Användarhandbok - Canon Europe · 2013-03-04 · handbok) samt Drifthandbok för CapturePerfect...

Läs handboken innan du använder denna skanner.

Spara handboken på en säker plats för framtida bruk när du har läst den.

Användarhandbok

i

International ENERGY STAR® Office Equipment

Program

Som ENERGY STAR® Partner, har Canon Electronics Inc. fastställt att produkten följer ENERGY STAR®-programmet för energiförbrukning.

International ENERGY STAR® Office Equipment Program är ett internationellt program som främjar effektiv energiförbrukning vid användning av datorer och annan kontorsutrustning. Programmet stöder utveckling och spridande av produkter med funktioner som minskar energiförbrukningen på ett effektivt sätt. Det är ett öppet system där företag deltar frivilligt. De produkter som omfattas av programmet är kontorsutrustning, till exempel datorer, bildskärmar, skrivare, faxapparater, kopiatorer och skannrar. De länder som deltar använder samma standarder och logotyper.Denna modell har inga inställningsalternativ för energisparfunktioner.

Endast för EU (och EEA).

Denna symbol visar att denna produkt inte får slängas med hushållsavfall enligt WEEE-direktivet (2002/96/EC) och nationell lag. Denna produkt ska lämnas vid ett avsett avfallsinlämningsställe, alltså som ett utbyte ett-mot-ett vid köp av ny liknande

utrustning eller till ett återvinningsställe avsett för avfall som innehåller elektrisk eller elektronisk utrustning (EEE, Electric and Electronic Equipment). Felaktig hantering av denna typ av avfall kan ha en negativ påverkan på miljön och på människors hälsa på grund av de potentiellt farliga ämnen som ofta hör samman med elektrisk och elektronisk utrustning. Samtidigt kommer rätt avfallshantering av denna produkt att leda till effektivare användning av naturresurser. För mer information om var du kan slänga avfall för återvinning kan du kontakta kommunen, titta på WEEE-information eller kontakta ditt lokala avfallshanteringsföretag. För mer information om inlämning och återvinning av WEEE-produkter, se www.canon-europe.com/environment.(EEA: Norge, Island och Liechtenstein)

Modellnamn

Följande namn kan anges för säkerhetsreglerna i varje försäljningsregion där dokumentskannern säljs.DR-G1130: Modell M111171DR-G1100: Modell M111181

Varumärken

• Canon och Canon-logotypen är registrerade varumärken som tillhör Canon Inc. i USA och kan också vara varumärken eller registrerade varumärken i andra länder.

• imageFORMULA är ett varumärke som tillhör CANON ELECTRONICS INC.

• Microsoft, Windows, Windows Vista PowerPoint och SharePoint är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder.

• Skärmbild(er) från Microsoft-produkter återges med tillstånd av Microsoft Corporation.

• Adobe, Adobe-logotypen, Acrobat, Adobe PDF-logotypen och Adobe Reader är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller andra länder.

• ISIS är ett registrerat varumärke som tillhör EMC Corporation i USA.

• Andra produkt- eller företagsnamn häri kan vara varumärken som tillhör respektive ägare. TM och ®-symboler används dock inte i detta dokument.

Copyright

Copyright 2013 CANON ELECTRONICS INC. Med ensamrätt.Ingen del av denna publikation får reproduceras eller skickas i någon form eller på något sätt, vare sig elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering och inspelning, eller lagras i ett system för informationslagring och hämtning utan föregående skriftligt tillstånd från CANON ELECTRONICS INC.

ii

Friskrivningar

Informationen i detta dokument kan ändras utan meddelande.

CANON ELECTRONICS INC. STÄLLER INTE UT NÅGRA GARANTIER AV NÅGOT SLAG ANGÅENDE DETTA MATERIAL, VARE SIG UTTALAT ELLER UNDERFÖRSTÅTT, FÖRUTOM SOM ANGES HÄRI, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNINGAR GARANTIER OM SÄLJBARHET, MÖJLIGHET ATT MARKANDSFÖRA PRODUKTEN ELLER ATT DEN PASSAR FÖR ETT VISST SYFTE ELLER ATT DEN INTE INKRÄKTAR PÅ ANDRAS RÄTTIGHETER. CANON ELECTRONICS INC. SKALL INTE HA NÅGOT ANSVAR FÖR NÅGRA DIREKTA SKADOR, INDIREKTA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR AV NÅGOT SLAG, ELLER FÖRLUSTER ELLER UTGIFTER SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV ANVÄNDNING AV DETTA MATERIAL.

CANON ELECTRONICS INC. ÄR INTE ANSVARIGA FÖR LAGRING OCH HANTERING AV DOKUMENT SOM SKANNATS MED DENNA PRODUKT ELLER LAGRING ELLER HANTERING AV RESULTERANDE INSKANNADE BILD-DATA. OM DU AVSER GÖR DIG AV MED ORIGINALEN TILL SKANNADE DOKUMENTSÅ ÄR DU, KUNDEN, ANSVARIG FÖR INSPEKTION AV DE INSKANNADE BILDERNA OCH ATT VERIFIERA ATT DATA ÄR INTAKTA. CANON ELECTRONICS INCs MAXIMALA SKADESTÅNDSSKYLDIGHET ENLIGT DENNA GARANTI BEGRÄNSAS TILL INKÖPSPRISET FÖR DET PRODUKT SOM GARANTIN OMFATTAR.

iii

Förord

Tack för att du valde dokumentskannern Canon imageFORMULA DR-G1130/G1100. Läs denna och de andra handböckerna noggrant innan skannern används för att bli bekant med dess möjligheter och kunna utnyttja dess funktionalitet.Spara handböckerna på en säker plats för framtida bruk när du har läst dem.

Skannerns handböcker

Dokumentationen till skannern består av Referenshandbok (levereras med skannern), Användarhandbok (denna handbok) samt Drifthandbok för CapturePerfect 3.1, som levereras i elektronisk form och registreras i Windows Start-meny vid programinstallationen.

Referenshandbok

Denna handbok innehåller instruktioner om grundläggande skanneranvändning som tagits ur Användarhandbok.

Användarhandbok (denna handbok)

Avsnittet om maskinvara innehåller allmän information om skannerns driftinställningar, underhåll och felsökning.

Handbok för CapturePerfect 3.1 (elektronisk

handbok)

Det här är handboken för Canons dokumentskannerprogram CapturePerfect 3.1.

Tips

• Användarhandboken och Drifthandboken för CapturePerfect

3.1 installeras på följande platser vid programinstallationen.

Användarhandbok

Handbok för CapturePerfect 3.1

• Registreras på följande platser i Windows 8.

iv

Symboler som används i den här

handboken

Följande symboler används i handboken för att förklara procedurer, begränsningar, försiktighet vid handhavande och instruktioner som rör säkerheten.

VARNING!

Indikerar en varning som rör åtgärder som kan leda till dödsfall eller personskada om de inte utförs på rätt sätt. Följ alltid sådana varningar så att skannern används på ett säkert sätt.

VAR FÖRSIKTIG!

Anger ett försiktighetsmeddelande för åtgärder som kan leda till personskada, eller skada på egendom, om de inte utförs korrekt. Följ alltid sådana varningar så att skannern används på ett säkert sätt.

VIKTIGT!

Anger krav och restriktioner för drift. Se till att läsa dessa tips noggrant så att skannern används korrekt och för att undvika skada på skannern.

Tips

Förtydligar en åtgärd eller innehåller ytterligare beskrivningar av en procedur. Vi rekommenderar att du läser sådana anmärkningar.

Hur den här handboken är organiserad

Den här handboken består av följande kapitel.

■ Maskinvara

Kapitel 1 Innan skannern börjar användas

Ger en översikt över skannern

Kapitel 2 Installation

Beskriver driftmiljö och hur den ansluts till en dator

Kapitel 3 Grundläggande användning

Beskriver grundläggande användning av skannern

Kapitel 4 Övriga funktioner

Beskriver User Mode (Användarläget) och andra funktioner

Kapitel 5 Underhåll

Beskriver rutinmässig rengöring och byte av valsar

Kapitel 6 Praktiska exempel

Beskriver meddelanden som visas och felsökningslösningar

Kapitel 7 Bilaga

Innehåller en lista med specifikationer och supportinformation

Användarhandbok

Maskinvara

Läs handboken innan du använder denna skanner.

Spara handboken på en säker plats för framtida bruk

när du har läst den.

ii

Maskinvara

Innehåll

Förord......................................................................iii

Skannerns handböcker............................................ iii

Symboler som används i den här handboken ......... iv

Hur den här handboken är organiserad................... iv


1. Viktiga säkerhetsanvisningar............................1-2

Installationsplats ................................................... 1-2

Ström.................................................................... 1-2

Flytta skannern ..................................................... 1-3

Hantering .............................................................. 1-3

Avfallshantering .................................................... 1-5

2. Funktioner ........................................................1-6

3. Delarnas namn och funktioner .......................1-10

Vy framifrån, inmatningsöppning och

utmatningsöppning ............................................. 1-10

Sedd bakifrån ..................................................... 1-11

Kontrollpanel....................................................... 1-12


1. Installationsprocedurer .....................................2-2

2. Installationskrav................................................2-3

3. Programinstallation...........................................2-4

4. Ansluta skannern till datorn ..............................2-6

Gränssnittskontakternas placeringar .................... 2-6

Ansluta skannern till datorn .................................. 2-6

5. Sätta på skannern ............................................2-8

Stänga av skannern.............................................. 2-8


1. Dokument .........................................................3-2

Dokument som kan användas .............................. 3-2

Inställning för långa dokument.............................. 3-3

2. In- och utmatningsfack .....................................3-5

Förbereda inmatningsfacket ................................. 3-5

Justera dokumentledarna..................................... 3-7

Förbereda utmatningsfacket................................. 3-9

3. Inmatningsmetoder ........................................ 3-10

Välja dokumentinmatningsmetod ....................... 3-10

4. Skanning ........................................................ 3-13

Om Jobbfunktionen ............................................ 3-13

CapturePerfect 3.1 ............................................. 3-14

5. Hur patchcode-ark används (tillval)................ 3-19

Om patchcode-ark .............................................. 3-19

Hur patchcode-ark används ............................... 3-20

6. Hantera avbrott i skanningen ......................... 3-22

Kontrollera felmeddelande på kontrollpanelen ... 3-22

Hantering av pappersstopp, sneda dokument

och häftklamrar................................................... 3-22

Hantera dubbelmatning ...................................... 3-23


1. Funktionsbeskrivning ....................................... 4-2

2. User Mode (Användarläget) ............................. 4-4

Användningsprocedur User Mode

(Användarläget) .................................................... 4-4

3. Funktioner i User Mode (Användarläget) ......... 4-6


1. Regelbundet underhåll ..................................... 5-2

Rengöra skannern ................................................ 5-2

Rengöra sensorerna............................................. 5-2

Öppna och stänga skannerlocket ......................... 5-3

Rengöra skannerglaset, vals och klack ................ 5-3

Justera kompressionen ........................................ 5-5

Funktionen Auto Power Off (Automatisk

avstängning) ......................................................... 5-6

Eluttag .................................................................. 5-6

2. Byte av transportvalsarna ................................ 5-7

Valsutbytesintervall............................................... 5-7

Kontrollera och nollställa sidräknaren................... 5-7

Ta ut och sätta tillbaka valsarna ........................... 5-9

3. Ta loss och sätta dit separationsklacken

(hölje till bromsvals) ....................................... 5-14

När man ska byta separationsklacken

(hölje till bromsvals)............................................ 5-14

Ta loss och sätta dit separationsklacken

(hölje till bromsvals)............................................ 5-14

iii

Maskinvara

4. Byte och rengöring av imprinterns

(märkverktyg) bläckpatron..............................5-16

Om imprinter (märkverktyg)................................ 5-16

Byta bläckpatroner.............................................. 5-16

Ange utskriftsposition ......................................... 5-18

Rengöra imprintern (märkverktyget)................... 5-19

Test av imprintern (märkverktyg)........................ 5-20


1. Meddelanden....................................................6-2

Statusvisning ........................................................ 6-2

Felmeddelanden................................................... 6-3

2. Felsökning ........................................................6-5

Problemkategorier ................................................ 6-5

Problem och lösning............................................. 6-5

3. Avinstallera programvaran ...............................6-9

Kapitel 7 Bilaga

1. Tekniska specifikationer ...................................7-2

Enhetsspecifikationer ........................................... 7-2

Tillval .................................................................... 7-3

Förbrukningsartiklar.............................................. 7-3

Yttermått ............................................................... 7-4

2. Tillvalsspecifikationer .......................................7-5

Streckkodsspecifikationer..................................... 7-5

Specifikationer för imprinter (märkverktyg)........... 7-6

3. Index.................................................................7-7


1. Viktiga säkerhetsanvisningar ........................... 1-2

Installationsplats....................................................1-2

Ström.....................................................................1-2

Flytta skannern......................................................1-3

Hantering...............................................................1-3

Avfallshantering.....................................................1-5

2. Funktioner........................................................ 1-6

3. Delarnas namn och funktioner....................... 1-10


utmatningsöppning..............................................1-10

Sedd bakifrån ......................................................1-11

Kontrollpanel .......................................................1-12

1-2


1. Viktiga säkerhetsanvisningar

Läs säkerhetsvarningarna och försiktighetsföreskrifterna nedan för att säkerställa säker drift av denna skanner.

Installationsplats

Denna skanners prestanda påverkas av den miljö som den är installerad i. Se till att platsen som skannern installeras på uppfyller följande miljökrav.

● Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt

skannern för drift, underhåll och ventilation.

● Undvik att installera skannern i direkt solljus.

Använd gardiner för att skugga skannern om detta

inte går att undvika.

● Undvik platser där det samlas mycket damm.

● Undvik varma eller fuktiga platser, såsom i

närheten av vattenkran, varmvattenberedare eller

luftfuktare och undvik platser där det kan finnas

ångor från ammoniak, lösningsmedel eller andra

lättflyktiga kemikalier.

● Undvik platser som utsätts för vibrationer.

● Undvik att utsätta skannern för snabba

temperaturförändringar. Om det rum som

skannern installeras i är kallt men värms upp

snabbt så kan vattendroppar (kondens) bildas inuti

skannern. Detta kan leda till en noterbar

försämring av skanningskvaliteten.

Följande förhållanden rekommenderas för

optimal skanningskvalitet:

Rumstemperatur: 10 °C till 32,5 °C (50 °F till

90,5 °F)

Luftfuktighet: 20 % till 80 % relativ luftfuktighet

● Undvik att installera skannern nära utrustning som

skapar elektromagnetiska fält (t.ex. högtalare,

tv-apparater eller radio).

Ström

● Anslut endast till ett eluttag med korrekt

märkspänning och frekvens (antingen 120 V, 60 Hz

eller 220-240 V, 50/60 Hz beroende på region).

● Använd inte skannern med en nätadapter som inte

är anpassad till den angivna spänningen. Annars

kan brand eller elektrisk stöt orsakas.

● Anslut inte annan elektrisk utrustning till samma

eluttag som skannern är ansluten till. När du

använder en förlängningssladd skall du kontrollera

att märkeffekten uppfyller skannerns strömbehov.

● Nätkabeln kan skadas om den ofta trampas på

eller om tunga föremål placeras på den. Fortsatt

användning av en skadad nätkabel kan leda till

olyckor, till exempel eldsvåda eller stötar.

● Använd inte nätkabeln medan den är hoprullad.

823

mm

(32

,4 tu

m)

elle

r m

er

100 mm (3,9 tum) eller mer

63

5 m

m (

25

tu

m)

elle

r m

er

1-3


● Dra inte i nätkabeln. Fatta tag om kontakten och

tag ut den ur eluttaget när du kopplar ur nätkabeln

istället.

● Håll utrymmet runt elkontakten fritt från föremål så

att nätkabeln lätt kan kopplas ur i en nödsituation.

● Om du har några frågor om strömförsörjning kan

du kontakta dina lokala auktoriserade Canon-

återförsäljare eller servicerepresentant för mer

information.

Flytta skannern

● Skannern väger ungefär 22,8 kg (50,3 lbs).

Var alltid två personer, en på varje sida, om

skannern ska lyftas eller flyttas. Försök aldrig lyfta

skannern själv. Du kan tappa skannern eller

klämma fingrarna, vilket kan ge upphov till

personskador eller skador på skannern.

Kom ihåg att vara extra försiktig när den flyttas.

● Koppla ur gränssnittskabeln och nätkabeln innan

skannern flyttas. Om skannern bärs med dessa

artiklar anslutna så kan kontakter och anslutningar

skadas eller göra att skannern ramlar vilket kan

leda till personskada eller skada på skannern.

Hantering

VARNING!

Observera alltid följande försiktighetsåtgärder när du

använder skannern. Det kan annars ge upphov till

brand eller elektriskt stöt.

■ Använd inte alkohol, bensen, lösningsmedel,

aerosol-spray eller något annat lättantändligt

ämne.

■ Klipp, skada eller ändra inte nätkabeln. Placera

inte tunga föremål på kabeln, dra inte i den eller böj

den för mycket.

■ Anslut aldrig nätkabeln med våta händer.

■ Anslut inte skannern till ett grenuttag.

■ Knyt inte och rulla inte ihop nätkabeln då detta kan

leda till brand eller elektrisk stöt. Vid anslutning av

nätkabeln skall du kontrollera att el-kontakten är

helt inskjuten i eluttaget på ett säkert sätt.

■ Vid användning av förlängningssladd på rulle skall

all sladd rullas ut. Användning med sladden

upprullad kan på lång sikt leda till att kabeln blir för

varm och kan orsaka brand.

■ Använd ingen annan nätkabel än den nätkabel

som följde med skannern.

■ Försök inte ta isär skannern eller modifiera den på

något sätt, eftersom det är farligt och kan leda till

brand eller elektrisk stöt.

■ Använd inte produkter med lättantändlig aerosol-

spray nära skannern.

■ Stäng av skannern och ta ut nätkontakten ur

eluttaget vid rengöring av skannern.

■ Rengör skannern med en lätt fuktad trasa som

vridits ur väl. Använd aldrig alkohol, bensen,

lösningsmedel eller några andra lättantändliga

ämnen.

1-4


■ Stäng genast av skannern och ta ut elkontakten

från eluttaget om skannern låter konstigt eller om

den avger rök, värme eller konstig lukt, eller om

skannern inte fungerar eller om något annat

ovanligt uppstår vid användning av skannern.

Kontakta sedan din lokala auktoriserade Canon-

återförsäljare eller servicerepresentant för mer

information.

■ Tappa inte skannern och utsätt den inte för slag

eller kraftiga stötar. Stäng av skannern och ta ut

nätkabeln ur eluttaget om skannern skulle bli utsatt

för skada. Kontakta sedan din lokala auktoriserade

Canon-återförsäljare eller servicerepresentant för

att få service gjord på enheten.

■ Var noga med att stänga av skannern och dra ut

nätkabeln ur eluttaget innan du flyttar skannern.

VAR FÖRSIKTIG!

■ Placera inte enheten på ett ostadigt eller lutande

underlag, eller på platser som utsätts för kraftiga

vibrationer. Det kan göra att enheten faller ned

eller tippar, vilket kan leda till personskador eller

skada på skannern.

■ Blockera inte ventilationsöppningarna. Om detta

görs kan skannern bli för varm, vilket innebär en

brandrisk.

■ Placera aldrig små metallföremål, såsom

häftklamrar, gem eller smycken på skannern.

Dessa föremål kan åka in i skannern och orsaka

brand eller elektrisk stöt. Stäng av skannern och ta

ut nätkabeln ur eluttaget om sådana föremål skulle

åka in i skannern. Kontakta sedan din lokala

auktoriserade Canon-återförsäljare eller

servicerepresentant för att få service gjord

på enheten.

■ Placera inte skannern på en fuktig eller dammig

plats. Detta kan orsaka brand eller elektrisk stöt.

■ Placera inte föremål ovanpå skannern. Sådana

föremål kan ramla ned eller välta, vilket kan orsaka

personskada.

■ Fatta tag i kontakten ordentligt när nätkabeln

kopplas ur. Dra inte i själva nätkabeln eftersom det

kan skada eller exponera kabelns interna sladdar,

vilket kan leda till brand eller elektrisk stöt.

■ Lämna tillräckligt med utrymme vid strömuttaget

fritt så att du enkelt kan dra ur kontakten.

Om du placerar något framför strömuttaget kan

det vara svårt att dra ur kontakten i händelse av

en nödsituation.

■ Vatten eller lättantändliga substanser (alkohol,

lösningsmedel, bensen etc.) får inte spillas i

skannern eftersom det kan leda till brand eller

elektrisk stöt.

■ Slå av huvudströmbrytaren som en säkerhetsåtgärd

när enheten inte kommer att användas på ett tag, till

exempel nattetid. Slå av strömmen till enheten och

koppla ur nätkabeln när enheten inte kommer att

användas under en längre tid, till exempel under flera

helgdagar.

■ Använd inte löst sittande kläder eller smycken som

kan fastna i skannern vid användning. Detta kan

ge upphov till personskada. Var extra försiktig

med slipsar och långt hår. Om någonting fastnar

i skannern skall nätkabeln omedelbart kopplas ur

för att stoppa skannern.

■ Var försiktig när papper placeras i skannern eller

när papper som fastnat tas bort. Man kan skära sig

i handen på kanten av ett pappersark.

■ Den del där förseglingen sitter kan bli varm och

oförsiktig hantering kan leda till brännskador.

Se till att iaktta alla säkerhetsföreskrifter för att

hantera skannern säkert.

VAR FÖRSIKTIG! Varm yta

1-5


Avfallshantering

● När skannern kasseras skall lokala förordningar

och lagar följas. Du kan också rådfråga din lokala

auktoriserade Canon-återförsäljare.

1-6


2. Funktioner

Nedan beskrivs de viktigaste funktionerna i DR-G1130/G1100.

Skannerfunktioner

● Flera olika skanningslägen

Skannern är utrustad med sex olika skanningslägen: Svartvitt, Feldiffusion, Avancerad textförbättring, Avancerad textförbättring II, Gråskala 256 nivåer och 24-bitars färg.* Avancerad textförbättring kan göra skannad text tydligare

genom att behandla bakgrunds- eller förgrundsfärger.

● Snabb dokumentmatning

Skannern kan skanna upp till 100 dokumentsidor per minut i LTR/A4-storlek i svartvitt, gråskala och färgskanningslägen. (gäller DR-G1130)* Skanningsvillkor: LTR/A4 stående, dubbelsidigt, 200 dpi

● Arkmatare med hög kapacitet

Upp till 500 ark vanligt papper kan läggas i inmatningsfacket

● Count-Only Mode (Räkneläge)

När skannern används som en fristående enhet så räknas antalet ilagda dokumentark i detta läge. (Se ”Count-Only Mode (Räkneläge)” på s. 4-2.)

● Justerbart inmatningsfack

Placeringen av dokumentinmatningsfacket kan justeras uppåt eller neråt beroende på antal dokumentark som läggs i. (Se ”Förbereda inmatningsfacket” på s. 3-5.)

● Long Document mode (läget Långa dokument)

Dokumentark som är upp till 3000 mm långa kan skannas. (Se ”Inställning för långa dokument” på s. 3-3.)

● Jobbfunktionen

Skanningsvillkor och målmapp där bildfiler sparas registreras med jobbet så att du kan skanna genom att bara använda knapparna på kontrollpanelen. (Se ”Om Jobbfunktionen” på s. 3-13.)

● Helt justerbara dokumentledare

Höger och vänster dokumentledare kan justeras så att dokument kan placeras för skanning antingen på vänster eller höger sida. (Se ”Justera dokumentledarna” på s. 3-7.)

● Användarläge

Funktionerna i User Mode (Användarläget) kan används för att ställa in skannern för i stort sett alla förhållanden. (Se ”Funktioner i User Mode (Användarläget)” på s. 4-6.)

1-7


Avkänningsfunktioner

● Color Document Auto Detection (Automatisk

avkänning av färgdokument)

Skannern känner av om dokument är i färg, gråskala eller svartvita.

● Automatisk avkänning av pappersformat

Dokumentstorleken identifieras innan skanning.

● Skew Detection (Snedhetsavkänning)

Skannern slutar mata in dokument om den känner av att ett dokument matats snett när det berör inmatningsöppningens kant.

● Staple Detection (Häftklammeravkänning)

Skanner slutar mata in dokument om den känner av att det finns häftade dokument. (Se ”Inställningen Staple Detection (Häftklammeravkänning)” på s. 4-6.)

● Ultrasonic Double-Feed Detection

(Ultraljudsavkänning av dubbelmatning)

Skannern slutar mata in dokument när ultraljudssensorn känner av att två eller flera dokumentsidor matas in samtidigt. (Se ”Inställningen Double-Feed Control Setting (Styrning av dubbelmatningsavkänning)” på s. 4-6.)* En icke-avkänningszon kan specificeras för att undvika

avkänning av dubbelmatning i områden som exempelvis

innehåller självhäftande etiketter.

● Dubbelmatningsavkänning baserad på

dokumentlängd

Skannern slutar mata in dokument om en dubbelmatning känns av genom jämförelse av dokumentlängder. (Se ”Inställningen Double-Feed Control Setting (Styrning av dubbelmatningsavkänning)” på s. 4-6.)* Skannern använder längden på den första dokumentsidan

som referens och känner av en dubbelmatning när en sida

med en annan längd matas in.

● Prescan (Förhandsgranskning)

Vid skanningens början förhandsgranskar denna funktion den första sidan i dokumentet och pausar sedan så att du kan använda den första bilden för att justera ljusstyrka och kontrast innan skanningen fortsätter.

● Verify Scan (Bekräfta skanning);Bekräfta skanning

(Verify Scan)

Vid skanning kontrolleras antalet dokumentark som skannas mot ett fördefinierat antal eller mot det antal som fåtts i räkneläge. (Se ”Verify Scan (Bekräfta skanning)” på s. 4-2.)

● Avkänning av textriktning

Textriktningen på sidorna identifieras och den skannade bilden vrids i steg om 90-grader enligt vad som krävs för att rätta till riktningen.

Bildbehandling

● Prevent Bleed Through / Remove Background

(Förhindra genomlysning/ta bort bakgrund)

Förhindrar att bakgrunden eller originalbild på motsatt sida av tunna original visas i skannade bilder.

Skanning med fast storlek Skanning med automatisk

storleksavkänning

Inmatningsriktning Textriktningen detekteras och bilden roteras

1-8


● Bildrotation

Skannern kan rotera skannade bilder i steg om 90°, eller känna av textriktningen och rotera bilden i steg om 90° för att rätta till riktningen.

● Deskew (Korrigera snedhet)

Skannern rätar upp en bild när den märker på bilden att dokumentsidan matades in snett.

● Färgeliminerings- och färgförstärkningsfunktioner

Skannern är utrustad med funktioner för färgeliminering och förstärkning som låter dig ange en färg (röd, blå eller grön) som hoppas över (elimineras) respektive förstärks vid skanning.

● Ta bort hålslagshål

Tar bort skuggorna som dyker upp på skannade bilder på grund av hål från hålslag i originaldokumentet.

● Skip Blank Page (Hoppa över tom sida)

Skannern skannar bägge sidor av ett dokument och låter bli att spara bilden av de sidor som den bedömer är tomma.

● Folio Scan (Folioskanning)

Dokument som är för stora för att komma in i inmatningsöppningen kan vikas och skannas på båda sidor, och bilderna kombineras sedan till en enda bild.

● MultiStream

Skannern har stöd för MultiStream som kan skapa tre bilder med olika skanningsvillkor vid en enda skanning, beroende på avsedd användning. Denna funktioner är dock endast tillgänglig vid användning av program som stöder MultiStream.

Sned bild Korrigerad bild

Color Document (Färgdokument)

Bild med röd-eliminering inställd (rödfiltrerad)

Monthly Report Monthly Report

Bild med hålslagshål Bild utan hålslagshål

Dubbelsidiga dokument med en tom sida

Bilder av tom sida hoppas över

Bilder av fram- och baksida

Rekonstruerad bild

Dokument som skall skannas

(150 dpi, färg)(300 dpi, svartvitt)

Två olika typer av utdatabilder

1-9


● Att göra text eller linjer feta

Om text eller bilder är otydliga så har skannern en funktion för att skanna och göra dessa fetare.

● Background smoothing (Bakgrundutjämning)

Detta alternativ bearbetar bakgrunden i skannade bilder för att den ska se jämnare ut. Den kan används när [Detect automatically] [Automatisk avkänning], [256-level Gray] [256-nivåers gråskala] eller [24-bit Color] [24-bitar färg] väljs som [Color Mode] [Färgläge] på fliken [Basic] [Grundläggande].

Övriga funktioner

● Snabbåterställning

När denna funktion är aktiverad och sensorn känner av en felinmatad sida på grund av pappersstopp eller dubbelmatning, som gör att matningen stoppas, så görs ett uppehåll i skanningen så att du kan rätta till orsaken till matningsfelet och efter det fortsätter skanningen från den sida som avvikelsen upptäcktes på. (Se ”Hantera avbrott i skanningen” på s. 3-22.)* Snabbåterställningssystemet är effektivt när matningen

stoppar på grund av avkänning av pappersstopp,

dubbelmatning, snedhet eller häftklammer.

Tillval

● Imprinter (Märkverktyg) (tillval)

Som alternativ kan utskrift göras på skannade dokument.

● Streckkodsavkänning (tillval)

Streckkoder i dokument kan kännas av och läsas genom installation av en streckkodsmodul som finns som tillval.

● Stöd för patchcode (tillval)

Genom att installera den patchcode-läsare som finns som tillval kan patchcode-ark som infogas mellan dokumentsidor kännas av för att separera buntar. (Se ”Hur patchcode-ark används (tillval)” på s. 3-19.)

1-10


3. Delarnas namn och funktioner

Namn och funktioner för delarna i DR-G1130/G1100 beskrivs nedan.


utmatningsöppning

(1) Skannerlock

Öppnas vid rengöring av valsar samt vid pappersstopp. (Se s. 3-22.)

(2) Imprinter-(märkverktyg)lucka

Öppnas vid byte av bläckpatronen för imprinter (märkverktyget) som finns som tillval eller vid rengöring av imprinter (märkverktyget). (Se s. 5-16.)

(3) Utmatningsfack

Här kommer de skannade dokumenten ut. (Se s. 3-9.)

(4) Kontrollpanel (Se s. 1-12.)(5) Strömbrytare

Stänger av eller sätter på skannern. (Se s. 2-8.)

(6) Utmatningsfackförlängare

Öppna utmatningsfackförlängaren för att förhindra att dokument faller av utmatningsfacket. (Se s. 3-9.)

(7) Pappersspärrar

Justeras för att passa dokumentens längd för att undvika att dokument ramlar ner. (Se s. 3-9.)

(8) Dokumentledare

Justeras för att passa dokumentbredden så att utmatade dokument hamnar i en snygg hög. (Se s. 3-9.)

(9) Dokumentledare

Justeras efter dokumentens bredd. (Se s. 3-7 och s. 3-8.)

(10)Dokumentledarlåsarm

Låser fast dokumentledarna. (Se s. 3-8.)

(11) Inmatningsfack

Lägg i de dokument som skall skannas här. (Se s. 3-5.)

(12) Inmatningsfackförlängare/förlängningsstöd

Förläng såsom krävs för att passa dokumentlängden. (Se s. 3-6.)

VAR FÖRSIKTIG!

Öppna inte imprinterluckan (märkverktygsluckan) om den imprinter

(märkverktyg) som finns som tillval inte är installerad.

(1)(2)

(3)

(5) (4)

(8)

(6)

(7)

(10)

(11)(10)

(9)

(12)

1-11


Sedd bakifrån(1) Ventilationshål (utblåsfläkt)

Blåser ut värmen inifrån skannern.

(2) Elanslutning

Anslut den medföljande nätkabeln här. (Se s. 2-6.)

(3) USB-anslutning (Typ B)

Anslut den medföljande USB-kabeln här. (Se s. 2-7.)

VAR FÖRSIKTIG!

Blockera inte ventilationsöppningarna. Om detta görs kan skannern

bli för varm, vilket innebär en brandrisk.

(1) (2)

(3)

1-12


Kontrollpanel(1) Teckenfönster

Visar användarläge, jobbinformation, meddelanden och räknare.

(2) Knappen Count Clear (Nollställ räknare)

Nollställer räknaren i teckenfönstret.

(3) Knappen Enter

Väljer användarläge och godkänner inställningar.

(4) Knappar

Väljer användarläge och jobb.

(5) Knappen Menu (Meny)

Visar användarläget. (Se s. 4-4.)

(6) Knappen Job (Jobb)

Väljer jobb. (Se s. 3-13.)

(7) Knappen Count Only (Endast räkning)

Matar in och räknat antalet dokumentsidor. (Se s. 4-2.)

(8) Knappen Separation Off (Separering av)

Lyfter upp inmatningsfacket vid det icke-separerande (manuella) läget. (Se s. 3-10.)

(9) Knappen New File (Ny fil)

Separerar filer när File Separation by Key (Filseparering med knapp) är aktivt.

(10)Startknappen

Startar skanningen.

(11)Stoppknappen

Stoppar skanningsprocessen.

(4)(4)

(6)(5)

(9)

(8)

(7)

(11)

(10)

(2)

(1)

(3)


1. Installationsprocedurer .................................... 2-2

2. Installationskrav ............................................... 2-3

3. Programinstallation .......................................... 2-4

4. Ansluta skannern till datorn ............................. 2-6

Gränssnittskontakternas placeringar.....................2-6

Ansluta skannern till datorn...................................2-6

5. Sätta på skannern............................................ 2-8

Stänga av skannern ..............................................2-8

2-2


1. Installationsprocedurer

Utför följande installationsprocedurer för att förbereda skannern för användning.

Steg 1: Kontrollera installationskraven. (Se s. 2-3)

Steg 2: Installera programvaran. (Se s. 2-4)

Steg 3: Anslut skannern till datorn. (Se s. 2-6)

Steg 4: Sätt på skannern (Skanneridentifiering) (Se s. 2-8)

2-3


2. Installationskrav

Följande systemkrav rekommenderas för optimal användning av denna skanner.

■ Dator

• Processor: Intel Core i3 2,13 GHz eller snabbare• Minne: 4 GB eller mer• Hårddisk: 3 GB eller mer tillgängligt utrymme krävs för

installation av all programvara.• USB-gränssnitt: Hi-Speed USB 2.0• Bildskärm: Upplösning 1024 x 768 (XGA) eller bättre

rekommenderas.• Optisk enhet: Enhet som kan läsa DVD-skivor.

■ Operativsystem

• Microsoft Windows XP Service Pack 3 eller senare• Microsoft Windows XP x64 Edition Service Pack 2

eller senare• Microsoft Windows Vista med Service Pack 2 eller

senare (32-bitars eller 64-bitars version)• Microsoft Windows 7 Service Pack 1 eller senare

(32-bitars eller 64-bitars version)• Windows 8 (32-bitars eller 64-bitars version)

■ Andra krav

• Ett ISIS-kompatibelt program eller ett TWAIN-kompatibelt program som är kompatibelt med ovanstående operativsystem.

• .NET Framework 3.5 eller senare.

VARNING!

• Använd den senaste drivrutinen för USB 2.0 från Microsoft.

Kontakta din lokala auktoriserade Canon-återförsäljare för

mer information.

• Skanningshastigheterna blir långsammare om datorns

standardenliga USB-gränssnitt är USB Full-Speed

(motsvarande USB 1.1).

• Du bör endast använda den USB-kabel som följde med

skannern.

• Om processor, minne, gränssnittskort och andra

specifikationer inte uppfyller installationskraven kan

skanningshastigheten bli kraftigt reducerad och sändningen

kan ta lång tid.

• Även om datorn uppfyller de rekommenderade

specifikationerna kan skanningshastigheten variera,

beroende på de angivna skannerinställningarna.

• De skannerdrivrutiner som kommer med skannern fungerar

inte nödvändigtvis med alla ISIS- eller TWAIN-kompatibla

program. Kontakta din programleverantör för mer information.

• Försiktighetsåtgärder vid användning med 64-bitars

operativsystem

– Skannerdrivrutinen som medföljer denna produkt stöder

endast skanning med 32-bitars program.

– Det är dock inte garanterat att alla ISIS-/TWAIN-kompatibla

program fungerar även om de är 32-bitars program.

– Skanningshastigheten kan variera beroende på datorns

specifikationer.

2-4


3. Programinstallation

Det här avsnittet beskriver hur du installerar programvaran som krävs.

• CapturePerfect 3.1Detta är ett skanningsprogram som paketeras med skannern och andra skannrar i Canons DR-serie.

• SkannerdrivrutinDetta är skannerdrivrutinen för denna produkt.

VIKTIGT!

Installera programvaran innan du ansluter skannern till datorn.

• Logga in i Windows som Administratör.

• Avsluta alla övriga program och innan du installerar

programvaran.

1. Sätt i Setup Disc (Installationsskivan) i datorns

skivenhet.

Installationsmenyn visas automatiskt när skivan sätts in i enheten. (Kör setup.exe på skivan om menyn inte visas.)

I Windows 8/7/VistaKlicka på [Yes] [Ja] eller [Allow] [Tillåt] om skärmen [User Account Control] [Kontroll av användarkonto] visas.

2. Klicka på [Typical Installation] [Normal installation].

Tips

• Vid ominstallation av programvara som avinstallerats klickar

man på [Custom Installation] [Anpassad installation] för att

ange vilken programvara som avinstallerats.

3. Klicka på [Install] [Installera].

2-5


4. Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra

installationen.

Tips

Installation av funktionen EMC Cloud Capture

EMC Captiva Cloud Runtime är en komponent som möjliggör användning av webbaserade program. Se till att endast installera komponenten vid användning av ett kompatibelt program som stöder denna funktion.

5. Klicka på [Exit] [Avsluta] för att avsluta

programinstallationen.

Tips

I Windows 8

Beroende på systemmiljön kanske webbläsaren startar

i helskärmsläge under installationen. Vänta i så fall tills

webbläsarprocessen avslutats och återvänd sedan till

skrivbordet och fortsätt installationsprocessen.

2-6


4. Ansluta skannern till datorn

Använd en USB-port för att ansluta enheten till datorn.

Gränssnittskontakternas placeringar

USB-anslutningen är placerade enligt bilden nedan.

VIKTIGT!

• Använd endast den medföljande nätkabeln.

• Både skannern och datorn skall vara avstängda när kopplingar görs.

Ansluta skannern till datorn

Följ proceduren för tänkt anslutningsmetod för att ansluta till datorn.

■ Använda en USB-anslutning

1. Anslut den medföljande nätkabeln till strömkontakten

på skannerns baksida. (1)

2. Anslut nätkabeln till ett växelströmsuttag. (2)

Elanslutning

USB-anslutning

120 V typ

220 - 240 V typ

2-7


3. Använd den medföljande USB-kabeln för att ansluta

skannern till datorn.

Anslut den fyrkantiga kontakten (Typ B) på USB-kabeln till skannern. Anslut den platta kontakten (Typ A) på USB-kabeln till datorn.

Typ A

Typ B

2-8


5. Sätta på skannern

Strömmen till skannern kan slås [ON] [PÅ] och [OFF] [AV] med strömbrytaren på skannerns framsida.

1. Kontrollera att skannern och datorn är anslutna

korrekt med den USB-kabel som levererades med.

2. Tryck på strömbrytaren.

Tips

När skannern sätts på första gången visas meddelandet nedan

i Windows aktivitetsfält. Om du väntar en stund kommer den

automatiska identifieringen av skannern att avslutas och

skannern blir redo att använda.

Stänga av skannern

Tryck på strömbrytaren igen för att stänga av skannern.

VIKTIGT!

• Om skannern stängs av ska man vänta minst 10 sekunder innan

den sätts på igen.

• Om du inte kommer att använda skannern under en längre period

bör du koppla loss nätkabeln från eluttaget som en säkerhetsåtgärd.

Tips

Skannerns inställning för automatisk avstängning är aktiverad

som standard och skannern kommer att stängas av automatiskt

om den inte används på 4 timmar.

Följ stegen i (Se ”Funktionen Auto Power Off (Automatisk

avstängning)” på s. 5-6) om du vill avaktivera denna inställning.

Strömbrytare


1. Dokument ........................................................ 3-2

Dokument som kan användas...............................3-2

Inställning för långa dokument ..............................3-3

2. In- och utmatningsfack..................................... 3-5

Förbereda inmatningsfacket..................................3-5

Justera dokumentledarna......................................3-7

Förbereda utmatningsfacket .................................3-9

3. Inmatningsmetoder ........................................ 3-10

Välja dokumentinmatningsmetod ........................3-10

4. Skanning........................................................ 3-13

Om Jobbfunktionen .............................................3-13

CapturePerfect 3.1 ..............................................3-14

5. Hur patchcode-ark används (tillval) ............... 3-19

Om patchcode-ark...............................................3-19

Hur patchcode-ark används ................................3-20

6. Hantera avbrott i skanningen......................... 3-22

Kontrollera felmeddelande på kontrollpanelen....3-22

Hantering av pappersstopp, sneda dokument

och häftklamrar ...................................................3-22

Hantera dubbelmatning.......................................3-23

3-2


1. Dokument

Skannern kan skanna dokument i storlekar från visitkort och checkar till dokument i A3-storlek (11 × 17 tum). Vilket pappersformat och typ av papper som kan matas in beror på inmatningsmetod.

Dokument som kan användas

Skannern kan mata in följande dokumentstorlekar.

Storlek

Bredd: 50,8 mm till 305 mm (2 tum till 12 tum)Längd: 70 mm till 432 mm (2,8 tum till 17 tum)

(utan att använda läget Långa dokument) 70 mm till 1 000 mm (2,8 tum till 39,4 tum) (med [ON1] [PÅ1] i läget Långa dokument) 70 mm till 3 000 mm (2,8 tum till 118,1 tum) (med [ON2] [PÅ2] i läget Långa dokument)

Tips

Med skannern i läget Långa dokument kan man skanna

dokument som är upp till 3 000 mm (118,1 tum) långa.

(Se ”Inställning för långa dokument” på s. 3-3.)

Papperstjocklek

Kontinuerlig matning: 20 g/m2 till 209 g/m2 (5 till 56 lb bond) (0,04 mm till 0,25 mm)

Manuell matning: 20 g/m2 till 255 g/m2 (5 lb till 64 lb bond) (0,04 mm till 0,30 mm)

Tips

• Kontinuerlig inmatning matar in dokumentsidor en efter en

med hjälp av matarvals och bromsvals till den bunt dokument

som lagts i inmatningsfacket är slut.

• Manuell matning matar in dokumentsidorna en i taget medan

knappen [Separation Off] [Separering av] är tänd och

inmatningsfacket är upplyft.

VIKTIGT!

Ett dokument måste uppfylla följande kriterier för att gå att skanna:

• När ett flersidigt dokument skannas måste sidorna grupperas

så att de har samma storlek, tjocklek och vikt. Om olika

papperstyper skannas på en gång kan detta orsaka

pappersstopp.

• Kontrollera alltid att bläcket på ett dokument är torrt innan

du skannar det. Om dokument skannas medan bläcket

fortfarande är vått kan detta smutsa ned valsarna eller

skannerglaset, orsaka att det blir linjer eller fläckar på

bilderna, eller smutsa ned andra dokument.

• Rengör alltid valsar eller skannerglas efter skanning av ett

dokument skrivet med blyertspenna. Om dokument som har

blyertsskrift skannas kan detta smutsa ner valsarna eller

skannerglaset, orsaka ränder på bilderna, eller smutsa ner

andra dokument.

• Vid skanning av dubbelsidiga dokument som är utskrivna på

tunt papper kan bilden på motsatt sida synas igenom. Justera

skanningens ljusstyrka från programmet eller aktivera

inställningen [Prevent Bleed Through/Remove Background]

[Förhindra genomlysning/Ta bort bakgrund] innan skanning.

SeparationOff Key

Knappen Separation Off (Separering av)

3-3


• Observera att skanning av följande dokumenttyper kan orsaka

pappersstopp eller felfunktion. Gör först en fotokopia av

dokumentet och skanna sedan fotokopian för att skanna ett

sådant dokument.

• För att skanna inbundna flersidiga dokument såsom

fakturahäften, skall den bundna kanten läggas mot

inmatningsöppningen och skanning ske med manuell inmatning.

• Vid användning av läget Långa dokument skall sidorna matas

manuellt, en efter en.

Dokumentmatarkapacitet

Upp till 500 ark papper av god kvalitet eller 48 mm hög bunt (maximalt)

VIKTIGT!

Överskrid inte maximi-markeringen när dokument läggs i

inmatningsfacket. Detta kan orsaka pappersstopp.

Begränsningsmarkering för minsta storlek:

Vid placering av dokument som är mindre än LTR/A4-storlek.

Begränsningsmarkering för största storlek:

Vid placering av dokument som är större än LTR/A4-storlek.

Inställning för långa dokument

Vid användning av läget Långa dokument kan sidor som är upp till 3 000 mm (118,1 tum) långa skannas.Ändring av inställningen för läget Långa dokument kan göras på kontrollpanelen.

■ Ställa in lägena för långa dokument på

kontrollpanelen

1. Tryck på knappen Menu (Meny) på kontrollpanelen.

User Mode (Användarläget) aktiveras.

2. Tryck på knappen [ ] sju gånger för att visa Long

Document Mode (läget Långa dokument).

(Se s. 4-7.)

Skrynkliga eller vikta dokument

Karbonpapper

Böjda dokument Bestruket papper

Sönderrivna dokument

Extremt tunt, halvgenomskinligt papper

Dokument med gem eller häftklamrar

Dokument med för mycket dammpartiklar.

Begränsnings-markering för största storlek

Begränsnings-markering för minsta storlek

Knappen Menu (Meny)

3-4


3. Bekräfta inställningarna.

[ON2] [PÅ2]: När storleksinställningen [Match original size] [Matcha originalstorlek] eller [Scanner’s Maximum] [Skannerns maximala] markeras kan dokumentsidor som är upp till 3 000 mm (118,1 tum) skannas.

[ON1] [PÅ1]: När storleksinställningen [Match original size] [Matcha originalstorlek] eller [Scanner’s Maximum] [Skannerns maximala] markeras kan dokumentsidor som är upp till 1 000 mm (39,4 tum) skannas.

[OFF] [AV]: När storleksinställningen [Match original size] [Matcha originalstorlek] markeras kan dokumentsidor som är upp till 432 mm (17,0 tum) skannas.

4. Tryck på [Enter].

Den aktuella inställningen indikeras genom blinkande hakparenteser [ ].

5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] och tryck på [Enter]

för att acceptera valet.

6. Tryck på stoppknappen för att gå ur User Mode

(Användarläget).

VIKTIGT!

• Behandlingen kan gå långsammare vid skanning i läget Långa

dokument.

• När läget Långa dokument är satt till [ON1] [PÅ1] (1 000 mm)

kan en skannad bild försvinna om skanningsläget är satt till

färg och bildkvaliteten är satt till [Image quality priority]

[Prioritera bildkvalitet]. Om detta fall ska skanningen

genomföras i svartvitt eller med reducerad bildkvalitet.

• När läget Långa dokument är satt till [ON2] [PÅ2] (3 000 mm) kan

en skannad bild försvinna om skanning utförs vid 400/600 dpi

eller då skanningsläget är satt till färg och skanningssida är satt

till [Duplex] [Dubbelsidigt]. I detta fall ska skanning ske i en lägre

upplösning, i svartvitt eller med skanningssida satt till [Simplex]

[Enkelsidigt].

• Vid skanning i läget Långa dokument kan [High-Quality Moire

Reduction] [Högkvalitetsreduktion av moarémönster], [Auto

orientation compensation] [Kompensera riktning automatiskt]

eller dokumentriktning [+90 degrees] [90 grader] eller

[-90 degrees] [270 grader] inte användas.

• Om ett ark läggs i snett vid skanning av långa dokument så kan

det skadas genom att det får kontakt med transportbanans sidor.

Var därför försiktig så att långa dokument inte matas in snett.

• Avkänning av pappersstopp kan gå långsammare vid skanning

av långa dokument, vilket kan leda till att dokument som fastnar

skadas. Var särskilt noga med att undvika pappersstopp.

• Tryck på knappen [Separation Off] [Separering av] på

kontrollpanelen för att mata in varje dokumentark manuellt vid

skanning av långa dokument.

Knappen Enter

Knappen Separation Off (Separering av)

3-5


2. In- och utmatningsfack

Innan skanning skall in- och utmatningsfack förberedas för önskat pappersformat.

Förbereda inmatningsfacket

■ Inmatningsfack

Inmatningsfackets höjd kan justeras efter det antal dokumentsidor som skall läggas i (standardinställning är den lägsta positionen).

Inställningen Tray Position (Fackposition)

Inmatningsfacket kan ställas in på rätt höjd i förväg med inställningen Tray Position (fackposition) i inställningen User Mode (användarläge) vilket minimerar den tid som krävs innan dokument som placerats i inmatningsfacket börjar matas in.



2. Tryck på knappen [ ] fem gånger för att visa Tray

Position (Fackposition). (Se s. 4-8.)


[0]: För att lägga i upp till 500 ark[1]: För att lägga i upp till 300 ark[2]: För att lägga i upp till 100 ark

Knappen Menu (Meny)

3-6




5. Väl med knappen [ ] eller [ ] och tryck på [Enter]


Inmatningsfacket flyttas till vald höjd.


(Användarläget).

■ Dokumentledare

Skjut dokumentledarna så att de passar dokumentets bredd.

Tips

Lägena för vänster och höger dokumentledare kan låsas

oberoende av varandra vilket möjliggör icke-centrerade

placering. (Se ”Justera dokumentledarna” på s. 3-7)

■ Inmatningsfackförlängare/förlängningsstöd

Dra ut fackförlängaren så mycket som krävs för att det skall passa dokumentets längd.

Knappen Enter

3-7


Öppna förlängningsstödet försiktigt.

Tips

Använd förlängningsstödet när dokumentet hänger utanför

kanten på dokumentfacket.

Justera dokumentledarna

Dokumentledarna sitter normalt på samma avstånd åt vänster och höger från mitten av mataren så att dokumenten som standard hamnar mitt i inmatningsöppningen.Varje dokumentledare har dock sin egen låsarm så att dokument kan placeras till höger eller vänster om inmatningsöppningens mitt genom att låsa dokumentledarna i lämpliga positioner.

■ Lägga i dokument på vänster sida

Detta exempel visar proceduren för att lägga i dokument på arkmatarens vänstra sida.

1. Dra isär dokumentledarna hela vägen åt vänster

respektive höger.

2. Lägg i dokumenten mot den vänstra ledaren.

3. Lås den vänstra dokumentledaren (1) genom att

dra ut låsarmen och skjut sedan den högra

dokumentledaren mot kanten av dokumenten (2).

Lås upp Lås

(2)

(1)

3-8


4. Lås den högra dokumentledaren (1) och lossa den

vänstra dokumentledaren (2).

5. Skjut den vänstra dokumentledaren mot

dokumentens kant.

■ Återställa dokumentledarna

För att återställa dokumentledarna så att de är på samma avstånd från mitten skall du göra på följande sätt för att skjuta isär dokumentledarna så långt det går åt höger respektive vänster.

1. Kontrollera att den högra dokumentledaren är låst (1)

och skjut den vänstra dokumentledaren hela vägen

åt vänster (2).

2. Lås den vänstra dokumentledaren (1) och lossa den

högra dokumentledaren (2).

3. Skjut den högra dokumentledaren hela vägen åt höger.

(1)

(2)

(1)

(2)

3-9


4. Lossa den vänstra dokumentledaren.

Förbereda utmatningsfacket

Utmatningsfacket inkluderar två utmatningsledare, utmatningsfackförlängaren och pappersspärr, som kan justeras för att passa dokumentens längd och bredd.

■ Dokumentledare

Skjut utmatningsdokumentledarna så att de passar dokumentets bredd.Dokumentets utmatningsposition kan kontrolleras genom att mata in ett enda av dokumentets pappersark i räkneläge. (Se ”Count-Only Mode (Räkneläge)” på s. 4-2.)

■ Utmatningsfackförlängare

Öppna utmatningsfackförlängaren när dokumenten ser ut som om de kommer att ramla ut ur utmatningsfacket.

■ Pappersspärrar

Lyft upp lämpliga pappersspärrar för att hindra utmatade dokument från att falla ur utmatningsfacket.

Tips

Pappersspärrarna sitter i utmatningsfackförlängaren så att du

kan justera deras läge för att passa dokumentlängden.

När dokument i storlek LTR/A4 läggs i ska

utmatningsfackförlängaren stängas och de övre

pappersspärrarna fällas upp. När dokument i storlek A3 läggs

i ska utmatningsfackförlängaren stängas och de övre

pappersspärrarna fällas upp.

3-10


3. Inmatningsmetoder

Det finns två inmatningsmetoder: Kontinuerlig inmatning, som automatiskt matar in dokument från inmatningsfacket med plockvalsen, och Manuell inmatning, som kräver att ett dokument i taget manuellt placeras för transport av matarvalsen, medan plockvalsen är avaktiverad.

Välja dokumentinmatningsmetod

Kontinuerlig matning är standardinmatningsmetod, men manuell matning kan aktiveras genom att välja Manual Feeding (Manuell matning) som Feeding Option (Inmatningsalternativ) i ISIS/TWAIN-drivrutinen eller genom att trycka på knappen Separation Off (Separering av) på kontrollpanelen. Läget Continuous Manual Feeding (Kontinuerlig manuell inmatning) finns också för att kunna skanna dokumentbuntar som inte kan transporteras automatiskt.

Kontinuerlig inmatning

Vid kontinuerlig inmatning plockas dokument som lagts i inmatningsfacket upp automatiskt av plockvalsen och transporteras av matarvalsen, medan bromsvalsen separerar sidorna för att undvika dubbelmatning.

Manuell inmatning

Knappen Separation Off (Separering av) tänds och inmatningsfacket höjs så att dokumentarken manuellt kan matas in ett i taget. I manuellt inmatningläge måste man föra in varje dokumentark tillräckligt långt för att det skall dras fram av matarvalsen (eftersom plockvalsen är avaktiverad).

VIKTIGT!

• Eftersom sidorna inte separeras av bromsvalsen vid manuell

inmatning kan pappersstopp uppstå om flera sidor läggs i

tillsammans.

• För att skanna inbundna flersidiga dokument såsom

fakturahäften, skall den bundna kanten läggas mot

inmatningsöppningen och skanning ske med manuell

inmatning.

Tips

• Knappen [Separation Off] [Separering av] är länkad till

matningsinställningen [Manual Feeding] [Manuell matning]

i ISIS/TWAIN-drivrutinen.

• När man trycker på knappen [Separation Off] [Separering av]

på kontrollpanelen eller matningsmetoden [Manual Feeding]

[manuell matning] markerats, tänds knappen [Separation Off]

[Separering av] och inmatningsfacket höjs.

Plockvals

Bromsvals

Matarvals

KnappenSeparation Off

(Separering av)

3-11


Läget för kontinuerlig manuell inmatning

Aktivera läget Continuous Manual Feeding (Kontinuerlig manuell inmatning) i User Mode (Användarläget) när dokumentsidorna inte separeras ordentligt vid kontinuerlig inmatning.

VIKTIGT!

När läget Continuous Manual Feeding (Kontinuerlig manuell

inmatning) står på ON (PÅ) i User Mode (Användarläget) skall

du komma ihåg att avaktivera det (sätta till OFF (AV)) när du

skannat färdigt. Annars kommer normal kontinuerlig inmatning

att vara avaktiverad nästa gång någon använder skannern.

Tips

Vid manuell inmatning måste dokumentarken matas in ett

i taget. Vid kontinuerlig manuell inmatning kan dokumenten

läggas i inmatningsfacket och föras in i inmatningsfackets

öppning ett i taget, vilket förenklar driften.

■ Inställning av läget Continuous Manual

Feeding (Kontinuerlig manuell inmatning)

Välj Manual Feed Mode (läget Manuell matning) i inställningarna för User Mode (Användarläge) för att aktivera kontinuerlig manuell matning.



2. Tryck på knappen [ ] en gång för att visa ”Manual

Feed Mode” (läget Manuell inmatning). (Se s. 4-7.)


[ON] [PÅ]: Avaktiverar plockvalsen så att ilagda dokument kan handmatas till matarvalsen ett ark i taget.

[OFF] [AV]: Dokument matas in kontinuerligt av plockvalsen, förutom då knappen Separation Off (Separering av) är tänd.

Bromsvals

Matarvals

Knappen Menu (Meny)

3-12




5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] och tryck på [Enter]



(Användarläget).

Knappen Enter

3-13


4. Skanning

Skanningsåtgärder kan styras av ett skanningsprogram som exempelvis CapturePerfect 3.1 som levereras med skannern, eller direkt från kontrollpanelen på DR-G1130/G1100 med hjälp av Job Function (Jobbfunktionen).Detta kapitel beskriver Job Function (Jobbfunktionen) och CapturePerfect 3.1.

Om Jobbfunktionen

Jobbfunktionen gör att du kan använda Job Registration Tool (Jobbregistreringsverktyget) för att registrera olika jobb som sedan kan väljas för skanning genom att trycka på knappen [Job] [Jobb] på kontrollpanelen. Jobbregistrering lagrar skanningsvillkor som exempelvis skannerinställningar, val av bildfilformat, mapp där bilder sparas och bildbehandlingsinställningar för alla jobb som skall användas med jobbfunktionen.

Tips

Job Registration Tool (Jobbregistreringsverktyget) är ett TWAIN-

kompatibelt program som installeras med ISIS-/TWAIN-drivrutinen.

■ Utföra jobb

Använd följande procedur för att utföra jobb som registrerats med Job Registration Tool (Jobbregistreringsverktyget).

1. Tryck på knappen Job (Jobb) på kontrollpanelen.

Registrerade jobb visas.

Tips

Om inget jobb visas måste du registrera ett jobb med Job

Registration Tool (Jobbregistreringsverktyget).

2. Tryck på knapparna [ ] eller [ ] för att välja ett

jobb.

3. Utföra det jobb som visas genom att trycka på

startknappen.

4. Öppna den mapp som angivits vid jobbregistrering

för att bekräfta att bildfilen har skapats.

Knappen Job (Jobb)

Startknappen

3-14


CapturePerfect 3.1

CapturePerfect 3.1 är ett ISIS-kompatibelt program som utvecklats för Canon dokumentskannrar.CapturePerfect 3.1 inkluderar skanningslägen som beskrivs i detta avsnitt. Välj önskat skanningsläge från menyn Scan (Skanna) för att skanna. Mer information om hur CapturePerfect 3.1 används finns i Handbok för CapturePerfect 3.1.

■ Skanna med CapturePerfect

Följande tre skanningsmetoder finns tillgängliga i menyn Scan (Skanna) i CapturePerfect 3.1.

Scan Batch to File (Skanna uppsättning till fil)

Dokumenten skannas med de förvalda skanningsvillkoren, och skannad bilddata sparas till en angiven mapp.

Scan Batch to Print (Skanna uppsättning till

skrivare)

Dokumenten skannas med de förvalda skanningsvillkoren, och den skannade bilden skrivs ut på en angiven skrivare.

Scan Batch to Mail (Skanna uppsättning till e-post)

Skanning utförs med de förvalda skanningsvillkoren, och den MAPI-kompatibla e-postklienten startas som är satt som standardklient i datorn öppnas för att skapa ett nytt e-postmeddelande med de skannade bilderna som bilagor.

Scan Page (Skanna sida)

Endast en sida av dokumentet skannas.

Scan Batch to Print (Skanna uppsättning till skrivare)Skriver ut skannade bilder på en specifik skrivare.

(Nätverk)

Scan Batch to File (Skanna uppsättning till fil)Sparar skannade bilder som filer i en angiven mapp.

Scan Batch to Mail (Skanna uppsättning till e-post)Startar ditt e-postprogram och bifogar den skannade bilden till ett nytt e-postmeddelande.

3-15


Select Job (Välj jobb)

Skanningsvillkoren och skanningslägena (Scan Batch to File (Skanna uppsättning till fil), Scan Batch to Printer (Skanna till skrivare), eller Scan Batch to Mail (Skanna uppsättning till e-post) ) registreras i förväg som ett jobb. Skanningsjobbet kan sedan utföras i två steg: (1) välj det registrerade jobbet i verktygsfältet ➔ (2) klicka på [Scan Job] [Skanna jobb].

Tips

Följande två skanningsjobb är redan registrerade och ytterligare

upp till 99 jobb kan registreras.

• Color Document (Färgdokument)

Skanna dokumentet i 24-bitars färg, enkelsidigt, upplösning

300 dpi, och spara filen i mappen [Pictures] [Bilder].

• Binary Document (Binärt dokument)

Skanna dokumentet i svartvitt, enkelsidigt, upplösning 200 dpi,

och spara filen i mappen [Pictures] [Bilder].

Scan Batch to Microsoft SharePoint

(Skanna uppsättning till Microsoft SharePoint)

Om det finns en Microsoft SharePoint-server tillgänglig så kan man i detta läge skicka skannade bilder till webbplatsen för Microsoft SharePoint.

Scan Batch to Presentation (Skanna uppsättning till

presentation)

Detta läge är användbart när en kompakt skanner används i en miljö såsom exempelvis en konferenssal, där den är ansluten till en stor skärm eller projektor. Genom att ställa in CapturePerfect i helskärmsläge innan skanning kan du visa skannade bilder i full storlek på skärmen.

Tips

Denna funktion är vanligtvis inte praktisk för stora skannrar.

■ Använda CapturePerfect 3.1

Det här avsnittet beskriver hur du startar CapturePerfect 3.1 och skannar dokument. Proceduren för att använda funktionen Scan Batch to File (Skanna uppsättning till fil) används här som exempel.Mer information finns i Handbok för CapturePerfect 3.1.

1. I Windows aktivitetsfält klickar du på [Start] ➔ [All

programs] [Alla program] ➔ [CapturePerfect 3.1] ➔

[CapturePerfect 3.1].

Tips

I Windows 8 registreras CapturePerfect 3.1 på följande plats.

CapturePerfect 3.1 startar.

3-16


2. Välj [Select Scanner] [Välj skanner] på menyn [Scan]

[Skanna].

Dialogrutan [Select Scanner] [Välj skanner] öppnas.

3. Markera [CANON DR-XXXX] och klicka på [Settings]

[Inställningar]. (XXXX varierar beroende på vilken

modell du använder)

VIKTIGT!

Om [CANON DR-XXXX] inte visas i listan över skannrar måste

du återinstallera ISIS/TWAIN-drivrutinen.

4. Ställ in standardsidstorlek och klicka på [OK].

VIKTIGT!

Om du markerar [Default] [Standard] i dialogrutan med

egenskaper för ISIS-drivrutinen så används den

inställningen här.

5. Klicka på [OK] för att slutföra skannervalet.

6. Välj [Scanner Settings] [Skannerinställningar] på

menyn [Scan] [Skanna].

Dialogrutan Properties (Egenskaper) för ISIS-drivrutinen öppnas.

7. Ställ in skanningsinställningarna.

8. Klicka på [Scan Batch to File] [Skanna uppsättning till

fil] på menyn [Scan] [Skanna].

3-17


Dialogrutan [Scan Batch to File] [Skanna uppsättning till fil] öppnas.

9. Ange filnamn och filtyp för sparade bilddata.

Se Handbok för CapturePerfect 3.10 för mer information om andra inställningar i dialogrutan [Scan Batch to File Setting] [Inställning Skanna uppsättning till fil].

10. Lägg i dokumentet och klicka på [Save] [Spara] för att

börja skanna.

VIKTIGT!

Baserat på inställningen Feed Option (Inmatningsalternativ)

måste du lägga i dokumenten enligt beskrivningen nedan.

• Om inmatningsalternativet [Standard Feeding]

[Standardinmatning] är aktiverat skall dokumenten läggas

i innan skanning. När alla dokumenten har skannats visas

dialogrutan Continue Scanning (Fortsätt skanna).

• Om matningsalternativet [Manual Feeding] [Manuell matning]

är aktiverat är knappen Separation Off (Separering av) tänd

och inmatningsfacket höjt. Du måste mata in en sida i taget för

skanning och trycka på knappen Stop (Stopp) för att visa

dialogrutan Continue Scanning (Fortsätt skanna).

• Om ett annat inmatningsalternativ än [Standard Feeding]

[Standardinmatning] eller [Manual Feeding] [Manuell

inmatning] markerats så skannas varje dokument som

placeras i inmatningsfacket, när skanningen påbörjats, och

om inga dokument läggs i så går skannern in i viloläge.

• Om inmatningsalternativet [Automatic Feeding] [Automatisk

inmatning] är aktiverat utförs skanning automatiskt när en

sensor i inmatningsfacket känner av ett ilagt dokument och vid

tryck på stoppknappen visas dialogrutan Continue Scanning

(Fortsätt skanna).

• Om inmatningsalternativet [Panel-Feeding] [Panelinmatning]

är aktiverat är lampan för startknappen tänd. Du måste lägga

i ett dokument och trycka på startknappen för att skanna. Vid

tryck på knappen Stop (Stopp) visas dialogrutan Continue

Scanning (Fortsätt skanna).

Knappen SeparationOff (Separering av)

Startknappen(Lampan lyser grönt)

3-18


11. Kontrollera att ett dokument lagts på plats och klicka

på antingen [Continue Scanning] [Fortsätt skanna]

eller [Stop Scanning] [Sluta skanna].

12. Välj [Exit] [Avsluta] från menyn [File] [Arkiv] för att

avsluta CapturePerfect 3.1 när skanningen är

slutförd.

3-19


5. Hur patchcode-ark används (tillval)

När den patchcode-läsare som finns som tillval är installerad stöder DR-G1130/G1100 automatisk filseparering genom att känna av patchcode-ark som infogats i ett dokument och utför buntseparering.

Om patchcode-ark

Patchcode-mönster trycks på patchcode-ark som används för att automatiskt separera filer. Ikoner för patchcode-mönster registreras på följande plats när ISIS-/TWAIN-drivrutinen installeras.

Tips

I Windows 8 sparas patchcode-arken i programtabellen.

VIKTIGT!

• Patchcode-ark kan endast användas när programmet du

använder stöder separation av filer med patchcode-mönster.

• Patchcode-ark finns i PDF-format. Det finns fyra typer; [PATCH II

(A4)], [PATCH II (LTR)], [PATCH T (A4)], [PATCH T (LTR)],

organiserade i enlighet med pappersformat och mönster.

■ Skriva ut patchcode-ark

Öppna den önskade patchcode-arkfilen med CapturePerfect 3.1 eller ett program som stöder PDF-filformat och skriv ut bilden av sidan i originalstorlek.

VIKTIGT!

• Skriv ut (i originalstorlek) PATCH T (A4) och PATCH II (A4)

ark på papper i A4-storlek, eller PATCH T (LTR) och PATCH

II (LTR) på LTR-papper.

• Patchcode-ark måste skrivas ut i originalstorlek. Skannern

kanske inte känner igen dem som patchcode-ark om de är

förstorade eller förminskade.

■ Skapa ett patchcode-ark

När du vill kopiera ett patchcode-mönster till ett patchcode-ark med annan storlek, måste du vara noga med följande:

VIKTIGT!

• Justera denna patchcode så att den passar in i det effektiva

området för identifiering av patchcode-mönster.

• Vid kopiering av ett patchcode-mönster skall kopian vara av

samma storlek som mönstret på originalet.

• Se till att hålla patchcode-arken rena. Om ett patchcode-ark

har vikts eller blivit skrynkligt skall arket skrivas ut på nytt eller

ersättas.

5 mm (0,2 tum) Patchcode-mönster

(Effektivt område för identifiering av patchcode-mönster).

5 mm (0,2 tum)

5 m

m (

0,2

tum

)

100 m

m (

3,9

tum

)

3-20


■ Patchcode-mönstrens funktion

Det finns två patchcode-typer och deras funktion ändras beroende på deras mönster.

PATCH T

När skannern känner igen denna patchcode tryckt på ett patchcode-ark skapar den en separat fil för dokumentet som kommer efter patchcode-arket. Beroende på programmets inställningar kan bilden av arket antingen sparas eller inte sparas.

PATCH II

När skannern känner igen denna patchcode tryckt på ett patchcode-ark skapar den en separat fil med början från patchcode-arket. Bilden av detta ark sparas oavsett programmets inställningar.

Hur patchcode-ark används

Det här avsnittet beskriver hur du använder patchcode-ark med CapturePerfect 3.1.

1. Skriv ut patchcode-arken på en skrivare.

VIKTIGT!

• Skriv ut (i originalstorlek) PATCH T (A4) och PATCH II (A4)

ark på A4-papper, eller PATCH T (LTR) och PATCH II (LTR)

på LTR-papper.

• Skannern kanske inte känner igen en patchcode om den är

förstorad eller förminskad.

2. Sätt i patchcode-arket framför det dokument som du

vill spara som en separat fil innan du placerar

dokument i skannern.

3. På fliken [Others] [Övrigt] i egenskaperna för ISIS-

drivrutinen ställer du in [Patchcode] i listrutan Batch

Separation (Buntseparering).

Lägg patchcode-ark framför de dokument du vill spara som separata filer.

3-21


VIKTIGT!

Om patchcode-läsaren inte är installerad visas inte

buntsepareringsinställningen [Patchcode].

4. Utför Scan Batch to File (Skanna uppsättning till fil)

5. Ställ in inställningen [Type of batch separation] [Typ

av buntseparering] till [Scan, Continue Scanning]

[Skanna, Fortsätt skanna] eller [Hoppa över, Fortsätt

skanna].

Tips

• Om [Scan, Continue Scanning] [Skanna, Fortsätt skanna] är

markerad eller om patchcode är av typ PATCH II, sparas även

bilden av patchcode-arket och skanningen fortsätter.

• Om [Skip, Continue Scanning] [Hoppa över, Fortsätt skanna]

är markerad och mönstret PATCH T identifieras, sparas inte

bilden av patchcode-arket och skanningen fortsätter.

3-22


6. Hantera avbrott i skanningen

Om ett fel uppstår under skanning kommer dokumentmatningen att avbrytas. Det här avsnittet beskriver hur man hanterar sådana händelser.

Kontrollera felmeddelande på

kontrollpanelen

När dokumentmatningen avbryts visas ett felmeddelande på displayen.

■ När ett pappersstopp detekterats

■ När ett snedmatat dokument detekterats

■ När en häftklammer detekterats

■ När en dubbelmatning detekterats (Rapid

Recovery System (Snabbåterställning)

avaktiverat)

■ När en dubbelmatning detekterats (Rapid

Recovery System (Snabbåterställning)

aktiverat)

Se följande baserat på feltyp.När ett pappersstopp, snedmatat dokument eller häftklammer detekterats, (Se ”Hantering av pappersstopp, sneda dokument och häftklamrar” på s. 3-22.)När en dubbelmatning detekterats, (Se ”Hantera dubbelmatning” på s. 3-23.)

Hantering av pappersstopp, sneda

dokument och häftklamrar

När ett pappersstopp, snedmatat dokument eller häftklammer detekterats, ska man ta bort alla dokument som in i utmatningsfacket eller inuti skannern.

VAR FÖRSIKTIG!

• Ta bort dokument som finns kvar inuti skannern försiktigt.

Dokumenten kan skadas och man kan skära sig på papper.

• Ta bort dokument som finns kvar inuti skannern helt och hållet.

Pappersbitar som finns kvar inuti skannern kan orsaka

pappersstopp eller skada.

1. Ta bort eventuella dokument som finns kvar

i utmatningsfacket.

2. Öppna skannerlocket försiktigt.

(Se ”Öppna skannerlocket” på s. 5-3)

VAR FÖRSIKTIG!

Var försiktig så att du inte klämmer dig när du öppnar och

stänger skannerlocket.

3. Ta bort eventuella dokument som finns kvar inuti

skannern.

VIKTIGT!

• Om dokument har fastnat just när de matas ut i utmatningsfacket

ska skannerlocket endast lyftas lite för att få bort dokumentet.

• Om hela dokumentet är inuti skannern öppnas skannerlocket

så mycket det går för att ta bort dokumentet.

3-23


4. Stäng skannerlocket försiktigt. Tryck sedan på det

i bägge ändar för att se till att det är helt stängt.

(Se ”Stänga skannerlocket” på s. 5-3)

5. Kontrollera den senast sparade bilden och skanna

om.

VIKTIGT!

• Även om ett dokument matats ut i utmatningsfacket så kanske

inte den inskannade bilden sparats. Innan omskanning ska

man alltid kontrollera den senast sparade bilden.

• Innan omskanning ska man räta ut dokument som

detekterades som sneda.

• Innan omskanning tar man bort eventuella häftklamrar som

detekterats på dokumentet.

Placera det dokument som togs bort inifrån skannern före de andra dokumenten i inmatningsfacket och tryck på knappen Start för att återuppta skanningen.

Hantera dubbelmatning

När en dubbelmatning upptäcks under skanning matas det dokument som detekterats som dubbelmatat ut i utmatningsfacket, ett felmeddelande visas på displayen och inmatningen stoppas.

VIKTIGT!

När en dubbelmatning känns av sker följande process och

meddelanden visas i enlighet med inställningen för

snabbåterställningssystemet i ISIS-/TWAIN-drivrutinen.

■ När snabbåterställningssystemet är

avaktiverat

• När snabbåterställningssystemet avaktiveras sparas bilder som

skannats innan dubbelmatningen sker som filer, skanningen

avslutas och följande felmeddelande visas.

Vid avkänning av dubbelmatning efter dokumentlängd

Startknappen

3-24


Vid avkänning av dubbelmatning med ultraljudsensorer

Lägg tillbaka de sidor som matats ut på grund av att dubbelmatning upptäckts överst i bunten med dokument som skall skannas och fortsätt skanningen.

■ När Rapid Recovery System

(snabbåterställningssystemet) är aktiverat

• När snabbåterställningssystemet är aktiverat görs ett uppehåll i

skanningen när en dubbelmatning upptäcks och följande

felmeddelande visas.

1. Kontrollera de utmatade dokumentsidorna.

Tips

• Om ett fastsatt papper, exempelvis en etikett på en

dokumentsida, verkar vara orsaken till

dubbelmatningsavkänningen kan avkänningen ignoreras.

• Om två dokumentsidor matades in ihop skall de

dubbelmatade sidorna skannas om.

2. Välj en process med knapparna [ ] och [ ] och

tryck på [Enter].

[Start]:Den bild som dubbelmatning detekterats för avbryts och dokumentet skannas om.[Stop] [Stopp]:Bilder som skannats innan dubbelmatning detekterades sparas i en fil och skanningen avslutas.[DFR]:Den bild som dubbelmatning detekterats för sparas och dokumentet skannas om.


1. Funktionsbeskrivning ....................................... 4-2

2. User Mode (Användarläget)............................. 4-4


(Användarläget).....................................................4-4

3. Funktioner i User Mode (Användarläget)......... 4-6

4-2


1. Funktionsbeskrivning

Funktionen för att räkna dokumenten innan skanning beskrivs nedan.

■ Count-Only Mode (Räkneläge)

Räknar antal dokumentark som lagts i genom att helt enkelt mata dem genom skannern.

Tips

Läget Count-Only (Räkneläge) startas med knappen Count

Only (Endast räkning) på kontrollpanelen och kan användas för

att räkna antalet dokumentark även om ingen dator är ansluten.

1. Placera dokumenten i facket.

2. Tryck på knappen Count Only (Endast räkning) på

kontrollpanelen.

Knappen Count Only (Endast räkning) lyser blått när Count-Only mode (Räkneläget) är aktiverat.

3. Tryck på startknappen för att börja skanningen och

räkna antalet ilagda dokumentark.

VIKTIGT!

Tryck på knappen Count Clear (Nollställ räknare) i ungefär två sekunder medan knappen Count Only (Endast räkning) är tänd för att nollställa sidräknaren.

■ Verify Scan (Bekräfta skanning)

Skannern jämför dokumentark-antalet som uppnåtts i Count-Only mode (Räkneläge) (eller som angetts manuellt) med det verkliga antalet räknade skannade dokumentark och ett felmeddelande visas om de två antalen inte stämmer överens.

1. Ställa in antalet.

Tips

Dokumentark-antalet kan anges genom att använda det antal

som erhållits i Count-Only mode (Räkneläget) eller genom att

trycka på knapparna [ ] och [ ] för att ange ett antal.

2. Markera Verify Count (Bekräfta antal) i ISIS-/TWAIN-

drivrutinens inställningar.

Knappen Count Only (Endast räkning)

Knappen Count Clear (Nollställ räknare)

4-3


3. Tryck på startknappen för att börja skanna.

”Verifying…” (”Bekräftar...” visas.

Tips

Om det angivna antalet överskrids under skanning, eller om det

skannade antalet inte når det angivna antalet när skanningen är

klar så visas ett felmeddelande.

Det angivna antalet överskrids under skanning

Skanningen avslutas utan att nå det specificerade antalet

4-4


2. User Mode (Användarläget)

User Mode (Användarläget) ger användaren möjlighet att ändra vissa skannerfunktioner.


(Användarläget)

Funktioner i User Mode (Användarläget) styrs av följande procedur.

Tips

Användningsproceduren beror på funktionen User Mode

(Användarläget). För detaljerad information, se de sidor som indikeras.



2. Tryck på knapparna [ ] och [ ] för att välja

funktion i User Mode (Användarläget).

Funktionerna i User Mode (Användarläget) visas i följande ordning.

Knappen Menu (Meny)

4-5




4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [ON2]

[PÅ1], [ON2] PÅ2] eller [OFF] [AV] och tryck på Enter


5. Tryck på knappen [Stop] [Stopp] för att gå ur User

Mode (Användarläget).

Knappen Enter

4-6


3. Funktioner i User Mode (Användarläget)

Följande funktioner är tillgängliga i User Mode (Användarläget).

■ Inställningen Separation Mode

(Separeringsläge)

Gå över till Separation Mode (Separeringsläge) om dubbelmatning eller papperstopp detekteras.

HI (Hög): Används om friktionen mellan arken är hög och man matar in dokument som är svåra att separera.

Normal: Använd normalt denna inställning.LO (Låg): Använd vid inmatning av tunna dokument.

VIKTIGT!

Vid [Hi] [Hög] är separationskraften så stor att papper kan gå

sönder. Använd [Normal] eller [LO] [LÅG] om detta sker.

■ Inställningen Buzzer (Beeper) Control

(Styrning av ljud (buzzer))

Ljudsignalen (”buzzer”) låter när du trycker på en knapp på kontrollpanelen och när skanningsfel uppstår.ON2 (PÅ2): Ljudsignal avges när ett skanningsfel uppstår

och när en knapp på kontrollpanelen trycks in.ON1 (PÅ1): Ljudsignal avges när ett skanningsfel

uppstår.OFF (AV): Ingen ljudsignal avges.

■ Inställningen Double-Feed Control Setting

(Styrning av dubbelmatningsavkänning)

Välj om avkänning av dubbelmatning är aktivt i läget Count-Only (Endast räkning). Om den sätts till [ON] [PÅ] så avkänns dubbelmatningar i läget Count-Only (Endast räkning).Det finns två metoder för att känna av dubbelmatning. Att känna av dokumentens längd eller att känna av ojämnhet mellan dokument med ultraljudssensorer. Detta kan ställas in i ISIS/TWAIN-drivrutinen. I läget Count-Only (Endast räkning) avkänns dubbelmatning med ultraljudssensorer.

■ Inställningen Staple Detection

(Häftklammeravkänning)

Väljer om häftklammeravkänning är aktiverat när Count-Only mode (Räkneläget) är aktiverat.ON (PÅ): Känner av häftklamrar i läget Count-Only

(Endast räkning).OFF (AV): Känner inte av häftklamrar i läget Count-Only

(Endast räkning).Avkänning av häftklamrar ställs in i ISIS/TWAIN-drivrutinen.

4-7


■ Inställning för Staple Detection Level (Nivå för

häftklammeravkänning)

Ställer in känslighetsnivån för häftklammeravkänning.[1] är standardinställning, [2] ger högre känslighet och [0] ger lägre känslighet.

■ Inställning av läget Long Document (Långa

dokument)

Detta läge kan aktiveras för att detektera och skanna dokumentsidor som är upp till 3 000 mm (118,1 tum) långa när sidstorleksinställningen Auto Detection (Automatisk avkänning) markerats. (Se ”Inställning för långa dokument” på s. 3-3.)ON2 (PÅ2): Detekterar automatiskt sidstorlekar vid

skanning av dokument som är upp till 3 000 mm (118,1 tum) långa.

ON1 (PÅ1): Detekterar automatiskt sidstorlekar vid skanning av dokument som är upp till 1 000 mm (39,4 tum) långa.

OFF (AV): Detekterar automatiskt sidstorlekar vid skanning av dokument som är upp till 432 mm (17 tum) långa.

Tips

Matning av ett dokument som är längre än den maximala

storleken för automatisk avkänning leder till pappersstopp och

transporten avbryts.

■ Inställning av läget Continuous Manual

Feeding (Kontinuerlig manuell inmatning)

Detta läge avaktiverar automatisk inmatning med plockvalsen, så att den ilagda dokumentbunten måste matas in för hand, ett ark i taget, av operatören. (Se ”Läget för kontinuerlig manuell inmatning” på s. 3-11.)ON (PÅ): Plockvalsen är avaktiverad.OFF (AV): Dokument matas in av plockvalsen.

■ Ställa in manuell matningstid för

matningsintervall

Ställer in hur länge matarvalsen kommer att fortsätta snurra när ett ark matats in.0: 0 s 1: 30 s 2: 60 s 3: 180 s 4: 300 s

■ Inställningen Stand-by Mode (Viloläge)

Väljer hur lång tid (240, 60 eller 10 minuter) det tar från det att skannern senast användes tills läget Stand-by (Viloläge) aktiveras.

4-8


■ Display language setting (Inställningen Visa

språk)

Väljer mellan engelska, japanska eller franska som det språk som skall visas i kontrollpanelen.EN: Engelskspråkigt teckenfönsterJP: Japanskspråkigt teckenfönsterFR: Franskspråkigt teckenfönster

■ Display Contrast Adjustment (Justering av

teckenfönsterkontrast)

Används för att justera teckenfönstrets kontrast.

■ Inställningen USB Short Packet (USB korta

paket)

Om skannern inte fungerar normalt vid användning av USB-gränssnittet kan denna inställning ändras till [OFF] [AV].

■ Inställningen Tray Position (Fackposition)

Inmatningsfacket skall ställas in för att passa för det antal dokumentark som skall läggas i. (Se ”Förbereda inmatningsfacket” på s. 3-5.)0: Upp till 500 ark1: Upp till 300 ark2: Upp till 100 ark

■ Inställningen Key Repeat (Knapprepetition)

Väljer visningsmetod i teckenfönstret.ON (PÅ): Teckenfönstret bläddrar när en knapp trycks in.OFF (AV): Teckenfönstret bläddrar varje gång en knapp

trycks in.

Tips

Knapprepetition gäller i följande situationer.

• Vid användning av Job Function (Jobbfunktionen)

• Vid val av de olika metoderna i User Mode (Användarläge)

■ Total Counter (Totalräknare)

Visar det antal dokumentsidor som matats in av skannern under dess livstid.

■ Roller Counter (Valsräknare)

Visar antal sidor som matats in sedan senaste valsinstallation eller utbyte (plock-, matar- och bromsvalsar). Kom ihåg att nollställa denna räknare vid utbyte av valsar. (Se ”Kontrollera och nollställa sidräknaren” på s. 5-7.)

■ Imprinter Test (Test av imprinter (märkverktyg)

När den imprinter (märkverktyg) som finns som tillval är installerat så utför denna funktion ett utskriftstest för imprintern (märkverktyget). (Se ”Utföra ett test av imprintern (märkverktyg)” på s. 5-20.)

4-9


■ Inställning för funktionen Auto power OFF

(Automatisk avstängning)

Ställer in funktionen för automatisk avstängning. Välj ON (PÅ) för att aktivera funktionen för automatisk avstängning så stängs skannern av automatisk efter 4 timmars inaktivitet.


1. Regelbundet underhåll..................................... 5-2

Rengöra skannern.................................................5-2

Rengöra sensorerna .............................................5-2

Öppna och stänga skannerlocket..........................5-3

Rengöra skannerglaset, vals och klack.................5-3

Justera kompressionen .........................................5-5


avstängning)..........................................................5-6

Eluttag ...................................................................5-6

2. Byte av transportvalsarna ................................ 5-7

Valsutbytesintervall ...............................................5-7

Kontrollera och nollställa sidräknaren ...................5-7

Ta ut och sätta tillbaka valsarna............................5-9

3. Ta loss och sätta dit separationsklacken

(hölje till bromsvals) ....................................... 5-14


(hölje till bromsvals) ............................................5-14


(hölje till bromsvals) ............................................5-14

4. Byte och rengöring av imprinterns

(märkverktyg) bläckpatron ............................. 5-16

Om imprinter (märkverktyg) ................................5-16

Byta bläckpatroner ..............................................5-16

Ange utskriftsposition ..........................................5-18

Rengöra imprintern (märkverktyget) ...................5-19

Test av imprintern (märkverktyg) ........................5-20

5-2


1. Regelbundet underhåll

För att bibehålla skanningskvaliteten skall skannern rengöras regelbundet såsom beskrivs nedan.

VAR FÖRSIKTIG!

• Använd inte sprayrengöringsmedel för att göra rent skannern. Precisionsmekanismer kan bli blöta och få felaktig funktion.

• Använd aldrig lösningsmedel, alkohol eller andra organiska lösningsmedel för att rengöra skannern. Sådana lösningsmedel

kan deformera eller missfärga skannerns utsida och orsaka annan skada.

• Var försiktig när du öppnar och stänger skannerlocket så att du inte klämmer fingrarna och skadar dig.

Rengöra skannern

■ Om rengöringsduken

Använd rengöringsduken som levereras med skannern för att göra rent dess insida.

■ Rengöra skannerns utsida

Använd en trasa fuktad med vatten eller milt rengöringsmedel för att rengöra skannerns utsida. Vrid ut trasan ordentligt och använd en torr, ren trasa för att torka skannern.

■ Rengöring av inmatningsöppningen och

transportbanan

Damm eller papperspartiklar i inmatningsöppningen eller inuti skannern kan göra att det blir fläckar på de skannade bilderna. Använd komprimerad luft för att med jämna mellanrum avlägsna damm och papperspartiklar från öppningen och skannerns insida. Stäng av skannern efter omfattande skanningsjobb och rensa bort alla papperspartiklar.

Rengöra sensorerna

Damm och smuts som samlas på sensorerna kan göra att dokumenten inte identifieras korrekt. Rengör sensorerna regelbundet med komprimerad luft etc. så att damm och smuts inte ansamlas på dem.Huvudenhetens nedre insida

sensorer

sensorer

5-3


Huvudenhetens övre insida (skannerlocket)

Öppna och stänga skannerlocket

Vid rengöring av enhetens insida ska skannerlocket öppnas och stängas på följande sätt.

VAR FÖRSIKTIG!

Se till att inte fastna med handen när skannerlocket öppnas eller stängs.

■ Öppna skannerlocket

Dra och håll i spaken för öppning/stängning och öppna enheten mjukt tills locket tar stopp.

■ Stänga skannerlocket

Stäng skannerlocket mjukt (1). Tryck sedan på skannerlockets bägge sidor för att kontrollera att det stängts ordentligt. (2)

Tips

Om skannerlocket är öppet visas ett felmeddelande.

Rengöra skannerglaset, vals och klack

Om det blir ränder på de skannade bilderna eller om de skannade dokumenten blir smutsiga så är det möjligt att skannerglaset eller valsarna är smutsiga. Rengör delarna regelbundet.

VIKTIGT!

Repor på skannerglaset kan orsaka fläckar eller ränder på bilderna,

samt matningsfel. Om du hittar en repa på skannerglaset skall du

kontakta din lokala auktoriserade Canon-återförsäljare eller

servicerepresentant för att få glaset utbytt.

1. Stäng av skannern och dra ut elkontakten ur

eluttaget.

2. Stäng utmatningsfackförlängaren om den är öppen.

3. Öppna skannerlocket försiktigt. (Se ”Öppna

skannerlocket” på s. 5-3)

sensorer

Spak för att öppna/stänga

(1)

(2)

5-4


4. Torka bort eventuellt damm från skannerglaset med

en rengöringstrasa eller en torr, ren trasa.

Se till att bägge skannerglasen rengörs, både det i skannerlocket och det i huvudenheten.

VAR FÖRSIKTIG!

Spraya aldrig milt rengöringsmedel eller vatten direkt på

skannerglasen. Sprayen kan komma in innanför glaset och

smutsa ner den interna ljuskällan och linserna.

5. Torka av valsarna med en fuktad och väl urvriden

trasa medan valsarna roteras.

Valsarna är placerade såsom visas i figuren nedan.

6. Ta loss plockvals, matarvals, bromsvals och höljet till

bromsvalsen. (Se ”Ta ut och sätta tillbaka valsarna”

på s. 5-9.)

VIKTIGT!

Ta loss plockvals, matarvals och bromsvals innan smutsen

torkas av. Klacken sitter på höljet till bromsvalsen. Torka bort

smuts från klacken när höljet till bromsvalsen tagits ut ur enheten.

7. Torka av valsarna som du tog loss med en fuktad och

väl urvriden trasa.

8. Torka bort smuts från klacken på höljet till bromsvalsen

medan den är uttagen och använd en trasa som

doppats i vatten och sedan vridits ur ordentligt.

Skannerglas

Transport-vals

Plockvals

Matarvals

Originalvals

Bromsvals

5-5


VIKTIGT!

Använd inte för mycket kraft när klacken torkas. I så fall kan

klacken skadas.

9. Sätt tillbaka de valsar som togs loss. (Se ”Ta ut och

sätta tillbaka valsarna” på s. 5-9.)

10.Stäng den övre enheten försiktigt. (Se ”Stänga

skannerlocket” på s. 5-3.)

VIKTIGT!

Om pappersstopp eller dubbelmatning fortfarande sker ofta

även efter rengöring av valsarna kan valsarna behöva bytas ut.

Kontakta servicerepresentant eller Canon-återförsäljare.

Justera kompressionen

Om valsen inuti skannern är sliten kan de skannade bilderna bli något vertikalt förlängda. I detta fall kan bildförlängningen minskas genom att justera kompressionen.

1. Starta Windows och logga in som en användare med

administratörsrättigheter.

2. Klicka på Start-knappen och klicka sedan på [All

Programs] [Alla program] - [Canon DR-XXXX] och

[Canon imageFORMULA Utility]. XXXX beror på

vilken modell som används.

Tips

I Windows 8 sparas Canon imageFormula utility på följande plats.

imageFORMULA-verktyget kommer att starta.

3. Klicka på [CANON DR-XXXX USB] och klicka på

[Properties] [Egenskaper]. XXXX beror på vilken

modell som används.

Skanneregenskaperna kommer att visas.

5-6


4. Ändra på värdena [Reduction ratio adjustment]

[Justering av reduktionsförhållande].

Justeringsvärdena kan ställas in i området -3,0% till +3,0%.

5. Klicka på [OK] för att stänga skanneregenskaper.


avstängning)

En funktion för automatisk avstängning finns i enheten. När funktionen för automatisk avstängning är PÅ stängs skannern av automatiskt när fyra timmar gått utan att man skannat eller på annat sätt använt skannern.Funktionen för automatisk avstängning kan ställas in med User mode (Användarläget). (Se ”User Mode (Användarläget)” på s. 4-4.)

Eluttag

Om du låter stickkontakten sitta i eluttaget under lång tid kan damm samlas på eluttaget och orsaka brand eller elektrisk stöt. Rengör elkontakten och eluttaget regelbundet.

5-7


2. Byte av transportvalsarna

När valsarna börjar slitas ut försämras matningskvaliteten och dokumentmatningsfel, som exempelvis pappersstopp, blir mycket vanligare.Om dokumentmatningsfel fortsätter att uppstå när valsarna rengjorts skall du köpa ett Servicepaket med utbytesvalsar och byta ut transportvalsarna (plock-, matar- och bromsvalsar).

Valsutbytesintervall

Matarvalsarna är förbrukningsvaror som skall ersättas efter var 450 000 matade sida.När valsarna har matat över 450 000 sidor visas ett meddelande om valsutbyte i teckenfönstret när skannern sätts på. När skannern är konfigurerad för att starta om med datorn visas ett valsutbytesmeddelande även på datorskärmen.

VIKTIGT!

• När valsutbytesmeddelandet visas ska man köpa ett servicepaket

med utbytesvalsar och byta ut valsarna genom att följa de

relevanta stegen i följande avsnitt.

– (Se ”Ta ut och sätta tillbaka plockvalsen” på s. 5-10.)

– (Se ”Ta ut och sätta tillbaka matarvalsen” på s. 5-11.)

– (Se ”Ta ut och sätta tillbaka bromsvalsen” på s. 5-12.)

• När valsarna börjar slitas ut kan problem som pappersstopp och

felaktig dokumentmatning bli vanligare. Om detta sker skall du

byta ut valsarna oavsett antal sidor som visas av valsräknaren.

• Meddelanden i teckenfönstret kan tas bort genom att hålla ner

knappen ”Count Clear” (Nollställ räknare). Meddelandena

kommer dock att fortsätta visas varje gång skannern sätts på tills

dess valsräknaren nollställts.

• Kom ihåg att nollställa valsräknaren vid utbyte av valsar.

(Se ”Kontrollera och nollställa sidräknaren” på s. 5-7.)

■ Servicepaket med utbytesvalsar

Servicepaketet med utbytesvalsar består av plock-, matar- och bromsvalsar för utbyte. Kontakta din lokala auktoriserade Canon-återförsäljare eller servicerepresentant för mer information.Produktnamn: Servicepaket med utbytesvalsar

Produktkod: 8262B001

Kontrollera och nollställa sidräknaren

Valsanvändningsräknaren kan kontrolleras och nollställas med Roller Counter (Valsräknare) bland inställningarna i User Mode (Användarläge).

VIKTIGT!

• Denna räknare visa antal sidor som transporterats med de

matarvalsar som är installerade just nu. Kom ihåg att nollställa

räknaren när du bytt ut valsarna.

• Total Counter (Totalräknare) visar totalt antal matade sidor under

skannerns livstid och kan inte nollställas.

Plockvals

Matarvals

Bromsvals

5-8


1. Tryck på knappen Menu (Meny) på kontrollpanelen

för att aktivera User Mode (Användarläget).

2. Tryck på knappen [ ] två gånger för att visa [Roller

Counter] [Valsräknare].

3. Kontrollera antal sidor som matats med valsarna och

tryck sedan på [Enter].

Läget för räknarnollställning aktiveras.

4. Tryck på knappen [ ] för att välja [RESET]

[NOLLSTÄLL] och tryck sedan på [Enter].

Räknaren nollställs.



■ Kontroll och återställning med

imageFORMULA Utility

1. Starta Windows och logga in som en användare med

administratörsrättigheter.

2. Klicka på Start-knappen och klicka sedan på [All

Programs] [Alla program] - [Canon DR-XXXX] och

[Canon imageFORMULA Utility]. (XXXX beror på

vilken modell som används.)

Tips

I Windows 8 sparas Canon imageFormula utility på följande plats.

Knappen Menu (Meny)

Knappen Enter

5-9


imageFORMULA-verktyget kommer att starta.

3. Klicka på [CANON DR-XXXX USB] och klicka på

”Properties” (Egenskaper). (XXXX beror på vilken

modell som används.)

Skanneregenskaperna kommer att visas.

4. Klicka på [Reset] [Nollställ].

Räknarvärdet för ”Använd vals” kommer att nollställas.

5. Klicka på [OK] för att stänga skanneregenskaper.

Ta ut och sätta tillbaka valsarna

Följ proceduren som visas nedan för att ta ut och sätta tillbaka valsarna när du behöver rengöra eller byta ut plock-, matar- eller bromsvalsar.

VAR FÖRSIKTIG!

• Stäng av strömbrytaren och dra ut elkontakten från eluttaget när

du tar ut eller sätter tillbaka valsar. Om strömmen är påslagen kan

du få elektriska stötar.

• Använd inte överdrivet mycket kraft när valsarna tas ut eller sätts

tillbaka. Om valsarna deformeras kan det leda till matningsfel.

Plockvals

Matarvals

Bromsvals

5-10


■ Ta ut och sätta tillbaka plockvalsen



2. Öppna valsluckan.

3. Öppna valshållaren.

Tips

Valshållaren återgår till sin ursprungsposition när den släpps.

4. Ta bort plockvalsen och sätt i en ren plockvals eller

en utbytesplockvals.

VIKTIGT!

Sätt i plockvalsen så att sidan med kugghjul är till vänster.

5. Stäng valsluckan. Se till att ett låsljud hörs och att

den kommit tillbaka till sin ursprungsposition

ordentligt.

VIKTIGT!

Om valshållaren och valsluckan inte stängs ordentligt kan det

leda till matningsfel. Kom ihåg att kontrollera att valshållaren

och valsluckan är stängda.

6. Stäng den övre enheten försiktigt. (Se ”Stänga


Kugghjul

5-11


■ Ta ut och sätta tillbaka matarvalsen



2. Öppna valsluckan.

3. Dra ner valsspärren.

4. Skjut matarvalsen åt höger och dra dem sedan

mot dig.

5. Ta loss matarvalsen

6. Sätt den nya matarvalsen på stiftet.

7. Sätt matarvalsen på plats (1) och passa in hacket på

valsens axel med skaftet på skannern (2).

(1)

(2)

5-12


8. Tryck upp valsspärren för att låsa fast matarvalsen.

9. Stäng valsluckan. Se till att ett låsljud hörs och att den

kommit tillbaka till sin ursprungsposition ordentligt.

VIKTIGT!

Om valsluckan inte stängs ordentligt kan det leda till matningsfel.

Kom ihåg att kontrollera att valsluckan är stängd.



■ Ta ut och sätta tillbaka bromsvalsen



2. Ta tag i och dra ut höljet till bromsvalsen med

fingrarna för att ta loss den. (Se ”Öppna


3. Tryck valslåsarmen uppåt (1) och för den åt vänster

(2) för att lossa valsen.

(1)(2)

5-13


4. Ta bort bromsvalsen och sätt i en ren bromsvals eller

en utbytesbromsvals.

VAR FÖRSIKTIG!

Metalldelen på valsen kan bli extremt arm efter kontinuerlig

användning. Rör inte vid metallen direkt. Vänta tills den svalnat

ordentligt innan den byts ut.

5. Linjera upp utskärningen i valsen med enhetens

axen och skjut valsens låsarm i pilens riktning.

6. Dra ned valslåsarmen för att låsa fast bromsvalsen.

7. Sätt tillbaka höljet till bromsvalsen.

8. Tryck in bromsvalshöljets främre del. Se till att ett

låsljud hörs och att den kommit tillbaka till sin

ursprungsposition ordentligt.



VAR FÖRSIKTIG!

Se till att kroken fastnat ordentligt och att bromsvalshöljet inte är

löst. Om bromsvalshöljet är löst kommer inmatningsfacket att

fastna på den vilket leder till att skannern inte fungerar.

5-14


3. Ta loss och sätta dit separationsklacken (hölje till bromsvals)

Vid utbyte av separationsklacken ska följande steg gås igenom för att ta loss och sätta dit den på enheten.


(hölje till bromsvals)

Separationklackar är förbrukningsvaror som ska ersättas efter var 6 000 000 matade sida.En sliten separationsklack kan inte längre mata in dokument korrekt och detta kan orsaka pappersstopp. Om dokument inte längre matas in korrekt och ofta dubbelmatas, så ska separationsklacken bytas ut.


(hölje till bromsvals)

■ Ta loss separationsklacken (hölje till

bromsvals)



2. Ta tag i och dra ut höljet till bromsvalsen med

fingrarna för att ta loss den. (Se ”Öppna


■ Sätta dit separationsklacken (hölje till

bromsvals)

1. Sätt tillbaka höljet till bromsvalsen.

2. Tryck in bromsvalshöljets främre del. Se till att ett

låsljud hörs och att den kommit tillbaka till sin

ursprungsposition ordentligt.



VAR FÖRSIKTIG!

Se till att kroken fastnat ordentligt och att bromsvalshöljet inte är

löst. Om bromsvalshöljet är löst kommer inmatningsfacket att

fastna på den vilket leder till att skannern inte fungerar.

5-15


■ Utbytesdelar

Produktnamn: Separationsklack

Produktkod: 8262B002

5-16


4. Byte och rengöring av imprinterns (märkverktyg) bläckpatron

När den imprinter (märkverktyg) som finns som tillval används kommer trycket att bli svagt eller obefintligt när bläcket tagit slut. Vi rekommenderar att du har en extra bläckpatron tillgänglig.

Om imprinter (märkverktyg)

Bläckpatronen till imprinter (märkverktyget) som skriver på skannade dokument installeras på följande plats.

■ Förbereda en bläckpatron

Använd en av följande HP-patroner med rött, blått eller grönt bläck. Kontakta din lokala auktoriserade Canon-återförsäljare eller servicerepresentant för mer information.

Produktnamn: Bläckpatron (blått):

Produktkod: 3693A002 (C6602B)

Produktnamn: Bläckpatron (rött)

Produktkod: 3693A003 (C6602R)

Produktnamn: Bläckpatron (grönt):

Produktkod: 3693A004 (C6602G)

Byta bläckpatroner

Följ proceduren nedan för att byta bläckpatron.

VIKTIGT!

Gör en provutskrift för att kontrollera att utskriften blir korrekt när en

bläckpatron bytts. (Se ”Test av imprintern (märkverktyg)” på

s. 5-20.)

1. Dra isär dokumentledarna hela vägen åt vänster

respektive höger.

2. Använd fingret och tryck på den del av

imprinterluckan (märkverktygsluckan) som visas av

pilen för att lossa den.

Imprinterluckan (märkverktygsluckan) låses upp och öppnas i framkant.

5-17


3. Öppna imprinterluckan (märkverktygsluckan) tills

den kommer i kontakt med utmatningsfacket.

Tips

Utför följande steg med imprinterluckan (märkverktygsluckan)

helt öppen.

4. Dra låsarmen utåt (1) för att lossa bläckpatronslåset (2).

5. Ta ut bläckpatronen.

6. Dra bort förseglingen som täcker munstyckena på

den nya bläckpatronen.

VAR FÖRSIKTIG!

Dra endast bort förseglingen som täcker munstyckena på en

bläckpatron om du tänker använda den omedelbart. Undvik

också att röra vid metallkontakterna eller munstyckena på

bläckpatronen.

7. Installera den nya bläckpatronen med munstyckena

åt höger.

(1)

(2)

5-18


8. Tryck på bläckpatronen såsom pilen visar tills den

klickar på plats.

9. Justera slädens position genom att flytta den till

vänster eller höger och se till att du hör att den klickar

på plats. (Se ”Ange utskriftsposition” på s. 5-18.)

Tips

Om du inte känner att den klickar på plats är släden inte linjerad

med ett positionshål. Flytta alltid släden till en plats där den

klickar på plats.

10. Stäng imprinterluckan (märkverktygsluckan).

Använd fingret och tryck på den del av imprinterluckan (märkverktygsluckan) som visas av pilen för att låsa den.

Tips

Imprinterluckan (märkverktygsluckan) kan inte stängas om

släden inte är rätt linjerad med ett positionshål. Kontrollera

slädens position om luckan inte går att stänga.

VIKTIGT!

När imprinterluckan (märkverktygsluckan) stängs skall du se till att

den är låst så att den inte öppnas oplanerat. En felmeddelande

visas i teckenfönstret om imprinterluckan (märkverktygsluckan) är

öppen.

Ange utskriftsposition

Ange utskriftspositionen manuellt i dokumentets horisontella riktning.Flytta släden åt vänster eller höger och passa in den i ett av de 15 positionshålen.

Positionshål(15 platser)

5-19


1. Linjera den högra kanten på låsarmen med den

önskade utskriftspositionen.

Tips

Placeringen av låsarmens högra kanten anger aktuell

utskriftsposition.

2. Finjustera slädens position genom att flytta den till

vänster eller höger och se till att du hör att den klickar

på plats.

Tips

• Om du inte känner att den klickar på plats är släden inte

linjerad med ett positionshål. Flytta alltid släden till en plats där

den klickar på plats.

• Imprinterluckan (märkverktygsluckan) kan inte stängas om

släden inte är rätt linjerad med ett positionshål. Kontrollera

slädens position om luckan inte går att stänga.

Rengöra imprintern (märkverktyget)

■ Rengöra styrplattan

Bläck som samlas på styrplattan inuti den imprinter (märkverktyg) som finns som tillval kan fläcka dokument när de skannas. Torka bort bläcket med vatten och ett milt rengöringsmedel på en mjuk trasa som vridits ur ordentligt och torka sedan helt torrt med en torr trasa.

■ Rengöra bläckpatronerna

Om munstyckena i imprinterns (märkverktyg) skrivhuvud är smutsiga kan utskriften bli randig eller fläckig. För att förhindra detta skall bläckpatronen tas loss med jämna mellanrum och skrivhuvudet göras rent med en mjuk, torr trasa eller en bomullstopp.

Positionshål(15 platser)

Styrplatta

5-20


VAR FÖRSIKTIG!

Rör inte metallkontakterna på bläckpatronen. Detta kan leda till

dålig kontakt vilket resulterar i dålig utskriftskvalitet.

Test av imprintern (märkverktyg)Gör en provutskrift för att kontrollera att utskriften blir korrekt när

bläckpatronen bytts eller skrivhuvudet rengjorts. Provutskrift görs

med valet ”Imprinter Test” (Test av märkverktyget) i User Mode

(Användarläge).

VIKTIGT!

Lägg i ett papper i inmatningsfacket innan test av imprintern

(märkverktyg) genomförs.

■ Utföra ett test av imprintern (märkverktyg)

Använda följande procedur för att utföra ett test av imprintern (märkverktyg).

1. Lägg i ett papper i inmatningsfacket som kan

användas för provutskrift.



3. Tryck på knappen [ ] en gång för att visa ”Imprinter

Test” (Test av märkverktyget).


Knappen Menu (Meny)

Knappen Enter

5-21


Imprinter Test (Test av imprintern (märkverktyg)) aktiveras.

5. Tryck på knappen [ ] för att välja [OK] och tryck

sedan på [Enter].

Provutskriften görs.

VIKTIGT!

Om inget papper läggs i innan provutskrift avslutar testet av

imprintern (märkverktyg) utan utskrift.




1. Meddelanden................................................... 6-2

Statusvisning.........................................................6-2

Felmeddelanden ...................................................6-3

2. Felsökning ....................................................... 6-5

Problemkategorier.................................................6-5

Problem och lösning..............................................6-5

3. Avinstallera programvaran............................... 6-9

6-2


1. Meddelanden

Det finns två typer av meddelanden i teckenfönstret: ”statusindikatormeddelanden” och ”felmeddelanden” som visas när skannern stöter på ett problem.

Statusvisning

Följande meddelanden visas i teckenfönstret för att visa skannerns driftläge:

■ Counting... (Räknar...)

Status: Användning i läget Count-Only (endast räkning).

■ Press Start Key (Tryck på startknappen)

Status: Väntar. Lägg i ett dokument och tryck på startknappen.

■ Ready (Klar)

Status: Skannern är nu klar att användas.

■ Scanning... (Skannar...)

Status: Skanning pågår.

■ Sleeping... (Vilar...)

Status: Skannern är i viloläge. Tryck på valfri knapp för att gå ur viloläget.

■ Please wait... (Vänta...)

Status: Skannern är upptagen. Vänta tills teckenfönstret ändras.

■ Verifying… (Kontrollerar...)

Status: Skannern kontrollerar en skanning.

■ Replace Roller (Byt vals)

Status: Det är dags att byta ut valsarna (antalet matade sidor överstiger 450 000). (Se ”Valsutbytesintervall” på s. 5-7.)

6-3


Felmeddelanden

När något av följande meddelanden visas i teckenfönstret har ett fel uppstått i skannern. Följ den procedur som indikeras för att lösa problemet.

■ Check Imprinter (Kontrollera imprintern

(märkverktyg))

Felkod: H001Problem: Ingen bläckpatron har installerats i imprinter (märkverktyget).Lösning: Installera en bläckpatron.

■ Cover Open (Locket öppet)

Felkod: C001Problem: Skannerlocket är öppet.Lösning: Stäng skannerlocket (Se s. 5-5.)Felkod: C009Problem: Imprinterluckan (märkverktygsluckan) är öppen.Lösning: Stäng imprinterluckan (märkverktygsluckan). (Se s. 5-18.)Felkod: C010Problem: Luckan till plockvalsen är öppen.Lösning: Stäng plockvalsluckan. (Se s. 5-10.)

■ Jam (Pappersstopp)

Felkod: PxxxProblem: Papper har fastnat.Lösning: Öppna skannerlocket och ta bort det papper som fastnat. (Se s. 3-22.)

Tips

Det fel som visas indikerar var pappersstoppet skett.

• P001, P002: Dokumentet har fastnat nära

inmatningsöppningen.

• P004: Dokumentet har fastnat inuti skannern.

• P006, P007: Dokumentet har fastnat nära

utmatningsöppningen.

* P001, P006 kan antas orsakas av att

dokumentmatningshastigheten var för hög eller att

dokumentets framkant inte matats in ordentligt.

■ Ring efter service.

Felkod: ExxxProblem: Internt skannerfel.Lösning: Stäng av strömmen och starta om skannern. Om detta inte löser problemet skall du skriva ned felkoden och kontakta din Canon servicerepresentant.

■ Skew Detected (Snedhet avkänd)

Felkod: J018Problem: En snett inmatad dokumentsida kom i kontakt med transportbanans vägg.Lösning: Ta bort och placera om dokumentsidan.

6-4


■ Double Feed (Dubbelmatning)

Felkod: D002Problem: En dubbelmatning kändes av via dokumentets längd.Lösning: Ta bort de dubbelmatade dokumentsidorna och lägg tillbaka dem i inmatningsfacket. Skanna sedan igen. (Se s. 3-23.)Felkod: D004Problem: En dubbelmatning kändes av med ultraljud.Lösning: Ta bort de dubbelmatade dokumentsidorna och lägg tillbaka dem i inmatningsfacket. Skanna sedan igen. (Se s. 3-23.)

■ Double Feed (Rapid Recovery System)

(Dubbelmatning (Snabbåterställningssystem))

Problem: Dubbelmatning av dokumentsidor har känts av vid skanning med snabbåterställningssystemet aktiverat.Lösning: Ta bort de dubbelmatade dokumentsidorna och lägg tillbaka dem i inmatningsfacket. Skanna sedan igen. (Se s. 3-23.)

■ Häftklammer avkänd

Felkod: J001Problem: Ett häftat dokument har upptäckts.Lösning: Ta bort häftklamrarna och skanna om dokumentet.

■ Tray Error (Fackfel)

Felkod: E021Problem: Ett fel har uppstått med inmatningsfacket.Lösning: Stäng av strömmen och starta om skannern.

■ Count Mismatch (Antal stämmer ej)

Felkod: U001Problem: Det angivna antalet har inte nåtts.Lösning: Kontrollera dokumentantalet och skanna igen.Felkod: U002Problem: Skanningen avslutades utan att nå det specificerade antalet.Lösning: Kontrollera dokumentantalet och skanna igen.

6-5


2. Felsökning

I detta avsnitt beskrivs de problem som kan uppstå under användningen av skannern och hur de åtgärdas.

Problemkategorier

Följande problemkategorier behandlas:• Det går inte att sätta på skannern (Se s. 6-5)

• Skannern kan inte identifieras (anslutning via USB)

(Se s. 6-5)

• Skanningen utförs inte (Se s. 6-5)

• Låg skanningshastighet (Se s. 6-6)

• Dokument matas inte fram ordentligt (Se s. 6-6)

• Sparade bildfiler går inte att öppna (Se s. 6-7)

• Resultatet av skanningen är inte som jag väntade mig

(Se s. 6-7)

Kontakta din lokala auktoriserade Canon-återförsäljare eller servicerepresentant om du inte kan lösa ett problem.

Problem och lösning

■ Det går inte att sätta på skannern

Om det inte går att sätta på skannern skall följande först kontrolleras:✔ Är nätkabeln ansluten ordentligt?✔ Sitter nätkabeln i eluttaget?

■ Skannern kan inte identifieras (anslutning via

USB)

Om skannerns USB-anslutning inte identifieras ska följande kontrolleras: ✔ Är skanner och dator ihopkopplade med rätt kabel?✔ Är skannerns strömbrytare påslagen?

Om detta inte löser problemet kan följande orsaker undersökas:

Orsak Skannern stöder inte det USB-gränssnitt

du använder.

Lösning Vi garanterar inte att den här produkten fungerar med alla typer av USB-gränssnitt. Kontakta din lokala auktoriserade Canon-återförsäljare eller servicerepresentant för mer information.

Orsak Skannern stöder inte USB-kabeln.

Lösning Använd den USB-kabel som följde med skannern.

Orsak USB-hubben är inte kompatibel med

skannern.

Lösning Ta bort USB-hubben.

■ Skanningen utförs inte

Om skanningen inte startar när den borde skall följande kontrolleras först:✔ Är skanner och dator ihopkopplade med rätt kabel?✔ Är skannerns strömbrytare påslagen?


Orsak ISIS-/TWAIN-drivrutinen och Job

Registration Tool

(Jobbregistreringsverktyget) är inte

korrekt installerade

Lösning Avinstallera och installera om ISIS-/TWAIN-drivrutinen och Job Registration Tool (Jobbregistreringsverktyget).

6-6


VIKTIGT!

• Om skannern inte fungerar på grund av systemfel ska

skannern stängas av och man ska vänta minst 10 sekunder

innan den sätts på igen. Om felet fortsätter att uppstå skall

skanner och dator startas om.

• Vid skanning med konfigurationer som kräver en stor mängd

minne i datorn utförs skanningen korrekt vid den första

skanningen. Men om en andra skanning utförs med samma

konfiguration kan ett fel uppstå på grund av otillräckligt med

minne och skanning kan inte genomföras. I sådana fall skall

programmet du använder startas om och konfigurationen

ändras innan skanning sker igen.

■ Låg skanningshastighet

Om skanningshastigheten är låg skall följande kontrolleras först:Skanningen kan vara långsam om USB-gränssnitten inte stöder Hi-Speed USB 2.0.✔ Stöder datorns USB-gränssnitt endast Full-Speed

USB 1.1? ✔ Använder du den USB-kabel som levererades med

skannern (Hi-Speed USB 2.0-godkänd)? ✔ Är en enhet som är kompatibel med USB 1.1 ansluten

till USB-hubben samtidigt?


Orsak Andra program körs i bakgrunden på

datorn.

Lösning Avsluta alla andra program som körs.

Orsak Residenta program, exempelvis anti-

virusprogram, tär på minnesresurserna.

Lösning Stäng alla residenta program.

Orsak Temporära filer kan inte skapas i TEMP-

mappen, eftersom det inte finns tillräckligt

med ledigt utrymme på hårddisken.

Lösning Ta bort onödiga filer på hårddisken för att frigöra diskutrymme.

■ Dokument matas inte fram ordentligt

Om ett dokument inte matas in ordentligt skall följande först kontrolleras:✔ Sitter sidor ihop på grund av statisk elektricitet eller av

annan orsak?✔ Försöker du skanna ett dokument vars storlek,

papperstjocklek eller kvalitet inte stöds av skannern? (Se ”Dokument” på s. 3-2.)

✔ Är matarvalsarna smutsiga?✔ Är matarvalsarna slitna?

VIKTIGT!

• Dubbelmatning sker när dokumentsidorna sitter ihop, och

inkompatibel papperstjocklek eller kvalitet kan orsaka

pappersstopp. Kontrollera dokumenten noggrant innan de

läggs i.

• Utbytesvalsar kan köpas som förbrukningsartiklar. Om

prestanda inte förbättras efter rengöring av valsarna skall

du kontakta din lokala Canon-återförsäljare eller

servicerepresentant för att köpa ett servicepaket med

utbytesvalsar och byta ut valsarna (plock-, matar- och

bromsvalsar). (Se ”Byte av transportvalsarna” på s. 5-7.)

Om detta inte löser problemet kan följande problem och orsaker undersökas:

Problem Dokument matas inte fram.

Orsak Läget Continuous Manual Feed

(Kontinuerlig manuell inmatning) är aktivt.

Lösning Ställ in läget Continuous Manual Feed (Kontinuerlig manuell inmatning) till [OFF] [AV] från User Mode (Användarläget). (Se ”Inställning av läget Continuous Manual Feeding (Kontinuerlig manuell inmatning)” på s. 3-11.)

6-7


■ Sparade bildfiler går inte att öppna

När bildfiler som sparats av CapturePerfect 3.1 inte kan öppnas av ett annat program skall följande kontrolleras först:✔ Stöder programmet du använder CapturePerfect 3.1

bildfiltyper (*.bmp, *.tif, *.jpg och *.pdf)?


Orsak Programmet stöder inte flersidiga

TIFF-filer.

Lösning Öppna filerna med ett program som stöder flersidiga TIFF-filer eller spara bilderna som enkelsidiga TIFF-filer med CapturePerfect 3.1.

Orsak Det komprimeringsformat som används

av CapturePerfect 3.1 stöds inte.

Lösning Öppna bildfilen med CapturePerfect 3.1, ställ in komprimeringsformatet till [None] [Inget] och spara den igen.

■ Resultatet av skanningen är inte som jag

väntade mig

Om den skannade bilden inte ser ut som förväntat kan en eller flera ISIS-/TWAIN-drivrutinsinställningar vara felaktiga, eller också stöder programmet inte vissa skannerfunktioner.

Problem Den skannade bilden är för mörk

(eller ljus).

Orsak Inställningen [Brightness] [Ljusstyrka]

är inte inställd på ett lämpligt värde.

Lösning Om bilden är mörk sätts inställningen Brightness (Ljusstyrka) på ett högre värde, om bilden är blek ställs Brightness (Ljusstyrka) på ett lägre värde.

Problem Text eller bilder från dokumentets baksida

framträder i den skannade bilden.

Orsak Ljusstyrkan är för lågt satt.

Lösning Öka inställningen för Brightness (Ljusstyrka). Eller, aktivera inställningen [Prevent Bleed Through / Remove Background] [Förhindra genomlysning/Ta bort bakgrund].

Orsak Pappret är för tunt.

Lösning Kopiera dokumentet och skanna kopian.

Problem Det går inte att utföra dubbelsidig

skanning.

Orsak Scanning Side (Skanningssida) är inställt

på [Simplex] [Enkelsidigt].

Lösning Ställ in Scanning Side (Skanningssida) på [Duplex] [Dubbelsidigt]. Om Scanning Side (Skanningssida) satts till [Skip blank page] [Hoppa över tom sida] sparas inte bilder av tomma sidor.

Problem En svart ram visas runt det skannade

dokumentet.

Orsak Ett dokument som är mindre än det

förinställda pappersformatet har

skannats. Eller också har det ilagda

dokumentet flyttat sig ur position.

Lösning Välj något av följande:(1) Ställ in sidstorleken på [Match original

size] [Matcha originalets storlek]. (2) Justera marginalinställningen i en riktning.(3) Aktivera Border Removal

(Kantborttagning).

Problem Den skannade bilden är skev. (skev)

Orsak Dokumentet har matats in snett.

Lösning Skjut dokumentledarna så att de passar dokumentets bredd.

6-8


Problem Det är linjer, fläckar eller smuts på den

skannade bilden.

Orsak Skannerglaset eller valsarna inuti

skannern är smutsiga.

Lösning Rengör skannerglaset och valsarna. (Se ”Regelbundet underhåll” på s. 5-2.)Om det ändå är linjer på bilden efter rengöring av skannerglas och valsar, kan skannerglaset inuti skannern vara repat. Kontakta din lokala auktoriserade Canon-återförsäljare eller servicerepresentant.

Problem Den skannade bilden ser onormal ut för

vissa dokument.

Orsak En avkänningsfunktion som exempelvis

kantborttagning är aktiverad vid skanning

av ett dokument som innehåller text eller

foton som sträcker sig till dokumentets

kant (skannern kan inte behandla

dokumentkanterna på rätt sätt).

Lösning När text eller foton på en sida sträcker sig till dess kanter, skall avkänningsfunktionen stängas av eller den sidan skannas för sig.

Problem Den skannade bilden ser onormal ut

i vissa program.

Orsak En funktion som inte stöds av programmet

användes.

Lösning Vissa program stöder inte funktioner som exempelvis automatisk avkänning av sidstorlek, och skanning med sådana program skapar onormala skannade bilder.Om de onormala bilderna verkar programberoende kan du försöka skanna med automatisk avkänning avslagen.

Problem Det finns vita linjer eller ränder i den

skannade bilden.

Lösning Rengör skannerglaset (både fram- och baksida) och valsarna (matarvals och bromsvals). Vid rengöring av smuts som häftar fast, som exempelvis lim eller rättningsvätska kan man prova att torka de smutsiga delarna med kraft. Om problemet inte blir löst i och med rengöring är det möjligt att skannerglaset är repigt. Kontakta din återförsäljare eller ett servicecenter.

6-9


3. Avinstallera programvaran

VIKTIGT!

Logga in i Windows som Administratör.

1. I aktivitetsfältet klickar du på Start-knappen och

sedan [Control Panel] [Kontrollpanel].

2. Klicka på [Uninstall a program] [Avinstallera ett

program] ([Add or Remove Programs] [Lägg till eller

ta bort program] i Windows XP).

Skärmen [Uninstall or change a program] [Avinstallera eller ändra ett program] visas.

3. Markera det program du vill ta bort i programlistan

och klicka sedan på [Remove] [Ta bort].

Rutan Bekräfta borttagning visas.

4. Klicka på [Yes] [Ja].

Avinstallation av programvara har nu slutförts.

Kapitel 7 Bilaga

1. Tekniska specifikationer .................................. 7-2

Enhetsspecifikationer ............................................7-2

Tillval .....................................................................7-3

Förbrukningsartiklar ..............................................7-3

Yttermått................................................................7-4

2. Tillvalsspecifikationer....................................... 7-5

Streckkodsspecifikationer .....................................7-5

Specifikationer för imprinter (märkverktyg) ...........7-6

3. Index ................................................................ 7-7

7-2

Kapitel 7 Bilaga

1. Tekniska specifikationer

Enhetsspecifikationer

Typ

Arkmatad skrivbordsskannerKrav på dokument som skall skannas

Bredd: 50,8 mm till 305 mm (2 tum till 12 tum)Längd: 70 mm till 432 mm (2,8 tum till 17 tum)Vikt: Kontinuerlig matning: 20 g/m2 till 209 g/m2

(5 lb till 56 lb bond) (0,04 mm till 0,25 mm)Manuell matning: 20 g/m2 till 255 g/m2 (5 lb till 64 lb bond) (0,04 mm till 0,30 mm)

Inmatningsmetoder

Kontinuerlig, manuell och kontinuerlig manuellDokumentmatarkapacitet

Upp till 500 ark papper av god kvalitet eller upp till 48 mm (1,9 tum) hög bunt (maximalt)

Skanningssensor

KontaktbildsensorLjuskälla

LEDSkanningsidor

Enkelsidigt/Dubbelsidigt/Hoppa över tomma sidorSkanningslägen

Svartvitt, Feldiffusion, Avancerad textförbättring, Avancerad textförbättring II, Gråskala 256 nivåer och 24-bitars färg

Skanningsupplösning

150, 200, 240, 300, 400 och 600 dpi

Skanningshastighet (LTR/A4 stående)

Övrigt

Avkänning av dubbelmatning, snedhetskorrigering, användarläge, läge för långa dokument och folioskanning

Yttermått

480 mm (B) × 535 mm (D) × 315 mm (H)18,9 tum (B) × 21,1 tum (D) × 12,4 tum (H)

Maximala yttre mått (med inmatningsfackförlängare/

förlängningsstöd och utmatningsfackförlängare/

pappersspärrar öppna)

480 mm (B) × 723 mm (D) × 390 mm (H)18,9 tum (B) × 28,5 tum (D) × 15,4 tum (H)

Vikt

Cirka 22,8 kg (50,3 lbs)

DR-G1130 DR-G1100SvartvittEnkelsidigt 200 dpi 100 sidor/min. 75 sidor/min.

300 dpi 100 sidor/min. 75 sidor/min. Dubbelsidigt 200 dpi 200 sidor/min. 150 sidor/min.

300 dpi 200 bilder/min. 150 bilder/min.

GråskalaEnkelsidigt 200 dpi 100 sidor/min. 75 sidor/min.



FärgEnkelsidigt 200 dpi 100 sidor/min. 75 sidor/min.



7-3

Kapitel 7 Bilaga

Strömkälla

Modell för 120 VAC 120 V (60 Hz), 1,0 A

Modell för 220-240 VAC 220-240 V (50/60 Hz), 0,6 A

Strömförbrukning

Modell för 120 VSkanning: 95,0 WViloläge: 1,6 W

Modell för 220-240 VSkanning: 94,3 WViloläge: 1,7 W

Ljudnivå

Inte högre än 54 dBDriftmiljö

Temperatur: 10 till 32,5 °C (50 till 90,5 °F)Luftfuktighet: 20 till 80 % (relativ luftfuktighet)

* Specifikationerna kan ändras utan att det meddelas.

Tillval

Imprinter (märkverktygsenhet) (Produktkod: 4009B003)

Denna imprinter (märkverktygsenhet) skriver en textsträng på dokument efter att de skannats.

Streckkodsmodul (Produktkod: 1922B001)

Tilläggsprogramvara som aktiverar streckkodsidentifiering i ISIS-/TWAIN-drivrutinen.

Patchcode-avläsare (Produktkod: 8262B003)

Denna enhet känner av patchcode-ark i dokument. (Se ”Hur patchcode-ark används (tillval)” på s. 3-19.)

Förbrukningsartiklar

Servicepaket med utbytesvalsar (Produktkod: 8262B001)

Servicepaket med transportvalsar (plockvals, matarvalsar och bromsvals). (Se ”Byte av transportvalsarna” på s. 5-7.)

Separationsklack (Produktkod: 8262B002)

VIKTIGT!

• Valsar och separationsklackar är förbrukningsartiklar. När

valsarna eller separationsklacken börjar slitas ut blir problem som

pappersstopp och felaktig dokumentmatning vanligare. Om detta

sker ska valsarna och separationsklacken bytas ut oavsett antal

skannade sidor.

• Kontakta din lokala auktoriserade Canon-återförsäljare eller

servicerepresentant för information om servicepaket med

utbytesvalsar och separationsklackar.

Bläckpatron: Blå (Produktkod: 3693A002 (C6602B))

Denna blå bläckpatron används av imprinter (märkverktyget). (Se ”Byta bläckpatroner” på s. 5-16.)

Bläckpatron: Röd (Produktkod: 3693A003 (C6602R))

Denna röda bläckpatron används av imprinter (märkverktyget).

Bläckpatron: Grön (Produktkod: 3693A004 (C6602G))

Denna gröna bläckpatron används av imprinter (märkverktyget).

VIKTIGT!

• Beställ HP:s bläckpatroner genom att ange deras produktkod

(anges inom parentes).

7-4

Kapitel 7 Bilaga

Yttermått

723 mm (28,5 tum)

600 mm (23,6 tum)

535 mm (21,1 tum)

315 m

m (

12,4

tum

)

390 m

m (

15,4

tum

)

480 m

m (

18,9

tum

)

162 m

m

(6,4

tum

)

7-5

Kapitel 7 Bilaga

2. Tillvalsspecifikationer

Detta avsnitt innehåller specifikationerna för streckkodsmodul (s. 7-3) och imprinter (märkverktyg) som säljs separat. Se ”Hur patchcode-ark används (tillval)” (s. 3-19) för specifikationer av de patchcodes som kan läsas av patchcode-avläsaren.

Streckkodsspecifikationer

Följande streckkoder kan läsas genom installation av den streckkodsmodul som finns som tillval.

■ Streckkodstyper

OBS! EAN, UPC-A och UPC-E tillägg stöds

■ Identifieringsvillkor

Kod Antal siffror Checksumma

EAN 8 eller 13 Modulus 10, vikt 3

Codabar 3 till 32 (inklusive start-/stopp-tecken)

Modulus 16, 7 DR

Code 39 3 till 32 (inklusive start-/stopp-tecken)(Standard ASCII eller Full ASCII)

Modulus 43

ITF 2 till 32 (Endast jämt antal siffror)

Modulus 10, vikt 3

Code 128 1 till 32 (Endast giltiga data)

Modulus 103

UPC-A 13 Modulus 10, vikt 3

UPC-E 8 Modulus 10, vikt 3

Objekt Villkor

Utskriftsida Framsida eller baksida (eller båda med reducerad hastighet)

Riktning Vinkelrät (0 grader) eller parallell (90 grader) i förhållande till matningsriktningen

Läsriktningen skall anges i förvägOBS! Hastigheten blir låg när bägge

riktningarna anges.

Storlek Linjebredd 0,3 till 1 mm (0,01 tum till 0,04 tum)När modulbredden överstiger 0,508 mm (0,02 tum), avläses Code 128, UPC-A, UPC-E och EAN felaktigt

Kodbredd 105 mm (4,1 tum) eller mindre (inklusive tyst zon)

Streckhöjd Minst 10 mm (0,4 tum)

Marginaler Minst ett tecken i varje ände

Vridning Inom ±3º

Element-förhållande

2,2 till 3,0

PCS-värde Minst 0,60 (med en vit punkt med minst 75 % reflexionsfaktor)

Inmatnings-riktning

0 grader 90 grader

7-6

Kapitel 7 Bilaga

Specifikationer för imprinter

(märkverktyg)

Utskriftssida

FramsidaPlacering

Ställs in i ISIS-/TWAIN-drivrutinen En av 15 placeringar

Utskriftsinnehåll

Ställs in i ISIS-/TWAIN-drivrutinenImprinterns (märkvertygets) teckenstorlekar (punkter)

12 × 12 (utan extra mellanrum mellan tecknen)12 × 8 (utan extra mellanrum mellan tecknen)12 × 12 (med extra mellanrum mellan tecknen)12 × 8 (med extra mellanrum mellan tecknen)

Antal skrivbara tecken

Upp till 32 teckenPapper som kan skrivas på

Vanligt papper utan vattenavvisande bestrykningKompatibla bläckpatroner

HP bläckpatronerFärg: Blå, röd, grön (se s. 5-16)

Bilddensitet

12 munstycken/sned linje (96 dpi)Bläcktyp

Vattenbaserad

Placering Inmatnings-riktning

Minst 2 mm (0,1 tum) från papprets kant

Vinkelrätt mot inmatnings-riktningen

Minst 5 mm (0,2 tum) från papprets kant

Kvantitet Upp till fyra per sida

Mellanrum Minst 5 mm (0,2 tum)

Villkor Ingen bakgrund eller överlappande streckkoder

Objekt Villkor

7-7

Kapitel 7 Bilaga

3. Index

AAnsluta till en dator ...................................................... 2-6Användarläge ................................................................ 4-4Avfallshantering ........................................................... 1-5

BBekräfta skanning (Verify Scan) .................................. 4-2Bläckpatroner .............................................................. 5-16Byta bläckpatroner ...................................................... 5-16Byte av transportvalsarna ............................................. 5-7

utbytesintervall ....................................................... 5-7C

CapturePerfect 3.1 ...................................................... 3-14Count-Only Mode (Räkneläge) .................................... 4-2

DDelarnas namn och funktioner .................................... 1-10Dokument ..................................................................... 3-2Dokumentledare ..................................................... 3-6, 3-9

justering .................................................................. 3-9Dokumentmatningsmetoder

kontinuerlig manuell inmatning ........................... 3-11kontinuerlig matning ............................................ 3-10manuell matning ................................................... 3-10

Dubbelmatningsfel ...................................................... 3-23E

Elanslutning .................................................................. 1-2F

Felmeddelanden ............................................................ 6-3Felsökning ..................................................................... 6-5

problemkategorier .................................................. 6-5Flytta skannern .............................................................. 1-3Förord .......................................................................... 0-iii

HHandböcker .................................................................. 0-iiiHantering ...................................................................... 1-3

IImprinter (Märkverktyg) .............................................5-16Inmatningsfack ..............................................................3-5

fackposition .............................................................3-5förlängare ................................................................3-6

Inmatningsmetoder ......................................................3-10Installation .....................................................................2-2Installationsplats ............................................................1-2

JJobbfunktionen ............................................................3-13

KKontrollpanel ...............................................................1-12

LLong Document mode (läget Långa dokument) ............3-3

MMeddelanden .................................................................6-2

PPappersspärrar ...............................................................3-9Pappersstopp ................................................................3-22Patchcode-ark ..............................................................3-19Patchcode-mönster ......................................................3-20Problem och lösningar ...................................................6-5Program

avinstallera ..............................................................6-9installera ..................................................................2-4

RRengöring

eluttag ......................................................................5-6glas ..........................................................................5-3sensorer ...................................................................5-2skanner ....................................................................5-2skrivhuvuden .........................................................5-19valsar .......................................................................5-3

Rengöringsduk ..............................................................5-2Räknare ..........................................................................5-7

7-8

Kapitel 7 Bilaga

SServicepaket med utbytesvalsar .................................... 5-7Skanneridentifiering ..................................................... 2-8Skanning ..................................................................... 3-13Statusvisning ................................................................. 6-2Systemkrav ................................................................... 2-3Säkerhetsanvisningar .................................................... 1-2

TTa loss och sätta dit separationsklacken (hölje till bromsvals) ................................................................... 5-14Test av imprintern (märkverktyg) ............................... 5-20

UUnderhåll ...................................................................... 5-2USB-anslutning ............................................................. 2-6User Mode (Användarläge)

driftprocedur ........................................................... 4-4User Mode (Användarläget)

funktioner ............................................................... 4-6Utmatningsfack ............................................................. 3-9

förlängare ................................................................ 3-9V

Verify Count (Bekräfta antal) ....................................... 4-2Verify Scan (Bekräfta skanning) .................................. 4-2

CANON ELECTRONICS INC.3-5-10 SHIBAKOEN, MINATO-KU, TOKYO 105-0011, JAPAN

CANON U.S.A. INC.ONE CANON PARK, MELVILLE, NY 11747, U.S.A.

CANON CANADA INC.6390 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA, ONTARIO L5T 1P7, CANADA

CANON EUROPA N.V.BOVENKERKERWEG 59, 1185 XB AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS

CANON LATIN AMERICA, INC.703 WATERFORD WAY, SUITE 400 MIAMI, FL 33126, U.S.A.

CANON AUSTRALIA PTY. LTD.1 THOMAS HOLT DRIVE, NORTH RYDE, SYDNEY. N.S.W, 2113. AUSTRALIA

CANON SINGAPORE PTE. LTD.1 HARBOUR FRONT AVENUE #04-01, KEPPEL BAY TOWER, SINGAPORE 098632

CANON HONGKONG COMPANY LTD.19TH FLOOR, THE METROPOLIS TOWER, 10 METROPOLIS DRIVE, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG.

CANON KOREA BUSINESS SOLUTIONS INC.168-12 SAMSEONG-DONG, GANGNAM-GU, SEOUL, KOREA

CANON INDIA PVT. LTD7TH FLOOR, TOWER B DLF CYBER TERRACES DLF PHASE III GURGAON - 122002 HARYANA, INDIA

© CANON ELECTRONICS INC. 2013

Användarhandbok - Canon Europe · 2013-03-04 · handbok) samt Drifthandbok för CapturePerfect...

Documents

Transcript of Användarhandbok - Canon Europe · 2013-03-04 · handbok) samt Drifthandbok för CapturePerfect...