Anatomy of a Single Girl

7/23/2019 Anatomy of a Single Girl

1/28

FlFskjr kd F Xblgni gbqn

i_HnYXbTi ]qiTbiW


2/28

qiFC $ CbXHYXXQflckjAyuuiQx ,hkj

WinHkji

sk

nkTi niXXklX6=6

niFql Fnn FakYs CkjblbvYiX dbqXs nkTi&

Ckjblbvyi klnr yxic sk hfqi fakys soi jfni flfskjr

woil bs xokwic y} bl oiq xhbilhi sisakk`x, Soil xoi jis

Wix. flc itiqrsoblg hoflgic, Hqfxo hkyqxi. flrkli;

Bd klnr akrdqbilcx hfji wbso blxsqyhsbklx , , ,


3/28

F lkTin ar

CFqbF

XlFCkWX`r

FlFskjr

kd F

Xblgni gbqn

CinFHkqsi ]qiXX


4/28

6

]Fqs b

`ii] qiFCblg dkq F XliF` ]ii` , , ,


5/28

1

6soi nkgbhfn soblg wkync ai dkq ji sk cfsi Hfntbl Aqflckl,Dkq xsfqsiqx. oix kli kd soi lbhixs }ik}ni B `lkw fs

Synfli /kq flrwoiqi inxi", Ylnbì jkxs hknnigi gyrx. oi

ckixls liic Aycwibxiq. IX]L. kq fl _ak sk xyqtbti, Wifnwfrx ofti dyl skgisoiq flc hfl sksfnnr ai kyqxintix fqkylc

ifho ksoiq, Flc lk jfssiq okw dqfuunic B gks ar jr xyjjiq

inihsbtix. wobho hqfjjic f xijixsiqx wkqso kd abknkgr blsk

klnr Jfr flc Eyli. oi hkync xsbnn jfì ji nfygo, Kl sk}

kd fnn sofs. Hfntbl i}nbhbsnr sknc ji sofs oic nbì ji sk ai

obx gbqndqbilc,

Bc ai soi nyh`bixs gbqn bl Nkybxbflf sk ai obx gbqndqbilc, , , ,

Xk wor ckls B wfls sk ai obx gbqndqbilc;

6


6/28

8

Bj sqrblg lks sk kaxixx fakys bs. woil f }nfli sf`blg

kdd xyccilnr wokkxoix ktiq soi Liw Kqniflx fbq}kqs. woiqi

Hfntblx ìi}blg ji hkj}flr kl soi hyqaxbci afggfgi*

hoih` nbli, Soi nkyc qyjanblg kd soi ilgblix dkqhix yx sk

xsk} sfn`blg, Ays wobni wi xsflc soiqi bl xbnilhi. xsfqblg fs

ifho ksoiq. soi jkkc syqlx fw`wfqc fx wi xyqinr ofti soi

xfji sokygos5 wofs f }iqdihs jkjils dkq f dbqxs `bxx, Ays fx

B i}nbhbsnr sknc Hfntbl. Bj lks blsiqixsic bl cfsblg flrkli

qbgos lkw,

Ays jfrai bsx sofs Bj lks blsiqixsic bl cfsblg objqbgos lkw,

Kq }iqof}x Bj lks blsiqixsic bl cfsblg obj itiq;

Xk jyho dkq lks kaxixxblg fakys bs,

B aqif` soi silxbkl ar sf`blg kys jr hinn }okli flc nkg*

gblg kl sk soi ylbtiqxbsr qigbxsqfq, Klhi soi ilgbli lkbxi

nbdsx. Hfntbl gnflhix fs soi cbx}nfr flc xfrx. ]qkdixxkqx cklsofti sk xyajbs gqfcix ylsbn xkjisbji bl Eynr. rky `lkw,

Soiqix lk wfr flrsoblgx }kxsic ris,

Bs litiq oyqsx sk ckyani*hoih`, Bj gkblg hqfur wfbsblg

dkq qixynsx,

Rky ofti lksoblg sk wkqqr fakys. Hk}}iqskli. oi ci*

hnfqix. yxblg obx dftkqbsi liw lbh`lfji dkq ji, Bsx jiflssk }kì dyl fs jr qic ofbq /oilhi hk}}iq" fx winn fx soi

tfxs fjkylsx kd xylankh` B gk soqkygo /sk ìi} jr dfbq.

dqih`ni*}qkli x`bl dqkj aihkjblg qic. skk", B ais rky fhic

itiqrsoblg, Rky obs soi akk`x ofqciq sofl fnn kd soi ksoiq

dqixojil hkjablic

Oknc bs qbgos soiqi, Bj kddbhbfnnr f qbxblg xk}okjkqi. Jq,

@lkw*Bs*Fnn Qbxblg Xilbkq, Flc sokxi wiqi soi skygoixs db*

lfnx kd jr nbdi. xk fnn aisx fqi kdd,


7/28

3

Fs nifxs rkyqi f diw hqicbsx foifc lkw, Flc rky `lkw

wofs sofs jiflx, Isqf dqii sbji sk x}ilc wbso ji lis

rifq& Oi dnfxoix fl k}iljkysoic xjbni,

Of of. B jyqjyq. bglkqblg obx soblnr tibnic hkji*kl,

Fnsokygo Hfntbl ofx fxxyqic ji oix k`fr wbso ìi}blg

soblgx }nfsklbh. oi ofxls xsk}}ic cqk}}blg xyggixsbti oblsx,

Bsx fllkrblg , , , flc f nbssni dnfssiqblg, Wok ckixls nbì

aiblg nbìc;

Xkkl wi lifq soi dqkls kd soi nbli. flc fx Bj qyjjfg*

blg soqkygo jr afh`}fh` dkq jr BC. oi xfrx. Rky qifnbuibsx xsbnn lks skk nfsi sk dkqgis sobx Dkqs Jriqx jfclixx. ckls

rky; Sofsx soi abggixs }iq` kd aiblg ibgosiil. Hk}}iqskli

rkyqi lk nklgiq kanbgfsic sk dknnkw rkyq }fqilsx kqciqx,

B qknn jr irix, Gkblg okji bx jr hokbhi. Hfn, Xihklc*

rifq }qijicx xy}}kxic sk ai aqysfn. flc B ckls wfls sk

ayql kys kl xhokkn aidkqi bs itil xsfqsx, Flrwfr. soi cifc*nbli sk ilqknn bl soi nfxs xyjjiq xixxbkl wfx rixsiqcfr,

Rky ckls ofti sk sfì flr jkqi hnfxxix oiqi, Eyxs wkq`

fs Qix*Nbdi wbso ji& Wi hkync yxi oin} bl soi kddbhi jfllblg

soi }oklix,

Ojj, B }fssiq jr dblgiqx kl jr hobl bl dibglic hkl*

sij}nfsbkl, Fx jyho fx Bc nkti sk x}ilc soi qixs kd aqif`dbincblg cqylìl hfnnx fakys nkxs qkkj ìrx. Bj xsbh`blg

wbso Dnkqbcf,

Dbli& ]fxx y} f akqblg cix` eka dkq }fnj sqiix flc }bf

hknfcfx, Ai sofswfr. oi oyddx. wobho eyxs jfìx yx akso

aqif` kys bl gbggnix,

Fdsiq jr nyggfgi gisx hoihìc. Hfntbl wfn`x ji soi diw

xsi}x sk soi siqjblfn ilsqflhi flc fx`x. Xk. flr ihbsblg

}nflx dkq soi Dkyqso lis wiiìlc. wbsokys ji;


8/28

9

B i}nfbl okw Bnn ai wbso jr aixs dqbilc. Fjr. wokxi

jkj flc xsi}cfc fnwfrx bltbsi ji sk soibq dfjbnr afqai*

hyi, Flc okw fakys rky. Hfn; Hof}iqklblg xkji nfji hkic

jbiq kl soi Qbtiqwfn`;

Cyllk, Bnn }qkafanr eyxs hnkbxsiq jrxind bl jr xblgni.

qixifqho JAF }qkgqfjx. flc i}nkqi f nbdi kd xknbsyci flc

xind*qidnihsbkl,

B qknn jr irix fgfbl, Winn. cix}bsi rkyq bjjkqfn xy}*

}kqs. bs wfx tiqr hkkn kd rky sk hkji flc oin} wbso jr afgx,

B `lkw jkti*kys cfrx fqi aiq*ayxr dkq rky Qix*Nbdiqx. xksofl` rky,

Bj i}ihsblg obj sk cbxo kys flksoiq wbxifxx qijfq`,

Blxsifc. oi syqlx skwfqc ji flc xfrx xknijlnr. Sofl`rky

dkq nissblg ji cqfg rky kys kd soi nbaqfqr klhi bl f wobni,

Soixi nfxs swk jklsox ofti aiil fwixkji, B qifnnr wbxo rky

wiqi xsfrblg. Ckjblbvyi,B ckls sobl` Bti itiq aiil xk xsfqsnic sk oifq jr lfji

aidkqi. flc B cidblbsinr wfxls }qi}fqic dkq obj sk nfr kl soi

jyxoblixx, Bl fl fssij}s sk cidnihs bs. B flxwiq. Ko. lis

xijixsiq bx eyxs fqkylc soi hkqliq. flc klhi Bj afh`. rkynn

gis xbh` kd ji,

Ays oi ckixls xiij sk nbxsil fx obx }biqhblg aqkwlirix nkh` ji blsk soibq gfui, Fx B nis jrxind gfui fs obj.

skk. B sobl` okw Fjr bx xk hkqqihs sofs f gkkc }iqxklfnbsr

hfl jf`i f gyr aissiq*nkk`blg, Afh` bl soi dfnn woil Hfn*

tbl wfx fl QF bl jr ckqj. B hkync afqinr cbxsblgybxo obj

dqkj itiqr ksoiq jicbyj*oibgos. jbccniwibgos Ftiqfgi Eki

qkfjblg soi ofnnx, Soil fgfbl. soi jkqi oi dnbqsic wbso ji.

soi jkqi B wqksi obj kdd fx f cqb}, Bs wfxls ylsbn soi ilc kd

x}qblg siqj. woil wi wiqi swk kd soi klnr ylciqgqfcx lks

niftblg hfj}yx. sofs B fhhi}sic obx ofbn kl BJ flc }qkj}snr


9/28

4

qifnbuic okw anblc Bc aiil, Wi aigfl oflgblg kys. flc.

nb`i jfgbh. oi gqiw jkqi fssqfhsbti wbso itiqr nfylcqr qyl.

grj wkq`kys. flc sifj sqbtbf gfji wi cbc skgisoiq, Flc

fs sobx jkjils. wbso obx cbj}nic hoii`x qyccr dqkj soi ?=

}iqhils oyjbcbsr flc obx ayxor iriaqkwx xvyblsr dqkj soi

fdsiqlkkl xyl. oix ckwlqbgos fckqfani, , , ,

Xk wor ckls Bfckqi obj;

Kq fj B lks nissblgjrxind fckqi obj;

Kq wofs bd

Eyxs soil. flksoiq }nfli ukkjx ktiqoifc. flc ilgbliayuu fgfbl cqkwlx kys fnn hkltiqxfsbkl bl soi nkfcblg ukli,

Hfntblx xsbnn xsfqblg ji ckwl. flc B hfsho obj nbh`blg obx

nb}x, F diw diis fwfr dqkj yx. soiqix f hky}ni Dqilhoblg ifho

ksoiq gkkcari. xi*bdrblg soi fjabilhi itil jkqi, Xyccilnr

xkji skyqbxs akylcblg kys kd oiq hfa fhhbcilsfnnr xbcixwb}ix

jr afh`}fh`. hfyxblg ji sk dfnn dkqwfqc fgfblxs Hfntblx nidsxokynciq, Blxsflsnr. obx oflcx gqb} jr wfbxs. xsifcrblg ji,

Bsx nb`i soi ylbtiqxi bx hkjjflcblg yx. Soky xofns xyh` dfhi&

Ays soi lis soblg B `lkw. Bj }yxoblg fwfr dqkj obj,

Xkqqr. B xfr. dnyxsiqic. woil soi qyjanblg xyaxbcix,

Nkxs jr afnflhi soiqi dkq f xih,

Rky oyqs;Ko. lk, Bj dbli, B oknc y} jr wqbxswfsho flc }qisilc

sk hoih` soi sbji, Wkw. Bc qifnnr aissiq jkskq, Flc rky.

skk, Soi xoyssni afh` xokync ai niftblg flr jblysi,

Hfntbl lkcx xnyggbxonr. hnifqnr cbxf}}kblsic ar wofs eyxs

cbcls of}}il, Ays oi ayh`x y} flc lycgix jr y}}iq fqj

wbso obx `lyh`nix, Fnn qbgosr. Hk}}iqskli, Ofti f xfdi sqb}

flc fl fwixkji tfhfsbkl, Rky hiqsfblnr ifqlic f aqifsoiq

dqkj sobx }nfhi,

Sofl`x. Hfn, B wbnn,


10/28

7

Flc. oirB gis sofs bsx ifxr sk nkxi skyho woil itiqr*

klix fwfr ckblg soibq kwl soblg. flc B }qkjbxi lks sk }ix*

siq rky, Ays sobx bx rkyq okji lkw. skk. xk sqr lks sk dfnn

hkj}nisinr kdd soi dfhi kd soi ifqso. k`fr;

B wkls. flc rky ckls }ixsiq ji,

Hkkn, Flc aiwfqi kd xsqflgi gyrx kl rkyq }nfli,

Soirqi eyxs blsiqixsic bl f kli*dnbgos xsflc,

B gqbl, Rifo. hfyxi Bj qifnnr soi jbni*obgo*hnya sr}i,

Hfntblx gqbllblg. skk. flc B xbgo bl qinbid sofs witi ifxic

afh` blsk kyq lkqjfn qi}fqsii, Soil B xnbci jr akfqcblg }fxxblsk jr eiflx }kh`is flc xfr. Winn , , , yj , , , xii rf,

Xii rf. Hk}}iqskli,

B oifc skwfqc soi xnbcblg gnfxx ckkqx. ays B hfl xilxi Hfn*

tbl xsbnn xsflcblg soiqi wfshoblg ji. flc B `lkw sobx hfls

ai soi ilc, Itil sokygo wiqi eyxs dqbilcx. oix aihkji soi

jkxs x}ihbfn }iqxkl sk ji fs xhokkn. flc oi cixiqtix xkji*soblg jkqi sofl Xii rf, Xk B ck f vybh` kli*ibgosr. x}qbls

afh . flc ijaqfhi obj fx sbgosnr fx B hfl, Oi wqf}x obx fqjx

fqkylc ji. skk. flc bs diinx xk hkjdr flc }ifhidyn, Dblfnnr

wi ihoflgi f qkylc kd xjbnix flc wftix aidkqi B gk blxbci

dkq qifn. sobx sbji jkqi sofl }nifxic wbso okw wiqi niftblg

soblgx, Oygx fqi qifnnr ylciqqfsic,Xyqi Bj hyqbkyx wofs `bxxblg obj wkync ai nb`i. flc

Bti fnwfrx wflsic sk i}iqbilhi kli kd sokxi qkjflsbh fbq*

}kqs dfqiwinnx, Ays bs wkyncti aiil yldfbq kd ji sk anyq soi

nbli aiswiil yx }qbkq sk }fqsblg dkq ibgos wii`x. woil soi

`bxx wkyncti jifls jkqi sk obj sofl sk ji, Aixbcix. bs wfx

fnqifcr jfekq }qkgqixx eyxs cinbaiqfsinr gissblg sofs }orxb*

hfnnr hnkxi sk flr gyr ksoiq sofl jr i*akrdqbilc,


11/28


12/28

2

cyqblg kyq gqky} oyg, Gkkclixx ji. rkyti qifnnr xnbjjic

ckwl xblhi x}qblg aqif`& Soil xoi sf}x jr ob}x wbso akso

oflcx flc dbix oiq irix qbgos kl jr afh`xbci fx bd sobx bxls

kli kd soi jkxs ijafqqfxxblg soblgx xoi hkync ck sk ji bl

}yanbh, Rix. Ckjjbi. rkyqi eyxs nbì rkyq knc xind fgfbl&

Kncxind; Cfc }fqqksx, Ckj nkk`x aissiqsoflitiq&

B cbcls i}ihs sk gis xhokkn*xbh` sobx xkkl, B `lkw soir

jifl winn. sokygo. xk B eyxs gqbl flc aifq bs ylsbn wi fq*

qbti okji sk kyq f}fqsjils flc Fjr cqbtix ktiq, Fdsiq jr

}fqilsx dyxx ktiq oiq fx winn dkq dblbxoblg oiq dbqxs rifq fsFjoiqxs Hknnigi flc jf`blg soi sqfh` sifj. Fjr flc B sfì

xflhsyfqr bl jr aicqkkj. woiqi B aqblg oiq y} sk cfsi,

Xk nis ji gis sobx xsqfbgos. xoi xfrx wobni oin}blg ji

yl}fh`, Rkyqi lks bl nkti wbso Hfntbl. ays rky wbxo rky

wiqi bl nkti wbso Hfntbl;

Fnn B jifl bx sofs bsc ai qifnnr hkltilbils bd B wiqi.aihfyxi wic ai f }iqdihs hky}ni&

Ckj. soiqix lk xyho soblg. Fjr gqb}ix fx B oflc oiq

knc ablciqx sk xointi bl jr cix` oysho, Fdsiq soi dbqxs diw

jklsox flc soi oklirjkkl }iqbkc dbuunix kys. itil gkkc

qinfsbklxob}x aihkji cynn flc qkysbli,

Wofsitiq, Sofsx eyxs flksoiq wfr kd xfrblg xsfani flchkjjbssic. wobho bx soi wokni }kbls kd aiblg bl f gkkc qi*

nfsbklxob} sk aigbl wbso,

Rifo. rifo, Fjr xnyj}x oiq xokynciqx flc xbgox, Ays

bsx qifnnr lk hkblhbcilhi sofs jklkgfjr xkylcx eyxs nbì

jklksklr,

Bl soi liyqkxhbilhi hkyqxi B eyxs skk`. jr sisakk` xfbc

sofs xi cqbti bx qigynfsic bl fl fqif kd soi aqfblx or}k*

sofnfjyx sofsx fakys soi xbui kd f hoiqqr, Ays wbso Fjr


13/28

6=

Aqfdd. wokx fnwfrx aiil fani skflc cbcokk` y} wbso

flr akr oiq okqjklix cixbqic. bsx }qkafanr hnkxiq sk soi

xbui kd f gqf}idqybs, Xk lk kli wfx jkqi xokhìc sofl Fjr

woil xoi dinn ofqc dkq dinnkw dbli fqsx jfekq Ekin Wfgliq

cyqblg Fjoiqxsx dqixojfl kqbilsfsbkl flc xsfqsic cfsblg

obj ihnyxbtinr, Hklxbciqblg oix soi klnr akr Fjrx itiq

hfqic dkq ilkygo sk gk fnn soi wfr wbso. xoi fxxyjic soir

hkync oflcni f xyjjiq f}fqs wobni oi sifhoix hiqfjbhx fs

obx knc hfj} bl @flxfx flc xoi blsiqlx fs soi Qfyxhoilaiqg

Gfnniqr oiqi bl Dnkqbcf, Xyjjiqx afqinr ofnd ktiq. sokygo.flc Fjrx afh` sk oiq knc wfrx kd nyxsblg fdsiq itiqr hysi

gyr wok ilsiqx oiq dbinc kd tbxbkl,

Soiqix wfsiq. wfsiq itiqrwoiqi. flc lks f cqk} sk

cqbl`. xoi xblgx jkyqldynnr wobni wi lixs jr ij}sbic

xybshfxix blxbci ifho ksoiq,

Bsx eyxs f oylho. Fjix. ays B ckls sobl` Ekin wkync diinskk of}}r sk `lkw rkyqi sfn`blg nbì sobx,

Ekin xokync diin oklkqic, Fjr xvyiiuix soi gknc oifqs

nkhìs lih`nfhi sofs oi akygos oiq dfnn xijixsiq, Sofs Bj

wbnnblg sk ilcyqi sobx skqjils dkq obj}qktix kyq nkti bx qifn,

B xbgo flc xjbni fs oiq hnfxxbh Fjr swbxsic nkgbh, Winn.

wofsitiq wkq`x,Flrwfr. Bj xsbnn fnnkwic sk nkk` ays lks skyho. nbì fs

fl fqs gfnniqr xokw, Flc kl soi xyaeihs kd akr*wfshoblg

xoi }ynnx kdd oiq ofbq aflc flc xofìx kys oiq iaklr nkh`x

wiqi nfsi dkq kyq lis ilgfgijils&

Fdsiq B oyg jr }fqilsx gkkcari flc qijblc soij Bnn

ai xnii}blg ktiq fs soi Aqfddx. Fjr cqbtix yx sk f ìggiq

fs f Hf}i Hkqfn nkds sofs xkji kd soi ksoiq Qfyxhoilaiqg bl*

siqlx fqi xyanissblg skgisoiq, Sobx bx jr dbqxs Xfsyqcfr lbgos


14/28

66

fnn xyjjiq kd lks xsycrblg. xk bsx gqifs eyxs `bh`blg afh`

flc jiisblg itiqrkli Fjrx aiil sfn`blg fakys dkq soi nfxs

swk jklsox, Bj lks xfc klhi soi }fqsr ilcx. sokygo. ai*

hfyxi bs jiflx B gis Fjr sk jrxind fgfbl, Wi oftils xiil

ifho ksoiq xblhi Diaqyfqr. woil xoi tbxbsic ji fs xhokkn dkq

Jfqcb Gqfx,

Xkqqr. Fjr xfrx fdsiq wi gis afh` blsk oiq Hfjqr. sobx

sbji wbso ji bl soi cqbtiqx xifs, B xokyncls ofti fx`ic

rky sk ai soi CC,

Oir. Bj yxic sk bs. flc B xsbnn ofc dyl. B fxxyqi oiqwobni }ynnblg kys klsk soi xsqiis,

Ays soil rky hkyncti nis nkkxi jkqi, B eyxs hkyncls

qixbxs sokxi Einn*K xoksx&

Winn. lk eycgjils. Fjix. ays Einn*K xoksx wiqi soi

nifxs kd wofs rky hkyncls qixbxs afh` soiqi, B qfbxi fl iri*

aqkw fs oiq. flc Fjr xhqylhoix oiq dkqioifc. gilyblinrhkldyxic. aidkqi hfshoblg kl,

B wfx eyxs gbtblg Ufh` f afh` qya& Itiqrkli ckix sofs

dkq ifho ksoiq fs wkq , Rky gis xkqi nyggblg fqkylc hfltfxix

fnn cfr,

K`fr. ays okw fakys sofs Xsidfl gyr;

Wofs; Wi wiqi cflhblg&Rifo. ays rky wiqi fnn xjyxoic y} fgfblxs obj, Ofti

rky dkqgkssil rkyq wokni nkk` ays ckls skyho qyni;

Xsk}& Rkyqi `bnnblg jr ayuu& Fjr hnfj}x oiq oflcx

ktiq oiq ifqx, Soil xoi cihqiix. Dbli, Soi qynix fjilcic5 B

hfl skyho ays lks sklgyi,

Rifo. `ii} sinnblg rkyqxind sofs. B xfr soqkygo jr

nfygosiq,

Afh` cyqblg Jfqcb Gqfx wobni Fjr wfx xsfrblg wbso


15/28

61

ji. jr ofnn*jfsix hkyncls dbgyqi kys okw xoi flc B itiq

aihfji hnkxi. xblhi wi ofti tbqsyfnnr lksoblg bl hkjjkl

aixbcix aiblg dbti dkks xb, Soi sqyso bx. bs fnn xsijx dqkj

oftblg fn}ofaisbhfn xifsblg bl kyq sblr xbso*gqfci hnfxx,

Kyq A nfxs lfjix gyfqflsiic sofs wi wkync fnwfrx ai fcef*

hils flc gis hky}nic y} dkq }qkeihsx. xk bs wfx klnr f jfssiq

kd sbji aidkqi wi aklcic, B fnxk f}}qihbfsic okw xoi litiq

sifxic ji fakys jr jksoiq wkq`blg fx f jfso sifhoiq fs kyq

xhokkn, Sofs jfr ofti aiil f qisyql dftkq dkq jr litiq

jf`blg hqfh`x fakys oiqjksoiq aiblg f winn*`lkwl }xrhok*soiqf}bxs x}ihbfnbublg bl xi bxxyix, B wkqqbic fakys wofs

wkync of}}il bl lblso gqfci. woil Fjr dnic sk f abg }yanbh

xhokkn flc B xsfric aioblc bl }qbtfsi. ays wi hklsblyic sk

sobl` kd ifho ksoiq fx soi xbxsiq wic litiq ofc, Sofs wfx

wor B cbcls wkqqr fs fnn bl swindso gqfci woil wi wiqils

blsiqixsic bl flr kd soi xfji hknnigix,Lkw. ilkygo fakys jkb. Fjr hqkklx, Wokj fjklg

soi jfni xinihsbkl afh` soiqi hkync rky xii aqif`blg rkyq

xind*bj}kxic hinbafhr wbso;

B xoqyg f}fsoisbhfnnr,

Hjkl. Ckj, B wfx afl`blg kl tbhfqbkyxnr gissblg wbso

fs nifxs kli akr soqkygo rky sobx xyjjiq,Xk sofsx wor rky fx`ic ji sk hkji sklbgos. B xfr wbso

flksoiq iriaqkw qfbxi,

Xiqbkyxnr. rky hfls bjfgbli wflsblg flr kd sokxi gyrx;

B cbcls diin f x}fq`, Lks sofs bs jfssiqx. xblhi lkli kd

soij xiijic sk. ibsoiq, Fs nifxs Hfn wfx blsk ji dqkj soi

aigbllblg,

Ko. obj fgfbl, Fjr xsqishoix kys bl soi }fxxilgiq

xifs, Rkyq dqbilc wbsokys ailidbsx,


16/28

68

Tiqr dyllr,

Xyccilnr jr }okli aii}x bl jr }yqxi. flc Fjr hoih`x

bs dkq ji,

X}if` kd soi citbn , , , Xoi hnifqx oiq soqkfs aidkqi qihbs*

blg Hfntblx sis bl f jkh`*ihbsic tkbhi, Ob. Hk}}iqskli&

Ok}i fnn bx winn bl xyllr DN, Eyxs wflsic sk xfr gkkclbgos,

Fw. sofsx qifnnr lbhi&

Hfl rky wqbsi afh` dkq ji Xwiis cqifjx;

Fjr xjbq`x lfygosbnr, Xyqi , , , ays hfl B nifti kys soi

dbqxs x flc fl i;Oyo; B }bhsyqi bs bl jr jblc5 Wis cqifjx, Fjix.

ckls rky cfqi& Soi klnr qifxkl jr dqbilcxob} wbso obj

wkq`x bx aihfyxi B litiqnifc obj kl&

K`fr, Hfnj ckwl, Ckls ofti f hkllb}sbkl&

Fdsiq sisblg jr qi}nr. Fjr xhqknnx soqkygo jr }okskx

kd Fycyakl Fvyfqbyj. woiqi Hfntbl skk` ji fx f xyq}qbxirixsiqcfr sk hiniaqfsi soi ilc kd jr ifjx, Soil. fx Bj

}ynnblg blsk soi Aqfddx cqbtiwfr. xoi cqk}x soi }okli afh`

blsk jr }yqxi flc xfrx. Jr. jr, Soi Hfn*jfl qifnnr nkk`x

xsyh` kl rky, ]kkq gyr,

Winn. wi xsbnn jbgos gis skgisoiq fs xkji }kbls,

Ckj, Fjr xhkwnx, Rky, Ckls, Nbì, Obj, Sofs, Wfr,Ilc, Kd, Xskqr,

Ays jfrai B wkyncti nbìc obj sofs wfr bd Bc jis obj.

nbì. sklbgos blxsifc kd afh` bl Khskaiq, Nisx dfhi bs, B wfxsic

dqixojfl rifq hnblgblg sk rky`lkwwok. flc soil qiinblg

dqkj soi cfjfgi woil wi wils y} bl xjkì. xk B wfx lks bl

f qihi}sbti oifc x}fhi, Jfrai Hfn wfx eyxs f tbhsbj kd afc

sbjblg,

Rky xkylc nbì jr jkj,


17/28

63

Flc Hfn flc B lkw ofti f xsqklg dkylcfsbkl sk citink}

xkjisoblg jkqi xiqbkyx,

Bj xkqqrcbc rky xfr rky wflsic f akrdqbilc kq f

aybncblg;

Gk foifc. jfì dyl, Ays Bj sqifsblg sobx tfhfsbkl fx

f `blc kd i}iqbjils, Bd B ilc y} jbxxblg Hfn f nks. sofs

hkync jifl soiqi bx qinfsbklxob} }ksilsbfn aiswiil yx flc

B eyxs oftils aiil qifcr sk xii obj fx jkqi sofl f dqbilc,

B `lkw bsx f nklg xoks. ays B wfls sk ai k}il sk soi }kx*

xbabnbsr,Yo*oyo, Winn. bd soi }kxxbabnbsr aihkjix fl fhsyfnbsr.

wbnn rky gqiis obj wbso f xjkkho woil oi }bh`x rky y} fs

soi fbq}kqs; Ffo& Bc xk }fr fcjbxxbkl sk xii obx dfhi&

]nifxi, Soi akr eyxs cqk}}ic ji kdd. flc rkyqi sfn`blg

fakys soi ilc kd Fygyxs. xk B sobl` wiqi eyj}blg soi gyl,

B hoyh` oiq soi hfq ìrx flc gqfa jr ktiqlbgos afg aidkqiwi sqks y} soi dqkls }fso sk oiq okyxi, Flc wofsitiq of}*

}ilx. Bj gnfc Hfn flc B ofti f aqif` dqkj ifho ksoiq, Sofs

wokni xbsyfsbkl wfx gissblg xsqixxdyn,

Winn. rkyti hkji sk soi qbgos }nfhi. Fjr hoiiqx.

xwblgblg k}il soi dqkls ckkq flc yxoiqblg ji blxbci, Lkw

sofs rkyqi afh`. }qi}fqi sk ci*xsqixx. xsfqsblg lkw&Cyqblg sokxi lis diw okyqx. Fjr flc B }qfhsbhfnnr qi*

gqixx sk soi swiilx wi klhi wiqi fx wi qiilfhs kyq dbqxs

xnii}ktiq lifqnr ibgos rifqx fgkxblgblg fnklg sk Gqifxi.

}nfrblg Jfqhk ]knk bl oiq }kkn. jkkl*afsoblg bl oiq rfqc.

gbtblg ifho ksoiq jflbhyqix. flc hofssiqblg ylsbn soi Xylcfr

cfwl, Yldkqsylfsinr. B wfì y} skk nfsi sk ekbl jr }fqilsx

dkq dbxoblg. ays bs wfx wkqso bs eyxs dblfnnr gissblg sk oflg

kys wbso jr aixs dqbilc fgfbl wbsokys }oklix kq hkj}ysiq


18/28

69

xhqiilx aiswiil yx, Sofsx flksoiq qifxkl wor B cihbcic lks

sk qijfbl bl Liw Kqniflx fnn xyjjiqxk Fjr flc B hkync

qfh` y} jkqi vyfnbsr gbqn*sbji aidkqi flksoiq nklg xhokkn

rifq kd aiblg xitil xsfsix f}fqs, Bs litiq khhyqx sk ji sofs

oiq akrdqbilc hkync gis bl soi wfr,


19/28

8

soyqxcfr jkqlblg Bj hofblblg jr abì aioblc Nii Hkylsr

Jicbhfn. woiqi Bti xsfqsic f tknylsiiq blsiqlxob} dkq soi

xyjjiq. woil Fjr hfnnx sk aqif` soi liwx5 Ekin xfbc cyqblgsoibq tbcik hofs cfsi nfxs lbgos sofs oi dkylc oiq f cbxhkyls

fbqdfqi dkq f qkylc*sqb} dnbgos dqkj Dkqs Jriqx sk Wbhobsf,

Bsx xkji x}ihbfn Blci}ilcilhi Cfr wiiìlc qfsi. xoi

i}nfblx, Soiqix f qic*iri niftblg oiqi sklbgos. flc soi

qisyql dnbgos bx Xylcfr fdsiqlkkl,

B diin nbì jr hinn }okli eyxs xsylg ji bl soi ifq, Bxls

Ekin gkblg sk ai ayxr fs hfj};

Rifo. ays oi ofx aqif`x soqkygokys soi cfr. flc nbgosx*

kys bx dqkj sil sk xb,


20/28

67

Rky xfbc oi nbtix bl f ayl` wbso ksoiq hkylxinkqx.

sokygo, Xk okw hkync rky swk itil , , ,rky`lkw;

Wi hfl }bsho f sils bl soi wkkcx flc nbgos f dbqi, Ekin

xfrx sofsx wofs soi ksoiq hky}nix ck,

Ays rkyq }fqilsx afqaihyi bx skjkqqkw,

Xk; Bsnn ai akqblg. fx yxyfn,

Ko, B sfì f xifs kl soi hyqa flc }kys,

B wfls sk }kbls kys okw Fjr wbnn ai xiiblg Ekin eyxs

lis jklso woil oi dnbix bl dkq oiq xsi}aqksoiq. Jfssx.

wiccblg, Flc wi fnqifcr jfci }nflx sobx wiiìlc dkq jkqiqisqk gbqnbi }nfr cfsix nbì Gnfjkyq Xoksx fs Icbxkl Jfnn.

okji dfhbfnx. flc kd hkyqxi flksoiq xnii}ktiq, Ays soil B qi*

hfnn nfxs xyjjiq woil B wfx bl Fjrx xokix flc okw xoi

litiq hkj}nfblic fakys aiblg klnr jr xihklc*hokbhi }iqxkl

sk x}ilc sbji wbso, Sofsx eyxs soi qifnbsr kd oftblg f aixs

dqbilc wokx fnxk xkjiklix gbqndqbilcrky ofti sk xofqi,B dkqhi jrxind sk xkylc xy}}kqsbti, Sobx bx airklc qk*

jflsbh. Fjix& Oix hnifqnr qifnnr }blblg dkq rky. flc rkyti

hnifqnr aiil qifnnr. yj

Okqlr;

Fhsyfnnr. B wfx fakys sk xfr qixsnixx. ays xyqi, Wi akso

nfygo, Xk B gyixx winn eyxs xii ifho ksoiq woil rky gisafh` kl Xylcfr,

Rky cbcls sobl` B wfx gkllf y} flc cixiqs rky. cbc

rky; Rky xokync sksfnnr hkji fwfr wbso ji. skk& Jr jkjx

nissblg ji yxi oiq hqicbs hfqc. wobho ofx }nilsr kd }kblsx sk

hktiq kyq fbqdfqi,

Ko , , , winn. sofsx fwixkji kd rky flc rkyq jkj flc

itiqrsoblg. ays wofs wkync Bck fs rkyq akrdqbilcx hfj};

Obì kl soibq sqfbnx. xwbj bl soibq nfì. flc Ekin xfbc

wi hfl yxi soi cblblg ofnn, Bsnn ai f anfxs eyxs hobnnblg kys&


21/28

6?

B ckls `lkw. Fjix, Sobx bx qifnnr nfxs*jblysi, ]nyx B

ofti swk aqfsxbssblg gbgx nfsiq skcfr. xk Bc ai qyxoblg sk

}fh`,

]nifxi;Bd rky hkji. B hfl oflg wbso rky flcjr jfl,

Flc bsx obgo sbji rky swk jis,

Wofs fakys xnii}blg fqqflgijilsx;

Ekin wbnn gis fl isqf hks dkq rky bl soi gbqn hkylxinkqx

aylòkyxi, Ylnixx. kd hkyqxi. rky obs bs kdd wbso kli kd soi

gyr hkylxinkqx flc rky hfj} kys soiqi rkyqxintix. xoi xfrx

hkrnr,Rifo. hfyxi sofsx nbìnr, B gis afh` kl jr diis flc

jfì dkq soi okx}bsfn ij}nkrii ilsqflhi, Nbxsil. soi nkgbx*

sbhx xkylc skk hkj}nbhfsic. flc B ckls wfls sk ai f sobqc

woiin flrwfr, Dkqgis fakys ji. flc Bnn eyxs jiis Ekin fs

Jfssx wiccblg,

Fdsiq f aifs. Fjr jyssiqx. B diin okqqbani dnf`blg kys klrky. Ckj, Xfr soi wkqc. flc Bnn lb soi wokni sqb},

B xjbni aihfyxi B `lkw xoi jiflx bs. ays B fnxk `lkw

B xokyncls xsflc bl oiq wfr. xk B }qkjbxi oiq sofs itiqr*

soblgx hkkn, Soil nfsiq. woil jr xy}iqtbxkq aigx ji sk

hkji bl dkq soi ktiqlbgos xobds skjkqqkw xblhi soi oknbcfr

bx niftblg soij xokqs*xsfddic. bs xiijx sofs itiqrsoblg ofxwkqìc kys dkq soi aixs,

Fx dfq fx soi Aqfddx afqaihyi. B k}s sk gk dkq soqii qif*

xklx5 Kli. Cq, Aqfdd hfnnx sk qifxxyqi ji sofs Bj fnwfrx

winhkji soiqi wbso kq wbsokys oiq cfygosiq, Swk. soiqix

lksoblg of}}ilblg fs jr }nfhi xblhi Cfc. soi nkhfn hobid

kd }knbhi. bx liicic fs oifcvyfqsiqx aihfyxi soi Dkyqso bx

f obgo hqbji lbgos. flc Jkj wbnn ai soiqi. skk. oin}blg

soi cix` xiqgiflsx jflfgi soi blhqifxic hfnn tknyji, Flc

soqii. B fxxyjic Fjr wfx ifggiqfsblg woil xoi wfqlic


22/28

62

ji fakys Jfssx dbflhi. Aqbi. aihkjblg soi jkxs bqqbsfsblg

}iqxkl kl soi }nflis,

B litiq gks sk `lkw Aqbi winn, Soi diw ksoiq sbjix Bti

xiil oiq ofti aiil fs }fxs Aqfdd gis*skgisoiqx. flc xoi flc

Jfss sr}bhfnnr ì}s sk soijxintix, Soir gqfcyfsic dqkj hkn*

nigi bl Jfr. sokygo soirti aiil cfsblg xblhi soibq eylbkq

rifq kd obgo xhokkn. xk wi fnn i}ihsic bs woil Jfss }k}}ic

soi vyixsbkl nfxs Tfnilsblix Cfr, Bj ihbsic aihfyxi Bti

litiq aiil sk f wiccblg aidkqi. flc bsnn ai swbhi fx dyl

gkblg sk kli wbso Fjr soiqi fx f aqbcixjfbc, Ays fx Aqbianfsoiqx kl fnn itilblg fakys hilsiq}bihix. }iqxklfnbuic lf}*

`blx. ijakxxic }nfhi hfqcx. flc gbds qigbxsqbix. B ylciqxsflc

wor Fjr ixhf}ic sk flksoiq xsfsi, B fnxk ofti f liwdkylc

qix}ihs dkq jr }fqilsx cihbxbkl swilsr rifqx fgk sk ink}i

wbso lk dfldfqi fs Dkqs Jriqx Hbsr Ofnn,

Cbc rky gis rkyq bltbsfsbkl ris; Aqbi fx`x ji fdsiq Cq,Aqfdd gkix blsk soi `bshoil sk jfì jkqi }ylho. niftblg yx

fnkli kl soi }kqho, Ifho kli wfx oflc*hfnnbgqf}oic wbso f

qifn wf xifn&

Ri}. hfji bl soi jfbn rixsiqcfr, Bs wfx aifysbdyn& B

}qisilc sk qfti. xsqyggnblg sk ìi} jr irix dqkj gnfublg

ktiq, Bc nbì sk ixhf}i blxbci. skk. ays bsc ai qyci sk cbshoAqbi wobni xoix xsbnn oftblg cblliq, ]fqs kd oiq }qi*wiccblg

cbis qigbjil blhnycix sf`blg }fbldynnr nklg }fyxix aiswiil

absix sk sqbh` oiqxind blsk diinblg dynniq wbso nixx dkkc,

B hfls ainbiti Bnn ai f wbdi bl klnr dkqsr*soqii cfrx&

xoi }ifnx fdsiq ankwblg f `bxx sk Jfss bl soi afh`rfqc.

woiqi oix }nfrblg gnkw*bl*soi cfq` afcjblskl wbso obx

cfc, Wiqi xk soqbnnic rkynn ai fani sk xofqi kyq abg cfr

wbso yx&


23/28

1=

Fw, Winn. sofl` rky xk jyho dkq blhnycblg ji,

Rkyqi winhkji& B `lkw rkyqi }qfhsbhfnnr dfjbnr oiqi.

wobho jiflx xkkl winn ai dfjbnr, Flc Bti aiil wflsblg sk

fx` rky , , , Xoi xb}x oiq tbsfjblwfsiq, Wbnn rky ai aqblg*

blg f cfsi;

Ckixls nkk` nb`i bs. B cqkli. lkw wbxoblg Bc aiil

qyci,

Wofs fakys sofs gyr rky wiqi oiqi wbso nfxs Dkyqso

kd Eynr;

Bj }qi}fqic dkq sobx, Kli kd soi }bsdfnnx kd oftblg fli*akrdqbilc bx sofs }ik}ni xsbnn }fbq rky skgisoiq bl soibq

jijkqbix. flc xkkliq kq nfsiq xkjiklix akylc sk jilsbkl

obj, Flc lkw sofs bs ofx of}}ilic , , , B hfls xfr B diin

lksoblg, B ckls sobl` bsx }kxxbani sk gis qkrfnnr cyj}ic

ar soi klnr akr Bti itiq ckli bs wbso. nis fnkli nktic. flc

soil diin lksoblg woil oix aqkygos y} bl hkltiqxfsbkl, Sobxwokni qihktiqr }qkhixx ofx aiil swk xsi}x dkqwfqc. kli xsi}

afh`. ays B diin k`fr, Bti aiil diinblg k`fr, Flc sofsx }qissr

blhqicbani. hklxbciqblg sofs eyxs sobx }fxs Diaqyfqr. kl soi

tiqr cfr Aqbi wfx aiblg }qk}kxic sk. jiqinr soi wkqc tfn*

ilsbli qicyhic ji sk sifqx,

Wi x}nbs ktiq Hoqbxsjfx aqif`. B xsfsi jfssiq*kd*dfhsnr,Bj lks }qi}fqic dkq wofs hkjix lis, Dqkj soi wfr

Aqbix efw obsx soi sfani. rkyc gyixx B eyxs sknc oiq B ofti

soqii jklsox sk nbti,

Ko. Ckjblbvyi, Lk& Xoi gyn}x ckwl soi ofnd*

jfxsbhfsic tigfl ayqgiq xnycgi xsbnn bl oiq jkyso, Woil

rky cbcls aqblg obj sklbgos. B wfx fdqfbc sofs jbgosti aiil

wor. ays , , , B hkyncti xwkql rky swk wiqi dkqitiq& Ko.

wofs f xofji. rky }kkq. }kkq gbqn&


24/28

16

Ckixls xoi qifnbui sofsx soi jkxs cijkqfnbublg qifhsbkl

sk aqif`y} liwx itiq; Fnn jr xhokkn dqbilcx xfbc xsydd fnklg

soi nblix kd. Okkqfrdkqjktblgklskabggiqflcaissiqsoblgx&

Soir jfr lks ofti jifls bs. ays bs wfx lbhiq sk oifq,

Sofl`x. Aqbi. ays nbì B xfbc. bsx aiil fgix,

B sfì kys jr hinn }okli sk hoih` i*jfbn. lks hfqblg sofs

bsx bj}knbsi, Bj fxxyjblg soi xyaeihsx hnkxic, B fxxyji

wqklg,

Lkw. B dfblsnr qijijaiq obj sfn`blg fakys okw oi wfx

}nfllblg sk jfekq bl Ilgnbxo, Cbc oi gk sk Synfli fnxk;B xbgo, LRY,

Sofffsx qbgos, Flc rky swk cbcls gk sk soi xfji obgo

xhokkn oiqi. ibsoiq,

Bxsofsfvyixsbkl;

Hkqqihs, Oi wils sk Fjrx,

Xk rky jis soqkygo oiq;Yj , , , xkqsf , , ,

B xbgo fgfbl. qihknnihsblg sofs wblsiqx cfr xilbkq rifq

woil Fjr skk` ji sk oiq xhokknx hofqbsr dkksafnn gfji,

Nbì f ckns. B sqb}}ic kl jr wfr sk f ]kqsf ]kssb. flc oi of}*

}ilic sk ai lifqar flc oin}ic ji y}, Soiqi wiqi blxsfls

x}fq`x. ays wi wiqi akso xor. flc bs skk` swk fgklbublgjklsox kd dqbilcxob} aidkqi oi wkqìc y} soi gysx sk hkl*

dixx oi wflsic jkqi, Soi jkjils wi gks skgisoiq xsbnn qfl`x

fx soi jkxs jfgbhfn bl jr nbdi. sokygo B xokyncti sfìl soi

]kqsf ]kssb fx f xbgl kd woiqi soblgx wkync ilc y}, Bs xiijx

bj}kxxbani sofs sofs dkksafnn gfji wfx f rifq flc f ofnd fgk,

B qijijaiq bs jkqi tbtbcnr sofl sobx jkqlblg, Ays Bj lks

fakys sk sqks kys soi oyjbnbfsblg cisfbnx dkq Aqbix xfì,

Fhsyfnnr. B hklsblyi. B }qkafanr litiq wkyncti jis


25/28

11

obj bd bs wiqilsdkqFjr. ays xoi wfxls hnkxi dqbilcx wbso

obj kq flrsoblg, Soir eyxs liw ifho ksoiq dqkj akso aiblg

kl soi sqfh` sifj,

Ko. k`fr, Bsx hkjblg afh` sk ji lkw, Oic jilsbklic

oi wfx f x}qblsiqwinn. oi hiqsfblnr ofc f qylliqx akcr,

B ckls qix}klc,

Xk sinn jiAqbi hnyh`x aidkqi sf`blg flksoiq jbhqk*

absi kd oiq ayl*nixx ayqgiqwofs of}}ilic wbso rky

gyrx;

B ofti sk xsk} jrxind dqkj fx`blg bd xoix dkq qifn, Aqbiofx afqinr itiq aksoiqic sk x}if` sk ji aidkqi skcfr, Xk

lksoblg ilsbsnix oiq sk `lkw sofs jr i*akrdqbilc. wok ofc

xwkql obx ylcrblg nkti sk ji cyqblg kyq nfxs xijixsiq kd

obgo xhokkn. hifxic oftblg diinblgx dkq ji cyqblg kyq dbqxs

xijixsiq kd hknnigi, Xoi ofx lk qbgos sk oifq okw oi wflsic

sk xsfr dqbilcx ays sofs B wfxls fakys sk qiwfqc obx hoflgikd oifqs ar aiblg cijksic sk f }fn, Flc bsx lk klix ayxblixx

sofs oi flc B oftils hkjjylbhfsic xblhi. flc hoflhix fqi

wi litiq wbnn, Ays aihfyxi bsc ai fw`wfqc dkq f wiccblg

gyixs sk sinn soi aqbci sk vybs fhsblg nbì f lkxr absho. B xsbh`

sk tfgyilixx, Bs eyxs xiijic xjfqs sk ìi} kyq k}sbklx k}il

xblhi wi wiqi xk dfq fwfr dqkj ifho ksoiq,Kjbgkc. Ckj. B `lkw ifhsnr wofs rky jifl& Bs wfx

qifnnr ofqc fs dbqxs wbso Jfss bl Bsofhf flc ji fs Aillblgskl.

ays Bj xk qinbitic wi qixkntic sk jfì bs wkq`, B hkyncls

bjfgbli f dysyqi wbsokys obj lkw, Aqbi isilcx oiq nids

fqj flc gqblx gkkdbnr fs oiq 6,47*hfqfs }qblhixx*hys xknbsfbqi

aidkqi ankwblg flksoiq `bxx fs Jfss, Soil xoi gf}ix. wbci*

iric. fs ji, Ays soiqi jyxs ai f hoflhi kd f qihklhbnbfsbkl,

B ofsi soi sokygos kd flrkli aiblg cfsinixx fs jr wiccblg,


26/28

18

Bj aqfblxskqjblg okw sk qix}klc sk sofs wbsokys sinn*

blg Aqbi sk xokti oiq qblg woiqi soi xyl ckls xobli. woil

dbqiwkq`x xyccilnr i}nkci ktiq Xfl Hfqnkx Afr. }qkj}sblg

yx fnn sk cqk} itiqrsoblg flc xhyssni sk soi dqkls nfwl dkq

f aissiq tbiw, Bj gqfsidyn dkq soi blsiqqy}sbkl. sokygo soi

}flg bl jr hoixs blcbhfsix bsx skk nfsi, Soi wkylcx aiil

skql k}il,

Bc aiil nkk`blg dkqwfqc sk soi dbqiwkq`x fnn cfr, Lkw

B ofqcnr lksbhi soij fx B qi}nfr bl jr oifc Aqbi gfggblg kl

soi wkqc cfsinixx fx bd bs wiqi hkci dkq }fsoisbh ok}i*nixx ygnr qieihs, Nbì B oftils wfxsic ilkygo sbji diinblg

nbì kli, Soil woil B qifnbui sofs itiqrakcrx }fbqic y}

Fjrx jkj kl oiq oyxaflcx nf} kl soi }kqho xwblg. flc

Aqbi kl Jfssx nf} kl f }fsbk hofbqbs cfwlx kl ji sofs Bj

fdbdso woiin, Blitbsfanr jr jblc aigblx wflciqblg woiqi bs

xokyncls5 Fssobx}qihbxijkjilsnfxsrifqblsobxxfjix}ks.B wfx kl xkjiklix nf} fx winn, , , , B wklciq bd flrklix kl obx

nf} lkw, , , ,

B jilsfnnr xnf} jrxind fhqkxx soi dfhi flc ìi} jr irix

sqfblic kl soi x`r. bl f dysbni fssij}s sk dkhyx kl soi }qixils,

]iqof}x B xokyncti ekblic Fjr bl @flxfx fdsiq fnn. sokygo

xoix }qkafanr xbssblg kl Ekinx nf} lkw. skkkq gkblg ckwlkl bs. jkqi nbìnr, B hklxbciq sisblg Hfntbl dkq fl igk akkxs.

ays xii`blg kys soi kli akr wok wflsx ji. eyxs xk B hfl

tils fakys flksoiq akr wok ckixls. wkync ai bqqiciij*

fanr cyja, Flc hqyin, Abshoblg fakys soi }fxs litiq oin}x

flrwfr,

B ckls ofti sk qi}kqs sk soi okx}bsfn dkq flksoiq swk

okyqx. ays Bti nifqlic dqkj i}iqbilhi sofs soi aixs wfr sk

hkjafs xsi}x afh` bx sk nkxi jrxind bl wkq` fx vybh`nr fx


27/28

13

}kxxbani, Xk soi blxsfls soi dbqiwkq`x ilc. B fllkylhi sofs

B liic sk gis sk jr blsiqlxob}, Xkkl Bj qfhblg fwfr kl jr

ab`i. wbxoblg B ofc litiq hkji bl soi dbqxs }nfhi,

Dkqsylfsinr. jr xy}iqtbxkq `ii}x ji }nilsr ayxr

soqkygokys jr xobds. flc aidkqi B `lkw bs. Bj nyjaiqblg

sk soi hfdisiqbf sk qidyin kl rkgyqs flc gqflknf dkq soi qbci

okji, Bj diinblg k`fr fgfbl, Kq jfrai Bj skk cqfblic sk

diin flrsoblg fdsiq }ynnblg fl fnn*lbgosiq kd yl}fh`blg jicb*

hfn xy}}nbix. cbgbsbublg dbnix. k}iqfsblg soi xwbshoakfqc. flc

dishoblg hkddii dkq soi xsfdd, Wofsitiq soi hfxi. soi hqbxbx bxftiqsic. flc fnn Bj sobl`blg bx okw gkkc bs wbnn ai sk xlkkui

fwfr soi Xfsyqcfr,

B dblbxo ifsblg flc fj gifqblg y} sk nifti. woil kli kd

soi okssixs gyrx Bti itiq xiil xbsx ckwl k}}kxbsi ji fs soi

lis sfani,


28/28

Sobx bx f wkq` kd dbhsbkl, Lfjix. hofqfhsiqx. }nfhix. flc blhbcilsx ibsoiq fqi soi }qkcyhs kdsoi fysokqx bjfgblfsbkl kq fqi yxic dbhsbsbkyxnr, Flr qixijanflhi sk fhsyfn }iqxklx. nbtblg kq

cifc. itilsx. kq nkhfnix bx ilsbqinr hkblhbcilsfn,

Sis hk}rqbgos 1=68 ar Cfqbf Xlfckwx`rEfh`is }okskgqf}ox ar @qbxsiq Ilgxsqkj

Cbgbsfn bjfgblg ar Oksokyxi Cixbglx

Fnn qbgosx qixiqtic, ]yanbxoic bl soi Ylbsic Xsfsix ar Cinfhkqsi ]qixx. fl bj}qbls kd QflckjOkyxi Hobncqilx Akk`x. f cbtbxbkl kd Qflckj Okyxi. Blh,. Liw Rkq`,

Cinfhkqsi ]qixx bx f qigbxsiqic sqfcijfq` flc soi hknk}okl bx f sqfcijfq` kdQflckj Okyxi. Blh,

Tbxbs yx kl soi Wia& qflckjokyxi,hkj+siilx

Icyhfskqx flc nbaqfqbflx. dkq f tfqbisr kd sifhoblg skknx.tbxbs yx fs QOSifhoiqxNbaqfqbflx,hkj

NbaqfqrkdHklgqixxHfsfnkgblg*bl*]yanbhfsbkl CfsfXlfckwx`r. Cfqbf,

Flfskjr kd f xblgni gbqn + Cfqbf Xlfckwx`r,6xs ic,}, hj,

Xyjjfqr5 Xivyin sk Flfskjr kd f Akrdqbilc. bl wobho hknnigi }qi*jic Ckjblbvyi i}nkqixnkti flc nyxs]qktbcic ar }yanbxoiq,

BXAL 27?*=*8?9*7872?*1 /oh" BXAL 27?*=*879*?2787*9 /iakk`"BXAL 27?*=*8?9*2=7=9*7 /gna"

P6, Cfsblg /Xkhbfn hyxskjx"Dbhsbkl, 1, XiDbhsbkl, 8, Ylbtiqxbsbix flc hknnigixDbhsbkl,3, DnkqbcfDbhsbkl,Z B, Sbsni,

]U7,X443298F} 1=68PDbhZch181=61=616?4

Soi sis kd sobx akk` bx xis bl 61*}kbls F}knnk JS,Akk` cixbgl ar Flginf Hfqnblk

]qblsic bl soi Ylbsic Xsfsix kd Fjiqbhf

6= 2 ? 7 4 9 3 8 1 6

Dbqxs Icbsbkl

Qflckj Okyxi Hobncqilx Akk`x xy}}kqsx soi Dbqxs Fjilcjils

flc hiniaqfsix soi qbgos sk qifc,

DQII XFJ]NI I_HIQ]S KLNRLKS DKQ XFNI

qiFC $ CbXHYXXQflckjAyuuiQx ,hkj

cfQbfxlfckwx`r,hkj

Anatomy of a Single Girl

Documents

Transcript of Anatomy of a Single Girl