Android 16 Nov Mbre 2012

84
Smartphone » Tablet » App » Accessori La prima fotocamera Android IN PROVA Caratteristiche e prezzi di 28 smartphone e 14 tablet La prima fotocamera Android NIKON COOLPIX S800C Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1, Comma 1, LO/MI GALAXY SIII Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1, Comma 1, LO/MI Novembre 2012 :: Mensile :: N. 16 ¤ 5,00 INSTALLATE E PROVATE PER VOI 37 APP Novembre 2012 :: Mensile :: N. 16 » TEST Controlla la tua casa con lo smartphone Giochi degni di una console SPECIALE TUTORIAL » L’agenda di Mountain View » Galleria: come modificare le immagini » Gestiamo Android dal browser » Dev&Pro: consigli per esperti e smanettoni » Sony Xperia Go » Acer Liquid Glow » Asus Transformer Pad TF300 » Sony Xperia Tablet S Perché Android domina nello scontro diretto più importante dell’anno TEGRA ZONE iPHONE 5 CONTRO di no

Transcript of Android 16 Nov Mbre 2012

  • Smartphone Tablet App Accessori

    La prima fotocamera Android

    IN PROVA

    Caratteristiche e prezzi di 28 smartphone e 14 tabletLa prima fotocamera Android

    NikoN Coolpix S800CPo

    ste

    Ital

    iane

    S.p

    .A. -

    Spe

    dizi

    one

    in A

    bbon

    amen

    to P

    osta

    le -

    D.L

    . 353

    /200

    3 (c

    onv.

    in

    L. 2

    7/02

    /200

    4 n.

    46)

    Art

    . 1, C

    omm

    a 1,

    LO

    /MI

    Galaxy Siii

    Post

    e It

    alia

    ne S

    .p.A

    . - S

    pedi

    zion

    e in

    Abb

    onam

    ento

    Pos

    tale

    - D

    .L. 3

    53/2

    003

    (con

    v. i

    n L

    . 27/

    02/2

    004

    n. 4

    6) A

    rt. 1

    , Com

    ma

    1, L

    O/M

    I

    Novembre 2012 :: Mensile :: N. 16 5,00INSTALLATE E PROVATE PER VOI37APP

    Novembre 2012 :: Mensile :: N. 16

    TEST

    Controlla la tua

    casa con lo smartphone

    Giochi degni di una console

    SPECIALE

    TuTORIAL Lagenda di Mountain View

    Galleria: come modificare le immagini Gestiamo Android dal browser

    Dev&Pro: consigli per esperti e smanettoni

    Sony Xperia Go Acer Liquid Glow

    Asus Transformer Pad TF300 Sony Xperia Tablet S

    Perch Android domina nello scontro diretto pi importante dellanno

    TEGRa ZoNE

    iphoNE 5CoNTRo

    di una console

    pi importante dellanno

  • Tutti i tuoi file a portata di mano

    Accedi, condividi, salva. Ovunque tu sia.

    Pochi click, e i tuoi file multimediali sono subito con te. facile, con D-Link.

    Grazie a mydlink Cloud Services potrai guardare i tuoi film in HD, ascoltare la tua musica in streaming, condividere le tue foto, gestire i tuoi documenti digitali, fare il back up dei tuoi file pi importanti e tanto altro ancora, in ogni luogo e in qualunque momento, con il tuo dispositivo mobile. E non rimarrai mai a corto di spazio caricando direttamente i nuovi file sul tuo archivio digitale personale di casa abilitato ai servizi Cloud: Share Center DNS-320L.

    Non aspettare: il tuo mondo digitale sar ancora pi grande, pi ricco e sempre a poratata di mano.

    Per realizzare la tua personal cloud basta scaricare lapp mydlink Access-NAS per iPhone, iPad e Android e creare un account per laccesso.Per ulteriori informazioni visita il sito www.dlink.it/cloud. Fallo subito!

    Scarica ora lAPP gratuita mydlinkTM Access-NAS

    Connect to Moredlink.it/cloud

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

  • 03

    Lo sappiamo noi, lo sapete voi e lo sanno anche i nostri nonni. Apple iPhone 5 in commercio, bellissimo, superlativo, entusiasmante e qualsiasi altro aggettivo che i pubblicitari della mela morsicata sono riusciti a partorire. il miglior iPhone di sempre dicono. Anche perch: presente-reste un prodotto annunciando che il predecessore forse era meglio?Senza nulla togliere alleccellenza di Apple, che dal canto suo insieme a Steve Jobs sembra aver perso anche un po di smal-to, vogliamo davvero credere a tutto quello che sentiamo in giro? Per questo abbiamo deciso in questo numero di analiz-zare la questione e confrontare il nuovo top di gamma Apple con il top di gamma Android e i suoi amici.Ma non solo, per festeggiare lapertura (di codice, ma anche di mentalit) di Android abbiamo dedicato un intero speciale a come utilizzare i vostri dispositivi Android per gestire le-lettronica di casa nostra. Un indizio: non serve comprare una Apple TV o qualche altro dispositivo necessariamente appro-vato a suon di licenze. Impareremo come creare una buona rete casalinga, estenderla, renderla perfettamente a misura di androide e poi sfruttare i dispositivi per stampare, guardare film, regolare la temperatura di casa e anche usarlo come telecomando.E se Android multipiattaforma, oggi ne abbiamo scelta una in particolare, Tegra 3 (ma non solo) e vi mostriamo come sfruttarla al meglio come console di gioco.

    Buona lettura!

    Emanuele Cisotti

    La scelta tutto

    Android Magazine n.16Mensile - Novembre 2012Registrazione presso il Tribunale di TivoliCon il n. 24/2008 del 27/10/2008 ISSN 2239-1223

    MAGAZINE TEAMDirettore Responsabile: Alessandro FerriDirettore Editoriale: Roberto Rossi GandolfiPublisher: Andrea GrassiEditor: MESH di Emanuele Cisotti

    Art Director: Giorgio MeoGrafici: Enrica Casciotti, Stefano De Marchi, Iris Prina

    Hanno collaborato: Sara Burresi, Emanuele Cisotti, Lorenzo Delli, Nicola Ligas

    Redazione:Viale E. Forlanini, 23 - 20134 MilanoTel. 02/45472867 - Fax 02/45472869

    Servizio Arretrati:Play Media Company SrlRoma: Tel. 06/33221250 - Fax 06/33221235email: [email protected]

    Servizio AbbonamentiDiffusione Editoriale SrlVia Raffaele De Cesare, 88 - 00179 RomaTel. 06/78147311 - 06/7802017 - Fax 06/7826604Email [email protected] www.diffusioneeditoriale.it

    Stampa: Nuovo Istituto Italiano dArti Grafiche S.p.A.Via Zanica, 92 24126 Bergamo

    Distribuzione: Parrini S.p.A.Via di Santa Cornelia, 9 - 00060 Formello (RM) Centr. Tel. 06.90778.1Viale E. Forlanini, 23 - 20134 Milano Centr. Tel. 06.90778.1

    Concessionaria esclusiva pubblicit:Play Media Company S.r.l.Viale E. Forlanini, 23 - 20134 MilanoTel. 02/45472867 - Fax 02/45472869

    Agenzia Generale

    Emotional Advertising SrlVia Melzi DEril, 29 - 20154 MilanoTel. +39 02/76318838 - Fax. +39 02/[email protected] - www.emotionaladv.itSegreteria di direzione: Emanuela BottanelliGestione Materiali: Selene Merati [email protected]

    PLAY MEDIA COMPANY SRL Sito web: www.playmediacompany.it

    Presidente: Uberto Selvatico EstenseAmministratore Delegato: Alessandro Ferri

    Direttore Generale: Rosanna Di FrancescoUfficio Produzione: Loredana Bambina, Costanza Barbantini, Giuseppina SettembreUfficio Amministrativo: Lorena Colasanti, Carolina MarinelliControllo di Gestione: Veronica Belotti

    Direttore Marketing: Luca Carta

    Ufficio Stampa: Luca Cartaemail: [email protected]

    Play Media Company Srl: Sede legale, Direzione e Amministrazione: Via di Santa Cornelia, 5/A - 00060 Formello (RM) Tel. 06/33221250 - Fax 06/33221235 email: [email protected]

    Il materiale riprodotto in questo numero di propriet esclusiva (c) 2012 Play Media Company Srl. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione dei contenuti, totale o parziale, in ogni genere e linguaggio, espressamente vietata.Tutti i Marchi citati nella rivista sono di propriet delle rispettive Case. (c) 2012 Play Media Company SrlIva assolta dalleditore Art. 74 DPR 633/72 e successive modifiche I comma lettera C.Esente da bollo Art. 6 II comma DPR 642/72.

    PLAY MEDIA COMPANY SRL PUBBLICA ANCHEApp! maniaC HIP Computer

    & CommunicationsGuide DigitaliiCreateiPad MagazineiPhone Magazine

    MacworldPCWorldPhotografare in digitalePhotoshop MagazineTotal Technology Web Designer Magazine

    Editoriale

  • 04

    Android Magazine 16

    Kickstart

    08 Widget e icone Una panoramica completa a riguardo della gestione delle icone e degli widget

    News

    10 Tecnologie, mercati, prodotti: le novit pi importanti del mondo Android

    Most wanted

    14 Gli smartphone pi attesi Decine di cellulari Android stanno per invadere il mercato. Quali sono i pi attesi? Il sito AndroidWorld.it lo chiede ogni mese ai suoi visitatori con un sondaggio online

    Guida allacquisto

    74 Trova lAndroid che fa per te

    Gli accessori

    40 Il meglio per Android Accessori hardware per smartphone e tablet alla prova dei nostri tester: custodie, speaker, alimentatori, cuffie e molto altro ancora

    IN questo NuMero

    Kickstart

    08

    News

    10Most wanted

    14

    Guida allacquisto

    74

    mercati, prodotti:le novit pi importanti

    Gli smartphone

    per invadere il mercato.

    rova lAndroid

    questo o

    sommario

    SPECIALE Confronto

    samsung Galaxy s III Vs iPhone 5 Pagina 24

    SPECIALE ControLLA LA tuA CASA Con AndroId

    sotto controllo con Android Pagina 16

  • 05

    30 Le novit del mercato Android recensite per voi: questo mese vediamo insieme cosa hanno in serbo per noi Nikon (con la prima fotocamera Android), Sony, Acer e ASUS

    Sony Xperia Go 30nikon Coolpix S800C 32Acer Liquid Glow 34ASuS transformer Pad tf300 36Sony Xperia tablet S 38

    53 Scopriamo passo passo come sfruttare al meglio il vostro dispositivo Android

    Google Calendar 60Airdroid 62Editing con la Galleria 64

    Le opzioni Internet

    80 tutte le offerte dei quattro operatori mobili per collegarsi alla rete e sfruttare al massimo le potenzialit del vostro smartphone

    dev&Pro

    66 Le news e i tutorial Le novit su tools, firmware, trucchi e consigli dedicati agli utenti esperti e a chi vuole ottenere sempre il massimo da Android

    App & Game

    44 Le app alla prova Quattro nuovi giochi e otto applicazioni da noi testate arrivate di recente sul Play Store, tra le quali: Bad Piggies, Aldiko, Solid Explorer, telepass e molte altre

    Le nostre recensioni

    tutorial e guide

    30

    Sony Xperia Gonikon Coolpix S800CAcer Liquid GlowASuS Sony Xperia

    Le nostre Le nostre recensioni

    Le novit del mercato

    per voi: questo mese vediamo insieme cosa hanno in serbo per noi

    fotocamera Android),

    3032343638

    53Google CalendarAirdroidEditing con la Galleria

    tutorial tutorial te guide

    Scopriamo passo passo come sfruttare al meglio

    606264

    Pagina 54I due colossi, luno famoso per i processori grafici, laltro per essere uno dei principali produttori di beni tecnologici al mondo, si sfidano nel settore del mobile gaming

    SPECIALE tEGrA zonE E PSm

    nvidia e sony: un testa a testanei giochi mobile

    Posta

    70 Le lettere dei nostri lettori e i messaggi pi interessanti pubblicati sul forum di AndroidWorld.it

  • LA RIVOLUZIONE INIZIATA

    Scopritela in tutte le edicole a 5,00 euro

    Lunico magazine interamente dedicato all iPad

    Scopritela in tutte le edicole a 5,00

    Lunico magazine interamente dedicato all iPad

  • 07

    TrendTecnologia, mercati e prodotti: le novit pi importanti del mondo Android

    Kickstart ............................. 8

    News ................................. 10

    Most Wanted ...................... 14

    Speciale: Controlla la tua casa con Android ........................ 16

    Speciale: Samsung Galaxy SIII versus iPhone 5 ................... 24

    Tablet Android alla riscossa in USA

    pag. 10

    Con lavvento di Kindle Fire e Nexus 7, i tablet Android stanno prendendo il sopravvento in USA E mentre Samsung d il via ad un nuovo capitolo della battaglia contro Apple, il nuovo Angry Birds Star Wars arriva nel play Store..

  • primi passi con androidKickStart_

    08

    Larma in pi di AndroidAndroid in un certo senso sinonimo di widget: laddove la concorrenza propone solo icone o live tile a dimensione pi o meno fissa, il robottino risponde con qualcosa di eterogeneo, modulare e personalizzabile.di Nicola Ligas

    Premettendo il fatto che ciascuno di noi ha il diritto di personalizzare il proprio smartphone come meglio crede, oggettivo constatare che Android offra in tal senso molte pi opzioni della concorrenza. Ci sono le icone, e logicamente quelle sono la base di ogni applicazione, ma anche in tal senso il robottino ha qualcosa in pi da dire; e poi ci sono i widget: cos diversi, cos unici, cos funzionali. Questi ultimi sono

    senzaltro uno dei modi per rendere pi personale la propria homescreen: in fondo le icone le abbiamo gi tutte elencate nellapp drawer, e avrebbe poco senso replicare semplicemente questultimo nelle varie schermate che compongono la home del telefono, o quantomeno sarebbe uno spreco di spazio. Proprio a questo riguardo, le versioni di Android precedenti a Jelly Bean sono sempre state un po ridige in tal senso: quante volte vi sar capitato di voler aggiungere un

    widget o unicona alla homescreen per poi veder comparire lodioso messaggio di spazio esaurito. Le cose sono lievemente cambiate con la versione 4.1 del robottino, che per fortuna pone rimedio a quelli che non potevamo definire veri e propri difetti, ma quantomeno delle sviste. Vediamo dunque come si comportano widget e icone nelle pi recenti release del robottino, e come possiamo fare ad esempio a ridimensionare i primi o a raggruppare le seconde.

    Partiamo da un minimo di terminologia: lapplicazione pi basilare di tutte, quella che viene eseguita quando premete sul tasto home tanto per capirci, nonch quella che in pratica rappresenta la UI del sistema, si chiama Launcher. Ogni versione di Android ha il proprio launcher ma solitamente si tratta anche della prima applicazione che i vari produttori personalizzano, perch in fondo quella che regola le modalit di accesso a tutte le altre. Non quindi scontato che nel vostro telefono possiate fare le cose esattamente nello stesso modo in cui le illustreremo: nei nostri esempi faremo infatti riferimento ad Android stock, ovvero la versione pura e senza personalizzazioni, quella che si trova sui modelli della famiglia Nexus tanto per capirsi (oppure su molti firmware personalizzati). In generale comunque la gestione di widget e icone cambiata da Ice Cream Sandwich in poi, ed a loro che faremo riferimento. Le icone in Android si sono comunque sempre trovate nellapp drawer, per accedere al quale solitamente avrete un tasto nella parte inferiore dello schermo, al centro o sulla destra: qui troverete sostanzialmente tutte le app elencate, in ordine alfabetico o meno a seconda dei casi. Premendo e tenendo premuto su una di queste icone, potremo spostarla nella homescreen, ma non solo: in alto vedrete probabilmente comparire due

    opzioni: disinstalla e informazioni sullapplicazione. Non occorre certo che vi diciamo cosa succeder se trascinerete licona sulla prima delle due, mentre spostandola (e rilasciandola) sopra la seconda si aprir la schermata con il riepilogo dei dati dellapp, dove potremo terminare la sua esecuzione, cancellarne le informazioni, spostarla sulla memoria esterna o anche disinstallarla. Se volete raggruppare varie icone in ununica cartella sulla home, magari per raccoglierle dividendole per categoria, dovrete solo trascinare la prima icona dallapp drawer a una delle homescreen e successivamente prendere unaltra icona e trascinarla sopra alla prima. Si verr cos a creare un piccolo cerchio dove al suo interno vedrete entrambe le icone: questa una cartella. importante sottolineare nuovamente che nella vostra versione di Android le cose potrebbero non essere cos semplici: provate a premere il pulsante menu quando avete aperto lapp drawer oppure nella homescreen, e probabilmente troverete una voce crea cartella: graficamente le cose potrebbero differire un po, ma il concetto resta lo stesso. Togliere unicona da una cartella piuttosto semplice: basta tenere premuto su di essa e spostarla fuori, inoltre, tappando sulla cartella potremo anche darle un nome, cliccando sulla voce cartella senza nome posta in basso. Rimuovere del tutto

    icone dalla home altrettanto semplice: tenete premuto sullicona da eliminare e dopo poco apparir nella parte alta o in quella bassa dello schermo la voce per la sua cancellazione.

    Widget & icone

    Le Icone

    Lapp drawer da ICS in poi si presenta diviso in due tab per app e widget

  • KickStart

    Per creare una cartella basta trascinare unicona sopra ad una gi presente nella home. Possiamo poi dare un nome alla cartella.

    Per rimuovere unicona dalla home basta tenere premuto e trascinarla sullomonima voce. Lapp non verr disinstallata.

    Tenendo premuto a lungo su unicona nel drawer compariranno in alto le opzioni disinstalla e informazioni

    Per ridimensionare un widget basta trascinare uno dei pallini azzurri in verticale o orizzontale

    Spostando il widget si muovono

    gli altri elementi della schermata

    in modo da fargli spazio

    09

    I widget, da Ice Cream Sandwich in poi, sono raggruppati sempre nellapp drawer, nella scheda a fianco di quella per le app. Tenendo premuto a lungo su uno di questi possibile spostarlo in una delle homescreen, a patto che vi sia sufficiente spazio per contenerlo. In Jelly Bean stata aggiunta unopzione che sposter automaticamente gli altri elementi presenti sulla schermata per far spazio al widget qualora non vi fosse abbastanza posto, rendendo di fatto assai pi semplice trovare la disposizione adatta. Unaltra utile opzione riguarda il ridimensionamento dei widget: una volta aggiuntone uno vi potreste accorgere che troppo grande (o troppo piccolo); per

    adattarlo dunque alle vostre esigenze sufficiente tenere premuto a lungo sul widget, finch questo non si muover leggermente e a quel punto rilasciare la presa. Il widget sar cos circondato da una linea azzurra con quattro cerchi evidenziati sui lati: trascinando questi ultimi sar possibile allargarlo o restringerlo a seconda dei casi. bene tener presente che non tutti i widget possono essere ridimensionati: se non dovesse comparire il contorno azzurro, significa che la sua dimensione fissa. Nuovamente questa caratteristica potrebbe variare nel vostro modello, o non essere ancora disponibile affatto, se utilizzate una versione pi vecchia dellOS.

    I widget

  • 10

    a cura di Sara Burresi

    Trend_Speciale iFa

    a cura di Sara Burresi

    Trend_TecNOlOGia, MeRcaTi, pRODOTTi

    Android e TomTom finalmente insieme

    Fa il suo ingresso su Android il famosissimo navigatore offline TomTom, adesso disponibile sul Play Store di Google. Le versioni messe a disposizione sono divise per nazioni e continenti, quella dedicata allEuropa occidentale costa 44,99 e necessita di 2,7 GB di memoria libera. La versione che include solamente il suolo italiano disponibile a 34,99 con la richiesta di 482 MB di memoria (interna o esterna) libera. In entrambi i casi lazienda ha dichiarato che si tratta di prezzi di lancio, che quindi potrebbero subire delle variazioni al termine della promozione iniziale. Le caratteristiche sono molte, dallavviso degli autovelox a indicatori di percorso avanzati, ma per adesso la limitazione pi grande riguarda la lista dei dispositivi compatibili. Gli smartphone che per adesso potranno usufruire di Tom Tom Navigazione sono alcuni tra i pi diffusi, ma mancano modelli come Samsung Galaxy Nexus, Samsung Galaxy S III, HTC One X, Sony Xperia S e ASUS Nexus 7. Nellattesa che la lista venga ampliata, vi consigliamo di seguire questo link per scoprire se il vostro dispositivo uno tra i fortunati compatibili: http://awrd.it/UZN0oJ.

    Amazon batte Google e porta il suo MP3 Store su Android

    Google Music continua a tormentare i sogni di molti utenti Android nellattesa del suo arrivo ufficiale in Europa, ma sar il nuovo store di Amazon a tenerci compagnia nellattesa di un passo da parte dellazienda di Mountain View. Amazon batte sul tempo lazienda madre di Android e introduce sul Play Store del robottino verde la sua app dedicata alla musica (http://awrd.it/TPjxlr), non solo allacquisto ma anche allascolto e allarchiviazione dei nostri brani musicali preferiti. Si tratta di Cloud Player e permetter di salvare e tenere al sicuro tutti i brani acquistati su Amazon e anche i primi 250 brani importati senza alcun costo, altrimenti sar possibile importarne fino a 250.000 a soli 24,99 euro lanno. Questa musica verr salvata nel servizio cloud di Amazon, a cui potremo accedere da ogni dispositivo, smartphone o computer, dotato di connessione. Amazon MP3, oltre ad essere un vero e proprio store dove trovare interi album a meno di 4 euro luno, anche un lettore musicale con cui riprodurre tutti i brani acquistati. Un bello smacco per Google che sta facendo attendere fin troppo i suoi utenti, mentre Amazon, una volta deciso di entrare anche sul mercato europeo degli smartphone, ha levato lancora e messo la marcia su avanti tutta.

    Sony Xperia supera BlackBerry e Nokia sul mercato europeoDopo lacquisizione della parte Ericsson, Sony ha iniziato a sfornare una

    fortunata serie di smartphone che hanno conquistato una grande fetta di mercato, soprattutto nel vecchio continente. E se da

    una parte abbiamo Samsung che nellultimo trimestre si piazza ancora al vertice dei dispositivi venduti con il 48% del market share, dallaltra, secondo i dati di analisi dellazienda Kantar Worldpanel,

    abbiamo Sony in netta crescita rispetto ai concorrenti. Lazienda nipponica sta infatti decisamente recuperando il tempo perduto e grazie alle vendite in Spagna, Francia e Germania arrivata a superare le vendite di Nokia e BlackBerry. Purtroppo non si hanno le esatte percentuali dei dati di vendita, ma il trend per il 2012 stato davvero positivo, quindi ci aspettiamo che il nuovo anno porti ancora pi fortuna a Sony, che si merita di veder premiato il grande impegno che sta dimostrando nella creazione di dispositivi con il robottino verde a bordo.

  • 11

    TrendTrend

    I tablet Android si aggiudicano il 48% delle vendite in USASe un anno fa i tablet Android avevano solo una piccola fetta di mercato negli Stati Uniti (parliamo del 20% dei dispositivi venduti), adesso stiamo assistendo ad un netto cambio di tendenza, soprattutto grazie allavvento di Google Nexus 7 e di Amazon Kindle Fire. Secondo i dati di Pew Research, circa il 22% del popolo americano in possesso di un tablet e ben il 48% di questi sono dispositivi Android, sebbene circa la met di questi siano appunto a marchio Amazon. Questo dimostra come i device economici, ma di qualit, siano il futuro di un mercato che per fin troppo tempo ha visto Android solo ai suoi margini. Da oltre oceano ci arrivano quindi notizie incoraggianti su una grande svolta per il settore tablet, sperando che anche nel vecchio continente il trend rispecchi quello iniziato negli Stati Uniti. Se i produttori manterranno gli standard avviati da Amazon e anche da Google con Nexus 7, questo potrebbe segnare linizio di una nuova era per i tablet Android.

    Sony risponde ai difetti di alcuni esemplari di Xperia Tablet S

    Sono passati solo un paio di mesi dallarrivo sul mercato del nuovo tablet Sony, e gi lazienda si trova a dover correre ai ripari per un problema di assemblaggio

    di alcuni esemplari venduti. Si tratta di una falla nellimpermeabilit del dispositivo, dovuta ad una fessura di ridottissime dimensioni tra display e retro del tablet. Per accertarvi che il vostro Xperia Tablet S non presenti questo problema dovrete controllare la lista dei numeri di serie dei modelli interessati pubblicata dalla casa nipponica (li trovate al seguente link: http://awrd.it/UZOQGh). Se sfortunatamente il vostro tablet risulter essere nella lista, potrete usufruire di un controllo gratuito offerto da Sony in cui verr accertato se il vostro dispositivo presenta o meno questa fessura. In caso affermativo lazienda provveder a riparare, o addirittura sostituire, il tablet completamente a sue spese. Dopo i problemi con gli schermi di Xperia S, Sony si trova nuovamente a dover affrontare dei problemi con i suoi dispositivi sul mercato, ma se non altro si dimostra sempre in grado di risolvere ogni questione con prontezza e seriet.

    La Marina Americana spia gli utenti americani tramite gli smartphone Android

    Si chiama PlaceRider ed uno spyware creato dalla Marina Americana per recuperare informazioni attraverso i sensori degli smartphone Android. Il malware stato installato, allinsaputa degli utenti soggetto del test, attraverso applicazioni dedicate alla fotografia debitamente modificate con il virus. Una volta installata lapp infetta, PlaceRider iniziava a raccogliere dati attraverso luso della fotocamera e dei sensori, mostrando assegni, schermate monitor, impegni scritti sul calendario e molto altro. Per evitare linvio di informazioni inutili lo spyware era anche in grado di fare una cernita delle immagini da inviare, scartando quelle sfocate o con poca luminosit. Le immagini rubate venivano poi inviate ad un server che, con un lavoro di elaborazione, riusciva a restituire mappe 3D degli ambienti visitati dal portatore dello smartphone infetto. PlaceRider funzionante su smartphone Android dalla versione 2.3 Gingerbread in poi e, nonostante sia solo per scopi militari, ci dimostra comunque che bisogna prestare sempre attenzione alle applicazioni che installiamo sui nostri dispositivi.

  • 12

    Trend_TecNOlOGia, MeRcaTi, pRODOTTi

    Il nomeStreet Viewinizia a rimanere stretto al servizio diGoogle, che, grazie alla collaborazione con il progettoCatlin Seaview Survey, riuscita ad includere allinterno diGoogle Mapsanche una serie difoto panoramiche subacquee in alta definizione di alcuni dei mari pi belli del pianeta. Tramite Street View possibile visualizzare le foto subacquee delleisole Heron, Lady Elliot e Wilson della Grande Barriera Corallina, delcratere Molokinie dellabaia HanaumaalleHawaiie delle isole AponelleFilippine. Le foto sono direttamente esplorabili dalla galleria ma vi anche a disposizione il pulsanteper procedere con lesplorazione direttamente da Maps. La bellezza del progetto indiscussa, e dimostra come il servizio di Google sia decisamente superiore al pi recente software proposto da Apple, andato a sostituire Google Maps su iOS, che risente ancora di una grande quantit di bug che ne rendono difficile lutilizzo. Potrete scoprire la novit lanciata da Google con un primo video dimostrativo visibile a questo link: http://awrd.it/TsBC8P

    Google Street View si butta nelloceano

    Samsung contro liPhone 5, accusato di violare 8 suoi brevetti

    SI appena conclusa la battaglia legale che ha visto fronteggiarsi Apple e Samsung a causa della violazione di brevetti da parte dellazienda nipponica, e che alla fine ha visto proprio Samsung uscirne come perdente (in attesa del ricorso che si terr a dicembre); e adesso si torna allattacco con una causa tutta nuova a parti invertite. Samsung ha infatti chiamato a

    giudizio Apple per la presunta violazione di ben sei brevetti della casa nipponica che vanno dal trasferimento dati su rete mobile, allo streaming audio e allimput vocale o via tastiera. In realt non si tratta di una causa del tutto nuova, ma di unaggiunta ad un processo gi in corso, che vedeva Samsung opporsi ad altri prodotti della mela, come laptop, desktop, e pure la Apple TV. La nuova stagione di cause andr in scena sui banchi di tribunale gi questo 6 novembre, anticipandoci un altro anno di guerre aperte tra le due aziende leader nel settore della tecnologia.

    Dal Giappone nuovi schermi da 5 pollici ad alta densit

    Le aziende produttrici di dispositivi mobili sembrano ormai sempre pi

    portate a prediligere la grandezza degli schermi, e quindi non ci sorprendiamo di scoprire che anche Sony, insieme a Toshiba e Hitachi, sono al lavoro su uno schermo ad alta densit da ben 5 pollici. Si tratta di un pannelloIPS LCD a risoluzione 1.080 x 1.920 pixel con ben 443 ppi(tanto per fare un paragone, iPhone 5 si ferma a326 ppi).Altri valori di spicco sono una luminanza di500cd/m2,contrasto di 1.000:1, ed uno spessore di soli 0,127 cm. A queste aziende si aggiunge poi ancheSharp, che ha avviato separatamente la produzione di un display con caratteristiche molto simili, e questo rinforza le previsioni sul prossimo futuro che probabilmente vedranno il mercato degli smartphone costellato di phablet con schermi sempre pi grandi e di qualit.

  • 13

    Trend

    Ufficiale larrivo di HTC One X+HTC One X+ sardisponibile in Europa nel corso di ottobre e, dopo le molte voci di corridoio, porter una serie di miglioramenti al modello One X, diventando cos il modello di punta di HTC. La forma resta la stessa del predecessore, cos come alcune specifiche che restano invariate: a bordo troviamo1GB di RAM, display da 4,7 polliciSuperLCD2ed unafotocamera da 8 megapixel. Un piccolo aggiornamento riguarda la fotocamera frontale, che salta da 1,3

    a 1,6 megapixel, guadagnando la possibilit di utilizzare ImageSense. Le principali novit invece riguardano laCPU Tegra 3 AP37, che raggiunge lafrequenza di 1,7GHz, insieme a64GB di memoria internaed unabatteria maggiorata con una capacit di2100mAh. Per il lato sofware troveremo Android alla sua versione 4.1. Jelly Bean, insieme allimmancabile interfaccia Sense, ora giunta alla versione 4+.

    E arrivato il nuovo capitolo nella saga di Angry Birds

    Il gioco per smartphone ormai pi famoso d il via ad un nuovo capitolo dedicato al grande cinema.

    Questa volta gli uccellini arrabbiati diventeranno dei veri e propri Jedi, in unedizione di Angry Birds interamente dedicata alla saga di Star Wars. Non si tratta di Angry Birds vestiti come personaggi di Star Wars, ma personaggi veri e propri, ha dichiarato un dipendente di Lucasfilm, e infatti dalllimmagine potete vedere il celebre red bird impersonificare Luke Skywalker, mentre lo yellow bird diventer Han Solo, e via via troveranno la loro collocazione tutti i pi celebri personaggi della pellicola di George Lucas. Il gioco dovrebbe dipanarsi sulla falsariga del film, con ambientazioni classiche della saga comeTatooine, e sar ovviamente accompagnato da un ricco merchandising grazie alla fama di entrambe le parti della sicuramente fortunata alleanza.

    Aggiornamento terminali

    Acer Iconia Tab A500

    Android 4.1 Jelly Bean via OTA

    Samsung Galaxy Note II

    Minor update Android 4.1 Jelly Bean via OTA

    ASUS Transformer Infinity

    Android 4.1 Jelly Bean via OTA

    ASUS Transformer Prime

    Android 4.1 Jelly Bean via OTA

    ASUS Nexus 7

    Android 4.1.2 Jelly Bean via OTA

    Sony Xperia GO

    Android 4.0 ICS via Pc Companion

    Samsung Galaxy S III

    Android 4.1 Jelly Bean via OTA

    Sony Xperia Sole

    Android 4.0 ICS via Pc Companion

    Sony Xperia S

    Minor update Android 4.0 ICS via Pc Companion

    Ecco tutti i terminali che sono stati aggiornati durante lultimo mese

    OTA: direttamente dal dispositivo (Over The Air)Pc Companion: software Sony per Windows

  • Trend_I PI ATTESI

    14%

    8%6%

    5%6%

    17%

    4%

    29%

    Decine di dispositivi Android che stanno per invadere il mercato o che lo hanno appena fatto. Quali sono i pi attesi? Quali vale la pena aspettare? Il sito AndroidWorld.it lo chiede tutti i mesi ai suoi visitatori con un sondaggio, ed ecco il risultato...

    MOST WANTED: I DISPOSITIVI PI ATTESI

    Samsung Galaxy Note II. . . . . . . . . . . 29%

    LG Optimus G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17%

    ASUS Padfone 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14%

    Motorola RAZR i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8%

    Huawei Ascend D Quad . . . . . . . . . . . . . 6%

    Sony Xperia T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6%

    Sony Xperia V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5%

    HTC Desire X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4%

    14

    Vota il pi atteso!Per dare la tua preferenza al dispositivo pi atteso, vai allindirizzo www.androidworld.it/tag/most-wanted o segui il link presente in questo QRCode.

    In collaborazione con AndroidWorld.it

    Trend_MOST WANTED

  • Trend

    15

    ASUS Padfone 2

    Motorola RAZR i

    LG Optimus G

    Processore: 1.5 GHz quad corerAM: 2 GBMeMoriA internA: 16 GBrisoluzione disPlAy: 720 x 1280 pixeldiAgonAle disPlAy: 4,7FotocAMerA: 13 MPdAtA di uscitA: Novembre 2012Prezzo: 599 A poca distanza dalluscita del primo Padfone, ASUS presenta il suo successore: Padfone 2. Bench le linee siano state mantenute pressoch identiche, le caratteristiche sono state notevolmente incrementate: nuovo processore quad core, schermo pi grande e fotocamera rinnovata.

    Processore: 2 GHzrAM: 1 GBMeMoriA internA: 8 GBrisoluzione disPlAy: 540 x 960 pixeldiAgonAle disPlAy: 4,3FotocAMerA: 8 MPdAtA di uscitA: Dicembre 2012Prezzo: n.d. Motorola RAZR i la scommessa di Intel, molto pi di quanto lo sia per Motorola. Questo infatti il primo vero smartphone a montare il nuovo processore Atom di Intel, appositamente pensato per cellulari. Ad oggi Intel non aveva mai ricoperto un ruolo importante nel mondo degli smartphone Android.

    Processore: 1.5 Ghz quad corerAM: 2 GBMeMoriA internA: n.d.risoluzione disPlAy: 768 x 1280 pixeldiAgonAle disPlAy: 4,7FotocAMerA: 13 MPdAtA di uscitA: Dicembre 2012Prezzo: n.p.

    LG, a poca distanza dallOptimus 4X HD, presenta sul mercato il nuovissimo Optimus G, quad core Snapdragon S4, con ben 2 GB di RAM, uno schermo HD e un display da ben 4,7 pollici che da spento si nasconde perfettamente nella cornice. Meritevole di segnalazione anche la fotocamera da ben 13 megapixel.

    Processore: 1.60 Ghz quad corerAM: 2 GBMeMoriA internA: 16 GBrisoluzione disPlAy: 720 x 1280 pixeldiAgonAle disPlAy: 5,5FotocAMerA: 8 MPdAtA di uscitA: Ottobre 2012Prezzo: 699

    Presentato allIFA 2012 di Berlino, Samsung Galaxy Note II promette di farsi amare esattamente come il suo predecessore, grazie ad uno schermo da ben 5,5 pollici, una fotocamera da 8 megapixel, un design completamente rinnovato e una S Pen con nuove funzioni.

    29% dei votanti

    14% dei votanti 8% dei votanti

    17% dei votanti

    SOny XPeRiA VdAtA: n.d.Prezzo: n.d.

    5% dei votanti

    1

    3 4

    SOny XPeRiA TdAtA: Novembre 2012Prezzo: 599

    6% dei votanti6

    7

    HTC DeSiRe XdAtA: n.d.Prezzo: n.d.

    4% dei votanti8

    26% dei votanti5

    HUAwei ASCenD D qUADdAtA: n.d.Prezzo: n.d.

    Samsung Galaxy note ii

    Trend

    333

  • Speciale_Controlla la tua Casa Con android

    1616

    In un mondo in cui la domotica alle porte da ormai troppi anni, vogliamo oggi creare una piccola introduzione al mondo della tecnologia casalinga controllabile direttamente dal vostro smartphone. Qualcosa di pratico, che possiate applicare anche da soli, senza spendere una fortuna.di Emanuele Cisotti

    Sottocon lo

    controllosmartphone

  • Speciale

    17

  • Speciale_Controlla la tua Casa Con android

    Non parliamo quindi diretta-mente di domotica, in quanto, in particolar modo in Italia, ancora troppo difficile procu-

    rarsi i dispositivi giusti e sopratutto ad un prezzo ragionevole, ma parliamo invece di tutta la tecnologia che pu essere con-trollata direttamente (o quasi) dal vostro smartphone.

    I dispositiviPer la gestione di dispositivi tramite Android basta uno smartphone qualsiasi o, a scelta, un tablet. Noi abbiamo preferito utilizzare uno smartphone, in particolare un Samsung Galaxy Nexus e affiancarlo per poche funzioni ad un tablet (Sony Xperia Tablet S). Dal punto di vista di dispositivi Android per la gestione non vi serve altro. Possiamo iniziare.

    La rete casalingaOrmai quasi tutti abbiamo una rete Wi-Fi casalinga e se cos non fosse, questa probabilmente loccasione giusta per realizzarne una. Spesso i router vengono dati in dotazione dagli operatori ADSL, ma se volete realizzare qualcosa di un po pi avanzato dovrete sbarazzarvene e passare da un router differente. Una cosa che accomuna quasi la totalit dei router la loro interfaccia caotica e senza un minimo di razionalit, difficile quindi da utilizzare per una persona normale.

    Shop online: Fritz!Shop Prezzo: 218 (scontato)

    Bench sembri un giocattolo, visti i colori sgargianti e il nome curioso, il Fritz!Box 7390 il miglior amico di chi vuole una rete casalinga ben configurata, completamente sotto controllo e potente. Oltre ad essere un ottimo router dal punto di vista tecnico, dotato di molte accortezze che rendono gli altri router vecchi di almeno una manciata di anni. Linterfaccia ben congegnata, funzioni semplici e intuitive e aggiornamenti costanti, fanno di questo router uno dei migliori in commercio. Una volta realizzata la prima configurazione non rimane che passare alla settaggio del proprio smartphone Android. Dopo averlo collegato via Wi-Fi al router non rimane che installare lapplicazione Fon (o la versione beta dal nome Fon Labor) per far diventare istantaneamente il vostro smartphone un cordless casalingo. Semplice no? Un simbolo nella barra delle notifiche vi confermer di essere correttamente configurato e pronto per ricevere ed effettuare chiamate tramite la vostra linea fissa.

    Fritz!App FonNome applicazione: FRITZ!App Fon Sviluppatore: AVM GmbH Requisiti: Android 2.1 o superiori Prezzo: Gratis

    Dal router potrete poi configurare anche quali smartphone debbano squillare allarrivo di una telefonata da un certo numero, in modo da smistare in automatico le telefonate. E se questo non doveste bastarvi potete anche aggiungere un comodo widget che vi informer di chiamate perse a casa quando siete fuori dalla copertura della Wi-Fi.

    Fritz!App WidgetFritz!App WidgetNome applicazione: FRITZ!App Widget Sviluppatore: AVM GmbH Requisiti: Android 2.1 o superiori Prezzo: Gratis

    Il router Fritz!Box ha poi ben due porte USB per collegare chiavette o hard disk esterni (si, non serve altro) per condividere in tutta la rete i propri contenuti multimediali (foto, video e immagini). Il sistema usa lo standard UPnP tramite DLNA per condividere i documenti, e quindi basta una qualsiasi app (o quelle della Sense di HTC o TouchWiz di Samsung) per godere di questi contenuti. Ma noi consigliamo di provare anche lapp ufficiale, e fra poco scoprirete perch.

    Fritz!AppMediaNome applicazione: FRITZ!App Media Sviluppatore: AVM GmbH Requisiti: Android 2.1 o superiori Prezzo: Gratis

    Certo il prezzo del router non contenuto, ma vale tutti i soldi che costa. Se volete spendere meno potete optare per un modello differente della stessa azienda, facendo attenzione che abbia le funzioni che ci interessano.

    18

  • Speciale

    standardm uscita digitale o frequenze FM.La funzione principale quindi semplicemente riprodurre il segnale Wi-Fi e aumentare la copertura, ma esiste comunque unapp per sfruttarlo appieno ed proprio Fritz!App Media vista in precedenza, che permette di scegliere dal telefono quale brani suonare tramite il ripetitore.

    Shop online: AmazonPrezzo: 48 (a sconto)

    Shop online: AmazonPrezzo: 119

    Shop online: Fritz!ShopPrezzo: 84,99 (a sconto)

    A meno che la vostra casa non sia di recente costruzione e molto ben attrezzata probabile che la rete Wi-Fi non copra a sufficienza la superficie dellabitazione e in tal caso dovremo ricorrere a soluzioni alternative (una la vediamo sotto) che per spesso tagliano fuori i dispositivi Wi-Fi. E a che serve poter rispondere al telefono dal cellulare se questo non prende bene in tutta la casa?In nostro soccorso arriva il Fritz!WLAN Repeater N/G. Il dispositivo va collegato ad una presa di corrente e connesso al router, meglio se della linea Fritz! e questo inizier a ripetere il segnale Wi-Fi in modo impeccabile, senza creare interruzioni di connessione durante lo switch fra le reti. possibile acquistarne anche pi di uno (anche se il prezzo non contenuto), ma vanno configurati in posizione a stella intorno al router e non in cascata. Difficile per che ve ne serva pi di uno. Il dispositivo mostra sul display la potenza del segnale, il numero di dispositivi connessi, lIP e altre informazioni. Fra queste lattivazione o meno del ripetitore musicale. S perch il dispositivo consente anche di effettuare streaming musicale. possibile riascoltare la musica tramite cavo aux

    Unaltra ottima soluzione per espandere la rete casalinga lutilizzo dei Powerline. Si tratta di dispositivi che estendono la rete casalinga tramite la rete elettrica (con consumi relativamente molto bassi). Il grande vantaggio di questi dispositivi quello di mantenere (a distanze accettabili e con un impianto elettrico decente) una velocit paragonabile a quella del cavo ethernet collegato direttamente fra i dispositivi. Anche AWM (lazienda di Fritz!Box) produce i suoi dispositivi, ma in questo caso meglio optare per i ben pi economici Netgear Nano al prezzo scontato di 48 la coppia. La versione Nano pi compatta e quindi probabilmente pi comoda nellutilizzo. A cosa servono questi dispositivi nella nostra guida? Principalmente per collegare dispositivi multimediali per lo streaming video che vediamo qui di seguito.

    MultimediaSe la domotica non esattamente cos vicina a noi, una cosa che sicuramente lo , la riproduzione di contenuti multimediali su qualsiasi tipo di dispositivo, questo grazie in buona parte alla tecnologia DLNA. Vediamo quindi come Android pu aiutarci a realizzare un buon sistema di streaming multimediale.

    LiquidTV una piccola chiavetta HDMI da collegare al proprio televisore e renderlo un vero e proprio dispositivo Android, interamente votato alla multimedialit. Noi lo abbiamo collegato ad una piccola TV Samsung senza particolari pretese (senza porta USB, Ethernet o Wi-Fi) e labbiamo quindi trasformata in una televisione multimediale. La LiquidTV connessa alla rete casalinga proprio grazie al Fritz!WLAN Repeater di cui abbiamo parlato nella prima parte.Bench sia possibile collegare dispositivi USB o una microSD, noi abbiamo scelto di utilizzarlo per riprodurre video presenti in un disco collegato via USB al Fritz!Box 7390. La fluidit ottima e lobiettivo principale ottenuto. Per migliorare ancora lesperienza duso abbiamo installato lottimo client DLNA Twonky sulla LiquidTV.

    TwonkyNome applicazione: Twonky Mobile Sviluppatore: PacketVideo Corp Requisiti: Android 2.1 o superiori Prezzo: Gratis

    Ma non solo LiquidTV un dispositivo Android, ma anche completamente controllabile tramite un altro dispositivo Android, mandando quindi in pensione tutti i vari telecomandi. Questo possibile grazie a Google TV Remote. Lapplicazione non disponibile in Italia nel Play Store, ma LiquidTV ne fornisce i pacchetti da installare manualmente. Lapplicazione funge da telecomando, da mouse e anche da tastiera completa.

    19

  • Speciale_Controlla la tua Casa Con android

    Shop online: PopcornHour Prezzo: 219$

    pi a fondo e vedere come sfruttare questo dispositivo con Android. Il primo fondamentale passo assicurarsi che il televisore sia connesso alla rete, meglio via cavo, magari con i gi citati Powerline. A questo punto Samsung offre ai suoi pi fedeli clienti molte possibilit di interazione con la televisione tramite Android. Il livello dipende molto dalla versione del proprio televisore. Le applicazioni sono tutte scaricabili tramite il Samsung App Store e compatibili con i soli dispositivi Samsung. Se nelle ultime versioni possibile addirittura continuare la visione dei contenuti televisivi anche su smartphone e tablet, sono molti di pi i modelli compatibili con Smart View, la piccola utility che trasforma il telefono (o il tablet) in un vero e proprio telecomando. Nelle versioni pi recenti questo funger anche da controller per i giochi scaricabili dallApp Store delle televisione.Se la televisione dotata poi di Smart TV vi segnaliamo unultima chicca. Aprendo lapplicazione YouTube sul televisore possibile configurare uno smartphone, tramite lapp YouTube Remote, affinch si possano avviare video YouTube sulla tv, scegliendoli sul dispositivo mobile. Un bel risparmio di tempo, pensando a come sia a volte complicato scrivere con il telecomando.

    YouTube RemoteNome applicazione: YouTube Remote Sviluppatore: Google Inc. Requisiti: Android 2.0 o superiori Prezzo: Gratis

    Telecomando universaleVi invitiamo a leggere la recensione completa di Sony Xperia Tablet S dove scoprirete come sia semplice utilizzarlo come telecomando universale per TV, lettori blu-ray, lettori DVD e sistemi multimediali. La compatibilit quasi illimitata e pu anche apprendere da altri telecomandi.

    UFFICIOTerza e ultima parte della guida per controllare quanti pi dispositivi possibili tramite il proprio smartphone Android. Dopo aver visto lintroduzione, la configurazione della rete e il lato multimediale, vediamo oggi la parte pi dedicata allufficio e altre eventuali possibilit rimaste fuori.

    Shop online: Amazon Prezzo: 292

    Altro nome curioso, per uno dei lettori multimediali da salotto pi famosi nel mondo degli smanettoni. A-300 uno dei prodotti pi recenti della casa e permette di far diventare il vostro televisore un vero jukebox multimediale. La sua funzione principale di collettore dei vari server DLNA presenti in rete (nel nostro caso sempre grazie a Fritz!Box 7390) e di permettere tramite il telecomando di fruirne con comodit. Possibile sfruttare per la stessa funzione una delle porte USB, oppure inserire un hard-disk (da acquistare separatamente) allinterno. Un buon modo per collegare il dispositivo alla rete sfruttare uno dei Powerline gi citati. Linterazione con Android arriva nel momento in cui possibile controllare il proprio Popcorn con lo smartphone grazie allapplicazione ufficiale.

    Remote ControlNome applicazione: PopCorn Hour Remote Control Sviluppatore: Syabas Technology Requisiti: Android 1.6 o superiori Prezzo: Gratis

    In realt con software come il gi citato Twonky, anche possibile, magari comodamente sdraiati sul letto, scegliere la fonte video (e il relativo file) e poi riprodurla direttamente sul Popcorn Hour.

    Shop online: vari Prezzo: variabile

    Gli ultimi modelli di televisori Samsung, denominati Smart TV, mettono a disposizione dellutente tantissime possibilit differenti direttamente dal televisore. Noi per vogliamo andare

    20

  • Speciale

    Abbiamo visto nella prima parte della guida, come sia semplice collegare e configurare un disco USB ad un router Fritz! e quindi condividerlo in rete. Ma se avete esigenze particolari, avete bisogno di molta memoria, o semplicemente il vostro router non supporta la condivisione tramite USB, ecco uninteressante soluzione. Western Digital offre una serie di dischi di rete (da 1,2 e 3 TB) che permettono di condividere in rete tutti i contenuti al suo interno. Non serve installazione e lutilizzo tutto tramite browser. Si collega (solo) tramite cavo ethernet al router (o a un powerline) e il gioco fatto. Tramite lapplicazione ufficiale WD2go sar poi possibile condividere i contenuti del proprio telefono sul disco da qualsiasi luogo (tramite internet) e viceversa accedere ai contenuti al suo interno.

    WD2goWD2goNome applicazione: WD 2go Sviluppatore: Western Digital Technologies Requisiti: Android 2.2 o superiori Prezzo: Gratis

    Esiste poi unaltra applicazione gratuita ufficiale pensata specificatamente per visualizzare le foto presenti sul disco e presentarle con simpatiche animazioni, andando quindi a risparmiare molto spazio sul telefono. Possibile anche caricare sul disco in automatico le foto scattate dal telefono.

    WDPhotosNome applicazione: WD Photos Sviluppatore: Western Digital Technologies Requisiti: Android 2.2 o superiori Prezzo: Gratis

    Su Amazon sono presenti i vari tagli di memoria, anche nella versione Duo con Raid 0, per evitare perdite accidentali dei dati.

    Shop online: Amazon Prezzo: 299$

    HP LaserJet 100 M175nw una delle stampanti laser a colori con il miglior rapporto qualit prezzo. Bench non sia questa la sede per valutare le qualit della stampante, possiamo dire che si comporta in modo egregio sotto ogni punto di vista. La stampante poi compatibile con il servizio ePrint di HP il che la rende la perfetta candidata per essere inclusa nel nostro speciale. Grazie a questa tecnologia sar possibile stampare qualsiasi documento tramite la relativa applicazione Android, dopo aver correttamente configurato la stampante tramite la sua interfaccia web.

    HP ePrintNome applicazione: HP ePrint Home & Biz Sviluppatore: Hewlett Packard Requisiti: Android 2.1 o superiori Prezzo: Gratis

    possibile utilizzare lapplicazione anche via connettivit 3G e quindi non necessariamente vicini alla stampante, ma anche dallaltro capo del mondo. HP fornisce poi un gran numero di altre applicazioni per Android che potete spulciare nel Play Store.

    Shop online: Amazon Prezzo: 119

    Il primo modello di Nest stato un successo negli Stati Uniti. Si tratta di un termostato che impara dalle vostre abitudini e vi fa risparmiare, oltre che imparare (grazie a dei report generati automaticamente) per risparmiare ancora di pi. Non in vendita ufficialmente in Italia. A breve verr messa in commercio la versione 2 del Nest, con un profilo pi sottile e un nuovo sistema che permette di imparare le vostre abitudini anche grazie al vostro calendario. Dobbiamo specificare che esiste unapp per regolare la temperatura anche da remoto (magari prima di tornare a casa?) Con larrivo della seconda versione sar disponibile anche unapp specifica per tablet.

    NestNome applicazione: Nest Mobile Sviluppatore: Nest Requisiti: Android 2.2 o superiori Prezzo: Gratis

    Shop online: TagstandPrezzo: variabile Cosa potete fare con NFC? In realt a questa domanda abbiamo gi risposto in un esauriente articolo, nel numero di giugno, che vi mostrava alcuni utilizzi grazie ai tag NFC acquistabili presso Tagstand e la loro app ufficiale.

    NFC Task Launcher

    Nome applicazione: NFC Task Launcher Sviluppatore: Tagstand Requisiti: Android 2.3.3 o superiori Prezzo: Gratis

    21

  • Game Republic

    edicolaedicolawww.playedicola.it

    Tutte le tue riviste preferite sempre con te, da sfogliare su pc, Mac, iPad, smartphone e tablet Android

  • Game RepublicGame Republic

    Login RegistratiPassword

    Search

    Scopri l'edicola digitale di

    COMPRA SUBITO A 2,40 euro

    Trovi le riviste digitali Play Media

    Company su:

    Esplorare i contenuti della rivista in modo originale e innovativo Sfogliare le pagine virtualmente come con una rivista cartacea Leggere gli articoli nella dimensione perfetta per la visualizzazione del testo Creare un vero e proprio archivio sempre a tua disposizione con il minimo ingombro

    Acquistare labbonamento annuale o la singola copia Per le riviste che prevedono materiali di supporto ai tutorial sul CD o DVD allegato, disponibile

    il download gratuito dei file necessari a realizzare i progetti presentati sulla rivista. PoTr

    Ai

    Vai su www.playedicola.it e scopri le straordinarie offerte che ti abbiamo riservato: scegli tra l'acquisto dell'ultimo numero, un arretrato o l'abbonamento annuale!

    iTunes Storeitunes.apple.com/it/

    Cerca nell'applicazione Edicola di Apple le applicazioni personalizzate di CHIP,

    Game Republic, iCreate, iPad Magazine, Macworld, PCWorld, Photoshop

    Magazine, Play Station Magazine Ufficiale, PSMania, T3, Web Designer,

    X360 Xbox MagazineCompatibile con: iPad

    Ultima Kioskwww.ultimakiosk.it

    Un'edicola tutta italiana con tantissime pubblicazioni,

    che utilizza la stessa piattaforma delle nostre applicazioni

    specifiche delle singole riviste. Compatibile con: iPad

    www.ezpress.itplay.ezpress.it

    ezPress lunica piattaforma checontiene riviste, abbonamenti, arretrati, giornali, libri e contenuti multimediali con flipping online e libreria virtuale ezCloud, dove sono conservati i tuoi

    acquisti personalizzati e sempre disponibili per te quante volte vorrai.

    Compatibile con tutti i browsers e tutte le piattaforme

    Compatibile con: PC, MAC, Linux, iPad, iPhone, Android, smartphones

    Zinioita.zinio.com

    Zinio una grande edicola internazionale con un'interfaccia web utilizzabile da qualsiasi browser che supporti Flash e applicazioni specifiche per Windows,

    Mac, iPad e Android. Oltre alla classica funzione di Zoom offre anche la ricerca

    nei testi delle riviste. Compatibile con: iPad, Windows,

    Mac, Linux

    SfogliA grATuiTAMenTe

    l'ulTiMo nuMero Sul noSTro SiTo

    www.playedicola.it

    T3 MAgAzIne

    SFOgLIA T3 MAgAzIne

    2,40 euro

    24,99 euro

  • Speciale_Galaxy S III verSuS IPhone 5

    A poche settimane dalluscita del nuovo smartphone della mela morsicata, non accenna a diminuire la competizione

    tra Samsung e Apple. Se iPhone 5 stato annunciato come il miglior iPhone di sem-pre, la domanda che tutti si pongono se sia il miglior smartphone in commercio. Scopriamolo dunque con un testa a testa tra il prodotto di punta di Apple e il device Android al vertice di tutte le classifiche: Samsung Galaxy S III.

    DESIGNGi dal primo sguardo si notano le diffe-renti correnti di pensiero delle due aziende. Se da una parte abbiamo Samsung che punta sulla grandezza dello schermo e sullinnovazione del suo design, dallaltra troviamo Apple che come sempre sfrutta le linee classiche del suo modello, aggiun-gendo spazio per il nuovo display con una riga di icone in pi rispetto ai predecessori. Galaxy S III, totalmente realizzato in plasti-che di policarbonato, ha un rivestimento trasparente della scocca che protegge la verniciatura dei componenti interni. iPhone 5 invece composto da una banda poste-riore di alluminio, linnovazione di questo nuovo modello, con le due parti superiore e inferiore che si mantengono di vetro. Nonostante le dichiarazioni di Apple sulla resistenza della cover in alluminio anodiz-zata, sembra che soprattutto la versione nera risenta facilmente di ammaccature e graffi. Grande novit di iPhone 5 il nuovo connettore Lightning come unica porta del dispositivo, che aiuta a ridurre lo spessore fino a 7,6 mm e pu essere utilizzato in entrambi i versi. Servir per un adattatore per tutti gli accessori dei vecchi modelli di iPhone. Anche in questo melafonino trovia-mo lassenza del LED di notifica, a differen-za dello smartphone della casa coreana.

    DATI TECNICIS.O.: Android 4.0 Ice Cream SandwichProcessore: 1,4 GHz dual coreRAM: 1 GBMemoria interna: 16 GBDimensione schermo: 4,8Risoluzione: 720x1280 puntiFotocamera principale: 8 MpixFlash: siFotocamera secondaria: siConnettivit: Wi-Fi b/g/n, GPS, Bluetooth 4.0, NFCRadio: siUscita HDMI: via MHLDimensioni: 70,6x136,6x8,6 mmPeso: 133 gr

    2424

    SamsungGalaxy S III

    A cura di Sara Burresi

  • Speciale

    DISPLAYiPhone abbandona i 3,5 pollici di diagona-le estendendo il Retina display in altezza ma non in larghezza, arrivando cos a 4 pollici. Questa mossa porta la risoluzione a cambiare dai precedenti 640x960 pixel ai 640x1136 pixel, raggiungendo cos la dimensione di 16:9. Dallaltra parte trovia-mo invece Samsung, con il suo S III che vanta ben 4,8 pollici di diagonale, tecno-logia superAMOLED e risoluzione HD con 720x1280 pixel. iPhone ha sempre una mar-cia in pi per quanto riguarda la definizione del suo schermo, ma i colori di Galaxy S III hanno una saturazione maggiore e vi stupi-ranno per i loro contrasti.

    FOTOCAMERALa fotocamera del Galaxy S III conta 8 megapixel di risoluzione. Le immagini scat-tate non hanno molto rumore e mostrano un buon livello di dettaglio. Samsung ha spinto molto sulla esaltazione della nitidez-za con ottimizzazioni capaci di restituire al meglio anche i piccoli dettagli. S III cat-tura video full HD senza problemi e riesce contestualmente a salvare immagini foto-grafiche, sfruttando la funzionalit intro-dotta con Android ICS sul Galaxy Nexus. Per quanto riguarda lavversario, in molti si aspettavano un aggiornamento delle qualit fotografiche di iPhone 5, ma que-sto non stato e solo piccole novit sono state introdotte tra le funzionalit della fotocamera da 8 megapixel. Parliamo della funzione Panorama, che permette di scat-tare foto composte da pi schermate fino a 28 megapixel, gi introdotta sui dispo-sitivi Android con lavvento di Ice Cream Sandwich. Inoltre il nuovo iPhone offre anche la possibilit di scattare foto durante le riprese video, caratteristica che Galaxy S III e i modelli One di HTC gi possedevano.

    DATI TECNICIS.O.: Apple iOS 6

    Processore: 1,2 GHz dual coreRAM: 1 GB

    Memoria interna: 16/32/64 GBDimensione schermo: 4

    Risoluzione: 640x1136 puntiFotocamera principale: 8 Mpix

    Flash: siFotocamera secondaria: si

    Connettivit: Wi-Fi b/g/n, GPS, Bluetooth 4.0Radio: no

    Uscita HDMI: noDimensioni: 58,6x123,8x7,6 mm

    Peso: 112 gr

    25

    AppleiPhone 5

  • Speciale_Galaxy S III verSuS IPhone 5

    26

    HARDWARESamsung ha voluto dare il tutto per tutto con il suo Galaxy S III, rendendolo lo smartpho-ne pi potente attualmente in commercio. Processore quad core da 1.4 GHz, 1 GB di RAM e ben 16 GB di memoria interna (espandibile tramite microSD). Lo speaker molto potente, la porta microUSB funge da MHL per utilizzare cavi HDMI. Non manca NFC, bluetooth 4.0 e connettivit 3G fino a 21 Mbps. Dallaltra parte troviamo invece Apple che monta su iPhone 5 il nuovo processore A6 creato appositamente, un dual core da 1,2 GHz con un 1 GB di RAM. Nonostante sulla carta i numeri siano inferiori, il melafonino offre prestazioni ottime, con una grande velocit di caricamento delle pagine e di apertura delle applicazioni, a dimostrazione del lavoro di ottimizzazione da parte degli ingegneri Apple. IPhone 5 il primo arrivato in Italia dotato di connettivit LTE, anche se questo causa di un eccessivo riscaldamento del dispositivo. Da un punto di vista di sensori i due smartphone si equivalgono, eccezion fatta per il chip NFC di cui iPhone non dotato. Questa scelta ha lasciato diversi dubbi negli utenti, e lazienda ha poi dichiarato di non aver incluso lNFC in quanto i sistemi di pagamento che sfruttano questa tecnologia non sono ancora cos diffusi, peccando forse di poca lun-gimiranza visti i notevoli passi avanti che lNFC sta facendo proprio negli ultimi tempi.

    SOFTWAREiPhone 5 porta con s anche la nuova versione software di Apple, iOS 6, che aggiunge nuove funzionalit al sistema operativo. Primo fra tutti il miglioramento di Siri, lassistente vocale del melafonino. Con laggiornamento Siri inizia a parlare anche in italiano e guadagna nuove funzioni come ricercare informazioni di qualsi-asi sport o atleta e cercare ristoranti nelle vici-nanze. Laltra grande novit lintroduzione del nuovo servizio di mappe di Apple, a discapito di Google Maps che stato definitivamente rimosso dal sistema operativo. Probabilmente il rilascio stato troppo affrettato e le mappe sono cosparse di una grande quantit di bug che rende la navigazione ancora difficile. Per ovviare a questo problema, in attesa dei futuri aggiornamenti, Apple ha consigliato lutilizzo di Google Maps da browser. Lo stile del sistema operativo rimasto comunque invariato rispetto alle versioni precedenti, con la stessa schermata formata dalle icone delle applicazioni installate. La personalizzazione da parte dellutente non una prerogativa di iOS, caratteristica che differenzia notevolmente lesperienza di uso di Android, in questo caso alla versione 4.0. Sono la grande variet di impostazioni e la capacit di adattarsi i cavalli di battaglia del robottino verde. La possibilit di aggiungere widget, oltre alle icone delle app, offre agli utenti unesperienza duso

    molto pi ampia e differenziata a seconda dei propri gusti e interessi. Inoltre non mancano tutte le applicazioni della suite di Google, tra cui ovviamente Google Maps per consultare le mappe e navigare. Samsung implementa su questo smartphone il proprio assistente vocale, S Voice, che per non allaltezza della controparte di Apple. A breve per Galaxy S III ricever laggiornamento alla nuova versione di Android, Jelly Bean, che oltre a portare un notevole miglioramento nelle prestazioni dello smartphone per velocit e fluidit, introdurr anche Google Now, con cui sar anche possi-bile effettuare ricerche intelligenti sotto detta-tura e che, con i test preliminari nella versione inglese, in molti casi ha dato risultati pi veloci e dettagliati di Siri.

    PREZZOiPhone 5 disponibile in tre tagli di memoria: 729 per la versione da 16GB, 839 per 32GB e 949 per 64 GB. Galaxy S III invece disponi-bile nella versioni da 16 GB a 699 e da 32 GB, esclusiva Vodafone, al prezzo di 779. Stiamo parlando in entrambi i casi di cifre notevoli, anche se i numeri di iPhone potrebbero spa-ventare di pi un acquirente rispetto a quelli offerti da Samsung, che con il tempo vedr il suo prezzo scendere notevolmente a differen-za della tendenza di Apple a mantenere fissi nel tempo i prezzi dei suoi nuovi prodotti.

    I BIG A CONFRONTO Abbiamo visto i due smartphone migliori in commercio a confronto, adesso guardiamo cosa ci riservano le altre aziende con i loro top di gamma

    Sony Xperia T

    Processore: 1,5 GHz dual core RAM: 1 GB ROM: 16 GB Pixel display: 720x1280 Diagonale display: 4,55 Fotocamera principale: 13 Mpix Versione Android: 4.0

    HTC One X+

    Processore: 1,7 GHz quad core RAM: 1 GB ROM: 64 GB Pixel display: 720x1280 Diagonale display: 4,7 Fotocamera principale: 8 Mpix Versione Android: 4.1

    LG Optimus G

    Processore: 1,5 GHz quad core RAM: 2 GB ROM: 32 GB Pixel display: 768x1280 Diagonale display: 4,7 Fotocamera principale: 13 Mpix Versione Android: 4.0

  • Speciale

    27

    Samsung Galaxy S III

    Apple iPhone 5

    Stile rinnovato, con linee morbide ed eleganti. Il display da 4,8 fa da pro-tagonista, circondato dalla scocca in plastica ma di qualit

    DESIGNPoche le novit del design, che si man-tiene sullo stile delliPhone di sempre. Introdotta la scocca di metallo che risente facilmente di ammaccature

    PARITSchermo immenso che garantisce un ampio e comodo spazio di lavoro. I colori sono resi pi vividi dal display superAMOLED e dalla risoluzione HD

    DISPLAYAmpliata la grandezza del Retina display che raggiunge i 4 pollici di dia-gonale. Grande definizione e risoluzio-ne a 16:9 ottima per guardare filmati

    PARIT

    8 megapixel di risoluzione. Le foto scattate si distinguono per la nitidezza dellimmagine e il buon livello di detta-glio dei particolari

    FOTOCAMERANonostante i pochi cambiamenti rispetto alla versione precedente resta comunque la fotocamera migliore pre-sente sugli smartphone attuali

    Il migliore sulla carta: quad core da 1,4 GHz, 1 GB di RAM e 16 GB di memoria interna espandibili. Presente il chip per la connettivit NFC e luscita MHL

    HARDWARENuovo processore A6 da 1,2 GHz e 1 GB di RAM. Le prestazioni sono elevate, segno della grande ottimizzazione, ma si sente la mancanza dellNFC

    La forza di Android sta nella perso-nalizzazione da parte dellutente, e le potenzialit di questo smartphone ren-dono ancora pi piacevole lutilizzo. A breve laggiornamento a Jelly Bean

    SOFTWARE

    IOS 6 porta qualche novit come laggiornamento in italiano di Siri e lintroduzione delle mappe di Apple, a discapito di Google Maps rimosso (forse troppo presto)

    Il sistema complessivamente reattivo e veloce. Presto laggiornamento ad Android 4.1 Jelly Bean, personalizzato comunque da Samsung, porter una ancora maggiore fluidit

    OTTIMIZZAZIONE

    Sulla carta non il migliore smartpho-ne del mercato, ma la grande ottimiz-zazione lo rende il pi veloce sia per caricamento delle applicazioni sia nella navigazione delle pagine internet

    Il prezzo di listino sicuramente alto, ma comunque inferiore a quello di iPhone 5. Inoltre ci aspettiamo un considerevo-le abbassamento nei prossimi mesi

    PREZZOLalto prezzo di vendita suscita forse un certo fascino, ma ormai la concorrenza troppo agguerrita per mantenere questi standard decisamente elevati

    Motorola RAZR Maxx HD

    Processore: 1,5 GHz dual core RAM: 1 GB ROM: 32 GB Pixel display: 720x1280 Diagonale display: 4,7 Fotocamera principale: 8 Mpix Versione Android: 4.0

    ASUS Padfone

    Processore: 1,5 GHz dual core RAM: 1 GB ROM: 16 GB Pixel display: 540x960 Diagonale display: 4,3 Fotocamera principale: 8 Mpix Versione Android: 4.0

    Samsung Galaxy Note II

    Processore: 1,6 GHz quad core RAM: 2 GB ROM: 16 GB Pixel display: 720x1280 Diagonale display: 5,5 Fotocamera principale: 8 Mpix Versione Android: 4.1

  • Ogni mese

    148pagine di apprOfOndimenti per sfruttareal massimo il potenziale del tuo pc

    tutta nuova

    5,00

  • 29

    Le nostre recensioniSony Xperia Go 30

    Nikon Coolpix S800C 32

    Acer Liquid Glow 34

    Asus Transformer Pad TF300 36

    Sony Xperia Tablet S 38

    Parrot AR Drone 2 40

    Creative Wp-450 41

    Custodia Booklet 41

    App&Game 44

    Gli smartphone, i tablet, gli accessori, le app e i giochi messi alla prova per scoprire che cosa vale la pena comprare e che cosa invece meglio lasciare sugli scaffali e nel Play Store

  • 30

    Recensioni_SONY XPERIA GO

    SONY XPERIA GO

    SONY d Il bENvENutO NEllA SuA GI NumEROSA fAmIGlIA XPERIA Al PRImO SmARtPhONE RESIStENtE Ad AcquA, POlvERE E uRtI

    Lo smartphone rugged di Sony

    Xperia Go uno smartphone piccolo e compatto, ma sotto lapparenza nasconde una scocca resistente ai graffi e soprattutto capace di essere immersa nellacqua.Il retro della scocca lelemento della cover pi resistente, realizzato in materiale minerale antigraffio. E la prima volta che su uno smartphone viene usato questo tipo di materiale e vi sorprender per la sensazione che avrete al tatto. La resistenza ottima e dopo molte prove in cui Xperia Go stato maltrattato, neanche un graffio apparso sulla scocca del dispositivo. Qualche dubbio lo lascia la sottigliezza della cover posteriore che, nonostante la notevole resistenza

    www.sony.com

    La certificazione iP67

    Xperia Go ha ricevuto la certificazione che gli conferisce un 6 su 6 per la protezione da polvere e 7 su 8 come protezione da liquidi. Dai nostri crash test abbiamo riscontrato unaltissima resistenza ai graffi e una perfetta performance durante le immersioni in acqua. Anche lo schermo ha dato grande prova di s durante le immersioni grazie ad unottima reattivit anche se

    completamente bagnato (ovviamente una volta estratto). Lo speaker audio, una volta fatto uscire il dispositivo da un liquido, va asciugato

    per riportarlo a completo funzionamento, altrimenti potrebbe risultare un po gracchiante. Vi invitiamo a guardare il video della recensione di Xperia

    Go in questo articolo: awrd.it/xperiagorecensione, dove al termine della review potrete assistere al piccolo smartphone completamente immerso e annaffiato nella terra e nel fango, e guardare con i vostri occhi laltissima resistenza di questo piccolo telefono di casa Sony.

    279

    capace di sopportare le immersioni in acqua, anche Xperia Go protegge tutti i suoi connettori con gommini in plastica chiusi ermeticamente. Tutto questo racchiuso in poco pi di undici centimetri di altezza e sei di larghezza: Xperia Go uno smartphone molto compatto ed elegante, a differenza dei dispositivi rugged a cui siamo abituati. La parte che contiene lo schermo leggermente rialzata rispetto al corpo del device, una scelta che aumenta leleganza di questo piccolo Xperia. Il display da 3,5 pollici ha una risoluzione di 320 x 480 punti, la definizione buona, anche migliore di altri piccoli fratelli della famiglia Xperia, ma sotto la luce del sole la luminosit risulta troppo bassa per permettere una visione idonea del testo. Lhardware di Xperia Go nella media dei dispositivi entry level proposti da Sony, che superano la concorrenza per caratteristiche e prestazioni. A bordo troviamo un processore da 1 GHz dual core accompagnato da 512 MB di RAM e 8 GB di memoria interna, in questo caso espandibile (ricordiamo come su Xperia U la memoria, sempre da 8 GB, non avesse la possibilit di essere espansa per mancanza dellingresso microSD, una delle poche

    agli urti e ai graffi, d una sensazione di delicatezza dovuta a dei piccoli scricchiolii durante il maneggiamento. Questo per non va ad inficiare la capacit di resistere ai liquidi in quanto il corpo stesso di Xperia Go a proteggere le parti interne, la cover solo il rivestimento che protegge dai graffi. Anche lo schermo realizzato per resistere maggiormente rispetto ai soliti smartphone, infatti si nota un notevole miglioramento nel non trattenere le impronte digitali e anche subito dopo limmersione la reattivit dei display supera quella di tutti gli smartphone rugged mai provati finora. Come ogni dispositivo

    La certificazione

    per riportarlo a completo funzionamento, altrimenti potrebbe risultare

  • 31

    Recensioni

    Scopri la scheda tecnica completa, la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sopra o vai allindirizzohttp://www.androidworld.it/schede/Sony-Xperia-Go-0197

    lA NOStRA OPINIONE Prestazioni: fluido e reattivo in tutto il sistema .................................................................... 7Design: piccolo, compatto ed elegante... 7Dotazioni tecniche: hardware entry level con la mancanza di NFC ..........................6,5Qualit costruttiva: resistente a liquidi e urti, la scocca presenta qualche scricchiolio 8

    vOtO cOmPlESSIvO

    dAtI tEcNIcI Versione Android: 4.0 Ice Cream SandwichProcessore: 1 GHz dual coreRAM: 512 MBMemoria interna: 8 GBDimensione schermo: 3,5Risoluzione: 320 x 480 pixelFotocamera principale: 5 MpixFlash: siFotocamera secondaria: noConnettivit: Wi-Fi b/g/n, GPS, Bluetooth 3.0Radio: siUscita HDMI: noDimensioni: 60,4x111x9,8 mmPeso: 110 gr

    7,5

    pecche del piccolo smartphone Sony). Lazienda nipponica non delude neanche su questo piccolo dispositivo per la fotocamera installata, 5 megapixel con flash a LED che vi garantiranno scatti di discreta qualit. Le grandi assenze su Xperia Go sono la fotocamera frontale, la compatibilit MHL per luscita TV e il chip per la connettivit NFC. Nel momento delluscita lo smartphone Sony aveva ancora la versione Android 2.3 Gingerbread a bordo, ma nel corso del mese di ottobre uscito laggiornamento ad Ice Cream Sandwich, che ne aumenta la fluidit di sistema, gi molto buona con la versione precedente di Android. Sony ci mette del suo nellinterfaccia di Xperia Go, aggiungendo anche una notevole quantit di software preinstallati che in questo caso risultano molto utili grazie alla presenza di diverse applicazioni dedicate allo sport. Troviamo infatti un app contapassi, un gioco dedicato ai momenti di jogging, un software Adidas per tracciare le attivit sportive e app pi classiche come la bussola. La navigazione col browser abbastanza fluida per lhardware presente nel dispositivo, qualche piccolo rallentamento si ha nello scroll delle pagine

    non ancora completamente caricate, ma anche il pinch to zoom d unottima prova di s. La reattivit buona in tutto il sistema grazie alla buona ottimizzazione da parte di Sony che ha sfruttato al meglio il processore e la RAM di Xperia Go. Infine troviamo il lettore video compatibile con i filmati in formato Divx, e Walkman, lapp per la musica personalizzata da Sony, che non vi far rimpiangere il vostro vecchio lettore musicale grazie ad una grafica molto godevole in perfetto stile Sony. Tutte queste caratteristiche sono disponibili in Xperia Go al prezzo di 279, cifra che poteva essere pi contenuta soprattutto con la presenza sul mercato di un esemplare come lXperia U, ma le caratteristiche rugged potranno portare su Xperia Go lattenzione di molti utenti che vogliono uno smartphone piccolo, leggero e compatto ma che possa resistere alle prove pi estreme.

    Sara Burresi

  • 32

    Recensioni_NIKON COOLPIX S800C

    NIkON cOOlPIX S800c

    lA PRImA fOtOcAmERA dIGItAlE cON ANdROId fINAlmENtE ARRIvAtA. buONE lE PREmESSE, mENO lA REAlIzzAzIONE

    La fotocamera Android

    Nikon Coolpix S800c la prima fotocamera in commercio con Android come sistema operativo ed quindi a prescindere un esperimento molto interessante. Allinterno della confezione, oltre alla fotocamera, troviamo un laccetto, lalimentatore con cavo USB separabile (purtroppo non standard microUSB ma proprietario), la batteria e i manuali. Niente custodia o cavo HDMI. La piccola Coolpix S800c molto elegante, con un

    design pulito e quindi non vistosa (come invece sar la prossima Galaxy Camera di Samsung). I pochi tasti fisici presenti si premono molto bene. Parliamo dei tasti Android (menu, indietro e home), del tasto di accensione e di quello di scatto. Bench lhardware di una fotocamera sia genericamente di secondaria importanza, dobbiamo ricordarci che S800c permette di utilizzare anche Android in versione completa e quindi merita comunque unanalisi attenta. Il

    www.nikon.it

    processore sconosciuto, anche ai nostri test (ma supponiamo possa essere della fascia degli 800Mhz), mentre la RAM di circa 300-400 MB (i test rilevano circa 280MB liberi per il sistema). La fotocamera ha connettivit Wi-Fi, GPS e Bluetooth, mentre manca invece la radio UMTS. Per collegarsi ad internet sar quindi necessario essere in prossimit di un hotspot wireless o abilitare il tethering sul proprio telefono. La porta USB e non-standard, mentre luscita video una comune mini-HDMI.Lo schermo da 3,5 pollici ha una risoluzione di 480 x 854 pixel e grazie alle ottime foto scattate, fa un buona impressione nel rivedere gli scatti precedenti. Molto buona anche la luminosit, anche se manca un sensore che permetta di regolarla in automatico. Il suo difetto pi grande la fragilit dello schermo, che rischia di rigarsi con facilit.Il software Android che troviamo dentro la fotocamera Android 2.3 Gingebread. Niente di pi. Nessuna personalizzazione e nessuna semplificazione (addirittura troviamo voci nel menu dedicate ad uno smartphone, cosa che la S800c non ). Questa una grande pecca per un prodotto di fascia alta ma che punta a comuni mortali e non a smanettoni.Android corredato di tutte le

    anche una fotocamera

    La fotocamera merita un discorso a parte. Si tratta di un sensore da 16 megapixel, con un buon zoom da ben 10x (25-250 mm). In generale il sistema di ottiche leggermente superiore alla media (come ci si aspetterebbe da una qualunque Nikon dopotutto), ma non siamo

    rimasti comunque impressionati particolarmente dagli scatti ottenuti. Sono tutti molto definiti e ben illuminati, ma in alcune situazioni pi difficili di messa a fuoco o luminosit, abbiamo avuto pi problemi rispetto alla compatta Sony che solitamente utilizziamo. Se le foto sono buone quindi, Nikon pu sicuramente migliorare il suo software di gestione degli scatti.

    399

  • 33

    Recensioni

    Scopri la sceda tecnica completa, la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sora o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/Nikon-Coolpix-S800C-0237

    lA NOStRA OPINIONE Prestazioni: Buone per la fotografia ........ 7Design: Semplice e pulito ............................... 8Dotazioni tecniche: Hardware appena sufficiente per Android ...................................... 6Qualit costruttiva: Schermo troppo fragile ...................................................................... 6

    vOtO cOmPlESSIvO

    dAtI tEcNIcI Versione Android: 2.3 (Gingerbread)Processore: n.p.RAM: n.p.Memoria interna: 1 GBDimensione schermo: 3,5Risoluzione: 480 x 854 pixelFotocamera principale: 16 MpixFlash: sFotocamera secondaria: noConnettivit: Gps, Wi-Fi b/g/n, Bluetooth 2.1Radio: noDLNA: noUscita HDMI: sDimensioni: 60x111,4x27,2 mmPeso: 184 gr

    6

    compatte. Questo purtroppo un trend a cui sicuramente dovremo abituarci e il prezzo di questi prodotti impiegher qualche anno a diventare accessibile, essendo un mercato appena inaugurato. Il prezzo sarebbe in parte giustificato se Nikon avesse utilizzato Android come strumento per aggiungere funzioni e non avesse demandato questa possibilit interamente allutente.Nikon S800c una buona fotocamera, che avrebbe sicuramente meritato lacquisto se fosse costata la met del suo prezzo. Se siete degli entusiasti Android e non vedete lora di applicare i filtri di Pixlr-o-matic anche con la vostra compatta pu valere il prezzo, altrimenti forse meglio aspettare (non la Galaxy Camera, visto che probabilmente sar ancora pi cara).

    Emanuele Cisotti

    applicazioni Google standard, come Google+, Maps, YouTube e Gmail. Presente anche il Play Store da cui potrete installare tutte le applicazioni fotografiche che vorrete (Pixlr-o-matic, HDR Camera e Camera Zoom FX sono state alcune delle nostre scelte). presente poi un software per caricare rapidamente le foto su un altro smartphone Android, ma potrete anche scegliere Dropbox o Google+. Il software della fotocamera non particolarmente ricco di funzioni, ma intuitivo e di facile utilizzo. Possiamo abilitare la macro, il flash, cambiare la luminosit dellimmagine, passare ai video e anche applicare effetti speciali in tempo reale. Nessuna impostazione manuale di fuoco e apertura possibile. Lautonomia in modo fotocamera permette di realizzare fino a 140 scatti. Abbastanza, ma meno delle sue concorrenti. Abbiamo notato invece un grande consumo di batteria in modalit Android standard, connessi in Wi-Fi. Il prezzo di questa Nikon S800c di 399. Nella media dei dispositivi multimediali Android (se pensiamo a tablet o lettori multimediali), un po alto se paragonato alle fotocamere

  • 34

    Recensioni_ACER LIQUID GLOW

    AcER lIquId EXPRESS

    AcER lIquId GlOw SEGNA Il RItORNO dI AcER NEl mONdO dEGlI SmARtPhONE ANdROId, dOPO lIquId EXPRESS dI uN ANNO fA

    Il ritorno di Acer

    La semplice confezione di Liquid Glow contiene allinterno lalimentatore italiano, il cavo USB-microUSB, le cuffie (con i gommini) e anche una microSD da ben 4 GB, molto utile per archiviare foto, musica e altri dati. Il piccolo e compatto Acer ha un design semplice e pulito che ricorda in parte i precedenti Liquid, ma che va oltre con una forma pi moderna. La cover posteriore in plastica leggermente gommata, molto resistente e che non trattiene particolarmente le impronte. Questa agganciata al telefono in modo molto solido, grazie a moltissimi ganci posti su di essa. In mano non ci sono scricchiolii e in generale si ha la sensazione di avere un telefono molto

    solido, nonostante i materiali non siano particolarmente pregiati. Anche i tasti fisici (accensione e volume) si premono con semplicit.Lhardware di Liquid Glow, bench abbastanza adeguato, non sicuramente allultimo grido. Il processore un single core da 1 GHz. Abbiamo poi 512 MB di RAM, 1 GB di memoria interna (che potrebbe non bastare se volete installare molte app), connettivit Wi-Fi, Bluetooth, GPS e anche NFC. Bench non sia di grande utilit in Italia, si tratta comunque di un investimento per il futuro, dove i pagamenti mobili saranno dominati da questa tecnologia (Acer gi con Liquid Express, un anno fa, si era dimostrata interessata a riguardo). La fotocamera

    www.acer.it

    da 5 megapixel, non velocissima nello scattare e realizza foto appena sufficienti. Sicuramente non si tratta di un dispositivo per i fotografi. Manca la fotocamera frontale e un eventuale uscita HDMI (che per questo hardware non potrebbe reggere). Lo schermo da 3,7 pollici ha una risoluzione sopra la media (almeno per la fascia di prezzo): 480 x 800 pixel. La qualit dellimmagine quindi molto buona e la resa dei colori sorprendentemente buona. Solo la luminosit non molto alta e con la luce diretta del sole si potrebbero avere problemi nellutilizzo. La peculiarit, almeno per i lettori pi smanettoni, di questo Liquid Glow sicuramente quella di avere al suo interno una versione stock di Android Ice Cream Sandwich (4.0.4). Solo gli smartphone Nexus (come Galaxy Nexus) possono solitamente vantare questa caratteristica. Se per alcuni questo potrebbe voler dire rinunciare a comode funzioni (come i comandi rapidi nella

    android beam

    Come abbiamo gi analizzato in un precedente numero di Android Magazine, NFC sar sicuramente la tecnologia del futuro per i pagamenti mobili, ma nellattesa possiamo comunque gi divertirci sfruttando NFC con Android Beam. Questo sistema permette di trasferire (piccole) informazioni fra due dispositivi almeno Ice Cream Sandwich. Potremo quindi inviare indirizzi web o link alle applicazioni del Play Store semplicemente avvicinando i due smartphone. Se questo terminale dovesse mai essere aggiornato a Jelly Bean, verrebbe anche inclusa la possibilit di trasferire in questo modo anche foto e brevi video.

    179

  • 35

    Recensioni

    Scopri la sceda tecnica completa, la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sora o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/Acer-Liquid-Glow-0183

    lA NOStRA OPINIONE Prestazioni: buone in proporzione allhardware ....................................................... 7Design: semplice e discreto .......................... 7Dotazioni tecniche: sotto la media attuale .................................................................... 6Qualit costruttiva: materiali economici ma ben costruito .................................................. 7vOtO cOmPlESSIvO

    dAtI tEcNIcI Versione Android: 4.0 (Ice Cream Sandwich)Processore: 1 GHzRAM: 512 MBMemoria interna: 1 GBDimensione schermo: 3,7Risoluzione: 480 x 800 pixelFotocamera principale: 5 MpixFlash: siFotocamera secondaria: noConnettivit: Gps, Wi-Fi b/g/n, Bluetooth 2.1Radio: siUscita HDMI: noDimensioni: 117x58.5x11.5 mmPeso: 125 gr

    7

    barra delle notifiche), per molti altri vuol dire poter sfruttare (e godere) di Android puro in tutte le sue sfaccettature. Come applicazioni aggiuntive troviamo solo un client DLNA, la radio FM e il lettore di documenti Office. Il browser stock garantisce una buona fluidit nellutilizzo quotidiano. Anche con i siti pi pesanti lo scroll e lo zoom rimangono abbastanza fluidi. Non risulta per compatibile Flash Player. La semplice Galleria supporta la visione di filmati in formato Divx, ma fatica a riprodurre video full HD. Il lettore musicale quello standard di Google, che offre anche la sincronizzazione con il loro servizio cloud. Liquid Glow dimostra unautonomia leggermente sopra la media, anche sotto connessione UMTS. Difficile rimanere a secco prima di fine serata. Questo smartphone disponibile al prezzo di 179 (ma non facile trovarlo negli store fisici), cosa che lo rende molto competitivo. Acer ancora una volta riesce a mantenere i costi molto bassi. Acer

    Liquid Glow un buon smartphone, perfetto per chi vuole spendere poco e vuole mantenere lesperienza duso di Android stock. Se agli albori Acer riusciva a sbaragliare la concorrenza con prezzi molto accessibili, oggi, nonostante riesca comunque a mantenere i prezzi bassi, deve fare conto con una concorrenza molto pi agguerrita. Se il doppio della RAM avrebbero reso questo smartphone assolutamente un must have, dallaltro lato abbiamo comunque un dispositivo abbastanza performante, con un discreto display e NFC a bordo.

    Emanuele Cisotti

  • 36

    Recensioni_ASUS TRANSFORMER PAD TF300TG

    Il sostituto del Prime

    Con larrivo del Transformer Pad Infinity e di questo Transformer Pad TF300, il TF 201 Prime praticamente uscito di scena. Gli utenti che quindi rivolgono la loro attenzione ad ASUS, hanno adesso modo di scegliere tra le tante varianti di questi due modelli. E il TF300 ne ha davvero molte, a cominciare dalle colorazioni: tre quelle disponibili, blu, rossa e bianca. Inoltre possibile scegliere il modello solo Wi-Fi o quello dotato di modulo UMTS. Noi abbiamo testato la versione dotata di modulo UMTS, venduta ad un prezzo ovviamente superiore. Se avete avuto modo di provare con mano i precedenti modelli di tablet ASUS, noterete subito come lazienda abbia preferito

    abbandonare momentaneamente il metallo satinato per il rivestimento posteriore per favorire una pi economica cover in plastica. La lavorazione comunque di ottima qualit e le zigrinature che caratterizzano il retro aumentano la presa sul dispositivo. Anche lassemblaggio davvero ottimo e possiamo affermare con tranquillit che praticamente il miglior tablet Android in plastica mai arrivato sul mercato. Una ulteriore nota estetica: il TF300 leggermente pi spesso rispetto ai precedenti modelli. Vediamo come si presenta: lato anteriore ha (purtroppo) la medesima cornice nera, forse troppo spessa, a cui ci ha abituato ASUS, dove trovano alloggiamento la fotocamera frontale da 1,2 Mpix e

    www.asus.it

    confronto diretto

    Cos come per la recensione del Transformer Infinity, anche per il TF300 ci siamo sentiti quasi obbligati a confrontare il recente arrivo con il vecchio TF201 Prime, modello ancora attualissimo. I due tablet differiscono per due punti molto importanti: il Prime dotato di un display di migliore qualit rispetto al TF300, ma il secondo compensa con la presenza a bordo del modulo UMTS. Vi rimandiamo al nostro video confronto che trovate al seguente link: http://awrd.it/OcoZfC.

    il sensore di luminosit; il retro, gi ampiamente descritto, ospita la fotocamera posteriore, priva di LED flash, e lunico speaker presente sul dispositivo. Il lato sinistro presenta il bilanciere del volume, luscita HDMI, lo slot per la microSD e lalloggiamento per la SIM; quello destro quasi pulito ad eccezione dellingresso per il jack audio da 3,5 mm. Il lato superiore ospita il tasto di accensione mentre in quello inferiore troviamo lingresso proprietario per alimentazione e dati e i connettori per la dock. Vediamo cosa c invece sotto il cofano del tablet: processore 1,2 Ghz quad core Tegra 3, sempre ben accetto, 1 GB di memoria RAM e 32 GB di memoria interna espandibile tramite microSD, oltre ovviamente a GPS,

    ASuS tRANSfORmER PAd tf300

    tf300 dI ASuS, uN OttImO tAblEt, dISPONIbIlE SOlO wI-fI O umtS, Ad uN PREzzO AbbORdAbIlE

    499

  • 37

    Recensioni

    Scopri la scheda tecnica completa, la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sopra o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/ASUS-Transformer-Pad-300-0187

    lA NOStRA OPINIONE Prestazioni: Fluido e reattivo in ogni occasione ............................................................... 9Design: Pi spesso della concorrenza, comunque gradevole laspetto ..............7,5Dotazioni tecniche: Carente il display rispetto agli altri prodotti ASUS ..................... 8Qualit costruttiva: Ottimo lassemblaggio, buona la presa e privo di scricchiolii ............. 9

    vOtO cOmPlESSIvO

    dAtI tEcNIcI Versione Android: 4.1 Jelly BeanProcessore: 1,2 GHz quad coreRAM: 1 GBMemoria interna: 32 GBDimensione schermo: 10,1Risoluzione: 1280 x 800 pixelFotocamera principale: 8 MpixFlash: siFotocamera secondaria: 1,2 MpixConnettivit: Wi-Fi b/g/n, GPS, Bluetooth 3.0, UMTSRadio: noUscita HDMI: siDimensioni: 180,8x263,6x9,9 mmPeso: 635 gr

    8

    Vibe per lacquisto di contenuti esclusivi; App Backup e App Locker per il backup dei dati e la protezione tramite password delle applicazioni sensibili; e, dulcis in fundo, Polaris Office, per la modifica e la creazione di documenti Office. Con un supplemento di 100 potrete portarvi a casa la dock station che caratterizza i prodotti ASUS sin dal primo Transformer. dotata, ovviamente, di una tastiera full QWERTY, con tasti funzione aggiuntivi, di un ingresso USB standard (utile per sfruttare hard disk esterni, chiavette di memoria flash, mouse o controller di gioco) e di uno slot per SD. Un prodotto insomma completo sotto tutti i punti di vista, forse inferiore per alcuni aspetti ai suoi colleghi, ma compensa queste carenze con un prezzo di vendita pi economico.

    Lorenzo Delli

    bluetooth, il gi citato UMTS e modulo Wi-Fi. Il display da 10.1 pollici dotato di tecnologia IPS che, purtroppo, non ha la stessa resa cromatica e luminosa del Super IPS+ di cui sono dotati lInfinity e il Prime. La societ taiwanese stata praticamente la prima al mondo ad aver aggiornato la sua intera linea di prodotti (ad eccezione del primissimo Transformer) ad Android 4.1 Jelly Bean. Se quindi, gi con Ice Cream Sandwich, eravamo di fronte a prodotti reattivi e dalle performance tra le migliori del mercato, con lupdate a Jelly Bean il Transformer TF300 ancora pi veloce in qualsiasi tipo di operazione. Linterfaccia grafica, a seguito dellupdate, non ha subito grandi modifiche e ci troviamo di fronte, come per gli altri prodotti, ad una grafica quasi uguale a quella di Android stock. La maggiore personalizzazione da parte di ASUS riguarda la barra di notifica, dotata di pulsanti per laccesso rapido a determinate impostazioni, come quelle di risparmio energetico. Troviamo a bordo la medesima suite di applicazioni con cui ASUS dota i suoi dispositivi. Avremo quindi a disposizione MyCloud, con 8 GB di spazio cloud e con laccesso a Splashtop, per il controllo in remoto del proprio PC; troviamo poi @

  • 38

    Recen