Anandmath - Bankim Chandra Chattopadhyay (in Hindi)

8/7/2019 Anandmath - Bankim Chandra Chattopadhyay (in Hindi)

1/77

D ^ 1882 . C

M , { S S

S , Q -, - S ---- - , , q -- ! z c , - Q

S, {, , ! y Sy ;

-l Sy -- v h ........... Sy- - { v ?

- -S ? y - , ! v .... v ? - Q!

y 1176 ,

, c -- S - , ^ , - - ^ ; , , , , z u , ,


2/77

, F , -m c , , , S , , - ^ - -- v -

, c- , - - ; , c A M

1174 , - -, - - y - - M ,

S M S `- - , , , - { , -

M , ? M , , , , - , - M , , , , ? l , M , , , , , l ,

- , , , - - ? ,

w -S , Q -- -

-S, - , S, -

-


3/77

? -- ! , ,

- { v ? , !

- - v ?- S , -, S

? - ,

- v ?

? , -

- v ?

- , -- p - , ; , -m , Q

- - ;

, M - S { , - -

A ; ,

, ; , ,

- , p S %

ES , u , w- ,


4/77

S S % # ? c - , -

S- M , - ; c ^ S , , c y S -v ? , - -- -

-- c , , A, c - -, , A- ...... - L S

-; S -

, , N - ; - c v ?

, S S- S - - v ? , -

- , , - ... , ; S M , - M , - - S ,


5/77

- S - - , - , , --S , ,

-- ! - M - , m ; ,, , ,

-, ! , w ,

- , ! ! C , S , - - S c

- , w ; S , - , , L , S - - - , - S

- ; - ? , S , ....... ... , ! Q , w- ; , S -


6/77

! ! , ! !.......

- - N -- - , , , ,

! !....... , SC - ! !....... , SC- ! !....... S , S - ! !....... - , ,

, Sc S -- M,

S h - ^ , - K S - S - , l c ^ p S L - ! , , ;

, - N , S ^

- ! , S , C N - , , S , - ! ? ; ,


7/77

;

-v ? - ,

............. N - v ? r , ;

? { , , ?

- , M - S , z ....

r - { ? - -

r - , , r - { ? , r - , { , ?

- ?r , r

-

m - - r C - S {

, - S - , , r v

v - - r S c , , S z S , r ,


8/77

S , w- L r S r L D - L

S r L - ! ?

\S- -S ..........

r -S , ?

- ? - , c

r - S- h { S-

S r S - L S- -

1173

L , , { C,, E, c- , ? , {

, - S , - v Q # , - , - - ,

? , # , - , S - , - L L


9/77

P , w -- ,

E !

, ! P , -- P-P ? - S - , ; S- ; -- , ! -

r - S , -% - q - S , - - E , - x , E S - v? - !- , L r ....... v ?- r- P w , -! , v ?

C - ! z -- , w


10/77

p - y S , , -! { { { M , !

S , - - P Q Q

- r L L -- , ,

- Q - ! S -

! S , ! ! ! Q - - ^ - v Q -, ..........! ! Q

pC S

, Q - ! { ?

N S S


11/77

h h , - h -

S , -! ?

- { v ?- - m - { h

..... - h , ! # -- - , - ! m { ,

!

- v ? m

- , { , { S- !

, -v ? - , -- - ?........

, ,

M M S-, - - , LM S , - , L--- , , z , L M -

!

S ............ - , , ,

S ? - ? z -


12/77

..... - , - p S -

, - , , - , S , , , , , -,S.....

- ! - ! S ............ -

, .........#- ,m# , !

H ........ l, , , , Q,N Q, - , --,

l , , ,, , H, , S, , H ...


13/77

S - S - ? - - v? ? - !

- ! v - ? Q? - - ........ - ......? - v - ! L ? -v ? ! - ! v L - L v ? - -- , - , ?- ,

- , ! - , ! - c -- v M ? - ! w c c - ,

- - , ^ - ;

v C ? , - , , , , ,- ? c ? , - ? c S, ? p - p - -- p ! , - w ; v ? , , - v ?

- ?

-!- - v? -# ,m# ,


14/77

- , ?-v, -v ?-

- ?- - - , - - v ? v

?- ? - ? - ? v ?- v ? - ,

z , , , , , , L - , , v M ? -- .....

- -, , z

- v z ? ?

- , ! z h , z , S S- - - ? - - { -

? , - , , ?

- S- , -, S- ? !

M , z L , - - S- !

- , S- , S- ! Q ,


15/77

- M

y

- S S S r , # , v - r -! { { S r - { !

r - - L , v - , - , ---l, S N , S S - -, S S S, - S c - S , - , , , r , S - ?

- r-c , ?-, ?r -! - ?r - - ?

r - , ! , !r - -, h - ?

r-, - ?r - , -S


16/77

l S - S - S EZ D - !

v h-L z- r - ! r S -

-

r - SM ! -?r- - A

, - ! r -

r - S - !

- r - !

, , - - -M r - , c M , M Q , - - A -- -- , , D, M, l- Q , mM - , ! M -

{ SH

Q- , - ?

r - , - S- ?

r-, ? ! - , ........r-v ? - M!r - ? - , S


17/77

S r- , ! { S-

{

{ r -

- K S

L - , , , , , -

-! -- Q , #

- , c S, , , C , C ! w - w , r , , , c

{ , , { r { , , - -

- ? - , C , !

, E Q , , -

- l - P - -


18/77

c LC -S! - v ?

S - ?

- !S- v ? c LC S - , v ?c - , r ,

, - - ?c -, { - v ?c - S

- - - , - , -, - -

-{ , h , v?

- v M- .....

-v?-{ v , !...... S

- , v ! , - SA - , S ^ , - - , ! c , , y , --


19/77

S , - ; , , S- , M, u - , ? S -

, , SC M , , -, - - S - , ........

y , - ! - ? S - S, , , , ! v , ,

S, S{ , , #-S , c - - - - - -v ?

- v ? SA , N

, !- E { , ! -

...... ? , S -

- ? ? P - v? ?

- , , ...... , - -

, - v ?- , { ,

M! -L -c


20/77

S -

M , - w, ,

P v ,

{ ? # Q-- v ? v ? !.....\j

, S , S

-

- -v ? - - , -

E - , - , , - v ? z , ,

-v , ! v ?........ , -!

...... ! v ?-

S - , v ,

-, { , !- h ! S! v!! , ! { v .......


21/77

- ?- S ? -, - , ? ? - ! , { {

S

, , F -, , ! , v L ? S ! h , -- - { - S - S

{ , - M - y -

! ! , #

, - ! ! S - !

- ! S S N E -

!......... -- !........ - !........ y -

!........ , S - !........ S - !........ , -


22/77

!........ Sy , y -

, S { -

- !........ S - !........ E , -

S - , - Q

S

, - S , , S ? , - , - S

- , S h - - !

, - , , E S - v , v -

- - , S - S d


23/77

- , C m - ? ,

- , , ......... !

Q C , - -! , v ? - ,{ h r , { v !

r S - L { H.........

S , , , v - !

- , - !

S - !- v , ! { { S-

, .........- , ! Q , Q

S- -Q - Q ! , Q

- S S - !- ! { S C {

Q S

S , E - ? - -

E

-{ E ? ! m v


24/77

, , -v M?

- Q- ? - Q -

? - -{ v , ,

-! v ?

- ? S ? - !

- ?- ,

, -, , ,

- -...... v? - - v ?

- p h L - !

r - S

, - - S , { w, - S

\S .........

S S - ? -

r m S x r h , - , - M


25/77

- - S S S- - , S- !v ,

- - S , S S -

S M M - , Q ,, , -S , , , , , , - , ,

, - S c , , l -

- ^ - S - , , , , , - S L-{

w - # S - , - v ! v ? ? { v? v?

- ! - v? ?

- v ?

- !S

v , c , , - ! ! v? -


26/77

- , v ?

- ?- , !

{ ,

- - ! , ?

- ! v ? - ?- v ?- , , M

- - v ? -

- ! , - , ! - M S

....- ! ? , { , - , ! - , ,

, !

S - - , , , - ! ? !

- v - ! , ,- _ - - { , ! ,

- ? -- v

- S , S ,


27/77

S w SC -! ?

- v ? - P

S -! ? - - -!

w ?-v?-{ !- - v?-

-{ , - ! , v ? , ,

- , , - , !

, ,

- ! ,

- m - S - , !

- ,

- ! v , ? , !

, , # - - - !

-

, L-


28/77

-! - v? , v?

- ? M

- - , ? S p -v ! v?

- ! v

N - - - , , , #, , , ,N - , N , y Q , M , , Q

- ( ) -! , v

- - v ? -

, S

S , , , , - - - S , - -! !

v ? ! , S -! { v ? { - ! -{ { ? L v , - .....


29/77

- M-! v { ?- , { , ........ # -v ?

-v { ?- , p { , , , , -, - - ? , v M { { S v ? { # ? { Z - v ? -, - -

M? , ? - - { S , ! -! - -% ! S - ? - ! , v ? -p -, -12 S - p p - v ?

S - v ?- z - p ! - - { , M M, { M ! - - - ?- r ,

, S -S! v ? - -L S , x - S L ! - , ,


30/77

- , { S L S , , -

, S - S S E , - # S , - S, y S- , z

- r M S w - , -, N- -- - - - v ? S -

- E - , w - E { , - - L , , S { Sx - - - - w S

, w S S - - h ! M M L h, c - c


31/77

, - c M , Q - { v ?

- v ? - v N ? ! - !

, ,, - , , - - , h - , - !

, - !

- !

S , S - h , - y, S , S S, S ! -, S - S S , - h pC

,

Q S Q - , - C , , , v ? , - , r S

, S ; ,

L- , - ,


32/77

, ? l S ; -S

, S - , -

, S - , ^ , , , w M S , S

, , -

- - - ? - , ! - - , { - ,

, , - , - , - - h -

- ;

- C h

S - S c , { -

M ; h-, , S , -


33/77

c - , S-l

S ,

m S , - v ? - m c o w M , ; w S-S S L S- - ,

L - - , , {

, - - , E S ;

S - - ? ? - E

v - m - , -c { , ; c , - , C ; , ;

, C , h - , - , N Q , c - c - N - N S N c


34/77

- { M , - ? , ,

,

- ; S L - S S - ,

, , S { Q , - ? , , , - ! ? - -

, !

, - , ?

- , v - - - ? ( ) ! -, -

w ,

, -- - , M , - v, c-c! c M p ,


35/77

--

M

S { Q - M -! v ? w N - ! v? v ?

, { -

( )(1) , - -

-, , , !

(2) , , ,

, , L - ! E v ? ?

- h - , , p


36/77

, -- S , - z - h , L

S - - , , v ! L S

- - , ? ?

v?- , ?- M ,

z , -S S -

- ? -, , z ; , , ?

- , -v , ?- - z

S - ,

- ?

- - ? ?- ?- v ?- , M-? v -

S- v ? ? ; S S- ?

- S- S ,

- S ?- - v ?


37/77

- S - - S v ?

- S , S M

- ? v Q z -{ { ?

-, L - - w ! - - .... !

c h - - , ,

p p S S - -{ v?- ! - v c ? h ! r ? - , L ?(4)

# S -{ - ?- v ?- , y {

, ?- - - ?- -- p - , !-v ?

- , , , , S { -S, , p h , - p , v ? ....

- v, ?- , Q


38/77

Q , S

-! - S- , v L ?

-- z - Q

- v ?- !

- - , h S ; S S , S { { M h - { L

- v ? v ? - - M ?- h - v ?- c - c c

- c- S h c , c- C h , c h ,, -, , , , , h C c S c- - c - , Q c , Q c , c Q c - ?

- ! -- E - - z !

- - { E - ?

- , , , -


39/77

- - - Q m - { Q ; h m, m m - -

m - . ?- - { - ! - m -

# S c , - ,S ; - c ; S S L -

S r - ?

- !- - !

- M- h , ?- M- - ?

- M- -?- M- -?- M- -S? -?- - -{-?-

- ? ?- ; - - S !

, c !- - - S S h ?


40/77

- - z ?- - ?

- - , ? S {

? Q - r- - ? S

r- v ?- w - M ,

S , , , , -

, , , Q , , - C

- S!- - - Q- r

# S

{ -! ,

{ m h ! { , - h { -

S , r - , S wl h ^ { , { - m - , w h - - ,

S m - { - ; - - { S , , M, { ....

S


41/77

, c , - S - v, c { Q !

c - ? Q , !

C - , - zQ , , { ! ! v -

- L ! c - { { ,

! , { v ? , , M

c-

- { D c { -

, - ! ? - v? , S- C ? v ?

h - z! v ? S v ?

- c !- ?- S

- S - , S

- v !- , m

- v z ?- Q- v - ?- , - S - ?


42/77

- , ;

S S - v! - , r

- v ! v ? , - ,

- - v { S - MC ?- , ; g S -

v r ? -v ?

- v ,? , S ,

S , S, { ; - ; - - - v ?

- ? v ?

, ? , v ? ? v M ?- , ?- h ,

? v L ?- , c N S Q

S v ?

- r ,

r , S- - , v ?

- { - v ?- ?- ?


43/77

- { , { v S ? - ! ?

?

S z - l v ?

, h - - h - ! , !

h -

- ?h- - ?h- , , , - !- , h -

h , C -

C , , - c- , l , - mm ! , S, , , , , ; S , , S, , - - ! ! ,

M N , M - ?

h - S - ? , h- ,


44/77

- h- !-v?h- S !

- , h- ? , ,

- , - , ! h !

S ! l L , ,

- v? ? - S -! ?

P , - ? v, v ? - ? v, v ? - S S , - ! ! v

? - ! z

-- y {- M

- v ? - - , - ? !

-

- ! v ?- v? !- S !

- ? ?- E r? S ?-r? ?- M!- E r ? - !


45/77

- , , v ?- -!- C-h , Q !

S E S -

- - !

S S - 76 y # c - , - S 77 E C , S ; , , S ,

z , w - , - -- , , c S , - - , h , , - M , c N S ,

; , , N - - L

- - c-l S- , -! -v z , , -%

- # , !c- ! -

; S c- z c S -S - w -, - w w h


46/77

w L , { , S w S -- ; h, SQ z

; w - L S , S , yD S - o - S! - S

S C , ,

M S # - %

# - D { - Q - p Q ; , { , , ; v w

{ -

S- ; - m ,,- # # l-- , , , - - ;

- # 1z7 ( )

1473 S 21z3 (P ) Q , 1223 7 Q w # m y h - - - v ? , ! S-


47/77

- ! ,

,

m - #

S # m { M m (?) , ?# - S c ! - M; # -

-

v ! Q , - , ; - , # - , # S

; v- , c ? M S c # S , # ,- ?

- # - ?- v?#- -

# - ; l # S- - -! , - , v ? !

- ?


48/77

- , - , S - ?-v { ?- ;

- , , - ?

- S , v ?

- h - , { ,

- { ?- ! ! S-

- - ! ! - - ?

! ! L - - ? ! ! S

- - ? ! ! - ? ! !

, , ! ! , , , ?


49/77

! ! - , ? !

- v , , - , m

- v? - v ? - , ! M ;

, p p , { { , { h

p ..........\r - { , -

L , , { h M , , p v? ? { S ? ? p v? M ,

v { ? , v { - ? t -! ! - S ! v c ?

, - - ?-!

S S S ^ , , -

S S , S SS, -, -, , - , , -! -!


50/77

, - ! c S , v? , ,

S -, ! -! ! - v?

- !-, , ! {

, ! S -

-! { , v ? c

r { , ?- ? -! ? !- ?- ! , v ?

? - r P

? -, , !

- - - , -- !

-N , S , c- , ^- - L, , , , , -- , , ! , , -c Q

# , , , , - , -{ c- S S - S , , , , - S , - !


51/77

z -v ! ?- oA ? v ?- , - {

, v ?-- v ?- v ?- v ?- -, {

? S - S - ; c

- , ! ...... { #

?-?- v ?- -l- { h v?- D , - v

, ?- v ? {

- ; - { , ? - v?

- v ! ?- - ? ?-, !-v ?- --, S-; m S-S S

, , -, M D ;

- - , ! , v ! , v ! v! v ?

-S ,


52/77

-- Z Z ! - m C h , r! v ?

-, , - , v

-v , ?- - v ? S ;

v ! v

-M ! { ; ?- v S?-S-

- ?- , v ?-- v ?- - ?-! S , v {!-v ?

- , { - !- ! ?-{ ?- ?-{ - - ?-

- { ?- ?- ?-{ ! , c , , h , ,

- , - , { - , { M


53/77

M , - - Z , ! ! ! ! , Z ; v ?

-{ - , v ?

- - { ?- -{ ?- M!- M?- , h .....

- ! ? - v N ?- - M S

- - - ?

v - ? -

-- -- z S - -! ?- -v?- -- ?

- - , S - - - ?- v?


54/77

- ?- S - ?- ?- ?

- Q ?- ( ) ! v - !

, { Q ?- - { Q - ?- , S h {

, Q , S ?- ! { h {

, - h h { , v h ?

- v ! - - ! ?- v ?

- - c - - - - v ? { ! !

(S Q )- - ? { S !- , - a

S- - M v M

L { z z-v, v?

- { z ; h , { , h # v S ? { ,


55/77

{ , z { S- w M- !

z ; -! h ! { M - , -

S z { r z { M! # -- z z z z ;

w, z ^ zc - w Z z

z S, - zl, c z zw , z y, z , z ww

S z , z , - , , w - , z - - , w , - ? ! ! ! M z y z w - y? , z u , - y ? , ? ! y-y ; { y

zc z, z c-D - , { !

z w - v? L -! ? z , z z - ,

- w, z - z -

, z - !

! z !

S -

w, ,


56/77

!S S S ,

S- , !

S N , h ! z S - z S !{

zv-z -z! - z , v

? S- !z z L c - { , ! S w

{ {z - - h

-{ c - v ! ,

v z M! S v S ?r -! z , ! { -

S w h - S S

? S - z

, v S ? ! { S ,

r z -! M , z-z , z w, , ? z z , v - v { z


57/77

h h - - , !

- , z?

-- S - L , , , , , , d S - S -

S h - --, --! ! - ! -z!

z M -- ! S d c -S , , , ,

y - r d-S S , y - ---k, --, - , Q , Q !

d -! c

! E v ?

c - ! , , ! ! ? y - ; h - 17 h , r 4 .... v--


58/77

a-a-! S # l ! -- y

-, ? , - ! - ! -E ?

- ? - ? - ?

- ? - - - S , v ! !

- ;

-z! , -- ! d , , - y zc d --

!{

-C -S - -N , - !

# Sy - , , - Sy

S - Sy - {

? , - ? -


59/77

- , { ! v ! E - , d , E ,

, - h -

- ! - v ? , z - v ? - -

z h

- !

z - { , , - , !

- - p - c , { M ;

, --, v , ; { h

-- , M ,

- M

- ! z --, -- - - z?

d-d -! , , l - , ,

h M - -! { - M

- ? , - , - - ? - c ,


60/77

- , - w ,

- , c { C , C C

-, M h -

- C #

x z C

# - z -

- - , , , , , E , ?

# , ,

c , - v , z ,! - ; S # # h - # ! { L , v ? { , ,

# z , ,

- - -

w - #

,


61/77

h - - ,

C , , - - , ! , !

,-, - - , , - - ! ! v ,

-! - - , S -! d -! - - ! ,

- z h -- - -S ?

, ,

- -- c - z , - - C - - ! - ; v ?


62/77

- z ,! ! { , L

# - ; , L

- ! - , { ! ,

y # S m -! , , ?

, h , -! v? v v?

- ? S- !- ? ? ( )-( )- v ? #

{ ? h - v? E? - { , S

- ?- S S !( m ) , !( )

- - E h -

, , { #

- !

S C

! M-! .... P !- ,


63/77

-l , , , ,, , , S - ; ;

, , - , { - ,

- - -{ cQ , c {

, , , - ,

, - , v ?

-, - - ?-v, !- ? ?-S-S ; _

- -v?- - S

, - z ,

mm - D - , - {

- !

S -v ? v

? , S , - S { r-Q Q S M -


64/77

v , - c S S

{ h { h , S- h ,

C - ! ? S , - ! - M?

- , S - c { , -{

? - - , - S ?

S S - r - v! -

r - ! M

-- - - S S , , S - , - , - , ? -

, - - ; ! - !- h S S - -

S -- - S C


65/77

S-S v S-S , v... v ? - , - - - D - v

? v v , ! ,

-h- -- - ! { h S- M !

- -- S - !

- ?

- ! - v - ; - , ! , ! - , ?

- ! v?

- , ! ! ! , ; !

, C -- - , - , , , , - , - , ! S ; ! - - ?

-q , S ; - v ? q?

S L-S {

- , ! { ? - ?


66/77

, { ! - v

? , r v ? , {

r - S! { c ? r S , { - , z - v ! ?

- ? ! - r , - - L!

, ! - v ? -

, h S S -

,

\B\B , S - S { S

-S , Sy

M , - S { - L -N

-

- ,

w L ! S -

- ! - !


67/77

- , - ! , -

- ! v? - , -

- , v ? v ? - , - S - v ! ? \B\B , , , - w - , ,

z! -v ? -L- ? ,

{ - - ,

!

, S,

{ { -

- v, S ! ? - v ? - v

? { - v ?- ?

- , ? - v S ? - , - ! ,

M , C


68/77

- , , , S , - v ?.... - S ,

S - L S - - {

- ?- S?- , S !- !- - S v ?

- - S , S ?- h , - S ?

, r - ,

- - , S

h , , , , , , , a _ ,

? - Q

m - , --


69/77

S c - , c , p

, c

, - c - S , S

- { ,

h

, h - p , p - S h - , h -

- S -{ - , - !

-

, S- p L ,

, - -c -c - M w , , , , , c -

- ?c - , - ?c -


70/77

, c w c P c -

- ! ? - , c -u ? ?c -? - ------! , ?--, -....?- - - ?

- ? - -- - ?- !- ?- !- ? -- -{ h ,

S , M -!

, c , w- , v ? - - , w ,

L - , ! - , c , v?- , -

- { ? ! - ?

- , - -v

M w - , , - - ?- { ?


71/77

- - ? ?- S! M - - ?

-, ! M- - !

, -, ? v ? ,

- , -

- P !

- P { , ?

P v ! P v ?

,

- M , M

P - c S S v - - !

{ , , , , - m -

- ,

? - , S c - , - !


72/77

- ,

- c -, , -v?

h ^ , -, ! c - ....h h , - ! , - , S - v? v

- - v ?

-

, - ? d-d

S - ,

-, ! - , - -! S ,

- , - -- - - - - S c -

l Q, Q, !... - ,

- a-a -

, - - , - , , , , -


73/77

- - , , v ? -

- M, h M -!

, - !

D , ! !! - , S -

- -, ! - !

, -S

, v ? !, - ,

, -

- - , - -

- , S c Q - ! S

- , -

, C h P

- Q , S S ,

, S - , , , ,


74/77

u { ?

Sy { -

E , , E , , Q !

, L y -,!, , L ! , - , ! - Z -, L M S L S

- Z - L S

L - ! v ? , !

, - , ! L - , E ? ,

L - , ? , - L -, ! - , S -

- S -v ? ?

- , ! ? , M

L

E-E -h ?

-{ ! ? , ! -


75/77

S c- -! C , !

- h v

?- - p - - #

p , - -

- v ? - , - M

- { , v -

- , v ? - p v ?

-! p - , ? - v ?

- S , - r - -

- ?- -

, , ! v { ?

S c-

-! - ! v h-

- ?

, -{ h , { M , !

- , S

- - S { - , ! - , -! - S ,


76/77

? v - ? -, - -

- ! { h {

! v ? - h S m

-h , h L , - ! - C-, { - - # -- - - , z S # - S -

- h - - , - - , S ! , , , c h , S !

-! - , v ?

L - - - , v - , , S , !

- ! - , M Q !

Lc- - - - { mS ! h- - Q , S , h

, - -Q S M?

L- ? h - Q ?

- , L -! , - - - , {

L ! Sy


77/77

c- L ? Q , , D - L - D - L

D

H H

Anandmath - Bankim Chandra Chattopadhyay (in Hindi)

Documents

Transcript of Anandmath - Bankim Chandra Chattopadhyay (in Hindi)