An ITW Service Manual EFFICIENT – RELIABLE – INNOVATIVE...HOBART GmbH An ITW -Company EFFICIENT...
58
HOBART GmbH An ITW-Company EFFICIENT – RELIABLE – INNOVATIVE SERVICE TRAINING CENTER Service Manual SERVICE MANUAL FX/GX & FP/GP
Transcript of An ITW Service Manual EFFICIENT – RELIABLE – INNOVATIVE...HOBART GmbH An ITW -Company EFFICIENT...
HOBART GmbHAn ITW-Company
EFFICIENT – RELIABLE – INNOVATIVE
SERVICE TRAINING CENTER
Service Manual
!"#$%&'()*+,-%#$%./'&)(+&%0'/%#,-+/,12%)$+%',234
!"+%&+-1#2+&%$+--#,5$%1,&%$+/6#(#,5%*)$-%7+%(1//#+&%')-%
73%$+/6#(+%-+(",#(#1,$%8)12#9+&%73%:;<=>!4
>+./'&)(-#',%'0%-"#$%&'()*+,-%#$%./'"#7#-+&%?#-"')-%-"+%
?/#--+,%.+/*#$$#',%'0%:'71/-%@*7:4
A%:;<=>!%@*7:B%C+/6#(+%!/1#,#,5%D+,-+/% CEFGHIJKFJJHF@<
SERVICE MANUALFX/GX & FP/GP!"#$"%&'()$*+(!,$%#-(&*.
)/0'/(12$*)%3( 4567(8889(:(456;(;<<<(
)/0'/(12$*)%3()#=,-%)"( 456;(6888
)20'2(12$,+#/3( 4569(8889(:(4569(><<<(
)20'2(12$,+#/3()#=,-%)"( 4569(;888
LCCMNO%JP4JI4GJHJ
Q15+%G%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
=*&",&"!
+*@,-(#&@(,AB%2+,&"(*?,$?%,C(1)/()#=,-%)"(!,,(2#',(><3(................................................................;
",=D&%=#-(@#"#(...................................................................................................................................................6
@%+,&!%*&!(............................................................................................................................................................5
STVRSQR@TR@QO%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W
STXO%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W
@TFYJVO%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444W
%&!"#--#"%*&(.........................................................................................................................................................E
NXND!>LD=X%D;VVND!L;V%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444Y
Z=!N>%D;VVND!L;V%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444Y
[>=LV%D;VVND!L;V%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444Y
=*&"$*-!F(!+#$"$*&%=((:()/(0('/(1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3(.....................................................................4
=*&"$*-!F(!+#$"$*&%=((:()2(0('2(1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3(.....................................................................<
=*&"$*-!F(!+#$"$*&%=((:()2(0('2(1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3(...................................................................98
)%$!"($B&(0(=B!"*+,$(+,&B(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;73(............................................................................. 99
DG@$#B-%=(!=D,+#"%=(#&@(=*+2*&,&"!(..................................................................................................97
ZL!:;M!%C;S!NVN>%\S=DNXLS!%CNN%Q=@N%]]F]Y^%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444HG
ZL!:%C;S!NVN>%\S=DNXLS!%CNN%Q=@N%]]F]Y^%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444HK
#%$('#2(EE66;8H9(,/=D#&',@(C%"D(C#",$I$,#J(1!,,(2#',(963(..........................................................9;
C#",$I$,#J(89H7<E5<6H90H7(.............................................................................................................................96
LEQXNENV!=!L;V%;S%Z=!N><>N=_%ZL!:%SX;ZEN!N>O%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444H`
2$,!!B$,("$#&!+%"",$(EE6455H7((:((I**!",$(0("#&J(.............................................................................95
2B+2!(....................................................................................................................................................................9E
EH%F%QMEQ%MVL!%JHFG]JKYKFH%\Z=C:%=V[%[>=LV%QMEQ^%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444HY
Z=C:%QMEQ%EH%R%C;S!%C!=>!%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444HI
>LVCN%QMEQ%EG%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444HI
?,&"%-#"%*&(#&@(&*&H$,"B$&(?#-?,(..........................................................................................................94
C#!D(#$+!(89H7;8868H9(0($%&!,(#$+!(89H7;88<5H>(......................................................................................94
@,",$',&"(0($%&!,(#%@(@%!2,&!,$(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;;H;E3(..............................................................9<
@$G,$(1K2$,+#/K(+*@,-!(*&-G3(...................................................................................................................78
[NCD>LQ!L;V%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444GJ
[>aLV@%;QN>=!L;V%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444GJ
I**!",$(0("#&J(0(",+2,$#"B$,(!,&!*$!(.................................................................................................79
)$*&"(@**$(:(@,"#%-!(.....................................................................................................................................77
!*)",&,$(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;4H;<3(...........................................................................................................7>
@NVN>=X%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444GK
C;S!NVN>%D:ND_%Q>;DN[M>N%\S=DNXLS!%CNN%Q=@N%]IF]P^%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444G]
C;S!NVN>%!NC!%Q>;@>=E%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444G`
DG'%,&,(=-,#&%&'(1K2$,+#/K(+*@,-!(*&-G3(
1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3(.....................................................................................................................................75
)#B-"!(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;<3(......................................................................................................................7E
MVD>L!LD=X%S=MX!C%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444GY
D>L!LD=X%S=MX!C%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444GI
I#!%=(*2,$#"%*&(0(=B!"*+,$(!,""%&'!(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;>3(........................................................>8
!,$?%=,(+,&B(.....................................................................................................................................................>9
2$*'$#++%&'0+*@%)%=#"%*&(*)(I#!%=(@#"#(1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3(................................................>7
2$%&",@(=%$=B%"(I*#$@(...................................................................................................................................>>
E=LV%<;=>[%=H%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444KK
NT!NVCL;V%<;=>[%=K%\S=DNXLS!%CNN%Q=@N%`G^%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444K]
=*B&",$()B&="%*&!(.........................................................................................................................................>6
'/DJHE8&(:(#@@%"%*&#-(%&)*$+#"%*&(..........................................................................................................>5
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%K
&,C(),#"B$,F(?#2*($%&!,(,=*(.....................................................................................................................>E
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F(.........................................................................................................................><
VNZ%NbMLQENV!%=V[%Q>;@>=E%SMVD!L;VC%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444KP
2$,+#/()#=,-%)"(7898F(.....................................................................................................................................;9
DM!XN>a%Q>;@>=E%D%ZL!:%C!N=E%\SQ%;VXa^%;>%<=CLD%DXN=V%\=XC;%D^%=V=X;@%=MQ%44444444444444444]H
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F(.........................................................................................................................;>
VNZ%DMC!;EN>%ENVM%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444]K
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F(.........................................................................................................................;;
D:NELD=XC%=V[%[;C=@N%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444]]
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F(.........................................................................................................................;5
D:NELD=X%E;VL!;>LV@%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444]W
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F(.........................................................................................................................;E
D:NELD=X%Q=>=EN!N>C%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444]Y
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F(.........................................................................................................................;4
C;S!NVN>%SN=!M>NC%\SQC%;VXa^%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444]I
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F(.........................................................................................................................;<
C;S!NVN>%SN=!M>NC%\SQC%;VXa^%R%S=MX!C%4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444]P
CZL!D:F;cN>%!;%D>L!LD=X%S=MX!C%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444]P
D>L!LD=X%S=MX!C%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444]P
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F(.........................................................................................................................68
S=MX!%ENE;>a%MJ]%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444`J
#!(*)()/()#=,-%)"(7898F(....................................................................................................................................67
VNZ%SMVD!L;VC%;S%!:N%Q;!NV!L=XFS>NN%D;V!=D!C%;V%!:N%NT!NVCL;V%<;=>[%IPY`]WFG%44444444`G
+#%&",&#&=,(2-#&(*)()20'2(@$G%&'(!G!",+((..........................................................................................6>
)LM(NOPMQRS(TUVUWXPYNULW(QRYOUWPV(VPP(RSVL(RTTUNULWRS()/"@!HQRWZRS.
=*&",&"
Q15+%]%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
+*@,-(#&@(,AB%2+,&"(*?,$?%,C(1)/()#=,-%)"(!,,(2#',(><3
@P\UYP(=LTP(,]^SRWRNULW
S% d%%S/',-%&''/%*1("#,+
@% d%%@21$$?1$"+/
T% d%%@+,#)$%T
YJ% d%%$+22#,5%,)*7+/%\1$%+e1*.2+^
Q% d%%Q/+*1e%*'&+2%%\12$'%?#-"%@+,#)$%T^
C% d%%#,-+5/1-+&%C'0-+,+/%%\'.-#',^
X% d%%X1/5+%?1$"%("1*7+/
:% d%%:#5"%-3.+%521$$?1$"+/
:_% d%%('2&%/#,$+
<fg'% d%%()$-'*#$+&%<fg'%6+/$#',
E([% d%%E([',12&$%6+/$#',
V% d%%V+?%6+/$#',
E1/% d%%E1/#,+%6+/$#',
Dc% d%%D/)#$+%c+$$+2%6+/$#',
:S% d%%:12'5+,%S/++%6+/$#',
![% d%%!"+/*12%[#$#,0+(-#',
STRSQ%*'&+2$%\,'-%@TR@Q^O%%
2ML_MRQ(>%#$%)$+&%1$%S#22%U%
[)*.%./'5/1*4%
@TR@Q%*'&+2$%"16+%+e-+,&F
+&%/#,$+%\]%2#-+/$^4
!"#$%&'()&*+,-&../&0&*+,1&12223
456789:;8&
<=>8
?:@:AB&
)@C
DD!"#E&
)@C
!@=B@FG&
)@C
$H
!"#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, (
!"-#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, ,%
!"+%%#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, ,.
!"-+%%#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, ,+
!"#$*& %%#'()*)%#%%. '($)+$#%%, (
!"#$.& %%#'()*)%#%%$ '($)+$#%%, (
!"-#$+& %%#'()*)/#%%+ '($)+$#%%, ,(
!"#'%& %%#'()*)%#%,. '($)+$#%%, (0
!"#',& %%#'()*)%#%,. '($)+$#%%, (0
!"123#$,& %%#'()*),#%%* '($)+$#%%, (
$H
I
!"4#'%& %%#'()*)%#%,. '($)+$#%%, (0
!"4#',& %%#'()*)%#%,. '($)+$#%%, (0
!"4#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, (
!"4-#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, ,%
!"123#$%& %%#'()*),#%%* '($)+$#%%, (
!"123-#$%& %%#'()*),#%%* '($)+$#%%, ,%
!"5678-#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, ,'
JH
9":#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, ,
9":-#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, *
9"#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, ,
9"-#$%& %%#'()*)%#%%* '($)+$#%%, *
9":;#$%& %%#'()*)'#%%* '($)+$#%%, )
!"#$%&'()&*+,-&../&0&*+,1&12223
456789:;8&
<=>8
?:@:AB&
)@C
DD!"#E&
)@C
!@=B@FG&
)@C
47 !"<3-#$%& %%#'()*)$#%%* '($)+$#%%. *=+=/0
1>?
@AB
!"-&>C#,%& %%#'()*))#%%( '($)+$#%%, (
!"1>?#$%& %%#'()*)%#%%( '($)+$#%%, (
!"1>?#$,& %%#'()*)%#%%' '($)+$#%%, (
!"1>?#$*& %%#'()*)%#%%, '($)+$#%%, (
!"1>?#$.& %%#'()*)%#%,* '($)+$#%%, (
!"1>?#$+& %%#'()*)%#%,+ '($)+$#%%, (
!"1>?#$)& %%#'()*)%#%,, '($)+$#%%, (
!"1>?#$/& %%#'()*)%#%,% '($)+$#%%, (
!"1>?#$$& %%#'()*)%#%%+ '($)+$#%%, (
D?E
@FBG
HBF
FBI
!"DH#$%& %%#'()*)*#%%( '($)+$#%%, ,$
!"DH#$,& %%#'()*)*#%,, '($)+$#%%, ,$
!"DH#$*& %%#'()*)*#%%' '($)+$#%%, ,$
!"DH#$.& %%#'()*).#%%( '($)+$#%%, ,$
!"DH#$+& %%#'()*).#%,, '($)+$#%%, ,$
!"DH#$)& %%#'()*).#%%' '($)+$#%%, ,$
!"DH:!#$%& %%#'()*)+#%%( '($)+$#%%, ,$
0G-JB2@>IGFBKK@ALFGFBBGM@?@AL
!"DEKH&'()&L&*+,/&/2223 !"DEKH&'()&*+,/&-...&0&*+,/&M2223
456& 789:;8&
<=>8
?:@:AB&
)@C
DD!"#E&
)@C
!@=B@FGG&
)@C
DD!"#E&
)@C
KNO8@P:=A&
1..&Q&,.&Q&M&
RC,&S?&Q&
/,C*&K&
MT/+K&
!@=B@FG&
)@C
UNO8@P:=A&
-M.&Q&,.&Q&/&
-C*&S?&Q&
/-C*&K&
/T/MK&
!@=B@FG&
)@C
<NO8@P:=A&
-M.&Q&,.&Q&/&
MC,&S?&Q&/,C*&K&
/T/+K&
!@=B@FG&
)@C
&
7NO8@P:=A&
-M.&Q&,.&Q&/&
,C+&S?&Q&-1CRK&
/T-,K&!@=B@FG&
)@C
)2
!N#$% %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, ,, '($)+$#%%) , . ) $
!N-#$% %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, ,* '($)+$#%%) * + / '
!N-#$%. %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, ,* '($)+$#%%) * + / '
!N#$, %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, ,, '($)+$#%%) , . ) $
!N-#$, %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, ,* '($)+$#%%) * + / '
'2
9N#$% %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, . '($)+$#%%, . . . .
9N-#$% %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, + '($)+$#%%, + + + +
9N#$, %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, . '($)+$#%%, . . . .
9N-#$, %%#'()*/%#%%* '($)+$#%%, + '($)+$#%%, + + + +
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%`
",=D&%=#-(@#"#
4V!DW $HNR.) $H1..NR.) JHNR.)&Q&JHXNR.)&'J!3 $!NR.
!@=B@FG&YPZW
+%%HG28AAB2K@8A (%GOG,'%GOG.%% ,'%GOG*+%GOG.%% /%GOG(%GOG,*%GOG/%%P:QR (%O,'%O.%%P!3RO(%P3SRO/%%P:QR
9":;G,*%P;RGOG(%GOG,*%
EF;[:A8&;F6F;:\5&1..OW
T>27FGOGU +% ,) /% +%
NI>KBFGOGUGP,'GJI>KBFO?>27R $*% *$% VVVVVVVV $*%
9I>FFBFGOGUGP./GLI>FFBFO?>27R ,++% ,++%GOG)+% ,++%GOG)+% ,++%
U==P\8@&Q&4FASW
588FKB?GK8K>IGC8IEWBGXIYZ $[$ $[$ $[$ $[$
588FKB?GEFB>\IBGC8IEWBGXIYZ +[$ +[$ +[$ +[$
]>KB?G28AFEWJK@8AO2^2IBGXIYZ *[) *[) *[)GP+IGN?8L?>WG___R *[)
T@AFBGK@WBGXFYZ $[) $[) $[) $[)
<>A7GUB>K@ALGXHYOX7]YZ *.%GOG%[' *.%GOG%[' *.%GOG%['GP*[)G9";R *.%GOG%['
<>A7GC8IEWBGXIYZ ,%[' ,%[' ,%[' ,%['
<>A7GKBWJB?>KE?BGX`DYZ /) /) /% /)
?FP[&6]G6W
]>FUGJEWJGJ8MB?GX]YOXSY )''GOG*[/$ )''GOG*[/$ )''GOG*[/$ )''GOG*[/$
?F\8@&;=AA8;\:=AW
TBaE@?BbGc8MGJ?BFFE?BGX\>?YZ %[)#,% %[)#,% %[)#,% %[)#,%
]>KB?GKBWJB?>KE?BGX`DYZ W>V[G/% W>V[G/% W>V[G/% W>V[G/%
!"#$%&'(&)&'*++&,&(-./&&0&(1&)&234+$55&/6"768.&&0&&9:&)&9;7*$3$&<+$83*37
D^_%!ED)4 !"#$% !"DEKH
9BA@EFG" " "
<>A7GFK?>@AB? NN D?&@
1>LABKG>KGKUBGFK?>@AB? " "
T@AFBG>@bGJEWJ -d;e -S_dT
3BKB?LBAKGJEWJ -d;e -S_dT
3?^@ALG2^2IB ####### "
-K>KEFG@Ab@2>K@8AG8fG2^2IBGPe&GOGe!!G\EKK8AR ####### "
D8I8?G28bBG@Ab@2>K@8AG8AGU>AbIB ####### "
S28EFK@2GF@LA>I ####### "
-8fKBAB?GP>FGeJK@8AR " "
]>FUG>?WF NN NN
T@AFBG>?WF D?&@ D?&@
!8@I 5IEB 9?B^
dAbIBFFGJ?8L?>WGPI@W@KBbGK8G*%GW@AEKBFR ####### "
Sbb@K@8A>IG:^L@BABGJ?8L?>WGGPM@KUG<>\FR ####### "
-8fKFK>?KG]>FUGJEWJ " "
_AKBL?>KBbGT@AFBG>@bG28AK>@AB?GM@KUGIBCBIG28AK?8IG ####### "
_AKBL?>KBbGbBKB?LBAKG28AK>@AB?GM@KUGIBCBIG28AK?8I ####### eJK@8A
Q15+%W%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
@%+,&!%*&!
)/&0)20'/0'2F
!""
#$"% &$'
$((%
!""
)"&!
*+,+#"+--+./0123.456+7663
)/-F
!""
#$"% &$'
$((%
!""
)"&!
*+,+#"+--+./0123.456+7663
'/HE8&F
!"#"$%"&&"'()*+,-.+//(01
2%%3
4%%
5%6
7883
4%%
877
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%Y
%&!"#--#"%*&
,-,="$%=#-(=*&&,="%*&
:% !"+%*1("#,+$%?#22%7+%$)..2#+&%1$%$-1,&1/&%?#-"%(172+%:JY>VFS%`@%G4`%**G%0'/%-"/++F."1$+%(',,+(-#',%
\]JJR`JRKRVRQN^4
:% L0%-"+%*1("#,+%$"122%7+%'.+/1-+&%1-%GKJ%c'2-%\$#,52+%."1$+%R%HW=^B%-"+%(',,+(-#',$%'0%-"+%?#/+%7/#&5+$%1-%-"+%
7''$-+/%"+1-#,5%+2+*+,-$%1,&%1-%-"+%(',,+(-#,5%-+/*#,12%"16+%,'-%-'%7+%("1,5+&%\$++%6+/$#',%D%#,%?#/#,5%%
/1*^4%Q'$$#72+%(',,+(-#',$%$++%7+2'?4
:% !"+%$)..23%('/&%*)$-%7+%(',,+(-+&%6#1%1%()-F'00%&+6#(+%\#$'21-#,5%$?#-("%'/%1((+$$#72+%.2)5%&+6#(+^4
:% =(('/&#,5%-'%NV%WJ%KK`%-"+%1..2#1,(+%*)$-%7+%(',,+(-+&%-'%1,%+8)#.'-+,-#12%(',&)(-'/4%
!"+%(',,+(-#,5%$(/+?%\ ^%#$%2'(1-+&%7+$#&+%-"+%(172+%#,2+-4
?PMV. ?LSNR_P ILLVNPM "RW` CRVO(^ZQ^ 2(NLNRS %(1#3 )ZVP(^MLNPYNULW
= ]JJc%R%`J:h%R%K%R%V%R%QN W4H%gZ% J4I%gZ J4`P%gZ Y4W%gZ H`4I%= K%e%HW%=
< GKJc%R%`J:h%R%H%R%V%R%QN H4]%gZ J4I%gZ J4`P%gZ G4I%gZ HG4I%= H%e%HK%=%
D GKJc%R%`J:h%R%H%R%V%R%QN G4J%gZ J4I%gZ J4`P%gZ K4`%gZ H`4I%= H%e%HW%=
[ GKJc%R%`J:h%R%H%R%V%R%QN ]4H%gZ J4I%gZ J4`P%gZ `4W%gZ G]4Y%%= H%e%G`%=
=LWNMLS(YUMYZUNF%%%GKJ%c%R%`J%:h%R%H%R%V%R%QN
%
C#",$(=*&&,="%*&
!"+%*1("#,+$%*)$-%7+%'.+/1-+&%?#-"%.'-172+%?1-+/4%
)LM(aRNPM(aUNO(RW(P]NMPQPSb(OU_O(QUWPMRS(YLWNPWN(RW(P]NPMWRS(TPQUWPMRSUVRNULW(UV(VNMLW_Sb(MPYLQQPWTPT.(
L&+12%(',&)(-#6#-3%612)+%0'/%?1$"?1/+%*1&+%'0%$-1#,2+$$%$-++2%IJ%iCR(*B%0'/%521$$+$%HJJ%jCR(*%1,&%0'/%&#$"+$%%
GJJ%-'%]JJ%iCR(*
:% +RYOUWPV(aUNOLZN(VLXNPWPMF(
( !"+%*1("#,+%$"')2&%7+%(',,+(-+&%-'%$'0-%1,&%#0%.'$$#72+%?1/*%?1-+/%\).%-'%K%k&"%d%J4`%**'2R2B%QR].(58c=^4
:% +RYOUWPV(aUNO(VLXNPWPMF((
( !"+%*1("#,+%$"')2&%7+%(',,+(-+&%-'%?1/*%?1-+/%#0%.'$$#72+%\QR].(58c=^4
:% X#,+%l'?%./+$$)/+%J4`%m%HJ%71/4%
( %Q^LMNRWNF%-"+%2#,+%l'?%./+$$)/+%*)$-%,'-%7+%2+$$%-"1,%J4`%71/4
% %X(NOP(SUWP(dLa(^MPVVZMP(UV(ReL\P(98(eRMV(^ML\UTP(^MPVVZMP(MPTZYPM(RN(VLZMYP.
:( D',,+(-%-"+%),#',%,)-%n#n%\KR]n^%'0%-"+%?1-+/%$)..23%"'$+%-'%-"+%$#-+%$")-%'00%6126+4
% ['%WLN(`UW`%'/%YZN%-"+%$)..23%"'$+4%N6+,-)1223%,++&+&%+e-+,$#',%"1$%-'%7+%
./'6#&+&%?#-"%1%$)#-172+%./+$$)/+%"'$+%\+454%KG]JIIFH^4
@$#%&(=*&&,="%*&
:% D',,+(-#',%7+-?++,%*1("#,+%1,&%$#-+%&/1#,%
*)$-%,'-%+e(++&%-"+%$.+(#9+&%"+#5"-%'0%*1e4%J4Y`%*4
:% ['%,'-%g#,g%-"+%&/1#,%"'$+4
max. 0.7
5 m
#
Q15+%I%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
5
4612 83 7
=*&"$*-!F(!+#$"$*&%=((:()/(0('/(1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3
9 E1("#,+(*&0*))(
D3(2+%!"#$"(
@$#%&
Q)$"#,5%-"#$%7)--',%$?#-("+$%-"+%&#$"?1$"+/%',4
=$%$'',%1$%-"+%*1("#,+%#$%/+1&3%0'/%'.+/1-#',B%-"+%?1$"%(3(2+%#$%$-1/-+&%73%
.)$"#,5%-"#$%7)--',4
<3%.)$"#,5%1,&%"'2&#,5%\K%$^%-"#$%7)--',B%-"+%&/1#,%1,&%$+20%(2+1,#,5%(3(2+%$-1/-$4%%
;,(+%-"+%&/1#,%(3(2+%"1$%('*.2+-+&%-"+%*1("#,+%$?#-("+$%'00%1)-'*1-#(12234%
#XNPM(VaUNYO(LXX[(NOP(QRYOUWP(UV(WLN(\LSNR_P(XMPPf
!"+%7)--',%#22)*#,1-+$%-'%#,&#(1-+%-"+%*'&+%'0%-"+%*1("#,+O
'$,,&
'$,,&
I-B,
I-B,
$,@
'$,,&0$,@
\l1$"#,5^
\.+/*1,+,-^
\.+/*1,+,-^
\l1$"#,5^
\.+/*1,+,-^
\12-+/,1-+%l1$"#,5^
d%%*1("#,+%922$%1,&%$-1/-$%"+1-#,5
d%%/+1&3%0'/%'.+/1-#',%\$'0-+,+/%-+$-%MJK^
d%%?1$"%(3(2+%#$%/),,#,5%\71$#(%&1-1%MJG^
d%%*1("#,+%&/1#,#,5%R%$?#-("F'00
d%%(/#-#(12%01#2)/+%\*1("#,+%-3.+%$+--#,5%MJH^
d%%,',(/#-#(12%01#2)/+
7 2ML_MRQ%7)--',Q)$"#,5%-"#$%7)--',%$+2+(-$%�+/+,-%./+$+-%?1$"%./'5/1*$B%1(('/&#,5%-'%-"+%
*'&+24%!"+%./'5/1*%,)*7+/%1..+1/$%#,%-"+%/#,$+%-+*.+/1-)/+%&#$.2134
> !NL^%7)--',
L,%(1$+%'0%'.+/1-#,5%+//'/%'/%01)2-$B%#-%#$%.'$$#72+%-'%$?#-("F'00%-"+%*1("#,+%%
#**+-+23%?#-"')-%-"+%&/1#,%(3(2+B%73%.)$"#,5%-"#$%7)--',4
#XNPM(VaUNYO(LXX[(NOP(QRYOUWP(UV(WLN(\LSNR_P(XMPPf
; "PQ^PMRNZMP(
CRVO(1c=3
!+*.+/1-)/+$%1/+%',23%TUV^SRbPT(aOPW(NOP(^ML_MRQ(eZNNLW(UV(^ZVOPT%
0'/%*#,#*)*%>(VPYLWTV4%!"+%#,&#(1-'/$%5'%')-%98%$+(',&$%10-+/%/+2+1$#,5%
^ML_MRQ%7)--',4
Q+/*1,+,-%-+*.+/1-)/+%&#$.213%(1,%7+%1(-#61-+&%\%$+-%MJG%CH`%-'%nHn%^46 "PQ^PMRNZMP(
$UWVP%1c=3
5 !RSN%/+8)#/+&L,&#(1-+$%-"+%,++&%0'/%/+5+,+/1-#',%$12-%-'%7+%1&&+&4
\;,23%?#-"%7)#2-F#,%$'0-+,+/4^
'/DJHE8&F
=LST(MUWVP
#,&#(1-'/
!"#$%$3*7'2%?#22%7+%&#$.213+&%#0%./'5/1*%n=*-n%#$%$+2+(-+&4
\=$%'0%01(+2#0-%GJHJB%-"#$%$3*7'2%#$%,'%2',5+/%&#$.213+&4^
E !PM\UYP%#,&#(1-'/
!"#$%$3*7'2%#,&#(1-+$%-"1-%-"+%&#$"?1$"+/%"1$%&+6+2'.+&%1%01)2-4%L,%-"+%/#,$+%%
-+*.+/1-)/+%&#$.213%1..+1/$%1%('&+%\$++%.15+%GK%-'%G`^4%%
Z"+,%-"+%$+/6#(+%('),-+/%1(-#61-+$B%-"+%$3*7'2%#22)*#,1-+$%10-+/%1%./+$+-%%
,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$4
4 !PM\UYP%7)--', >+$+/6+&%0'/%1&&#-#',12%0),(-#',$4
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%P
6
57124 3 10
89
=*&"$*-!F(!+#$"$*&%=((:()2(0('2(1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3
9 E1("#,+(*&0*))(
D3(2+%!"#$"(
@$#%&
Q)$"#,5%-"#$%7)--',%$?#-("+$%-"+%&#$"?1$"+/%',4
=$%$'',%1$%-"+%*1("#,+%#$%/+1&3%0'/%'.+/1-#',B%-"+%?1$"%(3(2+%#$%$-1/-+&%73%
.)$"#,5%-"#$%7)--',4
<3%.)$"#,5%1,&%"'2&#,5%\K%$^%-"#$%7)--',B%-"+%&/1#,%1,&%$+20F(2+1,#,5%(3(2+%$-1/-$4%
;,(+%-"+%&/1#,%(3(2+%"1$%('*.2+-+&B%-"+%*1("#,+%$?#-("+$%'00%1)-'*1-#(12234%
#XNPM(VaUNYO(LXX[(NOP(QRYOUWP(UV(WLN(\LSNR_P(XMPPf
!"+%7)--',%#22)*#,1-+$%-'%#,&#(1-+%-"+%*'&+%'0%-"+%*1("#,+O
'$,,&
I-B,
$,@
'$,,&0$,@
\.+/*1,+,-^
\12-+/,1-+%l1$"#,5^
d%%/+1&3%0'/%'.+/1-#',%\$'0-+,+/%-+$-%MJK^
d%%?1$"%(3(2+%#$%/),,#,5%\71$#(%&1-1%MJG^
d%%(/#-#(12%01#2)/+%\*1("#,+%-3.+%$+--#,5%MJH^
d%%,',(/#-#(12%01#2)/+
!"+%$-1-)$%'0%-"+%./'5/1*%#$%#,&#(1-+&%73%-"+%('2'/%("1,5+%'0%-"+%0')/%7)--',%%
$+5*+,-$O
S#22#,5
[/1#,#,5
Z1$"#,5
[/3#,5
#,(/+1$#,523%@>NNV
&+(/+1$#,523%@>NNV
0/'*%<XMN%71(g%-'%@>NNV
1%/'-1-#,5%72)+%$+5*+,-%',%1%5/++,%71(g5/'),&
7 2ML_MRQ%7)--',Q)$"#,5%-"#$%7)--',%$+2+(-$%�+/+,-%./+$+-%?1$"%./'5/1*$B%1(('/&#,5%-'%-"+%
*'&+24%!"+%./'5/1*%,)*7+/%1..+1/$%#,%-"+%/#,$+%-+*.+/1-)/+%&#$.2134
> @MbUW_(0((
!PM\UYP%7)--',
S'/%@Q%1,&%SQ%*1("#,+$O
Q)$"#,5%-"#$%7)--',%1(-#61-+$R&+1(-#61-+$%-"+%1)-'*1-#(%&/3#,5%./'(+$$4
S'/%SQ%*1("#,+$%\$+/#12%,)*7+/$%≥%IW`H%GJJJ^ON('F7)--',O%Q)$"#,5%-"#$%7)--',%1(-#61-+$R&+1(-#61-+$%-"+%%
1)-'*1-#(%$-+1*%/#,$+%./'(+$$4%
=(-#61-+&%c1.'%>#,$+%N('F*'&+%#$%$"'?,%',%-"+%&#$.213B%$++%➄
; !NL^%7)--',
L,%(1$+%'0%'.+/1-#,5%+//'/%'/%01)2-$B%#-%#$%.'$$#72+%-'%$?#-("F'00%-"+%*1("#,+%%
#**+-+23%?#-"')-%-"+%&/1#,%(3(2+B%73%.)$"#,5%-"#$%7)--',4
#XNPM(VaUNYO(LXX[(NOP(QRYOUWP(UV(WLN(\LSNR_P(XMPPf
6 "PQ^PMRNZMP((
CRVO(1c=3
!+*.+/1-)/+$%1/+%',23%TUV^SRbPT(aOPW(NOP(^ML_MRQ(eZNNLW(UV(^ZVOPT%
0'/%*#,#*)*%>(VPYLWTV4%!"+%#,&#(1-'/$%5'%')-%98%$+(',&$%10-+/%/+2+1$#,5%
^ML_MRQ%7)--',4
Q+/*1,+,-%-+*.+/1-)/+%&#$.213%(1,%7+%1(-#61-+&%\%$+-%MJG%CH`%-'%nHn%^4W "PQ^PMRNZMP((
$UWVP%1c=3
E !RSN%/+8)#/+&L,&#(1-#,5%-"+%,++&%0'/%/+5+,+/1-#',%$12-%-'%7+%1&&+&%
\',23%?#-"%7)#2-F#,%$'0-+,+/^4
Q15+%HJ%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
4@PNPM_PWN(0((
$UWVP(RUT%#,&#(1-'/L,&#(1-+$%&+-+/5+,-%'/%/#,$+%1#&%&+9(#+,(3%\#,-+5/1-+&%/+$+/6'#/B%'.-#',12^4
< Db_UPWP%#,&#(1-'/
=0-+/%/+1("#,5%1%./+F$+-%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%\DYH^%-"+%#,&#(1-'/%2#5"-$%).%
\CHP%d%nHn^4%:35#+,+%(2+1,#,5%?#22%7+%$+2+(-+&%73%.)$"#,5%-"+%./'5/1*%7)--',%
/+.+1-+&23%\-"+%)..+/%&#$.213%$"'?$%n:n^%1,&%$-1/-+&%6#1%;VR;SS%7)--',4
98 !PM\UYP%#,&#(1-'/
!"#$%$3*7'2%#,&#(1-+$%-"1-%-"+%&#$"?1$"+/%"1$%&+6+2'.+&%1%01)2-4%L,%-"+%/#,$+%%
-+*.+/1-)/+%&#$.213%1..+1/$%1%('&+%\$++%.15+%GK%-'%G`^4%%
Z"+,%-"+%$+/6#(+%('),-+/%1(-#61-+$B%-"+%$3*7'2%#22)*#,1-+$%10-+/%1%./+$+-%
,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$4
6
57124 3 10
89
=*&"$*-!F(!+#$"$*&%=((:()2(0('2(1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%HH
)%$!"($B&(0(=B!"*+,$(+,&B(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;73
%&%"%#-()%--(*)("D,($%&!,(I**!",$
;,%&+2#6+/3B%-"+%$?#-("#,5%0),(-#',%!74%\9/$-%7''$-+/%922#,5^%#$%$+-%-'%n8n4%!"+/+%#$%,'%*+,)%neL)n4%=$%-"+%7''$-+/%#$%
(',-/'22+&%73%1%./+$$)/+%-/1,$*#--+/B%,'%#,#-#12%922%*)$-%7+%(1//#+&%')-4%!"+/+0'/+%-"+%7''$-+/%"+1-#,5%#$%,'-%2'(g+&4
$,AB%$,+,&"F((+#=D%&,(K*))K(#&@(@**$(*2,&
2ZVO(NOP(^ML_MRQ(RWT(VNL^(eZNNLW(RN(NOP(VRQP(NUQP.(
DHKE!ID
(8`8;\&a]A;\:=A&b:\[&\[8&6@=B@FG&c]\\=AC
>:P6`F5&$H&'$!36F@FG8\8@ @FAB8
@:AP8 bFP[
/ 78\8@B8A\&>=PFB8 D:, '[% D,/ %#)%GF
- ":AP8&F:>&>=PFB8 D:* ([%GOGP*[)R D,' %#)%GF
M 78\8@B8A\&>=PFB8&de``&FA>&>]G6d&6@=B@FG&';=`>&/3&'JHXf3 D:. ([% D,( %#)%GF
1 78\8@B8A\&>=PFB8&dD;=d&6@=B@FG D:. )[) D.+ %#)%GF
, 78\8@B8A\&>=PFB8&;=`>&-&'JHXf3 D:+ )[% D*% %#)%GF
+ ":AP8&F:>&>=PFB8&dD;=d&6@=B@FG D:+ ,[% D.) %#)%GF
-BKGC>IEBFGM@KUGKUBGe&Oe!!G\EKK8A[G
R ?F\8@&[F@>A8PP&F>g]P\G8A\
-BKGC>IEBGM@KUGKUBGe&Oe!!G\EKK8AGP\>F@2GFBKK@ALG:%+R[
X./GgGEJGK8G$`bUGOGX.-GgG'GK8G,+`bUGOGX.MGgG,)GK8G*,`bUGOGX.1GgG**GK8G.%`bU
:%,G#G:%+ D/%G#GD/.
<8G@A@K@>KBGW>AE>IG?BLBAB?>K@8AGM@KUGKUBGABVKGM>FUG2^2IB=GJ?BFFGKUBGFK8JG
\EKK8AGf8?G.GFB28AbFGP28Ah?WBbG\^GKUBGc>FU@ALGM>KB?GU>?bABFFG@Ab@2>K@8AR[
:B?B\^GKUBGF8fKBAB?GfEA2K@8AGM@IIG\BGFBKGK8G@A@K@>IG28Ab@K@8A[
P]@KUGABVKGM>FUG2^2IBG?BLBAB?>K@8AGFK>?KFG>EK8W>K@#
2>II [̂R
* ?FP[&;5;`8&;=]A\8@
TBFBKGK8Gi%iG8AI^GC@>G\>F@2Gb>K>GPFB?C@2BGKB2UA@2@>AR[
N"" """ D$.GjGD$+ %#((((((
2 ?F\8@&;=AP]G6\:=A&;=]A\8@
TBFBKGK8Gi%iG8AI^GC@>G\>F@2Gb>K>GPFB?C@2BGKB2UA@2@>AR[
d"" """ D$$GjGD$' %#((((((
/. "8GF:A:AB&bF\8@&h]FA\:\5&;=]A\8@&a=@&8T\8@AF`&bF\8@&\@8F\G8A\ b"" """ D$(GjGD'% %#((((((
<8G ?BFBKG KUBG28EAKB?G K8GJ?B#FBKG C>IEB=GJ?BFFGe&Oe!!G\EKK8AG f8?G.G FB28AbF[ -,'
<I#(D&4XD&7##"
// X=P8&6@:G:AB&>8\8@B8A\
5^GJEFU@ALGKUBGe&Oe!!G\EKK8AGKUBG?BI>^GM@IIG\BG>2K@C>KBbGf8?G/%GFB28AbF[
-!, #G#G%GOG#G#G, %GOG,
/- X=P8&6@:G:AB&@:AP8&F:>
5^GJEFU@ALGKUBGe&Oe!!G\EKK8AGKUBG?BI>^GM@IIG\BG>2K@C>KBbGf8?ZG
!"GgG+%%GFB28AbFGGOGG!NGgG'%GFB28AbF
-!* #G#G%GOG#G#G, %GOG,
/M K;=]P\:;&P:BAF`&&'$!QJ!&G=>8`P&=A`53 - -*+ %GOG,
5^GJEFU@ALGKUBGe&Oe!!G\EKK8AG>28EFK@2GF@LA>IFGM@IIG\BG>2K@C>KBbGPi,iRG8?G
bB>2K@C>KBbGPi%iR[
<UB?BG>?BG.Gb@ffB?BAKGF@LA>IFZ
- #G#G%GOG#G#G,
BAbGb?^@ALZ
A8A2?@K@2>IGf>@IE?BZ
2?@K@2>IGf>@IE?BZ
,GVG*[%GFGGie&i
*GVG%[)GFGGM@KUG%[)GFGJ>EFB
)GFG28AK@AE8EFGF@LA>I
/1 !NGW>2U@ABFGPFB?@>IGAEW\B?G≥G'/),G*%%%RZGSfKB?GF@LA>IGi-i=G>bb@K@8A>IGWBAEG@KBWGi3?^Ge&GOG3?^Ge!!iGf8?GKE?A@ALGb?^B?Ge&Oe!!
!"#$%&'#'()#*)+%#,##-"&+'#.#'"#/#0#12"3)#'()#4""56#-"&+'#7#'"#..#0#"-)+#'()#4""5#
#################################"5#4"#+"'#-5)33#8+9#:%''"+#4%5&+;#+)<'#.=#3)1"+43
!()#&+4&18'"5#3>&'1()3#&'3)2?#"??#8+4#'()#+)>#3)''&+;3#>&22#:)#38@)4A
Q15+%HG%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
DG@$#B-%=(!=D,+#"%=(#&@(=*+2*&,&"!
C%"D*B"(!*)",&,$(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;;H;E3
B3
Q Q
M5
S7
B4
DRAIN
E1
B1
5
M1
M4
10
M3
M2
6
S2
B2E2
S1
S4
3
Y1
2
4
5 l/min
9
10
9
M6 M7
1
S8
<H% !NEQN>=!M>N%CNVC;>%<;;C!N>% JHFG]JGJHFH
<G% !NEQN>=!M>N%CNVC;>%!=V_% JHFG]JGJHFG
<K% Q>NCCM>N%!>=VCEL!!N>%<;;C!N>% YY`IWWFG
<]% Q>NCCM>N%!>=VCEL!!N>%!=V_% YY`IWWFG
NH% <;;C!N>%:N=!LV@% JHFG]JHK`FG
NG% !=V_%:N=!LV@% JHFG]JG]YFH
% !=V_%:N=!LV@%@TF:_YJV%G4`gZ% JHFG]JGKYFH
EH% Z=C:%QMEQ%%% JHFG]JJJ`FH
EG% >LVCN%Q>NCCM>N%QMEQ% JHFG]JGK]FH
EK% >LVCN%=L[%[LCQNVCN>% YY```WFHH
EK% >LVCN%=L[%[LCQNVCN>% JHFG]JHP`FH
E]% [N!N>@NV!%[LCQNVCN>% YY```WFHG
E]% [N!N>@NV!%[LCQNVCN>% JHFG]JHP`FG
E`% [>=LV%QMEQ% JHFG]JJHJFH
EW% [>aN>%S=V%H% JHFG]JGYJFH
EK% [>aN>%S=V%G% JHFG]JGYHFH
CH% >NN[FCZL!D:%%m%[;;>% JHFG]JGIIFH
CG% =L>@=Q%LEQNXXN>%H^%
C]% >NN[FCZL!D:%%m%C!>=LVN>% JHFG]JGJGFG
CY% >NN[FCZL!D:%%m%[N!N>@NV!%G^% JHFG]JGIIFH
CI% >NN[FCZL!D:%%m%>LVCN%=L[% JHFG]JGIIFH
aH% C;XNV;L[%c=XcN%%m%SLXX% JHFG]WHW]FH
% H% Z=!N>%CMQQXa%:;CN
% G% C!>=LVN>%%m%SLXX%c=XcN
% K% SX;Z%D;V!>;X%`%2R*#,%%m%SLXX%c=XcN
% ]% :;CN%%m%aH%!;%=L>@=Q
% `% Z=!N>%LVXN!%=L>@=Q%H^%
% W% <;;C!N>%%ZL!:;M!%:N=!LV@% JHFG]JHKPFH
% P% Z=C:%=>E% JHFG]JJ`JFH
HJ% >LVCN%=>E% JHFG]JJPWFK
% H^%=L>@=Q%DQX4% YY``]JFH
% G^%CUNO(UWNP_MRNPT(TPNPM_PWN(YLWNRUWPM(LWSb.
&*",F
H4% n@>NNVn%.1/-$%1/+%',23%#,$-122+&%#,%SQR@Q%*'&+2$4
G4% !"+%,+?%?1-+/7/+1g%JHFGPYWP`FHRFG%#$%#*.2+*+,-+&%
#,$-+1&%'0%-"+%1#/51.%YY``]JFH%1$%'0%$+/#12%,)*7+/$O
%m IW`K%PKJH%\Q/'9RQ/+*1e%*'&+2$^%
%m IW`H%G`KH%\Q/+*1e%*'&+2$^%
%m IW`H%G`KH%\SQ%?#-"%c1.'/#,$+^%
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%HK
DG@$#B-%=(!=D,+#"%=(#&@(=*+2*&,&"!
C%"D(!*)",&,$(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;;H;E3
S3
B3
M5
S7
B4
DRAIN
Y4.2
Y4.1
E1
B1
Y3.1
Y3.2
5
7 B
8
M1
M4
10
M3
M2
6
S2
7 A
B2E2
21
S4
3
Y1
2
4
5 l/min
9
10
9
M6 M7
S1
1
S8
<H% !NEQN>=!M>N%CNVC;>%<;;C!N>% JHFG]JGJHFH
<G% !NEQN>=!M>N%CNVC;>%!=V_% JHFG]JGJHFG
<K% Q>NCCM>N%!>=VCEL!!N>%<;;C!N>% YY`IWWFG
<]% Q>NCCM>N%!>=VCEL!!N>%!=V_% YY`IWWFG
NH% <;;C!N>%:N=!LV@% JHFG]JHK`FG
NG% !=V_%:N=!LV@% JHFG]JG]YFH
% !=V_%:N=!LV@%@TF:_YJV%G4`gZ% JHFG]JGKYFH
EH% Z=C:%QMEQ%%% JHFG]JJJ`FH
EG% >LVCN%Q>NCCM>N%QMEQ% JHFG]JGK]FH
EK% >LVCN%=L[%[LCQNVCN>% YY```WFHH
EK% >LVCN%=L[%[LCQNVCN>% JHFG]JHP`FH
E]% [N!N>@NV!%[LCQNVCN>% YY```WFHG
E]% [N!N>@NV!%[LCQNVCN>% JHFG]JHP`FG
E`% [>=LV%QMEQ% JHFG]JJHJFH
EW% [>aN>%S=V%H% JHFG]JGYJFH
EK% [>aN>%S=V%G% JHFG]JGYHFH
CH% >NN[FCZL!D:%%m%[;;>% JHFG]JGIIFH
CG% =L>@=Q%LEQNXXN>%H^%
CK% C=X!%[NSLDLNVDa%CZL!D:%G^
C]% >NN[FCZL!D:%%m%C!>=LVN>% JHFG]JGJGFG
CY% >NN[FCZL!D:%%m%[N!N>@NV!%K^% JHFG]JGIIFH
CI% >NN[FCZL!D:%%m%>LVCN%=L[% JHFG]JGIIFH
aH% C;XNV;L[%c=XcN%%m%SLXX% JHFG]WHW]FH
aK4H% c=XcN%>NCLV%=%G^
aK4G% c=XcN%>NCLV%<%G^
a]4H% c=XcN%>NCLV%<R=%G^
a]4G% c=XcN%[>=LVR<;;C!N>%G^
% H% Z=!N>%CMQQXa%:;CN
% G% C!>=LVN>%%m%SLXX%c=XcN
% K% SX;Z%D;V!>;X%`%2R*#,
% ]% :;CN%%m%aH%!;%=L>@=Q
% `% Z=!N>%LVXN!%=L>@=Q%H^%
% W% <;;C!N>%ZL!:;M!%:N=!LV@%%% JHFG]JHKPFH
% Y% >NCLV%G^
% I% C=X!%D:=E<N>%G^
% P% Z=C:%=>E% JHFG]JJ`JFH
HJ% >LVCN%=>E% JHFG]JJPWFK
% H^%=L>@=Q%DQX4% YY``]JFH
% G^%C;S!NVN>%DQX4% YY``KJFG
% K^%CUNO(UWNP_MRNPT(TPNPM_PWN(YLWNRUWPM(LWSb.
&*",F
H4% n@>NNVn%.1/-$%1/+%',23%#,$-122+&%#,%SQR@Q%*'&+2$4
G4% !"+%,+?%?1-+/7/+1g%JHFGPYWP`FHRFG%#$%#*.2+*+,-+&%
#,$-+1&%'0%-"+%1#/51.%YY``]JFH%1$%'0%$+/#12%,)*7+/$O
%m IW`K%PKJH%\Q/'9RQ/+*1e%*'&+2$^%
%m IW`H%G`KH%\Q/+*1e%*'&+2$^%
%m IW`H%G`KH%\SQ%?#-"%c1.'/#,$+^%
Q15+%H]%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
#%$('#2(EE66;8H9(,/=D#&',@(C%"D(C#",$I$,#J(1!,,(2#',(963
!"+%/++&F$?#-("%!7%',%-"+%$*122%QD<%YY``]JFH%#$%1(-)1-+&%73%-"+%#*.+22+/%*15,+-4
!"+%#*.+22+/%*',#-'/$%-"+%#,('*#,5%?1-+/%l'?%73%('),-#,5%#*.)2$+$%1,&%-"+,%/+213#,5%-"1-%#,0'/*1-#',%71(g%-'%%
-"+%*1#,%QD<4%!"+%('),-%/1-+%#$%788(UQ^ZSVPV(^PM(SUNMP4
m% Z1-+/%(',$)*.-#',%('),-+/%oDYYp%q%oDYIp%\('),-+&%2#-/+$%1/+%1&&+&%-'%71$#(%612)+%nJn^4
m% >+*1#,#,5%?1-+/%8)1,-#-3%('),-+/%0'/%+e-+/,12%?1-+/%-/+1-*+,-%oDYPp%q%oDIJp%q%oCHIp%\('),-+&%2#-/+$%1/+%%
$)7-/1(-+&%0/'*%./+$+-%612)+^4
+#%&",&#&=,(0(%&!2,="%*&((:("*(I,(=D,=J,@F%
m% Z"+-"+/%2+1g#,5%?1-+/%0/'*%-"+%1#/51.%'6+/l'?%+,-+/$%-"+%?1$"%-1,g%("1*7+/%\6#$)12%#,$.+(-#',^4%%
L0%$'B%-"+%2+1g#,5%?1-+/%8)1,-#-3%*)$-%,'-%+e(++&%HJJ%*2%.+/%922%$-+.4
m% Z"+-"+/%-"+%#*.+22+/%$+,$'/%?'/g$4%!"#$%(1,%7+%(1//#+&%')-%#,%-?'%?13$4
% H4%%C+/6#(+%E+,)O%C+2+(-%#,.)-%CG%1,&%1(-#61-+%-"+%922%6126+%73%.)$"#,5%-"+%;VR;SS%7)--',%
% %%%%%\FFJ%R%FFH%?#22%7+%&#$.213+&%12-+/,1-+23^4%C++%12$'%.15+%GY4
% G4%%c#$)12%("+(gO%8)#(g%l1$"#,5%XN[%',%*1#,%7'1/&4%C++%12$'%.15+%GP4
!'%16'#&%#,(/)$-1-#',$B%-"+%922%6126+%#$%1(-#61-+&%&)/#,5%$-1,&F73%+6+/3%GJ%*#,)-+$%0'/%1%$"'/-%-#*+%-'%")*#%-"+%
,'hh2+$%#,$#&+%-"+%1#/51.4%\Q1/1*+-+/%oC]`p%$+-%-'%nHn4^
<122%m%-'%16'#&%72'(g#,5%%
'0%-"+%,'hh2+S#22#,5%(',-1#,+/
=#/51.
>+5+,+/1-#',%(',-1#,+/
Z#22%7+%922+&%).%(',-#,)')$+23%&)/#,5%922#,54
D',-1#,+/%'6+/l'?
D',,+(-#',%0'/%922#,5%$)..23
D',,+(-#',%-'%/+5+,+/1-#',
E1("#,+$%?#-"')-%$'0-+,+/%-"#$%#$%721,g+&%'00%%
\.2)5%YY``KHFH^4;6+/l'?%#,-'%%
?1$"%-1,g%(1*7+/
D',,+(-#',O
*1("#,+$%?#-"')-%$'0-+,+/%m%922#,5%#,-'%7''$-+/
*1("#,+$%?#-"%$'0-+,+/% m%922#,5%#,-'%$'0-+,+/
C#",$()-*C
V'hh2+
V'hh2+
L*.+22+/!7
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%H`
C#",$I$,#J(89H7<E5<6H90H7
%+2-,+,&"#"%*&(*)(C#",$I$,#J(C%"D()-*C+,",$F
C-1/-%$+/#12%,)*7+/%R%$'0-?1/+%,)*7+/O
STVR@TVO% IW`K%PKJH%IPY`]YFH%R%>+64%QW4Y
@QO% % IW`H%G`KH%IPY`]YFH%R%>+64%QW4Y
SQ%*#-%N('O% IW`H%G`KH%IPY`]YF`%R%>+64%)G4H
!"+%l'?*+-+/%#$%1(-#61-+&%73%-"+%#*.+22+/%*15,+-4
!"+%#*.+22+/%*',#-'/$%-"+%#,('*#,5%?1-+/%l'?%73%('),-#,5%#*.)2$+$4%!"+%('),-%/1-+%#$%788(UQ^ZSVPV(^PM(SUNPM4
E=LV!NV=VDN%
D"+(g%?"+-"+/%?1-+/%2+1g#,5%0/'*%-"+%1#/51.%'6+/l'?%\$++%95)/+^%+,-+/$%-"+%?1$"%-1,g%("1*7+/%\6#$)12%%
#,$.+(-#',^4%L0%$'B%-"+%2+1g#,5%?1-+/%8)1,-#-3%*)$-%,'-%+e(++&%988(QS%.+/%922%$-+.4
2LVVUeSP(XRZSN(TUV^SRb(LW(2MLg(0(2MPQR](QRYOUWPV(aUNO(WPa(aRNPMeMPR`(eZN(aUNOLZN(eZUSNHUW(aRNPM(VLXNPWPM.%
V+?%*1("#,+$%?#-"')-%7)#2-F#,%$'0-+,+/%7)-%?#-"%,+?%?1-+/7/+1g%\?#-"%,+?%$'0-?1/+^%"16+%1%?1-+/%*+-+/#,5%
?"#("%#$%/+12#h+&%73%-"+%1(-)1-#',%-#*+%'0%-"+%922%6126+%aH%#,$-+1&%'0%('),-#,5%.)2$+$%0/'*%-"+%l'?%*+-+/%\GJJ%
.)2$+$%.+/%2#-+/^4%
!"+%922%6126+%1(-)1-#',%-#*+%&+.+,&$%',%-"+%./'5/1*%.1/1*+-+/$%DWI%?"#("%?+/+%$+-%-'%`4J%2#-+/$%.+/%*#,)-+4%
L,%$'*+%(1$+$B%#-%*13%"1..+,%-"1-%-"+%l'?%./+$$)/+%1-%$#-+%#$%8)#-+%2'?%1,&%-"+/+73%-"+%l'?%/1-+%'0%`4J%2#-+/$%
.+/%*#,)-+%(1,r-%7+%1("#+6+&4%!"+%)..+/%2#*#-%612)+%#,%$)("%1%(1$+%#$%-"+%s*1e#*)*%?1-+/%(',-+,-t%\DIG^4%
Q'$$#72+%01)2-%&#$.213$%sSJ]uKt%'/%sSLXt%*13%/+$)2-%0/'*%1%71&%l'?%./+$$)/+4%
!"+%.1/1*+-+/$%0'/%sl'?%/1-+t%\DWI^%1,&%s*1e#*)*%?1-+/%(',-+,-t%\DIG^%"16+%7++,%/+F./'5/1**+&%#,%
-"+%71$#(%&1-1%\*+,)%MJG^%',%,+?%*1,)01(-)/+&%*1("#,+$%-'%./+6+,-%-"#$4%
!"#$%&'&(
)*'&(+,"#$-#..&/'0#.+,#(,0""0.1+2344"5
)*'&(+,#(+(&1&.&(*'0#.
!(&26+$*'&(+'#+7##2'&(+#(+2#,'&.&(
89&(,"#$
#SS(QRYOUWPV(aUNO(K!K
89H7<E5<6H7
#SS(QRYOUWPV(aUNOLZN(K!K
!"#$%&'()*+),,$-#.),&')%'.((.,/&0122(3
4(.,5&2(1/6%$07&*"#$%&#)&8))0#$%&)%&0)'#$,$%
9:$%'()*
89H7<E5<6H9
Q15+%HW%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
2$,!!B$,("$#&!+%"",$(EE6455H7((:((I**!",$(0("#&J
$RW_P J%m%`J%*71/%1-%2#,+1/%("1/1(-+/#$-#(%2#,+%R%/1,5+%J4`c%F%K4`c%[D4
%WVNRSSRNULW(RMMRW_PQPWN [#1."/15*%"'/#h',-12B%./+$$)/+%(',,+(-#',%1,&%+2+(-/#(12%(',,+(-#',$%&'?,?1/&4
*\PMSLRT GJJ%*71/
2MPVVZMP(OLVP(YLWWPYNULW :'$+%(',,+(-'/$%%v%W4G%**
&*",
!"+%-/1,$*#--+/%("1,5+$%-"+%).('*#,5%./+$$)/+%#,-'%[D%6'2-15+%?"#("%?#22%7+%./'(+$$+&%73%-"+%(',-/'2%1$%%
?1-+/%2+6+2%*+$$15+4
L0%-"+/+%#$%,'%01)2-B%-"+%6'2-15+%612)+%(1,%7+%&#$.213+&%6#1%-"+%$+/6#(+%*+,)%)8>%922%2+6+2%7''$-+/%R%)8;%922%2+6+2%?1$"%
-1,g%'/%6#1%$?#-("#,5%0),(-#',%o!65p%\$+-%-'%H^4
Q'$$#72+%01)2-$%$++%.15+%G]4
;)-.)-%6'2-15+%w 2MPVVZMP(NMRWVQUNNPM(I>((1eLLVNPM3
J4`%c <''$-+/%#$%+*.-34%S#22%6126+%?#22%7+%1(-#61-+&4
J4WG%c <''$-+/%"+1-#,5%?#22%7+%$?#-("+&%',%\"+1-#,5%).%-'%922%$-1/-%-+*.+/1-)/+^4
H4J%c%-'%G4`%c%*1e <''$-+/%#$%922+&4%S#22%6126+%(2'$+$4
;)-.)-%6'2-15+%w 2MPVVZMP(NMRWVQUNNPM(I;((1NRW`3
J4`%c Z1$"%-1,g%#$%+*.-34
J4W%c !1,g%"+1-#,5%?#22%7+%$?#-("+&%',4
J4P]%c E1("#,+%#$%/+1&3%0'/%'.+/1-#',4
H4H`%c Z#-"%1%&+213F-#*+%'0%`%$+(',&$%&/1#,%.)*.%?#22%7+%1(-#61-+&%),-#2%,'/*12%?1-+/%2+6+2%#$%
/+1("+&4%\N//'/%MX^
J4W%c =-%-"+%+,&%'0%-"+%$+20%(2+1,#,5%(3(2+%?1-+/%/+*1#,$%#,%-"+%?1$"%-1,g4
Z"+,%-"+%*1("#,+%?#22%7+%$?#-("+&%',%-"+%,+e-%-#*+B%n=Xn%+//'/%?#22%7+%&#$.213+&4
B#C("%24#+"'#:)#1(8+;)4#:9#'()#3)5@&1)#')1(+&1&8+A
YLSLM(YLTPF
LMRW_P0aOUNP0eSZP
YLSLM(YLTPF
eMLaW0bPSSLa0_MPPW
^MPVVZMP(NMRWVQUNNPM
NRW`(H(I;
^MPVVZMP(NMRWVQUNNPM
eLLVNPM(H(I>
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%HY
2B+2!
+9(H(2B+2(B&%"(89H7;8>E>H9(1C#!D(#&@(@$#%&(2B+23
!"+%.)*.%),#-%(',$#$-$%'0%?1$"%.)*.%\(#/()21-#,5%.)*.^%?#-"%"')$#,5%1,&%-"+%&/1#,%.)*.B%%
9e+&%-'%-"+%.)*.%"')$#,5%?#-"%1%713',+-%(1-("4
!"+%*'-'/%),#-%n(#/()21-#,5%.)*.n%(',$#$-$%'0%*'-'/%?#-"%l1,5+B%*+("1,#(12%$"10-%$+12B%#*.+22+/%1,&%%
(1.1(#-'/B%1,&%#$%(',,+(-+&%-'%-"+%?1$"%-1,g%?#-"%7)*.+/%\7^%1,&%,)-4
=%,',%/+-)/,%l1.%\(122+&%S2#..+/^%122'?$%-"+%&/1#,#,5%'0%-"+%(#/()21-#',%$3$-+*4
!"+%.)*.%"')$#,5%#$%9e+&%-'%-"+%?1$"%-1,g%?#-"%,)-%\9^%\$.+(#12%-''2%,++&+&^4
!^PYURS(NLLS(89H7;8>8>H7
V++&+&%-'%2''$+,%-"+%,)-%\9^%'0%-"+%#,-1g+%),#-%
\-#5"-+,#,5%-'/8)+%`J%V*^4
"*($,+*?,("D,(2B+2(B&%"F
H4% !#2-%*1("#,+%-'%-"+%71(g%1,&%/+*'6+%
-"+%7'--'*%.21-+4
G4% X''$+,%,)-%\9^4
K4% X''$+,%7)*.+/%\7^%\/+*'6+%,)-^4
]4% >+*'6+%"'$+%(21*.$%\>%1,&%;^4
`4% [/1?%'00%.)*.%),#-%0/'*%?1$"%-1,g4
)B&="%*&F
[)/#,5%?1$"%(3(2+B%-"+%?1$"%2#8)#&%#$%&#$-/#7)-+&%-'%-"+%)..+/%1,&%2'?+/%?1$"%1/*4%!"+%71(g%l'?#,5%?1$"%2#8)#&%#$%
.1$$#,5%1%$-/1#,+/%$3$-+*B%-"+%#,-+5/1-+&%#,-1g+%$-/1#,+/%1,&%+,-+/$%-"+%?1$"%.)*.%0/'*%-"+%')-+/%1,,)21/%$.1(+%'0%
-"+%$)(-#',%),#-%6#1%-"+%*1#,%&)(-4
[/1#,%$3$-+*O%M$+&%0'/%.1/-#12%&/1#,#,5%'0%-"+%$'#2+&%
?1$"%2#8)#&%&)/#,5%?1$"%(3(2+%\1../'e4%GJ%$+(',&$%
10-+/%./'5/1*%$-1/-^%'/%0'/%-"+%('*.2+-+%&/1#,#,5%'0%
-"+%?1$"%-1,g4%!"+%?1-+/%l'?$%-"/')5"%-"+%(+,-/12%
'.+,#5%'0%-"+%$)(-#',%),#-%6#1%-"+%$+(',&%&)(-%-'%
-"+%&/1#,%.)*.4%=,%+e.1,$#',%'.+,#,5%./'6#&+$%
-"+%+*.-3#,5%'0%-"+%(2+1/1,(+$4%Q/+$$)/+F$#&+%
-"+%$'#2+&%?1$"%2#8)#&%?#22%+,-+/%-"+%&/1#,%6#1%"'$+%
$3$-+*%1,&%6+,-#21-#',%6126+4
GGG <:@;]`F\:AB&6]G6 7@F:A&6]G6
H8IK>LB **%G#G*+%GH **%G#G*+%GH
N8MB? )''G]GW>V[ /)G]
!?BaEBA2^ )%G:kGOG/%G:k
3BL?BBG8fGJ?8KB2K@8A _NG%%
eCB?UB>K@ALGG
J?8KB2K@8A
\E@IK#@AGKUB?W>IGG
2EK#8EK
D>J>2@K8? 'Gl!
3BI@CB?^GUB@LUK W>V[G%[$)GWGPBAbG
8fGU8FBGF^FKBWR
3TS_&GNm1N
2>K2UGU>FGK8G\BGI88FBAGG
f8?Gb@FW>AKI@AL
!4_NNdT
-
/
1
M
"*(I,(@*&,(#"(+#%&",&#&=,F
m% D"+(g%*'617#2#-3%'0%l#..+/4%
m% D2+1,%9,+%$-/1#,+/%#0%,+(+$$1/34%
m% >+*'6+%&/1#,%.)*.%1,&%(2+1,%#-4%
m% C)7$+8)+,-23%(1//3%')-%2+1g15+%-+$-4
K>A7GFK?>@AB?
hABGFK?>@AB?G
9BA@EFG"*
@AK>7BGFK?>@AB?
AEKGP/R
L>F7BK
L>F7BKGFEJJ8?K
M>FUG2U>W\B?
b?>@A
c@JJB?GP8JBAGbE?@ALGb?>@A@ALR
Q15+%HI%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
2B+2!
C#!D(2B+2(+9(0(!*)"(!"#$"
=,%+2+(-/#(%*'-'/%aUNOLZN(VLXN(VNRMN%1((+2+/1-+&%?#-"%0)22%.+/0'/*1,(+%1,&%$)..2#+$%-"+/+73%-"+%"#5"+$-%-'/8)+
0/'*%-"+%$-'.4%Z#-"%-"+%?1$"%.)*.%-"+%$'0-%$-1/-%#$%/+12#h+&%73%1%-/#1(%&)/#,5%1%-#*+%.+/#'&%'0%1../'e4%HJ%$+(',&$4
!"#$%/),F).%-1g+$%.21(+%#,%0')/%-#*+%.+/#'&$4%S')/%.'?+/%2+6+2$%1/+%&+&#(1-+&%-'%-"+%0')/%-#*+%.+/#'&$4%=0-+/%-"#$%
-#*+B%/+213%H%7/#&5+$%-"+%-/#1(%1,&%-"+%?1$"%.)*.%?#22%/),%#,%n,'/*12%'.+/1-#',n4
=22%*'&+2$%\STR@T%1,&%SQR@Q^%1/+%+8)#..+&%?#-"%1%$'0-%$-1/-4
$%&!,(2B+2(+7
Q1/-%,)*7+/ JHFG]JGK]FH >#,$+%!#*+w% =6+/15+%c12)+ >#,$+%!#*+w =6+/15+%c12)+
c'2-15+ GGJFG]J%c%% Y4`%$ G4`%2 P4`%$ K4G%2
S/+8)+,(3 `J%:h I4J%$ G4I%2 HJ4J%$ K4]%2
D)//+,- J4W%= I4`%$ G4P%2 HJ4`%$ K4`%2
Q'?+/ J4H]%gZ P4J%$ K4H%2 HH4J%$ K4W%2
D1.1(#-'/ ]4J%jS%R%]JJc w%DJWO%./'5/1*%HB%DJYO%./'5/1*%GB%DJIO%./'5/1*%KB%D]`O%('2&%/#,$+B%D]WO%N('%/#,$+
%
?,&"%-#"%*&(#&@(&*&H$,"B$&(?#-?,
!"+%nc+,-#21-#',RV',F/+-)/,%6126+n%(',-1#,$%-"+%6+,-#21-#',%6126+%(.24%JHFG]JH]`FHB%%
?#-"%2'(g%,)-%JHFG]JH]]FHB%7122%KG]KHKFK%1,&%51$g+-%-'%7+%9--+&%-'%-"+%?1$"%-1,g4%
&LWHMPNZMW(\RS\PF%!"+%?1$"%')-%?1-+/%\/+(21#*^%0/'*%-"+%$'0-+,+/%l'?$%6#1%-"+%6+,-#21-#',%6126+%
#,-'%-"+%&/1#,4%!"+%7122%#,$#&+%-"+%6126+%./+6+,-$%71(gl'?%'0%-"+%$'#2+&%?1-+/%#,-'%-"+%$'0-+,+/4
?PWNUSRNULW(\RS\PF%C'#2+&%?1-+/%l'?$%6#1%-"+%&/1#,%.)*.%E`%-"/')5"%-"+%6+,-#21-#',%6126+%
#,-'%-"+%&/1#,4%[)/#,5%+*.-3#,5B%1%7122%#,$#&+%-"+%6126+%(2'$+$%-"+%#,2+-%-'%-"+%?1$"%-1,g%%
1,&%./+6+,-$%1-%,+51-#6+%./+$$)/+%&/1#,#,5%'0%-"+%?1$"%-1,g4
+#%&",&#&=,
D"+(g%?"+-"+/%-"+%6+,-#21-#',%6126+%#$%(2+1,%1,&%-"+%7122%#$%('//+(-23%#,%.21(+4
C#!D(#$+!(89H7;8868H9(0($%&!,(#$+!(89H7;88<5H>
?@AFBG>?WG>VIBG%,#*+%%()#,GK8GI88FBAGKUBG
M>FUO?@AFBG>?WF
GG>VIBG%,#*+%%($#,
GGGGGGGWB2U>A@2>IGFU>fKGFB>IG$$)(..#.
GGGGGGGGb@>JU?>LWG%,#*+%%,/#,
GGGGGGGG>KGI8MB?GM>FUG>?WG\>FB
+#%&",&#&=,
H4% >+*'6+%?1$"R/#,$+%1/*$B%
("+(g%0'/%$'#2#,5%1,&%(2+1,%
-"'/')5"23%#0%,+(+$$1/34
G4% >+*'6+%."/15*%1,&%(2+1,4
K4% D"+(g%('//+(-%.'$#-#',%'0%-"+%%
*+("1,#(12%$"10-%$+124
]4% D"+(g%-"1-%122%K%-+l',%?1$"+/$%
1/+%#,%.21(+4
`4% D"+(g%0/++F*'6#,5%'0%?1$"R
/#,$+%1/*$4
GGGGGGGA8kkIBG
GGGGGGGGGGGGGGGGG2IB>A@ALGJIELG%,#*+%%*'#,
$$+%$*#*=G$$+%$*#,=G$$+%$*#$
KBc8AGM>FUB?
b?>@AGJEWJ
1)
b?>@A
F8fKBAB?
CBAK@I>K@8AGC>ICBG
M@KUG\>II
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%HP
@,",$',&"(0($%&!,(#%@(@%!2,&!,$(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;;H;E3
@%!2,&!,$!
)20'2(12MPQR]3( [+-+/5+,-%%\JHFG]JHP`FG^O
>#,$+%1#&%%%\JHFG]JHP`FH^O
&+2#6+/3%/1-+%K4J%2R"/%R%`JJ%/.*%R%]4P%Z
&+2#6+/3%/1-+%H4K%2R"/%R%`JJ%/.*%R%]4P%Z
"'$+%#,$#&+O%JHFG]JHP`FHG
"'$+%#,$#&+O%JHFG]JHP`FHH
)/0'/(12MLg3( [+-+/5+,-%%\YY```WFHG^O
>#,$+%1#&%%%\YY```WFHH^O
&+2#6+/3%/1-+%K4J%2R"/
&+2#6+/3%/1-+%J4]%2R"/
"'$+%#,$#&+O%YY`WJIFG
"'$+%#,$#&+O%YY`WJIFH
2$,H#@hB!",@(?#-B,!
@PNPM_PWN(=D9 =22%*'&+2$O% nI4Jn%d%I4J%$%x%G4]J%5R2%%\.'$$#72+%/1,5+%JF`J%$%x%JFH`4]%5R2^
$UWVP(RUT(=D7 STR@TO% nP4Jn%d%P4J%$%x%J4KJ%5R2%%\.'$$#72+%/1,5+%JF`J%$%x%JFH4W%5R2^
SQR@QO% nG4`n%d%G4`%$%x%J4KK%5R2%%\.'$$#72+%/1,5+%JF`J%$%x%JFW4W%5R2^
@PNPM_PWN(=D> STVRSQO% S#22%1,&%&)*.%./'5/1*B%nHGn%d%HG%$%x%K4W%5R2
SQO% c1.'%>#,$+%N('%./'5/1*B%n`4`n%d%`4`%$%x%H4W`%5R2y%JFH`4]%5R2%.'$$#72+
@T:_O% nH`n%d%H`%$%x%]4`%5R2
@PNPM_PWN(=D; @T:_O% [+-+/5+,-%&'$15+%d%`%$%x%J4KK%5R2
$UWVP(RUT(=D; SQO% c1.'%>#,$+%N('%./'5/1*B%nH4Jn%d%H4J%$%x%J4HKG%5R2y%JFW4W%5R2%.'$$#72+
@*!#',
@PNPM_PWN( Q/+F&'$#,5%#$%1(-#61-+&%$#*)2-1,+')$23%?#-"%/#,$+%.)*.%EG4
Z1$"%&'$#,5%#$%1(-#61-+&%$#*)2-1,+')$23%?#-"%-"+%?1$"%.)*.4
$UWVP(RUT Q/+F&'$#,5%#$%1(-#61-+&%10-+/%-"+%+,&%'0%-"+%922%(3(2+4
Z1$"%&'$#,5%#$%1(-#61-+&%10-+/%-"+%+,&%'0%?1$"%(3(2+4
S1(-'/3%$+--#,5$%1,&%"'$+%./#*#,5%$++%.15+%I4
>#,$+%1#&%(',-1#,+/%9(-
\Q/+*1e%*'&+2$%',23^
=&&#-#',12%/#,$+%1#&%(',-1#,+/%\9(-^B%(',-/'22+&%
6#1%/++&%$?#-("%\1(-#61-+&%?"+,%2+6+2%&/'.$^
\122%Q/+*1e%*'&+2$^
:#,5+&%('6+/%(1,%7+%/+*'6+&%0'/%$+/6#(+4 >#,$+%1#&%#,z+(-'/
&*",F%Z#-"%Q/+*1e%*'&+2$B%1,%1&&#-#',12%&+-+/5+,-%(',-1#,+/%\G4`%2#-+/^%#$%'.-#',1223%161#2172+4
+#%&",&#&=,
m% D"+(g%"'$+$B%&#$.+,$+/$%1,&%(',,+(-#',$4%
m% >+.21(+%&'$#,5%"'$+$%1$%1%./+(1)-#',%+6+/3%-?'%3+1/$%\"'$+$%#,$#&+%&#$.+,$+/$B%$)(-#',B%1,&%./+$$)/+%"'$+$^4
#"",&"%*&F(<+0'/+%-#2-#,5%1%Q/+*1e%*'&+2%-'%-"+%71(gB%122%#,-+5/1-+&%("+*#(12%(',-1#,+/$%$"')2&%7+%+*.-#+&4
Q15+%GJ%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
@$G,$(1K2$,+#/K(+*@,-!(*&-G3=*+2-,",(89H7;8758H9
@,!=$%2"%*&
!"+%01,%),#-%(',$#$-$%'0%-"+%*1#,%01,%\+5^%-'%-/1,$.'/-%")*#&%1#/%')-%'0%-"+%&#$"?1$"+/%1,&%1%$+(',&%01,%\+E^%-'%
./'6#&+%1*7#+,-%1#/%0'/%*#e-)/+%?#-"%")*#&%1#/%$-/+1*%-'%2'?+/%-+*.+/1-)/+%1,&%/+21-#6+%")*#&#-3%1-%-"+%+e"1)$-4%
<'-"%01,$%1/+%1$$+*72+&%-#5"-%-'%1,%1#/%&)(-4
!"+%01,%*'-'/%\+5^%#$%2'(1-+&%')-$#&+%-"+%&)(-B%1%/+2#172+%$+12#,5%'0%-"+%$"10-%#$%/+8)#/+&4
!"+%1#/%&)(-%"1$%-?'%7)#2-%#,%6+,-#21-#',%l1.$%\(2'$+&%73%5/16#-3^%2'(1-+&%,+1/%1-%+1("%01,r$%./+$$)/+%$#&+B%./+6+,-#,5%
),?1,-+&%61.'/%l'?%1,&%/+-1#,#,5%$.21$"%?1-+/%'0%?1$"%(3(2+4
"*2(?%,C
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%+5%%%%%%%%%%%%%%%+E
?UPa(aRVO(YORQePM
C.+(#12%-''2%\JHFG]JKJKFH^%,++&+&%
-'%2''$+,%-"+%713',+-%,)-
M,$(/+?%
0'/%$+/6#(+%
1,&%(2+1,#,54
%%%[/3#,5%(',-/'2%#6
%%%%%%%%S)$+
#"",&"%*&F(?LSNR_P(17>8?3(
^MPVPWN(RN(OPRN(VUW`Vf
@$G%&'(*2,$#"%*&
@ZMUW_(gSSUW_ =-%-"+%+,&%'0%+1("%922%$-+.B%-"+%?1$"%.)*.%+9%?#22%7+%$?#-("+&%',%6#1%$'0-%$-1/-%0'/%HJ%$+(',&$4
Z"+,%&''/%#$%'.+,+&%&)/#,5%922%(3(2+%\&/3+/%/),,#,5^B%-#*+%$-'.$4%S),(-#',%?#22%7+%(',-#,)+&%10-+/%
(2'$#,5%-"+%&''/4
TMb(K*))K [)/#,5%/#,$+%-#*+B%+E%?#22%7+%1(-#61-+&%1&&#-#',12234
=-%-"+%+,&%'0%./'5/1*B%+E%?#22%7+%$?#-("+&%',%0'/%1%$"'/-%-#*+%10-+/%1%7/+1g%'0%`%*#,)-+$4
!NRWTHeb [)/#,5%$-1,&F73B%+E%?#22%7+%$?#-("+&%',%+6+/3%KJ%*#,)-+$%\1$%'0%NNQ>;EF>+6#$#',%QW4WB%+6+/3%
HJ%*#,4^4%>+8)#/+*+,-O%E1("#,+%n;Vn%1,&%&''/%n(2'$+&n4
&*",F Z#-"%-"+%$-1/-%'0%1%?1$"%./'5/1*%122%&/3#,5%0),(-#',$%?#22%7+%$?#-("+&%'004
!,,(#-!*(2#',(>>(K+#%&",&#&=,(2-#&(*)()20'2(@$G%&'(!G!",+K.
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%GH
I**!",$(0("#&J(0(",+2,$#"B$,(!,&!*$!
I**!",$
<''$-+/%"+1-#,5O% G`]%c%R%Y4`%gZ%\GKJ%c%R%W4GG%gZ^
<''$-+/%-'-12%6'2)*+O% Y4Y%2#-+/
<''$-+/%)$+172+%6'2)*+O% ]4Y%2#-+/
Z1-+/%(',$)*.-#',R(3(2+O% G4`%2#-+/%\c1.'%>#,$+%N('O%H4`%2#-+/^
%%%%%%%%%%%7''$-+/%'6+/l'?%R
%%%%%%%%%%%6+,-#21-#',
%%%%%%%%%%%1#/%-/1.
%%%%%%%%%%%g#-%,'O%JHFG]JKYGFH
%%%%%%%%%%%\'F/#,5%GYWPJKF`J%#,(24^
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%7''$-+/%922
/#,$+%1#&%(',,+(-#',
-+*.+/1-)/+%$+,$'/%I9
7''$-+/%"+1-#,5%,9
JHFG]JHK`FG
'F/#,5%JHFG]JHK`FHH
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%7''$-+/%&/1#, /#,$+%.)*.%(',,+(-#',
"#&J
!1,g%"+1-#,5O% GKJ%c%R%8.4(`C%%\@T:_%7.6(`C^
!1,g%6'2)*+%922#,5O%HG4J%2#-+/%\K%e%]%2^
!1,g%6'2)*+O% HJ4I%2#-+/
SPXN(ORWT(\UPa
1#/%-/1.
g#-%,'O%JHFG]JKYGFH
\'F/#,5%GYWPJKF`J%#,(24^-1,g%"+1-#,5%,7
JHFG]JG]YFH
JHFG]JGKYFH%\@T_^
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%-+*.+/1-)/+%$+,$'/%I7
",+2,$#"B$,(!,&!*$!
<''$-+/%%I9( JHFG]JGJHFH
!1,g%%%%%%%I7( JHFG]JGJHFG
"PQ^PMRNZMP(MRW_PF
*#,4%%%m%%%]JkD
*1e4%%q%HG`kD
2LVVUeSP(XRZSNV(VPP(^R_P(7;.
!"+%VD!%\,+51-#6+%-+*.+/1-)/+%('+09(#+,-^%-"+/*#$-'/$%%
1/+%-+*.+/1-)/+F&+.+,&+,-%$+*#(',&)(-'/%/+$#$-'/$4
=ORMRYNPMUVNUY(YZM\P
"(c= J G` KJ ]J `J WJ YJ P`
$(`i KW4`J HG4JJ P4PK W4Y` ]4WY K4GP G4YK H4HH
Q15+%GG%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
E'),-#,5%.1/-$O% ?1$"+/% WJGGIW
% (#/(2#.% WJGP`J
E'),-#,5%.1/-$O% $2#&+%7+1/#,5% JHFG]JGJ]FH
% $10+-3%7'2-% JHFG]JGKWFH
@,"#%-(K#K
TLLM(L^PW
@,"#%-(KIK
TLLM(L^PW
)$*&"(@**$(:(@,"#%-!
[;;>%DX;CN[
2+0-%"1,&%6#+?
/#5"-%"1,&%6#+?
&''/%$?#-("
JHFG]JGIIFH
51$%$./#,5
JHFG]JGGPFH#
I
)20'2(LWSb% % %%%%%%"#,5+%('6+/%JHFG]JHP]FH
% % (172+%0'/%"1,&2+%#22)*#,1-#',
+#%&",&#&=,
>+.21(+%51$%$./#,5%#,%(1$+%'0O
H4% ;#2%2+1g15+B%('//'$#',%'/%&1*15+&%.#$-',%/'&%%
$)/01(+4
G4% V'-%+,')5"%(2'$#,5%0'/(+%'0%-"+%&''/4
!"+%2+0-%$./#,5%#$%)$+&%0'/%+,&%.'$#-#',%&1*.#,54
,WVZMP(NORN(VSUTP(ePRMUW_(UV(UW(^SRYP(aOPW((
QLZWNUW_(WPa(_RV(V^MUW_.
>+.21(+%-+,$#',%$./#,5%#,%(1$+%'0O
H4% !"+%&''/%(1,%7+%+1$#23%'.+,+&%7)-%"+16#23%(2'$+&4
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%-+,$#',%$./#,5%JHFG]JG]]FH
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%GK
IF;S&=a&PF`\&(M
VMC/&(F`\:AB
@8P:A&K
4=&\[8&>@F:A
U==P\8@&Q&7@F:A
V1C-U==P\8@
(F`\:AB
VMC-
"8P:A&U&&&"8P:A&UQK
(b:\;[&9F`98
V1C/
a@=G&e``&9F`98
\=&PF`\&;[FGc8@"8P:A&K&&&&&&&"8P:A&U
/3
!*)",&,$(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;4H;<3
',&,$#-
<+0'/+%9/$-%/),B%-"+%$'0-+,+/%"1$%-'%7+%922+&%?#-"%/+5+,+/1-#',%G%g5%$12-%1,&%.'-172+%?1-+/4
!C%"=D%&'()B&="%*&F% o!86p%d%nHn
!#-"(=#2#=%"GF% *1e4%G%g5%%\('1/$+%5/1#,+&B%*1e4HJ%**%m%,'%-172+-$^
!#-"(=*&!B+2"%*&%% 1../'e4%]J%5%R%/+5+,+/1-#',
!*)",&,$(#@hB!"+,&"F
?1-+/%"1/&,+$$% 1&z)$-*+,-
).%-'%%%Yk&"% :JH
%%I%-'%H]k&"% :JG
H`%-'%GHk&"% :JK
GG%-'%KJk&"% :J]
2#$#+,",$F
o=4;p% ,)*7+/%'0%$12-%922#,5$
o=46p( ,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#-"%21(g%'0%$12-
&*",F
H4% E1,)12%#,#-#1-#',%'0%/+5+,+/1-#',%\$12-#,5%('2)*,%n<n^%#$%.'$$#72+4%C++%12$'%.15+%IB%n()$-'*+/%*+,)n%.'#,-%`4
G4% G;.7%%\$?#-("#,5%[/1#,%R%<''$-+/^%%&+F+,+/5#h+&%%d%%$?#-("+&%-'%&/1#,%%R%%+,+/5#h+&%%d%%922#,5%#,-'%7''$-+/4
K4% G;.9%&+F+,+/5#h+&%d%$?#-("+&%-'%>+$#,%<
G;.9%+,+/5#h+&%d%$?#-("+&%-'%>+$#,%=
]4% C'0-+,+/%*1("#,+$%5+,+/1223%/+5+,+/1-+%1(('/&#,5%-'%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$y%SQ%*1("#,+$%\≥%$+/#12%,)*7+/%IW`H%GJJJ^%1,&%STRSQ%01(+2#0-%/+5+,+/1-+%1(('/&#,5%-'%1*'),-%'0%?1-+/%)$+&%\#,%+1("%(1$+%&+.+,&+,-%',%?1-+/%
"1/&,+$$%$+--#,5%:JHF:J]^4
`4% !"+%$?#-("#,5%6126+$%a]4H%1,&%a]4G%1/+%161#2172+%1$%$+.1/1-+%$.1/+%.1/-$%\YY``KJFKJH^4%%
=2?13$%+e("1,5+%7'-"%6126+$4
93(!^PYURS(NLLS(WPPTPT((1VLXNPWPM(aMPWYO(EE6;8>H93((
L,%(1$+%'0%$'0-+,+/%/+.21(+*+,-%-"+%01$-+,#,5%,)-%"1$%-'%7+%%
/+F-#5"-+,%10-+/%-"/++%?1$"%(3(2+$4
%%%%%%%%%2+0-%"1,&%6#+?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/#5"-%"1,&%6#+?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%0/',-%6#+?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/+1/%6#+?
Q15+%G]%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
!*)",&,$(=D,=J(2$*=,@B$,(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;4H;<3
D:ND_O
Q1/1*+-+/%o=4;p%d%,)*7+/%'0%$12-%922#,5$4
Q1/1*+-+/%o=46p%d%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#-"%21(g%'0%$12-%\#22)*#,1-+&%$12-%#,&#(1-'/^4
Z:=!%a;M%VNN[%!;%cN>LSa%!:N%C;S!NVN>%SMVD!L;VO
H4% !+$-%g#-%-'%*+1$)/+%-"+%?1-+/%"1/&,+$$B%(',$#$-#,5%'0%-?'%l)#&$%\.1/-%,)*7+/%WJYGKW^4%%
Q13%1--+,-#',%-'%+e.#/3F&1-+4
G4% =%(',&)(-#6#-3F*+-+/4
:;Z%>NCQND!LcNXa%Z:N>N%!;%EN=CM>N{
M$+%(2+1,%-+1F().%'/%7+1g+/%0'/%$1*.2#,5%?1-+/4
H4% !1g+%*+1$)/+*+,-%'0%-"+%-'-12%?1-+/%"1/&,+$$%\k&"^%1-%-"+%-1.%?"+/+%-"+%*1("#,+%#$%(',,+(-+&%-'4
G4% E+1$)/+%-"+%(',&)(-#6#-3%\iCR(*^%1-%-"+%-1.%?"+/+%-"+%*1("#,+%#$%(',,+(-+&%-'4
K4% E+1$)/+%-"+%"1/&,+$$%'0%-"+%?1-+/%#,%-"+%7''$-+/4%
!"+/+0'/+B%-"+%7''$-+/%&/1#,%"'$+%#$%-'%7+%)$+&4%[#$(1/&%-"+%9/$-%().%'0%?1-+/%-'%+,$)/+%-"1-%,'%/+$#&)12$%0/'*%
-"+%"'$+%012$#9+$%-"+%*+1$)/+&%612)+4
]4% E+1$)/+%-"+%(',&)(-#6#-3%'0%-"+%7''$-+/%?1-+/4
=[|MC!ENV!%;S%C;S!NVN>%CN!!LV@%=DD;>[LV@%!;%!:N%:=>[VNCC%;S%LVD;ELV@%Z=!N>O
H4% N,$)/+%1&+8)1-+%$'0-+,+/%$+--#,5O%
D89%d%).%-'%Yk&"%R%D87%d%I%-'%H]k&"%R%D8>%d%H`%-'%GHk&"%R%D8;%d%GG%-'%KJk&"4
G4% N,$)/+%-"1-%-"+%$12-%("1*7+/%(',-1#,$%$12-4
K4% N,$)/+%-"1-%5/1,)21/%$12-%#$%)$+&%\$12-%-172+-$%1/+%,'-%122'?+&^4
]4% N,$)/+%-"1-%-"+%$12-%("1*7+/%"1$%7++,%922+&%).%?#-"%?1-+/4
=QQ>;TLE=!N%c=XMNC%LS%C;S!NVN>%SMVD!L;V%LC%;4_4O
!"+%(',&)(-#6#-3%'0%-"+%7''$-+/%?1-+/%$"122%7+%17')-%KJJiCR(*%"#5"+/%-"1,%-"+%(',&)(-#6#-3%'0%-"1-%?1-+/%-1g+,%%
1-%-"+%-1.4
S'/%+e1*.2+O%L0%-"+%-'-12%"1/&,+$$%'0%-"+%#,('*#,5%?1-+/%#$%`JJiCR(*B%-"+%(',&)(-#6#-3%'0%-"+%7''$-+/%?1-+/%?#22%7+%
/')5"23%IJJiCR(*4%L0%-"#$%612)+%#$%$#5,#9(1,-23%"#5"+/%\+454%KJJJ%iCR(*^B%1,%#,('//+(-%$'0-+,+/%0),(-#',%#$%6+/3%2#g+234%
SM>!:N>%C!NQCO
H4% =&z)$-%-"+%$'0-+,+/%-'%n:J]n%-'%+,$)/+%1%,+?%/+5+,+/1-#',%?#22%7+%1(-)1-+&%+6+/3%K%(3(2+$4
G4% C+2+(-%-"+%$"'/-+$-%./'5/1*%sQJHt%1,&%-1g+%1%$1*.2+%'0%?1-+/%\1%-+1F().^%1-%-"+%7''$-+/%&/1#,%"'$+%%
#**+-+23%10-+/%-"+%./'5/1*%(3(2+%"1$%(+1$+&4
K4% E+1$)/+%1,&%,'-+%&'?,%-"+%?1-+/%"1/&,+$$4
]4% E+1$)/+%1,&%,'-+%&'?,%-"+%(',&)(-#6#-34
>+.+1-%./'(+&)/+$%H%-'%]%$+6+,%-#*+$%-'%+,$)/+%$12-#,5%'0%7'-"%/+$#,%('2)*,$4
=,%#,('//+(-%$'0-+,+/%0),(-#',%#$%*'$-%$)..'$172+%#0%-"+%*+1$)/+&%"1/&,+$$%1-%-"+%7''$-+/%&/1#,%"'$+%#$%"#5"+/%%
-"1,%`k&"%1,&%R%'/%-"+%(',&)(-#6#-3%#$%+e-/+*+23%"#5"%\#4%+4%#,%-"+%/1,5+%'0%KJJJ%iCR(*^4
Q>;DNN[%=C%S;XX;ZLV@%LV%D=CN%;S%!;;%:L@:%:=>[VNCC%=V[%R%;>%D;V[MD!LcL!a%c=XMNCO
H4% >),%-"+%&/1#,%(3(2+%-'%+,$)/+%7''$-+/%+*.-3#,5%&'?,%-'%-"+%.)*.%#,-1g+4
G4% >+*'6+%-"+%$#&+%.1,+2$4
K4% =(-#61-+%-"+%$'0-+,+/%-+$-%./'5/1*%sMJKt%1$%&+$(/#7+&%',%,+e-%.15+4%
;7$+/6+%-"+%/+$#,%('2)*,$%?#-"%-"+%1#&%'0%1%-'/("%0/'*%-"+%2+0-%"1,&%$#&+%'0%-"+%*1("#,+4%%
\D'2)*,%n=n%#$%1-%-"+%2+0-B%('2)*,%n<n%#$%1-%-"+%/#5"-%0/'*%-"#$%.'#,-%'0%6#+?^4
L0%-"+%$+8)+,-#12%'.+/1-#',%&+6#1-+$%0/'*%-"+%&+$(/#7+&%',+%\$++%,+e-%.15+^B%#4%+4%/+$#,%n<n%?1$%$#e%-#*+$%1(-#61-+&B%
#-%#$%6+/3%2#g+23%-"1-%1%$'0-+,+/%6126+%#$%z1**#,5%'/%-"+%+2+(-/#(12%(',,+(-#',$%1/+%#,-+/("1,5+&%\-"#$%#$%2+$$%./'7172+^4
!"+%7''$-+/%*)$-%7+%l)$"+&%-"'/')5"23%1-%-"+%+,&%'0%-"#$%./'(+&)/+%\/),%`%?1$"%(3(2+$^%-'%+,$)/+%-"+%("2'/#&+%
(',-+,-%#$%1-%1,%1((+.-172+%2+6+2%-'%./+6+,-%('//'$#',4
&P\PM(MZW(NOP(VLXNPWPM(NPVN(^ML_MRQ(RN(NOP(eP_UW(LX(NOP(OPMPUW(TPVYMUePT(^MLYPTZMP(ePYRZVP(UN(UV((
ZWR\LUTReSP(NORN(VRSN(aUSS(eP(dZVOPT(UWNL(NOP(VbVNPQ.("OZV[(QPRVZMPQPWNV(aLZST(ePYLQP(UWYLMMPYN.
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%G`
(4D! ?K4D"&$I#? %E!_I(D( )#4D(
9F`98&F;\]F\8> 9F`98&A=\&F;\C
H aHRa]4G aK4HRaK4GRa]4H `J S#22#,5%6#1%/+$#,%<%#,-'%7''$-+/%\7''$-+/%'6+/l'?^
K%$+($%.1)$+
G aHRa]4G aK4HRaK4GRa]4H `J S#22#,5%6#1%/+$#,%<%#,-'%7''$-+/%\7''$-+/%'6+/l'?^
K%$+($%.1)$+
K aHRa]4HRa]4G aK4HRaK4G `J S#22#,5%6#1%/+$#,%=%#,-'%7''$-+/%\7''$-+/%'6+/l'?^
K%$+($%.1)$+
] aHRa]4HRa]4G aK4HRaK4G `J S#22#,5%6#1%/+$#,%=%#,-'%7''$-+/%\7''$-+/%'6+/l'?^
K%$+($%.1)$+
` aH aK4HRaK4GRa]4HRa]4G `J S#22#,5%6#1%/+$#,%<%#,-'%&/1#,%\?1-+/%0/'*%&/1#,%"'$+^
K%$+($%.1)$+
W aH aK4HRaK4GRa]4HRa]4G `J S#22#,5%6#1%/+$#,%<%#,-'%&/1#,%\?1-+/%0/'*%&/1#,%"'$+^
K%$+($%.1)$+
Y aK4HRa]4G aHRaK4GRa]4H C12-#,5%6#1%/+$#,%=%#,-'%7''$-+/%\?1-+/%2+6+2%1#/51.%2'?+/$^
K%$+($%.1)$+
I aK4GRa]4G aHRaK4HRa]4H C12-#,5%6#1%/+$#,%<%#,-'%7''$-+/%\?1-+/%2+6+2%1#/51.%2'?+/$^
3 s
0.5 s
0.5 s
Salting "B"
into booster
Salting "A"
into booster
2x
filling "A"
into booster
2x
filling "B"
into drain
2x
filling "B"
into booster
RE
LA
Y
RL
01
RL
02
RL
03
RL
04
RL
05
RL
06
RL
07
RL
08
RL
09
RL
10
RL
11
RL
12
RL
13
RL
14
RL
15
RL
16
RL
17
RL
18
RL
19
TE
ST
CY
CL
E R
UN
NIN
G
WA
SH
PU
MP
TAN
K H
EA
TIN
G
(DR
YIN
G 2
)
(DR
YIN
G 1
)
DE
TE
RG
EN
T D
ISP.
RIN
SE
AID
DIS
P.
FIL
L V
ALV
E
DR
AIN
PU
MP
RIN
SE
PU
MP
BO
OS
TE
R H
EA
TIN
G
SA
LTIN
G "
A"
SA
LTIN
G "
B"
FIL
LIN
G B
-A
DR
AIN
-BO
OS
TE
R
RE
SE
RV
E
RE
SE
RV
E
PO
T. F
RE
E C
ON
TAC
T 1
PO
T. F
RE
E C
ON
TAC
T 2
PO
T. F
RE
E C
ON
TAC
T 3
M1
E2
(M7)
(M6)
M4
M3
Y1
M5
M2
E1
Y3.
1
Y3.
2
Y4.
1
Y4.
2
Res
Res
PF
K1
PF
K2
PF
K3
50 pulses S2
50 pulses S2
3 s
50 pulses S2
3 s
50 pulses S2
3 s
50 pulses S2
3 s
3 s
5 s
5 s
3 s
50 pulses S2
0.5 s
0.5 s
0.5 s
0.5 s
ST
EP
S
1
! 2
3 ! 4
5
! 6
7
8
!*)",&,$(",!"(2$*'$#+
$PjZUMPQPWNF(+RYOUWP(ORV(NL(eP(VaUNYOPT(K*))K(RWT(NOP(TLLM(QZVN(eP(L^PW4
Q)$"%1,&%"'2&%^ML_MRQ%1,&%VPM\UYP(eZNNLW(1TMbPM(eZNNLW3%-'5+-"+/4%B89%1..+1/$%#,%-"+%/#,$+%-+*.+/1-)/+%
&#$.2134%C+2+(-%$'0-+,+/%-+$-%./'5/1*%B8>%73%.)$"#,5%-"+%VNL^(eZNNLW4!'%+,-+/%MJK%.)$"%-"+%*&0*))%7)--',4%
!"+%;VR;SS%7)--',%#22)*#,1-+$%@>NNV%?"#2+%-"+%-+$-%./'5/1*%#$%/),,#,54%;,(+%-"+%-+$-%$+8)+,(+%"1$%('*.2+-+&B%
-"+%;VR;SS%7)--',%?#22%$?#-("%'004
Q15+%GW%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
DG'%,&,(=-,#&%&'(1K2$,+#/K(+*@,-!(*&-G3(
1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3
=0-+/%/+1("#,5%1%./+F$+-%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%\.1/1*+-+/%o=E9p%d%HJJJ^%-"+%:35#+,+%#,&#(1-'/%nDG'n%2#5"-$%).%
-'%#,&#(1-+%-"1-%1,%1)-'*1-#(%"35#+,+%(2+1,#,5%'0%-"+%*1("#,+%#,-+/#'/%$"')2&%7+%(1//#+&%')-4
2MLYPTZMP
m% <+0'/+%+,&%'0%'.+/1-#',O%%
!1g+%')-%/1(g%1,&%.)-%',+%D*I#$"HDb_UPWPH=SPRWPM("Re93%',%-1,g%$-/1#,+/4
m% D2'$+%-"+%&''/4
m% Q)$"%^ML_MRQ%7)--',%/+.+1-+&23%),-#2%-"+%)..+/%[#$.213%$"'?$%nDn%0(nDG'n4
m% Q)$"%*&0*))%7)--',4
% [)/#,5%-"+%:35#+,+%./'5/1*%#$%/),,#,5%\&)/1-#',%HJ%*#,)-+$^%-"+%5/++,%#22)*#,1-+&%$+5*+,-$%5'%')-%%
',+%10-+/%-"+%'-"+/4
=-%-"+%+,&%'0%-"+%(3(2+%-"+%*1("#,+%$?#-("+$%'00%1)-'*1-#(12234
=>&3$?$5586;&@;7*$3$&?+$83*37&5@"-+4&A$&?866*$4&"-#&A$>"6$&6$8?@*37&#@$&/6$B5$#&3-.A$6&">&C85@&?;?+$5D&&
E*#@&6$7-+86&-5$&#@$&.8?@*3$&*3#$6*"6&C*++&6$.8*3&>6$$&">&>""4&4$A6*5&834&4$/"5*#5D
FG&/86#&3-.A$6&HIJIKL&)&A"M&C*#@&FK&N8A5D
)ZWYNULWRS(TPVYMU^NULW
m% C?#-("#,5%0),(-#',%o!9<p%"1$%-'%7+%1(-#61-+&%n9n4
m% E1("#,+%;V%1,&%&''/%(2'$+&4
m% :35#+,+%(2+1,#,5%nDn%0(nDG'n%$+2+(-+&4
Z"+,%-"+%;VR;SS%7)--',%#$%./+$$+&B%-"+%-1,g%?#22%7+%('*.2+-+23%&/1#,+&%\1../'e4%`J%$+(',&$^4%C#*)2-1,+')$23%
-"+%$-1,&1/&%922#,5%./'5/1*%\7''$-+/%922#,5B%7''$-+/%"+1-#,5B%/#,$+%.)*.B%+-(4^%?#22%7+%$-1/-+&B%?#-"')-%./+F&'$#,5%'0%
&+-+/5+,-%R%/#,$+%1#&4%
L0%-1,g%2+6+2%#$%/+1("+&B%-"+%?1$"%.)*.%?#22%7+%$-1/-+&%\5(QUWZNPV^%0'/%-1,g%?1-+/%(#/()21-#',4%
Z"+,%-"+%?1$"%(3(2+%#$%('*.2+-+&B%-"+%$+20%(2+1,#,5%./'5/1*%?#22%7+%$-1/-+&4
=0-+/%-"+%:35#+,+%./'5/1*%"1$%(+1$+&B%-"+%(',-/'2%$?#-("+$%'00%1,&%.1/1*+-+/%o=E9p%?#22%7+%/+$+-%-'%-"+%1&z)$-+&%
?1$"%(3(2+%,)*7+/4
c#1%.1/1*+-+/%o=E7p%3')%(1,%("+(g%-"+%,)*7+/%'0%('*.2+-+&%"35#+,+%(3(2+$4
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%GY
)#B-"!(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;<3B&=$%"%=#-()#B-"!
L,%(1$+%'0%1,%),(/#-#(12%01)2-%+6+/3-"#,5%(1,%7+%$-1/-+&%\922B%?1$"%1,&%&/1#,%./'5/1*^4%
[)/#,5%-"+%922%./'5/1*B%),(/#-#(12%01)2-$%1/+%',23%#,&#(1-+&%73%-"+%#,&#(1-'/%2#5"-$%1,&%+//'/%('&+$%\,'%5/++,R/+&%
l1$"#,5%;VR;SS%7)--',^4
%&@%=#"*$ "D,(*&0*))(IB""*&(%!()-#!D%&'('$,,&0$,@(#-",$&#",-G.
>#,$+ Z1$" X1*. S=MX! Q=>=E4
#- @MRUW(XRZSNk X+6+2%$?#-("%612)+%o)99p%$-#22%+e(++&+&%1-%-"+%+,&%'0%-"+%&/1#,%(3(2+4
!'%/+$+-B%/+.+1-%&/1#,%./'5/1*%),-#2%612)+%#$%7+2'?%o)99p4
SHH
2LVVUeSP(YRZVP
H4%_#,g+&%&/1#,%"'$+4
G4%[/1#,%.)*.%&'+$%,'-%/),%\z1**+&%'/%
&+0+(-#6+^4
K4%Q/+$$)/+%-/1,$*#--+/%I;%&+0+(-#6+%
\?#/#,5B%QD<^4
]4% !/1.%.'$$#723%(2'55+&4
$PQPTb
H4%Q21(+%&/1#,%"'$+%('//+(-234%
G4%D"+(g%&/1#,%.)*.B%&#$*1,-2+%#0%,+(+$$1/34%
K4%D"+(g%6'2-15+%2+6+2%\$+/6#(+%*+,)^4%
]4%D"+(g%-/1.4
D,% "OPMQLVNL^ !"+%-"+/*'$-'.%-#*+%o=76p%#$%+e(++&+&%\*1e4%"+1-#,5%.+/#'&%0'/%
?1$"%1,&%922%(3(2+^4
>+$+-%6#1%*1("#,+%n;SSF;Vn4
DG`
CJG%
C`I
2LVVUeSP(YRZVP
H4%<''$-+/%"+1-#,5%&+0+(-#6+4
G4%NN./'*%/+6#$#',%}%]4J4
K4%E#$$#,5%."1$+$4
]4%E1("#,+%$#,52+F."1$+%(',,+(-+&%\GKJ%c^4
`4% !1,g%"+1-#,5%&+0+(-#6+%\?#-"%-+/*'$-'.%
-1,g^%.1/1*+-+/%C`I%\@T_^4
$PQPTb
H4%>+.21(+%7''$-+/%"+1-#,54
G4%M.&1-+%*1("#,+%?#-"%NN./'*%/+64%≥%]4J%K4%D"+(g%."1$+$%\12$'%1-%$#-+^4
]4%D',,+(-%-'%-"/++F."1$+%()//+,-%#0%.'$$#72+4
`4%>+.21(+%-1,g%"+1-#,54
=D9(0
=D7
=OPQUYRS(
TPgYUPWYb
[+-+/5+,-%&+9(#+,(3%/97.>%n',n%R%/#,$+%1#&%&+9(#+,(3%/97.;%n',n4
L0%7'-"%(',-1#,+/$%1/+%+*.-3B%D:HRD:G%1/+%&#$.213+&%12-+/,1-+234
CJW
2LVVUeSP(YRZVP
H4%D"+*#(12%(',-1#,+/%+*.-3%R%$)(-#',%%
"'$+$%,'-%922+&4
G4% S2'1-%$?#-("%#,$#&+%(',-1#,+/%z1**+&%%
oCY%'/%CIp4
K4%E#$$#,5%+2+(-/#(12%$)..23%\THG4HRKR]^4
$PQPTb
H4%>+922%(',-1#,+/%R%(1//3%')-%"'$+%./#*#,54%
G4% X''$+%-"+%(',-1#,+/%1%2#--2+%1,&%$"1g+%
$2#5"-234
K4%D"+(g%6'2-15+%\q`c%%THG4H^%R%("+(g%(/#*.%
(',,+(-#',4%
!#- !RSN(TPgYUPWYb C'0-+,+/%$12-%&+9(#+,(3%#,&#(1-#',%m%/9>.6%n',n
\',23%#0%$'0-+,+/%o!86p%d%nHn^4%
CJ`
2LVVUeSP(YRZVP
H4%C12-%(',-1#,+/%+*.-34
G4% S2'1-%$?#-("%#,$#&+%$12-%(',-1#,+/%%
z1**+&%oCKp4
K4% X''$+%(',-1(-%',%QD<%\THK4`RW^4
$PQPTb
H4%>+922%(',-1#,+/%?#-"%/+5+,+/1-#',%$12-4
G4% X''$+%-"+%(',-1#,+/%1%2#--2+%1,&%$"1g+%
$2#5"-234
K4%D"+(g%(/#*.%(',,+(-#',%1,&%(',-1(-$4
T(8 ,]NPMWRS(aRNPM((
NMPRNQPWN(1L^NULW3
;,23%#0%1(-#61-+&%#,%$+/6#(+%*'&+%o!94p4
!"+%./+$+-%?1-+/%8)1,-#-3%o=E<p%q%o=48p%#$%/+1("+&%\&'?,F('),-+/^4%
S'/%/+$+-%$++%()$-'*+/%*+,)4%%
DYP
DIJ
CHI
2LVVUeSP(YRZVP(
H4%D'),-+/%/+1&#,5%'0%./+$+-%?1-+/%8)1,-#-3%
\2#-+/^%#$%nJn4
G4%C?#-("#,5%0),(-#',%oCHIp%#$%$+-%-'%nHn%%
?#-"')-%$.+(#9+&%?1-+/%8)1,-#-34
$PQPTb
H4%>+$+-%('),-+/%\$++%()$-'*+/%*+,)^4%
G4% N,-+/%-"+%&+$#/+&%?1-+/%8)1,-#-3%\2#-+/^4
w%L,-+/*+-+%&/1#,#,5%#$%12$'%*',#-'/+&%73%-"+%.1/1*+-+/%DPWB%#4+4%#0%-"+%.1/1*+-+/%#$%+e(++&+&B%#-%01)2-%1..+1/$%
\~%$'0-?1/+%/+6#$#',%Q`4PB%NNQ>;E%IPY`]YFH^%
\~%$'0-?1/+%/+6#$#',%)J4IB%NNQ>;E%IPY`]YF`^4
Q15+%GI%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
)#B-"!(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;43
=$%"%=#-()#B-"!
L,%(1$+%'0%1%(/#-#(12%01)2-%',23%-"+%&/1#,%./'5/1*%(1,%7+%$-1/-+&4%S#22%./'5/1*%1,&%122%?1$"%./'5/1*$%1/+%2'(g+&4
%&@%=#"*$ "D,(*&0*))(IB""*&(%--B+%&#",!($,@.
>#,$+ Z1$" X1*. S=MX! Q=>=E4
)89 F%F%H%R
F%F%G
!+*.+/1-)/+%$+,$'/%
I**!",$(I9
<''$-+/%"+1-#,5%$-98%?#22%7+%$?#-("+&%'00%#**+-+234%
S#22%1,&%?1$"%./'5/1*$%1/+%2'(g+&B%&/1#,%./'5/1*%(1,%7+%$-1/-+&4
2LVVUeSP(YRZVPF
H4% F%F%H%d%$"'/-%(#/()#-%\$+,$'/%'/%?#/+$%%
-'%$+,$'/^4
G4% F%F%G%d%'.+,%(#/()#-4%
K4% L,2+-%-+*.+/1-)/+%-'%2'?4
$PQPTbF
H4%D"+(g%?#/+$B%/+.21(+%$+,$'/%4%
G4%D"1,5+%?#/#,5B%/+.21(+%$+,$'/%#0%%
,+(+$$1/34
K4%D"+(g%#,2+-%-+*.+/1-)/+4%
)87 F%F%H%R
F%F%G
!+*.+/1-)/+%$+,$'/%
"#&J(I7
!1,g%"+1-#,5%$-7%?#22%7+%$?#-("+&%'00%#**+-+234%
S#22%1,&%?1$"%./'5/1*$%1/+%2'(g+&B%&/1#,%./'5/1*%(1,%7+%$-1/-+&4
2LVVUeSP(YRZVPF
H4% F%F%H%d%$"'/-%(#/()#-%\$+,$'/%'/%?#/+$%%
-'%$+,$'/^4
G4% F%F%G%d%'.+,%(#/()#-4
$PQPTbF
H4%D"+(g%?#/+$B%/+.21(+%$+,$'/4%%
G4%D"1,5+%?#/#,5B%/+.21(+%$+,$'/%#0%%
,+(+$$1/34
)8> F%F%H%R
F%F%G
Q/+$$)/+%-/1,$%*#--+/%
I**!",$(I>
D',-/'2%'0%#,.)-%6'2-15+%/9;.E%%m%*#,4%J4Kc%).%-'%*1e4%]4Jc4
L0%-"+%#,.)-%6'2-15+%#$%')-%'0%/1,5+B%-"+%/),,#,5%./'5/1*%?#22%7+%
$-'..+&4
S#22%1,&%?1$"%./'5/1*$%1/+%2'(g+&B%&/1#,%./'5/1*%(1,%7+%$-1/-+&4
2LVVUeSP(YRZVPF
H4% F%F%H%d%$"'/-%(#/()#-%\-/1,$*#--+/%'/%?#/+$%%
-'%-/1,$*#--+/^%R%~%]4Jc4
G4% F%F%G%d%'.+,%(#/()#-%R%}%J4Kc4
$PQPTbF
H4%D"+(g%?#/+$B%/+.21(+%-/1,$*#--+/%<K4%
G4%D"1,5+%?#/#,5B%/+.21(+%<K%#0%,+(+$$1/34
)8; F%F%H%R
F%F%G
Q/+$$)/+%-/1,$%*#--+/%
"#&J(I;
D',-/'2%'0%#,.)-%6'2-15+%/9;.98%%m%*#,4%J4Kc%).%-'%*1e4%]4Jc4
L0%-"+%#,.)-%6'2-15+%#$%')-%'0%/1,5+B%-"+%/),,#,5%./'5/1*%?#22%7+%
$-'..+&4
S#22%1,&%?1$"%./'5/1*$%1/+%2'(g+&B%&/1#,%./'5/1*%(1,%7+%$-1/-+&4
2LVVUeSP(YRZVPF
H4% F%F%H%d%$"'/-%(#/()#-%\-/1,$*#--+/%'/%?#/+$%%
-'%-/1,$*#--+/^%R%~%]4Jc4
G4% F%F%G%d%'.+,%(#/()#-%R%}%J4Kc4
$PQPTbF
H4%D"+(g%?#/+$B%/+.21(+%-/1,$*#--+/%<]4%
G4%D"1,5+%?#/#,5B%/+.21(+%<]%#0%,+(+$$1/34
F%F%K Q/+$$)/+%-/1,$%*#--+/(
"#&J(I;(0(
!*)",&,$
!"+%*1e4%?1-+/%8)1,-#-3%o=47p%#$%+e(++&+&%1,&%612)+%o)95p%#$%,'-%%
/+1("+&4%;,23%n&/1#,#,5n%.'$$#72+4
DIG
SHW
2LVVUeSP(YRZVPF
H4%=#/%-/1.%72'(g+&%'/%2+1g34%
G4%:'$+%-'%./+$$)/+%-/1,$*#--+/%2+1g34
K4%c126+%a]4G%2'(g+&%\&/1#,%&#/+(-#',^
]4%=&&#-#',12%QD<%,'-%('//+(-23%#,$+/-+&R
2'(g+&%#,%$'(g+-%'0%*1#,%QD<%
$PQPTbF
H4%D"+(g%1#/%-/1.B%(2+1,%'/%/+.21(+%#0%%
,+(+$$1/34
G4%>+.21(+%"'$+4
K4%>+.21(+%$'0-+,+/4
]4%D'//+(-23%#,$+/-%QD<%\("+(g%6'2-15+^
"L(jZUN(NOP(XRZSNF($-1/-%&/1#,%./'5/1*%'/%/+2'1&%*1("#,+%./'5/1*%,'4%\B89%$++%.15+%GK^4
!%, !"$#%&,$((
=*&"$*-
>++&F$?#-("%o!;p%\THK4Y^%*'/+%-"1,%`%$+(',&$%n'00n4%
C-1/-%'0%922%1,&%?1$"%./'5/1*$%#$%2'(g+&%1)-'*1-#(12234
CKI
2LVVUeSP(YRZVPF
H4% !1,g%$-/1#,+/%#$%*#$$#,5%'/%,'-%('//+(-23%
.'$#-#',+&4
G4%E15,+-%1-%-"+%$-/1#,+/%#$%*#$$#,54
K4%>++&%$?#-("%#,%?/',5%.'$#-#',4
]4%D172+%7/+1g4
$PQPTbF
H4%Q)-%$-/1#,+/%('//+(-23%#,%.21(+4%
G4% S#-%*15,+-4
K4%Q)-%/++&%$?#-("%#,%('//+(-%.'$#-#',4
]4%>+.21(+%/++&%$?#-("%1,&%(172+4
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%GP
)#B-"!(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;43
=$%"%=#-()#B-"!
%&@%=#"*$ "D,(*&0*))(IB""*&(%--B+%&#",!($,@.
>#,$+ Z1$" X1*. S=MX! Q=>=E4
)%- )%--(9 !"+%922%6126+%G9%\$-E^%#$%-/#55+/+&%1,&%-"+%#*.+22+/%$?#-("%!7%&'+$%
,'-%('),-%\,'%#*.)2$+$%',%/9;.>^4%
=$%'0%$'0-?1/+%/+6#$#',%QW4WB%-"+%SLX%01)2-%#$%&#$.213+&%',23%#0%-"+%
#*.+22+/%$?#-("%CG%&'+$%,'-%('),-%0'/%1%.+/#'&%'0%HJ%$4%\DWW^4
>+$+-%6#1%#,.)-%#*.)2$+$%',%/9;.>%'/%%*1("#,+%n;SSn4
2LVVUeSP(YRZVP(aUNO(UWYLQUW_(aRNPMF
H4%<1&%(',-1(-%1-%#*.+22+/%$?#-("%.2)5%%
\1#/51.^%'/%QD<4
G4% L*.+22+/%$?#-("%QD<%,'-%('//+(-23%2'(g+&4
K4%>++&%$?#-("%#,%?/',5%.'$#-#',4
2LVVUeSP(YRZVP(aUNOLZN(UWYLQUW_(aRNPMF
H4%C")-F'00%6126+%#$%(2'$+&4
G4% S#22%6126+%aH%&+0+(-#6+%\?#/#,5%1,&%.#,^4%
K4%V'%')-.)-%$#5,12%0/'*%QD<%=H%\TY4HRK^4
$PQPTbF
H4%D"+(g%(',-1(-$B%$'2&+/%.2)5%\1#/51.^%#0%
,+(+$$1/34
G4%D"+(g%QD<%1,&%2'(g%#,%.21(+4
K4%Q)-%/++&%$?#-("%#,%('//+(-%.'$#-#',4
$PQPTbF
H4%;.+,%$")-F'00%6126+%1-%$#-+4
G4%D"+(g%922%6126+%6#1%$+/6#(+%*'&+%1,&%
/+.21(+%#0%,+(+$$1/34
K4%>+.21(+%QD<4
)%- )%--(7 Ne(++&+&%922%-#*+%o=;>p4
!"+%922%6126+%G9%\$-E^%1,&%122%'-"+/%')-.)-$%?#22%7+%$?#-("+&%'00%
#**+-+234%>+$+-%6#1%*1("#,+%n;SSn4
D]K
2LVVUeSP(YRZVPF
H4%C++%17'6+4
G4% X#,+%l'?%./+$$)/+%6+/3%2'?4
K4% X#,+%$-/1#,+/%(2'55+&4
$PQPTbF
H4%C++%17'6+4
G4%D"+(g%2#,+%l'?%./+$$)/+4
K4%D2+1,%2#,+%$-/1#,+/4
B- *?,$)-*C((
2$*",="%*&
>+8)#/+*+,-O%*1("#,+%n'00n%'/%n',n%R%&''/%n'.+,n%'/%n(2'$+&n%!94
Z"+,%o)94p%#$%+e(++&+&B%1%/),,#,5%./'5/1*%?#22%7+%$-'..+&O
F%10-+/%`%$+(',&$% o!>Ep%d%n9n
F%#**+-+23% o!>Ep%d%n8n4
!"+%&/1#,%.)*.%$-4%?#22%7+%$?#-("+&%',%),-#2%o)9Ep%#$%7+2'?%./+$+-%
612)+%\B-%&#$1..+1/$^4
=%$-'..+&%./'5/1*%?#22%,'-%7+%/+F$-1/-+&%1)-'*1-#(12234
SHY
SHI
CKY
2LVVUeSP(YRZVPF
H4% S#22%6126+%#$%z1**+&%1,&%?1-+/%#$%/),,#,5%
.+/*1,+,-234
G4%:'$+%0/'*%1#/%-/1.%-'%./+$$)/+%-/1,$*#--+/%
-1,g%\<]^%#$%2+1g34
K4%V'-%+,')5"%?1-+/%#$%.)*.+&%')-4%
% F%%[/1#,%.)*.%(2'55+&4%
%
F%%_#,g+&%&/1#,%"'$+4
$PQPTbF
H4%>+.21(+%922%6126+%aH%%
G4%[/1#,%-1,g%*1,)1223%1,&%/+.21(+%"'$+4%
K4%[/1#,%-1,g%*1,)12234%
F%%[#$*1,-2+%1,&%(2+1,%&/1#,%.)*.%'/
% %%/+.21(+%#0%,+(+$$1/34
F%%Q21(+%&/1#,%"'$+%('//+(-234
,$$ %&",$)#=, D'**),#(1-#',%./'72+*4
2LVVUeSP(YRZVPF
H4%</'g+,%(',,+(-#',O%
F%&#$.213%
F%*1#,%QD<%
F%(172+
G4%QD<%&+0+(-4
K4% NNQ>;E%#,('//+(-23%#,$+/-+&4
$PQPTbF
H4%D"+(g%.2)5$R(172+%1,&%(',,+(-%('//+(-234%
%
%
F%/+.21(+%(172+
G4%>+.21(+%QD<4
K4%D'//+(-23%#,$+/-%NNQ>;E4
V;!NO%%
!"+%01)2-%#$%/+('5,#h+&%',23%10-+/%1%-#*+%&+213%'0%HJ%$%\1$%'0%$'0-?1/+%/+64%QW4WB%IPY`]YFHy%/+64%)H4KB%IPY`]YF`^4
L0%-"+/+%1/+%,'%#*.)2$+$%0'/%1%.+/#'&%'0%HJ%$+(',&$%-"+,%-"+%SLX%01)2-%?#22%7+%&#$.213+&4
L0%,+(+$$1/3B%-"#$%-#*+%&+213%(1,%7+%#,(/+1$+&4
Q15+%KJ%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
I#!%=(*2,$#"%*&(0(=B!"*+,$(!,""%&'!(1)#=,-%)"(!,,(2#',(;>3
ON/OFF button
SERVICE button
PROGRAM button
STOP button
/(l(eZNNLW(NL(eP(^ZVOPT
I#!%=(*2,$#"%*& !"*2 2$*'$. !,$?%=, *&0*)) $,AB%$,+,&"! @**$
E1("#,+%;V T E1("#,+%n'00n ;QNVFDX;CN
E1("#,+%;SS T E1("#,+%n'00n%1-%1,3%-#*+ ;QNVFDX;CN
[/1#,%./'5/1* T%~%K%$ C-1/-%1-%1,3%-#*+ DX;CN
Q/'5/1*%$+2+(-#', T E1("#,+%',%R%S#22%./'5/1*%('*.2+-+& ;QNVFDX;CN
Q/'5/1*%$-1/- T E1("#,+%',%R%S#22%./'5/1*%('*.2+-+& DX;CN
!+*.+/1-)/+%&#$.213 T%~%K%$ !+*.+/1-)/+%&#$.213%0'/%HJ%$+(',&$ ;QNVFDX;CN
C.+(#12%./'5/1*$ T E1("#,+%',%R%S#22%./'5/1*%('*.2+-+& ;QNVFDX;CN
=B!"*+,$(!,""%&'! / / +RYOUWP(*XX *2,&
@%!2-#G
>LVCN Z=C:
[+-+/5+,-%&'$15+ D:H 612)+%DHW
!PSPYN(XZWYNULW(aUNO(NOP(^ML_MRQ(eZNNLW.
!PN(\RSZP(aUNO(NOP(*&0*))(eZNNLW.(
;QNV
>#,$+%1#&%&'$15+ D:G 612)+%DHI ;QNV
[+-+/5+,-%&'$15+%D'2&%H D:K 612)+%DHP ;QNV
[+-+/5+,-%&'$15+%N(' D:K 612)+%DK] ;QNV
[+-+/5+,-%&'$15+%D'2&%G D:] 612)+%DGJ ;QNV
>#,$+%1#&%&'$15+%N(' D:] 612)+%DK` ;QNV
:1/&,+$$ :JH%F%:J] ;QNV
Z1$"%(3(2+%('),-+/ Q%q%DY] 612)+%DYK>+$+-%',23%73%C+/6#(+4
;QNV
Z1-+/%('),-+/%F%!'-12 N%q%DYI 612)+%DYY ;QNV
Z1-+/%('),-+/%F%[+*# &%q%DIJ 612)+%DYP >+$+-%73%.)$"#,5%-"+%;VR;SS%7)--',%0'/%K%$+(',&$4 ;QNV
=-*!,(@**$
:'$+%./#*#,5%&+-+/5+,- CSH J%F%H C+2+(-%0),(-#',%?#-"%-"+%./'5/1*%7)--',4
=(-#61-+%1../'./#1-+%&'$#,5%.)*.%?#-"%-"+%;VR;SS%7)--',4
DX;CN
:'$+%./#*#,5%/#,$+%1#& CSG J%F%H DX;CN
=(')$-#(%$#5,12 C J%F%H =(-#61-+%R%&+1(-#61-+%1(')$-#(%$#5,12%?#-"%-"+%;VR;SS%7)--',4 DX;CN
SQ%*1("#,+$%\$+/#12%,)*7+/%�%IW`H%GJJJ^O%=0-+/%$#5,12%nCnB%1&&#-#',12%*+,)%#-+*%n[/3%;V%R%[/3%;SSn%0'/%-)/,#,5%&/3+/%;VR;SS
!PP(RSVL(^R_P(4(K)UMVN(MZW(0(=ZVNLQPM(+PWZK(RWT(^R_P(>9(K=LZWNPM()ZWYNULWVK.
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%KH
!,$?%=,(+,&B
/(l(eZNNLW(NL(eP(^ZVOPT
!"*2 2$*'$. !,$?%=, *&0*)) $,AB%$,+,&"! @**$
!,$?%=,(@%#'&*!"%=! / / / +RYOUWP(*XX *2,&
%%%%%%%@%!2-#G
>LVCN Z=C:
CJH F%F%J \;VR;SS%7)--',%#22)*#,1-+$%5/++,^
=-*!,(@**$((1TLLM(VaUNYO(NPVN(!9H/9>.93 CJH F%F%H
!PSPYN%1../'./#1-+%UW^ZN%'/%LZN^ZN%?#-"%-"+%^ML_MRQ(eZNNLW%\&''/%(2'$+&^4
%W^ZNV(NPVNF
THK4K L*.+22+/%$?#-(" CJG F%F%J ,'%$#5,12%R%F%F%H%$#5,12
\.)$"%$-1/-%7)--+,%-'%1(-#61-+%1&&#-#',1223%922%6126+%aH%\F%F%J%R%F%F%H%?#22%7+%&#$.213+&%12-+/,1-+23^4
THK4` C12-%$?#-("%$-1-)$ CJK F%F%J $12-%(',-1#,+/%#$%922+&%R%F%F%H%?"+,%+*.-3
THK4Y C-/1#,+/ CJ] F%F%J ,'-%#,%.21(+%R%F%F%H%$-/1#,+/%#,%.21(+
THK4P >+$+/6+ CJ` F%F%J
THK4HH >+$+/6+ CJW F%F%J
THG4K [+-+/5+,-%&+9(#+,(3 CJY F%F%J ,'%&+9(#+,(3%R%F%F%H%?"+,%+*.-3
THG4] >#,$+%1#&%&+9(#+,(3 CJI F%F%J ,'%&+9(#+,(3%R%F%F%H%?"+,%+*.-3
"PQ^PMRNZMP(VPWVLM(NPVNF JFHJJkD%d%'g13%%R%%L0%&#$.213%$"'?$%F%F%H%d%$"'/-%(#/()#-%'/%F%F%G%d%'.+,%(#/()#-
TH]4HRG !+*.+/1-)/+%$+,$'/%7''$-+/ <H SJH 1(-)12%!+*.+/1-)/+
TH]4KR] !+*.+/1-)/+%$+,$'/%-1,g <G SJG 1(-)12%!+*.+/1-)/+
2MPVVZMP(NMRWVQUNNPM(NPVNF J4K%F%]4Jc%d%;_%R%F%F%H%d%~%]4Jc%R%F%F%G%d%'.+,%(#/()#-%}%J4Kc
TH]4Y Q/+$$)/+%-/1,$*#--+/%7''$-+/ <K SJK 6'2-15+%&#$.213%\7''$-+/%2+6+2^
TH]4HJ Q/+$$)/+%-/1,$*#--+/%-1,g <] SJ] 6'2-15+%&#$.213%\-1,g%2+6+2^
*ZN^ZNV(NPVN(1TLLM(YSLVPT3F F%F%J%d%,'-%1(-#6+%R%F%F%H%d%1(-#6+
C+2+(-+&%')-.)-$%(1,%7+%1(-#61-+&%?#-"%-"+%;VR;SS%7)--',4 !NRMNUW_(XMLQ(#89F%.)$"%$-'.%7)--',%-'%$(/'22%71(g4
c'2-15+%$)..23%!/#1( >XH4H =JJ F%F%J
TH4HRK <3.1$$%!/#1( >XH =JH F%F%J
TG4HRG !1,g%"+1-#,5 NG >XG =JG F%F%J
TK4HRK [/3#,5%H EW >XKqNJH =JK F%F%J Q/+*1e%',23
T]4HRK [/3#,5%G EY >X] =J] F%F%J Q/+*1e%',23
T`4HRK [+-+/5+,-%&'$15+ E] >X` =J` F%F%J
TW4HRK >#,$+%1#&%&'$15+ EK >XW =JW F%F%J
TY4HRK S#22%6126+ aH >XYq>XH] =JY F%F%J
TI4HRK [/1#,%.)*. E` >XI =JI F%F%J
TP4HRK >#,$+%.)*. EG >XP =JP F%F%J
THJ4HRK <''$-+/%"+1-#,5 NH >XHJ =HJ F%F%J
TGH4W C'0-+,+/%F%$12-#,5%= aK4H >XHH =HH F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
TGH4Y C'0-+,+/%F%$12-#,5%< aK4G >XHG =HG F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
TGH4I S#22%<F= a]4H >XHK =HK F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
TGH4P [/1#,R7''$-+/ a]4G >XH] =H] F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
TGG4HRK >+$+/6+ >XH` =H` F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
TGK4HRK >+$+/6+ >XHW =HW F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
TG]4HRG QS_H >XHY =HY F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
TG`4HRG QS_G >XHI =HI F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
TGW4HRG QS_K >XHP =HP F%F%J ',23%?#-"%7)#2-F#,%+e-+,$#',%7'1/&
Z1$"%.)*.
C'0-%$-1/-%\DKIFD]H%q%DIYFDPJ^
>XHq>XH4H =GJ F%F%J
:1,&2+%2#5"-,#,5 @ / 2 F%SS
;.+/1-#',%),#-%-+$- <=N F%F%JD'),-+/%/+$+-%0/'*%DYHFDIJ%1,&%DI]FDI`%\.)$"%;VR;SS%7)--',%0'/%K%$4^%
L,-+5/1-+&%0),(-#',%1$%'0%$'0-?1/+%/+6#$#',%QW4WB%NNQ>;E%IPY`]YFH%
SQC%*1("#,+$%\01(+2#0-%',23^%"16+%1,%1&&#-#',12%.'#,-O%n7'n%\$++%.15+%]I^4
/NC F%F%J%R%F%F%H
,/%"("D,(",!"(2$*'$#+(IG(*2,&%&'("D,(@**$(1LWSb(^LVVUeSP(aUNO(QPWZ(UNPQ(KLZN^ZNV(NPVNK3.%
Q15+%KG%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
2$*'$#++%&'0+*@%)%=#"%*&(*)(I#!%=(@#"#(1)#=,-%)"(!,,(2#',(><3
$,AB%$,+,&"F(+#=D%&,(K*))K(#&@(@**$(*2,&.
/(l(eZNNLW(NL(eP(^ZVOPT
!"*2 2$*'$. !,$?%=, *&0*))
2ZVO(^ML_MRQ(RWT(VPM\UYP(eZNNLW(NL_PNOPM(1VLXNaRMP(MPSPRVP(aUSS(eP(TUV^SRbPT(VOLMNHNUQP3.% % %
/ /
Q)$"%VNL^%7)--',%-'%$+2+(-%-"+%*+,)%#-+*4% % %
/
( MJH% d%%E1("#,+%-3.+%$+2+(-#',% % %
% MJG%% d%%<1$#(%&1-1%$"++-%
% MJK% d%%C'0-+,+/%-+$-%./'5/1*% %
!"+%$+2+(-+&%0),(-#',%?#22%7+%(',9/*+&%?#-"%-"+%*&0*))%7)--',%1,&%#,&#(1-+&%73%-"+%#22)*#,1-+&%;VR;SS%7)--',4% %
/
( >+&%% d%%E1("#,+%-3.+%$+2+(-#',% % %
% <2)+%% d%%<1$#(%&1-1%$"++-%%
% @/++,% d%%C'0-+,+/%-+$-%./'5/1*% %
+RYOUWP(Nb^P(VPNNUW_F(B89(0($PTF
C+-%*1("#,+%-3.+%?#-"%-"+%VNL^%7)--',%\JJH%F%JHP^4
% \C+8)+,-#12%$(1,%',234^% %
/
Q)$"%;VR;SS%7)--',%0'/%G%$+(',&$
/
!"+%$+2+(-+&%./'5/1*%?#-"%-"+%71$#(%&1-1r$%?#22%7+%$16+&%1,&%-"+%n>+&n%#22)*#,1-+&%;VR;SS%7)--',%$?#-("+$%'004% %
+LTUgYRNULW(eRVUY(TRNRF(B87(0(ISZPF
C+-%0),(-#',%?#-"%-"+%VNL^%7)--',%'/%^ML_MRQ%q%VNL^%7)--',4
% \C+8)+,-#12%$(1,%'/%8)#(g%$(1,%73%"'2&#,5%-"+%7)--',^%
/ %%%%%%XLMaRMTV
/ / %%%%%%eRY`aRMTV%\9/$-%./'5/1*%7)--',B%-"+,%$-'.%7)--',^
D"1,5+%612)+%).?1/&$%73%.)$"#,5%-"+%./'5/1*%7)--',%1,&%&'?,?1/&$%73%.)$"#,5%-"+%$+/6#(+%7)--',4
% \C+8)+,-#12%$(1,%'/%8)#(g%$(1,%73%"'2&#,5%-"+%7)--',^%
m :
( [+(#*12%.'#,-$%?#22%1..+1/4% % %
Q)$"%1,&%"'2&%-"+%;VR;SS%7)--',4
/
V+?%612)+%#$%$16+&%?"+,%-"+%.'#,-$%&#$1..+1/4%% %
!LXNPWPM(NPVN(^ML_MRQF(B8>(0('MPPWF
Q)$"%*&0*)S%7)--',4
/
!+$-%./'5/1*%$-1/-$%1(('/&#,5%-'%/1*%\$++%.15+%GH^4
=$%'0%$'0-?1/+%/+6#$#',%QW4WO%D'),-+/%$+--#,5$%\DYHFDIJ%1,&%DI]FDI`^%1,&%./'5/1**+&%&'$15+%-#*+$%1/+%%
./+$+/6+&%+6+,%10-+/%/+./'5/1**#,54
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%KK
!"
#!"#$"
%&'()"
%&'()"
#$*+"
"
!"#$
#,"#-"#."#/"#0"#1"#2"#!*"
34,"
35!6!"
35$"
35-"35."35/"
35!"
#!!+"
""7!"
""899:;<&"=<(;'>?"35!*"
352" 341" 350"
5@A"! 5@A"$
5@A",
!"
!"
!"
#!1"
#!0"
!"
#!/"
#!."
!"
!"
#*"
B.C"
D"
#!$"#!,"
#!-"
!"!"
E"
5"
!"
!"
!"!"
F@"
GH%"
IE"
5!"
E"
E"
5!"
"
J!"
J$"
!"
$"
!"
$"
"!"
$"
"!"
$"
"!"
$"
"!"
$"
"!"
$"
!"
$"
#"
$"
#"
$"
E"
5"
E"
5"
E"
5"
E"
5"
E"
5"
E"
5"
E"
5"
%&'()*+,-*),.()/,
!0,
,!"#
$%
&'"(
&(%
)"*
"%#
*+
!1,
,(%
,%
!-
%#
,&(
%)
"*"%
#*
+
!2,
,!%
$%
!.
%
!3,
,!%
$%
!.
%
!4,
,$,
!'
"#%
!
!5,
,(%
)"*
"%#
*+
&/)
&$'
0,
!6,
,"12
%00%
!&$
3",
*4
!7,
,(/
/!
&$3
",*
4
,%125&2!/6%,,876//$,%!
,%125&2!/6%,,86,'#7
2!%$$8!%
,!'#$1",,%!,,856//$,%!
2!%$$8!%
,!'#$1",,%!,,84,'#7
,/&/2%!',"/#&2'#%0
96
4'#(0%,,:7
"#,%!)'*%
231
;;<=#>,0?1341@AA
K('>"89(&LM"120.-.D!
6/
/$
,%
!&&B
7
!"#
$%
&28
12
&&>
6
(!
'"#
&28
12
&&>
3
)"0
0&.
'0.
%&&C
7
!"#
$%
&'"(
&("$
25&&>
5
(%
,%
!-
%#
,&(
"$2
5&&>
4
(!
+"#
-
(!
+"#
-&9
,'
#7
&4%
',
"#-
,,;6
3'
$4
&28
12
,,>7
!"#$%&'()*#+,-#.#/012#233345#/3617682
!"#$%&'()*#+,-#9#/012#:;;;45#/3617681
!"#!)<&*(=>5#/36176827
!?@A?@A"#$%&'()*#+,-#.#/012#233345#/3617682
!?@A?@A"#!)<&*(=>5#/3617682B
&*",F
<1$#(1223B%1%.1/-#1223%+8)#..+&%QD<%\STR@T^%'/%-"+%0)223%+8)#..+&%QD<%\SQR@Q^%#$%7)#2-F#,4%=$%/+.21(+*+,-B%%
',23%-"+%0)223%+8)#..+&%QD<%4<E6;6H9%#$%161#2172+4%,,2$*+(4<E6;EH9...H6[(H9>[(H9;(QZVN(eP(LMTPMPT(VP^RMRNPSb4
!"+%(',-/'2%?'/g$%?#-"%'/%?#-"')-%.2)55+&%NNQ>;E%4<E6;EH94
"L(UWVNRSS(R(WPa(VLXNaRMP(MPSPRVPF
H4% @UVYLWWPYN(YLWNMLS(XZVP()9.
#"",&"%*&F(NOPMP(RMP(7>8(?LSN(RN(^SZ_(/7(1NRW`(OPRNUW_3(aOPW()9(UV(TUVYLWWPYNPT.
G4% Q2)5%#,%-"+%,+?%NNQ>;E%1,&%/+(',,+(-%SH4%%
=%("+(g%#$%(1//#+&%')-%1,&%-"+%$-'/+&%$'0-?1/+%?#22%7+%).&1-+&%1)-'*1-#(1223%\-"+%./'5/+$$%#$%#,&#(1-+&%1-%-"+%
&#$.213%73%XIB%XYB%444^4
K4% C+-%*1("#,+%-3.+%m%$++%.15+%GIB%*+,)%B89%\12$'%-'%7+%&',+%10-+/%/+.21(#,5%-"+%QD<^4
]4% [#$(',,+(-%(',-/'2%0)$+%SHB%/+*'6+%NNQ>;E%1,&%/+(',,+(-%SH4
2$%&",@(=%$=B%"(I*#$@
+#%&(I*#$@(#9
Q15+%K]%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
2$%&",@(=%$=B%"(I*#$@
,/",&!%*&(I*#$@(#>(1)#=,-%)"(!,,(2#',(673
POT. FREE CONTACT S63
A1
X1
1A
.3
A1
X1
1A
.1
MA
IN B
OA
RD
PO
WE
R S
UP
PL
Y
PO
T.
FR
EE
CO
NT
AC
T S
61
PO
T.
FR
EE
CO
NT
AC
T S
62
RE
SE
RV
E
RE
SE
RV
E
DR
AIN
/ B
OO
ST
ER
Y
4.2
FIL
L
B-A
Y
4.1
SA
LT
ING
B
Y
3.2
SA
LT
ING
A
Y
3.1
1
RL
11
RL
12
RL
13
RL
14
RL
15
RL
16
RL
17
RL
18
RL
19
X25 X24 X23 X22 X21
X2
6
X1
1B
1
1 1 1N 1 1
L1
N/L2
NNNN
N L
&*",F
!"+%1&&#-#',12%7'1/&%=K%\4<E6;5H9^%#$%',23%7)#2-%#,%0'/%*1("#,+$%?#-"%$'0-+,+/4
!"#$%QD<%"1$%-"/++%.'-+,-#12F0/++%(',-1(-$4%N1("%',+%(1,%7+%1$$#5,+&%-'%�+/+,-%$?#-("#,5%0),(-#',$%%
6#1%',+%.1/1*+-+/%\',23%',%+e-+,$#',%7'1/&^O
Q1/1*+-+/%o!59p%%d $-9E%\TG]^%$?#-("+$O
J%%d *1("#,+%n;,n
H%%d ./'5/1*%n;,n
G%%d -+*.+/1-)/+%SJG%R%SJ`%7+2'?%./+F$+-%612)+
K%%d 922%'/%?1$"%./'51*%1(-#6+
Q1/1*+-+/%o!57p%%d $-94%\TG`^%$?#-("+$O
J%%d ./'5/1*%n;,n
H%%d *1("#,+%n;,n
G%%d $-1/-%'0%/#,$+%(3(2+B%0'/%-#*+%.+/#'&%oDIWp
K%%d 922%./'51*%1(-#6+
Q1/1*+-+/%o!5>p%%d $-9<%\TGW^%$?#-("+$
J%%d 922%./'51*%1(-#6+
H%%d $-1/-%'0%/#,$+%(3(2+B%0'/%-#*+%.+/#'&%oDIWp
G%%d -+*.+/1-)/+%SJG%R%SJ`%7+2'?%./+F$+-%612)+
K%%d 922%'/%?1$"%./'51*%1(-#6+
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%K`
=*B&",$()B&="%*&!
$PjZPVN(XLM(Ob_UPWP(^ML_MRQ(n=E9o%m%&'?,F('),-+/
!"+%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#22%7+%$)7-/1(-+&%0/'*%-"+%./+$+-%612)+%\o!9<p%n',n^4%
Z"+,%n8n%#$%/+1("+&B%$-1/-%'0%"35#+,+%./'5/1*%#$%/+8)+$-+&4
=0-+/%"35#+,+%(2+1,#,5%#$%('*.2+-+&B%-"#$%('),-+/%?#22%7+%/+$+-%-'%71$#(%612)+4
&ZQePM(LX(Ob_UPWP(YbYSPV(n=E7o(m%).F('),-+/%R%71$#(%612)+%nJn
!"+%,)*7+/%'0%('*.2+-+&%"35#+,+%(3(2+$%#$%('),-+&4%
>+$+-%',23%.'$$#72+%6#1%71$#(%&1-14
D"'),#<"3#6"+O&@"C&">#$3&#@$&/6"768.&@85&A$$3&5#86#$4D
&ZQePM(LX(aRVO(YbYSPV(n=E>o(m(n=E;o(m%).F('),-+/%R%71$#(%612)+%nJn
!"+%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#22%7+%('),-+&4%
Ne1*.2+%9;78%(3(2+$O%oDYKp%d%;78%R%oDY]p%d%9
D"'),#P$84&"-#&834&C6*#$&4"C3&*3&#@$&6$/"6#D
!PM\UYP(UWNPM\RS(n=E6o(m(n=E5o%m%&'?,F('),-+/
!"+%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#22%7+%$)7-/1(-+&%0/'*%-"+%./+$+-%612)+%\o!9Ep%n',n^4%
Z"+,%o=E6p%q%o=E5p%#$%n8nB%-"+%$+/6#(+%#,&#(1-'/%#22)*#,1-+$4
>+$+-%',23%.'$$#72+%6#1%71$#(%&1-14
D"'),#Q>&*3#$6$5#&#"&.8?@*3$5&C*#@&8&5$6R*?$&?"3#68?#D
CRNPM(YLWVZQ^NULW(n=EEo(m(n=E4o(m%).F('),-+/%R%71$#(%612)+%nJn
=0-+/%788(UW^ZN(^ZSVPV%'0%!7%\d%H%2#-/+^B%-"+%('),-+/%612)+%?#22%7+%#,(/+1$+&%73%H4
L,.)-%.)2$+$%ePSLa(788%1/+%7)00+/+&%1,&%('),-#,5%?#22%(',-#,)+%?#-"%-"+%,+e-%#,.)-%.)2$+$4
>+$+-%',23%.'$$#72+%6#1%71$#(%&1-14
D"'),#N@$&?-5#".$6&?83&6$84&"-#&#@$&8?#-8+&C8#$6&?"35-./#*"3&S5$$&/87$&H&T?-5#".$6&.$3-TGD
$PQRUWUW_(aRNPM(jZRWNUNb(1P]NPMWRS(aRNPM(NMPRNQPWN3(n=E<o(m(n=48o(m(n!94o(m%&'?,F('),-+/
!"#$%0),(-#',%?#22%7+%./'5/1**+&%6#1%$+/6#(+%*'&+%B87%\$++%.15+%GI^4
o!94p% d%1(-#61-#',
o=E<pqo=48p% d%?1-+/%-/+1-*+,-%(1.1(#-3%\2#-+/^4%Q'$$#72+%$+--#,5$%1/+%oDYPp%8H<<<B%oDIJp%8H<<<(](98884
% % Ne1*.2+%6688%2#-/+$O%oDYPp%d%688%R%oDIJp%d%6
=0-+/%788(UW^ZN(^ZSVPV%'0%!7%\d%H%2#-/+^B%-"+%('),-+/%612)+%?#22%7+%&+(/+1$+&%73%H4
L,.)-%.)2$+$%ePSLa(788%1/+%7)00+/+&%1,&%('),-#,5%?#22%(',-#,)+%?#-"%-"+%,+e-%#,.)-%.)2$+$4
Z"+,%n8n%#$%/+1("+&B%nT(8n%?#22%7+%&#$.213+&4%
>+$+-%-'%./+F$+-%612)+%6#1%()$-'*+/%*+,)%73%.)$"#,5%-"+%;VR;SS%7)--',%\$++%.15+%I^4
D"'),#N@$&8?#-8+&R8+-$&?83&A$&?@$?U$4#R*8&?-5#".$6&.$3-&S*34*?8#*"3&>"6&3$M#&6$/+8?$.$3#&">&$M#$638+&
&&&&&&&&&&4$.*3$68+*58#*"3&?86#6*47$&>"6&$M8./+$GD
&ZQePM(LX(VRSN(gSSUW_V(:(SRY`(LX(VRSN(n=4;o(m%).F('),-+/
!"+%,)*7+/%'0%n$12-%#,&#(1-'/%$?#-("F',n%?#22%7+%('),-+&4
D"'),#E*#@&#@*5&/868.$#$6&;"-&?83&?@$?U&@"C&">#$3&#@$&5">#$3$6&@85&A$$3&6$V++$4D
CRVO(YbYSPV(aUNO(SRY`(LX(VRSN(n=46o(m%).F('),-+/
!"+%,)*7+/%'0%$-1/-+&%?1$"%(3(2+$%#,%$.#-+%'0%$12-%&+9(#+,(3%\#22)*#,1-+&%$12-%#,&#(1-'/^%?#22%7+%('),-+&4
D"'),#W8;A$&83&$R*4$3?$&*3&#@$&?85$&">&?8+?*V$4&.8?@*3$&"6&@$8#*37&$+$.$3#5&>"6&$M8./+$D
=LST(aRNPM(MUWVP(^ML_MRQV(n=<>(m(=<;o(m%).F('),-+/
!"+%,)*7+/%'0%('2&%?1-+/%/#,$+%(3(2+$%#$%7+%('),-+&4%
Q'$$#72+%$+--#,5$%DPKO%JFPPP%(3(2+$B%DP]O%JFPPP%(3(2+$%e%HJJJ%\Ne1*.2+O%DPKd`JJB%DP]d`O%d%``JJ%(3(2+$^
D"'),#E()+#3>&'1(&+;#"??#'()#*81(&+)#F"5#&+#183)#"?#-">)5#&+')55%-'&"+G6#'()#1"%+')5#5)84&+;3#>&22#:)#
3'"5)4A
Q15+%KW%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
'/DJHE8&(:(#@@%"%*&#-(%&)*$+#"%*&
DbTMRZSUY(VYOPQRNUY #&+,-#(12%-'%@T:FYJV%\$++%.15+%P^
@P\URWN(^RMNV -1,g%"+1-#,5%NG%\G4`%gZ^%JHFG]JGKYFH
1&&#-#',12%(',-1(-'/%_G%YY``PPFH
g+3.1&%0'#2%IPY``YFG
2ML_MRQ(UWTUYRNULW%
\#&+,-#(12%-'%@DF]HR]G^
D89% d%C-1,&1/&%(3(2+%\"'-%?1-+/%/#,$+^
D87% d%X',5%(3(2+%\"'-%?1-+/%/#,$+^
=*-% d%Q/'5/1*%?#-"%('2&%/#,$+%%\$,'?%(/3$-12%$3*7'2%#,$-+1&%'0%n$12-%#,&#(1-'/n^
*2,$#"%*&(2$%&=%2-,!%
Q>;@>=E%D;X%%\/#,$+%.)*.%EG^O
m% Z"+,%nD;Xn%#$%$+2+(-+&B%7''$-+/%"+1-#,5%$?#-("+$%'004
m% =0-+/%./'5/1*%$-1/-B%-"+%7''$-+/%-+*.+/1-)/+%?#22%7+%("+(g+&4
% <''$-+/%922+&%1,&%-+*.+/1-)/+%ePSLa(>6c=O%
% 10-+/%?1$"%-#*+%oDJGpB%-"+%('2&%?1-+/%/#,$+%#$%$-1/-+&%\G%$-+.$^%?#-"%/#,$+%.)*.+%EG4
% <''$-+/%922+&%1,&%-+*.+/1-)/+%ReL\P(>6c=O
% =../'e4%]%2#-/+$%?#22%7+%&+2#6+/+&%73%/#,$+%.)*.%EG%0/'*%7''$-+/%#,-'%?1$"%-1,g%\-"+%7''$-+/%?#22%7+%/+922+&%?#-"%
('2&%?1-+/^4
m% [)/#,5%-"+%?1$"%(3(2+B%-1,g%2+6+2%?#22%7+%2'?+/+&%-'%612)+%oSGJp%1,&%&+-+/5+,-%#$%&'$+&%\D:K^4
m% =0-+/%-#*+%.+/#'&%oDJGp%-"+%('2&%?1-+/%/#,$+%?#22%7+%$-1/-+&%\-?'%/#,$+%$-+.$^4
m% Z"+,%('2&%/#,$+%#$%-+/*#,1-+&B%#,-+/*+-+%&/1#,%-1g+$%.21(+4
m% Z"+,%-"+%./'5/1*%"1$%(+1$+&%\$-1,&F73^%1,&%-"+%&''/%/+*1#,$%(2'$+&B%('2&%?1-+/%/#,$+%?#22%7+%/+.+1-+&%?#-"%%
&+-+/5+,-%&'$15+%\D:]^4%!"#$%?#22%7+%+00+(-+&%-?#(+%?"+,%&''/%#$%,'-%'.+,+&4
m% CUNO(YLST(aRNPM(MUWVP[(LWSb(NOP(NRW`(NOPMQLVNL^(UV(RYNU\P.
Q>;@>=E%:JHR%:JG%\/#,$+%.)*.%EG^O
m% >#,$+%-+*.+/1-)/+O
% D89%d%WKkD%oSJ`p
% D87%d%W`kD%oSJPpB%(1,%7+%#,(/+1$+&%-'%+454%IJkD%#0%/+8)#/+&%\0'/%<#$-/'%&#$"+$%+-(4^
m% L0%./'5/1*%:JHR:JG%#$%$+2+(-+&%10-+/%./'5/1*%D;X%?1$%./'(+&+&B%/#,$+%1#&%?#22%7+%./+F&'$+&%oDHYp%?"+,%%
./'5/1*%#$%$-1/-+&%\$-+.$O%?1$"B%#,-+/*+-+%&/1#,B%9,12%/#,$+^4
m% CUNO(OLN(aRNPM(MUWVP(D890D87[(eLLVNPM(RWT(NRW`(NOPMQLVNL^(RMP(RYNU\(1eLLVNPM(ORV(^MULMUNb3.
C-1/-#,5%?#-"%ST%S1(+2#0-B%@T:_FYJV%"1$%'-"+/%./'5/1*%#,&#(1-'/$4%!"+%./'5/1*%0),(-#',%#$%$-#22%-"+%$1*+4
QJH%d%Q/'5/1*%H%?#-"%"'-%?1-+/%/#,$+%
QJG%d%Q/'5/1*%G%?#-"%"'-%?1-+/%/#,$+%
QJK%d%Q/'5/1*%K%?#-"%"'-%?1-+/%/#,$+%
D;X%d%('2&%?1-+/%/#,$+
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%KY
&,C(),#"B$,F(?#2*($%&!,(,=*
SQF*1("#,+$%1/+%,'?%+8)#..+&%?#-"%-"+%,+?%0+1-)/+%c1.'%>#,$+%ND;%1$%$-1,&1/&4
!"#$%1..2#+$%-'%122%*1("#,+$%1$%'0%*1,)01(-)/#,5%&1-+%E1/("%HWB%GJJP%',?1/&$4%
S'/%$+/#12%,)*7+/$O%4569(7888((:(4569(><<<4
"OUV(UQ^SUPV(XLSSLaUW_(QLTUgYRNULWVF
9.( #SS()2HQRYOUWPV(OR\P(WLa(RW(RYNU\RNPT(VNPRQ(MUWVP(p?R^L($UWVPq(XLM(NOP(^ML_MRQ(YbYSPV(289(RWT(287(
RV(VNRWTRMT.(#V(LX(,,2$*+(\PMVULW(4<E6;EH6[(MP\.(Z7.;F(2ML_MRQ(287(aUNOLZN(,YL(2ML_MRQ.
!")$B%sN('t%?#22%7+%$"'?,%',%-"+%&#$.213%?"+,%-"+%*1("#,+%#$%$?#-("+&%',4%
!"+%c1.'%>#,$+%*'&+%*13%7+%$?#-("+&%'00%73%./+$$#,5%-"+%N('F7)--',%\$++%S#5r$4%H%1,&%G^%%
)LSSLaUW_(^ML_MRQ(YbYSPV(RMP(R\RUSReSPF
QJH%d%C"'/-%(3(2+%?#-"%c1.'%>#,$+%\$-1,&1/&%(3(2+%10-+/%922%*'&+^
QJH%d%C"'/-%(3(2+%?#-"')-%c1.'%>#,$+%\#0%&+1(-#61-+&^
QJG%d%C-1,&1/&%(3(2+%?#-"%c1.'%>#,$+
QJG%d%C-1,&1/&%(3(2+%?#-"')-%c1.'%>#,$+%\#0%&+1(-#61-+&^
QJK%d%X',5%(3(2+%?#-"%?1-+/%+e("1,5+%\#,-+,$#6+%(3(2+^
QJ]%d%N,&2+$$%(3(2+%\?1$"%(3(2+%2#*#-+&%-'%GJ%*#,)-+$^
%%%:%d%:35#+,+%(3(2+%\&+*1,&%,'-+%10-+/%1%./+$+-%,)*7+/%'0%(3(2+$^
7.( #(WPa(,,2$*+(MPX.(4<E6;EH6(:P&]P8>&FA>&\[8&GF;[:A8&6@=B@FG&A]Gc8@&:P&P8\&FP&68@&4Fc`8&/&c8`=bC
NNQ>;E%IPY`]YFH%@FGFK@IIGEFBbG8AG9N#W8bBIF[
NNQ>;E%IPY`]YFH%@FGFK@IIGK8G\BGEFBbGf8?G?BJ?8L?>WW@ALG8fG!NnFGM@KUGFB?@>IGAEW\B?FG\BI8MG'/G),G*%%%[GoFBBG<>\IBG*
"ReSP(9F%V+?%E1("#,+%Q/'5/1*%V)*7+/$%&+.+,&%',%+2+(-/#(12%("1/1(-+/#$-#(
!"#$"(!,$%#-(&B+I,$((
4569(7888
,,2$*+(&*.(4<E6;EH6
@,?%=,(=*@, +#=D%&,(
2$*'$#+(
&B+I,$
?*-"#', "*"#-((
2*C,$(0(=B$$,&"
I**!",$ )B!,(
$#"%&'
SQFYJ%R%FYH H ]JJR`JRKRVRQN Y4W%gZ%R%H`4I= W4H%gZ KeHW=
SQCFYJ%R%FYH G ]JJR`JRKRVRQN Y4W%gZ%R%H`4I= W4H%gZ KeHW=
SQFYJ%R%FYH K GKJR`JRHRVRQN G4I%gZ%R%HG4I= H4]%gZ HeHK=
SQCFYJ%R%FYH ] GKJR`JRHRVRQN G4I%gZ%R%HG4I= H4]%gZ HeHK=
SQFYJ%R%FYH ` GKJR`JRHRVRQN K4`%gZ%R%H`4I= G4J%gZ HeHW=
SQCFYJ%R%FYH W GKJR`JRHRVRQN K4`%gZ%R%H`4I= G4J%gZ HeHW=
SQFYJ%R%FYH%R%FYG Y GKJR`JRHRVRQN `4W%gZ%R%G]4Y= ]4H%gZ HeG`=
SQCFYJ%R%FYH I GKJR`JRHRVRQN `4W%gZ%R%G]4Y= ]4H%gZ HeG`=
"ReSP(7F%E1("#,+%Q/'5/1*%V)*7+/$%0'/%/+./'5/1**#,5%'2&+/%*1("#,+$
% %%#,&+.+,&+,-%'0%+2+(-/#(12%("1/1(-+/#$-#(
!,$%#-(&B+I,$(
I,-*C(
4569(7888
,,2$*+(&*.(4<E6;EH9
@,?%=,(=*@, +#=D%&,(2$*'$#+(&B+I,$
SQFYJ%R%FYH%R%FYG HH
SQCFYJ%R%FYH HG
Q15+%KI%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
>.( "OP(YLWNMLS(^RWPS(ORV(R(WPa(TPVU_W(RWT(WPa(XZWYNULWV%m%$++%S#54%H
!"+%s&/3#,5%7)--',t%"1$%7++,%/+.21(+&%73%-"+%sN('%7)--',t4%
F%!"+%sN('%7)--',t%#$%-'%&+1(-#61-+%R%1(-#61-+%-"+%c1.'%>#,$+%*'&+4%
F%!'%&+1(-#61-+%R%1(-#61-+%-"+%&/3#,5%*'&+%.2+1$+%/+0+/%-'%$+(-#',%P4I%'0%-"+%#,$-/)(-#',%*1,)124%%
)U_.(9F%,+?%(',-/'2%.1,+2%?#-"%N('%7)--',
QJH%#$%-"+%C-1,&1/&%./'5/1*%(3(2+%10-+/%
sS#22t%
QJH%(+1$+$%10-+/%./'5/1*%C-1/-
%
N('%/+*1#,$%1(-#6+%&)/#,5%QJH%R%QJG
(3(2+$%#0%,'-%&+1(-#61-+&
;.( "OP(ILLVNPM(UV(WLa(UWVZSRNPT%-'%g++.%-"+%+,+/53)U_.(7F%#,$)21-+&%<''$-+/%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
6.( "OP(\LSZQP(LX(NOP(UWNP_MRNPT(TPNPM_PWN(YLWNRUWPM%P!NP-R#$,GW8bBIFG8AI^RG@FGA8MGBAI>?LBbGK8G*[)GI@KB?F[
5.( #YNU\RNPT(?R^L($UWVP(1,YL3(MPjZUMPV(LWSb(9.6(SUNPMV(LX(aRNPM(^PM(YbYSP(
!"+%?1-+/%(',$)*.-#',%#$%G4`%X#-+/$%.+/%(3(2+%?"+,%-"+%N('F*'&+%#$%$?#-("+&%'00%#,%./'5/1*%QJH%U%QJG4%
!"1-%*+1,$%$#5,#9(1,-%$16#,5%'0%?1-+/B%&+-+/5+,-%1,&%).%-'%YJ�%'0%/#,$+%1#&%#,%-"+%N('F*'&+4%
!"+$+%$16#,5$%1/+%1("#+6+&%&)+%-'%-"+%01(-%-"1-%-"+%&#$"+$%1/+%#,#-#1223%/#,$+&%?#-"%H4`%X#-+/$%'0%?1-+/4%=../'e4%
J4H%X#-+/$%'0%?1-+/%#$%)$+&%&)/#,5%-"+%$)7$+8)+,-%c1.'%>#,$+%$-+.4%C-+1*%922$%-"+%?1$"#,5%("1*7+/%('*.2+-+F
23%?#-"%$-+1*%?"#("%0'/*$%1%*#(/'$('.#(1223%-"#,%92*%',%-"+%?1$"%#-+*$%1,&%/+*'6+$%/+$#&)12%12g12#,#-34%!"+%
$+20F&/3#,5%+00+(-%'0%-"+%?1$"%#-+*$%#$%1&&#-#',1223%+,"1,(+&%73%-"+%#,(/+1$+&%-+*.+/1-)/+%.+,+-/1-#',%#,-'%-"+%
?1$"%#-+*$4
E.( ?R^L($UWVP(,YL(^ML_MRQ(YbYSPF(
94%?1$"y%%7.%#,-+/*+-+%&/1#,y%%>.%"'-%?1-+/%/#,$+%H4`%X#-+/$y%%;.%7''$-+/%"+1-F).%."1$+%-'%1../'e4%HJJkD
6.%c1.'%>#,$+%N('y%%5.%.1)$+y%%E.%&/3#,5%(3(2+%\#0%1(-#61-+&^y%%4.%+,&%'0%./'5/1*%(3(2+4
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%KP
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F
&,C(,AB%2+,&"(#&@(2$*'$#+()B&="%*&!
=$%'0%|)23%GWB%GJHJB%,+?%+8)#.*+,-%1,&%./'5/1*%0),(-#',$%"16+%7++,%#*.2+*+,-+&4%
C-1/-%$+/#12%,)*7+/$%1/+
%m )/0'/F(456;(6888
%m )20'2F(4569(;888
H4% V+?%NNQ>;E%.1/-%,)*7+/$%1,&%./'5/1*%,)*7+/$O%%
V+?%NNQ>;E%.1/-%,)*7+/$O%STVR@TVR@QO%IPY`]YFHKB%SQO%IPY`]YFH]%
V+?%./'5/1*%,)*7+/$B%$++%-172+$%7+2'?4
4<E6;EH9>F(#--(+#=D%&,!(,/=,2"()2 4<E6;EH9;F(*&-G()2(+#=D%&,!
+#=D%&, 2$*'$#+(
&$.
+#=D%&, ,-,="$%=#-(=*&&,="%*& 2$*'$#+(
&$.
H @TFYJV%R%@T:FYJV H H SQFYJ%\FPJ^ K%Q"1$+%W4H%gZ%\KeHW=^ H
G @TCFYJV%R%@T:CFYJV G G SQCFYJ K%Q"1$+%W4H%gZ%\KeHW=^ G
K @QFYJ K K SQFYJ%\FPJ^ H%Q"1$+%H4]%gZ%\HeHK=^ K
] @QCFYJ ] ] SQCFYJ H%Q"1$+%H4]%gZ%\HeHK=^ ]
` @QFYH ` ` SQFYJ%\FPJ^ H%Q"1$+%G4J%gZ%\HeHW=^ `
W @QCFYH W W SQCFYJ H%Q"1$+%G4J%gZ%\HeHW=^ W
Y @T:_FYJV Y Y SQFYJ%\FPJ^ H%Q"1$+%]4H%gZ%\HeG`=^ Y
I @T:_CFYJV I I SQCFYJ H%Q"1$+%]4H%gZ%\HeG`=^ I
P @T:_FYHV P P SQFYH K%Q"1$+%W4H%gZ%\KeHW=^ P
HJ @T:_CFYHV HJ HJ SQCFYH%\FYJK^ K%Q"1$+%W4H%gZ%\KeHW=^ HJ
HH STFYJV%R%STXFYJV%R%STFYJV<%R%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
STFYGV%R%STFYKV%R%STE([FYJV%R%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
STE1/FYJV%7#$%YYV%R%ST;NE
HH%
%
HH SQFYH H%Q"1$+%H4]%gZ%\HeHK=^ HH
HG STCFYJV%R%STXCFYJV%R%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
STCFYJV<%R%STXCFYJV<%
STCV16FYJV%R%STE([CFYJV
HG% HG SQCFYH%\FYJK^ H%Q"1$+%H4]%gZ%\HeHK=^ HG
HK STFYHV%R%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
STFIJV%R%STXFIJV%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
STFIHV%R%STXIHV
HK HK SQFYH H%Q"1$+%G4J%gZ%\HeHW=^ HK
H] STCFYHV% H] H] SQCFYH%\FYJK^ H%Q"1$+%G4J%gZ%\HeHW=^ H]
H` ST]JJFYJ H` H` SQFYH H%Q"1$+%]4H%gZ%\HeG`=^ H`
HW ST]JJCFYJ HW HW SQCFYH%\FYJK^ H%Q"1$+%]4H%gZ%\HeG`=^ HW
HY STDcFYJV%7#$%FY`V%R%STDc:SFYJV HY HY SQDcFYJ K%Q"1$+%W4H%gZ%\KeHW=^ HY
HI ST<fg'CFYJV HI HI SQC%\CNS^ HI
HP STCFY]V HP
GJ @T:_%\CNS^ GJ
GH ST%\CNS^ GH
GG @Q\CNS^ GG
GK STFPJ GK
G4% D"1,5+$%#,%./'5/1**#,5%*'&+%\E+,)%MJH^O%
=0-+/%$+2+(-#,5%-"+%*+,)B%-"+%NN./'*%&1$"F,)*7+/%#$%&#$.213+&%0'/%G%$+(',&$4%
!"+/+10-+/B%-"+%$'0-?1/+%6+/$#',%#$%&#$.213+&%0'/%G%$4
K4% V+?%./'5/1*%1,&%&#$.213%0),(-#',$O%
Q/'5/1*%(3(2+%-#*+%&#$.213%0'/%STVR@TVRSQR@QO%
S'/%./'5/1*$%QJHRQJGO%!"+%-"+'/+-#(12%(3(2+%-#*+%'0%-"+%$+2+(-+&%./'5/1*%#$%$"'?,4%
Ne1*.2+%1-%-"+%/#5"-%\STYJV^O%$"'?$%-"+%&#$.213%0'/%./'5/1*%H%d%QJHy%(3(2+%-#*+%PJ%$4
Q15+%]J%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
]4% !"+%:35#+,+%./'5/1*%\:R:a@^%#$%,'?%#*.2+*+,-+&%1$%1%$-1,&1/&%./'5/1*%0'/%Q/'9%STR@T%*1("#,+$4
`4% Q/'5/1*%$-1-)$%&#$.213+&%6#1%7)--',%$+5*+,-$%0'/%Q/'9%STR@T%*1("#,+$O%
!"+%./'5/1*%$-1-)$%#$%,'?%12$'%#,&#(1-+&%73%-"+%('2'/%("1,5+%'0%-"+%0')/%$+5*+,-$%'0%-"+%;VR;SS%7)--',4%
S#22#,5% #,(/+1$#,523%@>NNVB%
[/1#,#,5% &+(/+1$#,5%@>NNVB%
Z1$"#,5% 0/'*%<XMN%71(g%-'%@>NNV4
W4% !"+%D'2&%Z1-+/%>#,$+%./'5/1*%\D;X^%#$%,'?%#*.2+*+,-+&%1$%1%$-1,&1/&%./'5/1*%0'/%@Q%*1("#,+$4%
Y4% [/3#,5%./'5/1*%0'/%SQR@Q%*1("#,+$O
!"+%&/3#,5%./'5/1*%"1$%7++,%+e-+,&+&%73%G%*#,)-+$4%%
!"+%9/$-%-"/++%*#,)-+$%1/+%$"'?,%#,%-"+%&#$.213%1$%('),-F&'?,4%
!"+/+10-+/B%-"+%;VR;SS%7)--',%-)/,$%5/++,B%7)-%-"+%&/3#,5%./'(+$$%(',-#,)+$%0'/%1,'-"+/%G%*#,)-+$4
I4% Q/'5/1*%(3(2+%-#*+%'6+/6#+?
2$*'$#+ '/ '2 )/ )2 )2(C%"D(?#2*(
$%&!,(,=*
QJH WJ%$%R%G4`%2 PJ%$%R%G4`%2 IJ%$%R%G4K%2 HYJ%$%R%H4`%2
QJG PJ%$%R%G4`%2 HIJ%$%R%G4`%2 H`J%$%R%G4`%2 GKJ%$%R%H4`%2
QJK HGJ%$%R%]4J%2%\?#-"%#,(/+1$+&%/#,$+%6'2)*+^ KWJ%$%R%HH%2%\+e("1,5+%'0%-1,g%?1-+/^
D;X%\QJ]^ HGJ%$%R%]4J%2%\@T:_%',23^ HGJ%$%R%]4J%2 e e
QJ] e e e +,&2+$$%(3(2+$
: WJJ%$
D e KWJ%$%R%]4J%2 e KWJ%$%R%]4J%2
[/3#,5 e HIJ%$%q%HGJ%$ e HIJ%$%q%HGJ%$
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%]H
2$,+#/()#=,-%)"(7898F
=B"-,$G(2$*'$#+(=(C%"D(!",#+(1)2(*&-G3(*$(I#!%=(=-,#&(1#-!*(=3(#&#-*'(#B2
C.+(#12%./'5/1*%0'/%/+*'612%'0%"+163%('1-#,5$R&+.'$#-$%\+454%./'-+(-#6+%92*%',%,+?%521$$+$B%$-1/("%/+$#&)+$^4
%m E1,)12%&'$#,5%'0%1%&+&#(1-+&%.'?&+/+&%&+-+/5+,-%/+8)#/+&%\1(('/&#,5%-'%-"+%/+('**+,&1-#',%'0%("+*#(12%$).F
.2#+/^4
Please pay attention to the manufacturer's safety instructions.
Q>;DN[M>N
%m ;.+,%-"+%"''&4%
%m >+*'6+%*1,)1223%('1/$+%$'#2%0/'*%-1,g%$-/1#,+/4
%m =(('/&#,5%-'%-"+%*1,)01(-)/+/$%&'$#,5%/+('**+,&1-#',$%1&&%.'?&+/+&%&+-+/5+,-%0'/%KJ%2#-+/$%'0%?1-+/%-'%-"+%
l1-%$#&+%',%-"+%/#5"-%'0%-"+%-1,g4%\!1,g%2+6+2%?#22%7+%.)*.+&%&'?,%0/'*%]J%2%-'%KJ%24^
%m Q)$"%2ML_MRQ%7)--',%/+.+1-+&23%),-#2%-"+%)..+/%[#$.213%$"'?$%neYn%\e1$#(FY2+1,#,5^4
%m D2'$+%-"+%"''&4
%m E'6+%/1(g%?#-"%?1$"?1/+%#,-'%-"+%*1("#,+%1,&%(2'$+%-"+%"''&4
%m [)/#,5%-"+%$-/#..#,5%(3(2+%\-1g+$%1../'e4%]%*#,)-+$^B%-"+%('2'/%'0%-"+%*&0*))%7)--',%("1,5+$%0/'*%eSZP%71(g%-'%
_MPPW4
�% [+.+,&#,5%',%-"+%?1-+/%0++&%-+*.+/1-)/+B%-"+%(3(2+%(1,%+e-+,&%).%-'%$+6+/12%*#,)-+$4
%m =$%$'',%1$%-"+%*&0*))%7)--',%#22)*#,1-+$%('*.2+-+23%_MPPWB%-"+%(3(2+%#$%9,#$"+&4
NOTE: For each following stripping cycle, an additional manual dosing is necessary according to 4 liters of water.
%m >+-)/,%-'%n,'/*12n%?1$"%(3(2+%73%.)$"#,5%-"+%2ML_MRQ%7)--',4
=[|MC!ENV!%;S%>LVCN%=L[%[;C=@N%bM=V!L!a%m%Q>;@>=E%I=
%m C+2+(-%D)$-'*+/%E+,)%\$++%("1.-+/%`B%.15+%I^4
%m Q)$"%Q/'5/1*%7)--',%/+.+1-+&23%),-#2%-"+%)..+/%[#$.213%$"'?$%nD:]n4
�% L,%-"+%2'?+/%[#$.213%1..+1/$%+454O
�% nK4`n%d%./+F1&z)$-+&%612)+%'0%-"+%/#,$+%1#&%&'$15+%-#*+%d%K4`%$%x%JBKH%5R24
%m !'%1&z)$-%-"+%/#,$+%1#&%&'$15+%-#*+B%.)$"%;VR;SS%7)--',%/+.+1-+&23B%),-#2%-"+%&+$#/+&%612)+%1..+1/$%
\JF`J%$%x%JF]4]%5R2^4
=&z)$-*+,-%$"')2&%7+%&',+%#,%1(('/&1,(+%?#-"%("+*#(12%$)..2#+/$%/+('**+,&1-#',$4
SMVD!L;V=XL!a%;S%Q>;@>=E%D%\SQ%E=D:LVNCO%Q>;@>=E%W^
=0-+/%$-1/-#,5%-"+%./'5/1*B%-"+%?1$"%.)*.%$-1/-$%6#1%$'0-%$-1/-%\HJ%$^%0'/%-"+%()-2+/3%?1$"%-#*+%'0%KKK%$4
=-%-"+%$1*+%-#*+O%
H4% !"+%2+6+2%'0%-"+%7''$-+/%#$%("+(g+&B%1,&%#0%,+(+$$1/3%#$%922+&%-'%/+1("%$-+1*%2+6+2%SGHB%J4YI%c4
G4% !"+%-1,g%"+1-#,5%#$%-)/,+&%',B%?"+,%1%2+6+2%'0%J4W%c%#$%/+1("+&4
K4% !"+%7''$-+/%"+1-#,5%#$%-)/,+&%',%#0%-"+%*#,#*)*%J4W%c%#$%/+1("+&%1,&%-"+%-+*.+/1-)/+%0122$%7+2'?%WYkD4%[)/#,5%
-"#$%."1$+B%-"+%7''$-+/%?1-+/%#$%"+1-+&%-'%HJJ%kD%\$-+1*%-+*.+/1-)/+^4%C-+1*%+$(1.#,5%-"/')5"%-"+%7''$-+/%
'6+/l'?%1$$#$-$%#,%"+1-#,5%-"+%?1$"%?1-+/%-'%,+1/23%YJ%kD4%!"+%?1$"%-#*+%"1$%./#'/#-3B%,'-%-"+%-+*.+/1-)/+4
]4% [+-+/5+,-%l'?$%#,-'%-"+%?1$"%-1,g%\['$%H^4%
Q15+%]G%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
=0-+/%-"+%()-2+/3%?1$"%./'5/1*%/),$%0'/%`%$O
H4% !"+%7''$-+/%2+6+2%#$%/+922+&%-'%J4P%c4
G4% !"+%7''$-+/%"+1-#,5%#$%-)/,+&%',%#0%-"+%-+*.+/1-)/+%0122$%7+2'?%``%kD4
�% =0-+/%-"+%7''$-+/%2+6+2%J4P%c%#$%/+1("+&B%-"+%9/$-%&/3#,5%."1$+%\`%$%R%KJ�^%$-1/-$4%!"+%&/#.%-#*+%#$%K%$4%
�% !"+/+10-+/B%-"+%?1-+/%#$%.)*.+&%')-%),-#2%J4YI%c%\<]^%#$%/+1("+&4%!"+/+%#$%1%-#*+%2#*#-%'0%`%*#,%0'/%-"#$%./'F
(+$$4%
�% L0%-"+%-#*+%2#*#-%#$%+e(++&+&B%1,%=X%01)2-%#$%-/#55+/+&4%!"+/+10-+/B%-"+%/#,$+%(3(2+%/),$%0'/%HG%$%\1../'e4%]%2#-+/$^4
=0-+/%-"+%./'5/1*%#$%('*.2+-+&O
H4% !"+%7''$-+/%#$%/+922+&%-'%/+1("%$-+1*%2+6+2%J4YI%c4
G4% !"+%0')/F$-+.%&/3#,5%(3(2+%$-1/-$O%
�% C-+.%HO%]J%$%R%K`�%
�% C-+.%GO%IJ%$%R%W`�%
�% C-+.%KO%WJ%$%R%W`�
�% C-+.%]O%HGJ%$%R%K`�
K4% =0-+/%WJ%$B%-"+%$-1,&73%-+*.+/1-)/+%'0%YPkD%#$%g+.-4
S),(-#',12#-3%0'/%@Q%*1("#,+$O
%m $#*#21/%-'%SQ%*1("#,+$%7)-%?#-"')-%$-+1*4
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%]K
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F
&,C(=B!"*+,$(+,&B
,/#+2-,
!,-,="()B&="%*&(C%"D("D,(2$*'$#+(IB""*&.
@%!2-#G()/(1)23 2#$#+H
,",$$#&',$%&!, C#!D
H [+-+/5+,-%&'$15+ D:H I4J DHI JFP4`%5R2
G >#,$+%1#&%&'$15+ D:G P4J%R%\G4`^ DHP JFG4J%5R2
C+-%612)+$%?#-"%-"+%;VR;SS%7)--',4%
K CRNPM(ORMTWPVV(RTrZVNQPWN
C+-%612)+%?#-"%-"+%;VR;SS%7)--',%\71$#(%$+--#,5%:J]^4
D89%d%).%-'%Yk&"%R%D87%d%I%-'%H]k&"%R%D8>%d%H`%-'%GHk&"%R%D8;%d%GG%-'%
KJk&"
:JH%F%:J] DWJ%F%DWK
!'%#,#-#1-+%*1,)12%/+5+,+/1-#',%?#-"%-"+%,+e-%?1$"%(3(2+B%./+$$%-"+%$-'.%
7)--',%0'/%K%$+(',&$%\(',9/*+&%73%-"+%l1$"#,5%?1-+/%"1/&,+$$%#,&#(1F
-#',^4
:+/+73%-"+%$'0-+,+/%0),(-#',%?#22%7+%$+-%-'%#,#-#12%(',&#-#',4
\Z#-"%,+e-%?1$"%(3(2+%/+5+,+/1-#',%$-1/-$%1)-'*1-#(12234^
] CRVO(YbYSP(YLZWNPM
>+$+-%-'%nJn%',23%6#1%71$#(%&1-1%\$+/6#(+%-+(",#(#1,^4
QTT TTT DYK%q%DY] JFPPPPPP
` CRNPM(YLWVZQ^NULW(YLZWNPM
>+$+-%-'%nJn%',23%6#1%71$#(%&1-1%\$+/6#(+%-+(",#(#1,^4
NTT TTT DYY%q%DYI JFPPPPPP
W >+*1#,#,5%?1-+/%8)1,-#-3%('),-+/%0'/%+e-+/,12%?1-+/%-/+1-*+,- &TT TTT DYP%q%DIJ JFPPPPPP
!'%/+$+-%-"+%('),-+/%-'%./+F$+-%612)+B%./+$$%;VR;SS%7)--',%0'/%K%$+(F
',&$4
CHI
=-*!,("D,(@**$
Y DLVP(^MUQUW_(TPNPM_PWN
<3%.)$"#,5%-"+%;VR;SS%7)--',%-"+%/+213%?#22%7+%1(-#61-+&%0'/%WJ%$+(',&$4
CSH F%F%J%R%F%F%H DW] JFPPP
I DLVP(^MUQUW_(MUWVP(RUT
<3%.)$"#,5%-"+%;VR;SS%7)--',%-"+%/+213%?#22%7+%1(-#61-+&%0'/O%
ST%d%]JJ%$+(',&$%%R%%SQ%d%IJ%$+(',&$
CSG F%F%J%R%F%F%H DW` JFPPP
P =(')$-#(%$#5,12%%\SQR@Q%*'&+2$%',23^ C CG] J%R%H
<3%.)$"#,5%-"+%;VR;SS%7)--',%1(')$-#(%$#5,12$%?#22%7+%1(-#61-+&%\nHn^%'/%
&+1(-#61-+&%\nJn^4
!"+/+%1/+%K%�+/+,-%$#5,12$O
C F%F%J%R%F%F%H
+,&%&/3#,5O
,',(/#-#(12%01#2)/+O
(/#-#(12%01#2)/+O
H%e%G4J$%%n;Vn
G%e%J4`$%%?#-"%J4`$%.1)$+
`%$%(',-#,)')$%$#5,12
P [/3#,5%=#&%%\SQR@Q%*'&+2$%',23^% &/a ;,R;00 CJY%\dH^ ;,R;00
<3%.)$"#,5%-"+%;VR;SS%7)--',%-"+%&/3#,5%1#&%?#22%7+%1(-#61-+&%\nHn^%'/%
&+1(-#61-+&%\nJn^4
;SS%
;,
HJ D"+*#(12%C+,$'/%%\L,.)-$%CJYRCJI^% D: FFJ%RFFH%RFFG%RFFK CW` JFK
<3%.)$"#,5%-"+%;VR;SS%7)--',B%-"+%("+*#(12%$+,$'/%?#22%7+%1(-#61-+&%
\nHn^%'/%&+1(-#61-+&%\nJn^4%!"+%&+01)2-%$+--#,5%#$%nJn4%
!8E(l(TPNPM_PWN[(!84(l(MUWVP(RUT
J%d%CJYRJI%#,1(-#6+%
H%d%CJYRJI%1(-#6+%
G%d%CJY%1(-#6+%
K%d%CJI%1(-#6+
!"#$%&'#'()#*)+%#,##-"&+'#.#'"#/#0#12"3)#'()#4""56#-"&+'#7#'"#..#0#"-)+#'()#4""5#"5#4"#+"'#-5)33#8+9#:%''"+#4%5&+;#
+)<'#.=#3)1"+43A#!()#&+4&18'"5#3>&'1()3#&'3)2?#"??#8+4#'()#+)>#3)''&+;3#>&22#:)#38@)4A
5
4612 83 7
Q15+%]]%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F
=D,+%=#-!(#&@(@*!#',
H4% ['$#,5%+8)#.*+,-%0'/%Q/'9%*1("#,+$O
�% >#,$+%1#&%&#$.+,$+/O%C+g'%Q)*.%
�% [+-+/5+,-%&#$.+,$+/O%C1#+/%Q)*.+4
G4% =&&#-#',12%("+*#(12%&+9(#+,(3%("+(g%0'/%122%*1("#,+$%?#-"%D'&+%FYJ%1,&%"#5"+/%\("+*#(12%$+,$'/^
�% =22%*1("#,+$%\+e(+.-%ST![C^%?#-"')-%(',-1#,+/%\[+6#(+%D'&+%FYJ^%1/+%+8)#..+&%?#-"%1%("+*#(12%$+,$'/B%1$%
#,%=ET%$+/#+$4%
�% Ne1*.2+%("+*#(12%$+,$'/%\<HJ^%0'/%Q/'9%STFYJVO
�% S'/%-"+$+%*1("#,+$B%-"+%("+*#(12%$+,$'/%#$%&#$172+&%',%&+2#6+/34%
�% L0%&+$#/+&B%-"+%("+*#(12%$+,$'/%(1,%7+%+,172+&%6#1%-"+%()$-'*+/%*+,)%73%$+--#,5%-"+%.1/1*+-+/$%D:%-'%sHnB%%
nGnB%nKnB%'/%n]t%\$++%12$'%.15+%]Y^4%
K4% D"+*#(12%(',-1#,+/%0'/%Q/'9%*1("#,+$%\STR@T^O%
�% =$%'0%&+6#(+%('&+%FYHB%*1("#,+$%1/+%+8)#..+&%?#-"%1&&#-#',12%("+*#(12%(',-1#,+/$4%
�% [+-+/5+,-%1,&%/#,$+%1#&%(',-1#,+/$%1/+%*',#-'/+&%6#1%l'1-%$?#-("+$4%
[+-+/5+,-%(',-1#,+/%% >#,$+%1#&%(',-1#,+/%
]4% M$15+%'0%1&&#-#',12%-"/+1&+&%,#..2+O%
�% S'/%122%*1("#,+$B%1,%1&&#-#',12%-"/+1&+&%,#..2+%g#-%
\89H7;8;64H7^%#$%1--1("+&%-'%-"+%&+-+/5+,-%&'$15+%
"'$+%1-%-"+%&+-+/5+,-%#,z+(-#',%$#-+%\#&+,-#(12%-'%/#,$+%
1#&%(',,+(-#',^4%
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%]`
`4% D"+*#(12%(',-1#,+/%0'/%Q/+*1e%*1("#,+$%\SQR@Q^O%
�% !"+%$-1,&1/&%Q/+*1e%*1("#,+$%\@QFYJRSQFYJ^%"16+%,'%72)+%/#,$+%1#&%(',-1#,+/4%
�% <'-"%$)(-#',%"'$+$%1/+%2+1&%-"/')5"%-"+%71(g%'0%-"+%*1("#,+4%
�% S'/%SQFYHR@QFYH%*1("#,+$B%7'-"%("+*#(12%(',-1#,+/$%1/+%#,-+5/1-+&4%
!"+%&+-+/5+,-%(',-1#,+/%#$%#,%-"+%0/',-4
!"+%/#,$+%1#&%(',-1#,+/%#$%1-%-"+%-'.%\&/1?+/^4%
NOTE: The service kit "Rinse aid injector 01-240458-1 (booster)" has a green O-ring. The service kit "Detergent injector 01-240458-2 (wash tank)" has a black O-ring.
Q15+%]W%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F
=D,+%=#-(+*&%"*$%&'
=[|MC!ENV!%;S%D:NELD=X%[NSLDLNVDa%CNVC;>C
&+-+/5+,-
XN[
/#,$+%1#&
XN[
Q;!NV!L;EN!N>O%
@/1&)1-#',$O% 9(NL(<
C+,$#-#6#-3O% 9%\,',F$+,$#-#6+%("+*#(12%$+,$#,5%R%
% %%%%$+,$#-#6+%01#2)/+%#,&#(1-#',^
% <%\$+,$#-#6+%("+*#(12%$+,$#,5%R
( ((((,',F$+,$#-#6+%01#2)/+%#,&#(1-#',^
<1$#(%$+--#,5O% >((&+-+/5+,-
% 6%%/#,$+%1#&
&+-+/5+,-
/#,$+%1#&
!,""%&'("D,(2=I
!"+%("+*#(12%&+2#6+/3%"'$+$%*)$-%7+%922+&%-'%(1//3%')-%1&z)$-*+,-%'0%-"+%$+,$#,5%&+6#(+4
S'/%('//+(-%1&z)$-*+,-B%-"+%.1/-#()21/%.'-+,-#'*+-+/%$"')2&%7+%-)/,+&%(2'(g?#$+%1$%01/%1$%.'$$#72+4%
!"+,B%-)/,%#-%$2'?23%(2'(g?#$+%),-#2%-"+%.1/-#()21/%XN[%2#5"-$%).4
V'?B%-)/,%#-%-'%-"+%,+e-%"#5"+/%5/1&)1-#',%612)+4
m% !NC!%n[NSLDLNVDan
% S2)$"%-"+%$)(-#',%"'$+%-"'/')5"23%?#-"%0/+$"%?1-+/%-'%/+*'6+%1,3%("+*#(12$4%
% Z"+,%-"+%"'$+%#$%&/1#,+&B%-"+%/+$.+(-#6+%XN[%$"')2&%7+%n;SSn4
m% !NC!%nSMXXn
% S#22%-"+%$)(-#',%"'$+4%%
!"+%/+$.+(-#6+%XN[%$"')2&%2#5"-%).4%L0%,'-B%1&z)$-%.'-+,-#'*+-+/%),-#2%-"+%XN[%2#5"-$%).4
% V'?%-"+%"'$+%$"')2&%7+%('*.2+-+23%922+&%1,&%?#-"')-%1#/%7)772+$4
",!"%&'("D,(2=I
m% C+2+(-%!PM\UYP(+LTP4
m% :'$+$%1/+%+*.-3%1,&%&+9(#+,(3%$+,$'/%.'-+,-#'*+-+/$%-)/,+&%-'%SPXN(VNL^O
% C?#-("#,5%0),(-#',$%n!8En%\&+-+/5+,-^%1,&%n!84n%\/#,$+%1#&^%*)$-%7+%n8n4%&L%$+,$'/%-,@%2#5"-$%).4%
m% Q'-+,-#'*+-+/$%-)/,+&%-'%MU_ON(VNL^O
% C?#-("#,5%0),(-#',$%n!8En%\&+-+/5+,-^%1,&%n!84n%\/#,$+%1#&^%*)$-%7+%n9n4%!"+%-,@%'0%-"+%/+$.+(-#6+%
(#/()#-%2#5"-$%).4
%% %
% %%%%[+-+/5+,-%&+9(#+,(3%#,&#(1-#',%%nF%F%Jn%% % >#,$+%1#&%"'$+%922+&%%nF%F%Hn
m% =0-+/%-+$-#,5O%%
C+-%.'-+,-#'*+-+/$%\&+-+/5+,-%1,&%/#,$+%1#&^%-'%612)+%nKn%\71$+&%',%-+$-$%?#-"%-"+%*'$-%('**',%./'&)(-$^4
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%]Y
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F
=D,+%=#-(2#$#+,",$!
"%+,$F
DJW >#,$+%-#*+%QJH
DJY >#,$+%-#*+%QJG
DJI >#,$+%-#*+%QJK
DH` S2'?%/1-+%&+-+/5+,-%.)*.%#,%5R$
DHW S2'?%/1-+%/#,$+%1#&%.)*.%#,%5R$
DHY S2'?%/1-+%/#,$+%.)*.%#,%2R$
DHI D:H%F%612)+%\()$-'*+/%*+,)%#,%5R2^
DHP D:G%F%612)+%\()$-'*+/%*+,)%#,%5R2^
DGJ <''$-+/%(1.1(#-3
D]] >#,$+%-#*+%QJ]
D]W >#,$+%-#*+%ND;
D]Y >#,$+%-#*+%Y%\/+922%?1$"%-1,g^
D]I >#,$+%-#*+%\922#,5^
D]P >#,$+%-#*+%\&/1#,#,5%./'5/1*^
!C%"=D%&'()B&="%*&!F
CJW D"+*#(12%$+,$'/%$3$-+*%\V'dJ%%a+$dH^
CW`%\D:^ L,.)-$%CJYRJI%1(-#6+%R%#,1(-#6+%
D:%',%J%d%CJY%1,&%CJI%1(-#6+
D:%',%H%d%CJY%1,&%CJI%#,1(-#6+
D:%',%G%d%CJY%1(-#6+
D:%',%K%d%CJI%1(-#6+
!"+%&'$#,5%#$%(12()21-+&%0/'*%ST%S1(+2#0-4%!"+%0'22'?#,5%01(-'/$%"16+%7++,%-1g+,%#,-'%1(('),-O%
%m (1.1(#-3%'0%-"+%/#,$+%.)*.B
%m -"+%/#,$+%-#*+B
%m &'$#,5%612)+%#,%5R2%\D:H%'/%D:G^B
%m (1.1(#-3%'0%-"+%&#$.+,$+/4
Q15+%]I%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F
!*)",&,$(),#"B$,!(1)2!(*&-G3
)/"@!(QRYOUWPV(RMP(LWSb(R\RUSReSP(aUNO(eZUSNHUW(VLXNPWPM.%%
L0%(',,+(-+&%-'%$'0-%?1-+/%\}%Hk&%d%J4HYP%**'2R2^B%$'0-+,+/%0),(-#',%(1,%7+%&+1(-#61-+&4
=[[L!L;V=X%D;MV!N>%SMVD!L;VC
&ZQePM(LX(aRVO(YbYSPV(aUNO(SRY`(LX(VRSN(n=<>o(m%&'?,F('),-+/O
=0-+/%]J%?1$"%(3(2+$%?#-"%$12-%&+9(#+,(3B%-"+%),(/#-#(12%01)2-%nC=Xn%?#22%("1,5+%-'%(/#-#(12%01)2-4
+R].(WZQePM(LX(aRVO(YbYSPV(aUNO(SRY`(LX(VRSN(n=<;o(m%&'?,F('),-+/O
!"+%.+/*#$$#72+%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#-"%$12-%&+9(#+,(3%#$%/+1("+&4
"OUV(aUSS(eP(TUV^SRbPT(UW(NOP(!PM\UYP(+LTP(1SRVN(^LUWN3(aUNO(KeLK(0(E68(1ORMTWPVV(;3.
C=X!%LV[LD=!L;V%
=(-#',%-'%("+(g%#0%#,%$.#-+%'0%#,&#(1-+&%$12-%&+9(#+,(3%$'0-+,+/%?1$%,'-%/+922+&%\)$+/%+//'/^4%
m% E1e#*)*%.+/*#$$#72+%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#-"%$12-%&+9(#+,(3%\&'?,%('),-+/^%&+.+,&%',%2'(12%%
?1-+/%"1/&,+$$4
% %%H%F%%%Yk&"%%\D89^%%d%%>888%(3(2+$
% %%I%F%H]k&"%%\D87^%%d%%9688%(3(2+$
% H`%F%GHk&"%%\D8>^%%d%%9888%(3(2+$
% GG%F%KJk&"%%\D8;^%%d%%%%E68%(3(2+$
m% L,%(1$+%'0%$12-%&+9(#+,(3%1,%ZWYMUNUYRS(PMMLM%?#22%7+%#,&#(1-+&%9/$-%\/+&F5/++,%l1$"#,5%;VR;SS%7)--',^4%
% +R]UQZQ(^PMQUVVUeSP(WZQePM(LX(aRVO(YbYSPV%?#-"%),(/#-#(12%+//'/%*+$$15+%#$%SUQUNPT(NL(;8(YbYSPV%
\#,&+.+,&+,-%'0%?1-+/%"1/&,+$$^4%
m% =0-+/?1/&$%-"+%ZWYMUNUYRS(PMMLM(YORW_PV(NL(YMUNUYRS(PMMLM%\/+&%;VR;SS%7)--',^4%
% =%-"+/*12%&#$#,0+(-#',%(3(2+%(1,%',23%7+%$-1/-+&%151#,%?"+,%-"+%(/#-#(12%+//'/%#$%1(g,'?2+&5+&%%
\*1("#,+%;SS%R%;V^4%
m% =0-+/%1(g,'?2+&5+*+,-%LWP%&#$#,0+(-#',%(3(2+%#$%.'$$#72+%\),(/#-#(12%+//'/%#,&#(1-#',^4
% =-%-"+%+,&%'0%-"+%(3(2+%("1,5+%'6+/%-'%(/#-#(12%+//'/%151#,B%?"#("%*)$-%7+%1(g,'?2+&5+&4%
( "OUV(^MLYPTZMP(UV(MP^PRNPT(ZWNUSF
% H4%%C12-%?#22%7+%/+922+&%#,%-#*+B%,'/*12%*1("#,+%'.+/1-#',%#$%.'$$#72+4
% G4%%!"+%*1e#*)*%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#-"%$12-%&+9(#+,(3%#$%/+1("+&B%-"+%*1("#,+%?#22%7+%2'(g+&4%
%%%%%L,&#(1-#',O% %m% %m%!#-%%%%%
% %%%%%<''$-+/%"1$%-'%7+%&+$(12+&B%$+/6#(+%/+8)#/+&4
E=LV!NV=VDN%Q>;DN[M>N%
m% D"+(g%?1$"%(3(2+%('),-+/%n$12-%&+9(#+,(3n%\,+(+$$1/3%?#-"%+1("%$+/6#(#,5^4%
% C+2+(-%neLn%#,%-"+%$+/6#(+%*+,)%\$++%.15+%P^4%
% !"+%/+*1#,#,5%,)*7+/%'0%.'$$#72+%?1$"%(3(2+$%?#-"%$12-%&+9(#+,(3%?#22%7+%&#$.213+&4
m% L0%*'/+%-"1,%IJ�%'0%-"+%*1e4%.+/*#$$#72+%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%1/+%/+1("+&B%-"+%7''$-+/%$"')2&%7+%&+$(12+&4
% ((2SPRVP(^Rb(RNNPWNULW(NL(ORsRMT(aRMWUW_V(RWT(VRXPNb(RT\UYP.(CPRM(VZUNReSP(_SL\PV(RWT(VRXPNb(_SRVVPV.%
H4% [#$(',,+(-%*1("#,+%0/'*%*1#,$%$)..234
G4% [#$(',,+(-%&'$#,5%+8)#.*+,-%\+2+(-/#(%1,&%"3&/1)2#(^%1,&%/+(',,+(-%*1("#,+4
K4% <3%)$#,5%1%0),,+2B%922%K`J%5%&+$(12+/%n:;<=>!%>1&#g12gn%1,&%`%2#-/+%?1-+/%6#1%&/1#,%"'$+%#,-'%-"+%7''$-+/4
]4% :+1-%-"+%$'2)-#',%).%-'%I`kD%1,&%2+-%1(-%0'/%KJ%*#,)-+$4
`4% [/1#,%7''$-+/%6#1%&/1#,%"'$+%1,&%l)$"%-"'/')5"23%?#-"%0/+$"%?1-+/4%
W4% $PVPN(aRVO(YbYSP(YLZWNPM(KVRSN(TPgYUPWYbK(NL(^MPVPN(\RSZPF(
VPSPYN(KeLK(UW(NOP(VPM\UYP(QPWZ(RWT(^ZVO(*&0*))(eZNNLW(XLM(>(VPYLWTV.
Y4% [#$(',,+(-%*1("#,+%0/'*%*1#,$%$)..23%1,&%/+(',,+(-%&'$#,5%+8)#.*+,-4
I4% >+(',,+(-%-"+%*1("#,+%1,&%(1//3%')-%1%-+$-%/),4
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%]P
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F
!*)",&,$(),#"B$,!(1)2!(*&-G3(0()#B-"!
!C%"=DH*?,$("*(=$%"%=#-()#B-"!
S#22B%?1$"B%1,&%&/1#,%./'5/1*%(1,%7+%$-1/-+&4
%&@%=#"*$ "D,(*&0*))(IB""*&(%--B+%&#",!($,@.
>#,$+ Z1$" X1*. S=MX! Q=>=E4
!#- !RSN(TPgYUPWYb C'0-+,+/%$12-%&+9(#+,(3%#,&#(1-#',%m%/9>.6%n',n
\',23%#0%$'0-+,+/%o!86p%d%nHn^4%
CJ`
2LVVUeSP(YRZVP
H4% ]J%?1$"%(3(2+$%"16+%7++,%(1//#+&%')-%%
#,%$.#-+%'0%n$12-%&+9(#+,(3n4
$PQPTb
H4%>+922%-"+%$'0-+,+/4%
>+$+-%6#1%*1("#,+%n;SSF;Vn4
Z"+,%-"+%*1e#*)*%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#-"%$12-%&+9(#+,(3%#$%/+1("+&B%-"+%*1("#,+%
?#22%7+%2'(g+&%\$++%12$'%.15+%YB%nC12-%L,&#(1-#',n^4%
=$%"%=#-()#B-"!
L,%(1$+%'0%1%(/#-#(12%01)2-%',23%-"+%&/1#,%./'5/1*%(1,%7+%$-1/-+&4%S#22%./'5/1*%1,&%122%?1$"%./'5/1*$%1/+%2'(g+&4
%&@%=#"*$ "D,(*&0*))(IB""*&(%--B+%&#",!($,@.
>#,$+ Z1$" X1*. S=MX! Q=>=E4
!#- !RSN(TPgYUPWYb
1QRYOUWP(SLY`PT3
C'0-+,+/%$12-%&+9(#+,(3%#,&#(1-#',%m%/9>.6%n',n
\',23%#0%$'0-+,+/%o!86p%d%nHn^4%
CJ`
2LVVUeSP(YRZVP
H4%E1e#*)*%,)*7+/%'0%?1$"%(3(2+$%?#-"%
$12-%&+9(#+,(3%#$%/+1("+&4
$PQPTb
H4%[+$(12+%7''$-+/%%
\$++%.15+%YB%nE1#,-+,1,(+%Q/'(+&)/+n4
SLXX%Q>;@>=E
%m Z"+,%$-1/-#,5%-"+%*1("#,+B%-"+%922%./'5/1*%$-1/-$4%
%m [)/#,5%-"+%922%./'5/1*B%-"+%#,#&)12%922%$-+.$%1/+%('),-+&%1,&%('*.1/+&%-'%-"+%612)+%DIG4%!"#$%+,$)/+$%-"1-%1%
2+6+2%#$%/+1("+&%#,%-"+%-1,g%-"1-%(1,%7+%*+1$)/+&%73%-"+%./+$$)/+%-/1,$*#--+/4%
%m L0%-"+%('*.1/#$',%#$%('*.2+-+&%\DIG^B%'/%#0%&)/#,5%-"+%('*.1/#$',%1%./+$$)/+%#,(/+1$+%#$%*+1$)/+&B%*',#-'/#,5%
#$%&+1(-#61-+&4%
%m L0%0'/%122%0'22'?#,5%922%$-+.$%1%./+$$)/+%#,(/+1$+%\SGI^%'(()/$B%-"+%922%./'5/1*%(',-#,)+$%1$%)$)124%
%m L0%,'-B%-"+%922%./'5/1*%$-'.$%#**+-+23B%-"+%*1("#,+%#$%2'(g+&%1,&%nSJ]FFKn%1..+1/$%',%-"+%&#$.2134%
%m =%/+$+-%'0%-"+%nSJ]FFKn%01)2-%#$%',23%.'$$#72+%73%1%('//+(-23%('*.2+-+&%1%&/1#,%./'5/1*%'/%-"+%2'1&#,5%'0%1,'-"+/%
./'5/1*4%
Z=C:%Q>;@>=E
%m [)/#,5%-"+%?1$"%./'5/1*B%-"+%*',#-'/#,5%'0%1%./+$$)/+%#,(/+1$+%#$%1(-#61-+&4%=-%-"+%+,&%'0%1%?1$"%(3(2+B%1%./+$F
$)/+%#,(/+1$+%\SGP^%#,%-"+%-1,g%*)$-%'(()/4%%
%m L0%,'-B%-"+%*1("#,+%#$%#**+-+23%2'(g+&%1,&%nSJ]FF]n%1..+1/$%',%-"+%&#$.2134%
%m =%/+$+-%'0%-"+%nSJ]FF]n%01)2-%#$%',23%.'$$#72+%73%1%('//+(-23%('*.2+-+&%1%&/1#,%./'5/1*%'/%-"+%2'1&#,5%'0%1,'-"+/%
./'5/1*4%
%m !"#$%0),(-#',%0'/%*',#-'/#,5%01)2-$%#$%)$+&%#,%*1("#,+$%?#-"%1,&%?#-"')-%#*.+22+/%$?#-("4%
%m !"+%('),-#,5%'0%-"+%?1-+/%8)1,-#-3%/+*1#,$%),100+(-+&4
Q15+%`J%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
2$*)%02$,+#/()#=,-%)"(7898F
)#B-"(+,+*$G(B8;
ON/OFF button
SERVICE button
PROGRAM button
STOP button
=22%/+12%01)2-$%1/+%$-'/+&%1,&%(1,%7+%&#$.213+&%#,%-"#$%*+,)4
!"+%0'22'?#,5%./'(+&)/+%#$%/+8)#/+&%-'%/+1&%')-%01)2-$O
H4% C?#-("%'00%-"+%*1("#,+%1,&%'.+,%-"+%&''/4
G4% Q/+$$%-"+%nQ/'5/1*n%1,&%nC.+(#12%S),(-#',nF7)--',$%$#*)2-1,+')$23%0'/%`%$+(',&$%\),-#2%B8;%#$%&#$.213+&^4
K4% Q/+$$%-"+%n;VR;SSnF7)--',%\#-%?#22%2#5"-%).%/+&R5/++,^4
]4% S1)2-$%(1,%7+%.15+&%-"/')5"%73%./+$$#,5%-"+%nC-'.nF7)--',4
`4% Q)$"%nC!;QnF7)--',%-'%&#$.213%-"+%+//'/%*+$$15+$4%
Q)$"%-"+%nQ/'5/1*nF7)--',%-'%$+2+(-%0')/%.'$$#72+%,)*7+/$%#,%-"+%&#$.2134%
,]RQ^SPF
&B+I,$ @%!2-#G(
$%&!,(",+2.
@%!2-#G(
C#!D(",+2.
!,$?%=,(
%&@%=#"*$
,/2-#&#"%*&
H SJH FFH C"'/-%(#/()#-%-+*.4%./'7+%7''$-+/
G FJJ JJG N//'/%?1$%('*#,5%-?#(+
K QJJ J]P =..+1/$%1-%21$-%]P%?1$"%(3(2+$
] /NC FFJRFFH Q)$"%1,&%g++.%-"+%;VR;SS%7)--',%-'%/+$+-%-"+%
&#$.213+&%+//'/
W4% Q)$"%n;VR;SSnF7)--',%1,&%nC+/6#(+nF7)--',%$#*)2-1,+')$23%0'/%K%$+(',&$%-'%/+$+-%-"+%01)2-%*+*'/3%1M,!(#--3.(
&LNPF%E+,)%#-+*%MJH%#$%,'-%-"+%$1*+%1$%MJH%*1("#,+%-3.+%$+2+(-#',4
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%`H
,MMLM(YLTPV(LX(RSS(^LVVUeSP(XRZSNVF
2LVUNULW @UV^SRb(
MUWVP(NPQ^.
@UV^SRb(aRVO(
NPQ^.
!PM\UYP(
UWTUYRNLM
,]^SRWRNULW(
1VPP(RSVL(^R_P(>7(NL(>;3
H =X FFH L,%-"+%&/1#,%./'5/1*%73%)99
G =X FFG !#*+%.1/1*+-+/%=<5%+e(++&+&
K :NL FFH !"+/*'$-'.%7''$-+/%1-%?1$"%./'5/1*%=76
] :NL FFG !"+/*'$-'.%7''$-+/%1-%922%./'5/1*%=76
` :NL FFK !"+/*'$-'.%-1,g%1-%?1$"%./'5/1*%=<7
W :NL FF] DG`RDPG%q%#,-+/2'(g+&%73%<KR<]
Y D:H
I D:G
P C=X
HJ &%J
HH SJH FFH
HG SJH FFG
HK SJG FFH
H] SJG FFG
H` SJK FFH
HW SJK FFG
HY SJ] FFH
HI SJ] FFG
HP SJ] FFK
GJ SJ] FF]
GH CLN E+$$15+%1-%?1$"B%922%1,&%&/1#,%./'5/1*
GG SLX
GK SLX ;,23%#0%,'%0'22'?F).%+//'/%73%SLX
G] MX
G` N//
GW M', <3%6'2-15+%/+-)/,
GY MJH [#$.213%-"+%21$-%`%2'1&+&%*1("#,+%./'5/1*$
Q15+%`G%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
#!(*)()/()#=,-%)"(7898F
&,C()B&="%*&!(*)("D,(2*",&"%#-H)$,,(=*&"#="!(*&("D,(,/",&!%*&(I*#$@(4<E6;5H7
QS_HB%QS_GB%QS_K%1/+%.'-+,-#12F0/++%(',-1(-$4%c#1%-"+%*+,)%MJGB%+1("%'0%-"+$+%(',-1(-$%(1,%7+%1$$#5,+&%1&&#-#',12%
0),(-#',$%)$#,5%$?#-("#,5%0),(-#',$%\CWH%d%>XHYB%CWGd%>XHIB%CWK%d%>X%HP^4%
N1("%'0%-"+%0'22'?#,5%$?#-("#,5%0),(-#',$%(1,%7+%122'-+&%).%-'%HW%�+/+,-%0),(-#',$4%
CWH%R%CWG%R%CWK%$+-%-'O%
J%d%S),(-#',%s;SSt%
H%d%E1("#,+%s;Vt%
G%d%Q/'5/1*%s;Vt%
K%d%!+*.+/1-)/+%-'%2'?%\SJGRJ`^%#,%?1$"%./'5/1*B%#4+4%SJWRSJY%0'/%CHHdH%0'/%?1$"%./'5/1*%QJH%
]%d%Z1$"R922%./'5/1*%1(-#61-+&%
`%d%(',-1(-%#$%(2'$+&%?"#2+%/#,$#,5%.2)$%1&&#-#',12%-#*+%&+213%\DIW^%
W%d%S#22%./'5/1*%1(-#61-+&%
Y%d%M,(/#-#12%01)2-%
I%d%D/#-#(12%01)2-%
P%d%M,(/#-#(12%'/%(/#-#(12%01)2-%
HJ%d%Z1$"%./'5/1*%1(-#61-+&%
HH%d%[/1#,%./'5/1*%1(-#61-+&%
HG%d%:35#+,+%./'5/1*%1(-#61-+&%
HK%d%C-1,&73%."1$+%
H]%d%!1,g%'/%7''$-+/%"+1-#,5%;V%
H`%d%>+$+/6+
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%`K
+#%&",&#&=,(2-#&(*)()20'2(@$G%&'(!G!",+(
&PPTPT("LLSVF(%
C.+(#12%!''2%JHFG]JKJKFH%
S21-%C.1,,+/%CZKJ%
!'/e%<#-%!THJ
2RMNVF(
;F>#,5%%JHFG]JGYGFH%
C+12#,5%7+-?++,%)..+/%1,&%2'?+/%&/3#,5%("1,,+2%JHFG]JGY]FH%%
E=LV!NV=VDN%Q>;DN[M>NO
9% C?#-("%'00%0)$+%SH%U%SG4
7% >+*'6+%*1("#,+%-'.%.1,+24%
>% Q2)5%'00%*1#,%01,%\EW^%(',,+(-'/%1,&%/+*'6+%$+(',&%01,%\EY^4 ;% M,$(/+?%,)-%\&/1#,%?1-+/^%#,$#&+%
*1("#,+%("1*7+/4
6% M$+%$.+(#12%-''2%-'%),$(/+?%,)-%
\&/3#,5%$3$-+*^4
5% X#0-%&/1#,%"'$+%U%&/3#,5%("1,,+24% E% E'6+%&/3#,5%$3$-+*%#,%/+1/%
&#/+(-#',4
4% D"+(g%2+1g15+4 <% c#$)12%(',-/'2%'0%01(+%.21-+%
$+12#,54%>+*'6+%$'#2%/+$#&)+$B%
("+(g%$+12%.'$#-#',%\),01$-+,%
!'/e%$(/+?$%1,&%/+.21(+%$+12#,5%
#0%,+(+$$1/3^4
98%D"+(g%0/++%*'6+*+,-%'0%
$+(',&%01,%l1.%\6#$)12%(',-/'2^4
Q15+%`]%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
+#%&",&#&=,(2-#&(*)()20'2(@$G%&'(!G!",+
99%D"+(g%*1#,%01,%#*.+22+/%0'/%0/++%
*'6+*+,-%U%$'#2%/+$#&)+$4
97%D"+(g%0/++%*'6+*+,-%'0%*1#,%
01,%l1.B%+#-"+/%-"/')5"%#*.+22+/%
$#&+%'/%+e"1)$-%'.+,#,54
% >+.21(+%;F>#,5%JHFG]JGYGFH4
9>%D"+(g%2+6+2%'0%$'#2%/+$#&)+$%
#,$#&+%&/3#,5%("1,,+24
9;%D"+(g%(',&+,$1-+%&/1#,%')-2+-%
\6#$)12%#,$.+(-#',^4
96()SZVO(TMbUW_(YORWWPSF
% #NNPWNULWB%,'%?1-+/%',%*1#,%01,�
% 1^%C+(',&%01,%'.+,#,5B%%
% 7^%*1#,%01,%$#&+B
% (^%+e"1)$-%'.+,#,54 95%L0%l1.$%&',r-%*'6+%1,&%R%'/%$'#2%
/+$#&)+$%?+/+%,'-%/+*'6+&%73%
l)$"#,5B%&/3#,5%("1,,+2%"1$%-'%
7+%'.+,+&4%M,01$-+,%122%$(/+?$4
9E%X#0-%)..+/%&/3#,5%("1,,+2B%/+*'6+
% 1,&%(2+1,%l1.$%1$%?+22%1$%)..+/%
1,&%2'?+/%&/3#,5%("1,,+24
94%Q2+1$+%/+51/&%*'),-#,5%.'$#-#',
% nXMLWN(VUTPn%?"+,%/+#,$-122#,5%-"+%
*1#,%01,%l1.4
9<%<+0'/+%/+1$$+*72#,5%)..+/%1,&%
2'?+/%&/3#,5%("1,,+2B%$+12#,5%
JHFG]JGY]FH%"1$%-'%7+%/+.21(+&4%
78%Q2+1$+%+,$)/+%-"1-%-"+%*1#,%
% $+12#,5%\=^%#$%17'6+%n$+(',&%01,n%
l1.%7/#&5+%$+12#,5%\<^4
#
I
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%``
+#%&",&#&=,(2-#&(*)()20'2(@$G%&'(!G!",+
79%=$$+*723%'0%)..+/%1,&%2'?+/%
&/3#,5%("1,,+2O
% S#-%-"+%9/$-%W%$(/+?$%\$++%.#(-)/+^%
1,&%("+(g%0/++%*'6+*+,-%'0%7'-"%
l1.$4%L0%;_B%$(/+?%#,%122%/+*1#,#,5%
$(/+?$4
77%S#-%&/3#,5%("1,,+2%#,%01(+%.21-+%
$+12#,54
7>%D172#,5%$"')2&%,'-%7+%7+2'?%1#/%
#,-1g+4
7;%Q)-%&/3#,5%("1,,+2%#,-'%"'2+%'0%
*1("#,+%-'.4
76%D"+(g%#0%&/3#,5%("1,,+2%l1,5+%#$%
#,%.'$#-#',4%
75%S#e%,)-%\&/1#,%?1-+/^%#,$#&+%
*1("#,+%("1*7+/4
7E%M$+%$.+(#12%-''2%-'%9e%,)-%\&/3#,5%
$3$-+*^4
74%D"+(g%122F1/'),&%('//+(-%
.'$#-#',#,5%'0%&/3#,5%("1,,+24
7<%Q)-%$+(',&%01,%71(g%#,-'%.21(+4
>8%Q2)5%#,%*1#,%01,%(',,+(-'/4
>9%C?#-("%',%0)$+%SH%U%SG4
>7%!+$-%/),4
>>%Q)-%*1("#,+%-'.%.1,+2%71(g%#,-'%.21(+4
&*",!
Q15+%`W%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
CEFGHIJKFJJHF@<% STR@T%U%SQR@Q%%R%%Q15+%`Y
&*",!
!,$?%=,("$#%&%&'(=,&",$
SERVICE TRAINING CENTER
An ITW-Company
Q15+%`I%%R%%STR@T%U%SQR@Q% CEFGHIJKFJJHF@<
