Dona Filipa Hotel - Kangaroo ClubVale do Lobo, 8135-034 Almancil, Algarve, Portugal

T: +351 289 357 200 (ext. 4329) - F: +351 289 357 201E: donafilipa-kangarooclub@jjwhotels.com

donafilipahotel.com/kangarooclub

Animação para Festas Party Activities

During birthday parties, our team carries out little activities andgames to keep the fun at maximum. During the summer monthschildren are able to enjoy our jumping castle at no cost.

An extra facility that children love… The Kangaroo Club’s 18 hole mini golf course! For the small additional charge of 1 € per child, parentsmay include this activity in their child’s birthday package.

Some parents want to make their children’s birthday an extra special event, so we also offer 3 extra activity packages:

For more information, or to reserve your child’s birthday party,please contact: Beatriz Lopes – Kangaroo Club, or ourReservations Department

Para mais informação, ou para reservar a festa de aniversário doseu filho(a), por favor contacte: Beatriz Lopes – Clube Kangarooou o nosso Departamento de Reservas.

Durante as festas de aniversário, a nossa equipa realiza pequenasactividades de animação e jogos para manter a diversão nomáximo. Durante os meses de verão, as crianças poderão divertirse no nosso insuflável, sem custo adicional.

Uma facilidade extra que as crianças adoram… O mini golfe de18 buracos do Clube Kangaroo! Por um pequeno custo adicionalde 1 € por criança, os pais poderão incluir esta actividade noaniversário do seu filho(a).

No entanto, alguns pais querem realmente tornar oaniversário um evento extra especial – nós pensamos nisso edisponibilizamos a possibilidade para reservas 3 pacotesde animação:

The perfect birthday party venue!

Tornando aniversáriosperfeitos, uma Realidade!

125€3 hours

Sporty Joey1 supervisor, face painting, balloon modelling, gymkhanas, traditional games

125€3 hours

Puppet Joey1 supervisor, face painting, balloon modelling, crazy hairdos, puppets

250€3 hours

Jumping Joey1 supervisor, face painting, balloon modelling, crazy hairdos, traditional games, exclusive bouncy castle

125€3 hours

Joey Desportivo1 animador, Pintura facial, Modelagem de balões, Gincanas, Jogos tradicionais

125€3 hours

Joey Fantoches1 animador, Pintura facial, Modelagem de balões Penteados loucos, Fantoches

250€3 hours

Joey Saltitante1 animador, Pintura facial, Modelagem de balões, Penteados loucos, Jogos tradicionais, Insuflável exclusive

Kangaroo Facts: Newborn joeys are just

one inch long (2.5 centimeters) at

birth, or about the size of a grape.

Os pacotes de aniversário do Joey têm uma duração de 3 horas,com um mínimo de 10 crianças. Para aniversários com mais de 25crianças, o Clube Kangaroo oferece o menu escolhido para a festaao aniversariante.

As festas de aniversário deverão ser reservadas com um mínimode antecedência de 2 semanas, e estarão sempre sujeitas àdisponibilidade e confirmação do Clube

Com o objectivo de satisfazer as suas necessidades,o Clube oferece aos pais a opção entre 3 menus distintos,com várias opções:

Pacotes de Festas

Refeições

O Local Perfeito Para Uma Festa

O Kangaroo Club é o local ideal para tornar o aniversário, ououtra ocasião especial, do seu filho simplesmente inesquecível!Trataremos de tudo, proporcionando-lhe a oportunidade dedesfrutar deste dia sem qualquer preocupação!

No Kangaroo Club as crianças têm acesso a uma área de 2000m2 de absoluto divertimento, num ambiente onde a segurança e o acompanhamento, prestado por pessoal especializado, são garantidos. O Clube é o local ideal para festas, onde as crianças poderão correr, brincar ao ar livre, passar momentos fabulosos na piscina ou no nosso insuflável (durante o verão); ou simplesmente optar por ficar dentro das nossas instalações a jogar jogos de diversão – tudo incluído nos nossos pacotes de aniversário. Caso deseje um evento privado, e caso a disponibilidade o permita, poderemos fechar o Clube.

Durante os períodos de abertura ao público, as festas sãocelebradas num local somente dedicado e exclusivo para a festa, contudo, as crianças terão acesso completo a todas as nossas facilidades (excepto ao mini golfe, por favor consultar Animação de Festas).

The Perfect Party Venue

The Kangaroo Club is the ideal venue to make a child’s birthday,or any other special event, simply unforgettable! We’ll take care ofeverything, enabling you to enjoy this day without any concerns!

At the Kangaroo Club children have access to an area of 2000m2of absolute fun, where safety and care from specialised staff isguaranteed. The Club is the perfect place for a birthday celebration;children can run around freely, play outdoor games and have afabulous time in the swimming pool and bouncy castle (duringsummer) or if they prefer, simply stay inside and play a variety of fun games (all included in the party package). Should you wish a private event, we are able to close the Club (availability permitting).

During periods that the Kangaroo Club is open to the public, theparties are held in a private area of the Club, however, children havecomplete access to all facilities of the Club (except for the mini golf,please refer to Party Activities).

16.50€Por criança

Joey 01Refrigerantes & águas Sanduíches, Batatas fritas, Pipocas, Gelatinas de fruta,Guloseimas, Bolos miniatura

18.00€Por criança

Joey 02Refrigerantes & águasMini hambúrguer ou cachorro, Batatas fritas, Pipocas, Gelatinas de fruta, Guloseimas, Bolos miniatura

19.50€Por criança

Joey 03Refrigerantes & águasMini pizzas, Batatas fritas, Pipocas, Gelatinas de fruta, Guloseimas, Bolos miniatura, Gelado, Salada de fruta

16.50€Per Child

Joey 01soft drinks & watersandwiches, potato chips, popcorn, fruit jellies, sweets, miniature sweet pastries

18.00€Per Child

Joey 02soft drinks & watermini hamburger or hotdog, potato chips, popcorn, fruit jellies, sweets, miniature sweet pastries

19.50€Per Child

Joey 03soft drinks & watermini pizzas, potato chips, popcorn, fruit jellies, sweets, miniature sweet pastries, ice-cream, fresh fruit salad

*Diferentes motivos disponíveis, favor consultar aSupervisora do Clube.

*Different birthday cake motifs are available. Please requestlist at the Kangaroo Club.

Todos os menus incluem:Convites de aniversário KangarooBolo de aniversário (chocolate ou pão de ló)*Saco surpresa por criança

All menus include:Kangaroo party invitationsBirthday cake (chocolate or vanilla)*Goodie bag per child

Party Packages

Joey’s party packages last 3 hours, for a minimum of 10 children. Forbirthday parties with more than 25 children, the birthday girl or boygets their meal free, with compliments of the Kangaroo Club!

Birthday parties should be booked a minimum of 2 weeks prior to theevent, and are always subject to availability and confirmation.

In order to cater for all needs, the Club offers parents the choice ofthree party menus:

Canguru Fatos :Joeys recém-nascidos são

apenas uma polegada de comprimento

(2,5 centímetros) no nascimento, ou sobre o tamanho de uma uva.