Amdavad Pulse_9th issue

y{ËkðkËLkwt yuMk.xe. çkMk MxuLz

yux÷u “çkËçkq økwshkík fe”

{kWÚkykuøkoLkÚke ÚkÞwt MkkurþÞ÷

Lkuxð‹føk

World Sleeping Day

fku{Lk {uLk Ãkus-2 {I yuMkk õÞqt nwt Ãkus-11Yuva Pulse Ãkus-5

` 5-00xkux÷ Ãkus = 28

y{ËkðkË x hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012 ð»ko: 1, MkkÃíkkrnf ytf : 9

«fkþLk MÚk¤: yu/7/23, økkuÞ÷ ELxhrMkxe, zÙkEð-ELk hkuz, Úk÷íkus, y{ËkðkË-380 054. amdavadpulse.in y [email protected]

Vkøký MkwË-4, rð¢{ Mktðík: 2068

Presents

��

Man

agem

ent G

ames

ROCK

CON

CERT

fash

ion

Show

DJ N

ight

Alu

mni M

eet

Man

agem

ent G

am

Cele

brit

y N

ight

Sponsors: www.ljadve

nture.in

2012

1st, 2nd & 3rd March 2012 Come Join Us!!! I AM GUJARAT!!!Websites & more..

Perfect Tours & TravelsMahendra Patel.

9727050050Black Pearl

nhuþ fýÍheÞk

yn{Ëþknu ðMkkðu÷wt y{ËkðkË yksu

602 ð»koLkwt ÚkE økÞwt Au. ykx÷k ð»kkuo{kt

y{ËkðkËu ½ýe [zíke-Ãkzíke òuR Au,

Ãkhtíkw AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt y{ËkðkËLku

Lkðe ÃkuZeyu rðfkMkLke røk^x ykÃke Au,

suLku fkhýu y{ËkðkËu yksu {uøkk rMkxeLkku

Ëhßòu «kÃík fÞkuo Au. nðu xqtf Mk{Þ{kt

{uxÙku hu÷ Mkkfkh Úkíkkt þnuhLku Lkðe røk^x

{¤þu. Ãknu÷k {kºk fkux rðMíkkh yLku

12 ËhðkòLke ðå[u Mk{kÞu÷wt y{ËkðkË

nðu ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh MkwÄe rðMíkhe

hÌkwt Au. xqtf Mk{Þ{kt {uøkkrMkxeLku

rxTðLkrMkxeLkk Lkk{Lke røk^x Ãký {¤þu.

sqLkk y{ËkðkË{kt çkeykhxeyuMk,

rhðh£Lx, fktfrhÞk ÷uf, nurhxus

MkkRxkuLkk rðfkMkLku fkhýu sqLkwt

y{ËkðkË nðu sqLkwt hÌkwt LkÚke yLku yksu

íku Lkðk økýkíkk Ãkrù{ y{ËkðkËLke

Mk{fûk çkLke økÞwt Au. nk÷{kt ¼ÿ Ã÷kÍk

yLku nuhexusLkku rðfkMk ÚkE hÌkku Au,

økwshe çkòh Lkðwt MðYÃk Äkhý fhe hne

Au. WÃkhktík yLÞ rðfkMkfk{ku [k÷e hÌkk

Au. yk çkÄk «kusuõxMkT Úkkuzk Mk{Þ{kt

Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe sqLkk y{ËkðkËLku

Lkðe yku¤¾Lke røk^x {¤þu. çkeS

íkhV Lkðk y{ËkðkË{kt Ãký AuÕ÷k çku

ËkÞfk{kt RL£kMxÙõ[h yLku MkwrðÄkyku{kt

W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íkuLku fkhýu

sqLkk yLku Lkðk y{ËkðkËLke ¼uËhu¾k

nðu Ëqh ÚkE hne Au.

y{ËkðkË çku ¼køk{kt ðnut[kÞu÷wt Au,

sqLkw y{ËkðkË yLku Lkðwt y{ËkðkË.

sqLkk y{ËkðkË{kt LkËeLkku Ãkqðo íkhVLkku

rðMíkkh su{kt fkux rðMíkkh yLku Ãkku¤kuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Lkðwt y{ËkðkË yux÷u

LkËeLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ykðu÷wt

y{ËkðkË.

òu fu y{ËkðkËLke rðfkMkøkkÚkk

òuEyu íkku 1990 ÃkAe yLku ¾kMk fheLku

AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt y{ËkðkËLke su heíku

fkÞk Ãk÷x ÚkE Au íkuLkk fkhýu sqLkk yLku

Lkðk y{ËkðkËLke ¼uËhu¾k ¼qMkkR hne

Au. sqLkk yLku Lkðk y{ËkðkË{kt ÚkE

hnu÷k Äh{q¤ ÃkŠhðíkoLkLkk fkhýu sqLkwt

nðu sqLkwt LkÚke hÌkwt yLku Lkðk{kt ftEf Lkðwt

ykðíkwt hnu Au.

yksu y{ËkðkËLke 602{e

ð»koøkktXLkk yðMkhu ykÃkýu fkZeyu

y{ËkðkËLku {¤u÷e yLku ykðLkkhk

ð»kkuo{kt {¤Lkkhe rðfkMkLke ¼uxLkwt

MkhðiÞwt. yuðku rðfkMk suýu y{ËkðkËLke

yku¤¾ çkË÷e Lkk¾e.

ðÄw {krníke Ãkus 14-15 WÃkh

nuÃÃke çkÚko zu xq y{ËkðkË: {uøkkrMkxeLku

{¤þu {uxÙku-rxTðLkrMkxeLke ‘røk^x’

çkeykhxeyuMk, rhðh£Lx, fktfrhÞk suðk {uøkk «kusuõxLku fkhýu nðu sqLkwt y{ËkðkË ‘sqLkwt’ hÌkwt LkÚke

TO BOOK YOUR COPY CALL ON : 079 - 400 88088

y{ËkðkËy{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012

2amdavadpulse.in y ahmedabadpulse.in

ST çkMk MxuLz yux÷u

“çkËçkq økwshkík fe”

yu.Ãke.yuLk. MÃkurþÞ÷

òu ík{u fkuE søÞkyu «ðuþku yLku íÞkts

ík{khe Lksh øktËfe Ãkh Ãkzu yÚkðk íkku

ík{khe ykMkÃkkMk fkuE ÃkkLk-{Mkk÷kLke

rÃk[fkhe {khe hnu÷wt Ëu¾kÞ yÚkðk

íkku ßÞkt íÞkt f[hku Ãkzâku nkuÞ yLku

{kÚkw Vkxe òÞ íkuðe çkËçkw ykðíke

nkuÞ íkku Mk{S sðwt fu yk søÞk çkeS

fkuE Lknª Ãký y{ËkðkËLkk {æÞ{kt

ykðu÷wt hkßÞLkk rðrðÄ þnuhku yLku

økk{zkykuLku òuzíkwt Mxux xÙkLMkÃkkuxoLkwt

çkMk MxuþLk Au. ynªÞk ¾wÕ÷e

f[hkÃkuxe, f[hkÃkuxeÚke Úkkuzuf s Ëqh

ytíkhu çkËçkqLkk yœk suðwt Ãku yuLz ÞwÍ

þki[k÷Þ, hkuz WÃkh ðnuíkwt øktËwt Ãkkýe

yLku ¾hçk[zk hMíkk ík{khwt Mðkøkík

fhðk íkíÃkh nkuÞ Au.

yuf íkhV ÍzÃkÚke rðMíkhe hnu÷k

y{ËkðkË þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf

ð»kkuoÚke ðuÃkkh-ÄtÄk rðfMÞk Au suLkk

fkhýu yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt

yuMkxe îkhk ykðíkk-síkkt {wMkkVhkuLke

MktÏÞk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkðk

ÃkkBÞku Au. ykðe rMÚkrík{kt ¾wÕ÷k{kt,

øktËfe ðå[u [k- Ãkkýe yLku yLÞ

¾kã[eòu {wMkkVhkuLku ðu[e íku{Lkk

ykhkuøÞ MkkÚku heíkMkhLke h{ík

fhðk{kt ykðe hne Au. yuMkxe

MxkuÃk{kt y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh íkhV

síke ykðíke çkMkku ßÞktÚke yðh-

sðh fhu Au íku MxuþLk rMkðkÞLkk yLÞ

MxuþLkku WÃkh MkwrðÄkLkk Lkk{u {ªzw s

òuðk {¤e hÌkwt Au. ¾kMk fheLku MkuLxÙ÷

MxuþLk Lktçkh-A, Mkkík yLku W¥kh

økwshkík-Mkkihk»xÙ íkhV síke ykðíke

çkMkkuLkk {wMkkVhkuLke nk÷ík MkkiÚke ðÄw

ËÞLkeÞ Au. çkeS íkhV [hkuíkh, {æÞ

økwshkík (Ãkt[{nk÷, ËknkuË, økkuÄhk)

ðøkuhu íkhV síke ykðíke çkMkkuLkk

MxkuÃkLke rçk÷fw÷ ÃkkA¤ yuf íkhV

f[hkÃkuxe, þki[k÷Þ yLku rçk®ÕzøkLkk

LkðLkefhýLke fk{økehe [k÷íke nkuE

Mkíkík Äq¤eÞwt ðkíkkðhý {wMkkVhkuLku

MknLk fhðwt Ãkzu Au.

yk MxuLz Ãkh ykðíkk yuf {wMkkVhu

sýkÔÞwt fu, y{khu Mk¤tøk Mkíkík-ykX

f÷kfLke ÷ktçke {wMkkVhe fhe ÍzÃkÚke

ÃkkA¤ VhðkLkwt nkuÞ Au. WÃkhktík

nk÷ ÷øLkkuLke {kuMk{ [k÷e hne nkuE

Ãkrhðkh MkkÚku y{ËkðkË ykððkLkwt

Úkíkwt nkuE y{khu MðkMÚÞ MkkÚku Mk{sqíke

fheLku Ãký ynªÞk {¤íkk LkkMíkk yLku

Ãkkýe Mðefkhðk Ãkzu Au.

yuMkxe f{o[khe {nk{tz¤Lkk

yuf yøkúýe «Vw÷ Ãkh{khu yuf

ðkík[eík{kt Ãkktøk¤ku çk[kð fhíkk

sýkÔÞwt fu, yøkkW MkVkE {kxu fkÞ{e

MkVkE fk{Ëkhku níkk. nðu Vw÷xkE{

MkVkEfk{Ëkhku {ktz yuf fu çku Au ßÞkhu

MkVkE fk{ËkhkuLku Ãkkxo xkE{ hk¾eLku

fk{ fhkðkÞ Au. ÃkkxoxkE{ fk{Ëkhku

ÃkkMkuÚke ík{u fux÷e yÃkuûkk hk¾e þfku ?

sux÷k xkuÞ÷ux Au íku fkuLxÙkõx Ãkh [k÷u

Au. íku{kt XufuËkhkuLku MkVkE{kt Lknª Mkkts

Ãkzu fux÷e ykðf {¤u Au íkuLkk{kt s hMk

Au. yux÷u MkVkE íkku MðÃLk s çkLke

økÞwt Au. ykx÷e ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík{kt

Ãký ÃkkýeLkku ðuÃkkh fhLkkhk VurhÞkyku

yLku [kLke rfx÷eðk¤kyku íkku Ãkkuíku

{wMkkVhkuLku su ðu[u Au íku ‘nkEsurLkf’

nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. ÃkAe çknkh

10 Úke 1h YrÃkÞk{kt {¤íke r{Lkh÷

ðkuxhLke çkkux÷ku ¼÷u Lku ÃktËh YrÃkÞk{kt

ðu[íkk nkuÞ Au.

‘fku{Lk{uLk’(CM)

yuMkxe Mk¥kkðk¤kykuLku

íkku ftE ¾çkh s LkÚke !

Mk¥kkðk¤kykuLkku MktÃkfo MkkÄðkLkku

«ÞkMk fhíkk yuðku sðkçk {éÞku

fu, MkVkE yLku Ãkkýe ðøkuhu suðe

çkkçkíkku fkuý Mkt¼k¤u Au íkuLke

y{Lku ¾çkh LkÚke. WÃkhktík çkÄe

ykurVMkku Lkhkuzk síke hne Au

yLku fkuELku VkuLkLke Vk¤ðýe

fhkE LkÚke yux÷u VkuLk Lktçkh

Ãký LkÚke íkuÚke Vhe VkuLk Lk

fhðku !!

ykÃkLku Mkhfkhe íktºk{kt Ãkzíke

íkf÷eVku ÷¾e {kuf÷ku:

[email protected]

yu.Ãke.yuLk.MÃkurþÞ÷

y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkkuBçk

Äzkfk çkkË Ãkku÷eMk yux÷e íkku Mkr¢Þ

çkLke Au fu ÷kufkuLku fnu Au fu rçkLkðkhMke

ðMíkw fu ðknLk òuðk {¤u íkku y{Lku òý

fhòu, Ãký ÷kufku íkuLke {krníke ykÃku

íÞkhu Ãkku÷eMk fkuE fkÞoðkne fhíke LkÚke.

íku{Lkku {kºk yux÷ku s sðkçk nkuÞ Au

Ãkze hnuðk Ëku, ík{Lku þwt Vhf Ãkzu Au.

y{ËkðkËe Ãkku÷eMkLke yk yk¤MkLku

fkhýu s yLknkuLke ½xLkkyku çkLku Au yLku

økuhfkÞËu ÄtÄkyku Ä{Ä{u Au. y{ËkðkË

ÃkÕMk îkhk nk÷{kt s þY fhðk{kt

ykðu÷k yuf yr¼ÞkLk{kt Ãkku÷eMkLke

yk¤Mkw Ãkkur÷MkeLkk yLkuf WËknhýku

òuðk yLku òýðk {éÞk níkk.

y{ËkðkËLkk yLkuf rðMíkkhkuLku

Mkktf¤íkk yLku yuyu{xeyuMkLkk nçk

økýkíkk ÷k÷ Ëhðkò rðMíkkh{kt çkMk

MxuLz ÃkkMku s ykðu÷k yÃkLkkçkòh

Lkk{Lkk çknw{k¤e {fkLk{kt AuÕ÷k

[kh {neLkkÚke yuf rçkLkðkhMke {kuÃkuz

yurõxðk Ãkze hÌkwt Au. yk {fkLkLkk

rMkõÞkurhxe økkzuo yk rðþu Mk¥kkðk¤kykuLku

ðkík fhe Ãký íku{ýu fkuE hMk Ëk¾ÔÞ

Lknª. yk Ãknu÷kt Ãký ynªÞk AuÕ÷k

ykX ð»koÚke íkr{¤Lkkzq Ãkk®MkøkLkwt yuf

MkkÄLk Ãkze hÌkwt níkwt. suLku Úkkuzk {neLkk

yøkkW Ãkku÷eMk îkhk ÷E sðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk MkkÄLk {kxu Ãký rMkõÞkurhxe

økkzuo ½ýe rVhÞkËku fhe níke íÞkhu ykX

ð»kuo {u¤ Ãkzâku. yk rfMMkku ykÃkýe

Ãkku÷eMkLke f{oXíkk yLku rLkckLku Mkkhe

heíku hsq fhu Au fu Ãkku÷eMk ¾hu¾h ÷kufkuLke

Mkuðk{kt nksh Au yLku íku{Lku LkkøkrhfkuLkk

òLk{k÷Lke ®[íkk Au.

yk yurõxðk rðþu yÃkLkkçkòhLkk

rMkõÞkuhexe økkzo nMk{w¾ Ãkxu÷u sýkÔÞwt

fu rËðk¤eLkk Mk{Þu yuf Mk{]Ø ½hLkk

÷køkíkk yuf ykÄuz yLku yuf Þwðíke

yk yurõxðk S.su 1.zefu. 3060

÷ELku ykÔÞk níkk. íku{ýu yk yurõxðk

ynª Ãkkfo fÞwO yLku ÃkAe ykøkLkwt Ône÷

fkZeLku ÷E økÞk yLku y{Lku sýkÔÞwt

fu íku{kt Ãktõ[h Au. çknkh sELku Ãktõ[h

fhkðeLku ykðeyu Aeyu. íÞkhLke ½ze

yLku yksLkku rËðMk fkuE ykÔÞwt LkÚke.

íkuLkk rðþu y{u MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku òý

fhe Ãký íku{ýu sðkçk ykÃÞku fu ík{Lku þwt

Vuh Ãkzu Au suLkwt nþu íku ÷E sþu. yk heíku

yLkuf MkkÄLkku rËðMkku MkwÄe ynªÞk Ãkze

hnu Au õÞkhuf fkuE ÷E òÞ Au yÚkðk

íkku ynªÞkÚke s fkuELkk MkkÄLkku [kuhkE

òÞ Au. çkòhLke çknkh s Ãkku÷eMk

yk¾ku rËðMk økkze Ãkkfo fheLku çkuMke hnu

Au, Ãký íku òíku fkuE Ãkøk÷kt ÷uíke LkÚke.

yk çkòh{kt Ãkze hnu÷k yurõxðkLkk

{kr÷fLke íkÃkkMk fhíkk y{ËkðkË

ÃkÕMkLku òýðk {éÞwt fu íku {u{Lkøkh

rðMíkkh{kt ykðu÷k MksoLk xkðh{kt

hnuíkk {wfuþøkehe økkuMðk{e Lkk{Lke

ÔÞÂõíkLkwt Au. íku{ýu 3-11-11Lkk hkus

½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íku{Lkwt

yuÂõxðk [kuhkE sðkLke VrhÞkË fhe

níke. Ãkku÷eMku íku{Lke fkÞËuMkhLke økýkíke

fkÞoðkne fheLku íku{Lku Úkkuzk rËðMk{kt

heÃkkuxo ykÃÞku níkku fu ík{khk MkkÄLkLke

fkuE {krníke LkÚke íkuÚke ík{u íkuLke ykþk

Akuze Ëuòu. {wfuþøkeheSyu ¾hu¾h íkuLke

ykþk Akuze ËeÄe Au. íkuyku sýkðu Au fu

ykðe íkku yLkuf ½xLkkyku y{ËkðkË{kt

çkLku Au yLku fkuELkk Ãký MkkÄLkku {¤íkk

LkÚke. íkuÚke {U Ãký ykþk Akuze ËeÄe Au fu

{Lku {khwt MkkÄLk Ãkhík {¤þu. ¼rð»Þ{kt

Ãký òu {¤þu íkku íku fkuE fk{Lkwt hÌkwt nþu

Lknª fkhý fu íku yíÞtík ¾hkçk nk÷ík{kt

nþu. íkuLkk xkÞh, çkkuze ÃkkxTMko fkuELkk

Ãký Xufkýk nþu Lknª. nðu òu yurõxðk

{¤u íkku íku ¾hu¾h [{ífkh s økýe

þfkÞ.

yk íkku {kºk yuf yurõxðkLke s ðkík

Au ykðk íkku yLkuf MkkÄLkku y{ËkðkËLkk

hMíkkyku yLku ònuh søÞkykuyu

rçkLkðkhMke Ãkzâk Au yLku hnuþu, Ãký fkuE

{kuxe yLknkuLke ½xLkk Lknª çkLku íÞkt MkwÄe

Ãkku÷eMk íktºkLke ô½ WzðkLke LkÚke. [urftøk

yLku fnuðkíke ËkY çktËe {kxu rçkú®Äøk

xuMxLkk Lkk{u yLkuf Mkk{kLÞ LkkøkhefkuLku

rËðMk-hkík nuhkLk fhíke Ãkku÷eMk ¾hu¾h

su rËþk{kt fk{ fhðwt òuEyu íku fhíke s

LkÚke. yk ½xLkk òuÞk ÃkAe yu{ ÷køku

Au fu ykðk íkku yLkuf MkkÄLkku nþu su

hkßÞLkk yLkuf þnuhku{kt [kuhkÞk ÃkAe

øk{u íku MÚk¤u {qfe Ëuðkíkk nþu yLku Ãkku÷eMk

{kºk fkøk¤ Ãkh fk{økehe fheLku MkkÄLk Lk

{¤ðkLke MkktíðLkk ykÃke Ëu Au. Ãkku÷eMk

òu yk heíku s fk{ fhíke hnuþu íkku Úkkuzk

Mk{Þ{kt y{ËkðkË{kt s Lknª Ãký

hkßÞ yLku Ëuþ{kt ½ýe ykðe ½xLkkyku

çkLkþu su Mk{kLÞ sLkSðLkLku ¾kuhðe

Lkk¾þu yLku økt¼eh yMkh fhþu. fkhý

fu ËwrLkÞk{kt su Ãký ykðe ½xLkkyku çkLku

Au íku{kt rçkLkðkhMke MkkÄLkku s nkÚkðøkk

MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞk nkuÞ Au.

yrLkÂåAík ½xLkkykuLku Ãkku»kíke

Ãkku÷eMkíktºkLke LkXkhe Mkr¢Þíkk

þnuh{kt yLkuf Xufkýu Ãkzu÷k rçkLkðkhMke MkkÄLkku ¾hu¾h [kuhkÞu÷k Au, su

Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkLkk fkhýu íkuLkk {q¤ {kr÷fkuLku {éÞk LkÚke

økwshkík y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


Short storieshkßÞLke «Úk{

nkErMkõÞkurhxe su÷ Mkwhík{kt

økwshkík{kt Mkkçkh{íke su÷ ÃkAe

hkßÞ Mkhfkhu MkwhíkLkk ÷ksÃkkuh

ÃkkMku LkðeLk su÷Lkwt rLk{koý fÞwO Au.

2.18 ÷k¾ [kuhMk {exh rðMíkkh{kt

63.4 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkððk{kt

ykðu÷e yk su÷ hkßÞLke Mkki

«Úk{ nkErMkõÞkurhxe ðk¤e su÷ Au.

Mkwhík þnuhÚke 15 rf÷ku{exh Ëwh

÷ksÃkkuh{kt hkßÞLke çkeò LktçkhLke

{kuxe su÷ çkLkkððk{kt ykðe Au.

MkwhíkLke yk su÷{kt yuf MkkÚku 3000

fuËeykuLku hk¾e þfkþu. yk su÷Lke

rðrþüíkkyu Au fu yk su÷Lke ytËh

nkuÂMÃkx÷, ðerzÞku fkuLVhLMk nku÷,

ELzkuh øku{ Y{ suðe MkwrðÄkyku Ãký

ykÃkðk{kt ykðþu.

rðïLkk MkufLz VkMxuMx

xkufh çkLÞk siLk {wrLk

MkkiÚke ðÄw ÍzÃku çkku÷ðk{kt siLk

{wrLk yk[kÞo yrsík[tÿMkkøkhS

{nkhks çkkS {khe økÞk Au.

økúeLkeMk çkwf ykuV ðÕz hufkuzoLkk

ykÄkhu 1 MkufLz{kt 10 Úke 11

þçËku çkku÷íkk yk siLk {wrLk yk[kÞo

rðïLkk çkeò LktçkhLkk VkMxuMx

MÃkefh Au. yk «fkhLkwt çknw{kLk

{u¤ðLkkhk íkuyku Mkki «Úk{ siLk

{wrLk Au. siLk {wrLk©e yuf MkuõLz{kt

10 Úke 11 þçË çkku÷e þfu Au.

yk{ yuf r{rLkx{kt {wrLk {nkhks

600 Úke 660 þçËku çkku÷e þfu Au.

MkufLz VkMxuMx xkufh íkrhfu røkLkuMk

çkwf{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhk {wrLk©e

yrsík[tÿMkkøkhS {nkhks Mkknuçk

yurþÞk{kt Ãknu÷k MÚkkLku Au.

ËuðkËkh hkßÞ{kt økwshkík

[kuÚkk ¢{u- {kuZðkrzÞk

Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw Ëuðwt Ähkðíkwt [kuÚkk

LktçkhLkwt hksÞ økwshkík çkLke økÞwt

Au yLku çksux{kt Ãký Ëuðwt ½xkzðkLku

çkË÷u ðÄkhðkLke Ëh¾kMíkku Au íku{

fne rðÄkLkMk¼k{kt hsw fhkÞu÷k

ykøknk{e ð»koLkk çksuxLke «Ëuþ

fkUøkúuMk «{w¾ {kuZðkrzÞkyu ykfhe

xefk fhe Au. íku{ýu fÌkwt fu LkkLkk

WãkuøkLkk rðfkMk {kxuLke ÞkusLkk

fhðk{kt ykðe LkÚke fu çksux{kt

rðãkÚkeoyku rþûký Ãkhðze þfu

íkuðe VeÚke {u¤ðe þfu íku {kxuLkw

tfkuR ykÞkusLk LkÚke. zkfo òuLk{kt

WãkuøkÃkríkykuLku ðes¤e yÃkkÞ Au

Ãký ¾uzqíkkuLku ðes ykÃkðkLke ðkík

LkÚke.

For Innovative and display advertisement in AMDAVAD PULSE

Just call : M.Tahir Shaikh on 98257 00254, 079 - 400 88088 or E-mail : [email protected]

fX÷k÷Lkk ¾÷k÷ ¾kíku yíÞkÄwrLkf

f{kLzku íkk÷e{ fuLÿ þY fhkþu

økktÄeLkøkh : ykíktfðkËLku LkkÚkðku yu

yk hksÞ MkhfkhLke Lku{ hnu÷e Au íÞkhu

hksÞ{kt ykðe «ð]ríkykuLku LkkÚkðk {kxu

[uíkf f{kLzku VkuMkoLke h[Lkk fhkR Au

yLku nk÷ 222 sux÷k f{kLzku fkÞohík

Au yu{ øk]n hksÞ{tºke «VwÕ÷¼kR

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

rðÄkLkMk¼k ¾kíku «&™kuíkhe fk¤

Ëhr{ÞkLk hksÞ{kt [uíkf f{kLzku

íkk÷e{ fuLÿLke MÚkkÃkLkk ytøku ÃkwAkÞu÷k

«&™Lkk W¥kh ykÃkíkkt {tºke©eyu fÌkwt

fu ykíktfðkËLke «ð]ríkykuLku LkkÚkðk

{kxu ð»ko 2003Úke [uíkf f{kLzku

VkuMkoLke h[Lkk fheLku fw÷ [kh ÞwrLkx

nk÷ fkÞohík Au su{kt 371 søÞkyku

{tswh fhe Au yLku nk÷ 222 søÞkyku

¼hkÞu÷ Au yk f{kLzkuLku yíÞkÄwrLkf

íkk÷e{ {¤e hnu íku {kxu ¾uzk SÕ÷kLkk

fX÷k÷ íkk÷wfkLkk ¾÷k÷ ¾kíku

ykÄwrLkf íkk÷e{ fuLÿLke MÚkkÃkLkk

fhðk{kt ykðþu suLkk çkktÄfk{Lke

fk{økehe «økrík{kt Au. {tºkeyu W{uÞwO

níkwt fu Lkðk f{kLzkuLku íkk÷e{ {kxu ð»ko

2011-12 {kxu Y.9.5 fhkuzLke

Vk¤ðýe fhkR Au íkk÷e{ fuLÿ ¾kíku

{k¤¾køkík Mkð÷íkku {kxu Y.214.09

÷k¾Lke íku{s yãíkLk MkkÄLkMkk{økúe

{kxu Y.125 fhkuzLke òuøkðkR

fhðk{kt ykðe Au.

su{kt rðrðÄ÷ûke íkk÷e{ Mkrník

hkuz,{fkLk MkrníkLkk fk{ku nkÚk Ähkþu.

yk [uíkf f{kLzkuLku fhkR ¾kíku çkuÍef

VkuûkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au

íÞkhçkkË yuLk.yuMk SLke íkk÷e{ {kxu

{kLkMkh yLku hksMÚkkLk ¾kíku íkk÷e{

{kxu {kuf÷ðk{kt ykðu Au yLku Ëh

ð»kuo yXðkrzÞkLkku he£uþªøk fku»ko Ãký

Þkusðk{kt ykðu Au.

ykíktfe «ð]ríkykuLku LkkÚkðk {kxu 2003Úke [uíkf f{kLzku VkuMkoLke h[Lkk fhkR níke : fw÷ [kh ÞwrLkx nk÷ fkÞohík

nðu huþLk fkzo Ãký

ykuLk÷kELk {¤þu

ðzkuËhk : huþ™fkzo yu {kºk „heƒku

{kxu y™ks fu yLÞ …whðXku ÷uðk

{kxu™wt {kÎÞ{ ™Úke …htŒwt …i‚kËkh ÷kufku

{kxu …ý hnuXký™k …whkðk Œhefu yrŒ

{níð™wt hnu÷wt Au. su {kxu s „heƒe

hu¾kÚke W…h SðŒk (yu…eyu÷) ÷kufku

{kxu yku™÷kE™ huþ™fkzo ÄuhƒuXk

yk…ðk™e Þkus™k y{÷{kt {wfðk{kt

ykðe Au. nk÷ ƒkhfkuzo huþ™fkzo yk…

ðk {kxu™e [k÷e hnu÷e «r¢Þk{kt fkzo

ykððk™e hkn òuÞk ð„h ½hu ƒuXk fkzo

{u¤ððk EhAŒk yu…eyu÷ fkzo ½khfku

{kxu …whðXk Œtºkyu yu™ykE‚e™e

{ËËÚke ¾k‚ ‚kuVxðuh ƒ™kÔÞwt Au.

ðuƒ‚kEx …h hrsMxÙuþ™ fhkðe íÞkh

ƒkË ÷ku„E™ ÚkE ËMŒkðuòu™e rð„Œku

yk…ðkÚke ½hu ƒuXk yku™÷kE™ huþ™fkzo

{¤e þfþu. yk ‚wrð½k ƒkhfkuzo

huþ™fkzo {kxu™wt Vku{o ¼h™kh fkzo½khf™u

{¤u Œu{ nkuÞ þnuh rsÕ÷k™k 5.55

÷k¾ fkzo½khfku yk ¾k‚ ‚kuVxðuh™ku

÷k¼ ÷E þfþu.

Ãkkt[{eÚke þY Úkíke Äku.10-1hLke

ÃkheûkkLkku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh

økktÄeLkøkh : økwshkík {kæÞr{f

yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo,

økktÄeLkøkhLke y¾çkkhe ÞkËe sýkðu Au

fu, ykøkk{e íkk. 5-3-2012Úke þY

Úkíke yuMkyuMkMke-yu[yuMkMkeLke ònuh

ÃkheûkkLkk Mkw[kÁ ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk

yLku Ãkheûkkyku Mkkhe heíku ÷uðkÞ íku

{kxu hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kLkk rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkheykuLke çkuXf íkk. 22{e

Vuçkúwykhe 2012Lkk hkus çkkuzoLke f[uhe

¾kíku {¤e níke. Ãkheûkk MktçktÄe sYhe

rðøkíkkuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.

Ãkheûkkyku MkV¤íkkÃkqðof ÷R þfkÞ íku

{kxu çkkuzo îkhk yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh

fhðk{kt ykðu÷ Au íkuLkku yMkhfkhf

y{÷ fhðk sýkÔÞwt.

WÃkhktík Äku.10-12{kt suyku

þk¤k{kt nkshe ykÃke yÇÞkMk fÞkuo

LkÚke íkuðk ÃkheûkkÚkeoyku Ãký yk çktLku

Ãkheûkk{kt økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfq÷

{khVíku ¾kLkøke W{uËðkh íkhefu

WÃkÂMÚkík hne þfu íkuðe òuøkðkE Lk

fkhýu þk¤kfeÞ rþûkýÚke ðtr[ík

W{uËðkhku ¾kLkøke ÃkheûkkÚkeo íkhefu

Ãkheûkk ykÃke hÌkk Au. Wå[íkh {kæÞr{f

«{kýÃkºk Ãkheûkk{kt 53126 y™u

{kæÞr{f þk¤ktík «{kýÃkºk Ãkheûkk{kt

40941 W{uËðkhku ¾kLkøke W{uËðkh

íkhefu LkkUÄkÞu÷ Au.

yk ònuh ÃkheûkkykuLkk Mkt[k÷Lk

{kxu Wå[íkh {kæÞr{f «{kýÃkºk

Ãkheûkk {kxu 41 ÍkuLk íkÚkk {kæÞr{f

þk¤ktík «{kýÃkºk Ãkheûkk {kxu 68

òuLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au.

rð¿kkLk «ðknLkk 114136 yLku

Mkk{kLÞ «ðknLkk 435430 íkÚkk

MktMf]ík {kæÞ{Lkk 552 W{uËðkhku

LkkUÄkÞu÷ Au.

{kæÞr{f þk¤ktík «{kýÃkºk

Ãkheûkk {k[o 2012{kt 926483

W{uËðkhku Ãkheûkk ykÃkþu. yuMkyuMkMke

Ãkheûkk {kxu 615 {wÏÞ fuLÿku yLku

120 Ãkuxk fuLÿku {¤e fw÷ 735 fuLÿku

Au. yu[yuMkMke Ãkheûkk {kxu 208 {wÏÞ

fuLÿku y™u 143 Ãkuxk fuLÿku {¤e fw÷

351 fuLÿku {tswh fhðk{kt ykðu÷k Au

su Ãkife 109 fuLÿku{kt rð¿kkLk «ðknLke

Ãkheûkk Ãký ÷uðk{kt ykðþu.

rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLkku zh Lk ÷køku

yLku fkuR Ãkheûkk MktçktrÄík {køkoËþoLk

{¤u íku {kxu çkkuzo îkhk nuÕÃk÷kRLkLke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. suLkk VkuLk

Lktçkh (xku÷ £e) 1800 233 5500

Au. yk WÃkhktík rsÕ÷k fûkkyu Ãký

íkk. 27-2-2012Úke nuÕÃk÷kRLk

þY fhðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheykuLku

Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

{Lku þwt Vhf Ãkzu?y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


yk ¾kzku {kºk yfM{kík LkkUíkhðk s çkLkkðkÞku Au fu þwt ?

þnuh{kt ½ýeð¾ík ¾kuËfk{ fu fkuE fk{ fhíke ð¾íku ¾kzku ¾kuËðk{kt ykðu íÞkhu, fkuE yfM{kík Lk

MkòoÞ íku {kxu ¾kzkLke ykøk¤ hkuz Ãkh çkÄkLku Ëu¾kÞ íku{ Mkq[LkkLkwt çkkuzo {qfðk{kt ykðu Au. ËqhËþoLk

ÃkkMkuLkk su.çke. xkðh ÃkkMku hMíkk Ãkh ¾kzku fhkÞku Au, íku ykðíkk-síkk ðknLk[k÷fkuLku LkzíkhYÃk çkLku

Au. ynª Mkq[LkkLkwt çkkuzo yuðe heíku {wfkÞwt Au fu, Úkkuze MÃkez{kt síkk ðknLk[k÷fkuLku Lkshu Ãkzu íku{ LkÚke.

Ãkhtíkw ykðe heíku çkkuzo {qfLkkhLku íkuLkkÚke þwt Vhf Ãkzu? íkuýu íkku Ëu¾kzk {kxu rLkÞ{ Ãkk÷Lk fÞwO Au Lku ?

{uøkkrMkxeLke yk Au

fkÞ{e íkkMkeh

{uøkkrMkxe{kt çkk¤fkuLku h{ðk {uËkLk

LkÚke {¤íkwt, íkku økkÞku {kxu økki[h

Ãký LkÚke çk[e. ÃkkuíkkLke s{eLk

AeLkðkE sðkÚke økkÞku íkku Mkhfkh

fu {kýMkku Mkk{u fkuxo{kt fu yktËku÷Lk

LkÚke fhe þfíke. Ãkhtíkw hMíkk Ãkh

Vhðk Lkef¤e Ãkzu Au. íkf÷eV yu

Au fu, {kýMk yuðwt {kLkðk ÷køÞku

Au fu, hkuz {kºk yu{Lkk {kxu s

Au. økkÞku LkzíkhYÃk Au. nðu suLku

{kíkkLkku Ëhßòu yÃkkÞku yu økkÞLku

sðwt õÞkt ?

{uËkLk {¤íkkt LkÚke íkku

hMíkk Ãkh h{ík s{kðe

þnuhLke yLkuf MkkuMkkÞxeyku yLku

þk¤kyku{ktÚke h{íkLkk {uËkLk

yá~Þ ÚkE økÞk Au. yk Mk{MÞkÚke

rLkËkuo»k çkk¤fkuLku íkuLkkÚke fkuE Vhf

Ãkzíkku LkÚke. íkuyku íkku hMíkkLkk

rfLkkhu s h{ík s{kðe Ëu Au. zÙkRð

ELk hkuz Ãkh çkk¤fku hkuzLkk fktXu

s {kh ËzeLke h{ík{kt {þøkq÷

çkLÞk níkk. ynªÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku

ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkku ðå[u çkk¤fku

Ëzku ÷uðk hMíkk Ãkh Ëkuze síkk níkk.

ykðe rMÚkrík{kt yfM{kíkLke Ãkqhe

þõÞíkkyku hnu Au. ykðk Mk{Þu

sðkçkËkhe fkuLke ?

rzrMkÃ÷eLz çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke þk¤k çknkh xÙkrVf RLkrzrMkÃ÷eLk

þnuhLke yLkuf þk¤kyku hMíkk ÃkkMku s ykðu÷e Au. ykðe þk¤k{ktÚke ßÞkhu çkk¤fku Aqxu, íÞkhu íku{Lku {kxu ykðu÷k

ðze÷ku{kt òýu huMk ÷køku Au fu fkuý MkkiÚke ðnu÷k ½hu ÃknkU[u Au. sÕËeÚke ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[ðk {kxu y{wf ðze÷ku hMíkkLke

íkÆLk rðhwæÄ rËþk{kt ÃkkuíkkLke økkzeyku ntfkhe {qfu Au. suLkkÚke þk¤kLke çknkh fkÞ{e xÙkrVfò{Lke ÂMÚkrík MkòoÞ Au.

zÙkRð RLk hkuz Ãkh ykðu÷e yurþÞk Mfq÷ Mkk{u ftEf ykðe s rMÚkrík òuðk {¤u Au. su{kt økúux {B{eyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku

÷ELku hkUøk MkkEz{kt s ðknLk ntfkhe {qfu Au. òu zkçke MkkEz{kt ðknLk [÷kðkÞ íkku Úkkuzwt Ëqh sELku ÃkAe ð¤ktf ÷uðkLkku

ÚkkÞ. ykx÷u Ëqh sðk fhíkk hkUøk MkkEz s þkuxo fx Ãkzu Au. çkk¤fku ¼÷u Mfq÷{kt rzrMkÃ÷eLkLkk ÃkkX þe¾u, ðk÷eykuLku

íkuLkkÚke þwt Vhf Ãkzu Au ? çkeS íkhV øk{u íÞktÚke ykðíkk-síkk ðknLkkuLku ÷ELku yuf÷-Ëkuf÷ xÙkrVfÃkku÷eMk Ãký {wtÍðý{kt

{qfkE òÞ Au fu, xÙkrVf õ÷eÞh fhkððku fuðe heíku?

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk s A÷fkÞkt økxhLkkt Ãkkýe

y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku s hMíkk Ãkh økxhLkkt Ãkkýe A÷fkE

WXâkt Au. yk á~Þ þnuh{kt yLkuf MÚk¤u ykðe heíku A÷fkíkkt ÃkkýeLke

Mk{MÞk ÃkhLkku fkçkw BÞwrLk. íktºku MktÃkqýo økw{kðe ËeÄku nkuÞ íkuLke «ríkrík

fhkðíkwt níkwt. yuf íkhV 26{eyu y{ËkðkËLke çkÚko zu Au íÞkhu BÞwrLk.

nsw økxhLkk ÃkkýeLke íkf÷eVku{ktÚke Ãký Ÿ[wt LkÚke ykÔÞwt ?

Yuva Pulse y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


POST YOUR COMMENT ON yuvapulseamdavad

MxÙuMk yLku ¼køkËkuz ðk¤e {kuzLko ÷kEVLkk fkhýu yksfk÷ ÷kufku Ãkqhíke Ÿ½ ÷E þfíkk

LkÚke, suLkk fkhýu çke{khe þheh{kt ½h fhíke òÞ Au. YxeLk ÷kEV{kt Ÿ½Lkk

{n¥ðLku æÞkLk{kt hk¾íkk Ëh ð»kuo 28{e VuçkúwykheLkk hkus ðÕzo M÷e®Ãkøk zu

Wsððk{kt ykðu Au. òýeyu y{ËkðkËLkk ÞtøkMxMko ÃkkMkuÚke fu yk ð»kuo íkuyku

yk rËðMk fuðe heíku Wsðþu. Mktf÷Lk : [iíkk÷e r{Mºke

ðÄkhu Ÿ½eþ Lknª, Ãký

ðÄkhu ¼ýeþ ¾hku

Mðk{e rððufkLktËu fÌkwt Au fu, WXku

òøkku yLku æÞuÞ «kÃíke MkwÄe {tzâk

hnku, Ãký 12 MkkÞLMk ÃkAe hkusLkwt

ykXÚke Lkð f÷kfLkwt MkwðkLkwt ÚkkÞ

Au. íkuÚke zuE÷e ðfo s çkkfe hne

òÞ Au yLku Lkðwt RLkkuðurxð

fhðkLkku xkR{ s LkÚke {¤íkku.

íkku yk ð»kuo ðÕzo M÷e®Ãkøk zuLkk

rËðMkÚke nwt yuðku «ÞíLk fheþ

fu ðÄkhu ô½eþ íkku Lknª

Ãký ðÄkhu ¼ýeþ íkku

¾hku s. yk MkkÚku MkkÚku

yuLòuÞ Þkuh M÷eÃk.

sÞ Ãkxu÷,

MxwzLx, yu÷. ze. fku÷us

ykuV yuLSrLkÞhªøk

sleep atleast 6-7 hours per daySleeping is the best process for refreshment but in todays fast and competitive life style. People don't even get enough time to sleep. From 28th February, The World Sleeping Day, I will start to take minimum 6 to 7 hours of sleep.

Mitesh Sonagra, professional

{khku íkku Ëhuf rËðMk M÷erÃktøk zu s Au

{khk {kxu íkku Ëhuf rËðMk M÷e®Ãkøk zu s Au. fu{

fu {khe Ÿ½ fwt¼fýo suðe Au. íkku nwt hkus ½ýk

çkÄk f÷kfku {khe Ÿ½Lku yuLòuÞ fhwt Awt. Ãký

nk, ðÕzo M÷erÃktøk zu Au íkku yu rËðMkLkwt {kLk

hk¾ðk nwt Úkkuzwt ðÄkhu Ÿ½e ÷Eþ.

økktÄe rhæÄe, Mkku xðuh yuÂLsÞh

MxzeLkk fkhýu ½ýk ð»kkuoÚke Mkqíke LkÚke

MxzeLkk fkhýu ½ýk çkÄk ð»kkuoÚke Mkqíke s LkÚke.

yuðwt ÷køku Au íkku yk rËðMku nwt ½ýk çkÄk rËðMkku

yLku {rnLkkykuLke Ÿ½ Ãkqhe fheþ. çkÄkLku fne

hk¾eþ fu yk¾ku rËðMk fkuE {Lku WXkzu Lknet yLku

{khku {kuçkkE÷ Ãký çktÄ fheLku ¾k÷e {khe Ÿ½

yuLòuÞ fheþ.

íkus÷ Ãkkrx÷, yuÂLsÞhªøk MxwzLx

Ÿ½Lkk fkhýu Mxze {kxu Mk{Þ LkÚke {¤íkku

nwt yuf÷ku hnwt Awt. yux÷k {kxu hkusLkk ÷øk¼øk ËMk

f÷kf íkku Ÿ½ðk{kt s òÞ Au. ykLku fkhýu huøÞw÷h

yuÂLsrLkÞ®høk Mxze {kxuLkku Mk{Þ Ãký {¤íkku LkÚke.

yu{kt Lkðwt ftE rþ¾ðkLke ðkík íkku fhkÞ s Lknª, íkku

nuÃÃke M÷e®Ãkøk zu yLku Vku÷ku {e.

yrLk÷ Ãkxu÷, MxwzLz yuÂLsÞrLkÞ®høk

fku÷us{kt fkuE ¾k÷e õ÷kMk{kt Ÿ½e sEþ

ðÕzo M÷erÃktøk zu {khk {kxu çknw MÃkur~kÞ÷ Au. yk rËðMku

íkku nwt fku÷usLkk ÷uf[h çktf fheLku fkuE ¾k÷e õ÷kMk{kt

sELku Ÿ½e sEþ. ½hu Ãký çkÄkLku VhrsÞkík Mkqðk {kxu

ËkËkøkehe fheþ. {khe çknuLkLku ¾kMk Mkqðk {kxu VkuMko

fheþ. fu{ fu yu ¾qçk s ðkt[ ðkt[ fhu Au. yk rËðMku

nwt yuLku ¾kMk Mkwðzkðe ËEþ.

heíkw þkn, ykE.xe. MxwzLx

Harassing friends till mid nightNot so special day, but I will definitely celebrate The World Sleeping Day by disturbing my friend, colleagues, neighbours and relatives just by sending funny and boring messages till midnight and than i'll switch off my mobile and enjoy sleep.

Yashraj Raval, professional

øk÷o£uLzLku ÷RLku Ëqh Vhðk síkku hneþ

{khwt [k÷u íkku nwt {khe øk÷o£uLzLku ÷ELku fkuE þktík

søÞkyu fu ÃkAe støk÷{kt Vhðk sEþ. fu{ fu ðÕzo

M÷e®Ãkøk zuLkk rËðMku çkÄk Mkqíkk nþu íkku nwt yu rËðMku

{khe øk÷o£uLzLku ÷ELku Vhðk síkku hneþ. çkÄk

Mkqíkk nkuÞ íkku y{Lku fkuE rzMxçko íkku Lkk fhu.

Äð÷ Ãktzâk, «kuzâwMkh rzhuõxh

WO

RLD SLEEPING

DAY

(ynª ÔÞõík ÚkÞu÷k {tíkÔÞku ÔÞÂõíkøkík Au)

÷kuf÷ ÃkÕMky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


Short storiesøkku{íkeÃkwh{kt swøkkhÄk{

WÃkh Ëhkuzku

y{ËkðkË: çku {kMkÚke økku{íkeÃkwh{kt

Ä{ Ä{íkk swøkkh Äk{ WÃkh zeS

rðrs÷LMk MfðkuzoLke xe{u Ëhkuzku

Ãkkze swøkkhÄk{Lkk Mkt[k÷f Mkrník

ykX swøkkheykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

økku{íkeÃkwh Wþk rMkLku{k hkuz Ãkh AuÕ÷k

çku {kMkÚke nkS økVkhLke [k÷e{kt

hnuíkku LkkMkeh ynu{Ë WVuo Ãkík÷e

{wþhwÆeLk þu¾ ÃkkuíkkLkk ½h{kt çknkhÚke

{kýMkku çkku÷kðeLku swøkkh h{kzíkku

níkku. zeS rðrs÷LMk MfkuðkuzoLkk

ÃkeykR ykh.yu÷.Mkku÷tfeLku {¤u÷e

çkkík{eLku ykÄkhu íku{ýu þrLkðkhu

{wþhwÆeLk þu¾Lkk {fkLk{kt Ëhkuzku

Ãkkze ÃkkLkk ÃkiMkkLkku swøkkh h{íkk

þu¾ Mkrník ykX swøkkheykuLku

ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lke

ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku hkufzk Y.31,500

íku{s 7 {kuçkkR÷ VkuLk {¤eLku fw÷

Y.42,600Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

níkku.

yksu þnuh{kt çkúñMkuLkk

îkhk Þ¿kkuÃkrðík MktMfkh

y{ËkðkË : yksu ¼khík¼h{ktÚke

íkk.26Lkk hrððkhLkk hkus þnuh{kt 11

÷k¾ ¼wËuðkuLke çkúñ[kuÞkoMke, 1401

Mk{wn Þ¿kkuÃkrðík MktMfkh yLku 11

nòh Ãkrhðkh ðuðkR ÃkMktËøke {u¤kLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt

¼khík¼h{ktÚke 108 çkúñyøkúýeykuLkwt

MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík

hksfkuxLkk nhuþ¼kR ÃktzâkLku

çkúñhíLkÚke Lkðksðk{kt ykðþu.

yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ÃkkMkuÚke

yufÃký YrÃkÞk þwÕf ÷uðk{kt ykðþu

Lknª MktÃkqýo fkÞo¢{ rLk:þwÕf hnuþu.

{fkLk-ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze

1.35 ÷k¾Lkk {¥kkLke [kuhe

þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkhku{kt

½hVkurzÞkykuyu ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ

MÚkkrÃkík fÞwO nkuÞ íku{ çkuVk{ çkLku÷k

íkMfhkuyu çku rËðMk{kt çku {fkLk yLku

yuf ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuze fw÷ Y. 1.35

÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe LkkMke

Aqxâk níkk. su íku Ãkku÷eMku yk ytøku

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË: Mkh¾us ÃkkMku ykðu÷e

yu÷.su ELMkrxxâwx ykuV {uLkus{uLxLkk

rðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeyku ¼uøkk

ÚkELku Adventure 2012 fu su MBALke

rðrðÄ fku÷usLkk rðãkÚkeoyku ðå[uLke

fkuBÃkerxþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. su{kt VuþLk þku, hkuf fkuLxuMx yLku

MktøkeíkLke yðLkðe EðuLx{kt 1,2,3

{k[oLkk hkus yk ð»kuo ‘I am Gujarat’ Úke{ WÃkh rðãkÚkeoyku fk{ fhu Au. yk

ð»kuo ÞkuòLkkhe yk EðuLx{kt rðãkÚkeoyku

y{ËkðkË yLku økwshkíkLkkt MÚk¤ku W¼k

fhe hÌkkt Au.

økwshkíkLkkt nurhxusLku Sðtík hk¾ðk,

ÃkÞkoðhýLku çk[kððk {kxu rðrðÄ

fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. yk WÃkhktík

yk EðuLx îkhk {uLkus{uLx Vtzk suðk fu

Ã÷k®Lkøk, ykuøkuoLkkErÍtøk, fkuŠzLku®xøk

suðkt fkÞkuo Ãký þe¾e hÌkk Au. ‘Ditch M Stay’ y{ËkðkË nLx, Business Bazigar Gujarat Quiz suðe GameLkwt

Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

y{ËkðkËLke Ãkku¤ yLku økktÄe

yk©{ çkLkkððk{kt ÔÞMík nuík÷, Wðeoþ,

çktËeþ, hkuLkf yLku çkehswLkk sýkÔÞk

«{kýu, y{Lku yk {kufku {éÞku Au

y{khe yuf r¢yurxrðxe çkíkkððkLkku.

yLku y{khe fku÷usLke yk EðuLx ¾hu¾h

ÞkËøkkh çkLke hnuþu. íkku fku÷usLkk VufÕxe

{uBçkMko Ãký nk÷{kt yk EðuLxLke íkiÞkhe

fhðk{kt ÔÞMík Au. yk EðuLx{kt nwt Awt

y{ËkðkËLke rV®÷øk MkkÚku MÃkkuLMkh íkhefu

‘y{ËkðkË ÃkÕMk' Ãký òuzkÞu÷ Au.

yu÷.su ELMkrxxâwx Wsðþu Adventure 2012

yuMkxeLkk f{o[kheyku 28{eyu

çkMkLkk Ãkizk Úkt¼kðe Ëuðk {¬{

ðneðxe íktºkyu Ãký nzíkk¤{kt òuzkLkkh f{o[kheykuLkku yuf rËðMkLkku Ãkøkkh fkÃke ÷uðk fzf Mkq[Lkk ykÃke

y{ËkðkË

yuMkxeLkk 50 nòh f{eoykuLkk 26

sux÷k «&™kuLkku Wfu÷ ÷kððkLke {køkýe

MkkÚku ykøkk{e íkk. 28 VuçkúwykheLkk hkus

yuMkxe çkMkLkk Ãkizk Úkt¼kðe Ëuðk yuMkxe

f{o[kheyku {¬{ çkLÞk Au. òu fu

çkeSçkksw ðneðxe íktºkyu Ãký nzíkk¤{kt

òuzkLkkh f{o[kheykuLkku yuf rËðMkLkku

Ãkøkkh fkÃke ÷uðk fzf Mkq[Lkk ykÃke

nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

yuMkxe f{o[kheyku{kt Úkíke [[ko

WÃkhÚke òýðk {¤íke {krníke {wsçk

økwshkík hkßÞ ÃkrhðnLk rLkøk{Lkk

f{o[kheykuLke 26 sux÷e rðrðÄ

{ktøkýeyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh nkuE

f{o[kheykuyu íkuLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu

28{eLkk hkus nzíkk¤ Ãkh sðk [e{fe

Wå[khe Au. yLku yk {kxu yíÞkhÚke

f{o[kheykuyu hò rhÃkkuxo ykÃke ËeÄk

nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au yLku hò

rhÃkkuxoLke MktÏÞk 15000 yktfzku yktçke

òÞ íku{ Au. òu fu y{ËkðkË ÂMÚkík

yuMkxeLkk Wå[ yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk

{wsçk 28{eLke nzíkk¤ MktË¼uo su hòLkk

rhÃkkuxo {wfkÞk Au íkuðk f{o[kheyku òu

nzíkk¤ Ãkh òÞ íkku íku{Lkku yuf rËðMkLkku

Ãkøkkh fkÃke ÷uðk {kxu fzf Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au.

{¤íke {krníke {wsçk yuMkxe{kt ÷ktçkk

Mk{ÞÚke søÞkyku ¾k÷e Au íku íkkífkr÷f

¼hðe s íku{s yíÞkhu çkeykuxeLkk Äkuhýu

çkMk MxuþLk çkktÄðk{kt ykðe hÌkk Au.

íkuLkwt ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzðwt íku{s fkuLxÙkfx

çkuEÍÚke fk{ fhkððk{kt ykðe hÌkwt Au.

íku çktÄ fhðwt yLku ðkhMkËkhkuLku Lkkufhe

ykÃkðk MkrníkLkk 26 sux÷k {wÆkykuLkku

÷ktçkk Mk{ÞÚke Wfu÷ Lk ykðíkku nkuÞ

yuMkxe f{o[khe {nk{tz¤, ¼khíkeÞ

{ÍËqh Mkt½, {sqh {nksLk Mkt½ MkrníkLkk

ºkýuÞ ÞwrLkÞLkku îkhk íkk. 28Lkk hkus

çkMkLkk Ãkizk Úkt¼kðe Ëuðk {kxu yuMkxeLkk

yu{zeLku LkkurxMk ÃkkXðu÷ Au.

Ëhr{ÞkLk{kt hkßÞ{kt fw÷ 50

nòh f{o[kheyku Au. íku{ktÚke yíÞkh

MkwÄe{kt 15000 sux÷k f{o[kheykuyu

ÃkkuíkkLkk hò rhÃkkuxo Mkw«ík fhe ËeÄk Au

yLku nsw Ãký hò rhÃkkuxo ykðe hÌkk

Au. MkkÚkku-MkkÚk hksfkux yuMkxe rzrðÍLk

nuX¤Lkk 14 zuÃkku{kt Vhs çkòðíkk 3

nòh 600 ÃkifeLkk çku nòh fhíkk ðÄw

f{o[kheykuLkk hò rhÃkkuxo ykðe økÞk

Au. ßÞkhu hksfkux zuÃkku{kt Vhs çkòðíkk

430 f{o[kheyku{ktÚke 376 sux÷k

f{o[kheykuLkk hòLkk rhÃkkuxo Mkw«ík fhe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

y{ËkðkË: LkðhtøkÃkwhk yux÷kLxk xkðh

LkSfÚke fkh ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

ðuÃkkheLku yk{ fu{ fkh [÷kðku Aku fne

çku çkkEf WÃkh ykðu÷k [kh Ãkwhw»kkuyu

ðuÃkkheLke Lksh [wfðe fkh{ktÚke hkufz

YrÃkÞk ËMk ÷k¾ ¼hu÷k çkuøkLke [kuhe fhe

LkkMke Aqxâk níkk. yk ytøku ÞwrLkðŠMkxe

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

½xLkkLke {¤íke {krníke {wsçk

Mkk÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u ykðu÷k ykrËíÞ

çktøk÷kuÍ{kt rLkr¾÷¼kE Ãkhe¾ økE

fk÷u çkÃkkuhu 1.30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

ÃkkuíkkLke fkh ÷E LkðhtøkÃkwhk yux÷kLxk

xkðh [kh hMíkk LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE

hÌkk níkk íÞkhu çku çkkEf WÃkh [kh

þÏMkku íku{Lke LkSf ykÔÞk níkk yLku

Lker¾÷¼kELke fkh yxfkðe ‘yk{

fkh fu{ [÷kðku Aku ?’ fne Lker¾÷¼kE

MkkÚku íkfhkh fhðk ÷køÞk níkk.

yk íkfLkku ÷k¼ ÷ELku fkh{kt {wfu÷k

hkufz YrÃkÞk ËMk ÷k¾ ¼hu÷e çkuøk [kuhe

÷eÄe níke.

çkkEf WÃkh ykðu÷k [kh EMk{ku

ðuÃkkheLkk ËMk ÷k¾ ÷E hVw[¬h

y{ËkðkË

Ä RLMxexâqx ykuV ftÃkLke Mku¢uxheÍ

ykuV RÂLzÞk (ykRMkeyuMkykR) îkhk

rzMkuBçkh 2011{kt ÷uðkÞu÷e ÃkheûkkLkwt

y{ËkðkË [uÃxhLkwt MkeyuMk VkWLzuþLkLkwt

47.61 xfk, MkeyuMk «kuVuþLk÷Lkwt 61

xfk Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt

Au. MkeyuMkLke Ãkheûkk ð»ko{kt çku ðkh

rzMku. yLku ykuøkMx{kt ÷uðkÞ Au. xkuÃk

50{kt y{ËkðkË [uÃxhLkk 8 Úke ðÄw

rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au.

ykRMkeyuMkykR îkhk rzMkuBçkh

{rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e MkeyuMk

VkRLzuþLkÚke Ãkheûkk{kt Mk{økú

Ëuþ{kt fw÷ 25,000{ktÚke 2900

rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt 53.7 xfk

Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. ßÞkhu y{ËkðkË

[uÃxhLkk 628{ktÚke 299 rðãkÚkeoyku

ÃkkMk Úkíkkt 47.61 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt

Au. VkWLzuþLk{kt ËuþLkk xkuÃk-50{kt

12 ¢{u ykðu÷e Lkunk ÃkwhMkðkýeLkku

y{ËkðkË [uÃxh{kt «Úk{ Lktçkh,

çkeò Lktçkh yts÷e ðktòLke yLku

ºkeò Lktçkhu çkh¾k sþuÍk ykðe

Au. MkeyuMk yuÂõÍõÞwxeð ÃkheûkkLkk

«Úk{ íkçk¬k{kt ËuþLkk 36,000

{ktÚke 12,600 rðãkÚkeoyku ÃkkMk

ÚkÞk yLku 32,000 {ktÚke 11,250

rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au.

MkeyuMk yuÂõÍõÞwxeð y{ËkðkË

[uÃxh{kt 1402{ktÚke 656

rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt 47 xfk Ãkrhýk{

ykÔÞwt Au. su{kt ÃkkMk Úkíkkt 47 xfk

Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. su{kt Ëuþ{kt «Úk{

50{kt Mk{krðü rðãkÚkeoykuLke ÞkËe

Lke[u {wsçk Au.

Ëuþ{kt 11{kt ¢{u ykðu÷e ytrfíkk

yøkúðk÷ y{ËkðkË{kt «Úk{ MÚkkLku

Ëuþ{kt 16 ¢{u ykðu÷e n»ko ÃkrZÞk

y{ËkðkË{kt çkeò MÚkkLku, Ëuþ{kt

18{kt ¢{u ykðu÷e ÂxTðft÷ ÷kuøkhLkku

y{ËkðkË{kt ºkeò MÚkkLku,

MkeyuMk «kuVuþLk÷{kt Ëuþ{kt xkuÃk

50{ktÚke 16 ¢{ ykðu÷e {u½k siLk

y{ËkðkË{kt «Úk{ Lktçkh yLku rLk÷uþ

Lkkýkðxe çkeò Lktçkh yLku yLkwhe þkn

ºkeò Lktçkhu ykðe Au.

ykRMkeyuMkykR îkhk Ãkheûkk ÷uðkR níke

MkeyuMk VkWLzuþLkLkwt y{ËkðkË

[uÃxhLkwt 47.61 xfk rhÍÕx

÷kuf÷ ÃkÕMky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


Short stories¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u nðu

fkUøkúuMkLke sLkMktÃkfo Þkºkk

y{ËkðkË : WíMkðkuLke Wsðýe

îkhk rðfkMkLkku ¼ú{ Q¼ku fheLku

¼ksÃkLke {kuËe Mkhfkhu nfefík{kt

¼Þtfh ¼úük[kh yk[Þkuo

nkuðkLkku Lkhnrh y{eLku ykûkuÃk

fÞkuo Au. rðfkMkLkwt ÷uçk÷ ykÃkeLku

Ëhuf ûkuºkLku ¼úük[khLkwt {nkîkh

çkLkkðe ËeÄwt Au. ™økhÃkkr÷fkyku,

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku yLku þnuhe

Mk¥kk{tz¤ku ¼úük[khÚke ¾ËçkËu

Au. þnuhðkMkeykuLku Mkkhe ÃkkÞkLke

MkwrðÄkyku Ãký LkÚke {¤íke.

Ÿ[k MÚkkrLkf fhðuhkLku fkhýu

ykð~Þf [esðMíkwyku Ãký

{kU½eËkx ÚkR økR Au. økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMk þnuhe rðMíkkh, hksfeÞ

rLkrík, ykÞkusLk rð¼køkLkk

yæÞûk Lkhnrh y{eLku rLk»V¤

¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u fkUøkúuMku îkhk

ykÞkursík sLkMktÃkfo ÞkºkkLke rðøkíkku

ykÃkíkkt fÌkwt fu, y{ËkðkË, Mkwhík,

ðzkuËhk, hksfkux þnuh ¾kíkuÚke yk

Þkºkk Lkef¤þu yLku yk þnuhku{kt

÷kufMktÃkfo ÞkuS ÷kufkuLkk «&™ku òýe

íkuLkku Wfu÷ ÷ðkþu.

y{ËkðkË : íkk. 3S {k[oÚke þY

ÚkLkkhe Ãkeyu[zeLke Ãkheûkk nðu

rðãkÚkeoyku ÃkwMíkf MkkÚku ykÃke þfþu.

økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe

îkhk Ãkeyu[zeLkk rðãkÚkeoyku {kxu

ykuÃkLk çkwf yufÍk{ ÃkØrík Ëk¾÷

fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk MktË¼uo

òýðk {¤íke {krníke {wsçk

SxeÞw îkhk yurLsrLkÞ®høk yLku

{uLkus{uLxLkk yÇÞkMk¢{{kt Ãkeyu[ze

fhðk {ktøkíkk rðãkÚkeoyku {kxu ¾qçk

s {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

nðu yk yÇÞkMk¢{{kt Ãkeyu[ze

fhðk {ktøkíkk rðãkÚkeoyku ÃkwMíkf

MkkÚku Ãkheûkk ykÃke þfþu. yk {kxu

3 {k[oÚke þY ÚkLkkhe Ãkeyu[zeLke

Ãkheûkkyku{kt yk ÃkØríkLkku y{÷

fhðk{kt ykðþu. yøkkW Äku. 10{kt

ykuÃkLk çkwf yufÍk{Lkku rLkýoÞ ÷uðkÞku

níkku Ãkhtíkw MkhfkhLkk rðhkuÄ çkkË íku

rLkýoÞ çkË÷ðkLke Vhs Ãkze níke.

y{ËkðkË : hu÷ðu{kt Lkkufhe yÃkkððkLkk

çknkLku zeMkkLkk ÞwðkLk MkkÚku çku þÏMkkuyu çku

÷k¾ Yk.Lke XøkkE fhe nkuðkLke VrhÞkË

fk÷wÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Au.

½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu

çkLkkMkfkXk SÕ÷kLkk zeMkk íkk÷wfk{kt

ykðu÷k {kuxeyk¾kuh økk{u «ÄkLkS

åk{LkS Ãkh{kh ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku

MkkÚku hnu Au. «ÄkLkS ¾uíkefk{ fheLku

ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. ð»ko

2007 ËhBÞkLk «ÄkLkSLke {w÷kfkík

zeMkkLkk h{uþ ËuMkkE MkkÚku ÚkE níke.

çkkË{kt h{uþ ËuMkkE yLku «ÄkLkS

yðkh-Lkðkh {¤íkk nkuðkÚke r{ºkíkk ÚkE

níke. íku Mk{Þu «ÄkLkSyu h{uþ ËuMkkELku

fkuE Mkhfkhe Lkkufhe yÃkkððk fÌkwt níkwt.

íÞkhçkkË h{uþ ËuMkkEyu íkuLke {w÷kfkík

fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Vhs çkòðíkk

y{eh Ãkxu÷ MkkÚku {w÷kfkík fhkðe níke.

y{eh Ãkxu÷u hu÷ðu{kt Lkkufhe yÃkkððk

{kxu çku ÷k¾ Yk. ykÃkðk Ãkzþu íku{ fÌkwt

níkwt. suÚke «ÄkLkSyu y{eh Ãkxu÷Lku çku

÷k¾ Yk. ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw íÞkhçkkË

y{eh Ãkxu÷u íkuLku hu÷ðu{kt Lkkufhe yÃkkðe

Lk níke fu Lkkýkt Ãký Ãkhík fÞko Lk níkk.

yk ytøku «ÄkLkS fk÷wÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkððk økÞk níkk.

Ãkhtíkw hu÷ðu Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄðkLkku

ELfkh fhe ËeÄku níkku. íku ÃkAe «ÄkLkS

AuÕ÷kt [kh ð»koÚke VrhÞkË LkkUÄkððkLkk

«ÞíLk fhíkk níkk. ËhBÞkLk{kt íku{ýu

hu÷ðuLkk ze.yuMk.Ãke.Lku yhS fhe

níke. ze.yuMk.Ãke.yu yhSLkk ykÄkhu

íkkífk÷ef Äkuhýu fk÷wÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMkLku

VrhÞkË LkkUÄðk Mkq[Lkk ykÃke níke.

suÚke økEfk÷u fk÷wÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMku yk

ytøku økwLkku LkkUæÞku Au. yk ytøkuLke íkÃkkMk

fk÷wÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE.

Ãke.Ãke. ÃkehkuÍeÞk fhe hÌkkt Au.

hu÷ðu{kt hkusøkkheLkk çknkLku

çku ÷k¾Lke XøkkELkku çkLkkð

hu÷ðu f{o[khe MkrníkLkk çku þÏMkkuyu AuíkhÃkªze fhíkk [f[kh Úkíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË

Ãkeyu[ze Ãkheûkk{kt

ÃkwMíkfLkku WÃkÞkuøk

fhe þfkþu : SxeÞw

y{ËkðkË økwshkík ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷usLkk R÷uõxÙkurLkf

rð¼køk îkhk fkuBÃÞwxh {kxu Mxuhu÷eÞ{ yLku yuLzÙkuRz

{kuçkkR÷{kt MfkÞ {uÃk Mkku xðuhLkku WÃkÞkuøk fheLku økún ËþoLkLke

MkkÚku ‘Mxkh Ãkkxeo’Lkwt 23 VuçkúykheLkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkw. R÷uõxÙkurLkf rð¼køkLkk 40 rðãkÚkeoykuyu yk yLkku¾e

Ãkkxeo{kt nkshe ykÃke níke. xur÷MfkuÃk MkkÚku yãíkLk R÷uõxÙkurLkf

MkkÄLkkuLkku fR heíku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ íkuLke zku.ÄLktsÞ¼kR

hkð÷u {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. ykfkþ{kt 6:15 Úke 10:45 MkwÄe

rðrðÄ økún ËþoLk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yLkuf økúnku

yuf MkkÚku òuðk {¤u yuðwt ¼køÞu s òuðk {¤íkwt nkuÞ Au.

økwshkík fku÷us îkhk økún ËþoLk

MkkÚku ‘Mxkh Ãkkxeo’ ÞkuòE

LkuþLk÷ ÃkÕMky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


Short storiesMkuõMk hufux [÷kðLkkhk ºký

LkkErsrhÞLk Vqxçkku÷hkuLke

ÄhÃkfz

yusLMke : ºký LkkErsrhÞLk

Vqxçkku÷hku yLku yuf ÞwðíkeLke

fku÷fkíkkLkk yuf yuÃkkxo{uLx{ktÚke

MkuõMk hufux [÷kððkLkk økwLkk nuX¤

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk

ÃkfzkÞu÷k Vqçkku÷hku íku{Lke MkkÚku

ÃkfzkÞu÷e Þwðíke fu su Ëun ÔÞÃkkhk

fhLkkh nkuðkLkwt {LkkÞ Au íkuLke MkkÚku

MkuõMk hufux [÷kðíkk nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤u÷e

{krníke «{kýu MÚkkrLkf ÷kufku îkhk

ðkhtðkh fhkíke VrhÞkËLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku yk rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe

níke. íÞkh ÃkAe LkkErsrhÞLkkuLkk

yk Vu÷x Ãkh huz Ãkkzðk{kt ykðíkk

ºký{ktÚke yuf ¾u÷kze Þwðíke MkkÚku

fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku níkku. Yk

hufux{kt ÃkfzkÞu÷ku íkkÞku yk Ãknu÷k

ykE-÷eøkLkk «Úk{ íkçk¬k {kxu

MÃkku‹xøk õ÷çk ze økkuyk yLku yuh

ErLzÞk MkkÚku òuzkÞu÷ku níkku.

xe{ yÒkk LkuíkkykuLke nðkR

WzkLkkuLkk ¾[oLkku rnMkkçk ÷uþu

yusLMke : xe{ yÒkkLkk MkÇÞ

{rLk»k rMkMkkurËÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu

W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku

Ãkwhe ÚkÞk ÃkAe xe{ yÒkk hknw÷

økktÄe, {kÞkðíke, {w÷kÞ{®Mkn

yLku rLkríkLk økzfhe îkhk

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k nur÷fkuÃxhkuLkk

¾[oLkku rnMkkçk {ktøkþu íku{ýu yuf

ònuhMk¼k{kt fÌkwt fu [qtxýe{kt

nur÷fkuÃxhLkku WÃkÞkuøk fhe hnu÷k

yk Lkuíkkyku ÃkkMku ¾[oLkku rnMkkçk

{ktøkðk{kt ykðþu suÚke yu {krníke

{¤e þfu fu fÞktf íku nur÷fkuÃxh

ykiãkurøkf ftÃkLkeyku îkhk íkku

WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykÔÞk LkÚke Lku.

niËhkçkkË BÞwrLk.fkuÃkkuo.

îkhk þnuhLkk rðfkMk {xu

400 fhkuzLke Vk¤ðýe

yusLMke : økúuxh niËhkçkkË

BÞwrLkrMkÃkMk fkuÃkkuohuþLk îkhk

ykøkk{e {rnLkk{kt çkkÞku -

rðrðÄíkk {kkxu YrÃkÞk 400 fhkuzLkku

¾[o fhðk{kt ykðþu. ykuõxkuçkh{kt

yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{u÷Lk Ëhr{ÞkLk

{uÞh {SË nwMkiLk yLku fr{&™h

yu{.xe. r¢»Lkk çkkçkw îkhk íkuLke

½ku»kýk fhðk{kt ykðe níke.

Mkt{u÷Lk{kt {nu{kLk íkhefu ykðu÷k

190 ËuþkuLke nkshe{kt hkßÞ Mkhfh

îkhk hMíkk, ÷e÷kuíkhe, ÷kRxTMkLke

yLku yLÞ MkwðkÄkyku Ãkqhe fhðk

{kxu 800 fhkuzLke økúkLx Vk¤ðýe

fhðk {kxu fuLÿ{kt rðLktíke fhðk{kt

ykðe níke. yk ÞkusLkk{kt 123

rf÷ku{exhLke ÷tçkkR MkkÚku çku

fkurhzkuh yu[ykRMkeMke MÚk¤ ÃkkMku,

nkÞ-xeRMke rMkxe ÚkR sþu.

y{hLkkÚk Þkºkk {kxu {uzef÷

«{kýÃkºk nðuÚke VhSÞkík

yusLMke : ¼úük[kh rðhwæÄLke ÷zkR{kt

hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk hk{Ëuð MkkÚku

¼khík ¼h{ktÚke ykðu÷k ÷kufku Ãkh

Ãkku÷eMk fkÞoðkne {k{÷u Mkw«e{ fkuxuo

Mkk{kLÞ {kýMk {kxu yuf {níðLkku

[wfkËku ykÃÞku Au. fkuxuo fÌkwt fu þktríkLke

ô½ ÷kuðe íku Ëuhf LkkøkrhfLkku {q¤¼qík

yrÄfkh Au fkhý fu íku SðLkLkku {q¤

ykÄkh Au. hk{÷e÷k {uËkLk{kt ÷kufku

MkqR hÌkk níkkt íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk hkºku

fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke su{kt

y©wðkÞwLkk Mku÷ AkuzeLku ÷kufkuLku íÞktÚke

nktfe fkZðk{kt ykÔÞk níkk.

fkuxuo sýkÔÞwt fu ßÞkhu ÷kufku

hk{÷e÷k {uËkLk{kt MkqR hÌkkt níkk íÞkhu

hkºku fkÞoðkne fhðk Ãkh rËÕne Ãkku÷eMkLku

Vxfkh ÷økkðe níke. fkuxuo fÌkwt fu Ãkku÷eMku

ykðwt fheLku ÷kufkuLkk {q¤¼qík yrÄfkhLkwt

WÕ÷t½Lk fÞwO Au. MkkÚku Mkwr«{ fkuxuo

rLkýoÞ{k tsýkÔÞwt fu ÔÞÂõíkLkk MðkMÚÞ

Mkkhe heíku s¤ðkR hnu íku {kxu ô½

yíÞtík sYhe Au. íku ÔÞÂõíkLkk yÂMíkíð

MkkÚku òuzkÞu÷e Au. ykÚke íku SðLkLke

{q¤¼qík yLku «Úkr{f sYrhÞkík Au.

íkuLkk ðøkh SðLk Mktfx{kt Ãkze þfu Au.

hk{÷e÷k {uËkLk{kt hkºku þktríkÚke

MkqR hnu÷k ÷kufku ÃkhLke fkÞoðkne çkË÷

sMxeMk çkeyuMk [kinký yLku Mðíktºk

fw{khLke çkU[u {tøk¤ðkhu rËÕne Ãkku÷eMkLku

Vxfkh ÷økkðe níke. su{kt sMxeMk Mðíktºk

fw{khu ss{uLx ÷ÏÞtw níkwt íkku, sMxeMk

[kinkýu þktríkLke ôÄLkk Vtzk{uLx÷ hkRx

íkhefu ÔÞkÏÞk fhe níke.

MkqðkLkk hkRxLku SðLk {kxu

ykð~Þf, «kRðMke yLku ¼kusLkLkk

yrÄfkh íkhefu Vtzk{uLx÷ hkRx økýkÔÞwt

Au. yk MktrðÄkLkLkk ykŠxf÷ 21{kt

hkRx xw ÷kRVLkku Ãkkxo Au. ÃkkuíkkLkk

rLkýoÞ{kt íkuykuyu sýkÔÞwt fu, «RðMke

yLku MkqðkLkk yrÄfkh ïkMk ÷uðku, ¾kðk

ÃkeðkLkk yrÄfkh {kVf s Vtzk{uLx÷

hkRx Au.[kinkýu MkkÚku yu Ãký fÌkwt fu

íkuLkku yÚko yu LkÚke fu Lkkøkrhf ÃkkuíkkLkku

{q¤¼qík yrÄfkh {kLke ÷u. íkuykuyu

fÌkwt fu MkqðkLkku Mk{Þ, MÚkkLk yLku heík

MktrðÄkLkLkk ËkÞhk{kt nkuðe òuRyu.

{q¤¼qík yrÄfkh økýkðeLku fkuR Mkw«e{

fkuxo ÃkrhMkh yÚkðk MktMkË{kt MkqðkLke

heíkLku ÞkuøÞ LkÚke økýkðe þfíkk.

rËÕne Ãkku÷eMku ÷kufkuLkk {q¤¼qík

yrÄfkhkuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO : Mkw«e{

yusLMke : rðÃkûk îkhk hk»xÙeÞ

ºkkMkðkË rðhkuÄe MkuLxh (yuLkMkexeMke)

Lkku rðhkuÄ ÚkÞk çkkË ÃkkíkkLkwt {kiLk

íkkuzíkk Ãke. r[ËBçkh{u rçkLkfkUøkúuMk

þkrMkík 10 hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeLku

yuf Ãkºk ÃkkXðeLku sýkÔÞwt níkwt fu

ºkkMkðkË rðhkuÄe ÷zkR yu çkkÄkLke

MkrnÞkhe sðkçkËkhe Au. ºkkMkðkËLku

LkkçkqË fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkh ík{k{

hkßÞku MkkÚku {¤eLku yk ÷zkR ÷ze

þfþu.

r[ËBçkh{u ËMk hkßÞkuLkk

{wÏÞ{tºkeLku ÃkkXðu÷k yk Ãkºk{kt

sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿeÞ øk]nMkr[ð

ík{k{ hkßÞkuLkk Ãkku÷eMk ðzkyku MkkÚku

çkuXf ÞkuSLku yuLkMkexeMkeLkk VkufMk

yLku fk{økehe ytøku rðMík]ík [[ko

fhþu. rçknkh, ykurzMkk, økwshkík,

Ãkrù{ çktøkk¤, íkr{÷Lkkzw, Íkh¾tz.

rn{k[÷ «Ëuþ, fýkoxf, {æÞ«Ëuþ

yLku rºkÃkwhkLkk {tÏÞ{tºkeLku Ãkºk

îkhk fuLÿeÞ øk]n{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt

fu ykÃkýk Ëuþ yLku ykÃkýk SðLk

{kxu ‘ºkkMkðkË’ yu økt¼eh òu¾{YÃk

nkuðkLkwt ykÃkýu Mkki Mðefkheyu Aeyu.

ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk

r[ËBçkh{Lkwt rðrðÄ hkßÞ

MkhfkhkuLku yknTðkLk

yusLMke : ykhkuøÞLkk fkhýkuMkh

y{hLkkÚk síkk {kuxe MktÏÞk{kt

©Øk¤wykuLkk {kuík ÚkR òÞ Au. yk

çkkçkíkLke LkkUÄ ÷RLku ÞkºkkLkwt ykÞkusLk

fhLkkh çkkuzuo yuðku rLkýoÞ fÞkuo Au fu,

y{hLkkÚk Þkºkk {kxu nðu {uzef÷

MkxeorVfux VhrsÞkík hnuþu. ykLkku

{ík÷çk yu ÚkÞku fu, y{hLkkÚk ÞkºkkLke

LkkUÄýeLkk Mk{Þu {uzef÷ MkxeorVfux

ykÃkðkLke Ëhuf ©Øk¤wLku sYh Ãkzþu.

sB{w-fk~{ehLkk hkßÞÃkk÷ yuLkyuLk

ðkuhkLkk Lkuík]íð{kt ©ey{hLkkÚk {trËh

çkkuzoLke Wå[MíkrhÞ r{xªøk{kt yk rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. r{xªøk Ëhr{ÞkLk

y{hLkkÚk Þkºkk ðu¤k nkxo yxufLkk

fkhýu Úkíkk {kuík ytøku [[ko ÚkR níke.

çkkuzuo LkkUÄ ÷eÄe níke fu, y{hLkkÚk Þkºkk

Ëhr{ÞkLk {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuLkk

{kuík ÚkkÞ Au. yk çkkçkíkLke LkkUÄ

÷RLku fux÷kf ÄkhkÄkuhýku VhrsÞkík

çkLkkððk{kt ykÔÞkt Au.

ð»ko 2009, 2010, 2011{kt

¢{þ: ðÄwLku ðÄw ©Øk¤wykuLkk {kuík

ÚkÞkt Au. yk MktçktÄ{kt çkkuzuo XuhÔÞwt Au.

ðÄw yMkhfkhf yr¼øk{ y{hLkkÚk

Þkºkk Ëhr{ÞkLk yÃkLkkððkLke sYh Au.

y{hLkkÚk Þkºkk{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf

ÞkºkeLku hrsMxzo {urzf÷ «uõxeMkLkh

(ykhyu{Ãke) îkhk òhe fhðk{kt

ykðíkk {uzef÷ MkxeorVfuxLke sYh

hnuþu. çkkuzuo yu{ Ãký fÌkwt Au fu, ykðe

fkuRÃký Ãkqðo þhíkLku y{÷e çkLkkððkLke

Mk÷kn yÃkkR Au.

yk ð»kuo y{hLkkÚk Þkºkk 25{e

sqLkÚke þY Úkþu. su 37 rËðMk MkwÄe

[k÷þu. çkeS ykuøkMxLkk rËðMku

hûkkçktÄLk Ãkðo hnuþu. yk rËðMku

y{hLkkÚk Þkºkk ÃkhtÃkhkøkíkheíku Ãkqýo

Úkþu. ©ey{hLkkÚk {trËh çkkuzoLke Ãkuxk

fr{xe îkhk y{hLkkÚk Þkºkk {kxu

{nuík÷ ykÃkðk{kt ykðu÷e Au. ©e©e

hrðþtfhLkk Lkuík]íð{kt ©eyh{LkkÚk

{trËh çkkuzoLke Ãkuxk fr{xe îkhk yLÞ ½ýe

¼÷k{ý Ãký fhðk{kt ykðe [wfe Au.

25{e sqLk Ãknu÷k yk Þkºkk þY ÚkR þfu

Au fu fu{ íkuLku ÷RLku yxf¤ku [k÷e hne

Au. ÃkhtÃkhkøkíkheíku y{hLkkÚk Þkºkk{kt

÷k¾kuLke MktÏÞk ©Øk¤wykuLke LkkUÄkR Au.

fÞk ð»kuo fux÷kLkk

{kuík...

y{hLkkÚk Þkºkk

Ëhr{ÞkLk nðu

©Øk¤wykuLku íkçkeçke

«{kýÃkºk ykÃkðwt Ãkzþu.

{uzef÷ MkxeorVfux

ykÃkLkkh ©Øk¤wykuLku

s y{hLkkÚk Þkºkk{kt

sðkLke {tswhe

ykÃkðk{kt ykðþu.

y{hLkkÚk Þkºkk{kt

Mkíkík {kuíkLkku yktfzku

ðæÞku Au.

y{hLkkÚk {trËh çkkuzoLke Wå[MíkrhÞ r{xªøk{kt rLkýoÞ : Þkºkk Ëhr{ÞkLk ©Øk¤wykuLkk {kuíkLku hkufðkLkku {wÏÞ nuíkw

ELxhLkuþLk÷ ÃkÕMky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


Short stories¼khíkeÞ rðæÞkÚkeo rðÁæÄ

òMkqMke {k{÷u fuMk Ëk¾÷

yusLMke: ÃkkuíkkLkk Y{{uxLkkt Mk{÷Irøkf

MktçktÄLke ðuçk fu{uhkÚke òMkqMke

fhðkLkk ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k

¼khíkeÞ rðæÞkÚkeoLkk ðfe÷Lkkt fnuðk

{wsçk íkuLkk yMke÷u yÃkrhÃkfðíkk

çkíkkððkðk¤w fk{ fÞwo Au.çkeS íkhV

VrhÞkË Ãkûku yuðe Ë÷e÷ fhe fu , yk

yuf yuðw f]íÞ Au fu, su{k yÃkhkÄeyu

ÃkkuíkkLkk MkkÚkeLku Mk{÷Irøkf çkíkkððk

«ÞkMk fÞkuo níkku.hxøkMko ÞwrLk.Lkk Ãkqðo

rðæÞkÚkeo ÄkYLk hrð rðYæÄ LÞqsMkeo{kt

LÞqçkLkMðef yk {k{÷u MkwLkkðýe nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke.

{tzu÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¼híke

yusLMke: Ërûký yk£efkLkk Ãkqðo

hk»xÙÃkrík LkuÕMkLk {tzu÷kLku nkuÂMÃkx÷{kt

¼híke fhðk{kt ykÔÞk Au. {tzu÷kLku Ãkux

MktçktrÄík yuf swLkw ËËo Au.íkçkeçkkuyu

yuðku rLkýoÞ fÞkuo Aufu íku{Lku nk÷

rðþu»k íkçkeçke íkÃkkMkLke sYh Au.nk÷

93 ð»koLke ô{h Ähkðíkk {tzu÷kLke

íkrçkÞík Lkçk¤e Úkíke sE hne

Au.Ërûký yk£efkLkk hk»xÙÃkrík sufçk

sq{kyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au

fu,Ëuþ yLku ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufkuLke

þw¼uåAkku íku{Lke MkkÚku s Au.

nkËe Þ{LkLkk hk»xÙ«{w¾

yusLMke: yçË hççkq {tMkqh nkËeyu

Þ{LkLkk Lkðk hk»xÙ«{w¾ íkhefu þÃkÚk

÷eÄk Au. Þ{LkLkk Ãkqðo hk»xÙ«{w¾

Mkk÷unLkk MÚkkLku íku{ýu þÃkÚk ÷eÄk Au.

Mkk÷un fux÷kf Mk{ÞÚke íku{Lke Mkk{u

ÚkE hnu÷k «ËþoLkkuLku fkhýu ÃkË Akuzðk

íkiÞkh ÚkÞk níkk. íku {kxu íku{ýu ÃkkuíkkLke

Mkk{u fuMk Lk [÷kððk {ktøk fhe níke.

¼khíkeÞ{q¤Lkk ðkÄðkLku

Wå[ y{urhfe ÃkwhMfkh

yusLMke: ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfe

þkuÄfíkko rððuf ðkÄðkLku y{urhfe

Mkhfkh íkhVÚke Wå[ ÃkwhMfkhÚke

MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

y{urhfkLke Lkkøkrhfíkk yLku y«ðkMk

MkuðkLkk rLkËuoþf y÷uÞktÿku {iÞkifkuyu

ðkÄðkLku ykWxMxuLzªøk y{urhfLk

çkkÞ [kLMkLkk ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík

fÞko Au. yk MkL{kLk þnuhe rðfkMk{kt

¼køkeËkhe, ÔÞðMkkrÞf MkV¤íkk yLku

sðkçkËkh LkkøkrhfíkkLku Lksh{kt hk¾e

ykÃkðk{kt ykðu Au.

30 nòh ð»ko swLkk çkesÚke

Akuz WøkkzkÞk

yusLMke: YMk{kt 30 nòh ð»ko

Ãknu÷kLkk çkes{ktÚke Akuz Wøkkze

ði¿kkrLkfkuyu yuf ðÄw MkV¤íkk {u¤ðe

Au. YMke ði¿kkrLkfkuyu MkkEçkurhÞk{ktÚke

{¤u÷k çkes{ktÚke yk Akuz WøkkzÞk

Au. YMkLke yfuz{e ykuV MkkÞLMkLke

rhMk[oh Mðuík÷kLkk ÞkrþLkk yLku

zurðzrøkr÷r[MfeLkwt fnuðwt Au fu,

nuçkkfoMk rMk÷uLk MxuLkkurV÷kLkk çkes

yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke swLkk çkes

AusuLku VheÚke SðLk {éÞw Au.

yusLMke: y{urhfe «{w¾ çkhkf

ykuçkk{kLkkt Mkwh{k Mkwh Ãkwhkðíkk

ÔnkExnkWMk íkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu,y{urhfk{kt íku÷ fª{íkku{kt ðÄkhkLkwt

fkuE íkkífkr÷f Mk{kÄkLk LkÚke.fu{fu

¼khík,[eLk yLku çkúkÍe÷ suðk ÍzÃkÚke

ykøk¤ ykðe hnu÷k ËuþkuLkkt fkhýu

ðirïf íku÷ fª{íkku ðÄe hne Au.

ÔnkEx nkWMkLkkt «ðfíkk òuþ

yLkuoMxu fnÞwt fu,økuMkLke fª{íkku{kt

ðÄkhku íku ðirïf íku÷ çkòh{kt ðÄkhkÚke

MktçktÄeík Au. yk yøkkW yuf ËeðMk

Ãknu÷k ykuçkk{kyu V÷kurhzk{kt «[kh

yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk ykÞkursík yuf

fkÞo¢{{k yks «fkhLke ðkík fhe

ÃkkuíkkLke WòorLkíkeLkku çk[kð fÞkuo níkku.

yLkuoMxu fnÞwt fu,ðirïf íku÷ çkòh{kt yk

çkkçkíkLku Mkk[e Xuhðe Au [eLku. [eLk{kt

ð»ko-2010{k yuf fhkuz Lkðefkh

hMíkk Ãkh ykðe. y{u ¼khíkeÞ yÚko

ÔÞðMÚkk{kt Ãký ð]ÂæÄ òuE hnÞk Aeyu.

sÞkt #ÄýLke {ktøk ðÄe hne Au.

ykuLkuoMxu fnÞwt fu,÷ktçke yðrÄ

Ëhr{ÞkLk yk Mk{MÞkLkwt Mkqºk yu Au

fu,y{urhfkLke rðËuþe Wòo Ãkh rLk¼ohíkk

ytík MkwÄe Mk{kó fhðk{kt ykðu.íku{ýu

yu{ Ãký fnÞwt fu, hk»xÙÃkríkLkk yu

rð[kh Au fu,ykÃkýu yk Mk{MÞkÚke

ÃkkuíkkLke heíku çknkh rLkf¤e þfíkk LkÚke.

yk {kxu ykÃkýu ykÃk{u¤u s fkuE Mkkhk

rðfÕÃkLke sYh Au. yk ík{k{ rðfÕÃkku

Ãkh hk»xÙÃkrík ykøk¤ ðÄe hnÞk Au.

yusLMke: Þ{Lk{kt Lkðk hk»xÙ«{w¾ íkhefu

nuËeyu [kso Mkt¼kéÞku íkuLke økýíkheLke

Ãk¤ku{kts çkkuBçk rðMVkuxÚke Mk{økú

Þ{Lk ¾¤¼¤e WXâwt níkw. yk çkkuBçk

rðMVkux{kt 25 ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk òLk

økw{kÔÞk níkk. nuËeyu [k[o Mkt¼kéÞku íku

yøkkW Ëuþ{kt Mkk÷un ½ýk ð»kkuoÚke yuf

[¢eÞ þkMkLk Mkt¼k¤íkk níkk, Ãkhtíkw

íku{Lke Mkk{u WXu÷k sLkyk¢kuþ y™u

fux÷ef økt¼eh çkkçkíkku{kt íkuykuLke Mkk{u

fuMk [÷kððkLke Ãký íkiÞkhe þY fhðk{kt

ykðíkk Mkk÷unu Ãkkuíku òu íku{Lke Mkk{u fuMk

[÷kððk{kt Lk ykðu íkku ÃkË AkuzðkLke

íkiÞkhe çkíkkðe níke. ËhBÞkLk Mkk÷unLke

ðkík Mðefkhe ÷uðkíkk íkuykuLkk MÚkkLku

yksu nuËeyu [kso Mkt¼kéÞku níkku.

çkeS íkhV «{w¾ nuËeyu [k[o

Mkt¼k¤íkkLke MkkÚkus íku{Lkk rðhkuÄe

íkíðkuyu þnuh{kt rðMVkuxfku ¼hu÷e fkh

îkhk çkkuBçk ç÷kMx fÞkuo níkku. suLkk

Ãkøk÷u fw÷ 26 ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk

Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nuËeyu MkÃkÚkrðrÄ

Ãkqhe fhe íkuLke Úkkuzf s r{rLkxku ÃkAe

«urMkzuLMkeÞ÷ Ãku÷uMk ÃkkMku yk rðMVkux

Úkðk ÃkkBÞku níkku. Þ{LkLkk Ãkqðo ÷~fhe

sLkh÷ nuËe yuf{kºk yuðk W{uËðkh

níkk fu su Mkk÷unLke søÞk ÷uðk {kxu

[qtxýe{kt W¼k hÌkk níkk. nuËe yøkkW

Þ{LkLke Mk¥kk Mkt¼k¤Lkkhk Mkk÷unLke

rðhwæÄ yuf ð»ko MkwÄe [k÷u÷k rðhkuÄ

«ËþoLkLkk Ãkøk÷u íkuykuLku Mk¥kk AkuzðkLke

Vhs Ãkze níke.

¼khík, [eLkLkk fkhýu ðÄe

hne Au íku÷ fª{ík: y{urhfk

Þ{Lk{kt çkkuBçk rðMVkux: 25Lkk {kuík

ÔnkEx nkWMkLkk yrÄfkheykuLkk fnuðk {qsçk rðfMkíkk hk»xÙku{kt #ÄýLke {ktøk ¾qçk ðÄe Au

yusLMke: y÷fkÞËk «{w¾ ykuMkk{k

rçkLk ÷kËuLkLkwt MkhLkk{w çkíkkðLkkhk

ÃkkrfMíkkLkLkk yuf zkufxhLkk çkUf ¾kíkkLku

Mke÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au.y{urhfkLke

òMkwMke MktMÚkk MkeykEyuLkk fnuðkÚke

yk íkçkeçku ykuMkk{kLkwt MkhLkk{w þkuÄðk

{kxu VuEf Ãkkur÷Þku yr¼ÞkLk [÷kÔÞwt

níkw.Ãkkf. y¾çkkh zkuLk Lkk sýkÔÞk

{wsçk,íkçkeçk þfe÷ yVheËeLke Ãkuþkðh

Mkneík nÞkíkçkkË, þB{ehkuz yLku Mkœkh

ÂMÚkík MktÃkr¥kykuLku sÃík fhe ÷uðk{kt

ykðe Auu.

Ãkkf.ÂMÚkík íkçkeçk yLku íkuLke ÃkíLke

E{hkLkk økVwhLkk ík{k{ çkUf¾kíkk Mke÷

fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.íku{Lkk Ãkuþkðh

¾kíku ykðu÷k {fkLkLku Ãký só fhe

÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

íkçkeçku þeykEyuLkk fnuðkÚke VuEf

Ãkkur÷Þku fuBÃkuELk [÷kðe ykuMkk{k íku{s

íkuLkk ÃkrhðkhLkk zeyuLkyuLkk Lk{qLkk

÷eÄk níkk.økík ð»kuo EM÷k{kçkkË ÃkkMku

ykuçkkxkçkkË ÃkkMku y{urhfe f{kLzkuyu

ykuMkk{kLku {khe LkktÏÞku níkku.çkeS íkhV

ÃkkrfMíkkLk ðkhtðkh ykuMkk{k fÞkt Au íku

ytøku rðøkíkku AwÃkkðe hnÞwt níkwt.su ÃkAe

yVheËe Ëuþ Akuze ¼køkðk sE hnÞku

níkku íku Mk{Þu yV½krLkMíkkLkLke Mke{k

ÃkkMku íkkuh¾{Úke íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke. ynuðk÷ {wsçk, MkhfkhLke

{tswhe {éÞk çkkË yVheËe rðYæÄ

ËuþÿkunLkku fuMk [÷kððk{kt ykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,yuçkxkçkkËLkk su

{fkLk{kt ÷kËuLk ð»kkuoÚke hnuíkku níkku íkuLku

çkLkkððk {kxu Ãkkf.Lke òMkqMkeMktMÚkk

ykEyuMkykEyu yuf ¾kMk ykfeoxufxLke

rLk{ýqtf fhe níke.y{urhfe y¾çkkh

ðku®þøxLk ÃkkuMxLkk zurðz EøLkurxÞMku yuf

MkqºkLkk nðk÷kLku xktfe ÷ÏÞw níkw fu, ÷kËuLk

ÃkkuíkkLkk Xufkýk ÃkhÚke rLkÞr{ík heíku

÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkkt MktÃkfo{kt hnuíkku níkku.

ykuMkk{kLke yku¤¾ çkíkkðLkkh íkçkeçkLke MktÃkr¥k Mke÷

yusLMke: EhkLk{kt ÃkhtÃkhkøkík

rð[khMkhýe{kt {kLkíkk ËtÃkr¥kyku

½ýeðkh yuðe Mk{sqíke fhu Au

suLkk ytíkøkoík çktLku ðå[u òu ík÷kf

ykÃkðkLke ÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ íkku íkuðe

ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkíLkeLku íkuLkk ðsLk

sux÷wt MkkuLkw {¤u Au.AuÕ÷k A {neLkk{kt

ík÷kf{kt MkkzkÃkkt[ xfk sux÷ku ðÄkhku

Úkíkk yk Mk{sqíkeLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt

rLk»V¤ yuðk EhkLk{kt nòhku

ÃkwY»kkuLku su÷{kt sðw ÃkzÞw Au.

yksfk÷ ÷kufku yÚkðk

yufçkeòLku çknw ÃÞkh fhðkðk¤k yk

rðfÕÃkLkku WÃkÞkuøk fhíkk LkÚke.Ãkhtíkw

ÃkhtÃkhkøkík ËtÃkr¥k Mkk{kLÞheíku ík÷kf

ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt MkkuLkkLkk rMkffkLke

yuf MktÏÞk Lkffe fhu Au.

yu{ fnuðk{kt ykðu Au

fu,EhkLk{kt fu÷uLzh ð»koLkkt þYykíkLkkt

A {neLkk{kt ík÷kfLke MktÏÞk{kt 5.5

xfkLkku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au.yk hf{

Lk ykÃkðk ðk¤k ÷kufkuLku su÷{k sðw

Ãkzu Au.yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk

{wsçk,AuÕ÷k çku ð»ko{kt yk hf{ Lk

ykÃkðk çkË÷ 20,000 ÷kufkuLku

su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. nk÷

yíÞkhu ÷øk¼øk 3,500 ÷kufku

su÷ku{kt çktÄ Au.EhkLk{kt nk÷ yuf

rMkffkLke fª{ík 705 y{urhfe zku÷h

yux÷u fu35,000 YrÃkÞk Au.yuf

Mkhuhkþ EhkLke {ne÷kLkwt ðsLk

57 fe÷ku nkuÞ Au.yuLkku {ík÷çk yu

Au fu,ík÷kf Úkðk Ãkh íkuLkk ÃkríkLku

40,185 zku÷h yux÷u fu 20÷k¾

Úke ðÄw YrÃkÞk ykÃkðk Ãkzþu.

ík÷kf {kxu ÃkíLkeLkk

ðsLk sux÷w MkkuLkw

ykÃkíkk EhkLkeyku

y{ËkðkËLke Mºke ¾qçk s MkwtËh nkuÞ Au. íku{Lku fkuE {uf-yÃkLke fu yLÞ

fkuE MkkIËÞo «MkkÄLkkuLke sYh LkÚke Ãkzíke. {khu Ãký y{ËkðkËe MºkeykuLke

su{ nt{uþk fkuEÃký MkkitËÞo «MkkÄLkLke {ËË ðøkh MkwtËh hnuðwt Au. yk

{kxu y{ËkðkËeyku ÃkkMkuÚke nwt xeÃMk ÷Eþ : yk þçËku Au y{ËkðkËLke

{nu{kLk çkLku÷e çke xkWLk rËðk Lkunk ÄwrÃkÞkLkk. y{ËkðkË ÃkÕMk MkkÚku

Lkunkyu fhu÷e ¾kMk ðkík[eíkLkk ytþ. {w÷kfkík : [iíkk÷e r{Mºke

{kuz÷ªøk yLku rVÕ{e fheÞhLke þYykík

fuðe heíku ÚkE?

{khk ÃkÃÃkk Lkuðe{kt níkk. {U õÞkhuÞ {khu þwt çkLkðwt Au

yu rð[kÞwO s Lknkuíkwt. ÃkAe fku÷us{kt {ut çÞqxe fkuLxuMx{kt

ÃkkŠxrMkÃkux fÞwO. ÃkAe Vur{Lkk r{Mk RÂLzÞk rðLkh çkLke

yLku ÃkAe {khk rVÕ{e fheÞhLke þYykík ÚkE.

íkkhe çkkuÕz E{us ðk¤e rVÕ{ sw÷eÚke íkw ½ýe

òýeíke çkLke. rVÕ{ søkík rðþu Úkkuzwt sýkð.

sw÷e yu {khk frhÞhLkku xLko níkku. {khe Ãknu÷e rVÕ{

ð¾íku {u rð[kÞwO Ãký Lknkuíkwt fu, {Lku rVÕ{ RLzMxÙe{kt

MkV¤íkk {¤þu. òu fu rVÕ{ ¾hu¾h ÷kufkuLku ÃkMktË ykðe.

ðw{Lk ykurhyuLxuz yLku MkuõMke E{us ðk¤e rVÕ{ sw÷eÚke

yksu Ãký {Lku RLzMxÙe{kt ÷kufku sw÷e íkhefu yku¤¾u Au.

{khk {íku íkku yk E{us yLku {khe yk yku¤¾ yu s

{khe MkV¤íkk Au.

nðu ÃkAeLkk íkkhk þwt Ã÷kLk Au?

nk÷{kt nwt çku rVÕ{{kt fk{ fhe hne Awt. {urõMk{{

yLku h^íkkh Lkk{Lke çku rVÕ{{kt R{hkLk nk~{e yLku

VhnkLk MkkÚku fk{ fhe hne Awt. yk çktLku rVÕ{ YrxLk

fhíkk ftEf y÷øk Au. {khwt fuhuõxh Ãký çktLku rVÕ{{kt

yufË{ y÷øk yLku RLxhuMxªøk Au.

íkkhwt Vur{r÷ çkuføkúkWLz yufË{ y÷øk Au. íkw rVÕ{

ELzMxÙe{kt íkkhk Vur{÷e{ktÚke yuf÷e Au. íkku Vur{r÷

MkÃkkuxo fuðku {¤u Au?

{khk frhÞh{kt yLku {khk VeÕz{kt ykøk¤ ðÄðk

{kxu {Lku {khk Vur{÷eyu s MkÃkkuxo fÞkuo Au. {khk ÃkÃÃkk

Lkuðe{kt Au. yux÷u {Lku íku{Lke ÃkkMkuÚke rzrMkÃ÷eLk yLku

Mk{ÞLku fuðe heíku ðkÃkhðku yu þe¾ðk {éÞwt. su {Lku {khk

rVÕ{e frhÞh{kt ¾qçk VkÞËkfkhf çkLÞwt. {khwt Vur{÷e

nt{uþk {khe MkkÚku s hnu Au.

nðu rVÕ{ELzMxÙeLkku rMkLkkheÞku çkË÷kÞku Au. nðu

yuõxÙuMk Ãkkuíku rzMkkEz fhu Au fu yu fuðe rVÕ{

fhþu, fuðe Lknet. íkku yk rðþu íkwt þwt {kLku Au.

nðu Ãknu÷k suðku Mk{Þ LkÚke hÌkku fu ßÞkt MºkeykuLku

LkkLke yÚkðk yMkûk{ økýðk{kt ykðíke. nðu ÷kufku

Mk{sðk ÷køÞk Au. ÷kufkuLku ¾çkh Ãkzðk ÷køke Au fu su

fkÞo ÃkwÁ»kku fhe þfu Au íku s fkÞo Mºkeyku Ãký Mkkhe heíku

fhe þfu Au. yux÷u s nðu Mºkeyku ÃkkuíkkLkku n¬ {ktøkíke

ÚkE Au yLku ÃkkuíkkLke ykðzík «{kýu fk{ {ktøkðwt yu fkuE

¾hkçk çkkçkík LkÚke.

÷kEV rðþu íkkhwt þwt {kLkðwt Au?

÷kEV yufË{ økúux Au yLku ÷kEVLku

yuLòuÞ fhðe òuEyu. fkhý fu íku yuf s

ðkh {¤u Au. fkuEÃký Mk{Þu, fkuEÃký

søÞkyu, fkuEÃký fk{{kt ÷kEVLku

yuLòuÞ fhðe òuEyu. nwt Ãkkuíku

{khk þq®xøk{kt ÔÞMík hnwt Awt,

Ãký yu {khwt {LkÃkMktË fk{

Au. ÔÞÂõík {LkÃkMktË

fk{ fhíke nkuÞ íkku

÷kEVLku yuLòuÞ

fhíke s nkuÞ.

íkkhe {LkÃkMktË

h{ík fE Au? {LkÃkMktË

MÃkkuxoTMk{uLk fkuý Au?

{Lku r¢fux, ÂMð®{øk, xurLkMk ¾qçk

s øk{u Au. {Lku xurLkMk Ã÷uÞh LkËk÷ ¾qçk s øk{u

Au. yu rMkðkÞ Ãký {Lku Mk[eLk, Þwðhks yLku

©ª÷fLk Ã÷uÞh Mktøkkfkhk Ãký ¾qçk s øk{u Au.

y{ËkðkË rðþu íkwt þwt fneþ?

nwt ½ýe ðkh y{ËkðkË ykðe Awt yLku nS

Ãký ykðeþ. fu{ fu {khk ÃkÃÃkk y{ËkðkËLke

LkSf {kWLxykçkwLkk Au. yux÷u LkkLkÃkýÚke {U

y{ËkðkË òuÞwt Au. {Lku ynet ykððwt ¾qçk s

øk{u Au. fu{ fu ynet ykÔÞk ÃkAe {Lku ÃkkuíkkLkku

ynuMkkMk ÚkkÞ Au.

26 Vuçkúwykheyu y{ËkðkËLkku sL{rËðMk Au.

íkwt y{ËkðkËLku þwt ¼ux ykÃkeþ?

Ãknu÷k íkku nuÃÃke çkÚko zu y{ËkðkË.

y{ËkðkËLku ¼ux ykÃkðk suðwt {khe ÃkkMku ftE s

LkÚke. ¾kMk fheLku ðkík fhwt íkku {Lku y{ËkðkËLke

Mºkeyku ¾qçk s øk{u Au. fkuEÃký MkkIËÞo

«MkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøk ðøkh Ãký y{ËkðkËLke

Mºkeyku ¾qçk s MkwtËh Ëu¾kÞ Au. nwt yuðwt EåAwt

Awt fu nwt Ãký íku{Lke su{ fkuEÃký çÞqxe «kuzuõxLkku

WÃkÞkuøk fÞko ðøkh MkwtËh Ëu¾kW. yux÷u

y{ËkðkËLke çkÚko zu WÃkh {khu

y{ËkðkËLke Mºkeyku ÃkkMkuÚke

yk þe¾ðwt Au.

Guest of the week y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


y{ËkðkËe Mºkeyku

¾qçk s MkwtËh Au

y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


yuðwt {kLkðk{kt Ãký ykðe þfu

fu MktøkeíkLkk fkuE MkkÄLkÚke fu

íkuLkk «u{Úke ËwrLkÞkLkk ¾qýu

¾qýuÚke ÷kufku ¼uøkk ÚkE þfu yLku yuf

Ãkrhðkh çkLke þfu? Ãký ykðwt þõÞ

çkLÞwt Au yuf LkkLkfzk MktøkeíkLkk MkkÄLk

{kWÚkykuøkoLkÚke. {kWÚkykuøkoLk «íÞuLkk

÷økkð yLku ÃkuþLku yuðk ík{k{ ÷kufkuLku

LkSf ÷kÔÞk yLku MkòoÞku yuf yLkku¾ku

Ãkrhðkh.

Ëh hrððkhu {kWÚkykuøkoLkLkk 16

ËeðkLkkyku Ãkrh{÷ økkzoLk{kt ¼uøkk ÚkkÞ

Au. y÷øk y÷øk rVÕ{e økeík WÃkh ÄqLk

ðøkkzu Au. yuf çkeòLku þe¾ðu Au yLku

þe¾u Ãký Au. MktøkeíkLkk MkkiÚke y½hk

MkkÄLk{ktLkwt yuf yux÷u {kWÚkykuøkoLk fu

nkh{kurLkfk yLku {kWÚkykuøkoLk {kxuLke

yk ËeðkLkøkeLkk fkhýu yk 16 ÷kufkuLku

yuf Ãkrhðkh fhíkk Ãký rðþu»k çkLkkðe

ËeÄk Au.

nkh{kurLkfk õ÷çkLke þYykík ftEf

ykðe heíku ÚkE. Lkr[fuík ËuMkkE ð»kkuo

Ãknu÷k y{ËkðkË{kt hnuíkk yLku 8

ð»koLke ô{hÚke {kWÚkykuøkoLk ðøkkzíkk.

ÃkAe íkuykuLku çkUø÷kuh sðkLkwt ÚkÞwt. Vur{÷e

y{ËkðkË{kt yLku Ãkkuíku çkutø÷kuh yuf÷k

yux÷u íku{Lke yuf÷íkkLkwt MkkÚke çkLÞwt

{kWÚkykuøkoLk. Ãkkuíku ðøkkzu÷e ÄqLk íkuyku

hufkuzo fhe ÃkAe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

MkkEx Ãký yÃk÷kuz fhíkk yLku çkMk

íku{Lke íku ÄqLkLkk rðï¼h{kt MkkÚkeËkh

LkeõéÞk. su ÷kufku {kWÚkykuøkoLkLkk [knf

níkk íku{ýu íku{Lkku MktÃkfo fÞkuo yLku r{ºk

çkLÞk. ð»ko 2008{kt Lkr[fuík¼kE

y{ËkðkË ykÔÞk. íku{ýu ykuhfwx

Ãkh ÷ÏÞwt fu nwt y{ËkðkË ykðwt Awt.

ykuhfwx Ãkh s y{ËkðkËLkk s Ãkkt[

{kWÚkykuøkoLk ðøkkzíkk ÷kufku r{ºkku çkLke

økÞk. y{u {¤ðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku

çkMk, nkh{kurLkfkLke õ÷çkLke økkze [k÷e

Lkef¤e.

[kh ð»koÚke [k÷íkk yk økúwÃk{kt

y{ËkðkË{kt 16 MkÇÞku Au. 10 ð»koLke

ô{hÚke ÷ELku 76 ð»ko MkwÄeLkk ík{k{

MkÇÞkuuLku yuf MkkÚku çkktÄe hkÏÞk Au,

{kWÚkykuøkoLku. økwshkík{kt yk õ÷çkLkk

30 MkÇÞku Au. çktuø÷kuh,

niËhkçkkË{kt {kWÚkykuøkoLk

õ÷çkLke þk¾k Ãký Au.

Lkr[fuík¼kELkk þçËku{kt

fneyu íkku, nkh{kurLkfkLkk

fkhýu y{u yksu yuf

Ãkrhðkh çkLke økÞk Aeyu.

y{khwt çkkuLzªøk MxÙkUøk

çkLÞwt Au. fkhý fu y{u

çkÄk nkh{kurLkfkLkk «u{{kt

Aeyu.

yk õ÷çk{kt Ãkºkfkh,

çkuLfh, «kuVuMkh,

ykŠfxuõx, zkuõxh yLku

LkkLkk LkkLkk çkk¤fku

MkÇÞ íkhefu òuzkÞk Au

yLku ynet ykðeLku çkÄk s yuf Mk{kLk

çkLke òÞ Au, {kºk {kWÚkykuøkoLkLkk

fkhýu. rðrðÄ íknuðkh nkuÞ fu økúwÃk{ktÚke

fkuE {uBçkhLkku sL{ rËðMk nkuÞ íkuLke

Wsðýe yuf s heíku ÚkkÞ yLku yu Ãký

{kWÚkykuøkoLk ðøkkzeLku.

nkh{kurLkfk õ÷çkLkk {uBçkh nk÷{kt

y÷øk y÷øk søÞkyu Mxus þku fhðk

Ãký òÞ Au yLku Mxus þku {ktÚke ÚkÞu÷e

ykðfLkku WÃkÞkuøk [urhxe {kxu fhu Au.

fkhý fu ynª ykðíkk MkÇÞkLku ÃkiMkkLke

Lknª Ãký ÃkkuíkkLkk þku¾ Ãkqhk fhðkLke

Äøkþ Au. nðu yk ík{k{ {kWÚkykuøkoLkLkk

ËeðkLkk {kxu Ãkrh{÷ økkzoLkyu ½h çkLke

økÞwt Au.

Mktf÷Lk: [iíkk÷e r{†e

h,

Lk

.

kt

k

y

ç

f

f

W

{

y

Ã

y

f

L

Ä

Ë

ø

òu ík{u Ãký ík{khk þku¾ {kxu ykðk s ¢uÍe nku.. ík{Lku òuRLku òu fkuR y{u fnu fu, íkwt yiMkk õÞwt ni ? íkku ík{khk yu þku¾ rðþu y{Lku ÷¾e {kuf÷ku. [email protected]

{U yiMkk õÞwt nqt!!!

{kWÚkykuøkoLkÚke ÚkÞwt {kWÚkykuøkoLkÚke ÚkÞwt

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

þwt

ykí{®[íkLky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


{trËhLke Mkk{u 70 ð»koÚke ¼e¾ {ktøkíkk

yuf r¼¾kheLkwt {]íÞw ÚkÞwt. su søÞkyu

¼e¾ {ktøkðk íku çkuMkíkku íku søÞk nðu

¾k÷e Ãkze. ÷kufkuyu íkuLku íku s søÞkyu

ËkxðkLkwt Lk¬e fÞwO. íku søÞk ¾ku÷ðk{kt

ykðe. Úkkuzwtf ¾kuËíkk s íÞktÚke ¾òLkku

Lkef¤e ykÔÞku. çkÄkLku ykùÞo ÚkÞwt. su

r¼¾khe tyk¾e ®sËøke ¼e¾ {ktøkíkku

níkku íkuLkku ¾òLkku íkuLke Lke[u s níkku Ãký

íkuLku s ¾çkh Lknkuíke. fkhý ? fkhý

yux÷wt s fu íkuýu fkÞ{ ÷kufku ÃkkMkuÚke

ÃkiMkkLke ¼e¾ {ktøke. fËe ÃkkuíkkLke Lke[u

¾kuËðkLke fkurþþ Lkk fhe.

ykÃkýk çkÄkLke Ãký ykðe s fnkLke

Au. ykÃkýk òøkúík {Lk ÃkkMku 10 % ¿kkLk

yLku þÂõíkyku Au. ßÞkhu yÄoòøkúík {Lk

ÃkkMku 90 % ¿kkLk yLku þÂõíkyku Au. yk

çktLku {Lk yufçkeò MkkÚku MkuíkwÚke òuzkÞu÷k

Au. yÄoòøkúík {LkLkwt 90 % ¿kkLk Au. íku

ykÃkýk òøkúík {Lk Úkfe ykÃkýu {u¤ðe

þfeyu Aeyu yLku òu çktLku {Lk MkkÚku {¤e

òÞ íkku fkuEÃký fkÞo rMkØ fhe þfu Au.

Ãkhtíkw çktLku ðå[u ykÃkýwt ‘rVÕxh’ fu suLku

‘r¢rxf÷ rVÕxh’ fnu Au íku yk ¿kkLkLkk

«ðknLku hkufe Ëu Au.

ík{u s rð[khku,

xqÚkÃkuMxLkwt Zktfýwt ¾kuÕÞk rðLkk çkúþ

fhe þfkÞ ? fkuÕz-®zÙfLkwt Zktfýwt ¾kuÕÞk

rðLkk íku{ktÚke ®zÙf Ãke þfkÞ ? ykðk íkku

fux÷kÞ LkkLkk-LkkLkk fk{ ykÃkýk yxfe

Ãkzu òu ykÃkýu Zktfýwt Lkk ¾ku÷eyu íkku.

LkðkELke ðkík yu Au fu yk ‘r¢rxf÷

rVÕxh’Lku ¾ku÷ðwt ykÃkýk {kxu Ãký þõÞ

Au. su{ xqÚkÃkuMx fu fku®ÕzÙõMkLkwt ‘Zktfýwt’

r{furLkf÷e ¾ku÷e þfkÞ Au. íku{ s yk

‘rVÕxh’ Ãký ‘ÂMÃkheåÞqy÷e’ ¾ku÷e

þfkÞ Au. íkuLkk {kxu yuf ¾kMk «fkhLke

xÙu®Lkøk ÷uðkLke nkuÞ Au, Ãký yk ‘Zktfýwt’

¾ku÷ðwt íÞkhu s þõÞ Au ßÞkhu ykÃkýLku

ÏÞk÷ nkuÞ fu íku çktÄ Au yLku íkuLku

¾ku÷ðkÚke Úkíkkt VkÞËkLke ykÃkýLku òý

nkuÞ. òý nkuÞ fu ytËh fux÷e þÂõíkyku

yLku ¿kkLk Ãkzâk Au yLku ¾çkh nkuÞ íkku

rçk÷fw÷ ¾kuËeLku yk ¿kkLk þkuÄe þfkÞ!

Ãký ykÃkýu þwt fheyu Aeyu ? Ãku÷k

r¼¾kheLke Lkf÷. íkuLke su{ ykÃkýu Ãký

¿kkLkLke ¼e¾ çknkhÚke s yufXe fhíkk

hneyu Aeyu.

ykÃkýu su ÃkwMíkfku ðkt[eyu Aeyu

yu fkuEyu ÷¾u÷k Au. ykÃkýu çkÕçk,

xe.ðe, fkuBÃÞqxh, ½rzÞk¤ su ftEÃký

ðkÃkheyu Aeyu íku çkeòLke ‘rzMfðhe’

Au. rzMfðheðk¤k ËwrLkÞk¼h{kt VheLku

yLku MktþkuÄLk fheLku çkÄwt ‘rzMfðh’

(Zktfýwt ¾ku÷ðw) fhu yLku ykÃkýu çkMk

yu.Mke.Y{{kt çkuXk íkuLku rLknk¤e ÷Eyu

Aeyu. ykÃkýLku çkMk hurz{uz ¿kkLk{kt s

hMk Au. fkuE ftE þkuÄu íku ykÃkýu ðkÃkheyu

çkMk, Ãký ykÃkýe s ÃkkMku Ãkzu÷k ¿kkLkLku

ðkÃkheLku ykðe s þkuÄ ykÃkýu fhíkk

LkÚke. ykrË{kLkð fkuE ÞwrLkðŠMkxe{kt

økÞk Lknkuíkk. fkuE ÃkwMíkf íku{ýu ðktåÞk

Lknkuíkk Aíkkt [¢ yLku yÂøLkLke þkuÄ

fheLku økÞk su ykÃkýk SðLkLkwt hku®sËw

ytøk çkLke økÞwt Au. íkuLkk rðLkk ykÃkýLku

[k÷íkwt LkÚke. òu yu ÷kufku ‘Zktfýwt’ ¾ku÷e

þfíkk nkuÞ íkku ykÃkýu íkku rçk÷fw÷ fhe s

þfeyu Lku ! yksLkk MkkÄLkMktÃkLLk Þwøk{kt

! ykRLMxkELk, yuzeMkLk, çkwØ yk

çkÄkyu yk s íkku fÞwO Au. çkwØ ¼økðkLk

ð]ûk Lke[u Mk{krÄ{kt çkuXk yLku y[kLkf

yk ‘Zktfýwt’ ¾w÷e økÞwt yLku yux÷wt çkÄwt

¿kkLk ÷kÄe ykÔÞwt fu íkuLkkt ÃkhÚke çkkiØ

Ä{oLke MÚkkÃkLkk fhe. ykÃkýk Mkki ÃkkMku

Ãký yk s yÄoòøkúík {Lk hnu÷wt Au.

ykÃkýu {kºk Zktfýwt ¾ku÷ðkLkwt Au.

[email protected]

yÄoòøkúík {Lk : ¿kkLkLkku y¾qx ¾òLkku

zku. rsíkuLÿ yrZÞk

{kRLz Ãkkðh, xÙuLkh

{kELz

Ãkkðh

¼khíkLkk ½ýkt «fkþfku Mkk{u Ãký

{kuxku Ãkzfkh W¼ku ÚkÞku Au. fkhý nðu

{kºk yuf çku ÃkwMíkfku Lknª Ãký Mk{økú

ÃkwMíkfk÷Þ ík{khk ykRÃkuz WÃkh

WÃk÷çÄ ÚkR þfu fu ®fz÷Lke R-çkwf WÃkh

WÃk÷çÄ nkuÞ fu ÃkAe Lkqf WÃkh çkÄk s

Lkðk ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ Úkíkkt nkuÞ íÞkhu

fkuý ÃkwMíkfku ¾heËþu?

íkk. 25-2-2012Úke rËÕne{kt

ðÕzo çkwf Vuh rðï ÃkwMíkf{u¤kLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rðï{u¤k{kt

Ëuþ-rðËuþLkk «fkþfku ¼køk ÷uþu. {kºk

¼khík{kt s 19,000 sux÷k «fkþfku

Au yLku íkuyku Ëh ð»kuo 90,000 ÃkwMíkfku

«fkrþík fhu Au. Mk{økú rðïLkk «fkþfku

yLku ÃkwMíkfkuLke MktÏÞk íkku yøkrýík

Au. ÃkwMíkf yu {kýMkLkku ©uc r{ºk Au.

yuf Mkkhwt ÃkwMíkf {kýMkLkku Mk{Þ ÃkMkkh

fhðkLkwt MkkÄLk {kºk LkÚke, Ãkhtíkw Mkkhk

rð[khku yLku Lkðku WL{u»k ÃkuËk fhkðLkkh

W¥k{ rLkr{¥k Ãký Au. ykÚke s yuf

Mkkhku r{ºk su fk{ fhe þfu Au. íkuLkkÚke

yLkuføkýwt ðÄw fkÞo yuf Mkkhwt ÃkwMíkf fhe

þfu. ykÚke s Mðk{e rððufkLktËu fÌkwt

níkwt fu su ½h{kt Mkkhkt ÃkwMíkfku Lk nkuÞ íku

½h M{þkLk suðwt Au. ykÚke Ëhuf «çkwØ

½h{kt ÃkwMíkfku ðMkkððk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw

ÃkwMíkfku hk¾ðk yLku Mkk[ððk yu yuf

{kuxku Ãkzfkh çkLke síkku nkuÞ Au.

÷u¾Lkf¤kLkku «kht¼ r[ºkr÷rÃkÚke

ÚkÞku. {kýMk ÃkkuíkkLkk rð[khkuLku Ëþkoððk

yLku ¼q÷e Lk òÞ íku {kxu MktfuíkYÃku ÷¾ðk

÷køÞku yLku íÞkhçkkË ÷u¾Lkf¤kLkku

rðfkMk Úkíkku økÞku. su{ su{ ÷u¾Lkf¤k

rðfMkíke økR íku{ íku{ ©wíkÃkhtÃkhkÚke

[kÕÞwt ykðíkwt ¿kkLk Ãký ÷¾ký{kt

÷R ykððkLke «ð]r¥k ðuøkðtíke ÚkR.

Mkðo«Úk{ ¼ªíkku WÃkh ÷¾e hk¾ðk{kt

ykðíkwt Ãký yk ÃkØrík [ehMÚkkÞe Lk

níke. íkuÚke rþ÷k Ãkh ÷¾ðkLkku «kht¼

ÚkÞku rþ÷k WÃkh ÷¾u÷wt ÷¾ký MkËeyku

MkwÄe yfçktÄ hne þfu. íkuÚke yþkufu

rþ÷k÷u¾ku ÷¾kÔÞk. ¾khðu÷u Ãký

rþ÷k÷u¾ fkuíkhkÔÞk. ykÃkýe rþûký

ÃkØrík íkku økwhw - rþ»Þ ÃkhtÃkhkÚke [k÷íke

níke. økwhw rþ»ÞLku {kuZu s ¼ýkðíkk

yLku rþ»Þku íkuLku ÞkË hk¾e ÷uíkk níkk,

Ãkhtíkw ð¾ík síkkt M{hý -þÂõík ½xðk

÷køke ykÚke ÷¾ðkLke ÃkhtÃkhk þY ÚkR.

Mkðo«Úk{ økútÚkkuLku íkkzÃkºk Ãkh ÷¾ðk{kt

ykðíkk níkk. ¼khíkLkk ík{k{ «ktíkkuLkk

økútÚk¼tzkhku{kt íkkzÃkºk Ãkh ÷¾u÷k økútÚkku

yksu Ãký WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au.

Ërûký ¼khík{kt yksu Ãký íkkzÃkºk

Ãkh ÷¾ðkLke ÃkhtÃkhk [k÷w Au. íÞkhçkkË

fkøk¤Lkku WÃkÞkuøk þY ÚkÞku. fkøk¤ WÃkh

økútÚkku ÷¾ðkLke ÃkhtÃkhk ÷øk¼øk nòh

ð»koÚke þY yLku yksu Ãký íku ÃkhtÃkhk

[k÷w s Au. {wÿýf¤kLkku rðfkMk ÚkÞku

yux÷u fkøk¤ WÃkh nkÚkuÚke ÷¾ðkLke

ÃkhtÃkhk {tË Ãkzíke økE yLku AkÃku÷k

økútÚkku ÃkhtÃkhk þY ÚkR. yksu «kÞ: Mkðoºk

AÃkkÞu÷k økútÚkku s WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au. yk

WÃkhktík ÷¾kýLkk {kæÞ{ íkhefu fkÃkz,

Äkíkw yLku [k{zkLkku Ãký «Þkuøk ÚkÞku Au.

yk{ Aíkkt Lkðe þkuÄku Úkíkkt Þwøk çkË÷kÞ

Au. swLke ðMíkwyku ÷wÃík Úkíke òÞ Au.

Lkðe ðMíkwyku swLke ðMíkwykuLkwt MÚkkLk ÷u

Au. xur÷VkuLkLke þkuÄ Úkíkkt xur÷økúkVLkku,

xeðe y™u rðrzÞku þkuÄíkk hurzÞkLkku Þwøk

yMík ÚkÞku.

ykðe s heíku ÃkwMíkfkuLkwt

rzÍexkRÍuþLk Úkíkkt nðu «fkþLk WÃkh

yLku rð¢uíkk WÃkh çknw s {kuxe yMkhLkk

yutÄký Ëu¾kR hÌkk Au. íkuLkk ½ýkt fkhýku

Au. ykuLk÷kRLk ¾heËe WÃkh yrÄf

ð¤íkh, ÃkkRhuxuz ÃkwMíkfku yLku MknwÚke

ðÄw íkku yLkufkLkuf R-ÃkwMíkfku RLxhLkux

WÃkh {Vík{kt s WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au.

rðïLkk {kuxk «fkþfku yLku ÃkwMíkf

rð¢uíkkykuLke Ÿ½ yksu nhk{ ÚkR økR

Au. y{urhfkLke ½ýe ftÃkLkeykuyu íkku

ËwfkLkku çktÄ fhe ËeÄe Au. íkuðe s heíku

¼khíkLkk ½ýkt «fkþfku Mkk{u Ãký {kuxku

Ãkzfkh W¼ku ÚkÞku Au.

fkhý nðu {kºk yuf çku ÃkwMíkfku

Lknª Ãký Mk{økú ÃkwMíkfk÷Þ ík{khk

ykRÃkuz WÃkh WÃk÷çÄ ÚkR þfu Au.

ykðk {knku÷{kt Lkðk ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ

Úkíkkt nkuÞ íÞkhu fkuý ÃkwMíkfku ¾heËþu?

Lkðk ÞwøkLkk {tzký ÚkR [qõÞk Au.

¿kkLkLke Mke{kyku rðMíkhe hne Au íkuðe

s heíku nðu íkku yktøk¤eLkk xuhðu Mk{økú

ÃkwMíkfk÷Þ WÃk÷çÄ Úkþu íÞkhu ðk[f ðÄw

ðkt[þu fu {kºk ykí{Mktíkku»k {kLkeLku çkuMke

hnuþu íku íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

zku. rsíkuLÿ çke. þkn

zkÞhuõxh, ¼khíkeÞ

MktMf]rík rðãk {trËh

MktMf]ríkLkk

Íhw¾uÚke

E-ÃkwMíkfku ¿kkLkLkku ËrhÞku fu ¼hkðku?

ykí{®[íkLky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


MðkMÚÞ {kxu «¼wLke f]ÃkkLkwt «íkef yux÷u «MkkË

{trËhku{kt fu fkuEÃký Ëuð MÚkkLkku{kt ykhíke fu Ãkqò ÃkAe þk {kxu «MkkË ðnU[ðk{kt ykðu Au? þwt {trËhku{kt yÃkkíkku «MkkË yu fkuE íkw¬ku {kºk Au

£MxÙuþLk yux÷u MkV¤íkkLkwt VMxo MxuþLk

níkkþk ykÃkýk ÔÞÂõíkíð rðfkMk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au: níkkþk ½ýeðkh rLkhkþk ÷kðu Au íkku õÞkhuf íkuLkkÚke ykí{rðïkMk Ãký ðÄu Au

yk

ÃkýLku çkÄkLku LkkLke - {kuxe

níkkþkykuLkku yLkw¼ð

yðkhLkðkh Úkíkku nkuÞ Au. níkkþk çku

þçËkuLkku çkLku÷ku Au, níkT + ykþk.

níkT yux÷u nýkÞu÷wt fu ½ðkÞu÷wt yLku

ykþk yux÷u Äkhýk fu RåAk. yk{

níkkþk yux÷u nýkÞu÷e RåAk.

ykÃkýe RåAkyku yLkuf Au, þkherhf

sYrhÞkík su{fu ¼q¾ ÷køke Au sÕËeÚke

½hu sR ftRf ¾kðkLke RåAk ÚkkÞ

Ãký ½hu ÃknkU[íkk íkk¤w ÷xfíkw nkuÞ!

{Lkkuðki¿kkrLkf sYrhÞkík suðe fu «u{e

MkkÚku ÷øLk fhðkLke RåAk Au, Ãkhtíkw

íkuLke ¿kkrík swËe Au. ykðk WËknhýku{kt

rðrðÄ sYrhÞkíkku Mktíkku»kkíke LkÚke íÞkhu

ykÃkýu su {kLkrMkf Mkt½»ko yLkw¼ðeyu

íkuLku fkhýu su {kLkrMkf ÂMÚkrík WËT¼ðu

íkuLku ‘níkkþk’ fnu Au.

¼kiríkf ðkíkkðhý yÃkýk

nuíkwLke «kró{kt yðhkuÄYÃk çkLku Au.

íkuÚke níkkþk WíÃkÒk ÚkkÞ Au. Ëk.ík.

ytÄsLk{tz¤ [kh hMíkk ÃkkMku ðknLkkuLke

÷ktçke ÷kRLk ÷køke Au yLku ykÃkýu sÕËe

½hu ÃknkU[ðk {ktøkíkk nkuÞ fu RLf{xuûk

Mkfo÷ ÃkkMku {ku½ðkhe rðhwæÄ Ëu¾kðkuLku

fkhýu xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku nkuÞ íkku

ÍzÃk{kt yðhkuÄ WËT¼ðu yLku níkkþk

sL{u Au. fux÷efðkh çku sYrhÞkíkku{ktÚke

fkuR yuf Lku síke fhðkLku ÷eÄu níkkþk

sL{u Au fkhý fu çktLku yufMkkÚku Mktíkku»ke

þfkíke LkÚke. ~Þk{ htøkLku fkhýu sÕËe

÷øLk Lk Úkíkk nkuÞ íkku Þwðíke{kt ½ýeðkh

níkkþk Ëu¾kÞ Au. Mkk{krsf ðkíkkðhý

íku{s ykŠÚkf çkkçkíkku Ãký níkkþk

sL{kðu Au.

níkkþkLke ykÃkýk WÃkh {kXe yMkh

ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku níkkþk ykÃkýe

ytËh ¢kuÄ yLku yk¢{fíkk sL{kðu Au.

xÙkrVf{kt fkh çktÄ ÚkR òÞ yLku fkh

sÕËe [k÷w Lk ÚkkÞ íkku WËT¼ðu÷e níkkþk

¢kuÄ sL{kðu Au. òu níkkþkyku ÷ktçkku

Mk{Þ [k÷w nkuÞ íkku íku ykÃkýku Mð¼kð

¢kuÄe yLku yk¢{f çkLkkðe Ëu Au. fux÷kf

{Lkkuði¿kkrLkfkuLkk {íku çkk¤økwLkuøkkhku

Mkk{krsf Mðefkh yLku yLÞ sYrhÞkíkku

Lk Mktíkku»kkÞ íkku íkuyku Mk{ks «íÞu

yk¢{f çkLku Au yLku ½]ýk Ëþkoðu Au.

níkkþk «íÞu ºký «fhkLke

«ríkr¢Þkyku òuðk {¤u Au. Ãknu÷k

«fkh{kt ÷kufku fËe ÃkkuíkkLke òíkLku

Ëkur»kík {kLkíke LkÚke. Ëk.ík. òu Ãkheûkk{kt

LkkÃkkMk ÚkkÞ íkku ÃkuÃkh ¾qçk y½hwt níkwt fu

çkhkçkh íkÃkkMÞwtw Lknkuíktw. çkeò «fkhLkk

÷kufku ÃkkuíkkLke òíkLku nt{uþk Ëku»ke {kLku

Au. Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkðkLku ÷eÄu ÷½wíkk

yLkw¼ðu Au. {ktËk Ãkzu fu ykí{níÞk suðw

ytrík{ Ãkøk÷w ¼hu. ºkeò «fkhLkk ÷kufku

rLk»V¤íkk {kxu çkeòLku fu ÃkkuíkkLku Ëkur»kík

{kLkíkk LkÚke. LkkÃkkMk ÚkLkkh ykðk

rðãkÚkeoykuLkwt ð÷ý nkuÞ Aufu su ÚkðkLkwt

níkwt íku ÚkÞwt, suðe ¼økðkLkLke {hS.

níkkþkLke MknLkrþ÷íkk

{Lkkuði¿kkrLkf árüyu {níðLke Au.

ykðe ÔÞÂõíkyku fkuR fkÞo {kuzw ÚkkÞ

íkku h½ðkx yLkw¼ðíke LkÚke. íkuyku

ðkMíkrðfíkk Mðefkhu Au. xÙkrVfò{{kt

hkn òuðkLke íkiÞkhe hk¾u Au. níkkþkLke

MknLkrþ÷íkk ðÄkhðk{kt {kíkk-rÃkíkkLke

¼qr{fk {níðLke Au.

çkk¤fLku ÃkkuíkkLkkÚke Mðíktºk

çkLkkðeLku çkk¤fLku Lkðe ÃkrhÂMÚkrík {kxu

íkiÞkh fhe þfu Au. çkk¤f{kt ykí{hûký

yLku Mk{ks Mðef]ríkLke ÷køkýe ðnu÷e

íkfu WíÃkÒk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke

íku ykuAe níkkþk yLkw¼ðu Au. {kíkk-

rÃkíkkyu çkk¤fLke rðrþü þÂõíkyku

yLku ¾k{eyku rðþu íkuLku Mk¼kLk çkLkkððwt

òuRyu. MkV¤íkk {u¤ððk çkk¤fLku {ËË

fhðe òuRyu.

rðfkMk {kxu níkkþkLkku yLkw¼ð

sYhe Au. íkuLkwt nt{uþk rLk»kuÄf {qÕÞ

nkuíkw LkÚke, Ãkhtíkw nfkhkí{f {qÕÞku Ãký

Au. ykÃkýu Mk{MÞkyku MkkÚku yLkwfq÷Lk

MkkÄe þfeyu Aeyu. níkkþkLku ÷eÄu

ykí{rðïkMk fu¤ðkÞ Au, íkk÷e{ {¤u

Au. ykÃkýwt ÔÞÂõíkíð ÃkrhÃkõð ÚkkÞ

Au yLku íkuLkwt ½zíkh ÚkkÞ Au. [k÷ku íkku

ykÃkýe níkkþkykuLku yku¤¾eyu, íkuLku

MknLk fhðkLke þrfík rðfMkkðeyu yLku

íkuLkk rðÄkÞf{qÕÞLku Ãký yku¤¾eyu

fkhý fu níkkþkLkk yLkw¼ð ðøkhLkwt

fkuRLkwt Ãký SðLk Mkt¼ð LkÚke.

zku.yrïLk sLkMkkhe

yu[ykuze, MkkÞfku÷kuS

¼ðLk, økws. ÞwrLk.

{Lkkurð¿kkLkLke

árüyu

Lkk

LkÃký{kt ßÞkhu ykÃkýLku {trËhu

sðkLkwt Úkíkwt íÞkhu ¼økðkLkLkk

ËþoLk ÃkAe ykhíkeLke Úkk¤e ykðu yLku

ÃkAe ykðu ykÃkýe {LkÃkMktË «MkkËe.

yksu íkku çkk¤fku nkuÞ fu ÞwðkLk ËhufLku

{trËhLke «MkkËeLkwt ykf»koý hnu s Au,

Ãkhtíkw «MkkË yu {kºk yuf xuMx {kxu s

Au fu ÃkAe íkuLke ÃkkA¤ fkuR fkhý Au?

yksu Ãký ykÃkýe Mkk{u «MkkË ykðu fu

nkÚk ykøk¤ fhðkLkwt {Lk ÚkR s òÞ Au.

ykÃkýk ðzðkykuyu su ÃkhtÃkhk [k÷w fhe

íku{kt fkuR [ku¬Mk nuíkw Mk{kÞu÷ku níkku,

íkku òýku þk fkhýÚke {trËh{kt «MkkË

ðnU[ðk{kt ykðu Au.

«MkkËLku MktMf]ík{kt Lkiðuã fnu Au.

«¼wLku ykÃkðk ÞkuøÞ ðMíkw yux÷u

«MkkË. Ãk]rü {køko{kt «MkkËLku ¼kuøk

fnu Au. ykLktËÃkqðof ykhkuøkðk÷kÞf

ðMíkwyku yux÷u ¼kuøk. yk ¼kuøk rðrðÄ

«fkhLkk nkuÞ Au. su{kt AÃÃkLk ¼kuøkLkku

Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 56 ðLkøkeykuLkk

çkLku÷k yk ¼kuøkLke h[Lkk Ãký {Lkkunh

heíku fhðk{kt ykðu Au.

yLktík WÃkfkhe Ãkh{kí{k rLkhtsLk

rLkhkfkh Au. íku MðÞt íkku Ëu¾kíkk LkÚke,

Ãkhtíkw yá~Þ hneLku íkuyku {Lkw»Þ WÃkh

yøkrýík WÃkfkhku fhu Au. ykÚke {Lkw»Þ

ßÞkhu fkuR Mkkhe ðkLkøke s{ðkLkku

nkuÞ Au íÞkhu íku MkkiÚke Ãknu÷kt íku ðkLkøke

«¼wLku Ähkðe ÃkAe s s{u Au. «¼wLke

{qŠík Mk{ûk fu «¼wLke Açke Mk{ûk íku yk

ðkLkøke suLku «MkkË íkhefu yku¤¾ðk{kt

ykðu Au íku {qfu Au yLku {Lkku{Lk «kÚkoLkk

fhu Au fu, «¼w, «u{Ãkqðof Ähkðu÷k yk

«MkkËLku ykÃk ykhkuøkku.

«¼wLku Ähkðu÷ku yk «MkkË íku ÃkAe

nksh ÔÞÂõíkykuLku, ¼õíkkuLku ðnU[ðk{kt

ykðu Au. yk ÃkhtÃkhk ÃkkA¤Lkkt fkhýku

ykÃkýk ÃkqðoskuLkwt ÔÞðnkhw ¿kkLk Aíkwt

fhu Au. íkuykuyu «MkkË [ZkððkLke

ÃkhtÃkhk ¾qçk økýíkheÃkqðof MkSo níke.

{trËhku nkuÞ íÞkt {trËhLku Mkk[ððkðk¤k

Ãkqòheyku Ãký nkuÞ. íkuykuLkk ¼kusLk{kt

Ãký r{ükLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ yu yk

ÃkhtÃkhkLkwt yuf fhký Au.

ykuøkýeMk{e MkËeLkk W¥khkÄo{kt

ðknLk ÔÞðnkhLkk y¼kðLku ÷eÄu Þkºkk

Ãký Lkef¤íkk ÷kufkuLku ¾qçk nkz{khe Ãkzíke

níke. ÃkøkÃkk¤k fhkíkk yk Þkºkkykuyu

yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u sðk ¾qçk rËðMkku

ÃkMkkh fhðk Ãkzíkk níkk. ykðk Mk{Þu su

{trËh{kt Þkºkk¤wyku ÃknkU[u íÞkt [Zkðu÷ku

«MkkË íkuyku {kxu nkÚkðøkku hnuíkku

níkku. Úkkfu÷k Þkºkk¤wykuLku MkkfhÞwõík

MðkMÚÞ«Ë «MkkË ¾qçk s ÷k¼fíkko

Lkeðzíkku. íkuykuLkku Úkkf Qíkhíkku yLku

þheh{kt ©{Lku ÷eÄu su þfohkLkwt «{ký

ykuAwt ÚkR síkwt íku yk «MkkËu ÷eÄu ÃkkAwt

{¤e síkwt níkwt.

ík{u òuþku íkku Ëhuf ÞkºkkÄk{{kt

yLkuf heíku Þkºkk¤wykuLku «MkkË

ykÃkðkLke ÃkhtÃkhk ¾qçk s ÔÞðÂMÚkík

heíku økkuXðkÞu÷e Au. Ëqh Ëqh Þkºkkyu

sLkkh Þkºkk¤wyku rðrðÄ «ËuþkuLkk

«MkkË ßÞkhu ykhkuøkíkk íÞkhu íkuykuLku

íku íku «ËuþLke ykçkkunðk - ¾uíkeðkze

yLku ÷kufkuLke ¼kusLkLke xuðkuLke ¾çkh

Ãký Ãkzíke níke. «MkkË yu ykÃkýe

Ãkkihkrýf ÃkhtÃkhk Au suLkwt síkLk yksu

Ãký rðrðÄ MðYÃku s¤ðkR hÌkwt Au.

siLkku{kt Þkºkk fÞko ÃkAe ÞkrºkfLku ¼kÚkwt

ykÃkðkLke ÃkhtÃkhk yksu Ãký MkwÃkuhu [k÷w

s Au. ykÃk òu Ãkk÷eíkkýk økÞk nþku

íkku òuÞwt nþu fu ©e þuºkwtsÞ Ãkðoík WÃkh

©e ykrËïh ¼økðkLkLke Þkºkk fheu

ykÃk Lke[u ík¤uxe{kt ykðku íÞkhu Ëhuf

Þkºkk¤wLku ÷kzðk yLku økktrXÞkLkwt ¼kÚkwt

rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðu Au.

yu s «{kýu ykÃk {nwze ©e

½txkfýo {nkðehLkk ËþoLku òð íkku íÞkt

þwØ ½e{ktÚke çkLkkðu÷e Mkw¾zeLkku «MkkË

Þkºkk¤wykuLku ðnU[ðk{kt ykðu Au.

ykrËíÞ ðkMkw,

÷u¾f

ÃkhtÃkhk yLku

{n¥ð

nwt Awt y{ËkðkË

y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012

¼ÿ Ã÷kÍk

yiríknkrMkf ¼ÿLkk rfÕ÷kLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt Ãkç÷ef xkuÞ÷ux, Ãkk‹føk, çkkøk-çkøke[k,

hMíkk zuð÷Ãk{uLx, MxÙex ÷kRx, rhûkk-xuûke MxuLz, ÃkkÚkhýkt çkòh ðøkuhu rðfMkkðkþu. ºký

ËhðkòÚke ¼ÿfk¤e {trËh MkwÄeLkk {køkoLku ÃkuzuMxÙeyLk Ã÷kÍk íkhefu rðfMkkðkþu. ¼ÿ rðMíkkhLke

MkeÄe fLkuÂõxrðxe Mkkçkh{íke rhðh £Lx MkkÚku fhðkLkwt Ãký fkuÃkkuohuþLkLkwt ykÞkusLk Au. ykÍ{

¾kLk MkhkRLkk rhMxÙkuhuþLkLkk fk{ {kxuLkku zeÃkeykh íkiÞkh fhðkLke fkÞoðkne [k÷w Au íkÚkk

«ðkMkeykuLku ykf»koðk þnuhLke yiríknkrMkf R{khíkkuLku fkÞ{e Äkuhýu ÷kR®xøkÚke Mkwþkur¼ík fheLku

þnuhLkku xwrhÍ{ rMkxe íkhefu rðfkMk fhðk {kxu ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt þnuh{kt swËk swËk ËMk

MÚk¤kuLkk rðfkMk {kxu Y. Ãkkt[ fhkuz Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au. fu÷efku r{÷Lkk yiríknkrMkf fu÷efku

zku{Lku rhLkkuðuþLk fheLku yiríknkrMkf ðkhMkkLke òýðýe fhðk{kt ykðþu. fkux rðMíkkhLkk

yiríknkrMkf ðkhMkkLke Íkt¾e fhkðíke nuhexus ðkufLkk rðMíkkhLkku rðfkMk fhkþu.

çke.ykh.xe.yuMk

suyuLkyuLkÞwykhyu{ ÞkusLkk ytíkøkoík Y. 981.44 fhkuzLkk ytËkSík ¾[uo {tsqh

ÚkÞu÷ 88.8 rf.{e. ÷tçkkRLkk çkeykhxeyuMk fkuhezkuh Ãkife 45 rf.{e.Lkk

fkuhezkuhLke fk{økehe Ãkqýo fhe fkÞkoÂLðík fhðk{kt ykðu÷ Au. çkkfeLkk 43.8

rf.{eLkk fkuhezkuhLke fk{økehe [k÷w Au, su ykøkk{e ð»ko{kt Ãkqýo fheLku

fkÞkoÂLðík fhðk{kt ykðþu. MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz, Lkkhku÷-ðxðk-

Lkhkuzk S.ykR.ze.Mke., MkkÞLMk rMkxe íku{s Ãkqðo yLku Ãkrù{Lkk Lkðk

rðMíkkhkuLku çkeykhxeyuMk MkkÚku fLkuÂõxrðxe ykÃkðk {kxu swËk swËk

rðMíkkhku{kt 40 rf.{e.Lkku çkeykhxeyuMk fkuhezkuh (VuÍ-3) çkLkkððkLkwt

íkÚkk íkuLkk {kxu sYhe çkeykhxeyuMk çkMkku yLku Vezh çkMkku MkkÚku

ytËkSík Y. 1000.00 fhkuzLkku «kusuõx suyuLkyuLkÞwykhyu{ VuÍ-

2{kt ÷ðkLkwt ykÞkusLk Au. çkeykhxeyuMk VuÍ-3 MkkÚku çkeykhxeyuMk

fkuhezkuhLke fw÷ ÷tçkkR 129 rf.{e. Úkþu.

nurhxusLkku rðfkMk

y{ËkðkËLke yku¤¾ ò¤ðe hk¾ðk {kxu BÞw. fkuÃkkuohuþLku nurhxusLkk

rðfkMk WÃkh æÞkLk furLÿík fÞwO Au. yk {kxu y{ËkðkË BÞw.

fkuÃkkuohuþLk îkhk ð»ko 2001{kt yLkuf «kuÃkxeoLku nurhxus «kuÃkxeoLkku

Ëhßòu ykÃÞku níkku. yk «kuÃkxeo{kt økúuz ðLk{kt 458, økúuz xw-yu{kt

1222 yLku økúuz xw-çke{kt 10822 «kuÃkxeoLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkhtíkw yíÞkhu fux÷ef «kuÃkxeo yuðe Au, su Ãkze økE Au yÚkðk fux÷ef

«kuÃkxeo yuðe Au, su nuhexus «kuÃkxeoLkku rLkÞ{ ò¤ðíke LkÚke. ykðe

«kuÃkxeoLku BÞw. fkuÃkkuohuþLk îkhk xqtf Mk{Þ{kt s Ëqh fhðk{kt ykðþu

yLku yuf Lkðe ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðþu.

rhðh£Lx

Mkkçkh{íke LkËeLkk çkLLku fktXkLkku rðfkMk fhe y{ËkðkË þnuhLkk Lkkøkrhfku

{kxu ykLktË«{kuË yLku {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku Q¼k fhðk WÃkhktík çknw÷ûke

WÆuþku Ähkðíkkt Mkkçkh{íke rhðh£Lx zuðÃk{uLx «kusuõx ytíkøkoík LkËeLkk çkLLku

fktXu sYhe hkuz, VqxÃkkÚk, ÷kR®xøk, çkkøk-çkøke[k, ÷uLzMfu®Ãkøk, ºký yLzhÃkkMk

yLku yLÞ RL£kMxÙõ[hLku ÷økíke fk{økehe ykøkk{e ð»kuo Ãkqýo fhkþu.

økwshe

RLVku{o÷ {kfuox-økwshe çkòh çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au. su {u-2012

MkwÄe{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. LkËeLkk fktXu nuhexus Ãkkfo yLku yuÂõÍrçkþLk MkuLxhLkk fk{ku nkÚk

Ähðk{kt ykðþu íkÚkk heðh£Lx zuð÷Ãk{uLx fLxÙku÷ huøÞw÷uþLk (zeMkeykh) VkRLk÷ fheLku

zuð÷Ãk{uLxLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yk{ økwshe nðu Lkðwt YÃk Äkhý fhðk sE hne Au.

¾khefx fuLkk÷ Ãkh çkøke[kyku

sqLkk y{ËkðkË{kt ¾khefx fuLkk÷ Ãkh çkøke[kyku rðfMkkðkR Au. íkÚkk su fuLkk÷ Ãkh yk fk{

fhðkLkwt çkkfe Au íku Ãký xqtf Mk{Þ{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. íkuLkk fkhýu ÷kufkuLku yuf Mkkhe

ÔÞðMÚkk yLku Mkð÷ík {¤þu.

sqLkk y{ËkðkËLku {¤Lkkhe ¼ux

sqLkk y{ËkðkËLku ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼ÿ Ã÷kÍk, çke.ykh.xe.yuMk., nurhxus MkkExTMkLkku

rðfkMk, økwshe çkòhLkwt ykÄwrLkfefhý, fkuxLke rËðk÷kuLkwt {kurzrVfuþLk yLku ¾khefx

fuLkk÷ Ãkh çkøke[kyku suðe røk^x {¤ðkLke Au

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk îkhk y{ËkðkËLku yk ð»kuo ½ýe Lkðe ¼ux ykÃkðk{kt y

yk ð»koLkk çksux{kt WÕ÷u¾ Au. y{ËkðkËLku [kh [ktË ÷køku íkuðk «kusuõxL

nkRzÙku Ãkkðh yuLkSo, çke.ykh.xe.yuMk., rhðh£Lx, 24x7 Ãkkýe ykÃkð

{wÏÞ Au. yk «kusuõx{kLkku Mkkçkh{íke rhðh£Lx «kusuõx ÷øk¼øk ÃkqýoíkkL

çke.ykh.xe.yuMkLkku 45 rf.{e.Lkku Yx íkiÞkh Au. nsq ºkeò VuÍ{kt 125 rf

yrMkík ðkuhk, {uÞh, y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

Happy Bir

AMDAV

Graphic: Alpesh Nayi

rxÃMkTy{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


SILLY QUESTION

Why do they call it a TV set when you only get one?

Why do pigs have curly tails?

Why do people tell you when they are speechless?

Why do fl amingos stand on only one leg?

Why can’t we tickle ourselves?

Why do they put holes in crackers?

Why are you expected to slow down in a speed zone?

Why are all boards called blackboards, when some of them are green?

Why is there only 12 hours on a clock?

Why do we press the start button to turn off the computer?

Why are softballs hard?

Why aren't blueberry's blue?

How old are you before it can be said you died of old age?

In a beautiful house, lived a 5 yrs old boy called Manav along with his parents and a grandmother. One day neighbour happened to visit Manav’s place and was curious to ask his mother about this appealing expansive video game that Manav was playing. Mother replied proudly that this video game is just not an ordinary play station, it’s a game which helps in sharpens his memory. This will also increase his academic performance. Neighbour was impressed hence she decided to get the similar electronic

gadget for her kid. According to teachers, Manav was a shy and quiet boy. He would obey instructions all the time but he was a student with low confi dence. Unfortunately the similar scenario exists

broadly in our society today. A child’s upbringing depends on the right choice of play in meeting their social/ emotional needs and in acquiring knowledge and life skills. Unfortunately Manav’s parents failed to see the potential of his grandmother’s enriching passage to guide him the knowledge, wisdom and family history that the expansive books and electronic gadgets hold’s no value.

As the saying goes ‘ Old is Gold’ same holds true with the traditional play games which is robust compared to pervasive infl uence of electronic media and those fancy toys. The advantages of traditional plays with minimum budget produce healthy well being for your child.

Play in a Natural Environment:

Allowing kids frequently in playground/garden is one of the best ways for them to promote their healthy body awareness and coordination. Swings, slides, see saw, playing in sand, climbing trees, ladders and so on enhances child’s natural ability to engage in thinking and solving their own problems. Giving them minimum instructions and allowing them freely trusting their actions boosts their morale and self esteem.

Replace electronic gadgets and value grandparents: ‘I make rules for my kids and my mother-in-law / father –in-law always pamper and spoil my child’ such statement is very common among families. There could be a diff erence of opinion between parents and grandparents but that can be clearly set out. Spending enormous time on TV, computers, mobiles etc, make children insensitive and introvert. On the other hand, grandparents play a tremendous role of a counsellor by imparting the old valuable stories that refl ect on the values of life. At least we can agree that we do not have a good command and content of the stories our grandparents used to narrate us. Their stories gave us sense of security, love, power of imagination and morals.

Choose toys with a meaning and not with a look and a price tag: Aff ordable games such as puzzles, blocks, art and crafts, logos, construction sets so on teaches them planning, rules, sequences, coordination and they gain sense of mastery. These classic games teach them to enjoy the simplicity with more curiosity. On other hand expansive or branded toys keep their interest for short span and they demand for more all the time. With the infl uence of high-powered marketing and the cultural interference, those pricy toys does physical and emotional harm that make your kids isolated and limits their creativity. There is no substitute for the Real Play.

No Shortcuts during Children’s Play Time

RITASHA VARSANI (Psychotherapist, MFT) Specialized in Marriage, Family and Child

Therapy (California-USA)

yuf ðkík fnwt!!!y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


ynª ík{khwt {øks fMkku...

þk¤kLkk yÇÞkMk{kt íkku ík{u

[kuffMk Ãknu÷ku Lktçkh ÷kðíkk

s nþku, Ãký òuEyu fu y{khe Ãkheûkk{kt

ík{u ÃkkMk Úkkyku Aku fu VuE÷..

sðkçk {kxu sqyku Ãkus Lktçkh 24

Úkkuzwt {øks

fMkkuu ¼kE

SudokuRiddlesykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku

fu Ëhuf fku÷{,

Ëhuf nhku¤ yLku

3-3Lkk çkkufMk{kt

1 Úke 9 MkwÄeLkk

yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh

fhe þfþku

Lkrn. ík{khu yu

rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk

Au. íkku fhku

{øks{khe......

sðkçk {kxu swyku

Ãkus Lktçkh 24

1. It is greater then God. It is evil than devil. Rich people need it. Poor People have it. If you eat it, you die... Tell me what is"it"

2. What tow words have thousands of letters in them?

3. No Sooner spoken than broken. What is it ?

Answer:(1) Nothing (2) Posy Offoce(3) Silence

Puzzle1. I have joy which is

bringing together, but framing my existance! My life hangs by thread, m filled with ups, downs and resistance!

what am I?

2. I have Keys that open no locks, I have space, but there is no room, you can enter, but you can't go in.

what am I ?

3. I live above a starm but do not burn. I have 11 friends that do not turn, My initals are PRS, What am I ?

1. A sewing machine

2. A computer kaybord, or typewriter.

3. The number 7 on a touch-tone telephone.

Answer:

økÄuzkLku [k÷kfe ¼khu Ãkze

yu

f økk{ níkwt. yk økk{{kt yuf {kðS¼kE

Lkk{Lkk fwt¼kh hnuíkk níkk. íku{Lke ÃkkMku

yuf økÄuzku níkku. yk økÄuzkLke ÃkeX Ãkh økk{Lkk

ðuÃkkheLke {eXkLke økwýku {qfeLku {kðS¼kE çkeò

økk{u ÃknkU[kzíkk níkk. çkeò økk{ sðk {kxu

hMíkk{kt LkËe ykðíke níke. su{kt ½qtxý¼h Ãkkýe

ðnuíkwt níkwt. Mkk{u fktXu sðk {kxu LkËe{kt WíkheLku s

sðwt Ãkzíkwt.

yufðkh {kðS¼kE økÄuzkLke ÃkeX Ãkh

{eXkLke økwý {qfeLku çkesu økk{ síkk níkk. hMíkk{kt

LkËe ykðe. Mkk{u fktXu sðk {kxu økÄuzku LkËe{kt

WíkÞkuo. íku Ãkkýe{kt [k÷íkku níkku íÞkhu ¾kzk{kt

íkuLkku Ãkøk Ãkzâku. Ãkrhýk{u økÄuzku çkuMke Ãkzâku.

økÄuzku Ãkkýe{kt çkuMke síkkt {eXkLke økwý Ãkkýe{kt

Ãk÷¤e økE. suLkk fkhýu {eXwt Úkkuzwt ykuøk¤e økÞwt

yLku økwýLkwt ðsLk ykuAwt ÚkE økÞwt. økÄuzkLku íkku

hkník ÚkE økE. Ãký økÄuzkLku ¾çkh Ãkze økE

fu Ãkkýe{kt {eXwt ykuøk¤e òÞ Au. yux÷u økwýLkwt

ðsLk ykuAwt ÚkE òÞ Au.

yu ÃkAe ßÞkhu Ãký {kðS¼kE {eXkLke økwý

økÄuzk Ãkh {qfeLku síkk, íÞkhu hMíkk{kt LkËe{kt

økÄuzku Ãkze sðkLkk çknkLku çkuMke Ãkzíkku. yux÷u {eXwt

ykuøk¤e síkwt. yk{ økwýLkku ¼kh ykuAku ÚkE síkku

y™u økÄuzkLku íkku hkník ÚkE síke. Ëhð¾íku ykðe

heíku Úkðk ÷køÞwt.

yu ÃkAe yuf rËðMk {kðS¼kELku ÏÞk÷

ykðe økÞku fu økÄuzku òýe òuRLku Ãkkýe{kt çkuMke

òÞ Au. økwýLkku ðsLk ykuAku fhðk {kxu økÄuzku

ykðe Þwrõík ys{kðu Au. yux÷u {kðS¼kEyu

Ãký økÄuzkLku Mkçkf þe¾zkððkLkwt Lk¬e fÞwO. íku{ýu

yuf rËðMk çknkhøkk{ sðk {kxu økÄuzkLke ÃkeX

Ãký {eXkLke økwýLkk çkË÷u huíke ¼hu÷e

økwý {qfe. økÄuzku Ãký WíMkkn MkkÚku [k÷ðk

{ktzâku. økÄuzkLkk {Lk{kt íkku yuðwt s níkwt fu,

{kðS¼kRyu íkuLke ÃkeX Ãkh {eXwt ¼hu÷e

økwý {qfe Au. yux÷u íkuýu rð[kÞwO fu, hMíkk{kt

LkËe ykðþu. yux÷u çkuMke sEþ yLku

Ãkkýe{kt {eXwt ykuøk¤e sþu.

nðu økÄuzkLku ¾çkh Lknkuíke fu økwý{kt

{eXwt Lknª Ãký huíke Au. huíke Ãkkýe{kt

ykuøk¤íke LkÚke. WÕxkLke ðÄw ðsLkËkh

ÚkE òÞ Au yuðe Ãký økÄuzkLku ¾çkh

Lknkuíke. yux÷u hMíkk{kt LkËe ykðe ÃkAe

økÄuzku òýu ¾kzk{kt Ãkøk Ãkzâku

nkuðkLkku zku¤ fheLku çkuMke

økÞku. økÄuzku çkuMke økÞku

yux÷u økwý{kt ¼hu÷e

huíke Ãk÷¤ðk ÷køke

yLku ðÄw ðsLkËkh

Úkðk ÷køke. økÄuzkLku

Mk{òÞwt Lknª fu þtw

ÚkÞwt ? økwý íkku yufË{

ðsLkËkh ÚkE økE. nðu

økÄuzkÚke íkku [÷kÞ íku{ Ãký

Lknkuíkwt. Ãký {kðS¼kRyu MkkuxeLkk Vxfk {khe-

{kheLku økÄuzkLku çkesu økk{ Ãknkut[kzâku.

økÄuzku íkku ÚkkfeLku ÷ÚkÃkÚk ÚkE økÞku yLku íkuLkk

Ãkøk Ãký Äúqsíkk níkk. íku {ktz {ktz

Q¼e hne þfíkku níkku. yu

ÃkAe økÄuzkLku Mkçkf {¤e økÞku

yLku íkuýu LkËeLkk Ãkkýe{kt çkuMke

sðkLkwt Lkkxf çktÄ fÞwO.

ËkuMíkku, fk{[kuhe

fhLkkhk ÷kufkuLku

ÃkAe yufMkkÚku

fk{Lkku çkkuòu

WÃkkzðku Ãkzu Au

yLku íkf÷eVku

Ãkze òÞ Au. {kxu

fk{[kuhe fhðe

òuRyu Lknª.

1. ÃkkuíkkLkk þkMkLkfk¤{kt VhrsÞkík «kÚkr{f

rþûký Ëk¾÷ fhLkkh hksðe fkuý níkk?

(f) rMkØhks sÞ®Mkn (¾) yn{Ëþkn

(øk) MkÞkShkð økkÞfðkz

2. økwshkík{kt MkkiÚke {kuxwt ÃkwMíkfk÷Þ fÞwt Au?

(f) MkuLxÙ÷ ÷kRçkúuhe ðzkuËhk

(¾) yu{. su. ÷kÞçkúuhe y{ËkðkË

(øk) økøko ÷kÞçkúuhe

3. ykÞoMk{ksLke MÚkkÃkLkk fkuýu fhe níke?

(f) Mðk{e ykLktË (¾) ËÞkLktË MkhMðíke

(øk) rððufkLktË

4. MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkkLkku rþ÷kLÞkMk fkuLkk

nMíku ÚkÞku níkku?

(f) LkhuLÿ {kuËe

(¾) Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhw

(øk) fuþw¼kE Ãkxu÷

5. økwshkík{kt yuf nòh çkkheykuðk¤ku {nu÷

õÞkt ykðu÷ku Au?

(f) sqLkkøkZ (¾) ÃkkðkøkZ (øk) hksÃkeÃk¤k

6. rðMíkkhLke árüyu økwshkíkLkku MkkiÚke {kuxku

rsÕ÷ku õÞku Au?

(f) y{ËkðkË (¾) hksfkux (øk) fåA

7. økktÄeSyu hksfkuxLke fE þk¤k{kt yÇÞkMk

fÞkuo níkku?

(f) Mkh ykÕ£uz nkEMfq÷

(¾) hks{trËh nkEMfw÷

(øk) WLLkrík rðãk{trËh

8. ¼khíkeÞ yðfkþ MktþkuÄLkLkk rÃkíkk fkuý Au?

(f) zku. yçËw÷ f÷k{

(¾) zku. rð¢{ Mkkhk¼kE

(øk) zku. nku{e¼k¼k

9. økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe õÞkt

ykðu÷e Au?

(f) y{ËkðkË (¾) Mkwhík (øk)økktÄeLkøkh

10. økwshkíke MkkrníÞ ûkuºku LkkUÄÃkkºk «ËkLk çkË÷

õÞku Mkwðýo[tÿf yuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au?

(f) hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf

(¾) frð Lk{oË Mkwðýo[tÿf

(øk) Lkh®Mkn {nuíkk Mkwðýo[tÿf

rVxLkuMk-{urzf÷y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


Mkk

{kLÞ heíku ÷kufku{kt yuf

{kLÞíkk çktÄkE økE Au fu

S{{kt sELku nuðe ðuEx

yuõMkhMkkEÍ fhðkÚke çkkuze çkLku Au

yLku ðuEx ÷kuMk Ãký ÚkkÞ Au. yk çkkçkík

íkÆLk ÃkkÞkrðnkuýe Au, fkhý fu su ÷kufku

ðuEx økuELk fhðk {køku Au yÚkðk íkku

çkkuze rçk®Õzøk fhðk {køku Au íku{Lkk {kxu

y÷øk y÷øk yuõMkhMkkEÍ nkuÞ Au yLku

su ÷kufku ðuEx ÷kuMk fhðk {køku Au íku{Lkk

{kxu y÷øk yuõMkhMkkEÍ nkuÞ Au. økÞk

MkÃíkkn{kt s ykÃkýu {MkõÞw÷h çkkuze

çkLkkðLkkhk ÷kufku {kxu MkŠfx xÙu®LkøkLke

ðkík fhe níke. yk yuõMkhMkkEÍ çkkuuze

rçk®Õzøk{kt WÃkÞkuøke Au. yksu ykÃkýu

ðkík fheyu yuðe yuõMkhMkkEÍ rðþu

su ðuEx ÷kuMk, {Mk÷ xkurLktøk yLku rVx

hnuðk {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Au.

MkŠfx h®Lkøk yuf yuðe yuõMkhMkkEÍ

Au su ík{khk þhehLku [wMík íkku hk¾u s Au

Ãký MkkÚku MkkÚku yuõMxÙk fu÷uhe çkLko fhu Au

yLku ík{khk þhehLku ÃkkAwt þuÃk{kt ÷kððk

{ËË fhu Au. òu fu yk yuõMkhMkkEÍ

fhíke ð¾íku Ãký Úkkuze Mkkð[uíke yLku

æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. MkŠfx h®Lkøk{kt

[uMx, çkuf, þkuÕzh, ÷uøMk, çkkÞ þuÃMk,

xÙkÞ þuÃMk yLku yuçMkLke y÷øk y÷øk

yuõMkhMkkEÍ fhðk{kt ykðu Au. S{{kt

yk yuõMkhMkkEÍ fhLkkhLku çkkuzeLkk yk

y÷øk y÷øk ÃkkxoLkk 15Úke 20 fkWLx

fhðk Ãkzu Au. yuf MkŠfx Ãkqhe Úkíkkt s

Ãknu÷uÚke çkeS MkŠfx þY fhðk{kt ykðu

Au. ykðe ºký MkkEf÷ heÃkex fhðkLke

nkuÞ Au. yk MkkEf÷{kt þhehLkk Ëhuf

¼køk Ãkh fk{ fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk

fkhýu þhehLkk fkuE yuf ¼køk Lknª Ãký

Mk{økú þheh Ãkh íkuLke yMkh Ëu¾kÞ Au.

40 Úke 45 r{rLkx [k÷íke yk MkŠfx{kt

ðuEx ÷kuMk ÚkðkLke MkkÚku çkkuze xkurLkyÃk

Ãký ÚkkÞ Au. su {MkÕMk ÷wÍ ÚkE økÞk

nkuÞ íku xkuLkyÃk Úkðk ÷køku Au.

òu fu MkŠfx h®Lkøk fhíke ð¾íku

fux÷ef çkkçkíkkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt

òuEyu. su{ fu su{Lku ÷kEV MxkE÷

rzrMkÍ Au yux÷u fu nkE ç÷z «uþh,

ykÚkohkExeMk, òuELx ÃkuELk fu ÃkAe

fkuE fkŠzÞkf «kuç÷u{ Au íku{ýu yk

yuõMkhMkkEÍ Lk fhðe òuEyu. su ÷kufku

yk rzrMkÍ Ähkðíkk LkÚke íku{Lkk {kxu s

yk yuõMkhMkkEÍ Au. íkuÚke fkuELku òuELku

íkuLkwt yLkwfhý fhðwt Ãký rhMfe ÚkE þfu

Au. {kºk ÂM÷{ xÙe{ yLku Lkku{÷o çkkuze

hk¾ðk {kxuLke yk yuõMkhMkkEÍ Au. íku

rMkðkÞ íkuLkkÚke fkuE Vuh Ãkzíkku LkÚke.

½hu Ãký MkŠfx h®Lkøk fhe þfkÞ !

MkkiÚke Ãknu÷kt çku r{rLkx ÍzÃkÚke

[k÷ðwt yÚkðk Ëkuzðwt òuEyu, íÞkh ÃkAe

10 Úke 15 rzÃMk {khðk òuEyu, íÞkh

ÃkAe çkuL[Lkk ykÄkhu çkuf rzÃMk {khðk,

ÃkAe íkhík s çkuL[ Ãkh £Lx rzÃMk

{khðk, íÞkh ÃkAe WXf-çkuXf fhðe

yLku AuÕ÷u yuçMk {kxu ¢L[eMk fhðk.

ykx÷wt ÚkÞk ÃkAe VheÚke Ëkuzðk fu ÍzÃkÚke

[k÷ðk sðwt yLku yk MkŠfx heÃkex fhðe.

yk MkŠfxLku yk heíku Ãkkt[Úke Mkkík ð¾ík

fhðe òuEyu. S{{kt sELku fu ÃkAe ½hu

yÚkðk íkku økkzoLk{kt yk yuõMkhMkkEÍ

fhðkÚke 250 Úke 300 fu÷uhe çkLko

ÚkkÞ Au.

òu fu yuf ðkík ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðe

fu {kºk yuõMkhMkkEÍÚke s ðuEx ÷kuMk

ÚkkÞ Au íkuðwt LkÚke, íkuLkk {kxu zkÞx Ãký

Vku÷ku fhðwt Ãkzu Au. Mºkeyu su «uøLkuLMke

ÃkAe çkkuze ÷wÍ ÚkE sðk suðe Mk{MÞkyku

yLkw¼ðu Au íku{Lkk {kxu çkkuze xkuLkyÃk

{kxuLke yk çkuMx yuõMkhMkkEÍ Au. òu fu

yuõMkÃkxo yuzðkEÍ ÃkAe s íku{ýu yk

yuõMkhMkkEÍ fhðe òuEyu.

÷kEV MxkE÷ rzrMkÍ ÄhkðLkkhk ÷kufkuyu yk yuõMkhMkkEÍ Lk fhðe

ðuEx ÷kuMk {kxuLke çkuMx xÙu®Lkøk MkŠfx h®Lkøk

ykLktË sÞMðk÷,

{uLkush økkuÕz S{

all about Fitness

yksu çkË÷kÞu÷e ÷kRVMxkR÷, xeðe-

fkuBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk íku{s ¾kLk-ÃkkLk{kt

ÃkrhðíkoLkLkk fkhýu ykt¾ku{kt Lktçkh nkuðk

yLku Mkk{kLÞ çkLke økÞwt Au. yksu íkku

çkk¤fkuLke ykt¾ku Ãký Lktçkh òuðk {¤u

Au. ykt¾kuLkk Lktçkh {kxu ÷kufku {kuxk¼køku

MÃkuõxuf÷ (Lktçkhðk¤k [~{k)Lkku WÃkÞkuøk

fhu Au. òu fu MÃkuõxuf÷Lke Mkk{u yksu

rðrðÄ «fkhLkk fkuLxuõx ÷uLMk Ãký

WÃk÷çÄ Au. fkuLxuõMk ÷uLMkLkk yLkuf

VkÞËk Au, íku ykt¾kuLke ÃkhVuõx fk¤S

hk¾u Au, íkku MxkR÷ ÃkÃkoÍ yLku VuþLk

Mxux{uLx Ãký Ãkqhwt Ãkkzu Au. fkuLxuõx ÷uLMk

ykt¾kuLke MkwtËhíkk Ãký ðÄkhu Au.

fkuLxuõx ÷uLMk :-

fkuLxuõx ÷uLMk ykt¾Lke fefe WÃkh

Ãknuhðk{kt ykðu Au.

fkuLxuõx ÷uLMk [kuÏ¾wt òuðk yÚkðk

fkuM{urxf ÃkÃkoÍÚke ÃknuhkÞ Au.

fkuLxuõx ÷uLMk Mfurhf÷ (SPH)íkÚkk ºkktMkk Lktçkh {kxu ykðu Au.

(Astigmatism)

VkÞËk :

rðÍLkLke økwýð¥kk MkwÄhu Au.

hkíkLkwt rðÍLk ðÄkhu Âõ÷Þh hnu Au.

íkuLkk Ãkh ¼us s{k Úkíkku LkÚke.Ëk.ík.

ðhMkkË, Äw{kzku, ÃkhMkuðku.

h{ík-øk{ík yLku ykWzzkuh

yuÂõxrðxe {kxu ðÄkhu fLVxuoçk÷.

fkuLxuõx ÷uLMkLkk «fkhku :-

fhuõxeð fkuLxuõx ÷uLMk : Mfurhf÷

÷uLMk yLku xkurhf ÷uLMk.

fkuM{urxf fkuLxuõx ÷uLMk

ÚkuhkÃkuxef fkuLxuõx ÷uLMk

{xerhÞÕMk :

rhrsz ÷uLMk

- nkzo ÷uLMk(PMMA Lens) - RGPA (rhrsz økuMk Ãkhr{yuçk÷

÷uLMk)

Mkku x ÷uLMk

- ykt¾Lke fefeLku ðÄkhu O2{¤u Au.

- ðÄkhu fLVxuoçk÷

- ðÄkhu Mk{Þ {kxu Ãknuhe þfkÞ Au.

rzMÃkkuÍuçk÷ fkuLxuõx ÷uLMk :

ykt¾Lke fefeLku ðÄkhu ykuÂõMksLk

{¤u Au (J-6 Lens) ykt¾Lke nuÕÚk {kxu ðÄkhu Mkkhk.

ðÄkhu fLVxuoçk÷ nkuÞ Au.

fkuLxuõx ÷uLMkLku fkhýu Úkíkk

fkuBÃr÷fuþLk ykuAk ÚkkÞ Au.

xkurhf fkuLxuõx ÷uLMk :

ºkktMkk, yuÂõMkMk (Axis)ðk¤k Lktçkh

{kxu xkurhf fkuLxuõx ÷uLMk ykt¾Lke

fefe {kxu ðÄkhu Mkkhk nkuÞ Au.

fkuBÃr÷fuþLk : ßÞkhu ÷uLMk zkuõxhLke

Mkq[Lkk {wsçk Lk Ãknuhðk{kt ykÔÞk

nkuÞ yÚkðk hkºku Mkqíke ð¾íku

Ãknuhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íÞkhu

fkuBÃr÷fuþLk ÚkkÞ Au.

ykt¾ ÷k÷ Úkðe

fkuŠLkÞ÷ ELVuõþLk

½ýk ÷kufku ÷uLMk xkE{ Ãkh çkË÷íkk

nkuíkk LkÚke. íkuLku fkhýu ½ýe ð¾ík

ykt¾Lku fkÞ{e LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au.

fkuLxuõx ÷uLMk fE heíku Ãknuhðk ?

fkuLxuõx ÷uLMk ykt¾Lke fefeLke WÃkh

Ãknuhðk{kt ykðu Au.

íkuLku Ãknuhðk yLku fkZðkLkwt ¾qçk s

Mkh¤ nkuÞ Au.

fkuLxuõx ÷uLMkfuh :-

÷uLMk Ãknuhíke íkÚkk fkZíke ð¾íku nkÚk

{kRÕz MkkçkwÚke çkhkçkh Äkuðk.

Mkku x ÷uLMkLku MkkuÕÞwþLk{kt hk¾ðk.

÷uLMk fuMkLkwt MkkuÕÞwþLk yXðkrzÞk{kt

çkuÚke ºký ð¾ík çkË÷ðwt.

fkuLxuõx ÷ìLMkÚke hk¾ku ykt¾kuLke ‘ÃkhVuõx’ fk¤S

yksu rðrðÄ «fkhLkk fkuLxuf ÷uLMk WÃk÷çÄ Au : Lktçkhðk¤e ykt¾kuLku õðkur÷xe ÷uLMk hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au, MkkÚku ykt¾kuLke MkwtËhíkk ðÄkhu Au

zkì. Ãkqò hksËu

©eS ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ y™u Vufku

MkuLxh, çkkuzfËuð. {ku. 98242 20156

rh£uþ{uLxy{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


rËLk rðþu»k

RÍhkÞ÷Lkk 11{k ðzk«ÄkLk

yuheÞ÷ þuhkuLkLkku sL{rËðMk

26 FEBRUARY

ðÕzo ÂM÷rÃktøk zu

28 FEBRUARY

DIET RECIPES

JUICES 1 LINERS I like how you do your makeup; do you use a brush or just dip

your whole face in?

That heart attack you get when your parents are using your phone and you start hoping they don't look through your text messages.

Imagine a mirror that could reveal your personality, would you dare look?

I'm single, not because I don't pray for love. I'm single because I don't play around with love.

Try to manage ur anger since people can't manage their stupidity.

We all've, that one creepy neighbour that never comes out of their house

{kuzLko xufLkku÷kuS yLku E÷uõxÙkurLkf MkkÄLkkuLke yðLkðe

þkuÄLkk fkhýu {kLkðeLkwt SðLk çkuXkzwt ÚkE økÞwt Au.

rËðMk ËhrBkÞkLk yuf Ãký «ð]r¥k {nuLkíkðk¤e fu ÃkAe

Ãkrh©{ ðk¤e Lknet fhðkLkk fkhýu þhehLkwt ðsLk ðÄíkwt

òÞ Au. yk WÃkhktík stfVqzðk¤e yLku yufMkhMkkEÍ

ðøkhLke ÷kEV{kt þheh Vw÷e sðkLke çkkçkík Mkk{kLÞ

çkLke økE Au. Ãký þwt ík{u òýku Aku ík{khk ðsLkLku

½xkzðkLkku WÃkkÞ Ãký ík{khk ½h{kt s hnu÷ku Au? S nk,

òu ík{u ík{khwt ðsLk ½xkzðk {ktøkíkk nkuÞ íkku ÿkûk yLku

yLkkLkMkLkwt ßÞwMk ík{khk {kxu VkÞËkfkhf Au. yíÞkhu

ÿkûk ¼hÃkqh {kºkk{kt çkòh{kt Mkh¤íkkÚke {¤e hnuþu.

yLkkLkMk íkku çkkhu{kMk {¤íkwt s nkuÞ Au. íkku ÃkAe hkn

þuLke sqyku Aku? ÿkûk yLku yLkkLkMkLkwt ßÞqMk ÃkeLku çkLke

òyku M÷e{ yuLz xÙe{.

økwz LkkRx rðÚk ðus fhe

Mkk{økúe : yuf LkkLke zwtøk¤e Mk{khu÷e, h [{[e {k¾ý, 1 [{[e yku÷eð ykuE÷, 3 f¤e ÷Mký, 1 økksh

Mk{khu÷wt, xk{uxkLke Mk{khu÷e M÷kEMk, 1 [{[e {h[w, 3 [{[e fhe Ãkkðzh, 1/h [{[e n¤Ëh, yzÄe

ðkxfe ðxkýk, h fÃk Ãkkýe ðøkuhu.

heík : Mkki «Úk{ ÷MkýLku {k¾ý yLku íku÷{kt ¼u¤ðe zwtøk¤e yLku Ãkkýe MkkÚku íkuLkku ð½kh {qfku. Úkkuzku Mk{Þ

íkuLku [Zðk ËeÄk çkkË íku{kt çkkfeLke Mkk{økúe W{uhe Ëku. Mkk{kLÞ íkkÃk MkkÚku íkuLku [Zðk Ëku. sYh ÷køku íkku

çkxkfkLkk Mk{khu÷k ÃkeMk íku{k W{uhe Úkkuzku Mk{Þ íku s ÂMÚkrík{kt hkÏÞk çkkË íkuLku ¼kík yLku LkkLk MkkÚku ÃkehMkku.

LÞqxÙeþLk ðuÕÞq : fu÷he : 126.0, Vux : 7.1 økúk{, fku÷uMxÙku÷ : 0.0 {e÷e økúk{, MkkurzÞ{- 167.1 {e.økúk,

«kuxeLk : 3.4 økúk{, zkÞx VkEçkh : 4.0 økúk{, fw÷ fkçkkuonkEzÙuz : 13.6 økúk{

økwz yk^xhLkqLk rðÚk hks{k

Mkk{økúe : 250 økúk{ hks{k, 2 {kuxe ÷k÷zwtøk¤e, 2 íkkò ykËwLkk fxfk, 4 f¤e

÷Mký, 100 økúk{ Mk{khu÷k xk{uxkLkk fxfk, ËkuZ [{[e økh{ {Mkk÷ku, 1 [{[e

n¤Ëh Ãkkðzh, 1 [{[e {h[wt, ËkuZ [{[e {eXwt, ºký {kuxk [{[k íku÷.

heík : Mkki «Úk{ yk¾e hkík Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾u÷k hks{kLku çkkVðk {qfku, ðeMk

r{rLkx ÃkAe íku çkVkE sþu. íku ÃkAe íku{kt økúkRLzh{kt íkiÞkh fhu÷k zwtøk¤e, ykËw,

÷MkýLku Lkkt¾e Ëku. íku{kt íku÷ W{uhe íkuLke [Zðk Ëku. økh{ {Mkk÷ku, {h[wt yLku {eXwt

xuMx {wsçk Lkkt¾ku, ÷øk¼øk ðeMkuf r{rLkx íkuLku [Zðk ËeÄk çkkË {eXwt yLku {h[wt

W{uhe þfkÞ Au. íkiÞkh ÚkE økÞk çkkË íkuLku ¼kík, LkkLk fu [Ãkkxe MkkÚku rÃkhMke

þfkÞ Au.

LÞqxÙeþLk ðuÕÞq : fu÷he : 160.7, Vux : 2.6 økúk{, fku÷uMxÙku÷ : 1.8 {e÷e økúk{,

MkkurzÞ{- 218.3 {e.økúk, «kuxeLk : 5.4 økúk{, zkÞx VkEçkh : 6.4 økúk{, fw÷

fkçkkuonkEzÙuz : 30.9 økúk{

økwz {ku‹Lkøk rðÚk yk÷w xefeMk

Mkk{økúe : Ãkkt[ LkkLkk çkxkxk, çku LkkLke MkkEÍLke MkVuË zwtøk¤e, yuf

[{[e {eXwt, 4 fÃk £kuÍLkÃkeMk, 3 [{[e íku÷, ykËwt {h[kt ÃkuMx

heík : Mkki «Úk{ çkxkfkLku çkhkçkh çkkVe ÷ku íkuLku Xtzk fÞko ÃkAe íku{kt

Mk{khu÷e zwtøk¤e yLku ykËw-{h[kLke ÃkuMx ¼u¤ðku. nðu íku{kt íku÷ W{uhe

íku{kt £kuÍLkÃkeMk W{uhku Úkkuzk Mk{Þ çkkË íkuLku Wíkkhe ËMk ÃkuxeMk{kt ¼køk

fhe Ëku. ík{u íkuLku Vhe [Zðk Ëuðk {kxu yuf [{[e íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhe

ðÄw £kÞ fhe íÞkhçkkË íkuLku ÷e÷e [xýe Mkðo fhku.

LÞqxÙeþLk ðuÕÞq : fu÷he : 126.0, Vux : 7.1 økúk{, fku÷uMxÙku÷ :

00.0 {e÷e økúk{, MkkurzÞ{- 167.1 {e.økúk, «kuxeLk : 3.4 økúk{, zkÞx

VkEçkh : 4.0 økúk{, fw÷ fkçkkuonkEzÙuz : 13.6 økúk{

¼khíkLkk Aêk ðzk«ÄkLk yLku

MðkíktºÞ MkuLkkLke {kuhkhS

ËuMkkRLkku sL{rËðMk

¼khíkeÞ nkufeLkk ¾u÷kze

yuz{ yuLxkuLkeLkku sL{rËðMk

29 FEBRUARY

¼khíkeÞ WãkuøkÃkrík sBþuíS

LkwtMMkuðkoLkS íkkíkkLkku

sL{rËðMk

3 MARCH

yuf ¼kEyu ËqhÚke yuf çkkuzo

Úkkt¼÷k Ãkh Ÿ[u ÷økkzu÷wt òuÞwt.

íku ÃkkMku økÞk, Ãkhtíkw yu çkkuzo Ãkh

÷¾u÷k yûkhku çknw LkkLkk níkk

yux÷u yu{Lku çkhkçkh ðt[kÞwt

Lknª. Auðxu çkkuzo ðkt[ðk yu ¼kE

Úkkt¼÷u [Ze økÞk! WÃkh [ZeLku

yu{ýu òuÞwt íkku çkkuzo{kt yuðwt

÷¾u÷wt fu, ‘Úkkt¼÷ku íkkòu htøku÷ku

Au, yzfðwt Lknª.’

økúknf ðuRxhLku : yk çkÄwt þwt Au?

{xhÃkLkeh{kt ÃkLkeh Ëu¾kíkwt LkÚke.

ðuRxh : yhu Mkknuçk, íku{

õÞkhuÞ økw÷kçkòtçkw{kt økw÷kçk

òuÞwt Au?

[tËw çkeze Ãkeíkku níkku,

h{ý : [tËw íkkhe çkeze{ktÚke

Äq{kzk fu{ Lkef¤íkk LkÚke?

[tËw : íku Lk s Lkef¤u Lku, yk íkku

MkeyuLkS çkeze Au.

fLkw : {kuçkkR÷Lke rhtøkxkuLk yLku

øk÷o£uLz ðå[u þwt Mk{kLkíkk Au ?

{Lkw : ¾kMk ftE Lknª Ãký yk

çktLkuLku {Lk Vkðu íÞkhu çkË÷e

þfkÞ Au.

MkkLíkkLkk ½h{kt [kuh [kuhe fhðk

òÞ Au. MkkLíkkLke ÃkíLke [kuhLku

Ãkfze Ãkkzu Au yLku [kuhLke QÃkh

çkuMke òÞ Au.

ÃkíLke: yhu sÕËe fhku Ãkku÷eMk

fku çkw÷kyku, {uLku [kuh fku Ãkfz

÷eÞk nu.

MkkLíkk: nk y¼e òíkk nwt

5 {eLkex MkwÄe MkkLíkk ftRf

þkuÄu Au.

ÃkíLke: yhu õÞk nwyk sÕËe fhku

MkkLíkk: yhu {uhu swíku {e÷íku Lknª

[kuh: (Ëçkkíkk yðksu) yhu ¼kR

íkw{ {uhu swíku ÃknuLk ÷ku Ãkh shk

sÕËe Mku Ãkku÷eMk fku çkw÷kyku

fLkw: yhu ykøkeÞk fu{ Ëu¾kíkk

LkÚke? {Lkw: yksu Mxuøkhªøk Au.

øk÷øk÷eÞkt

òu ík{u Ãký MkhMk {òLke nuÕÚke yLku xuMxe ðkLkøke çkLkkðe òýíkk nku íkku, íkuLke huMkeÃke LÞqxÙeþLk ðuÕÞq MkkÚku ÷¾eLku ‘y{ËkðkË ÃkÕMk'Lku {kuf÷e ykÃkku: [email protected]

Tourism y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012

20amdavadpulse.in y ahmedabadpulse.inENVIRONMENT/WILD LIFE

ANEGUNDIIs one of the most ancient places in the district, meaning in Kannada "elephant pit" said to have been the place where the elephants of the Vijayanagara kings were kept. Both Hampi and Anegundi were destroyed by the confederacy of Muslim kings after the great battle of Rakshasa-Tangadgi in 1565. Tippu Sultan sacked the town of Anegundi in 1776.

HAMPIHampi is a village in northern Karnataka state, a southwestern province of India. It is located within the ruins of Vijaynagar, the former capital of the Vijaynagar Empire. The ruins are a UNESCO World Heritage Site, listed as the Group of Monuments at Hampi. Sailing on a small local made boat to see the ruins of many temples and Vijaynagar kingdom is a wonderful experience.

STEP WELLAround 1 km from Madhogarh lays the famous step well which is a major source of attraction. The step wells are the part of the ancient method to preserve water for the dry days of summer. The cenotaphs tell the tales of the brave warriors of Madhogarh. The monument is best seen around noon, when sunlight penetrates the bottom of the five-storey square well shaft, making the exquisite sculptures, visible.

Anegundi Village, Karnataka

Anegundi is a small, traditional village set in the background of an ancient cultural heritage site in the Koppal District of Karnataka, across the Tungabhadra River. Anegundi is the legendary kingdom or Kishkinda of the monkey prince Sugriva. It is also the cradle of the Krishnadevaraya dynasty of the glorious Vijaynagar Empire and falls in the core zone of the World Heritage Site of Hampi. It is surrounded by granite hills on three sides and is bordered by river Tungabhadra on the other. This region is warm and dry it never really gets very cold but the best time to visit is between June and January. The region has numerous monuments, and this ancient beautiful landscape draws visitors from all around the world. The annual fair during the month of April and the

Anegundi Utsav in November are a must do for visitors. An added attraction in the same period is Hampi Utsav. Hotel Malligi offers all the modern amenities for the 21st century traveller. Relax in your private guest room, dine on some of the finest cuisines, rejuvenate at the Spa and relax at the Pool.

Madhogarh, Jaipur, Rajasthan

Get charmed by the marvellous architecture of Rajasthan as you descend the steps of the step well or ascend the heights of the Madhogarh Fort. The step wells are part of the ancient method to preserve water for the dry days of summer. The 300 years old Sita-Ramji and Gopalji Temples situated in the heart of the city are an architectural delight for the visitors. Madhogarh is famous for its pure cotton Khadi clothes

made here. We can also watch the carpet weavers and sari workers in action. Join the potter making pots on his wheel and the bangle maker handcrafting the beautiful bangles. Ride a camel or take a horse safari to the wilds and watch blue bull, hyena, and jackals. We can also watch peacocks and parrots while walking down the village lanes. The various temples around are also worth a visit.

The Heritage Hotel, Fort Madhogarh has 13 rooms of different categories with all modern amenities. Traditional decor and unique ambiance with all the comforts of modern day living are the specialities of our rooms.

Rural Tourism creates a large number of semi skilled jobs for local population and contributes to overall economic development of areas that would otherwise be deprived.

History Lives Tourism spot where

Rural Tourism is the main driver for economic growth and employment generation. Not only there is development for tourist but the infrastructure Facilities and other amenities are offered to the Local community as well.Nehal Shah

MkËT¼kðLkky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


Ë

huf ÔÞÂõík íkuLkk SðLk{kt Mkku¤ MktMfkhku

{u¤ðu Au yLku {Lkw»Þ íkhefu yk MktMfkhku

{¤ðk yLku íkuLkwt Ãkk÷Lk Úkðwt ½ýwt sYhe

Au. øk¼koÄkLkÚke {ktzeLku ytrík{ MktMfkh MkwÄeLkk

yk MktMfkhku {u¤ððkLke ËhufLke EåAk Ãkqhe Úkíke

LkÚke. íku{kt Ãký ½ýk ÷kufku MkkÚku yuðwt çkLku Au fu

ðk÷e-ðkhMk Lk nkuðkLkk fkhýu íku{Lkk ytrík{

MktMfkh ÞkuøÞ heíku ÚkE þfíkk LkÚke yÚkðk íkku hMíkk

ÃkhÚke fu yLÞ MÚk¤uÚke {¤u÷e íku{Lke rçkLkðkhMke

çkkuze zkuõxhku {kxu «ÞkuøkLkwt MkkÄLk çkLke òÞ Au.

òu fu yuf ÔÞÂõík Au su yk rçkLkðkhMke ÷kþkuLkku

ðkhMkËkh çkLkeLku íku{Lkku ytrík{ MktMfkh fhu Au.

AuÕ÷kt 46 ð»ko{kt 400 sux÷ ÔÞÂõíkykuLkk

ðkhMkËkh çkLkeLku íku{ýu íku{Lku ytrík{ MktMfkhLke

¼ux ykÃke Au yLku íkuLke ykí{kLku þktíke ykÃke

Au. rçkLkðkhMke ÷kþkuLkk yk ðkhMkËkhLkwt Lkk{ Au

{eXk¼kE rMktÄe.

ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk ¼køk÷k ÃkAe ÃkkuíkkLkk

Ãkrhðkh MkkÚku y{ËkðkË ykðeLku ðMku÷k {eXk¼kE

ÃkkMku yks MkwÄe ÃkkuíkkLkwt fkuE {fkLk LkÚke.

yk©{hkuz Ãkh yuf ÃkUz÷ rhûkk hk¾eLku íku hnu Au

yLku yk Mkuðk fk{ fhu Au. 1960{kt {rýLkøkh

rðMíkkh{kt íku{Lke MkkÚku {sqhe fheLku hkux÷ku h¤íkk

yuf MkkÚkeLkk {]íÞw ÃkAe íkuLkk fkuE ytrík{ MktMfkh

fhLkkh Lk {¤íkk íku{Lku ÷køke ykÔÞwt yLku íku{ýu

íkuLkk ytrík{ MktMfkh fÞko. íÞkhÚke íku{Lku {Lk{kt

økktXðk¤e ËeÄe fu ykðk ÷kufkuLkk ðkhMk çkLkeLku

íku{Lku þktrík ykÃkðe. íÞkhÚke {ktzeLku yks MkwÄe

íku{ýu {kºk yuf s ðkíkLku «kÄkLÞ ykÃÞwt Au fu

÷kufkuLkku ytrík{ MktMfkh fhðku.

y{ËkðkËLkk fkuEÃký rðMíkkh{kt òu fkuE

rçkLkðkMkhe ÷kþ {¤u íkku íkuLke fkÞËuMkhLke rðrÄ

fÞko ÃkAe íkuLke ytrík{ r¢Þk {kxu {eXk÷k÷Lkku

MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðu Au. {eXk÷k÷ Ãký yk fk{

{kxu íkiÞkh nkuÞ Au. íkuyku sýkðu Au fu yk fk{ {kxu

{U õÞkhuÞ rËðMk fu hkík, rþÞk¤ku fu WLkk¤ku òuÞk

LkÚke. {khk {kxu íkku yuf s fk{ Au fu {hLkkhLke

ykí{kLku þktrík {¤u. íkuyku {hLkkhLke yku¤¾ ÚkkÞ

íkku íkuLkk Ä{o «{kýu íkuLkk ytrík{ MktMfkh fhu Au. òu

{hLkkh {wMk÷{kLk nkuÞ íkku íkuLke ËVLkrðrÄ ÚkkÞ

íkuðk «ÞkMk fhu Au. íku{Lkk yk fk{{kt Ãkkur÷Mk Ãký

íku{Lku {ËË fhu Au. òíku yuf òuze fÃkzk Lk ¾heËe

þfLkkh yk {eXk÷k÷ Ãkkur÷MkLke {ËËÚke {hLkkh

{kxu ytrík{ MktMfkh {kxuLkku Mkk{kLk ¾heËeLku íkuLke

rðrÄ fhu Au.

íku{Lkk yk fk{{kt íku{Lke Ëefhe {eLkk çknuLk

Ãký íku{Lku {ËË fhu Au. ßÞkhu {hLkkh fkuE †e

nkuÞ íkku íkuLke ytrík{ íkiÞkhe {kxu ÷kþLku MLkkLk

fhkððk yLku ð†ku Ãknuhkððk {kxu íku{Lke Ëefhe

íku{Lku {ËË fhu Au. yk heíku íkuyku yk Mkuðk fkÞo fhu

Au yLku fhíkk hnuþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu íku{Lkk yk

Mkuðk fkÞo{kt y{ËkðkËLkk ¼qíkÃkqðo {uÞh y{eík

þkn Ãký íku{Lku {ËË fhíkk níkk. íkuyku òíku

íku{Lke ÃkkMku ykðíkk yLku yk fk{ {kxu su ¾[o

ÚkkÞ íku ykÃkíkk níkk. íkuLkk fkhýu íku{Lku yk fk{

fhðk{kt Mkh¤íkk hnuíke níke. yksu Ãký fkuE Ãký

rðMíkkh{kt fkuE rçkLkðkhMke ÔÞÂõíkLke ÷kþ {¤u

íkku ÷kufku yÚkðk íkku Ãkkur÷Mk íku{Lkku MktÃkfo MkkÄu Au.

÷kufkuLkk ytrík{ MktMfkh fhðk rMkðkÞ Ãký

{eXk÷k÷ yuf Lkuf fkÞo fhu Au. íku Au fçkqíkhkuLku

Mkk[ððkLkwt yLku íku{Lku [ý yLku Ãkkýe {¤e hnu

íku òuðkLkwt. y{ËkðkËLkk yk©{hkuz Ãkh õÞkhuf

÷xkh {khðk rLkf¤ku yLku yu{.su. ÷kEçkúuhe ÃkkMku

fçkqíkhkuLkwt Íwtz [ýíkwt yLku Ãkkýe Ãkeíkwt fu ykLktË

fhíkwt Ëu¾kÞ íkku Mk{S sòu fu íku{Lke ykMkÃkkMk

s {eXk¼kE nþu. íkuyku Mkðkh{kt ðnu÷k WXeLku

íku{Lkk {kxu ÃkkýeLkk ÃkeÃk ¼hu Au yLku ÃkkýeLke

íkuÚke [ýLke ÔÞðMÚkk fhu Au. {eXk÷k÷yu Ãký

sýkðu Au fu fnuðkíke ÷kufMkuðk fhíke MktMÚkkyku

{khk yk fk{ rðþu òýeLku {Lku {¤ðk ykðu Au

yLku òýfkhe {u¤ðeLku síkk hnu Au. íku{ýu õÞkhuÞ

{khk fkÞoLku ykøk¤ ðÄkhðk {ËË fhíkk LkÚke yLku

fhðkLke fkuE EåAk Ãký Ëþkoðíkk LkÚke. íku{Lke

yuf s EåAk Au fu íku{Lkk {]íÞw ÃkAe fkuE MktMÚkk

yÚkðk íkku ÔÞÂõík rLkðkhMkeykuLkku ðkhMk çkLkeLku

yk MkuðkfkÞo [k÷w hk¾u.

Mkku¤{k MktMfkhLkku ‘ytrík{’ ðkhMkËkh

ynª ðkík Au yuðk ÷kufkuLke, su{ýu SðLkLke fuze ftEf y÷øk heíku ftzkhe Au

{Lk nkuÞ íkku {k¤ðu sðkÞ/÷kuf÷ nehku

zk

LMk Ãkkxeoyku, rVÕ{ku òuðk,

r{ºkku MkkÚku çkuMke hnuðk,

h¾zðk sðk yLku f÷kfkuLkk

f÷kfku Lkux Ãkh [urxtøk fhLkkhk ÞtøkMxMko

íkku ykÃkýLku òuðk {¤u s Au, Ãký yksu

yuðk fux÷kf ÞtøkMxMko rðþu òýeyu su

íku{Lkku Mk{Þ ÷kufkuLku {ËË fhðk{kt,

økheçk yLku yLkkÚk çkk¤fkuLku ¾wþeykuLke

¼ux ykÃkðk{kt yLku ÷kufkuLke sYrhÞkík

Mktíkku»kðk {kxu fk{ fhðk{kt Mk{Þ ÃkMkkh

fhu Au. íkuyku yuf s ÷ûÞ ÷ELku Vhu Au fu

ykÃkýkÚke fkuELkwt ¼÷wt ÚkE sðwt òuEyu.

ykðk Mkuðk¼kðe økúqÃkLkwt Lkk{ Au

‘Þwðk yLkMxkuÃkuçk÷’. yksu íkuLke MkkÚku

½ýk ÞwðkLkku Mk{ks{kt ðuhkLk çkLke

økÞu÷k MÚk¤ Ãkh sR ÃkkuíkkLkk MkuðkYÃke

y{]íks¤Lkwt ®Mk[Lk fhe hÌkk Au. yksu

15 Úke 30 ð»koLkku fkuR ÞwðkLk y{ËkðkË

þnuhLke BÞwrLkrMkÃk÷ þk¤kLkk çkk¤fku

MkkÚku h{íkku fu íku{Lku Mktøkeík rþ¾ðkzíkku

Ëu¾kþu yLku BÞwrLk. þk¤kLkk çkk¤fkuLku

¾wþe, ykLktË yLku {kus{MíkeLke ¼ux

ykÃkíkku fkuR ÞwðkLk Lkshu [Zu íkku íku sYh

Þwðk yLkMxkuÃkuçk÷{ktÚke s ykÔÞku nþu.

þnuh{kt òu fkuR xkuÃk ÷uð÷Lke Mfq÷ nþu

íkku íÞktLkk rðãkÚkeoykuLku BÞwrLkrMkÃk÷

Mfq÷Lkk çkk¤fku {kxu yuf ÃkuÂLMk÷ y™u

yuf Lkkuxçkwf ykÃkðk {kxu sýkððk{kt

ykðu Au yLku yk rðãkÚkeoyku ¾qçks

WíMkknÚke BÞwrLk. þk¤kLkk çkk¤fkuLku íku

ÃkuÂLMk÷ yLku Lkkuxçkwf ¼ux{kt ykÃkíkk nkuÞ

Au. òu rþÞk¤ku ykðu íkku yk ÞwðkLkku îkhk

½hu-½huÚke Mðuxh W½hkðeLku fLMxÙõþLkLkk

{sqhku{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au.

yksu ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ÞwðkÌËÞ

íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mk{ksLke Mkuðk{kt

MðuåAkyu òuzkÞ Au. ynª MktMÚkk{kt

fkuR ÞwðkLk rðãkÚkeo BÞwrLkrMkÃk÷

Mfq÷Lkk çkk¤fku {kxu yðLkðk øke^x

÷RLku ykðþu íkku fkuR Ãkkt[ BÞwrLkrMkÃk÷

þk¤kLkk Ãkkt[ çkk¤fkuLku yuf rËðMk {kxu

ÃkkuíkkLkku {nu{kLk çkLkkððk {kxu ykðþu.

ynª fkuR ÞwðkLk ykðþu BÞwrLk. þk¤kLkk

çkk¤fkuLku xurLkMk rþ¾ðkzðk íkku fkuR

ykðþu Mktøkeík yLku zkLMk rþ¾ðkzðk.

ÞwðkLkkuLku su fk{{kt hMk nkuÞ íku fk{

÷RLku yu Þwðk yLkMxkuÃkuçk÷ MktMÚkkLke

{w÷kfkík ÷u Au yLku yk MktMÚkk íku

ÞwðkLkkuLku sYrhÞkík{tË rðMíkkh fu ÞkuøÞ

MÚkkLk MkwÄe sðkLkku {køko [ªÄe ykÃku Au.

y{urhfkÚke ðufuþLk økk¤ðk ykðu÷ku

yr{íkk¼ þkn Lkk{Lkku yuf y{ËkðkËe

ÞwðkLk y{ËkðkË ÃkkuíkkLkk ½hu ykðu Au.

yk ÞwðkLk ‘f{¤k çkkLku’ {¤ðk òÞ Au

fu su{ýu LkkLkÃkýÚke íkuLkk WAuh{kt æÞkLk

ykÃÞwt níkwt. f{¤k çkkLku ½hLke çknkh

fkZe {qfðk{kt ykÔÞk níkk yLku rËðMkLkwt

yuf xkýwt s s{ðkLkwt íku{Lkk Ãkwºkku ykÃkíkk

níkk. ÃkkuíkkLkk ‘çkk’Lke ykðe ËÞLkeÞ

ÂMÚkrík òuRLku íku{Lku íku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk ½hu

÷R ykðu Au. íÞkhÚke yu ÞwðkLku {Lk{kt

Lk¬e fÞOwt fu ÞwðkLkku{kt Mk{ks «íÞuLke

÷køkýe WËT¼ððe òuRyu. ÞwðkLkku{kt

Mkuðk¼kð nkuÞ s Au Võík íku{Lku yuf

Ã÷uxVku{o Ãkqhwt ÃkkzðkLke ykð~Þfíkk

Au yk ÞwðkLkku yuðk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u

fu ßÞkt ¾hu¾h MkuðkLke sYheÞkík

Au. yks rð[khÚke yr{íkk¼ þknu

Ãkkt[ r{ºkkuLke MkkÚku sw÷kR 2005{kt

ÃkkuíkkLkk s ½h{kt ÞwðkLkkuLku {kus{MíkeLke

MkkÚku Mkuðk fhðk «uhýk ykÃkíke “Þwðk

yLkMxkuÃkuçk÷” MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhe.

Ëh {rnLku Þwðk îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku

Þkusðk{kt ykðu Au. yksu y{ËkðkËeLku

xÙkrVfLkk rLkÞ{ku «íÞu òøk]íkíkk ÷kððk

{kxu Þwðk yLkMxkuÃkuçk÷Lkk MðÞtMkuðfku

îkhk rMkøLk÷ ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt ðknLk

Íuçkúk¢ku®MkøkLke ÃkkA¤ hk¾ðk {kxuLke

«ð]r¥k nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MkkÚku

þnuh Ãkku÷eMk fu su rËðMk Ëhr{ÞkLk

Ãkkuíku íkzfk{kt Q¼k hneLku LkkøkrhfkuLku

rLkÞ{ku «íÞu òøk]ík hk¾ðk {kxu «ÞíLk

fhíkk nkuÞ íkuðk Ãkku÷eMk f{o[kheLku sR

økw÷kçkLkwt Vq÷ ykÃke, [kÞ Ãkeðzkðe fu

Akþ ÃkeðzkðeLku ÞwðkLkku {ËËYÃk Úkíkk

nkuÞ Au.

yksu yk MktMÚkk 30 þnuhku{kt fkÞo

fhu Au, su{kt ÷øk¼øk 1 ÷k¾ sux÷k

ÞwðkLk MðÞtMkuðfku fkÞo fhe hÌkk Au. yk

MktMÚkk Mkuðkhík ÞwðkLkLku íkuLke f{o¼q{e

MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt fkÞo fhu Au WÃkhktík òu

fkuR Mfq÷{kt çkkÚkY{Lke fu h{ík øk{íkLkk

MkkÄLkkuLke yAík nkuÞ íkku fkuÃkkuohux

ftÃkLkeykuLku íkuLke òý fhðk{kt ykðu

Au yLku su íku ftÃkLke íku{k ykøk¤ Ãkzíkwt

fkÞo fhu Au. yk MktMÚkk yksu 40 Mfq÷,

30 fku÷us yLku 30 fkuÃkkuohux MkuõxhLkk

ÞwðkLkku MðÞtMkuðf íkhefu fkÞohík Au.

Mk{ksMkuðkLke ¾uðLkk-¼kðLkk Ähkðíkk ÞwðkLkku {kxu Þwðk yLkMxkuÃkuçk÷ MktMÚkk yuf {kæÞ{ Ãkqhwt Ãkkzu Au

ÞtøkMxMko îkhk ‘yLkMxkuÃkuçk÷’Mk{ksMkuðk

hMíkkyku Ãkh {¤íke rçkLkðkhMke ÷kþkuLkku

ytrík{ MktMfkh fhLkkh {eXk÷k÷

Info Pulse y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


World's First Ever Edible Helium BalloonChefs at Chicago’s Restaurant have

put a new and interesting dish on the menu—edible helium balloons. Sugar is used to shape the balloons, which are then inflated with helium. The green apple flavoured-one also comes with an edible green-apple flavoured string. So how does one eat it? By putting their lips on the balloon and inhaling the helium.

The pace with which smartphones are becoming

the choice of everyone, it is certain that people are not going to put these devices down in the near future. Wearable computers are going to be the call of the future because soon, we will become only more absorbed by the screen.GOOGLE X LABS

We need something that would augment our vision with information and media.

Apple along with Google has already taken an initiative and they have begun working on such projects. According to the sources, Google is working over something when attached to the body or clothing; it would communicate information back to an Android smartphone which is pretty amazing. Researchers in Google X Labs say Google has hired electronic engineers from Nokia Labs who have expertise in making tiny

wearable computers.Apple’s ResearchesApple is also on the same

track. Apple is working on products that would also relay information back to the iPhone gadget. Likewise, Apple is selling Nanos with watch faces. Truly, smartphones in the coming future are going to change the face of technology. They are going to be the hub for our information gathering as well as sharing.

Earth’s clouds are sinking lower in the sky, with fewer

clouds at high altitudes and lower cloudtops in general, says a new analysis of satellite data. The coming fog means that Earth will cool down more efficiently — so the lowering of clouds could slow the effects of global warming.

This potential negative feedback loop is evident in about 10 years of satellite data, so not much at all in the grand scheme of climate research. But it’s a hint that something interesting is happening, according to Roger Davies, the lead researcher on a new paper based on findings from NASA’s Terra spacecraft.

Several NASA assets look at clouds in a variety of ways, measuring their size, structure, formation, altitude and other vitals. The data is important for weather forecasting as well as long-term climate forecasting. Among other instruments, the Terra satellite contains nine cameras at different angles that produce 3-D images of clouds

around the world. The satellite launched in 1999 and the new study examined its first decade of data.

The data show that global average cloud height declined by roughly one percent over the decade, decreasing by around 100 to 130 feet. This was mostly the result of fewer clouds forming at the highest altitudes, according to a NASA release. Scientists are not sure why this happened, but it might be due to a change in atmospheric circulation patterns at high altitudes, Davies said. But they do know what it could mean: A drop in cloud height would allow more heat to escape the Earth into space, reducing the overall temperature of the planet. So differences in cloud formation, wrought by a warming climate, could help counteract the effects of that warming.

For all their impact on our weather and our moods, clouds are one of the most poorly understood variables in climate change models.

Earth's Clouds Are Getting Lower, Which Could Be a Good Thing

CARRY COMPUTER ON SLEEVES NOW

Mkux÷kEx

^÷ux ðu[ðkLkku Au.

Mkuxu÷kEx{kt ©eLkkÚkS

3 çkuzY{ Lkðwt çkktÄfk{

{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.


Mkuxu÷kEx{kt Mk[eLk 3

çkuzY{ Lkðwt çkktÄfk{

{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.


Mkuxu÷kEx{kt þw¼ËþoLk


{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku

Au. Mkuxu÷kEx{kt VŠLkMz/

yLkVŠLkMz {ku.

9904805577,

9904805578

s÷khk{.

ðu[ðkLke Au. ËwfkLk,

h04 Vwx, økúkWLz

^÷kuh, «uhýkíkeÚko hkuz

x[, Mkuxu÷kEx(40

÷k¾) Mxkh yuMxux

{ku.9327156600.

½kx÷kurzÞk


½kx÷kurzÞk{kt ytrfík

h çkuzY{ Lkðwt çkktÄfk{

{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.


Au. ½kx÷kurzÞk{kt

VŠLkMz/yLkVŠLkMz {ku.

9904805577,

9904805578

s÷khk{.

økkuíkk

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

økkuíkk{kt VŠLkMz/yLkVŠLkMz

{ku. 9904805577,

9904805578

s÷khk{.


økkuíkk{kt MkkÞkuLkk íke÷f


{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.

Lkhkuzk

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.

{Lkkunh rð÷k ÃkkMku,

rLk÷ftX çktøk÷k{kt xkEx÷

Âõ÷Þh çktøk÷ku ðu[ðkLkku

Au. {ku.9998522178.

yk©{ hkuz

ðu[ðkLke Au. nkux÷-

Y{ku MkkÚku ðu[ðkLke Au.

yk©{ hkuz, xkEBMk

ykuV EÂLzÞk ÃkkMku.

{ku.9998522178

X¬hLkøkh

s{eLk ðu[ðkLke Au. hkuz

x[, [{f [wLkk Vuõxhe

ÃkkMku, Lku.nk.8, fku{þeoÞ÷

÷uLz ðu[ðkLke Au. {ku.

9998522178.

Úk÷íkus


Úk÷íkus{kt WÃkðLk çktøk÷ku


{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.


Úk÷íkus{kt ºkeþ÷k 4


{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.

çkkuÃk÷


çkkuÃk÷{kt yk{tºký 3


{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.

zÙkEð ELk hkuz


Au. zÙkEðELk{kt


9904805577,

9904805578

s÷khk{.


Au. h çkuz, nku÷, rf[Lk

Mku{e VŠLk~z økkuÞ÷

ELxhrMkxe, zÙkEð ELk

hkuz, {ku.738343769,

9374116624.

Sðhks Ãkkfo


Sðhks Ãkkfo{kt Mðíktºkíkk


{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.

þkneçkkøk


MkhËkhLkøkh þkneçkkøk{kt

¼økðíke 2 çkuzY{

Lkðwt çkktÄfk{ {ku.

9898746042,

8141158720

s÷khk{.

LkðhtøkÃkwhk


LkðhtøkÃkwhk{kt Lke÷ftX


{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.

ðu[ðkLke Au. y{ËkðkË,

ðzkuËhk, hksfkux, Mkwhík

þnuh rsÕ÷k, økk{{kt

s{eLk «kuÃkxeo ¾heËðk

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhðku

©e økýuþ rhÞ÷ yuMxux

h0Ãk, yï{u½ fkuBÃk÷uûk,

{eXk¾¤e ytzhrçkús

ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË-380009

{ku.9998522178,

9824500993.

MkkÞLMk rMkxe


MkkÞLMk rMkxe{kt MkuLxkuMkk


{ku. 9898746042,

8141158720

s÷khk{.

LkkhýÃkwhk


Au. LkkhýÃkwhk{kt


9904805577,

9904805578

s÷khk{.

Ãkk÷ze

Ãkk÷ze{kt ËwfkLk ¼kzu/

ðu[ký ykÃkðkLke Au.

300 Vwx 9 ^÷kuh

{ku.9904805577,

9904805578.

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3

çkuzY{Lkku, 16Ãk ðkh,

1999 çkktÄfk{, MkufLz

^÷kuh, ÷kuhkRÍ, MkwrÃkhþ

økkzoLk ÃkkMku, Ãkk÷ze.

(78 ÷k¾) Mxkh yuMxux

{ku.9327956600.

ð†kÃkwh

ðu[kýÚke òuEyu Au.h/3

çkuzY{Lkku, ^÷ux, ð†kÃkwh,

çkkuzfËuð{kt Mxkh yuMxux

{ku.9825756600.

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3

çkeyu[fu ^÷ux ðu[ký

ykÃkðkLkku Au ð†kÃkwh

Ãkxu÷ rhÞ÷ yuMxux {ku.

9427332190,

7383588216

økwhwfw¤ hkuz

ykurVMk ¼kzu ðu[ký

ykÃkðkLke Au VwÕ÷e

VLkeoþ økwhwfw¤ hkuz

Ãkxu÷ heÞ÷ yuMxux {ku.

9427332190,

7383588216.

3 çkuzY{ VwÕ÷e VLkeoþ

ðu[ký ykÃkðkLkku

Au. økwhwfw¤ hkuz

Ãkxu÷ rhÞ÷ yuMxux

{ku.9427332190,

7383588216.

Mke.S.hkuz

5500 Mfu.rVx ¼kzu

ykÃkðkLke Mke.S.hkuz


{ku.9427332190,

7383588216.

10,000 Mfu.rVx

ykurVMk ¼kzu/ðu[ký

ykÃkðkLke Au. Mke.S.hkuz


{ku. 942733490,

7383588216.

çkkuzfËuð

íkkífkr÷f ðu[kýÚke

òuEyu Au. ^÷ux

ELÿ«MÚk-7, çkkuzfËuð,

Ãk÷o {uLkus{uLx

{ku.9924442221.

yktçkkðkze

ðu[ðkLkku Au. 3 çkuz,

ÃkuLxnkWMk, VwÕ÷e

VLkeo~z, yu÷kuxuz Ãkk‹føk,

yktçkkðkze, Ãk÷o {uLkus{uLx

{ku.9924442221.

sLkh÷

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt

ËM¢kuE íkk÷wfkLkk økk{ku{kt

s{eLk ¾heËðk ðu[ký

{kxu MktÃkfo fhku. {ku.

9998522178

íkkífk÷ef òuEyu

Au. RÂLzfk EÂLzøkku,

rVyuMxk, ÂMð^x VDI,

Mfkuzk, ELkkuðk, rVøkku,

MfkuhrÃkyku, ðLkko,

÷kuøkkLk r«LMk {kuxMko

9227251900

ðu[ðkLke Au. MkuLxÙku

h009 Íetf yuõMkku Ãkkðh

Mxu®høk ykuLkh Ãkkh rðLzku

{ku.8128775509.

ðu[ðkLke Au. MkuLxÙku XL

LPG 2006 ðLkykuLkh

Lkðk suðe r«LMk {kuxMko

9227251900

ðu[ðkLke Au. ðuøkuLkkh Lx

rMkÕðh ðLk ykuLkh ykuAe

Vhu÷e Lkðk suðe r«LMk

{kuxMko 9227251900

ðu[ðkLke Au. ðuøkuLkkh LX

A/T 2005 rMkÕðh f÷h

ðu[ðkLke Au. òu÷e {kuxMko

9924047850

ðu[ðkLke Au. nkuLzk yufkuz

M/T 2005 ðu[ðkLke Au.

suLÞwLk fÂLzþLk òu÷e

{kuxMko 9924047850

òuEyu Au RLkkuðk,

MfkuhÃkeyku, ÂMð^x,

ðLkko, VurçkÞk, Veøkku,

Ãkku÷ku, yuMkuLxTMk, MkuLxÙku,

ðuøkuLkykh. sÞ©e fkh :

9327068867.

òuEyu Au

òuEyu Au rhÞ÷

yuMxux {kxu {kýMkku/

ze÷h/¼køkeËkhku òuEyu

Au. 9898746042

s÷khk{.

“WANTED Fresj/Experienced Degree/Diploma Mechanical Engineer : For Sales & Marketing; Sent Resume : [email protected]”

“WANTED” : Import substitute manufacturer Fresh/Experienced Male/Femaile with Fluent English for Marketinh & Sales; Send Resume : Info@arvindrubber.

com” Required Staff for : English Medium & Gujarati Medium Play Group, Nursery, Jr.KG, Sr.KG Teacher, Counsellor, Peom Candidates Should be of good Fluency in English. Freshers can also apply yLku

M.A.B.Ed rþûkfku Wå[.

{kæÞ.rð¼køk økwshkíke

{kæÞ.{kt økwshkíke,

ytøkúuS, yÚkoþk† ¼ýkðe

þfu íkuðk. Contact

within 5 days with required certifi cates & C.V.Between 10.am. to 12. Director : Hira Manek Pre-Primary School, Muktajivan Vidhyamandir & BVD Hihj School campus, Opp. Ghanshyamnagar, Ghodasar, Ahmedabad.

òuEyu Au yu«uLxeMk Äkuhý

10 ÃkkMk, ykuVMkux xÙuz

{kxu, rzÃ÷ku{kt r{furLkf÷

r«Lxªøk E÷uõxÙef íkÚkk

yuÃ÷kEz ykxoMkLkk

W{uËðkhkuuyu çkkÞkuzuxk

MkkÚku yhS fhðe.©ehk{

ykuVMkux, 4009,VuEÍ-4,

GIDC, ðxðk, y{ËkðkË.

VkuLk: 25841469,

25841470,

25841471.

òuEyu Au ykurVMk çkkuÞ yLku

ze.xe.Ãke. ykuÃkhuxh

MktÃkfo fhku: rhÞ÷ E{us

{ku. 9825381473

C assifieds Pu seI AM AHMEDABAD

Empower your business, advertise in Amdavad Pulse Classifieds

õ÷krMkVkEz (x[wfze) {kxu MktÃkfo : (079) 400 88088, 9033667007, 9033859568 302, yËðiík, Mkkun{ xkðhLke Mkk{u, ð†kÃkwh, y{ËkðkË

fkuEÃký ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuE çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkwhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu. ònuh¾çkh {uLkush, y{ËkðkË ÃkÕMk

OFFICE FOR SALE

at SG ROADAppx. 1700

sqft at Sarthik Square near

Grand Bhagwati

98240 8747398250 10466

*

* Con

ditio

n Ap

ply

y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012 23amdavadpulse.in y ahmedabadpulse.in

«kuÃkxeo

Lkkufhe rð»kÞfðknLk çkòh

C assifieds Pu seI AM AHMEDABAD

RATE CARD*

CLASSIFIEDS DISPLAY Rate `100/- P.C.C.

*Rate effective from 1st February 2012. Minimum size in classifieds display is 5x1 cms.The rates are applicable for black & white and color classifieds display Ads.

* C

ondi

tions

App

ly

For Classifieds Booking,Contact your Ad agency orCall: (079) 400 88088, Mr. Bijal - 9033667007or email: [email protected]

Insertions PaidFree

55

812

1220

21

Rates `50/- for first 10 words, each extra word 5/-`CLASSIFIEDS ORDINARY (WORDS)

yuMxÙku÷kuSy{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


yk Mkókn{kt ykÃk r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke

ykLktË{kt hnku. r{÷fík-ðknLkLke ¾heËe

fhðe þw¼ Au. hexuR÷ yLku WíÃkkËLk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÄtÄkËkheykuLku yk

MkóknLkkt ÃkkA¤Lkk rËðMkku{kt LkwfþkLk

ÚkðkLke þõÞíkk Au. þuh-Mkèk{kt fhu÷wt

hkufký VkÞËku fhkðþu. MktÃkr¥kLkkt

fkÞkou{kt ÄkÞwo ÚkkÞ. MktíkkLkkuLkkt fkÞkou

MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.

íkk. 26 Vuçkúw. Úke 3 {k[o

{u»k (y, ÷, E)

Lkkufhe-ÄtÄk{kt Yfkðx çku[uLke yLkw¼ðku.

Mkhfkhe-hksfeÞ-¾kíkkfeÞ MktçktÄku

íkkò ÚkkÞ. ðuÃkkhðøkoLku rðfkMkLke íkf

«kó Úkþu. ËkBÃkíÞSðLk{kt Mkw¾ yLku

ykLktË yLkw¼ðe þfku. rðãkÚkeoyku íku{Lkwt

÷ûÞ rMkØ fhe þfþu. MÚkkðh-støk{

r{÷fík, {fkLk ¼kzk ðøkuhu ytøku

{w~fu÷eyku ðÄþu yLku íku ytøku ¾[o

ðÄþu.


ffo (z, n)

çkòhkuLke ðÄ½x{kt, þuhkuLke ÷u-ðu[{kt

Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. Lkkufhe{kt ®[íkk-W[kx

hnu. Mkhfkhe, ¾kíkkfeÞ fk{ ÚkkÞ.

ykÃkLkkt LkkýktfeÞ ÔÞðnkh{kt, fkixwtrçkf

fk{fks{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. ykfÂM{f

÷k¼ ÚkkÞ. fkuRLku y[kLkf {¤ðkLkwt

Úkíkk ykLktË yLkw¼ðkÞ. ðÄkhkLkkt

fk{{kt, ¾[o{kt, sðkçkËkheðk¤k fk{{kt

ykÃku æÞkLk hk¾ðwt.


fLÞk (Ãk, X, ý)

{kLkrMkf yMðMÚkíkk yLku íkký ðÄþu.

ykðfLkwt «{ký ðÄkhðkLkk «ÞíLkku

rLk»V¤ sýkÞ. ¼køkeËkheLke çkkçkík{kt

{w~fu÷e sýkþu. yk Mkókn{kt ðknLkLke

¾heËe fhðe rníkkðn LkÚke. þuh-

MkèkfeÞ fk{fks{kt VkÞËku Úkþu. øk]

nSðLk{kt f÷uþ-rððkË MkòoÞ. ÄtÄk{kt

fkuR Lkðk fk{Lke þYykík fhðe Lkrn.

VMkkÞu÷e W½hkýe {u¤ðe þfku.


ð]rùf (Lk, Þ)

hexuR÷ ÄtÄk{kt MkkLkwfq¤íkk hnu.

{níðLke {w÷kfkík MkV¤ çkLkíke sýkÞ.

ÄtÄk{kt «økríkLkku {køko {kuf¤ku çkLku.

yk Mkókn ðknLkLke ¾heËe {kxu W¥k{

Au. þuh-Mkèk{kt LkwfþkLk ÚkðkLkk Þkuøk

Au. ykhkuøÞ-ykøk-yfM{kíkÚke Mkt¼k¤

÷uðe. {fkLk-r{÷fíkLke çkkçkíkku ytøku

¾[o ðÄþu. s{eLkLkk ÄtÄk{kt «ríkfq¤íkk

hnu.


{fh (¾, s)

yk Mkókn{kt MkkuLkk-[ktËeLke ¾heËe

fhþku íkku ¼rð»Þ{kt ÄkÞkou ÷k¼ [ku¬Mk

{¤þu. ÄtÄkfeÞ ûkuºku Mktf¤kÞu÷kykuLku

Lkðe íkfku {¤þu. feŠík, ÷k¼, W½hkýe

{kxu þw¼ Au. þuhçkòh{kt fhu÷wt hkufký

{kuxku VkÞËku fhkðu. r[tíkk, {w~fu÷eyku

Ëqh Úkþu. ykŠÚkf árüyu ÷k¼fkhf

hnuþu. ÄtÄkfeÞ rðfkMk {kxuLkk «ÞíLkku

Mkûk{ çkLkkððk {kxu W¥k{ Mk{Þ Au.


r{ÚkwLk (f, A, ½)

rð÷tçk{kt Ãkzu÷k fk{ ytøku rð[khe þfku.

þºkwykuÚke Mkkð[uík hnuðwt. r{ºk ðøkoLku

{¤ðkLkwt ÚkkÞ. ykÃkLkk fk{fkòu ytøku

Ëkuzk Ëkuze ðÄþu. fhsLkku ¼kh n¤ðku

ÚkkÞ. W½hkýeLkkt Lkkýkt {¤íkkt ®[íkk Ëqh

ÚkkÞ. ¾tík yLku çkwrØÚke Mk{ÞMkq[fíkk

ðkÃkhe fkÞkou fhþku íkku ftRf Mkkhw

Ãkrhýk{ {u¤ðe þfþku. MÚkkðh r{÷fík

ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðku Lkrn.


{eLk (Ë, [, Í, Úk)

Mkk{krsf ònuhûkuºku fkÞo fhíke

ÔÞÂõíkyku {kxu yk Mkókn {níðLkku

Lkeðzþu. LkkufheÞkíkkuLku fk{Lkku çkkuòu

ðÄu. þuh-{qzehkufký, MkkuLkk{kt hkufký

Mkkhku VkÞËku fhkðu íku{ Mkq[ðu Au.

MÚkkðh r{÷fík, s{eLk-òøkhLkkt «&™ku

Wfu÷kþu. ykhkuøÞ Lkh{ hnu. yk Mkókn

ðknLkLke ¾heËe fhðe nkuÞ íkku þw¼ Au.

ÄtÄkfeÞ fk{fks{kt «økrík Úkþu.


ð]»k¼ (çk, ð, W)

yk Mkókn{kt Mkhfkhe íkÚkk

sðkçkËkheðk¤k fk{{kt rðþu»k MkkðÄkLke

hk¾ðe. Lkðk fkÞkou, ¾heËeLkkt fkhýu

¾[o ðÄþu. øk]nSðLk{kt yþktríkLke

þõÞíkk Au. LkkufrhÞkíkkuLku WÃkhe ðøko

íkhVÚke yÃkÞþ {¤u. ÞkusLkkyku{kt

rðæLkku sýkþu. LkkýktfeÞ ¼ez hnu.

WíÃkkËLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÔÞÂõíkykuLku

rðfkMkLke íkfku [ku¬Mk {¤þu.


fwt¼ (øk, þ, Mk, »k)

Mkk{krsf {kLk-«ríkck ðÄþu. r{ºkku,

MktçktÄeykuLkku Mknfkh {u¤ðe þfþku.

Mk{MÞkykuLkku n÷ fhðk {kxuLke

MkkLkwfq¤íkk Q¼e Úkþu. yk rËðMk

{fkLk-r{÷fík, ðknLk ðøkuhuLkk «&™ku

ytøku MkkLkwfq¤ Au. ÄtÄkfeÞ «ÞkMkkuLkkt

fk{fks{kt MkV¤íkk «kó Úkþu. WÃkhe

MkkÚku ½»koý fu Ë÷e÷{kt Lk Wíkhþku.

fkixwtrçkf ðkË-rððkËkuLku Wfu÷e þfþku.


®Mkn ({, x)

hku®sËk fk{{kt-Lkðk fk{Lkk

ykÞkusLk{kt-[[ko rð[khýk{kt æÞkLk

ykÃke þfku. çknkh sðkLkwt ÚkkÞ.

MkeÍLk÷ ÄtÄk{kt ÔÞMíkíkk yLku ykðf

ðÄu. LkkufheÞkíkku íku{Lkkt fk{{kt æÞkLk

ykÃke þfu. fkuRLkk rðïkMku {qzehkufký

fhðwt rníkkðn LkÚke. ¾[o-{wMkkVheLke

þõÞíkkyku Au. {fkLk-r{÷fíkLku

÷økíkkt «&™ku ÞÚkkðík hnu.


íkw÷k (h, ík)

yk Mkókn{kt ykÃkLku {kLkrMkf xuLMkLk

hnu. Mkhfkhe f{o[kheykuyu Mkt¼k¤eLku

[k÷ðwt. LkkýktfeÞ ÷uðz-Ëuðz fu

ÄehÄkh fhðk{kt Wíkkð¤ fhþku

Lkrn. {kLkrMkf ÔÞøkúíkk hnu. Lkkufhe-

ÄtÄk{kt rðïkMk½kík Úkþu. ykfÂM{f

fkuRLku {¤ðkLkwt ÚkkÞ. MknfkÞofhku MkkÚku

yýçkLkkð çkLku. yk Mkókn þktríkÚke

ÃkMkkh fhe ÷uðku.


ÄLk (¼, ½, V, Z)

yku{fkh Mkt«ËkÞLkk

yk»koÿük yLku

MÚkkÃkf yku{É»ke

siLk ßÞkurík»kk[kÞo

r«íkuþ þkn

rÃkhkr{z ½h{kt õÞkt {qfþku ?

òu ík{khwt çkk¤f ¼ýðk{kt Lkçk¤wt nkuÞ yLku ík{khu íkuLku nkUrþÞkh çkLkkðkLkwt nkuÞ íkku ½h{kt økúeLk

suzLkk Ãkkt[ rÃkhkr{z yLku økkuÕzLk Þ÷kuLkk [kh rÃkhkr{z fk[Lke hfkçke{kt ¼ýðkLkk xuçk÷ Ãkh

{qfðk. WÃkhktík ¼ýíke ð¾íku çkk¤fLkwt {w¾ W¥kh rËþk{kt hk¾ðwt. Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄku MkwÄkhðk {kxu

çkuzY{{kt LkiÉíÞ ¾qýk{kt çku {kuxe MkkEÍLkk hkuÍ õðkxoMkoLkk rÃkhkr{z {qfðk òuEyu. LkkUÄLkeÞ Au fu,

rÃkhkr{z {wfðkLke «Úkk 10 ð»ko yøkkW {kºk rðËuþku{kt òuðk {¤íke níke. Ãkhtíkw yu Ëuþku{kt rÃkhkr{z

{wfðkÚke ÚkÞu÷k fnuðkíkk VkÞËkyku yLku íkuLkku «[kh Auf ykÃkýk Ëuþ MkwÄe ÃknkU[íkk ykÃkýk Ëuþ{kt

Ãký rÃkhk{ez ðkMíkwþkMºkLkk Ëku»k Ëqh fhðkLkk WÃkkÞ {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke þYykík ÚkE yLku yksu

nðu rÃkhkr{z yÚkðk rÃkhkr{z ÚkuhkÃke ykÃkýk Ëuþ{kt ¾qçk s «[÷eík çkLke økE Au.

Answer FROM PAGE17

Sudoku

Úkkuzwt {øks fMkku

¼kE

1. MkÞkShkð økkÞfðkz

2. MkuLxÙ÷ ÷kÞçkúuhe ðzkuËhk

3. ËÞkLktË MkhMðíke

4. Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhw

Ãk. hksÃkeÃk¤k

6. fåA

7. Mkh ykÕ£uz nkRMfq÷

8. zkì.rð¢{ Mkkhk¼kE

9. økktÄeLkøkh

10. hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf

MkiVLku W~fuhðk{kt

ykÔÞku níkku: frhLkk

{B{e çkLÞk ÃkAe yuïÞko hkÞ òýu

fkuE çkeò økún WÃkh hnuðk síke hne

nkuÞ íku{ ÷kE{ ÷kEx{kt ykððkLkwt

xk¤íke níke. Ãký nðu íku rVÕ{e ÃkzËu

f{çkuf fhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au

yLku íku Ãký çkku÷eðwz fªøk yuMkykhfu

MkkÚku.

©ehk{ hk½ðLkLke rVÕ{ nuÃÃke

çkÚko zuÚke yuþ VheÚke rVÕ{e ÃkzËu òuðk

{¤þu. þknhY¾ MkkÚku yuïÞko Ãknu÷k

Ãký rVÕ{ ËuðËkMk{kt òuðk {¤e níke.

íÞkhu nðu {B{e çkLÞk ÃkAeLke «Úk{

rVÕ{{kt Ãký yuþ çkku÷eðwz fªøk¾kLk

MkkÚku òuðk {¤þu. nðu òuðkLkwt yu Au

fu {B{e çkLÞk ÃkAe Ãký yuïÞkoLke

yËkLkku òËw AðkÞ Au fu ÃkAe

yuMkykhfuLkk fkhýu yuïÞkoLke LkiÞk

Ãkkh Úkþu.

{wtçkR: yuLkykhykR MkkÚku {khk{kheLkk

{k{÷u yk¾hu frhLkk fÃkwhu [wÃkfËe

íkkuze Au. íku hkíku su Ãký fktR ÚkÞwt íku

çkkçkíku nwt yíÞkh MkwÄe fktR çkku÷e LkÚke

Ãkhtíkw {Lku ÷køku Au fu nðu [wÃk hnuðwt

òuRyu Lknª fkhý fu yíÞkh MkwÄe yuf

íkhVe fÚkk s Mkk{u s ykðe Au.Rfçkk÷

þ{ko Lkk{Lkk yk ÔÞÂõík ÃkÂç÷frMkxeLkku

¼wÏÞku Au íkwxu÷e Lkkf yLku íkwxu÷k {kuZk

MkkÚku fkuR ÔÞÂõík Mkíkík 10 f÷kfÚke

ðÄw xeðe Ãkh çkku÷e þfu Au.

íkuýu fÌkwt fu MkiVLku W~fuhðk{kt

ykÔÞku níkku MkiV yuf sUx÷{uLk Au yLku

íku fÞkhuÞ ÷zkR Í½zk{kt Ãkzíkku LkÚke

¾kMk fheLku íÞkhu sÞkhu íkuLke ykMkÃkkMk

ykx÷e {rn÷k nkuÞ. y{u çktÒku

{wtçkRLkk çkkMkkðe huMxkuhLx{kt rzLkh

fhe hÌkkt níkkt íÞkhu Rfkçkk÷ y{khe

ÃkkMku ykÔÞku yLku y{khk økwMMku ÚkÞku íku

Mk{Þu huMxkuhLx{kt Vfík þ{ko økúwÃk yLku

y{u níkkt. y{u ÷kufku ðkíkku fhe hÌkkt

níkkt ntMke {òf fhe hÌkkt níkkt Ãkhtíkw

çkw{ku Ãkkzíkk Lk níkkt.yuðwt fkuR fkhý

LkÚke níkwt fu íku ÔÞÂõík y{khk xuçk÷

MkwÄe ykðu yLku MkiV Ãkh økwMMkku fhu.

yk{ Aíkkt Ãký MkiVu Mkkuhe fÌkwt Ãkhtíkw

Rfçkk÷ Mkíkík çkw{ku Ãkkze íkuLku W~fuhe

hÌkku níkku.

fheLkkyu fÌkwt fu MkiVLku ¾çkh Au fu

ðrhc LkkøkrhfkuLku fuðe heíku MkL{kLk

ykÃkðk{kt ykðu Au MkiV Mkkhe heíku òýu

Au fu ònuh MÚk¤ Ãkh fuðku ÔÞðnkh

fhðk{kt ykðu Au nwt yux÷k {kxu fne

hne LkÚke fu {khu íkuLke MkkÚku MktçktÄ Au

Ãkhtíkw yk nfefík Au {kxu.MkiVu su

rLkðuËLk ykÃÞwt Au y{u çkÄk íkuLke MkkÚku

Aeyu yLku Mkn{ík Aeyu.íku hkíku su ÚkÞw

y{u íkuLkk Mkkûke Aeyu. {khk{kheLke

½xLkk [kuffMkÃkýu yuf rMk÷urçkúxe

MxuxMkLku rLkþkLk fhðk {kxu çkLke Au.

yk ¾wçks ¾hkçk ðkík Au.

÷øLkøkútÚke{kt òuzkðkLke

íkiÞkhe fhe hnu÷k yk çkÒku «u{e

Ãkt¾ezkyku yufçkeòLkku Ãkûk ÷uðk{kt

Mknus Ãký Ze÷w LkÚke {wfíkk yu ðkík íkku

Mkkçkeík ÚkE økE. Ãký frhLkk fËk[yu

¼w÷e hne Au fu MkiVu ykðw fk{ Ãknu÷e

ðkh LkÚke fÞwO.

{B{e yuþ f{çkuf

ðeÚk yuMk.ykh.fu

Biz Pulse y{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


Shor

t sto

ries

BSE 17923.57 -154.93

-0.86% NSE 5429.30 -54.00

-0.98%

MARKET AS ON FRIDAY

24 FEBRUARY

nuÕÚkfuh ûkuºk{kt ÚkÞu÷e «økrík íkÚkk ÔÞÂõíkLkk

SðLk Äkuhý{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku ÷eÄu yksu

Mkhuhkþ ¼khíkeÞLkwt ykÞw»Þ ðæÞwt Au. 1960Lkk

Ëþfk{kt ¼khík{kt ÔÞÂõíkLke Mkhuhkþ ykÞw {kºk

42 ð»ko níke, su ðÄeLku yksu 6 ð»ko ÚkE økE Au.

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt yk Mkhuhkþ ykÞw»Þ ðÄeLku

80 ð»ko fhíkkt ðÄe òÞ íkku LkðkE Lknet.

yk VuhVkhLku ÷eÄu yksu ÔÞÂõík Mkk{u Lkðwt

s {kuxwt òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au yLku íku Au ðÄkhu

SððkLkwt òu¾{. ÔÞÂõíkLkwt SðLk ÷ktçkw ÚkE òÞ

íÞkhu íkuLkku hexkÞh{uLxLkku Mk{Þøkk¤ku Ãký ðÄe

òÞ Au. yk yuðku Mk{Þ Au fu ßÞkhu ÔÞÂõíkLke

f{kýe yxfe økE nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu ÔÞÂõík

Ãkkuíku fhu÷e çk[ík Ãkh rLk¼oh nkuÞ Au. yk {kxu

ÞkuøÞ hexkÞh{uLx Ã÷k®Lkøk ðnu÷e íkfu fhe ÷uðwt

òuEyu.WÃkhktík Vwøkkðk Lkk{Lkku yá~Þ hkûkMk

Äehu Äehu YrÃkÞkLke ¾heË þÂõík ½xkze Ëu Au. suLkk

÷eÄu hkufký ÃkhLkk ð¤íkh Ãkh rðÃkheík yMkh

ÚkkÞ Au. SðLk sYrhÞkíkLke {wÏÞ ðMíkwyku suðe

fu yLkks, ÃkuxÙku÷, R÷uõxÙerMkxe, ½h, ¼ýíkh

yk çkË÷ ðMíkwykuLke ®f{ík Mkíkík ðÄe hne

Au. ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke hexkÞh{uLx {kxuLkk

hkufkýLke ÃkØrík Vwøkkðk Mkk{u hûký ykÃkðk {kxu

Mkûk{ LkÚke. YZeøkík hkufký sYhe nkuðk Aíkkt

{kºk YZeøkík hkufký Ãkqhíkwt LkÚke. VwøkkðkLku ÷eÄu

ÔÞÂõíkLkku {krMkf ¾[o Mkíkík ðÄíkku hnu Au. òu 7

xfk Vwøkkðk ËhLku æÞkLk{kt hk¾eLku rð[kheyu íkku

òu yksu ÔÞÂõíkLkku ½h¾[o Y. hÃk000 {krMkf

nkuÞ íkku, yksÚke h0 ð»ko ÃkAe yk ½h¾[o

ðÄeLku Y. 96,742 ÚkE sðkLkku. ßÞkhu 25 ð»ko

ÃkAe Y. 1,35,686 ÚkE sðkLkku. ¼rð»Þ{kt

rLkð]r¥k ÃkAeLkk Mk{Þ{kt yk Lkðe ykðfLkk

y¼kðu yk ðÄíkk síkk ½h ¾[o Mkk{u xfe hnuðwt

¾qçk s {w~fu÷ ÚkE òÞ Au.

[kxo-1

{kºk çk[ík Ãkh rLk¼oh nkuðkLku ÷eÄu y{wf

ð»kkuo{kt ðÄíkk síkk ¾[oLku ÷eÄu ÔÞÂõíkLke

çk[ík ¾qxe sðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkkyku hnu÷e

Au. þYykíkLkk ð»kkuo{kt yufXe fhu÷e {qzeLkk

ÔÞks{ktÚke ½h¾[o Ãkqhíkk YrÃkÞk Ãk¤e Ãký òÞ

Ãkhtíkw su{ su{ Mk{Þ ykøk¤ síkku hnu, íku{ íku{

ÔÞksLke ykðf rMÚkh hnu Au yLku ½h¾[o ðÄíkku

òÞ Au. suÚke fheLku Úkkuzk ð»kkuo{kt {qze ¾ðkE

sðkLkku ¼Þ hnu Au.

yk WÃkhktík ¼khík{kt MkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxe

rMkMx{Lkku Ãký y¼kð Au. ¼khíkeÞ ðfoVkuMkoLkk

÷øk¼øk 88 xfk ÷kufku fkuE Vku{o÷ hexkÞh{uLx

Ã÷kLkÚke Ëqh Au. yk WÃkhktík þnuhefhýLku ÷eÄu

Äe{u Äe{u MktÞwõík fwxwtçkLke «Úkk ¾ík{ Úkíke òÞ

Au. suÚke ÔÞÂõík ½zÃký{kt {kºk Ãkkuíku fhu÷e

çk[ík Ãkh rLk¼oh ÚkE òÞ Au. {kºk rVõMk

ð¤íkh ykÃkíke Mfe{ku suðe fu, rVõMk rzÃkkuÍex

fu ÃkeÃkeyuV{kt hkufký fhðwt ¾qçk s òu¾{e

Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ykðk hkufkýku ÷ktçkkøkk¤u

VwøkkðkLke Mkk{u hûký LkÚke ykÃke þfíkk yLku

ÔÞÂõíkLku ½zÃký{kt økheçke íkhV Ëkuhe sE þfu

Au. {kºk yksu {qzeLke Mk÷k{ríkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku fhu÷wt hkufký ÔÞÂõíkLku hexkÞh{uLx {kxu

sYhe {qze ¼uøke fhðk{kt Mkûk{ LkÚke nkuíkwt. yk

{kxu YrÃkÞkLke ¾heËþÂõík çk[kððk íkÚkk Vwøkkðk

Mkk{u hûký {u¤ððk Rõðexe{kt hkufký fhðkLke

sYh Q¼e ÚkkÞ Au.

Mkki «Úk{ hexkÞh{uLx Ã÷krLktøk fhðk {kxu

VwøkkðkLku æÞkLk{kt hk¾eLku hexkÞh{uLxLkk Mk{Þu

fux÷k VtzLke sYh Ãkzþu íkuLke økýíkhe fhðe

òuRyu. yk økýíkhe fhíke ð¾íku Vwøkkðk íkÚkk

ÔÞÂõíkLke ÷kRV yuõMÃkufxLMke rðþu ÞkuøÞ Äkhýk

fhðe òuRyu.

yuMkux yu÷kufuþLk

hexkÞh{uLx Ã÷krLktøk {kxu yuMkux yu÷kufuþLk

yu [kðeYÃk çkkçkík Au. ßÞkhu ÔÞÂõík ÞwðkLk nkuÞ

hexkÞh{uLx Ã÷krLktøk ÞwðkLke{kt s fhku

This being a fund of fund scheme, investors shall have to bear the expense ratio of the underlying scheme (Birla Sun Life Gold ETF) in addition to the expense ratio of the scheme.

This document is strictly confidential and meant for private circulation only.

Minimum of ` 1000 a month if invested via Systematic Investment Plan (SIP) during NFO period. For further details on minimum application amount please refer page 4.

Distributed by:

yLku íkuLkk frhÞhLke þYykík nkuÞ íÞkhu fhu÷k hkufkýLku

íku ðÄw Mk{Þ ykÃke þfu Au, suÚke fheLku íkuLke òu¾{

÷uðkLke ûk{íkk ðÄe òÞ Au.ykðk Mk{Þ{kt ÔÞÂõík

EÂõðxe r÷Lf hkufký{kt ðÄw yu÷kufuþLk fhe þfu.

ÞwðkLk hkufkýfkhku {kxu EÂõðxe xqtf{kt yuMk.ykR.Ãke.

yu MktÃk¥ke MksoLk {kxu ÷ktçkk økk¤kLkwt Mkðo©uc MkkÄLk

çkLke þfu Au.su{ su{ ÔÞÂõík {ez÷ yus{kt ÃknkU[u íku{

íku{ íkuýu EÂõðxe{kt Úkkuzwt Úkkuzwt yu÷kufuþLk ykuAwt fheLku

rVõMk RLf{ðk¤k hkufkýLkk MkkÄLkku{kt hkufký ðÄkhðwt

òuRyu.

ßÞkhu ÔÞÂõík hexkÞh{uLxLke ¾qçk s LkSf ykðe

òÞ íÞkhu íkuýu {kuxk ¼køkLkwt hkufký rVõMk RLf{

íkhV ðk¤e Ëuðwt òuEyu. þYykíkLkk íkçk¬k{kt fhu÷wt

EÂõðxeLkwt hkufký ÷ktçkk økk¤u MktÃkr¥kLkk ðÄkhk{kt ½ýku

s {n¥ðLkku ¼køk ¼sðe þfu Au.

hexkÞh{uLx Ã÷k®Lkøk {kxuLkku ©uc Mk{Þ Au

frhÞhLke þYykík. hkufký fhðk{kt fhu÷k yuf Úke çku

ð»koLkk rð÷tçkLku ÷eÄu Ãký ¼rð»ÞLke MktÃkr¥k{kt ½ýku

s Ãký Vhf Ãkze þfu. su{ hkufkýLku ðÄw Mk{Þ {¤u

íku{ íkuLkk Ãkh [¢ð]rØ ÔÞksLke yMkh ðÄkhu òuðk {¤u

Au. fux÷k YrÃkÞk ðÄkhu hkufku Aku íkuLkk fhíkk hkufkýLku

fux÷ku ðÄw Mk{Þ ykÃkku Aku íku ðÄkhu {n¥ðLkwt Au. ðnu÷wt

hkufký [k÷w fhðkÚke LkkLke hf{Úke þYykík fheLku

Ãký æÞuÞLke «kÃíke ÚkE þfu Au.

Søkh Ãkkhu¾,

ÍkuLk÷ nuz, «wzLx Mke.yu.yuMk.r÷.

furz÷k Vk{koLkwt ÂMðrzþ ftÃkLke

MkkÚku òuzký

yusLMke : Vk{koMÞwrxf÷ ftÃkLke furz÷kyu

ÂMðrzþ ftÃkLke çkuÂõxøkkzo MkkÚku fhkh fÞkuo

Au. ¼khík{kt Ëh ð»kuo {kuxe {kºkk{kt ÷kufku

[uÃk ÷køkðkÚke {]íÞw Ãkk{u Au. yk «fkhLkk

[uÃk Lk ÷køku íku {kxu ÂMðzLkLke ftÃkLke

ÃkkuíkkLke «kuzõx ¼khík{kt ðu[þu.

MðkMÚÞ yLku rþûkkLkk ûkuºk {kxu

ðÄw çksux Vk¤ðkþu

yusLMke : ¼khíkLkk ykŠÚkf rðfkMk

yLku Þwðk ÃkuZeLku rþrûkík yLku ðÄw fwþ¤

çkLkkððk {kxu fuLÿ Mkhfkhu rþûkk yLku

MðkMÚÞ ûkuºku ðÄw çksux Vk¤ððkLkku rLkýoÞ

fÞkuo Au, íku{ fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾Soyu sýkÔÞwt níkwt.

MÃkkuxTMko ÃkÕMky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


¼khíkeÞ nkufe xe{ yur«÷{kt

ÃkkrfMíkkLk «ðkMku òÞ íkuðe

þõÞíkk.

ËwçkE zâqxe £e xurLkMk

[uÂBÃkÞLkþeÃk{kt MkkLkeÞk yLku

ðuMLkeLkk zçkÕMk Mku{eVkELk÷{kt.

ðuMxeLzeÍu xe-20{kt ¼khíkLke

{rn÷k xe{Lku A rðfuxu nhkðe.

EhVkLk ykuMxÙur÷Þ{kt h{kE

hnu÷e rMkrhÍÚke f{çkuf

fhðkLkk {qz{kt

¾hkçk çkkur÷tøkLkk fkhýu ©e÷tfk

Mkk{u nkhLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku : õ÷kfo

{nuþ hkðíku yuf s ðLk-zu{kt

Mkkík fu[ ÍzÃkeLku zku{urMxf

r¢fux{kt EríknkMk håÞku.

Short stories

News Inbox

ðuMx ÍkuLk ðLk-zu ©uýe{kt

{wtçkE Mkk{u Mkkihk»xÙLkku çku

hLku ÃkhksÞ

yusLMke :{wtçkE{kt h{kÞu÷e ðuMx

ÍkuLk hýS xÙkuVe [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt

{nkhk»xÙLke xe{u Mkkihk»xÙLku {kºk çku

hLku ÃkhksÞ ykÃkeLku {níðLkk [kh

ÃkkuELx nktMk÷ fhe ÷e½k Au. {wtçkEyu

50 ykuðhLke {u[{kt 5 rðõuxLkk

¼kuøku 310 hLk fÞko níkk. yLku

Mkkihk»xÙLku 311 hLkLkwt xkøkuox ykÃÞwt

níkwt. Mkkihk»xÙ ¾hkçk þYykík A¥kkt

Ãký 309 hLk MkwÄe ÃknkuåÞwt níkwt.

Ãkhtíkwt SíkÚke {kºk 2 hLk [wfe økÞwt

níkwt.

ÃkMktËøkefkhku Mk[eLkLku

rLkð]r¥k ÷E ÷uðkLkwt fnuíkk

zhu Au: zeLk òuLMk

yusLMke : ykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lkk

¼qíkÃkqðo MkwfkLke zeLk òuLMku rððkËLku

yk{tºký ykÃÞwt Au. íkuýu yuðwt

rLkðuËLk ykÃÞwt Au fu ¼khíkeÞ

ÃkMktËøkefkhku Mk[eLkLku rLkð]r¥k

÷uðkLkwt fnuíkk zhu Au. zeLk òuLMku

yuf y¾çkkhLku ÃkkuíkkLkk ELxÔÞqo{kt

sýkÔÞwt níkwt fu Mk[eLk ½ýk Mk{ÞÚke

MkkÁ «ËþoLk ykÃke hÌkku LkÚke.

¼khíkLke ðkík fheÞu íkku Mk[eLk ¼÷u

øk{u íkux÷wt ¾hkçk «ËþoLk fhu Ãký

fkuE ÃkMktËøkefkhku{kt ®n{ík LkÚke fu

íku Mk[eLkLku ðLk-zu{ktÚke

rLkð]r¥k ÷uðkLkwt fnu. fkhý fu íku{Lku

Mk[eLkÚke zh ÷køku Au. íkuýu ðÄw{kt

sýkÔÞwt fu Mk{Þ fkuELke hkn òuíkku

LkÚke ÃkAe ¼÷uLku íku Mk[eLk íkuLzw÷fh

nkuÞ fu rhfe Ãkku®Lxøk. yk çktLku

¾u÷kzeyku Ãk[kMk ykuðhLke E®Lkøk

Mk{kÃík ÚkÞk ÃkAe Úkkfu÷k Ëu¾kÞ

Au. yk yXðkzeÞu ykuMxÙur÷ÞLk

ÃkMktËøkefkhkuyu Ãkku®LxøkLku ðLk-

zu{ktÚke çknkh fheLku yu Mkkrçkík fhe

ËeÄwt Au fu nðu çknw ÚkE økÞwt.

yusLMke : #ø÷uLz{kt 16{eyu yk

fkhLke xuMx z‰Eð ÷eÄk ÃkAe hkuMkçkøkuo

fÌkwt fu xe{u 2012Lkk fkÞo¢{Lke Mkkhe

þYykík fhe Au. íkuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu

Lkðe yuV ðLk zç÷q 03{kt çkuMkeLku Ãknu÷ku

÷uÃk Ãkkh fhðku ¾hu¾h Mkkhku yLkw¼ð

níkku. òu fu yk fkhLku òýðk{kt Mk{Þ

÷køku íku{ Au yLku íkuLkk fkhýu «urõxMk{kt

Mkkhe yuðe {nuLkík Úkþu. {ŠMkzeÍ xe{Lkk

«{w¾ hkuMk çkúkWLku fÌkwt fu íku{Lku ykþk Au

fu Lkðe fkhÚke xe{ Mkkhk Ãkrhýk{ {u¤ðe

þfþu. yuV ðLk zç÷q yuðe fkh Au suLkk

Ãkh xe{Lku økðo ÚkE þfu Au yLku íku ykuLk

xÙuf yuðku MkkÚk ykÃkþu fu ¾u÷kzeykuLku

íku{Lke {nuLkík Mkkfkh ÚkE ÷køkþu. økE

Mkk÷ y{u su fkh hsq fhe níke íkuLkkÚke

y{Lku rLkrùík Ãkrhýk{ku {éÞk Lknkuíkk

yLku íkuLkk fkhýu íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk

ð¾íku y{u yk fkh y÷øk heíku rzÍkELk

fhkðe Au.

Mkkík ð¾ík VkuBÞqo÷k ðLk [uÂBÃkÞLk

çkLku÷k þq{kfhu fÌkwt fu yk fkh [÷kððe

yuf Mkkhku yLkw¼ð Au. yk rMkÍLkÚke

íkuLkku {ŠMkzeÍ MkkÚkuLkku fkuLxÙkõx Ãkqhku ÚkkÞ

Au Ãký íku ÃkkuíkkLkku fkuLxÙkõx ðÄkhðkLkk

{qz{kt Au. íkuýu sýkÔÞwt fu økÞk yXðkzeyu

y{u yk fkh [÷kðe íÞkhu y{Lku Mkkhwt

÷køÞwt níkwt yLku ykðkLkkhk rËðMkku

sýkðþu fu y{Lku fuðk Ãkrhýk{ {¤þu.

íkuýu sýkÔÞwt fu yíÞkh MkwÄe{kt {U ½ýe

fkh ÷kuL[ fhe Au Ãký Ëh ð¾íku íku yuf

Lkðku s yLkw¼ð ÷køku Au. {Lku ykþk Au fu

ykðLkkhe MkeÍLk Mkkhe hnuþu. yk MkeÍLk

18 {k[ou ykuMxÙur÷Þk{kt þY ÚkE hne Au.

{ŠMkrzÍLke «ríkMÃkÄeo ftÃkLkeykuyu Ãký

íku{Lke fkh ÷kuL[ fhe ËeÄe Au.

yusLMke : ‘Ëhuf {kuxe xe{kuLku

xÙkLÍeþLkLkk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt

Ãkzu Au’, yk þçËku Au çkeMkeMkeykELkk

«{w¾ ©erLkðkMkLkLkk fu su ¼khíkeÞ

xe{Lkk ¼rð»Þ rðþu ðkík fhíkk níkk.

òu fu íku{ýu ¼khíkeÞ xe{Lkk rMkrLkÞh

¾u÷kzeykuLkk rððkË yLku íku{Lkk ¼rð»Þ

rðþu ftE ¾kMk sýkÔÞwt s Lknkuíkwt. íku{ýu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku ¾kMk ÏÞk÷

LkÚke fu þwt Úkþu fu Úkðwt òuEyu, fkhý fu

nwt ÃkMktËøkefkh LkÚke Aíkkt EríknkMk Mkkûke

Au fu Ëhuf {kuxe xe{kuyu yk íkçk¬k{ktÚke

ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. yíÞkhu rMkrLkÞh

¾u÷kzeyku rðþu ðkík fhðe ÞkuøÞ LkÚke.

nk÷Lkk íkçk¬u íkku rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLkwt

MÚkkLk Lk¬e s Au yLku ¼rð»Þ rðþu íkku

ÃkMktËøkefkhku s fne þfu íku{ Au.

¼khíkeÞ xe{ yíÞkhu íkuLkk MkkiÚke

fÃkhk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au,

WÃkhktík ykuMxÙur÷Þk Mkk{u xuuMx {u[{kt

ÚkÞu÷k ÔnkExðkuþ yLku íku Ãknu÷kLkk

«ðkMk{kt Ãký {u¤ðu÷e nkhLkk fkhýu

yLkuf «&™ku W¼k ÚkÞk Au. íkÚkk

xe{{kt Ãký ÄkuLke yLku rðhuLÿ Mknuðkøk

suðk rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku ðå[u ÚkÞu÷k

yýçkLkkðLke ðkíkkuyu yk çkkçkíkLku

ðÄkhu økt¼eh çkLkkðe ËeÄe Au. xe{Lkk

Ëu¾kð rðþu íku{ýu sýkÔÞwt fu ¼khík{kt

íkku ¾u÷kzeyku Mkkhwt «ËþoLk fhu s Au Ãký

yk ð¾íku ykuMxÙur÷Þk{kt su heíku Ëu¾kð

fÞkuo Au íku r[tíkksLkf níkku. òu fu íkuLkk

rðþu yíÞkhu ftE fnuðkLkku Mk{Þ LkÚke.

íkuLkk rðþu yk rMkrhÍ ÃkAe Ãký [[ko

ÚkE þfu Au. xe{Lkk MÃkkuLMkhku yLku

çkeMkeMkeykE ðå[u ÚkÞu÷k rððkË yLku

Úkkuze økuhMk{sýku rðþu íku{ýu ¾kMk ðkík

fhe Lknkuíke.

çkúkuzfkMxMko yLku çkeMkeMkeykELkLkk

rððkËLkku {wÆku yíÞkhu fkuxo{kt Au yLku

íkuLkk rðþu íkku rLkýoÞ ykðu íku ÃkAe s

ftE fne þfkÞ yÚkðk íkku fhe þfkÞ.

nk÷Lkk íkçk¬u íkuLkk rðþu ðkík fhðe

ÔÞÚko Au. rLkBçkMk MkkÚkuLkk çkúkuzfkrMxtøkLkk

fhkh hË fhíkk ftÃkLke yk çkkçkíku fkuxo{kt

÷E økE Au. íkuLkku ytík íkku [qfkËk ÃkAe

s ykðþu. nk÷{kt xe{ MkkÚku òuzkÞu÷e

Ëhuf ÔÞÂõík, MÃkkuLMkMko, çkúkuzfkMxMko yLku

çkeMkeMkeykELkku Lkçk¤ku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE

hÌkku Au, íku{kt {kºk þktrík hk¾eLku çkuMke

hnuðk rMkðkÞ fkuE rðõ÷Ãk LkÚke.

Ëhuf {kuxe xe{kuLku fÃkhkfk¤{ktÚke

ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au: ©erLkðkMkLk

yusLMke : ÷tzLk{kt ÞkuòLkkhk

ykur÷ÂBÃkf{kt h{kLkkhk nkufeLku

{u[kuLku xu÷erðÍLk £uLz÷e çkLkkððk

{kxu yLku ÷kufkuLku ðÄkhu Mkkhwt Ëu¾kÞ

íku {kxu yk ð¾íku nkufeLkwt økúkWLz

økúeLk f÷hLke søÞkyu ç÷q hk¾ðk{kt

ykðþu yLku çkku÷Lkku f÷h Ãký

ÔnkExLke søÞkyu Þ÷ku hk¾ðk{kt

ykðþu. yuVykEyu[Lkk Mkeykuyku

fu÷eyu sýkÔÞwt fu EríknkMk{kt Ãknu÷k

ð¾ík ç÷q yLku ®Ãkf f÷hLkk økúkWLz

Ãkh øku{ h{ðk{kt ykðþu yLku

çkku÷Lkk f÷h Ãký y÷øk y÷øk

hk¾ðk{kt ykðþu. ÷tzLkLkk rhðhçkuLf

yheLkkLkwt økúkWLz ç÷q hk¾ðk{kt

ykðþu yLku íkuLkk fkuLxÙkMx{kt çkku÷

Þ÷ku f÷hLkk hk¾ðk{kt ykðþu. íku

WÃkhktík økúkWLzLke ykQxh çkkWLzÙe

®Ãkf f÷khLke hk¾ðk{kt ykðþu. yk

fkuLMkuÃx nS íkÃkkMk yLku [fkMkýeLkk

íkçk¬u Au. ÷kErxtøk ð¾íku íkuLkwt fuðwt

rhÍkuÕÞwþLk hnu Au íkuLkk ykÄkhu

rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. íku{ýu yu

Ãký sýkÔÞwt níkwt fu ¾u÷kzeyku Ãký

yk [uLsLku ykðfkhu Au.

÷tzLk ykur÷rBÃkf{kt

nkufe økúkWLz ç÷q yLku

çkku÷ Þ÷ku f÷hLkk nþu

VkuBÞqo÷k ðLk: {ŠMkrzÍLke Lkðe fkh ÷kuL[

«kuÃkxeo ÃkÕMky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


y

{ËkðkË þnuhLkk ÍzÃkÚke

rðfkMkLke MkkÚku ßÞkt yuf

íkhV y{ËkðkË þnuhLkk

Mke{k rðMíkkh MkwÄe rhy÷ yuMxuMk

¾kMk fheLku çkktÄfk{ WãkuøkLku {¤u÷

«kuíMkknLkLku ÷E rhy÷ yuMxux yLku

«kuÃkxeo Mkuõxh{kt íkuS òuðk {¤e hne Au.

íÞkt çkeS íkhV y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk îkhk økk{ík¤Lkk Ãkkxo Ã÷kLk-

Íku®Lkøk MkŠxrVfux Ve{kt ðÄkhku fhðk

ytøku yuf Ëh¾kMík {tsqh fhðk{kt

ykðe Au. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk

yuMxux íku{s zÙkuEtøk rð¼køk îkhk ykizkLkk

rðMíkkhkuLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

r÷r{x{kt ¼u¤ððk{kt ykÔÞk ÃkAe Ãký

íktºk îkhk yLkuf økk{ík¤ rðMíkkhku{kt Ãkkxo

Ã÷kLk, Íku®Lkøk MkxeorVfux Ve ð»kkuo sqLkk

ËhÚke s ðMkq÷ðk{kt ykðe hÌkk nkuE

íku{kt ðÄkhku Mkq[ðíke Ëh¾kMík {tsqh

fhðk{kt ykðe Au.

nk÷ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk nË{kt

rMkxe Mkðuo Lktçkh MkŠxrVfux {kxu Y.

Ãk0, Íku®Lkøk MkŠxrVfux {kxu Y.100

yLku Ãkkxo Ã÷kLk {kxu Y. h00 sux÷e

Ve ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. íku{kt Äh¾{

ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhðk{kt

íkuLke MkeÄe yMkh Úkþu íkuðwt rhy÷

yuMxux MkuõxhLkk rLk»ýktíkku {kLke hÌkk

Au. þnuh{kt ðMkíkk Lkkøkhefku fkuEÃký

rðMíkkh{kt òu Lkðe «kuÃkxeo ¾heËðk sE

hÌkk nþu íkku íkuðk Mk{Þu íku{Lku økk{ík¤

rðMíkkh {kxu òu Ãkkxo Ã÷kLk ÷uðku nþu fu

ÃkAe Mkðuo MkŠxrVfux yÚkðk íkku Íku®Lkøk

MkŠxrVfux ÷uðwt nþu íkku nk÷Lke Mkk{kLÞ

VeLku çkË÷ Mkt¼rðík Äh¾{ Ve [qfÔÞk

ÃkAe s íku {¤e þfþu.

yíÞkhLke ÃkrhÂMÚkrík {wsçk þnuhLkk

fkuEÃký rðMíkkh{kt hnuíkk LkkøkhefkuLku

yk «{kýÃkºkku {kxu Ve [qfÔÞk ÃkAe Ãký

yLkuf ð¾ík BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke

{wÏÞ f[uhe{kt ðkhtðkh Ä¬k ¾kðk

Ãkze hÌkk Au. çkeS íkhV AuÕ÷k fux÷kf

ð»kkuo Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLkLke nË{kt yLkuf økk{ík¤Lkku

yLkuf rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞk çkkË y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke Lk¤, økxh yLku

hMíkkLke MkwrðÄkyku ÍzÃkÚke {¤e hnuþu

íku ykþk{kt yLkuf rðMíkkhku{kt Lkðk

çkktÄfk{ku, fkuBÃk÷uûk ðøkuhuLkwt çkktÄf{

rhy÷ yuMxux Mkuõxh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

zuð÷kuÃkhku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk Mktòuøkku{kt þnuhLkk yuf Mk{Þu

ykizk yLku nk÷ y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLkLke nË{kt ykðíkk rðMíkkhku{kt

Lkðe MkkEx fu fkUBÃk÷uûk{ «kuÃkxeo ¾heãk

ÃkAe ßÞkhu y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk íktºk ÃkkMkuÚke ÃkkxoÃ÷kLkku Mkðuo

Ãkkxo Ã÷kLk-ÍkurLktøk MkŠx.VeLkk ¼kð{kt ðÄkhku

MkŠxrVfux yÚkðk íkku Íku®Lkøk MkŠxrVfux

÷uðk sðkLkwt Úkþu íku Mk{Þu yhSLke MkkÚku

{Mk{kuxe hf{ Ãký [qfððe Ãkzu íkuðe

ÂMÚkrík Q¼e Úkþu yk Mktòuøkku{kt «kuÃkxeo

¾heËLkkh yLku rçkÕzh ðå[u sYhe

MkŠxrVfuxLke VeLku ÷ELku rððkË ÚkkÞ

íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yuf íkçk¬u yuðe Ãký

ÂMÚkrík ykðe þfu Au fu, rhy÷ yuMxux{kt

hkufký fhLkkh økúknf yuðku ykøkún hk¾u

fu, su íku MkkEx zuð÷Ãk fhLkkh s Ãkkuíku

yk çkÄe rðÄe Ãkqhe fheLku ykÃku suÚke íkuLku

ðneðxeíktºk MkwÄe sðwt Lk Ãkzu. Mkk{u Ãkûku

rhy÷ yuMxux MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rçkÕzh

fu zuð÷Ãkh òu yøkkWÚke s yk ík{k{

çkkçkíkku ÃkkuíkkLkk økúknfLku ¾heËe Mk{Þu s

ykÃkðkLkku ykøkún hk¾e VeLke hf{ Ãký

MkkÚku òuze Ëuþu íku{ýu ðÄkhkLke hf{ MkuLkk

{kxu ÷eÄe íku MÃküíkk íku{ýu fhðe Ãkzþu.

yk Mktòuøkku{kt rhy÷ yuMxux yÚkðk

íkku «kuÃkxeo ûkuºkLke ykøkufq[ s¤ðkE hnu

yLku «kuÃkxeo ÷uLkkhLku Ãký íku Mkh¤ hnu

íkuðku fkuE hMíkku þkuÄðk{kt ykðu íkku çktLku

ÃkûkkuLkwt rník s¤ðkE hnuþu íku{ rhy÷

yuMxux MkuõxhLkk òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au.

Printed, Published and Owned by: Nirmal Sanatkumar Parikh, Printed at Bhasker Printing Press, Survey No. 148 P, Near Nag Devta Temple, Changodar-Bavla Highway, Taluka – Sanand, Dist – Ahmedabad and Published from: A/7/23, Goyal Intercity, Drive-in Road, Thaltej, Ahmedabad – 380 054, Phone: 079-4008 8088 Editor: Nirmal Sanatkumar Parikh

«kuÃkxeo ÃkÕMky{ËkðkË y hrððkh, Vuçkúwykhe 26, 2012


ðkMíkwþkMºkLku ykÄkhu Lk¬e fhku ík{khe «kuÃkxeo

{

Lkøk{íkkt ½h fu fku{ŠþÞ÷

«kuÃkxeoLke rzÍkRLk, Ã÷krLktøk

Mkkhk nkuÞ yLku íku çkuMx

÷kufuþLk Ãkh nkuÞ yux÷wt Ãkqhíkwt LkÚke, íku

ðkMíkwþkMºkLke árüyu Ãký ÞkuøÞ Au fu

fu{ íku ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuRyu. fkhý

«kuÃkxeo ðMkkÔÞk ÃkAe Mktíkku»kLke yLkw¼qrík

Úkðe sYhe Au. òu ½h, ËwfkLk fu ykurVMk

çkLkkðíke ð¾íku ðkMíkwþkMºkLkwt æÞkLk Lkk

h¾kÞwt nkuÞ íkku, yu «kuÃkxeo ðMkkÔÞk ÃkAe

Ãký ÔÞÂõíkLku [uLk Ãkzíkwt LkÚke, W[kx hnu

Au yLku yLÞ yMkhku ÚkE þfu Au.

nfefík yu Ãký Au fu, hÃkÚke 30

xfk rçk®Õzøkku Au, su{kt ðkMíkwþkMºkLkwt

æÞkLk hk¾ðk{kt ykðíkwt LkÚke. ßÞkhu

ík{u ðu[kýÚke fu ¼kzuÚke, Lkðe fu heMku÷

«kuÃkxeo ¾heËðk sE hÌkk íkku MkkiÚke

Ãknu÷kt íkuLkku RríknkMk òýe ÷uðku sYhe

Au. ÷kufuþLkLke ár»xyu çkuMx nkuÞ íkuðk

rðMíkkh{kt «kuÃkxeo {¤e þfðe yu Mkkhe

çkkçkík Au, Ãkhtíkw òu {fkLk ¾heãk ÃkAe

ÃkrhðkhsLkku ðkhtðkh rçk{kh Ãkze síkk

nkuÞ, yÚkðk y[kLkf Lkkýk¼ez Mkòoðk

÷køku fu çkeS íkf÷eVku MkòoÞ íkku Mk{sðwt

fu ¼kzu ÷eÄu÷e fu ¾heËu÷e «kuÃkxeo{kt

ðkMíkwËku»k nkuE þfu Au. ½ýk ÷kufkuLkk

{Lk{kt ykðk Mk{Þu «&™ WËT¼ðíkku nkuÞ

Au fu, þwt yk «&™Lkwt rLkhkfhý Lk nkuE

þfu ? òu çkktÄfk{ ð¾íku ðkMíkwþkMºkLkk

rLkÞ{kuLkwt æÞkLk Lk hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ

íkku þwt yuðk Ëku»kku Ëqh fhðk {kxu {fkLk,

ËwfkLk fu ykurVMk{kt íkkuzVkuz fhðe? Lkk,

ðkMíkwþkMºk{kt yuðk ½ýkt rðfÕÃkku Au fu,

íkuLkku y{÷ fhðkÚke {fkLk fu ykurVMk{kt

hnu÷k ðkMíkwËku»kLku Ëqh fhe þfkÞ Au.

Amdavad Pulse_9th issue

Documents

Transcript of Amdavad Pulse_9th issue