A/NE-MUP/141 ø DRAWING A-1 & 142 - Gov...TS TS TS TS t 195 15 6 1 6 0 3 9 1 1 8 90 15 5 15 3 15 0...
8
°Ñ¦Ò REFERENCE No. ø DRAWING A-1 ( Source : Appendix Ia ) & 142 A/NE-MUP/141 ( ¨Ó·½ : ªþ¥ó
Transcript of A/NE-MUP/141 ø DRAWING A-1 & 142 - Gov...TS TS TS TS t 195 15 6 1 6 0 3 9 1 1 8 90 15 5 15 3 15 0...
°Ñ¦Ò
REFERENCE No.ø DRAWING A-1
( Source : Appendix Ia )
& 142
A/NE-MUP/141
( ¨Ó·½ : ªþ¥ó
°Ñ¦Ò
REFERENCE No.ø DRAWING A-2
( Source : Appendix Ib )
& 142
A/NE-MUP/141
( ¨Ó·½ : ªþ¥ó
¥Ó½ÐAPPLICATION SITES
A/NE-MUP/142
A/NE-MUP/141
µÜ¬}ªº¶
LOI TUNG
VILLAGE 'ENVIRONS' OF
0100 100 200 300METRES
¦SCALE 1 : 7 500 ¤ñ¨
METRES
¦
¦ì¸ LOCATION PLAN
PLAN
A-1
¹REFERENCE No.
°Ñ¦Ò
KEY PLANnÄ
SCALE 1 : 50 000 ¤ñ¨Ò¤
³W¹
DEPARTMENT
PLANNING
142A/NE-MUP/141 &
¤À°Ïp¹º¤jºõ¹Ï½s¸¹S/
©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó2006¦~
¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~5¤
No. S/NE-MUP/11 APPROVED ON 17.10.2006
BASED ON OUTLINE ZONING PLAN
EXTRACT PLAN PREPARED ON 24.5.2019
LOI TUNG, SHA TAU KOK, N.T.
LOTS 573 AND 574 IN D.D. 46,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSES - SMALL HOUSES)
TWO PROPOSED HOUSES
·s¬É¨FÀY¨¤µÜ¬}¤V¶q¬ù¥÷²Ä46¬ù
¼lÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧK兩
C
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
HH
H
H
HH
H
H R
R
R
R
R
R
R
SHR
R
R
TS
TS
TS
TS
t
195
15
6
160
39
118
90
155
153
15
0
20
1
15
9
119
115
161
15
2
15
1
120
40
FP
萊洞
第二
巷 萊洞
第一
巷
萊洞
第四
巷
Track
Track
Loi Tung
24.7
35.6
24.1
28.4
25.330.3
27.5
26.4
34.0
35.3
27.7
25.1
24.5
28.4
52.4
22.5
25.0
26.5
28.6
28.4
25.5
22.7
28.8
27.1
25.2
29.8
31.1
30.8
30.6
L
L
E
L
LH
L
L
V
GB
AGRCA
¥Ó½Ð¤H©ó²z¾Ú¤¤
125 (13.1.17)
¥Ó½Ð¤H©ó²z¾Ú¤¤
126 (13.1.17)
¥Ó½Ð¤H©ó²z¾Ú¤¤
76 (9.11.12)
PUT FORTH BY THE APPLICANTSQUOTED IN JUSTIFICATIONSPLANNING APPLICATION
PUT FORTH BY THE APPLICANTSQUOTED IN JUSTIFICATIONSPLANNING APPLICATION
PUT FORTH BY THE APPLICANTSQUOTED IN JUSTIFICATIONSPLANNING APPLICATION
D.D.46
1
2
DOM
DOM
DOMDOM
DOM
DOM
DOM
DOM
DOM
DOM
DOM
DOM
DOMDOM
VAC
VAC
VAC
VAC
VAC
DOM
Loi TungµÜ
A/F
A/F
A/F
A/F
A/F
A/F
A/F
A/F
WIP
WIP
¦À
Pond
ÀZ
Ruin
ÀZ
RuinÀZ
Ruin
ÀZ
Ruin
ÀZ
Ruin
¶JStorage
°±ªy
Vehicles
Parking of
°±ªy
Vehicles
Parking of
DOMµÜ¬}ªº¶
LOI TUNG
VILLAGE 'ENVIRONS' OF
ªd Track
ªd
Tra
ck
A/NE-MUP/141
A/NE-MUP/142573
574
WIP
WIP
WIP
DOM
DOM
M/U
(1)
µùÄNote :
1VIEWING POINT OF SITE PHOTO
¹ê¦a·Ó¤ù
AGR
AGRICULTURE
¹A
¹Ï LEGEND
¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@
(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY)
APPLICATION SITE
survey conducted by the Planning Department on 16.4.2019
Land uses shown on this plan are in accordance with the land use
ÀÀij
PROPOSED HOUSE
Àò§åªº¤p«¬«
APPROVED SMALL HOUSE GRANT APPLICATION
¥¿¦b³B²z¤¤ªº¤p«¬«Î¦t
BEING PROCESSED (PRIVATE LAND)
SMALL HOUSE GRANT APPLICATION
2019¦~4¤ë16¤é°É´ú
¶m§ø¦
VVILLAGE TYPE DEVELOPMENT
ºñ¤ÆGB
GREEN BELT
¦ÛµM«CA
CONSERVATION AREA
¤uµ{¦bWIP
WORK IN PROGRESS
VACªÅ
VACANT
M/U¯î
UNUSED LAND
DOM
¦í¥Îº
DOMESTIC STRUCTURE
A/F¥ð¯Ñ
FALLOW AGRICULTURAL LAND
SEPTIC TANK
¤ÆÁ
PROPOSED BALCONY
ÀÀij
REFERENCE No.°Ñ¦Ò
PLAN¹A-2a
³W¹
DEPARTMENT
PLANNING
SITE PLAN¥
¤ñ¨¦
20METRES
SCALE 1 : 1 000
0 20 40¦
METRES
BMS COLOUR 112
REFERENCE 40-48 FOR FILLING
OFF 31-35 FOR UNUSED
·s¬É¨FÀY¨¤µÜ¬}¤V¶q¬ù¥÷²Ä46¬ù
¼lÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧK兩
LOI TUNG, SHA TAU KOK, N.T.
LOTS 573 AND 574 IN D.D. 46,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSES - SMALL HOUSES)
TWO PROPOSED HOUSES3-NW-25D
©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ
¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~5¤
3-NW-25D
BASED ON SURVEY SHEET No.
EXTRACT PLAN PREPARED ON 24.5.2019
142A/NE-MUP/141 &
C
H
H
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
H
H
H
H
H
H
H H
HH
H
H H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
HH
H
H
H
H
H
H
HH
H
H
H
H H H
HH
H
H
H
H
H
H
H
H H
H
H
H
HH
H
H
H
H
H
R
SHR
R
R
R
R
R
R
R
R
P
SHR
R
R
R
R
R
R
R
R
SHR
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
RCP TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
ESS
TS
TS
TS
TS
TSZ
TS
TS
TS
TS
TS
t
217
25
195
17
6
52
12
1
14
1
10
2
25
F
10
7
14
6
216
13
7
23
C
218
31
100
25
C
15
6
190
46
50
23
E
160
10
6
39
135
23
118
90
10
1
10
5
22
A
25
D
23
D
18
4
22
155
12
2
17
5
25
A
18
7
13
0
153
138
193
35
23
A
47
15
0
26
20
1
15
9
13
3
219
18
5
119
36
14
0
215
115
12
7
17
4
13
9
23
B
161
165
250
29
22
0
15
2
18
6
14
2
45
25
E
15
1
120
21
214
13
6
40
W
W
CUL
CUL
CUL
PO
CUL
PO
CUL
FB
FP
FP
FP
FP
FB
Ram
p
FP
FP
FP
FB
萊洞
第二
巷
萊洞
第五
巷
萊洞
第六
巷
萊洞
第一
巷
萊洞
第四
巷
泥路
萊洞
第三
巷
Track
LOI
TU
NG
FIF
TH
LA
NE
LOI
TU
NG
THIR
D
LA
NE
LOI
TU
NG
FIR
ST
LA
NE
LOI
TU
NG
FO
UR
TH
LA
NE
LOI
TU
NG
SIX
TH
LA
NE
LOI
TU
NG
SE
CO
ND
LA
NE
Track
萊洞
休憩
處
萊洞
Loi Tung
WIP Jan 2019
Sittin
g-
out
Area
Loi
Tung
22.0
22.8
27.1
22.2
24.7
21.6
24.1
28.4
20.7
21.5
36.0
22.7
21.9
32.3
25.330.3
25.0
22.2
23.5
27.5
22.0
33.1
24.6
34.0
35.3
27.7
21.0
27.2
27.5
23.2
21.0
23.3
27.0
25.1
24.5
28.4
22.0 25.6
27.3
21.8
28.3
22.5
22.4
25.0
26.5
21.2
28.6
28.4
25.0
26.2
25.5
31.2
22.7
20.4
22.9
29.4
27.5
28.8
31.7
21.6
31.5
27.1
22.8
25.2
21.2
20.2
21.0
29.8
31.1
22.0
30.8
28.3
23.5
30.6
E
L
ET
ET
L L
E
L
L
L
L
L
L
L
H
L
ET
L
L
L
L
L
L
L
L
L
E
E
H
L
L
E
H
E
L
L
L
H
L
L
E
L
E
L
L
L
H
L
L
L
L
L
L
L
L
L
H
¹D
Road
AGR
µÜ
Loi Tung
A/NE-MUP/141
A/NE-MUP/142
µÜ¬}ªº¶
LOI TUNG
VILLAGE 'ENVIRONS' OF
AGR
AGR
CA
GB
V
AGR
SHA TAU
KOK ROAD
- WO
HANG
¨FÀY¨¤¤½¸ô¡
¥i¥Î©óµo®i¤p«¬«Î¦tªº¤g
APPLICATION SITE
¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@
Àò§åªº¤p«¬«
APPROVED SMALL HOUSE GRANT APPLICATION
¾ð¸s/
TREE / SLOPE
¥¿¦b³B²z¤¤ªº¤p«¬«Î¦t
BEING PROCESSED (PRIVATE LAND)
SMALL HOUSE GRANT APPLICATION
(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY)
¹Ï LEGEND
(BASED ON PLAND'S ESTIMATE)
LAND AVAILABLE FOR SMALL HOUSE DEVELOPMENT
¦
METRES METRES
¦20 0 20 40 60 80
A-2b
3-NW-25D
BASED ON SURVEY SHEET No.
EXTRACT PLAN PREPARED ON 24.5.2019
¦b¡u¶m§ø¦¡µo®i¡v¦a±a¤º¹wp
SMALL HOUSE DEVELOPMENT WITHIN THE "V" ZONE
ESTIMATED AMOUNT OF LAND AVAILABLE FOR
REFERENCE No.
³W¹
DEPARTMENT
PLANNING
°Ñ¦ÒPLAN¹
A/NE-MUP/141 & 142
3-NW-25D
©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬
¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~5¤
LOI TUNG, SHA TAU KOK, N.T.LOTS 573 AND 574 IN D.D. 46,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSES - SMALL HOUSES) TWO PROPOSED HOUSES
兩
·s¬É¨FÀY¨¤µÜ¬}¤V¶q¬ù¥÷²Ä46¬ù
¼lÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧK
V
GB
AGR
CA
CA
A/NE-MUP/141
A/NE-MUP/142
ªd
µÜ¬}ªº¶
LOI TUNG
VILLAGE 'ENVIRONS' OF
Track
¹Ï LEGEND
APPLICATION SITE
PURPOSE ONLY)
(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION
¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@
REFERENCE No.
°Ñ¦Ò
³W¹
DEPARTMENT
PLANNING
PLAN¹
A-3a
¯èÄá AERIAL PHOTO
·s¬É¨FÀY¨¤µÜ¬}¤V¶q¬ù¥÷²Ä46¬ù
¼lÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧK兩
LOI TUNG, SHA TAU KOK, N.T.
LOTS 573 AND 574 IN D.D. 46,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSES - SMALL HOUSES)
TWO PROPOSED HOUSES
142A/NE-MUP/141 &
½s¸¹CS527
©ó2014¦~5¤ë3¤é©ç±
©Ò®Ú¾Úªº¸ê®
¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~5¤
LANDS DEPARTMENT
TAKEN ON 3.5.2014 BY
BASED ON AERIAL PHOTO No. CS52791
EXTRACT PLAN PREPARED ON 22.5.2019
V
GB
AGR
CA
CA
A/NE-MUP/141
A/NE-MUP/142
ªd
Tra
ck
µÜ¬}ªº¶
LOI TUNG
VILLAGE 'ENVIRONS' OF
¹Ï LEGEND
APPLICATION SITE
PURPOSE ONLY)
(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION
¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@
REFERENCE No.
°Ñ¦Ò
³W¹
DEPARTMENT
PLANNING
PLAN¹
A-3b
¯èÄá AERIAL PHOTO
LANDS DEPARTMENT
TAKEN ON 10.4.2018 BY
BASED ON AERIAL PHOTO No. E040344C
EXTRACT PLAN PREPARED ON 22.5.2019
½s¸¹E04034
©ó2018¦~4¤ë10¤é©ç±
©Ò®Ú¾Úªº¸ê®
¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~5¤
142A/NE-MUP/141 &
·s¬É¨FÀY¨¤µÜ¬}¤V¶q¬ù¥÷²Ä46¬ù
¼lÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧK兩
LOI TUNG, SHA TAU KOK, N.T.
LOTS 573 AND 574 IN D.D. 46,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSES - SMALL HOUSES)
TWO PROPOSED HOUSES
¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð
APPLICATION SITES
1
2
A/NE-MUP/141 A/NE-MUP/142
¥Ó½Ð¦aÂI¬É½
APPLICATION SITE BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY
A-4
PLAN¹REFERENCE No.
°Ñ¦Ò
³W¹
DEPARTMENT
PLANNING
¹ê¦a SITE PHOTOS
·s¬É¨FÀY¨¤µÜ¬}¤V¶q¬ù¥÷²Ä46¬ù
¼lÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧK兩
LOI TUNG, SHA TAU KOK, N.T.
LOTS 573 AND 574 IN D.D. 46,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSES - SMALL HOUSES)
TWO PROPOSED HOUSES
142A/NE-MUP/141 &
ªº¹ê¦
ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó2019
¥»¹Ï©ó2019¦~5¤ë16¤é
SITE PHOTOS TAKEN ON 16.4.2019
PLAN PREPARED ON 16.5.2019 BASED ON
