Amdavad Pulse 44th Issue

20
y{ËkðkË, hrððkh, 28 ykuõxkuçkh, 2012 ð»ko : 1 MkkÃíkkrnf ytf : 44 xkux÷ Ãkus = 20 ykMkku MkwË-14 rð¢{ Mktðík: 2068 ` 5-00 E-mail : [email protected] www.amdavadpulse.in «fkþLk MÚk¤: yu/7/23, økkuÞ÷ ELxhrMkxe, zÙkEð-ELk hkuz, Úk÷íkus, y{ËkðkË - 380054. VkuLk : (079) 400 88088 VuõMk : 26741117 Believe yourself and Love your work FULL INTERVIEW, PAGE.12 ¼ksÃk ÷½w{rík íkwrüfhýLkk {køkuo «þktík Ãktrzík, y{ËkðkË økwshkík{kt {kuËe þkMkLk{kt ykÔÞkLku yuf ËkÞfku rðíke økÞku Au. nðu {knku÷ çkË÷kÞku Au y™u yk ð¾íku [qtxýe{kt rxrfxkuLke ðnU[ýe{kt ‘MkËT¼kðLkk’ òuðk {¤þu. ¼ksÃk nðu økwshkík{kt {uf ykuðh fhe hÌkwt Au. Mkk{kLÞ heíku ÷½w{ríkykuLku rxrfx ykÃkðkÚke Ëqh hnuíkk ¼ksÃku yk ð¾íku A sux÷k {wÂM÷{ W{uËðkhkuLku ¼økðk ¾uMk ÃknuhkðeLku [qtxýe støk{kt WíkkhðkLke ÔÞqnh[Lkk ½ze nkuðkLkwt hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt [[koE hÌkwt Au. WÃkhktík ¼ksÃkLke yuf hýLkeíke yuðe Ãký Au fu, su {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞ SíkeLku ykðu, íku{ktÚke yuf-çkuLku hkßÞLkk {tºke{tz¤{kt MÚkkLk ykÃkðwt. suÚke hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký ¼ksÃk yLku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {wÂM÷{ rðhkuÄe nkuðkLke ð»kkuo sqLke AkÃkLku Ëqh fhe þfkÞ. çkeS íkhV fkUøkúuMk{kt ÷½w{rík W{uËðkh {wÆu yMk{tsMkLke ÂMÚkrík Au. fkUøkúuMk Ãký {wÂM÷{ W{uËðkhkuLku Ãkqhíkwt {n¥ð ykÃku íku{ {LkkÞ Au. hkßÞ{kt ð»ko 2002 yLku 2007Lke [qtxýe fhíkk yk ð»kuo y÷øk {knku÷ Au. 2002{kt MktðuËLkkLkwt {kuswt fk{ fhe økÞwt níkwt íkku 2007{kt rðfkMk yLku ‘{kiík fk MkkiËkøkh’Úke MknkLkw¼qríkLke ÷nuh fk{ fhe økE níke. yLkwMktÄkLk Ãkus 4 WÃkh [qtxýeLke rxrfxkuLke ðnU[ýe{kt ‘MkËT¼kðLkk’ òuðk {¤þu ytËksu A sux÷k {wÂM÷{ LkuíkkykuLku ¼økðk ¾uMk ÃknuhkðeLku [qtxýe ÷zkðkLke økýíkheyku fkUøkúuMk{kt økE ð¾íkLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hnuðkLke þõÞíkk ¼ksÃk {wÂM÷{ W{uËðkhLku õÞktÚke Wíkkhe þfu Au? Mkwhík rsÕ÷ku ¼Y[ rsÕ÷ku y{ËkðkË þnuh, rsÕ÷ku õåA rsÕ÷kLke çkuXfku Ãkife fkuE Ãký yuf Ãkh çkLkkMkfktXk Ãkkxý rsÕ÷k{ktÚke yuf çkuXf

description

Amdavad Pulse News Magazine

Transcript of Amdavad Pulse 44th Issue

Page 1: Amdavad Pulse 44th Issue

y{ËkðkË, hrððkh, 28 ykuõxkuçkh, 2012 ð»ko : 1 MkkÃíkkrnf ytf : 44 xkux÷ Ãkus = 20ykMkku MkwË-14 rð¢{ Mktðík: 2068 ` 5-00E-mail : [email protected] www.amdavadpulse.in«fkþLk MÚk¤: yu/7/23, økkuÞ÷ ELxhrMkxe, zÙkEð-ELk hkuz, Úk÷íkus, y{ËkðkË - 380054. VkuLk : (079) 400 88088 VuõMk : 26741117

Believe yourself and Love your work

FULL INTERVIEW, PAGE.12

¼ksÃk ÷½w{rík íkwrüfhýLkk {køkuo

«þktík Ãktrzík, y{ËkðkË

økwshkík{kt {kuËe þkMkLk{kt ykÔÞkLku

yuf ËkÞfku rðíke økÞku Au. nðu {knku÷

çkË÷kÞku Au y™u yk ð¾íku [qtxýe{kt

rxrfxkuLke ðnU[ýe{kt ‘MkËT¼kðLkk’

òuðk {¤þu. ¼ksÃk nðu økwshkík{kt

{uf ykuðh fhe hÌkwt Au. Mkk{kLÞ heíku

÷½w{ríkykuLku rxrfx ykÃkðkÚke Ëqh

hnuíkk ¼ksÃku yk ð¾íku A sux÷k

{wÂM÷{ W{uËðkhkuLku ¼økðk ¾uMk

ÃknuhkðeLku [qtxýe støk{kt WíkkhðkLke

ÔÞqnh[Lkk ½ze nkuðkLkwt hksfeÞ

ðíkwo¤ku{kt [[koE hÌkwt Au. WÃkhktík

¼ksÃkLke yuf hýLkeíke yuðe Ãký

Au fu, su {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞ SíkeLku

ykðu, íku{ktÚke yuf-çkuLku hkßÞLkk

{tºke{tz¤{kt MÚkkLk ykÃkðwt.

suÚke hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ

Míkhu Ãký ¼ksÃk yLku hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {wÂM÷{ rðhkuÄe

nkuðkLke ð»kkuo sqLke AkÃkLku Ëqh fhe

þfkÞ. çkeS íkhV fkUøkúuMk{kt ÷½w{rík

W{uËðkh {wÆu yMk{tsMkLke ÂMÚkrík Au.

fkUøkúuMk Ãký {wÂM÷{ W{uËðkhkuLku Ãkqhíkwt

{n¥ð ykÃku íku{ {LkkÞ Au.

hkßÞ{kt ð»ko 2002 yLku

2007Lke [qtxýe fhíkk yk ð»kuo y÷øk

{knku÷ Au. 2002{kt MktðuËLkkLkwt

{kuswt fk{ fhe økÞwt níkwt íkku 2007{kt

rðfkMk yLku ‘{kiík fk MkkiËkøkh’Úke

MknkLkw¼qríkLke ÷nuh fk{ fhe økE níke.

yLkwMktÄkLk Ãkus 4 WÃkh

[qtxýeLke rxrfxkuLke ðnU[ýe{kt

‘MkËT¼kðLkk’ òuðk {¤þu

ytËksu A sux÷k {wÂM÷{ LkuíkkykuLku ¼økðk

¾uMk ÃknuhkðeLku [qtxýe ÷zkðkLke økýíkheyku

fkUøkúuMk{kt økE ð¾íkLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT

hnuðkLke þõÞíkk

¼ksÃk {wÂM÷{ W{uËðkhLku

õÞktÚke Wíkkhe þfu Au?

Mkwhík rsÕ÷ku

¼Y[ rsÕ÷ku

y{ËkðkË þnuh, rsÕ÷ku

õåA rsÕ÷kLke çkuXfku Ãkife

fkuE Ãký yuf Ãkh

çkLkkMkfktXk

Ãkkxý rsÕ÷k{ktÚke yuf çkuXf

Page 2: Amdavad Pulse 44th Issue

2 AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012

y{ËkðkË

www.amdavadpulse.in

fku{Lk{uLk CM

paper

www.amdavadpulse.in

ykÃkLku Mkhfkhe íktºk{kt Ãkzíke íkf÷eVku

÷¾e {kuf÷ku :

[email protected]

paper

þnuh{kt økkçkuos f÷uõþLk{kt

÷kr÷Þkðkze : íknuðkh xkýu

ykhkuøÞ {kÚku íkku¤kíkwt òu¾{

yu.Ãke.yuLk., y{ËkðkË

nk÷ íknuðkhku ykðe ÃknkUåÞk Au y™u

çkÄk fkuELku fkuE fk{{kt ÔÞMík ÚkE økÞk

Au íÞkhu þnuh{ktÚke økkçkuos f÷uõþLk

fheLku MðåAíkk ò¤ðýeLke su{Lke

sðkçkËkhe Au, íkuðk MkVkE fkuLxÙkõxhkuLku

þnuh{ktÚke f[hku WÃkkzðkLkku Ãký Ãkqhíkku

xkE{ {¤íkku LkÚke. økkçkuos f÷uõþLk{kt

÷kr÷Þkðkze [k÷e hne Au y™u Ãkrhýk{u

þnuhLkk Ãkrù{Lkk yLkuf rðMíkkhku{kt

f[hkLkk Zøk÷k òuðk {¤e hÌkk Au.

yufíkhV þnuh{kt zuLøÞw yktíkf {[kðe

hÌkku Au íÞkhu MkVkE fkuLxÙkõxhkuLke yk

çkuËhfkhe LkkøkrhfkuLkk ykhkuøÞLkk {kÚku

òu¾{ Q¼wt fhe hne Au.

nk÷ zuLøÞw {kÚkwt Ÿ[fe hÌkku Au

íÞkhu rËÕne, {wtçkE íku{s ËuþLkk yLÞ

{nkLkøkhku{kt MðåAíkkLke ò¤ðýeLku

MkkiÚke Ãknu÷e «kÚkr{fíkk yÃkkÞ Au. òu

fu y{ËkðkË{kt økkçkuos f÷uõþLk{kt Ãký

{e÷e¼økík [k÷e hne Au. íknuðkh xkýu

÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLke MkVkE fhe hÌkk

Au yLku Lkfk{ku f[hku íkÚkk ¼tøkkhLkku

rLkfk÷ fhe hÌkk Au íÞkhu nk÷ þnuh{kt

f[hkLkwt «kuzõþLk ðÄe økÞwt Au. Ãkhtíkw

MkVkE fkuLxÙkõxhkuLku yk ðkíkÚke fkuE Vuh

Ãkzíkku LkÚke. íkuyku íkku MkVkE {kxu Lk¬e

fhu÷k hkusLkk Vuhk{kt Ãký fkÃk {qfe hÌkk

Au. Ãkrhýk{u yksu þnuhLkk Ãkrù{{kt

yLkuf rðMíkkhku yuðk Au su rLk{o¤

økwshkíkLkwt r[ºk çkøkkze hÌkk Au.

yk fkuLxÙkõxhku îkhk Ãkqhíke MkVkE

fhðk{kt ykðu Au íkÚkk íkuyku hkusLkk

ÃkkuíkkLkk rLkÞík Vuhk fheLku f[hku

WÃkkzu íku òuðkLke sðkçkËkhe BÞwrLk.

Lkk yrÄfkheykuLke Au, Ãkhtíkw ykLkwt

fkuE {kurLkxhªøk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke.

Ãkrhýk{u yuðe ÂMÚkrík MkòoE Au fu,

fkuLxÙkõxhkuLku Aqèku Ëkuh {¤e økÞku Au.

{u{LkøkhLkk hneþ Mkwr{ík¼kE

rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, f[hkLkk

ZøkLkk fkhýu hkuøk[k¤kuLkku ¼Þ Mkíkík

hnu Au. y{Lku Mkíkík çkk¤fkuLkk

MðkMÚÞLke r[tíkk hnu Au. nk÷ {u÷urhÞk

íkÚkk zuLøÞwLkk fuMk økt¼eh heíku ðÄe hÌkk

Au íÞkhu fkuLxÙkõxhkuLke yk çkuËhfkhe

rçkÕfw÷ [÷kðe ÷uðkÞ Lknª.

ßÞkhu Mk[eLk xkðh ÃkkA¤ hnuíkk

yrM{íkkçknuLk Ãkxu÷ sýkðu Au fu,

y{khk ^÷uxLke ÃkkMku Lkðe Mfe{ çkLke

hne Au yLku ykizkLkk {fkLk Mkk{u òýu

ònuh hkuz WÃkh s f[hkLkwt økkuzkWLk

çkLkkðe ËuðkÞwt yuðe ÂMÚkrík nkuÞ Au.

ykMkÃkkMkLkk ÷kheykuðk¤k, ykizkLkk

{fkLkðk¤k çkÄk ynª f[hku VUfu Au

yLku øktËfe fhe {qfu Au. fkuLxÙkõxhLke

økkze yufðkh ykðu Au y™u sux÷ku

f[hku ¼hkÞ yux÷ku ÷ELku síke hnu Au.

çkkfeLkku f[hku MkkEz{kt Ãkzâku hnu Au.

ykðe s ÂMÚkrík ðus÷Ãkwh økk{,

ðMºkkÃkwh økk{, òuÄÃkwh økk{ yLku yLÞ

rðMíkkhku{kt òuðk {¤e hne Au. ½hu-

½huÚke f[hku WÃkkzðkLkwt yr¼ÞkLk [k÷u

íkku Au, Ãkhtíkw ¾k÷e Ëu¾kð Ãkqhíkwt. yLkuf

MkkuMkkÞxeyku{kt zkuh xw zkuhLke økkze hkus

ykðíke s LkÚke. BÞwrLk.Lkk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu, yLkuf fkuLxÙkõxhkuLku

yrÄfkheykuLke {e÷e¼økík [k÷u Au.

yrÄfkheyku ðkMíkrðfíkkÚke ðkfuV nkuðk

Aíkkt ykt¾ r{[k{ýk fhu Au. yk ytøku

Mk¾ík Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au.

yu.Ãke.yuLk., y{ËkðkË

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke

hksfeÞ þíkhts{kt nðu Ëçkký, òuzíkkuz

yLku ÃkûkÃk÷xkLke MkkuøkXkçkkS þY ÚkE

økE Au. fkuE ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu íkku fkuE

økúwÃk-fkÞofhku MkkÚku Ãkûk çkË÷e hÌkk Au.

yuf Mk{Þu s Ãkûk Ônk÷ku ÷køkíkku níkku

yLku suLku «k{krýf hnuðkLkk þÃkÚk

÷eÄk níkk íku Ë÷çkË÷wykuLku y¤¾k{ýku

÷køkðk {ktzâku Au. íkku õÞktf çk¤ðkLke

ykøk WXe hne Au. su ÷kufku nheV Ãkûk{kt

ºkMík nkuÞ íku{Lke ÞkËe çkLkkðeLku íku{Lku

¾ut[ðk {kxu ÃkkA÷k çkkhýu fðkÞíkku [k÷e

hne Au, íkku ykðk ‘ykÞkíke’yku Mkk{u

Ãkûk{kt hku»k Vu÷kE hÌkku Au. çktLku ÃkûkLkk

yøkúýe Lkuíkkyku yuf-yuf [k÷ rð[kheLku

[k÷e hÌkk Au, íkku fËhLke hkn òuRLku

ð»kkuoÚke çkuXu÷k ÃkûkLkk Lkuíkkyku-fkÞofhku

yøkúýe LkuíkkykuLke ykðe [k÷çkkSÚke

yf¤k{ý yLkw¼ðe hÌkk Au.

çk¤ðku, ç÷uf{uR®÷øk yLku hku»k

[qtxýe ònuh ÚkÞk ÃkAe yk

ð¾íku {kuxk çk¤ðkLkk Ãknu÷k Mk{k[kh

fkUøkúuMk{ktÚke ykÔÞk níkk. økktÄeLkøkhLkk

fkUøkúuMke {uÞh {nuLÿ rMktn hkýkyu

W{uËðkhkuLkk ÃkMktËøkefkhku Mkk{u MkeÄku

Mkðk÷ WXkðeLku hku»k Xk÷ÔÞku níkku fu,

yøkkW nkhu÷k Lkuíkkyku nðu W{uËðkhku

Lk¬e fhþu. íku{ýu fkUøkúuMkLkk «Ëuþ

«{w¾Lku Ãkºk ÷¾eLku ¾wÕ÷ku çk¤ðku

ÃkkufkÞkuo níkku íkÚkk íku{kt {kuËeLkk ð¾ký

fÞko níkk. yuðwt ÷øk¼øk Lk¬e níkwt

fu hkýk øk{u íÞkhu ÃkûkÃk÷xku fhþu.

Ãkhtíkw økktÄeLkøkh {LkÃkk{kt {¤u÷e Mk¥kk

økw{kððkLkk zhÚke nk÷ íkku øk{u íku{ zu{us

ftxÙku÷ fhe ÷uðkÞwt Au.

yk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMk{kt

økktÄeLkøkhLkku rððkË {ktz þ{u íÞkt

hkÄLkÃkwh{kt yMktíkku»kLke ykøk ¼zfe

Au. hkÄLkÃkwh{kt fkUøkúuMk îkhk h½w ËuMkkELku

rxrfx ykÃkðkykuLke [[koyku WXe níke.

ykÞkíke W{uËðkhLku rxrfx ykÃkðkLkk

{wÆu ynª MÚkkrLkf Míkhu yMktíkku»kLkku

{knku÷ Vu÷kÞku níkku y™u yk {wÆu MÚkkrLkf

Lkuíkkykuyu WÃkh MkwÄe hku»k ÔÞõík fheLku

MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðkLke {køk fhe

níke, íÞkt s fkUøkúuMkLke {q¤Lkk yLku nk÷

¼ksÃkLkku ¼økðku ¾uMk ÃknuheLku çkuXu÷k

¼kð®Mkn hkXkuzLke ç÷uf{uR®÷økLke

hksLkerík þY ÚkE økE Au. ¼kðrMktnu òu

rxrfx {¤u íkku Vhe fkUøkúuMk{kt òuzkðkLke

ykuVh fhe Au. Ãkhtíkw íku{Lke yk ykuVhÚke

yøkkWÚke ¼zfu÷k hku»k{kt ÃkuxÙku÷ huzkÞwt Au

yLku hku»k nðu yMktíkku»kLkku ßðk¤k{w¾e

çkLke hÌkku Au. çkeS íkhV ¼kð®Mkn

¼ksÃkLku Ãký ¼khu Ãkze hÌkk Au.

Ãkrhýk{u hkÄLkÃkwhLkku {k{÷ku nðu çktLku

Ãkûk {kxu MktðuËLkþe÷ çkLÞku Au.

Ãkûk ÃkrhðíkoLk yLku íkkuzòuz

[qtxýe ònuh ÚkÞk ÃkAe ÃkûkÃk÷xkLkk

MkkiÚke Ãknu÷k Mk{k[kh y{ËkðkË{ktÚke

ykÔÞk Au. ¼ksÃkLkk Mkkçkh{íkeLkk

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ (2002-2007) zku.

rsíkw Ãkxu÷ Mkrník Ãkkt[ yøkúýe Lkuíkkyku

¼ksÃkLku ‘hk{-hk{’ fheLku fkUøkúuMk{kt

òuzkÞk Au. íku{ýu ¼ksÃk nðu Ãknu÷kLkku

{q¤ Ãkûk Lk hÌkku nkuðkLke ‘ðuËLkk’ ÔÞõík

fheLku fkUøkúuMkLke ÷kufþkne «ýk÷eLku

ð¾kýe níke. rsíkw Ãkxu÷ y{ËkðkË

Ãkrù{ WÃkh Mkkhe yMkh WÃkòðe þfu

íku{ Au. fkUøkúuMkLkk íkkuzòuzLkk yøkúýe

fËkðh Lkuíkk ¼ksÃk{kt ºkMík ÚkE økÞu÷k

Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt ¾U[e ÷kððk

fðkÞík fhe hÌkk Au. òuRyu nsw fux÷e

rðfuxku ¾hu Au.

¼Y[{kt LkuíkkykuLke

‘ykÃk-÷u’ ÚkE økE !

¼Y[Lkk {wÂM÷{ {rn÷k yøkúýe

yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ykMkeVk ¾kLk

¼ksÃk{kt òuzkÞk Au. ¼ksÃk íku{Lku

rxrfx ykÃku íkuðe «çk¤ þõÞíkkyku Au.

fkhý, ¼ksÃk {æÞ økwshkík{kt ðÄw{kt

ðÄw çkuXfku SíkðkLke hýLkeríkyku {sçkqík

heíku y{÷e çkLkkðe hÌkku Au. WÃkhktík

fkUøkúuMkLkk yLÞ yuf {kuxk ykrËðkMke

LkuíkkLkku Ãký ¼ksÃk «ðuþ Lk¬e {LkkÞ

Au. ÃkkðkøkZ{kt {kuËeLke Mk¼k{kt íku{Lkk

¼ksÃk «ðuþLke ½ku»kýk rLkÄkorhík {Lkkíke

níke, Ãkhtíkw ftR fkhýkuMkh {k{÷ku yxfe

økÞku Au. òu yk Lkuíkk òu ¼ksÃk{kt ¼¤u

ykrËðkMke rðMíkkhku{kt f{¤Lkk {q¤

{sçkqík çkLkkðe þfu íku{ Au y™u fkUøkúuMkLku

Vxfku ÃknkU[kze þfu Au. çkeS íkhV

¼Y[ Lkøkh MkuðkMkËLkLkk Ãkqðo «{w¾ yLku

¼ksÃke Lkuíkk rs¿kuþ çkúñ¼è fkÞofhkuLke

Vkus MkkÚku fkUøkúuMk{kt òuzkÞk Au. íku{ýu

¼ksÃk{kt Mknu÷e ‘ðuËLkk’ Xk÷ðeLku

fkUøkúuMk{kt òuzkÞkLke ¾wþe ÔÞõík fhe

Au. yk{ ynª LkuíkkykuLke Mkk{-Mkk{e

ykÃk÷u ÚkE økE Au.

Ëçkký, òuzíkkuz yLku Ãkûk-

Ãk÷xkLke MkkuøkXkçkkS þY

Ë÷-çkË÷wykuLku Ãknu÷k su Ãkûk Ônk÷ku ÷køkíkku níkku íku nðu y¤¾k{ýku çkLke økÞku

{kuËeLke [k÷çkkS Mkk{u ynu{Ë

Ãkxu÷Lkk {æÞ økwshkík{kt Äk{k

{kuËe yk ð¾íku {æÞ økwshkíkLke {n¥k{ Mkexku

SíkðkLkk Ãkutíkhk økkuXðe hÌkk Au. ÃkkðkøkZ{kt

rððufkLktË ÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk yLku ykrËðkMke

rðMíkkhkuLke ðkhtðkhLke {w÷kfkík yk s çkkçkík

íkhV Rþkhku fhe hne Au. {æÞ økwshkíkLke 57

Mkexku Au. íku{ktÚke ¼ksÃkLku 2002{kt 49 Mkexku

yLku 2007{kt 30 Mkexku {¤e níke. {kuËe yk

ð¾íku 2002Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðkLkk {qz{kt Au.

òu fu fkUøkúuMk rhMf ÷uðk {køkíke LkÚke. MkkurLkÞk

økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ÃkeZ fkUøke Lkuíkk

ynu{Ë Ãkxu÷u nk÷ ðíkLk ¼Y[{kt Äk{k LkktÏÞk

Au. Ãkxu÷Lkku økwshkík{kt ÷ktçkku rLkðkMk {æÞ

økwshkík{kt fkUøkúuMkLkku {kuh[ku {sçkqík fhðkLke

fðkÞíkLkku ¼køk nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

Page 3: Amdavad Pulse 44th Issue

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012www.amdavadpulse.in 3÷kuf÷ ÃkÕMk

FASTREAD

økws. nkEfkuxo{kt

hex ytøku

Mkku{ðkhu MkwLkkðýe

y{ËkðkË: hksÞ{kt

yk[kh MktneíkkLkk y{÷

Ëhr{ÞkLk Y.yZe÷k¾Úke

ðÄw hf{Lke ÷uðz-Ëuðz

ytøku [qtxýeÃkt[ îkhk

fhðk{kt ykðíke íkÃkkMk

{k{÷u fhðk{kt ykðu÷e

ònuhneíkLke yhS

ytøku økwshkík nkEfkuxo{kt

Mkku{ðkhLkk hkus

MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt

ykðLkkh Au.

[qtxýe Ãkt[Lke

¼ksÃk îkhk

ykfhe rxfk

y{ËkðkË: ¼ksÃku yksu

[qtxýeÃkt[Lke ykfhe

rxfk fhe níke. yk

MktçktÄ{kt [qtxýeÃkt[Lku

Ãkºk ÷¾eLku hswykík

Ãký fhðk{kt ykðe

Au. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ

WÃkkæÞûk ÃkwÁ»kku¥k{

YÃkk÷kyu [qtxýeÃkt[Lku

Ãkºk ÷¾e yk ytøku

hswykík fhðk{kt

ykðe Au. ¼ksÃk

r÷øk÷ Mku÷Lke {ktøkýeLku

yðøkýeLku [qtxýeÃkt[u

su Lkerík yÃkLkkðe Au

íkuLke rxfk fhe Au.

MkkÚku MkkÚku ¼khíkLkk

çktÄkhýLke f÷{ 323

nuX¤ su òuøkðkE Au

íku òuøkðkELku Ãkk¤ðk

yÃke÷ fhe Au.

¼ksÃk {kuh[kLkku

nðu ½h ½h [÷ku

MktÃkfo yr¼ÞkLk

y{ËkðkË: økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkª [qtxýeLku

æÞkLk{kt ÷ELku nðu

¼ksÃk {rn÷k {kuh[k

îkhk ½h ½h [÷ku

MktÃkfo yr¼ÞkLk nkÚk

Ähðk{kt ykðþu. ÞkËe{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au

fu 31 ykuõxkuçkh

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE

Ãkxu÷Lke sL{ßÞtríkÚke

«kht¼ ÚkLkkh ½h-½h

[÷ku MktÃkfo yr¼ÞkLk

hkßÞLke 159

LkøkhÃkkr÷fk y™u

8 {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt

nkÚk ÄhðkLke

ònuhkík fhe Au.

y{ËkðkË

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke rzMkuBçkh

{rnLkk{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt ¼qíkÃkqðo

øk]n{tºke yr{ík þknLku ½kx÷kurzÞkLke

çkuXf ÃkhÚke s rxfex ykÃkðe òuRyu íkuðe

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yYý sux÷eyu

{wÏÞ{tºke Mk{ûk ÷køkýe ÔÞõík fhe

nkuðkLke [[koyu òuh Ãkfzíkk yr{ík þkn

rðhkuÄe ÷kuçke{kt ¼khu ¾¤¼¤kx Vu÷kR

økÞku Au. ½kx÷kurzÞkLke çkuXf ÃkhÚke s

[qtxýe ÷zðk yr{ík þkn yLku {nuMkw÷

{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ ðå[u ¼khu ¾U[íkký

[k÷e hne nkuðkÚke Úkkuzk Mk{Þ yøkkW

yYý sux÷eLke yr{ík þknLkk rLkðkMk

MÚkkLku MkkisLÞ {w÷kfkík íkÚkk çku rËðMk

yøkkW yr{ík þknLke rËÕne {w÷kfkík yk

{wÆu ¾qçk s Mkq[f {LkkR hne Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkuLxÙ÷

çkkuzo ykuV r¢fux y{ËkðkË (MkeçkeMkeyu)

Lke ykøkk{e 10{e LkðuBçkhLkk hkus

[qtxýe ÞkuòLkkh Au. yk [qtxýe ÞkuòÞk

çkkË ÷øk¼øk ËMk-ÃktËh rËðMk çkkË

økwshkík r¢fux yuMkkuMkeyuþLk Ãký [qtxýe

ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk Au.

yuf íkhV çkeMkeMkeykRLkk [uh{uLk

ÃkË {kxuLkk ËkðuËkh yYý sux÷e

{kxu ðuMx ÍkuLkLkk {íkku ¾qçk rLkýokÞf

¼qr{fk ¼sðe þfu ík{u nkuðkÚke yYý

sux÷eyu yr{ík þknLke {ËË {ktøke

Au yLku yr{ík þknu yYý sux÷eLku

[uh{uLkÃkËu ykYZ fhkððkLke çkkS Ãký

økkuXðe ykÃke Au íÞkhu Mkns heíku s

yYý sux÷eyu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt yr{ík þknLku ½kx÷kurzÞkLke

çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zkððe òuRyu íkuðe

÷køkýe íku{Lkk ¾kMk r{ºk LkhuLÿ {kuËe

Mk{ûk ÔÞõík fhíkk ¼khu ¼zfku ÚkÞku

nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

økRfk÷u þw¢ðkhu Ãkhík Vhu÷k yr{ík

þknLke çku rËðMkeÞ rËÕne {w÷kfkík

Ãký yk Mkt˼o{kt ¾qçk s Mkq[f nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au. ½kx÷kurzÞkLke çkuXf

ÃkhÚke fkuý [qtxýe ÷zþu íku ytøku nk÷Lkk

íkçk¬u ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, yr{ík þkn

íkÚkk ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku {kiLk

Äkhý fheLku çkuXk Au. Ãkhtíkw yk çkuXfLkk

{wÆu ¼ksÃk çku Akðýe{kt ðnU[kR økÞwt

nkuðkÚke yk íkku “íkkuVkLk Ãknu÷ktLke þktrík

Au” íku{ òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au.

yuf íkhV yr{ík þknLkk xufuËkhkuLkwt

fnuðwt Au fu y{u ½kx÷kurzÞk rMkðkÞ

yLÞ fkuRÃký çkuXf ÃkhÚke yr{ík¼kRLku

÷zkððk {ktøkíkk LkÚke. su çkuLf{kt rVõMk

rzÃkkuÍex {qfe nkuÞ íku çkuLf{kt s ðxkððk

sðkÞ. çkeS çkuLf{kt sðkLke {q¾ko{e

fkuý fhu ? íkku çkeS íkhV ykLktËeçkuLkLkk

Mk{Úkof fkÞofhku fnu Au fu rxfex {kxu

MÚkkrLkf MíkhuÚke ÔÞðÂMÚkík hsqykík

Úkðe òuRyu. y{u íkku çkqÚk ÷uð÷ MkwÄeLkk

MktøkXLk{kt Ãký yr{ík þknLkk Mk{Úkof

fkÞofhkuLku hnuðk s ËeÄk LkÚke íkku íku{Lke

ÃkMktËøkeLkku «&™ s W¼ku Úkíkku LkÚke.

¼ksÃkLke ‘Mkkzk n¬ yuÚku h¾ suðe ÂMÚkrík’

½kx÷kurzÞk çkuXf yr{ík þknLku ykÃkðk hswykík

yr{íkþkn yLku ykLktËeçkuLkLkk xufuËkhku ðå[u ¾U[íkký, yYý sux÷eyu Ãký yr{ík þkn {kxu hswykík fhe Au

÷tzLkLke yuf ftÃkLkeyu ¾q÷kMkku fÞkuo

{kuËeLkk ÂxTðxh Ãkh yzÄkÚke

ðÄkhu Vku÷kuyMko çkLkkðxe Au

økzfheLku «[khÚke Ëqh

hk¾ðkLke Ãkhkuûk hswykík

økzfheLku «[kh{kt Mkk{u÷ fhðkÚke fkutøkúuMkLku ¼ksÃk Mkk{u

÷zðkLkku {wÆku {¤e þfu yLku Mk{efhý çkË÷kE þfu AuLkhuLÿ {kuËeyu 2009{kt ÂxTðxh yufkWLx çkLkkÔÞwt {wÏÞ{tºke

{kuËeLkk 46 xfk Vku÷kuyMko çkkuøkMk nkuðkLke ðkík ¾q÷e

y{ËkðkË

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

rðfkMkLke çkkçkík [khuçkksw òuðk {¤e hne

Au íÞkhu nðu yuðe çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe

Au fu LkhuLÿ {kuËeLkk ÂxTðxh Ãkh yzÄkÚke

ðÄw Vku÷kuyMko çkkuøkMk Au. ÂxTðxh Ãkh

{kuËeLkk Vku÷kuyMkoLkk yktfzk{kt Ãký [uzk

fhðk{kt ykÔÞk Au. ÷tzLkLke yuf ftÃkLkeyu

yk {wsçkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au.

{kuËeLkk ÂxTðxh yufkWLxLke ¼khu

÷kufr«Þíkk Au. íkksuíkh{kt s íku{Lkk

Vku÷kuyMkoLke MktÏÞk 10 ÷k¾Lkk yktfzkLku

Ãkkh fhe økE níke. yk «Mktøku {kuËeyu

÷kufkuLkku yk¼kh Ãký {kLÞku níkku. 10

÷k¾ Vku÷kuyMko ytøku «ríkr¢Þk fhíkk

{kuËeyu fÌkw níkw fu yk {kºk yktfzk LkÚke

çk÷fu ÷kufkuLkku «u{ Au. ÷kufkuLkku yk¼kh

Ãký {kLkíkk {kuËeyu rðÃkûkLke rxfk fhe

níke. nðu Lkðk ¾w÷kMkk{kt sýkððk{kt

ykÔÞw Au fu 36 xfk Vku÷kuyMko çkLkkðxe

Au. 41 xfk sux÷k Vku÷kuyMko õÞkhu Ãký

ykðíkk s LkÚke.

MxuxMk rÃkÃkÕMk îkhk yk {wsçkLke

ðkík fhðk{kt ykðe Au. MxuxMk rÃkÃkÕMk

ði¿kkrLkf heíku yk çkkçkík òýðk «ÞkMk

fhu Au fu fkuE ¾kMk yufkWLxLkk fux÷k

Vku÷kuyMko çkLkkðxe Au yLku fux÷k

rçkLkMkr¢Þ Au. {kuËeyu 2009{kt ÂxTðxh

¾kíkw çkLkkÔÞwt níkw. 2010{kt íku{Lkk yuf

÷k¾ Vku÷kuyMko ÚkE økÞk níkk. økÞk ð»kuo

LkðuBçkh{kt yk yktfzku [kh ÷k¾Lku Ãkkh

fhe økÞku níkku.

AuÕ÷k ½ýk {rnLkkyku{kt íku{Lkk

Vku÷kuyMkoLke MktÏÞk yrík ÍzÃkÚke ðÄe

níke. MxuxMk rÃkÃkÕMk xw÷ çkLkkðLkkh ÷kufkuLkwt

fnuðwt Au fu íkuykuyu xku[Lke nMíkeykuLkk

çkLkkðxe Vku÷kuyMko ytøku {krníke {u¤ððk

{kxu Ãký yuf xw÷ çkLkððk{kt MkV¤íkk

{¤ðe Au. Ëhuf ÂxTðxh Ãkh fux÷kf

Vku÷kuyMko çkLkkðxe nkuÞ Au fkhý fu ynª

fkuE Ãký fkuELku Vku÷ku fhe þfu Au. {kuxe

{kuxe ftÃkLkeyku yLku nMíkeyku yMkh

Vu÷kððk {kxu Lkf÷e Vku÷kuyMkoLkku WÃkÞkuøk

fhu Au. ykLkk {kxu støke Lkkýkt Ãký ¾[o

fhðk{kt ykðu Au.

y{ËkðkË

frÚkík fki¼ktzkuLkk ykhkuÃkkuÚke ½uhkÞu÷k

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk

økzfheLke rxfkyku Ãký þY ÚkE [wfe

Au. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku Ãký

ytËh¾kLku økzfheÚke Lkkhks Ëu¾kE hÌkk

Au. ¼úük[kh yLku økuhheríkLkk ykûkuÃkku

ÚkÞk çkkË økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt ¼ksÃkLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ

íku {kxu økzfheLku økwshkík{kt [qtxýeÚke

Ëqh hk¾ðk Ãkhkuûkheíku «ÞkMkku Ãký ÚkE

hÌkk Au.økwshkík{kt Mxkh «[khfkuLke

ÞkËe{kt Ãknu÷k økzfheLkwt Lkk{ níkw. Ãkhtíkw

¼ksÃkLkk Lkuíkkyku MkkðÄkLk ÚkE økÞk Au.

økzfheLku økwshkík{kt [qtxýe «[kh

{kxu Lkku-yuLxÙeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðe

þõÞíkk Au. fki¼ktzkuLkk ykhkuÃke økzfhe

òu økwshkík ykðu íkku fkUøkúuMkLku {wÆku {¤e

òÞ yLku [qtxýe÷ûke Mk{efhýku çkË÷kR

þfu Au íkuðe Ënuþík ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf

LkuíkkykuLku Mkíkkðe hne Au.suÚke økwshkík

¼ksÃk økzfheLku [qtxýe «[khÚke Ëqh

hk¾ðk RåAu Au.

økzfhe yksu rn{k[÷ «Ëuþ{kt

[qtxýe «[kh{kt ÔÞMík Au. yøkkW Mkt½u

økzfheÚke ytíkh çkLkkÔÞk çkkË nðu

økwshkík ¼ksÃk Ãký økzfheLku Ëqh

hk¾ðk RåAu Au.

ynuðk÷ {wsçk økwshkíkLkk

{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe RåAíkk LkÚke

fu økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt «[kh

{kxu LkeríkLk økzfhe ykðu fkhý fu

økzfheLke nksheÚke økwshkík-fkUøkúuMkLku

çknw Mkh¤íkkÚke ¼úük[khLkku {wÆku {¤e

sþu. økwshkík ¼ksÃkLkk Ãký Lkuíkkykuyu

økzfhe ytøku ÃkkuíkkLke ykðe ðkík çkuÄzf

heíku hsw fhe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt

økwshkík ¼ksÃku økzfheLku ÃkkuíkkLkk Mxkh

«[khf Lkt. 1 íkhefu ÃkMktË fÞko níkk.

[qtxýe Ãkt[Lku 39 Mxkh «[khfkuLke

su ÞkËe MkkUÃkðk{kt ykðe níke íku{kt

økzfheLku yzðkýe fhíkk Ãký ykøk¤

{qfðk{kt ykÔÞk níkk. {kuËe yLku

økzfhe ðå[u MktçktÄku Ãký ¼qíkfk¤{kt

Mkkhk hÌkk LkÚke. nðu økzfhe rððkË{kt

Ãký ykðe økÞk Au.

Page 4: Amdavad Pulse 44th Issue

4 AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012

÷kuf÷ ÃkÕMk

www.amdavadpulse.in

¼ksÃk ÷½w{rík íkwrüfhýLkk {køkuo

Ãkus 1Lkwt yLkwMktÄkLk

yu Mk{Þu {wÂM÷{ ÞwrLk.Lkk ðkRMk

[kLMku÷h økw÷k{ {nt{Ë ðMíkkLkðeyu

Ãký {kuËeLke «þtMkk fhe níke. òu fu yu

ÃkAe ðMíkkLkðeLku ÃkË Akuzðwt Ãkzâwt níkwt

yLku nðu íkuyku {kuËe rðhkuÄe Wå[khýku

fhe hÌkk Au. çkeS íkhV yk ð¾íku

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo MkkÚku fuþwçkkÃkk

y÷øk {kuh[ku ÷ELku ykÔÞk Au yLku

Ãkxu÷ðkËLke hksLkerík fhe hÌkk Au

íku{s rðï rnLËw Ãkrh»kË Ãký ¼ksÃkÚke

{kU VuhðeLku çkuXwt Au íÞkhu ¿kkríkðkËe

hksfkhýLkku ÃkqhuÃkqhku WÃkÞkuøk fhðku yu

¼ksÃk {kxu Mk{ÞLke sYrhÞkík çkLke

økÞku Au. hkßÞ{kt íkksuíkh{kt Ër÷íkku

Ãkh yíÞk[khLkku {wÆku WAéÞku Au íÞkhu

fku¤e, ykrËðkMke, ûkrºkÞ MkkÚku ÷½w{rík

ðkuxçkuLfLku Mkk[ðe ÷uðk {kxu ¼ksÃk

¼hÃkqh «ÞkMkku fhe hÌkku Au. hkßÞ{kt

fku¤e {íkËkhkuLke MktÏÞk 45 ÷k¾ (12

xfk), ûkrºkÞ-XkfkuhLke 45 ÷k¾ (12

xfk), ykrËðkMkeykuLke 56 ÷k¾ (15

xfk) yLku {wÂM÷{ {íkËkhkuLke MktÏÞk 49

÷k¾ (13 xfk) Au. yk{ ¿kkríkðkËLkwt

Vuõxh ¼ksÃk yðøkýe þfu íku{ LkÚke.

yk WÃkhktík {kuËe nðu hk»xÙeÞ V÷f Ãkh

ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au íÞkhu Mkðo Mðef]

rík {kxu íku{Lke rnLËw¥ðLkk ÃkkuMxh çkkuÞLke

ArçkLkwt {ufykuðh ÚkkÞ yu Ãký sYhe Au.

ykÚke s {kuËeyu økÞk ð»kuo y{ËkðkË{kt

yLku íku ÃkAe rsÕ÷u-rsÕ÷u MkËT¼kðLkk

WÃkðkMk fÞko níkk.

ðíko{kLk hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt

yk MkËT¼kðLkkLke yMkh Ëu¾kÞ íkuðk

yýMkkh {¤e hÌkk Au. íkksuíkh{kt

fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkk hne [qfu÷kt

{wÂM÷{ {rn÷k yøkúýe Lkuíkk ykMkeVk

¾kLku ¼ksÃk{kt «ðuþ fÞkuo Au. hkßÞLkk

Ãkqðo Ãkku÷eMkðzk ¾tzðkðk÷k, RM{kR÷

Ëhçkkh Ãký ¼ksÃkLke LkSf nkuðkLkwt

{LkkÞ Au. WÃkhktík y{ËkðkËLkk yuf

rMkrLkÞh fkUøkúuMke Lkuíkk Ãký ¼ksÃk{kt

òuzkÞ íkuðe rn÷[k÷ òuðk {¤e hne

Au. yk ík{k{Lku ¼ksÃk rxrfx Vk¤ðu

íkuðe þõÞíkkyku ÔÞõík ÚkE hne Au. yk

ík{k{ ÃkrhÂMÚkríkyku yu çkkçkík íkhVLkku

MÃkü Rþkhku Au fu, ¼ksÃkLkk {wÂM÷{

íkwrüfhý íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.

yk ð¾íku yLkuf rðÃkrhík

ÃkrhÂMÚkríkLke ðå[u ¼ksÃkLku [qtxýestøk

{kºk Síkðku LkÚke, Ãkhtíkw støke çknw{ríkÚke

Síkðku Au. {wÏÞ{tºke {kuËe rðsÞLke

nurxÙf fheLku yLku økwshkíkLku ‘Mk÷k{ík’

çkLkkðeLku nðu rËÕne fq[ fhðk {køku

Au. yk ð¾íku ¼ksÃku MkexkuLkku xkøkuox

Ÿ[ku hkÏÞku Au. yk ÂMÚkrík{kt ßÞkhu

Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf{kt W{uËðkhkuLkk

Lkk{Lke ÞkËe íkiÞkh Úkþu íÞkhu hkßÞLke

182 çkuXfku Ãkife yzÄku zÍLk çkuXfku

{kxu {wÂM÷{ W{uËðkhkuLkk Lkk{ nkuE

þfu Au íku{ MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. yux÷wt s

Lknª Síku÷k W{uËðkhLku {tºke{tz¤{kt

MÚkkLk ykÃkðkLkwt Ãký ¼ksÃku {Lk çkLkkðe

÷eÄwt Au. Mkk{u Ãkûku nk÷ fkUøkúuMkLkk

12{e rðÄkLkMk¼k{kt fw÷ Ãkkt[ {wÂM÷{

ÄkhkMkÇÞ Au. yu «{ký ðÄkhðwt fu

½xkzðwt íku {wÆu fkUøkúuMk{kt {ík¼uË «ðíkeo

hÌkk Au. økE [qtxýe{kt fkUøkúuMku Mkkík

{wÂM÷{ W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke níke

yLku yk [qtxýe{kt Ãký ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT

hnu íkuðe þõÞíkkyku Au.

ðíko{kLk rðÄkLkMk¼k (2007

Úke 2012){kt {wÂM÷{

ÄkhkMkÇÞku (ík{k{ fkUtøkúuMke)

1. Efçkk÷.Eçkúkne{ Ãkxu÷ ðkøkhk

2. {nB{Ë òðuË rÃkhÍkËk ðktfkLkuh

3. øÞkMkwÆeLk þu¾ þknÃkwh

4. VkY¾ þu¾ fk÷wÃkwh

5. Mkkrçkh ¾uzkðk÷k s{k÷Ãkwh

økE çku [qtxýe{kt õÞk Ãkûku

fux÷k {wÂM÷{ W{uËðkhLku

rxrfx ykÃke níke ?

ð»ko fkUøkúuMk ¼ksÃk

2002 5 (2 SíÞk) 0

2007 7 (Ãkkt[ SíÞk) 1 (nkÞko)

* hkßÞ{kt {wÂM÷{ {íkËkhkuLke MktÏÞk 49 ÷k¾ - 13%

¼kðLkøkh

¼kðLkøkh þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷

íkguïh {trËhLke çkksw{kt s yuf

V÷ux{kt [kuÚkk {k¤u hnuíkk rð«

ÃkrhðkhLkk {kíkk-ÃkwºkLke çkuhnu{eÚke

økwÁðkhu hkºku níÞk fhe Lkkt¾ðkLke

½xLkk «fkþ{kt ykðe Au.

yk ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku

hkºku 10 ÃkAe Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku

½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yuMk.

Ãke. MkrníkLkk yrÄfkheyku ðnu÷e

Mkðkh MkwÄe yk [f[khe ½xLkkLke

íkÃkkMk{kt òuzkÞk níkk. yk ½xLkkLke

íkÃkkMk W¥kh«Ëuþ MkwÄe ÃknkU[e sðkLkwt

òýðk {¤u Au. ¼kðLkøkh þnuhLkk

íkguïh {trËh LkSf{kt s ykðu÷k

ríkÁÃkrík V÷ux Lkt. çke-22{kt hnuíkk

yLku ¼kðLkøkh þnuhLkk ykÕfkuf

yuþzkWLk ftÃkLkeLkk rMkõÞwrhxe økkzo

íkhefu Vhs çkòðíkk Mk¼kSík

hk{[tË Ãkktzu (Wð 42)yu zeðeÍLk

Ãkku÷eMk{kt yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au

fu økRfk÷u (økwÁðkhu) Mkktsu 6.30

Úke hkrºkLkk 10.30 Ëhr{ÞkLk

fkuR yòÛÞk þÏMkku íkuLkk V÷uxLkk

½uh ykðe ½h{kt hnu÷e íkuLke ÃkíLke

MktøkeíkkçkuLk (Wð.40) íkÚkk {kMkw{

Ãkwºk rËÔÞuþ (Wð.10)Lku þhehLkk

swËk swËk ¼køkku WÃkh ykzuÄz ríkûý

nrÚkÞkhkuLkk ½k ͪfe níÞk fhe {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt.

ËhBÞkLk{kt VrhÞkËe Mk¼kSík

Ãkktzu Lkkufhe Ãkqhe fhe ½uh ykðíkk

½hLkwt çkkhýwt yÄo ¾w÷u÷e nk÷ík{kt

sýkíkk ½h{kt íkÃkkMk fhíkk íkuLke ÃkíLke

yLku Ãkwºk ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk ÂMÚkrík{kt

sýkíkk ykswçkkswLkk ÃkzkuþeykuLku

çkku÷kðe Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk

fkV÷ku íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

økÞku níkku. Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk

MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt y{wf

íkÃkkMk yÚkuo ¼kðLkøkhLke Ãkku÷eMk yuf

xe{ W¥kh«Ëuþ {kuf÷ðk{kt ykðe Au.

þnuhLke rðrðÄ {ÂMsËkuLke MkkÚku MkkÚku çkfheEËLke rLkr{¥ku ÃkkLkfkuh Lkkfk rðMíkkh{kt ykðu÷e sw{k {ÂMsË{kt yuf MkkÚku Lk{kÍ

yËk fhðk{kt ykðe níke. {wrM÷{ çktÄwykuyu yufçkeòLku þw¼uåAk Ãký ÃkkXðe níke.

fux÷kf þf{tËkuLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhkE

¼kðLkøkh zçk÷ {zoh fuMkLke

íkÃkkMk W¥kh«Ëuþ MkwÄe ÃknkU[e

Page 5: Amdavad Pulse 44th Issue

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012www.amdavadpulse.in 5÷kuf÷ ÃkÕMk

yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt W{uËðkh ykuAk

økwshkík [qtxýe{kt W{uËðkh

õÞkhuÞ ðÄw Ãkzíkkt hÌkk LkÚke

¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çku ÃkkxeoLkwt «¼wíð nkuðkÚke W{uËðkhku {ÞkorËík hÌkk Au : yk ð¾íku W{uËðkh ðÄu íkuðe þõÞíkk

y{ËkðkË

1990 yLku 1995Lke [qtxýe rMkðkÞ

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt õÞkhuÞ

Ãký ðÄkhu W{uËðkh [qtxýe {uËkLk{kt WíkÞko

LkÚke. {ÞkorËík MktÏÞk{kt s W{uËðkhku

{uËkLk{kt hnu Au. 1960{kt y÷øk hkßÞ

íkhefu økwshkíkLke h[Lkk fhðk{kt ykÔÞk

çkkËÚke 182 MkÇÞkuLke rðÄkLkMk¼k{kt

W{uËðkhku n{uþk ðÄkhu Ãkzíkk hnuíkk LkÚke.

økwshkík{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼ksÃk yLku

fkUøkúuMk ðå[u {wÏÞ MÃkÄko hnu Au. yk s

fkhýMkh ðÄw W{uËðkhku {uËkLk{kt hnuíkk

LkÚke. yk ð¾íku Ãký ykðe s ÂMÚkrík

MkòoÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt ÂMÚkrík rçk÷fw÷

y÷øk hnu Au. W¥kh «Ëuþ{kt nk÷{kt

s ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

403 rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu 6252

W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk. ßÞkhu rçknkh

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 2010{kt 243

rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu 3216 W{uËðkh

{uËkLk{kt níkk. 2007{kt økwshkík{kt

AuÕ÷k rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòE níke

yu ð¾íku Ãký W{uËðkhkuLke MktÏÞk ¾qçk s

{ÞkorËík hne níke. ynª ºký rðÄkLkMk¼k

{ík rðMíkkh{kt {kºk çku W{uËðkhkuyu s

[qtxýe ÷ze níke. ÃkkuhçktËh{kt W{uËðkh

MkkiÚke ðÄkhu níkk. ßÞkt 15 W{uËðkhku

{uËkLk{kt níkk. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkwt

ð[oMð {kuxk¼køku [qtxýe{kt hÌkwt Au.

yk s fkhýMkh ðÄkhu W{uËðkh

Ëu¾kíkk LkÚke. ¾qçk s ykuAk yÃkûk yLku

ºkeò {kuh[kLkk W{uËðkh [qtxýe{kt Sík

{u¤ðe þõÞk Au. yk s fkhýMkh yLÞ

ÃkûkkuLkk ykuAk W{uËðkh {uËkLk{kt Wíkhu

Au. W¥kh «Ëuþ{kt 4.19 yLku rçknkh{kt

5.52Lke Mkk{u økwshkík{kt «rík çkuXf

2.6 yÃkûk W{uËðkh hÌkk Au. yk ð»kuo

[qtxýe Ãktrzíkku {kLku Au fu r[ºk swËw nkuE þfu

Au. fkhý fu ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh Lkuíkk

fuþw¼kE Ãkxu÷ îkhk Lkðe ÃkkxeoLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe [qfe Au.

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo yLku yLÞ

Ãkûkku Ãký ½ýe çkuXfku WÃkh [qtxýe ÷zðk

{køku Au. çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo Ãký ík{k{

182 çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zðk {køku Au.

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo yLku çknwsLk

Mk{ks Ãkkxeo çktLku ík{k{ 182 çkuXf WÃkh

yLku suzeÞw 100 çkuXf WÃkh [qtxýe ÷zðk

{køku Au. yuLkMkeÃke îkhk fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke

22 çkuXfkuLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

òu {ktøk Mðefkhkþu Lknª íkku Ãkkxeo

40 W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt Wíkkhþu. LkkLkk

Ãkûkku Ãký {kuxk ÃkûkkuLke {ík rnMMkkËkhe{kt

økkçkzk Ãkkzðk RåAwf Au. yrÄfkheykuLkwt

fnuðwt Au fu {kLÞíkk «kó hksfeÞ ÃkûkkuLkk

W{uËðkh yk ð¾íku ðÄe sþu. yuf yøkúýe

ytøkúuS y¾çkkh{kt yktfzkfeÞ økýíkhe

hsq fheLku ynuðk÷ hsq fÞko çkkË òýðk

{¤u Au fu W{uËðkhku yk ð¾íku Ãký ðÄkhu

hnuþu Lknª Aíkkt yøkkW fhíkk {íkËkhkuLke

MktÏÞk ðÄkhu hnuþu.

[qtxýe{kt W{uËðkh....

1960{kt økwshkíkLke h[Lkk

fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke

økwshkík{kt W{uËðkhkuLke MktÏÞk

Ëhuf [qtxýe{kt ËuþLkk yLÞ

hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAe

hne Au. W{uËðkhkuLke MktÏÞkLkk

yktfzk Lke[u {wsçk Au.

ð»ko W{uËðkhkuLke MktÏÞk

1992 500

1967 599

1972 852

1975 834

1980 974

1985 1137

1990 1889

1995 2545

1998 1125

2002 963

2007 1180

{÷urhÞk yLku zuLøÞw fuMkku{kt

hkufuxøkríkyu ðÄkhku LkkUÄkÞku

y{ËkðkË

íkksuíkh{kt ðkíkkðhý{kt yufkyuf

VuhVkh ÚkÞku Au. suLkk fkhýu ÷kufku

swËkswËk hkuøkLkk Mkftò{kt ykðe

økÞk Au. ÷kufku þhËe, fV, WÄhMk

suðe VrhÞkËku ðÄíkk rËðk¤e Ãknu÷k

÷kufku {ktËøkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

¾kLkøke yLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

swËkswËk hkuøkLkk fuMkkuLke VrhÞkË òuðk

{¤e hne Au. y÷çk¥k Mk¥kkðkh yktfzk

ykÃkðk{kt ykhkuøÞ íktºk îkhk ¾[fkx

yLkw¼ð fhðk{kt ykðe hÌkku Au Ãkhtíkw

rçkLkMk¥kkðkh ynuð÷k {wsçk ík{k{

hkuøkLkk yktfzk ÍzÃkÚke ðÄe hÌkk Au.

zuLøÞw, {÷urhÞk, VkÕMkeÃkkh{, Íkzk-

WÕxeLkk fuMkku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku

Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo

swËkswËk hkuøkLkk fuMkku{kt ðÄkhku ÚkÞku

Au. yktfzk ÃkhÚke yk çkkçkík Mkh¤íkkÚke

Mkkrçkík ÚkkÞ Au. 2011{kt {÷urhÞkLkk

9886 fuMkku LkkUÄkÞk níkk ßÞkhu yk

ð»kuo nsw Ãkqýo Úkðk{kt çku {rnLkkLkku Mk{Þ

çkkfe Au íÞkhu 16974 fuMkku LkkUÄkÞk

Au su Ëþkoðu Au fu {÷urhÞkLkk fuMkku økík

ð»ko fhíkk çk{ýkLke ykMkÃkkMk Au. çku

{rnLkk{kt nsw fuMkkuLke MktÏÞk ðÄkðkLke

ËnuþíkLku Lkfkhe þfkÞ Lknª fkhý fu

fuMk{kt hkufuxøkríkyu ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

ykðe s heíku yLÞ hkuøkLkk fuMkku Ãký

økík ð»ko fhíkk ðÄw ÍzÃkÚke ðæÞk Au.

zuLøÞw{kt økík ð»kuo 1221 fuMk LkkUÄkÞk

níkk ßÞkhu yk ð»kuo íku{kt Ãký ðÄkhku

Úkíkk 1224 fuMk LkkuÄkÞk Au y™u

yktfzku Ãknu÷kÚke s ðÄe økÞku Au. yk

ð¾íku {kºk y{ËkðkË{kt s Lknª çk÷fu

{wtçkE, Ãkqýu y™u yLÞ {kuxk þnuhku{kt

Ãký fuMkku{kt WÕ÷u¾rLkÞ ðÄkhku ÚkÞku Au.

hkuøk[k¤k{kt ðÄkhku Úkðk {kxu

yLÞ su fkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au

íku{kt «Ëqr»kík ÃkkýeLke VrhÞkËku Ãký

Mkk{u÷ Au. íktºk îkhk nk÷{kt «Ëqr»kík

Ãkkýe yLku çkòh{kt {¤íke ¾qÕ÷e

[esðMíkwyku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhðk{kt

ykðe Au Ãkhtíkw ykLku hkufðk{kt MktÃkqýoÃkýu

MkV¤íkk {¤e hne LkÚke.

{kuxuhk MxurzÞ{{kt ykøkk{e {u[kuLku ÷ELku íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

swêw çkku÷ðwt, swêkýwt

Vu÷kððwt ¼ksÃkLke

yku¤¾ çkLke økE

y{ËkðkË

¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke yLku íku{Lkk

{tºke {tz¤Lkk MkÇÞkuLkk swêkýk yLku

¼úük[kh {krníke yrÄfkhLkk fkÞËk

nuX¤ yLkufðkh ¾wÕ÷k Ãkze økÞk yLku

nðu xTðexh Ãkh {wÏÞ{tºkeLkk Vku÷kuðhku

swêkýw Ãký xufLkef÷ rLk»ýkíkkuyu

¾wÕ÷w Ãkkze ËeÄwt Au. ònuh{kt swêw

çkku÷ðwt, Mk¥kkðkh swêw çkku÷ðwt, ðkhtðkh

çkku÷ðtw yu ¼ksÃkLke yLku hkßÞLkk

{wÏÞ{tºkeLke ykøkðe yku¤¾ çkLke

økR Au.

íÞkhu nðu swêw çkku÷ðk{kt xufLkku÷kuS

îkhk swêkýk Vu÷kððkLkk {u¤ððk{kt

økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh fk{u ÷køke

nkuÞ íku ytøku {wÏÞ{tºkeLkk xTðexh Ãkh

Vku÷kuðh ytøku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk

Mkr{ríkLkk «ðõíkk zku. {rLk»k Ëkuþeyu

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke

yLku ¼ksÃk Mkhfkh økwshkíkLkk

Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku AuÕ÷k 11 ð»koLkk

þkMkLk{kt VuMk xw VuMk {¤ðkLku çkË÷u

VuMkçkwf Ãkh Mkr¢Þíkk Ëk¾ðu Au.

hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu yu{.yku.

Þw.Lkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLkk hkufkýLkku

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe swêkýk Vu÷kÔÞk

fÞwO. íksÞLke ykŠÚkf ÂMÚkrík ytøku Ãký

ðkhtðkh ¾kuxwt çkkuÕÞk.

Page 6: Amdavad Pulse 44th Issue

FASTREAD

Mkku{ðkhu hksfkux

çktÄ Ãkk¤þu

hksfkux: hkufz hf{

yLku MkkuLkk [ktËeLke sóe

yLku íkuLku ÷ELku Úkíke

frÚkík nuhkLkøkríkLke

ÃkrhÂMÚkrík ðå[u

hksfkux{kt [uBçkh ykuV

fku{Mko îkhk hksfkux

çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au.su{kt Mkkihk»xÙLkk

yLÞ {Úkfku Ãký òuzkÞ

íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

hksfkux su÷{kt

fuËeykuyu EËLke

Wsðýe fhe

hksfkux: hksfkuxLke

rsÕ÷k su÷ ¾kíku rðrðÄ

økwLkkyku{kt Mkò ¼kuøkðe

hnu÷k fuËeykuyu EËLke

Wsðýe fhe níke.

fuËeykuyu EËLke Lk{ks

su÷{kt s yËk fhe

níke.fuËeyku Lk{ks {kxu

su÷ çknkh ykðe Lk þfu

íkuðe òuøkðkE nkuðkÚke

íku{Lkk {kxu su÷{kt s

¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðe níke.

stçkwMkh{kt {køko

yfM{kík{k

çkuLkk {kuík

stçkwMkh: stçkwMkh

íkk÷wfkLkk Lkkuçkkh yLku

W{hk økk{Lke ðå[u

þw¢ðkhu {kuze hkºku

ÚkÞu÷k çkkEf yLku fkh

ðå[uLkk yfM{kík{kt

{økýkË økk{Lkk çku

ÞwðkLkkuLkk ½xLkkMÚk¤u

yhuhkxe¼Þko {kuík

rLkÃkßÞk níkk..ßÞkhu

fkh [k÷f Mkneík çku

ÞwðkLkkuLku økt¼eh Eò

ÃknkU[ðk Ãkk{e Au.

6 AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012

økwshkík

www.amdavadpulse.in

fkUøkúuMkLke Lkçk¤kRLkku ¼ksÃk VkÞËku WXkðþu

¼ksÃk 40Úke ðÄw {rn÷k W{uËðkhkuLku

rxfex ykÃke [qtxýe støk{kt Wíkkhþu

økík [qtxýe{kt ¼ksÃkLke 22 {ktÚke 15 {rn÷kyku Síke níke :fkUøkúuMkLke 14{ktÚke {kºk yuf {rn÷k [qtxýe Síke

y{ËkðkË

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 40 Úke Ãký ðÄw

rþrûkík yLku «rík¼kþk¤e {rn÷kykuLku

rxfex ykÃkðk{kt ykðþu íkuðk Mktfuíkku

{¤e hÌkk Au. ð»ko 2007{kt ÞkuòÞu÷e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃku 22

{rn÷kykuLku rxfex ykÃke níke. su{ktÚke

15 {rn÷kyku [qtxýe Síke þfe níke

ßÞkhu fkUøkúuMk Ãkûku 14 {rn÷kykuLku

rxfex ykÃke níke su{ktÚke {kºk yuf s

{rn÷k [qtxýe Síkðk{kt MkV¤ hne níke.

[qtxýeLke çkkS økkuXððk{kt yLku rxfexkuLke

Vk¤ðýeLkk økrýík{kt {krnh økýkíkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fkUøkúuMkLke Lkçk¤kR,

¼q÷ yLku rLk»V¤íkkLkku ÃkqhuÃkqhku VkÞËku

WXkððk{kt {kuxk¼køku MkV¤ hÌkk Au.

{rn÷k, ¾uzqík, økheçk, Ër÷ík, {wÂM÷{

yLku ykrËðkMkeLke ðkíkku fhíke fkutøkúuMk

{kuxk¼køku økwshkík{kt W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke{kt økkuÚkwt ¾kR økR

Au suLkku ÃkqhuÃkqhku VkÞËku

WXkðeLku LkhuLÿ {kuËe økík

[qtxýeyku{kt ÷kufr«Þ

yLku «rík¼kþk¤e

W{uËðkhku, yMkhfkhf

{wÆkyku íkÚkk yk¢{f

[qtxýe «[khLke

ÔÞqnh[Lkk økkuXðe

¼ksÃkLkku rðsÞ ðkðxku

VhfkÔÞku níkku.

økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMku

14 {rn÷k W{uËðkhkuLku rxfex ykÃke

níke su{ktÚke yuf s {rn÷k W{uËðkh

ÃkkuíkkLke {nuLkík yLku Ë{¾{Úke [qtxýe

Síke þfe níke. fkutøkúuMk îkhk ðÄw{kt ðÄw

{rn÷kyku [qtxýe Síke þfu íkuðe fkuR

¾kMk ÔÞqnh[Lkk økkuXððk{kt ykðe

Lk níke. ßÞkhu ¼ksÃk 22

Ãkife 15 {rn÷kykuLku

[qtxýe Síkkzðk{kt

MkV¤ hÌkwt níkwt.

LkhuLÿ {kuËeyu

fkUøkúuMkLke yk

Lkçk¤kR yLku

¼q÷Lkku VkÞËku

WXkðe Xuh-Xuh {rn÷k

Mkt{u÷Lkku ÞkuS yLku

{rn÷k Wíf»koLke ÞkusLkkyku

îkhk ðÄw{kt ðÄw {rn÷kykuLku ¼ksÃk

íkhV ðk¤ðk{kt {nËT ytþu MkV¤ hÌkk Au.

yk «ÞkMkkuLkku Vheðkh hksfeÞ

÷k¼ WXkððk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

yk [qtxýe{kt 40Úke ðÄw rþrûkík yLku

«rík¼kþk¤e {rn÷kykuLku rxfex

ykÃkðkLke ÞkusLkk ½ze fkZe Au. rn{k[÷

«ËuþLke [qtxýe{kt Ãký LkhuLÿ {kuËeLke

Mk÷knÚke s ¼ksÃku fw÷ 68 çkuXfku{ktÚke

Mkkík {rn÷kykuLku rxfex ykÃke Au ßÞkhu

fkUøkúuMku íÞkt Ãký [kh {rn÷kykuLku rxfex

ykÃke Au.

LkhuLÿ {kuËeLkk hksfeÞ fwLkunLku

ðÄw Mkkhe heíku Mk{síkk íku{Lkk fèh

nheV þtfh®Mkn ðk½u÷kyu {kuËeLke yk

[k÷Lku ykøk¤ ðÄíke hkufðk fkUøkúuMk

îkhk {rn÷kykuLku ½hLkwt ½h ykÃkðkLkk

÷k¾ku Vku{oLkwt rðíkhý fhkÔÞwt Au. suLku

hkßÞ¼h{kt Mkkhku «ríkMkkË Ãký MkktÃkzâku

Au. yk hksfeÞ {nk¼khík{kt økwshkíkLke

{rn÷kyku fkuLkk Mk{ÚkoLk{kt hnuþu íku [qtxýe

Ãkheýk{ îkhk s MÃkü ÚkR þfþu.

Mkwhík

Mk¥kk ÃkrhðíkoLkLkk nuíkw MkkÚku Ãkqðo

{wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u fkZu÷e

ÃkrhðíkoLk Þkºkk þrLkðkhu Mkwhík ÃknkU[e

níke. ßÞkt íku{ýu Þkºkk çkkË ÞkuòÞu÷e

Mk¼k{kt nksh ÷kufkuLku hksÞ{kt Mk¥kk

Ãk÷xku ÷kðeLku yMk÷k{íkeLkwt ðkíkkðhý

Ëwh fhðk nkf÷ fhe níke. íku{ýu

sýkÔÞwt níkw fu, økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo

òu Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke hksÞLke ytËh W¼w ÚkÞu÷w

yMk÷k{íkeLkwt ðkíkkðhý Ëwh Úkþu. yLku

hksÞLke çknuLkku {tøk¤Mkqºk ÃknuheLku Vhe

ònuh{kt Vhe þfþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e

rËðMkku{kt fuþw¼kE îkhk þÂõík

«ËþoLk ytøkuLkk Ãký fkÞo¢{ku rðrðÄ

rðMíkkhku{kt ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

fuþw¼kELke Þkºkk

Mkwhík{kt ÃknkU[e

¼kðLkøkh-{wtçkE ðå[u nðuÚke {¤þu çkku#økLke MkwrðÄk

¼kðLkøkh

¼kðLkøkh þnuh{kt yíÞkh MkwÄe sux

yuhðuÍ îkhk LkkLkk yuxeykh íkhefu

yku¤¾kíkk rð{kLkLke MkwrðÄk Ãkwhe

Ãkkzðk{kt ykðíke níke.Ãkhtíkw nðu

¼kðLkøkh þnuhLkk yuhÃkkuxo ÃkhÚke

{wMkkVhe fhLkkhk {wMkkVhkuLku çkkU#økLke

MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkhÚke {wtçkE MkwÄe sðk {kxu

{wMkkVhkuLku çkkU#øk-737Lke MkwrðÄk

{¤íke ÚkE sþu. yk rð{kLk{kt 130

sux÷k {wMkkVhku «ðkMk fhe þfu Au.

yk çkku#øk rð{kLk {wtçkEÚke

8-40 f÷kfu WÃkze yLku 9-40

f÷kfu ¼kðLkøkh ÃknkU[þu.þnuh{kt

nk÷ {kºk yuf sux yuhðuÍLke

MkwrðÄk WÃkÕkçÄ Au. fªøkVeþhLke

^÷kEx nk÷ [k÷w LkÚke.yíÞkh MkwÄe

su yuxeykhLke MkwrðÄk {wMkkVhkuLku

ykÃkðk{kt ykðíke níke. íku{kt 62

{wMkkVhkuLku çkuMkðkLke MkwrðÄk níke.

nðu çkku#økLke MkwrðÄk hrððkhÚke þY

ÚkE sþu. ð¤e çkku#øk{kt çku õ÷kMk

Ãký WÃk÷çÄ hnuþu.

130 çkuXfku Ähkðíkk

çkku#øk{kt {wMkkVhkuLku ðÄw

Mkð÷ík {¤þu

31{eÚke rðÄkLkMk¼k rðsÞ «ÞkýLkku «kht¼

y{ËkðkË

ykøkk{e çkwÄðkhu MkhËkh Ãkxu÷ sÞtríkLkk

rËðMkÚke ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo íkuLkk

rðÄkLkMk¼k rðsÞ «Þký yr¼ÞkLkLkku

ykht¼ fhþu. yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkk

¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk «Ëuþ yæÞûk

«ËeÃk®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt Au fu,

hksÞ{kt ykðe hnu÷e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt {kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkku

ÃkÞkoÞ çkLku÷e fkUøkúuMkLkku MkVkÞku fhðk

Þwðk {kuh[k îkhk yk yr¼ÞkLkLkku «kht¼

fhðk{kt ykðþu.

yk yr¼ÞkLkLkku ykht¼ hksÞLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk MktçkkuÄLk MkkÚku

«kht¼ Úkþu.Þwðk {kuh[k íkhVÚke hksÞLkk

30,000 çkwÚkkuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðþu.

yk Þkºkk{kt òuzkLkkhk ík{k{Lku hksÞLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe økktÄeLkøkh ¾kíku

xkWLknku÷Úke rðËkÞ ykÃkþu.

ykøkk{e [kuÚke LkðUçkh MkwÄe

[k÷Lkkhk yk fkÞo¢{Lkk ytrík{ rËðMku

hksÞLke 900 rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkex Ãkh

Þwðk Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykðþu. økk{u-

økk{ fkUøkúuMkLkku MkVkÞku fhðk ykðkö

fhðk{kt ykðþu.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

«khtr¼f WËTçkkuÄLk fhe

ÞkºkkLku rðËkÞ ykÃkþu; 30

nòh çkwÚkLkku MktÃkfo fhkþu

Page 7: Amdavad Pulse 44th Issue

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012 7LkuþLk÷

www.amdavadpulse.in

FASTREAD

[tÿçkkçkwLkku

Mknus{kt s çk[kð

: {t[ ÄhkþkÞe

niËhkçkkË: íku÷økwËuþ{

ÃkkxeoLkk yæÞûk y™u

¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke

[tÿçkkçkw LkkÞzw yksu

Mknus{kt çk[e økÞk níkk.

{nuçkqçk Lkøkh rsÕ÷k{kt

yksu su {t[ WÃkhÚke

íkuyku Mk¼k fhe hÌkk

níkk íku {t[ yufkyuf

ÄhkþkÞe ÚkE síkk

¼khu yVzkíkVze {[e

økE níke. òu fu yk

çkLkkð{kt fkuELku Ãký

Rò ÚkE Lk níke. {¤u÷e

{krníke {wsçk ÃkûkLkk

{kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku

Mkk{wrnf heíku {t[ WÃkh

ÃknkU[e sðkLkk «ÞkMk{kt

níkk suLkk fkhýu yk

çkLkkð çkLÞku níkku.

{Lk{kunLk®MknLkk

Lkuík]íð nuX¤Lke

Mkhfkh ¼úük[khe

Ãkk÷{Ãkwh:

rn{k[÷«Ëuþ{kt

rðÄkLkMk¼kLkwt [qtxýeLku

÷ELku hksfeÞ økríkrðÄe

ðÄe økE Au. yksu ¼ksÃku

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

Ãkh MkeÄk «nkhku fÞko

níkk yLku ykûkuÃk fÞkuo

níkku fu {Lk{kunLk®Mkn

ËuþLke MkkiÚke rçkLkMkr¢Þ

yLku ¼úü MkhfkhLkwt Lkuík]

íð fhe hÌkk Au. ÃkAkz

yLku Ãkk÷{Ãkwh{kt [qtxýe

hu÷eLku MktçkkuÄíkk Mkw»{k

Mðhksu ykûkuÃk fÞko níkk.

ÃkxLkk

¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku

fhe hnu÷ ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk

økzfheLkk økkuzVkÄh íkhefu hk»xÙeÞ

Mkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk) ¼qr{fk

¼sðe hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷kuLku

yksu Mkt½u Vøkkðe ËeÄk níkk.

ËhBÞkLk ¼ksÃku rLkíkeLk økzfheLku

çkeS x{o {kxu «{w¾ Lk çkLkkððk

rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo Au.

Mkt½u yksu fÌkwt níkwt fu,

¼úük[khLkk ykûkuÃkku çkkË økzfhe

ytøku fkuRÃký rLkýoÞ ¼ksÃku s

fhðkLkku Au. Ãkhtíkw {kºk ykûkuÃkkuLkk

ykÄkhu s ÃkË AkuzðkLke fkuR

sYheÞkík LkÚke. Mkt½Lkk çkeò MkkiÚke

{kuxk Lkuíkk MkhfkÞoðkn ¼iÞkS

skuþeyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík

fhíkkt fÌkwt níkwt fu, økzfheLkk

økkuzVkÄh íkhefu Mkt½ fkÞohík nkuðkLke

ðkík íkÆLk ¾kuxe yLku ÃkkÞk rðLkkLke

Au. ¼úük[khLkk ykûkuÃkku çkË÷

økzfheyu ¼ksÃkLkk «{w¾ÃkËuÚke

hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuRyu íkuLkk

sðkçk{kt ¼iÞwS òuþeyu fÌkwt níkwt

fu, yk rð»kÞ ¼ksÃkLkku Au. yk

y{khku rð»kÞ LkÚke.

¼ksÃkLke yk yktíkrhf çkkçkík

Au. yk {wÆu íku{ýu rLkýoÞ fhðkLkku

Au. ¼iÞwS òuþeyu fÌkwt níkwt fu yk

rð»kÞ ¼ksÃkLkku Au. yk y{khku

rð»kÞ LkÚke. ¼ksÃkLke yk yktíkrhf

çkkçkík Au. yk {wÆu íku{ýu rLkýoÞ

fhðkLkku Au.

¼iÞwS òuþeyu ¼khÃkqðof fÌkwt

níkwt fu {kºk ¼úük[khLkk ykûkuÃkku

çkË÷ hkSLkk{wt ykÃkðkLke fkuR

sYrhÞkík LkÚke. {kºk ykûkuÃkkuLkk

ykÄkhu y{u fuðe heíku hkSLkk{wt

Mðefkhe ÷Ryu. yk {wÆu íkÃkkMk Ãkqýo

Úkðk Ëku. MkíÞ Mkk{u ykðe sþu.

økzfheLkk ¼krð ytøku ¼ksÃk VUMk÷ku fhþu : Mkt½Lkku ¾w÷kMkku

økzfheLku Vhe «{w¾ Lk çkLkkððk rLkýoÞ

rððkË

MkkuLke, MkwçkkuÄfktík MknkÞ, ðkMkrLkf, ¾ktzu÷kLkwt hkSLkk{wt

furçkLkux{kt yksu VuhVkh: hknw÷

økktÄeLkk {k{÷u MkMÃkuLMk yfçktÄ

Lkðe rËÕne

fuLÿeÞ rðËuþ «ÄkLk yuMk yu{ f]»ýkyu

hkSLkk{wt ykÃke ËeÄkLkk yuf rËðMk çkkË

yksu Mkðkhu ytrçkfk MkkuLke, MkwçkkuÄfktík

MknkÞu {wfw÷ ðkMkrLkf yLku {nkËuð

¾ktzu÷kyu Ãký hkSLkk{k ykÃke ËeÄk níkk.

yk heíku furçkLkux{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke

ËuðkLkku rMk÷rMk÷ku Mkíkík çkeò rËðMku Ãký

òhe hÌkku níkku.

{wfw÷ ðkMkrLkfu Ãký økEfk÷u {kuze

hkºku hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. [[koykuLkku Ëkuh

Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË nðu ykðíkefk÷u Mkðkhu

11.30 ðkøku fuLÿeÞ furçkLkux{kt Äh¾{

VuhVkh fhðk{kt ykðLkkh Au. fuLÿeÞ

furçkLkux{kt ykðíkefk÷u VuhVkh {kxuLkku íkgku

íkiÞkh ÚkE [qõÞku Au. AuÕ÷e ½zeLke ðkík[eík

Ãký fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe yLku

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ðå[u ÚkE [qfe Au.

{krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk ytrçkfk MkkuLke

yLku «ðkMk «ÄkLk MkwçkkuÄfktík MknkÞu yksu

Mkðkhu ðzk«ÄkLkLku íku{Lkk hkSLkk{k ykÃke

ËeÄk níkk. ykðíkefk÷u Mkðkhu 11.30

ðkøku furçkLkux{kt VuhVkh fhðk{kt ykðLkkh

Au.

hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk «ðõíkkyu yksu

Mkðkhu yk {wsçkLke {krníke ykÃke Au.

ðuýwhkò{kuLkeyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt

Au fu fux÷kf ðÄw «ÄkLkku Ãký hkSLkk{k

ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. ð»ko 2014

{kxu ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k

furçkLkuxLkwt AuÕ÷e ð¾ík rðMíkhý nkuE þfu

Au. þw¢ðkhu ðzk«ÄkLku f]»ýkLkwt hkSLkk{wt

Mðefkhe ÷eÄwt níkwt. fuLÿeÞ furçkLkux{kt

{kuxkÃkkÞu VuhVkhLke íkiÞkhe ÚkE [qfe Au.

ðkMkrLkfu yksu Mkðkhu fÌkwt níkwt fu íkuyku

hkSLkk{wt ykÃke [qõÞk Au. ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn yLku ÞwÃkeyuLkk yæÞûk

MkkurLkÞk økktÄe fuLÿeÞ furçkLkux{kt VuhVkh

ytøku [[ko fhe [qfÞk Au. íkksuíkhLkk

Mk{Þ{kt rðËuþ {tºke íkhefu hkSLkk{wt ykÃke

[qfu÷k f]»ýk rððkË{kt hÌkk níkk. ÷kufkÞwõík

ynuðk÷ Mkrník ½ýk rððkË{kt íkuyku

VMkkÞu÷k níkk.

rðBçkÕzLk{kt xuLkeMk {u[ òuðk $ø÷uLz

sðkLkk íku{Lkk rLkýoÞLke Ãký xefk ÚkE níke.

¾kMk ÷kufkÞwõík fkuxuo fýkoxfLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke

ÞuËeÞwhÃÃkk, sLkíkkˤ MkuõÞw÷hLkk Lkuíkk Ëuð

økkizkLku ykðhe ÷uíkk {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku

ykËuþ ykÃÞk çkkË f]»ýkyu økEfk÷u

hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk sLkh÷

Mku¢uxhe hknw÷ økktÄe Mkhfkh{kt Mkk{u÷

Úkþu fu fu{ íkuLku ÷ELku MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík Au

Ãkhtíkw hknw÷ økktÄeLku {kLkð MktþkÄLk rðfkMk

«ÄkLk íkhefu furçkLkux{kt Mkk{u÷ fhðk íkiÞkhe

ÚkE [qfe Au. fux÷kf «ÄkLkkuLke nfk÷Ãkèe

ÚkE þfu Au su{kt fku÷Mkk «ÄkLk «fkþ

sÞuMðk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkE þfu Au.

rððkË{kt hnu÷k sÞMðk÷, çkurLk«MkkË ð{ko Mkrník ½ýkLku Ãkzíkk {qfðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkk : VuhVkhLkk yuf rËðMk Ãknu÷k yLkuf «ÄkLkkuLkk hkSLkk{k

fkuLku-fkuLku

Mk{kðkþu?

r[htSðe(yktÄú«Ëuþ),

yçkw nMke{¾kLk (fkUøke

Lkuíkk yçkw çkhfíkLkk

¼kE), ËeÃkkËkMk {wLþe

(r«ÞhtsLk {wLþeLkk

ÃkÂíLk), yuLkMkeÃke Lkuíkk

íkkhef yLkðh, {rLk»k

ríkðkhe

fkuý Ãkzíkk

{wfkþu?

©e«fkþ sÞMðk÷

(fku÷Mkk «ÄkLk), ytøkkÃkk

Mktø{k, çkuLke«MkkË ð{ko

(Mxe÷ «ÄkLk)

VuhVkhLke MkkÚku MkkÚku...

furLÿÞ furçkLkux{kt ykðíkefk÷u Mkðkhu

11.30 ðkøÞu VuhVkh

rððkË{kt hnu÷k «ÄkLkkuLku Ãkzíkk {qfkþu

fux÷kf Lkðk [nuhkykuLku íkf ykÃkðk{kt

ykðu íkuðe þõÞíkk

furçkLkux{kt VuhVkh ík]ý{q÷u Auzku Vkze ÷eÄk

çkkË sYhe çkLÞku Au

r[htSðeLku Ãký furçkLkux{kt MÚkkLk yÃkkþu

hknw÷ økktÄeLku ÷ELku nsw Ãký MkMÃkuLMk

ðkík[eíkLkku Ëkuh ÃkrhÃkqýo ÚkÞk çkkË nðu

rðMíkhý Úkþu

Lkðk «ÄkLkkuLku

rþÞk¤w MkºkLke

íkiÞkhe {kxu Ãkqhíkku

Mk{Þ nþu

Lkðe rËÕne

ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke

[qtxýe Ãknu÷k furLÿÞ furçkLkux{kt

ytrík{ VuhVkh nkuE þfu Au. MktMkËLkwt

Mkºk þY Úkðk ykzu nsw ½ýku Mk{Þ

nkuðkÚke Lkðk «ÄkLkkuLku Ãký Ãkqhíkku

Mk{Þ {¤e þfu Au. Lkðk «ÄkLkkuLku

LkðuBçkh-rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkh

MktMkËLkk rþÞk¤wMkºk Ãknu÷k íkiÞkhe

fhðkLke íkf {¤e sþu. íkksuíkh{kt

s ÞwÃkeyu Mkhfkh y™uf «fkhLkk

rððkËku{kt hne Au suLkk ÷eÄu íkuLke

«ríkckLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au.

xwS fki¼ktz, fku{LkðuÕÚk fki¼ktz,

fku÷Mkk fktz MkrníkLkk ©uýeçkØ fki¼ktzkuÚke

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkrníkLkk

LkuíkkykuLke ÔÞkÃkf rxfk ÚkE Au. yLkuf

ð¾ík ¾w÷kMkkyku fhðk Ãkzâk Au. fkUøkúuMk

«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe y™u {Lk{kunLk®Mkn

ðå[u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ðkík[eík [k÷e

hne níke.

nðu furçkLkux{kt VuhVkhLkku íkgku íkiÞkh

ÚkÞku Au. furçkLkux{kt fux÷kf yuðk «ÄkLkku

Au su yufÚke ðÄw ¾kíkkyku Ähkðu Au. su{kt

frÃk÷ rMkççk÷, MkeÃke òu»ke, ÔÞk÷h

hrð, Mk÷{kLk ¾whþeËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yk «ÄkLkku ÃkkMkuÚke ðÄkhkLkk ¾kíkk

÷ELku yLÞkuLku ykÃkðk{kt ykðþu.

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ rð¿kkLk y™u

xufLkku÷kuS «ÄkLk níkk. íku{Lkw nk÷{kt

yðMkkLk ÚkÞw níkw. íku{Lke søÞk Ãký

¾k÷e Ãkze Au. ßÞkhu xwS fuMkLkk fkhýu

zeyu{fuLkk Lkuíkk yu hkò yLku ËÞkrLkÄe

{khLkLku hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLke Vhs

Ãkze níke. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu fkUøkúuMkLkk

ðÄw LkuíkkykuLku íkf ykÃkðk{kt ykðþu.

ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ¢{þ:

29 yLku 20 ÃkiMkkLkku ðÄkhku ÚkÞku

Lkðe rËÕne

Mkhfkhu ÃkuxÙku÷ÃktÃk rz÷hkuLku [qfððk{kt

ykðíkk f{eþLk{kt ðÄkhku fhðkLkku

ykËuþ òhe fhe Ëuíkk yk¾hu ÃkuxÙku÷ yLku

rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkE økÞku Au.

yk ðÄkhku y{÷e Ãký çkLkkðe Ëuðk{kt

ykÔÞku Au. MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke

ÃkuxÙku÷ y™u rzÍ÷Lke ®f{ík ¢{þ: 29

y™u 20 ÃkiMkk «ríkr÷xh ðÄe økE Au.

rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík 67.90

YrÃkÞkÚke ðÄeLku 68.19 ÚkE økE Au.

ßÞkhu rzÍ÷Lke ®f{ík 46.95Úke ðÄeLku

47.15 YrÃkÞk ÚkE økE Au. hkßÞku{kt

MÚkkrLkf MkuÕMkxuõMk yLku ðuxLkk fkhýu

®f{íkku{kt Vhf hnuþu. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt

29 ÃkiMkkÚke ÷ELku 37 ÃkiMkk MkwÄeLkku y™u

rzÍ÷Lke ®f{ík{kt 20 ÃkiMkkÚke ÷ELku 24

ÃkiMkk MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mkwºkkuyu fÌkw Au fu ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu

økEfk÷u {kuzehkºku ykËuþ òhe fÞkuo

níkku. ÃkuxÙku÷ Ãkh rz÷h fr{þLk 1.49

YrÃkÞkÚke ðÄkheLku 1.78 YrÃkÞk fhe

Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu rzÍ÷ Ãkh

fr{þLk 18 ÃkiMkkÚke ðÄkheLku 1.08

YrÃkÞk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

Page 8: Amdavad Pulse 44th Issue

HELPLINE

Child Line1098

Women Helpline1091

Domestic Violence1800 233 22222

Saath Suicide Prevention Centre(079)-26305544

Animal Helpline9825504773

Traffic Helplines, Traffic Control079-25507607, 1095

Bird Helpline (Vanchetna)91- 79- 26306342

Snake Helpline91- 79- 26306342

Right to information09924085000

National Consumer Helpline1800114000

Anti Corruption Bureau(079) 22869228

Blind People’s Association (India) 079 - 26303346, 26305082

Rain-lightning Helpline1077

òu ykÃk fu ykÃkLke

MktMÚkk MkËT¼kðLkk fu

÷kuufMkuðkLku ÷økíkwt

fkuEÃký fkÞo fhíkkt

nku íkku yk ytøkuLke

{krníke y{Lku {kuf÷e

ykÃkku.

VkuLk Lkt.: 40088088

[email protected]

Scan this QR Code with your smart-phone

8 AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012

MkËT¼kðLkk

www.amdavadpulse.in

ð»ko

1967Lkku Mk{Þ. MkíÞ yLku

«u{Lkk MktËuþ MkkÚku rðï¼h{kt

MkuðkLke Mkrhíkkyku ðnkðLkkhk MkíÞ MkkR

çkkçkkLkwt y{ËkðkË{kt ykøk{Lk ÚkÞwt. yLkuf

©Øk¤wyku ËþoLku W{xâk. Mkuðk{qŠík MkkE

çkkçkkLkku «¼kð yuðku níkku fu, íku{Lkk

MktMkøko{kt ykðLkkhk yLkufkuLku MkuðkLke

«uhýkyku Úkíke. y{ËkðkË{kt Ãký yuðwt s

ÚkÞwt. çkkçkkLkk MktMkøko{kt ykðu÷k ÷kufkuLkk

ÓËÞ Ãký ©Øk yLku Mkuðk¼kðLkkÚke

¼ªòÞk. Mkkík-ykX ©Øk¤wykuyu MkkÚku

{¤eLku MkuðkfkÞkuoLke þYykík fhe. yk

çkÄe «ð]r¥kykuLku Lkk{ {éÞwt MkíÞ MkkR Mkuðk

MktøkXLk yLku íkuLkwt {kæÞ{ çkLke ÷k÷ Ëhðkò

ÃkkMku ykðu÷e ÃkkhuÏMk rçk®Õzøk. yksu

yk MktøkXLk çkk¤fku{kt rðrðÄ heíku MktMfkh

rMkt[LkLkwt fkÞo fhu Au, íkku sYrhÞkík{tËkuLku

yLLkËkLk íkÚkk ËËeoykuLku Ëðk Ãkqhe ÃkkzeLku

MkuðkÄ{o çkòðu Au. yk MkkÚku MkíMktøk-rfíkoLk

fheLku yæÞkí{¼kðLku Ãký áZ çkLkkðu Au.

çkk¤fku{kt MktMfkh rMkt[Lk :

MkíÞ MkkR çkkçkk Mkuðk yLku ¼Âõík MkkÚku

Ãkkt[ þkïík {qÕÞku Ãkh nt{uþk ¼kh {qfíkk

hÌkk Au. íku Au : MkíÞ, Ä{o, þktrík, «u{ yLku

y®nMkk. yk Ãkkt[ {qÕÞkuLkwt òu yk[hý

fhðk{kt ykðu íkku ÔÞÂõíkLkk {kæÞ{Úke

Mk{ksLkku yLku hk»xÙLkku ÞkuøÞ rðfkMk

fhe þfkÞ Au. ÔÞÂõík{kt yk {qÕÞku yLku

MktMfkhLkwt rMkt[Lk fhðk {kxu MkkiÚke W¥k{fk¤

Au çkkÕÞkðMÚkk. yLku yk heíku MktøkXLk îkhk

çkk¤fkuLku íku{Lkk þk¤kfeÞ rþûkýLke MkkÚku-

MkkÚku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ÃkhtÃkhkøkík þkïík

{qÕÞkuLkwt Ãký ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

MkíÞ MkkR Mkuðk MktøkX™ îkhk y{ËkðkË{kt

ykðk çkk¤ rðfkMk õ÷krMkMk [k÷e hÌkk Au.

suLkku {wÏÞ nuíkw Au : çkk¤fku{kt {kLkð{qÕÞku

s¤ðkE hnu, ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku Mkðo

Ä{o «íÞu ykËhLke ¼kðLkk hnu. õ÷krMkMk{kt

Ãkkt[ heíku çkk¤fku{kt MktMfkh rMkt[Lk fhðk{kt

ykðu Au.

økeíkku îkhk : su{kt Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkku

økðkzkððk, ¼sLk-rfíkoLkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. økeík økkíkk-økkíkk çkk¤fku{kt

Ëuþ¼ÂõíkLkk MktMfkhku huzkÞ Au.

ðkíkko fÚkLk : su{kt ¼khíkLkk

ykæÞkÂí{f Ãkwhw»kkuLkk SðLk «Mktøkku,

«uhýkí{f ðkíkkoyku çkk¤fkuLku fnuðk{kt

ykðu Au.

æÞkLk : Þkuøk, ykMkLk fu «kýkÞk{

íkÚkk æÞkLk îkhk çkk¤fkuLke çkwrØ«rík¼k

ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au.

{qÕÞykÄkrhík h{íkku : çkk¤fku{kt

MktMfkhkuLkwt rMkt[Lk fhðk{kt y™u

ÔÞÂõík¥ð rðfkMk{kt h{íkku ¾qçk s

{níðLkwt ¼køk ¼sðíke nkuÞ Au. su{kt

rðrðÄ h{íkkuLkk {kæÞ{Úke çkk¤fkuLku

rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au.

rðrðÄ MÃkÄkoyku : su{kt ðõík]íð MÃkÄko,

h{ík MÃkÄko ðøkuhu «ð]r¥kykuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË þnuh{kt ykðk 30 ðøkkuo

rðrðÄ MÚk¤u [k÷e hÌkk Au, suLkwt Mkt[k÷Lk

MktMÚkkLke 27 çknuLkku s fhu Au. WÃkhktík

çkk¤fku{kt ÄkŠ{f MktMfkhkuLkk ®Mk[Lk {kxu

Ä{oøkútÚkkuLkk &÷kufkuLkwt ÃkXLk fhkððk{kt ykðu

Au. MktÞwõík fwxwtçkLke ¼kðLkk s¤ðkE hnu íku

{kxu çkk¤fkuLkk Ãkrhðkh MkkÚkuLke {w÷kfkíkLkwt

ykÞkusLk ÚkkÞ Au. ynª Ëhuf íknuðkhkuLke

Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. suÚke çkk¤fku{kt

Mkðo Ä{kuo «íÞu ykËhLkku ¼kð òøku.

õ÷krMkMk{kt Ãkkt[ ð»koLke ô{hLkk çkk¤fkuLku

«ðuþ yÃkkÞ Au. çkk¤f 14 ð»koLkwt ÚkkÞ

íÞkt MkwÄe yÇÞkMk fhe þfu Au. yÇÞkMk

Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe MktøkXLkLke Mkuðk «ð]r¥kyku{kt

MkuðkLkk «uÂõxf÷ Ãký fhkððk{kt ykðu Au.

£e Mkkhðkh ykÃkíkwt nuÕÚk MkuLxh

MkíÞ MkkR Mkuðk MktøkXLk îkhk ËËeoykuLku

£e{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. yksLke

{kU½ðkheLkk {knku÷{kt ½ýk yuðk Ãkrhðkhku

Au, suyku yk¾ku rËðMk {nuLkík fhðk Aíkkt

Ãký ÃkrhsLkkuLke Mkkhðkh {kxuLkku Ãkqhíkku ¾[o

WXkðe þfíkk LkÚke. íku{Lku £e{kt Mkkhðkh

{¤e hnu íku nuíkwÚke yçkwoËk yuÃkkxo{uLx,

økw÷çkkR xufhk rðMíkkh{kt ykuøkMx

1994Úke íku{s ðus÷Ãkwh{kt 24 MkÃxuBçkh,

2006Úke “©e MkíÞ MkkR nuÕÚk MkuLxh”

þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. økw÷çkkR xufhk

rðMíkkh{kt Ëh {rnLku ytËksu 1000 ÷kufku

Mkkhðkh {u¤ðe hÌkk Au. ßÞkhu ðus÷Ãkwh{kt

ykMkÃkkMk hnuíkk 5000 sux÷k Ãkrhðkh

÷k¼ ÷E hÌkk Au. yk nuÕÚk MkuLxhku{kt

þnuhLkk òýeíkk zkuõxhku £e Mkuðk ykÃku Au.

r{ükLLk íkÚkk yLLkLkwtËkLk

þnuh{kt yuðk ½ýk ÷kufku Au fu suyku

íknuðkhLku rËðMku {kU½e {eXkE ¾heËeLku ¾kE

þfíkk LkÚke. {kxu yuðk ÷kufku Ãký íknuðkhLku

rËðMku Mkkhw ¼kusLk {u¤ðu yLku r{ükLLkLkku

ykLktË {kýe þfu íku nuíkwÚke “Ãkqyh

Vezªøk”Lke «ð]r¥k [k÷u Au. su{kt MktMÚkkLke

çknuLkku rLkrùík MÚk¤u ¼uøke ÚkRLku 250

Úke 300 ÷kufkuLkwt ¼kusLk Ëh yXðkrzÞu

yLku íknuðkhLkk rËðMku çkLkkðu Au. yu ÃkAe

MktMÚkkLkk ¼kRyku sYrhÞkík{tË ÃkrhðkhkuLkk

½hu sRLku yk r{ükLLk yLku ¼kusLkLke

ðnU[ýe fhu Au. WÃkhktík yksu Mk{ks{kt

yuðk Ãký ÷kufku Au fu su{Lku ÃkkMku hkux÷ku

nkuÞ Ãký ykux÷ku Lk nkuÞ. fkuE fkhýkuMkh

½hLke ykðf ykuAe nkuÞ yLku yuf Mk{Þu

s{ðkLke Ãký Mk{MÞk nkuÞ. ykðk 20

ÃkrhðkhkuLku MktøkXLk Ëh 2-3 {rnLku yLkks

ÃknkU[kzu Au. òufu ykðk ÃkrhðkhkuLku íkku yksu

Ãký ¾çkh LkÚke fu yk yLkks fkuý íku{Lku

ykÃke hÌkwt Au.

Mkuðk MkkÚku ¼rõíkLkwt ¼kÚkwt

MktøkXLk îkhk Ëh økwhwðkhu Ãkkt[ çktøk÷k,

f]Ãkk÷w yuÃkkxo{uLx{kt ¼Âõík-MkíMktøk-

rfíkoLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu Au. su{kt

150Úke 200 ¼õíkku òuzkÞ Au. WÃkhktík

MkkÄLkk rþrçkh{kt økúwÃk rzMfþLkÚke ÞwðkLkku{kt

òøk]rík ykðu íkuðku «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au.

MkíÞ MkkR Mkuðk MktøkXLk MkkÚku yksu

ytËksu 300 sux÷k Ãkrhðkhku òuzkÞu÷k

Au. LkøkhsLkku Ãký Mkuðk «ð]r¥kyku{kt

òuzkíkk nkuÞ Au. MkíÞ MkkELke «uhýkÚke

y{ËkðkËLke su{ yk¾k Ëuþ{kt rðrðÄ

MktøkXLkku rðrðÄ MkuðkfkÞkuo fhe hÌkk Au.

Mktf÷Lk : rËLkuþ ríkðkhe

rþûký, Mkuðk yLku ¼ÂõíkLke Mkrhíkk

ðnkðíkwt MkíÞ MkkR Mkuðk MktøkXLk

çkk¤fku{kt MktMfkh rMkt[Lk, sYrhÞkík{tËkuLku yLLkËkLk, ËËeoLku Ëðk

y{ËkðkË MkíÞ MkkRLkk ykøk{Lk ÃkAe þY ÚkÞu÷e MkuðkLke Mkkçkh{íke yksu Ãký yrðhík ðnu Au

Page 9: Amdavad Pulse 44th Issue

ËË

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012 9Tradition

www.amdavadpulse.in

Mke[e-økku-MkuLk :

òÃkkLke çkk¤fkuLkk ‘LÞq

÷qf’Lke yLkku¾e ÃkhtÃkhk

‘1000 ð»koLke

fuLze’

yk WíMkðLkk rËðMku

çkk¤fkuLku ‘1000 ð»koLke

fuLze - [eíkkuMke{’

ykÃkðk{kt ykðu Au.

÷ktçke, Ãkkík¤e, ÷k÷ yLku

MkVuË htøkLke yk fuLze

íktËwhMík rðfkMk yLku

÷ktçkk ykÞw»ÞLkwt «ríkf Au.

[eíkkuMke{Lku fk[çkkLke

AkÃkðk¤e yuf çkuøk{kt

Ãkuf fheLku ykÃkðk{kt

ykðu Au. çkuøk Ãkh fk[çkku

hk¾ðkLkwt Ãký fkhý yu

Au fu, íku ÷ktçkw ykÞw»Þ

Ähkðu Au. yk{ [eíkkuMke{

yu íktËwhMík SðLk

yLku ÷ktçkk ykÞw»ÞLke

fk{Lkk MkkÚku çkk¤fkuLku

ykÃkðk{kt ykðu Au.

[eíkkuMke{Lke çkeS

yuf ¾kMkeÞík yu Ãký

Au fu, íku yurzçk÷

(¾kã) hkRMk ÃkuÃkh{kt

ðªxk¤kÞu÷e nkuÞ Au.

yux÷u çkk¤fkuyu

huÃkh Ëqh fhðkLke

ÍtÍx Ãký hnuíke

LkÚke yLku fuLze

nkÚk{kt ykðíkkt s

íkuyku MkeÄe ¾kE

þfu Au.

Ëhuf «ktík{kt çkk¤fkuLkk MktMfkhLke y÷øk-y÷øk ÃkhtÃkhkyku òuðk {¤u Au. y{wf [ku¬Mk Wt{hu

çkk¤fkuLku rðrðÄ «fkhLke rðrÄyku{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. su{ fu, ykÃkýu íÞkt çku ð»koÚke WÃkhLkk

çkk¤fLkk ðk¤ Ãknu÷eðkh WíkkhðkLkk nkuÞ íÞkhu {wtzLkLke ÃkhtÃkhk Au. ßÞkhu çkk¤f Ãkkt[ ð»koLkwt

ÚkkÞ íÞkhu íkuLkku þk¤k«ðuþ ÚkkÞ Au. òÃkkLk{kt çkk¤fku {kxu yuf {suËkh ÃkhtÃkhk Au yLku Úkkuze

y÷øk «fkhLke Au.

òÃkkLk{kt Ëh ð»kuo 15{e LkðuBçkhu Mke[e-økku-MkuLk Lkk{Lkku ÃkhtÃkhkøkík WíMkð MkËeykuÚke

WsðkÞ Au. òÃkkLke {ík÷çk {wsçk Mke[e-økku-MkuLk yux÷u 7-5-3. yk WíMkð íkuLkk Lkk{ yLku yÚko

«{kýu ºký íkÚkk Mkkík ð»koLke çkk¤feyku íkÚkk Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤f {kxu WsðkÞ Au. ºký-Ãkkt[ yLku

Mkkík yktf yux÷k {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au. fkhý fu, òÃkkLk{kt yk ÷¬e Lktçkh {LkkÞ Au.

yk WíMkðLke þYykík nuRLkLkk Mk{Þfk¤ MkLk 794Úke 1185{kt ÚkE níke. yu Mk{Þu W{hkð

(y{eh) ðøkoLkk ÷kufku íku{Lkkt çkk¤fku rþþw{ktÚke çkkÕÞkðMÚkk{kt «ðuþ fhu íÞkhu WíMkð Wsðíkk

níkk. yu ÃkAe Mkk{whkRykuyu yk WíMkð MkkÚku fux÷ef ÄkŠ{f rðrÄyku Ãký òuze. ºký ð»koLke ô{hu

ík{k{ çkk¤fkuLke {wtzLk rðrÄ fhðk{kt ykðíke. Akufhku Ãkkt[ ð»koLkku ÚkkÞ íÞkhu íkuLku Ãknu÷eðkh nfk{k

Lkk{Lkk òÃkkLke ÃkhtÃkhkøkík ðMºkku ÃknuhðkLke rðrÄ Þkusðk{kt ykðíke. yk rðrÄ ðksíku-økksíku Úkíke.

ßÞkhu Akufhe Mkkík ð»koLke Úkíke íÞkhu íku òÃkkLke MxkR÷Úke rhrçkLk çkktÄðkLke þYykík fhíke yLku

ÃkhtÃkhkøkík fe{kuLkkuÍ fÃkzk ÃknuhðkLke þYykík fhíke.

òÃkkLk{kt {uRSLkk Mk{Þfk¤ MkLk 1868Úke 1912 Ëhr{ÞkLk Mke[e-økku-MkuLk WíMkð{kt Úkkuzk

VuhVkhku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk. ºký ð»koLke ô{hu Úkíke níke íku {wtzLkLke rðrÄ nðu íÞkt õÞktÞ òuðk

{¤íke LkÚke. Akufhkyku ºký fu Ãkkt[ ð»koLke ô{hÚke ßÞkhu Akufheyku ºký fu Mkkík ð»koLke ô{hÚke

ÃkhtÃkhkøkík fe{kuLkkuÍ ðMºkku Ãknuhe þfu Au. yu ÃkAe ÃkrhðkhLkk ÷kufku çkk¤fkuLku ËþoLk {kxu {trËhu ÷E

òÞ Au. yksu ºký ð»koLke Akufheyku nkRVw Ãknuhe þfu Au. yksu íkku Mke[e-økku-MkuLk çkk¤fkuLkk Vkuxku

Ãkkzðk {kxu Ãký ¾qçk òýeíkku çkLke økÞku Au. {kíkk-rÃkíkk çkk¤fkuLku MkhMk {òLkk íkiÞkh fheLku {trËhu

ËþoLk fhkððk WÃkhktík MxwrzÞku{kt {kuzu÷ VkuxkuøkúkVe Ãký fhkðu Au.

Page 10: Amdavad Pulse 44th Issue

10 AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012

ykí{®[íkLk

www.amdavadpulse.in

ík{k{

÷køkýeyku{kt ©Øk MkkiÚke ðÄw çk¤ðkLk

Au yLku {kLkðeLkk y[uíkLk {Lk Þk

yÄoòøkúík {Lk (Mkçk fkuÂLMkÞMk {kRLz) WÃkh MkkiÚke ðÄw

yMkh fhLkkhe Au. ßÞkhu ykÃkýk hku®sËk SðLk{kt ykÃkýu

ykÃkýk rð[khkuLku fkÞo íkhefu y{÷{kt {qfeyu íÞkhu íku{kt

©Øk nkuðe sYhe Au. ßÞkhu ík{u ík{khe òík{kt ©Øk hkÏÞk

rðLkk s fkuE fkÞo fu æÞuÞ Lk¬e fhku Aku íÞkhu yÄoòøkúíkÃkýu

ík{u nkhLku Mðefkhe hÌkk Aku. Ãkhtíkw ík{u su Lk¬e fÞwO Au,

íkuuLku nktMk÷ fhðk {kxu ík{khe òík{kt ©Øk hk¾ku Aku yLku

ík{u yuðwt áZ Ãký {kLkku fu ík{u íkuLku {u¤ðeLku s hnuþku íkku

yÄoòøkúík heíku Ãký ík{khk «ÞkMkkuLku çk¤ {¤þu, suLkkÚke

ík{u ík{khwt Lk¬e fh÷ku æÞuÞ {u¤ðe þfþku yLku ík{khk

Mð{kt ík{khe ©Øk ðÄw áZ çkLkþu.

yksu yLkuf ÷kufku{kt ©Øk™ku y¼kð òuðk {¤u Au y™u

íkuLkk fkhýu íkuyku íkuLku áZ çkLkkðe þfíkk LkÚke. ykÃkýk Mkçk

fkurLMkÞMk {kRLz{kt Lkfkhkí{f rð[khkuLku çkË÷u nfkhkí{f

rð[khku yLku ÷køkýeykuLku MÚkkLk ykÃkðwt òuRyu. ßÞkhu

ykÃkýu yufLku yuf æÞuÞ÷ûke rð[kh ðkhtðkh fheyu Aeyu

íÞkhu ykÃkýu íkuLku nktMk÷ fhðkLke rËþ{kt Mkr¢Þ çkLkeyu

Aeyu. æÞuÞ÷ûke rð[khkuLkwt ðkhtðkhLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ykÃkýLku

Mkíkík yu rËþk{kt Ëkuzíkk hk¾u Au. òu yk s ¢{{kt ykøk¤

ðÄíkk hneyu íkku yuf Mk{Þ yuðku ykðu Au fu ykÃkýu fkÞo fÞko

rðLkk hne þfíkk LkÚke. ÃkAe íku ykÃkýe ykËík çkLke òÞ Au

yLku yk heíku ykøk¤ ðÄíkk æÞuÞ MkwÄe ÃknkU[e þfeyu Aeyu.

yk rð[khku nfkhkí{f nkuÞ yLku íku Mkfkhkí{f heíku fkÞo{kt

Ãkrhý{íkk nkuÞ íkku Ä{o¼kðLkk Ãký çk¤ðkLk çkLku Au.

òu ykÃkýk rð[khku ÃkkA¤ «u{ yLku ©Øk suðe «çk¤

÷køkýeyku nkuÞ íkku, íkuLku fkÞkuo îkhk yr¼ÔÞõík Úkðk {kxu

ðÄw yuf íkf òuRíke nkuÞ Au. ykÃkýk fkÞkuo ÃkkA¤ fkuELku

fkuE ÷køkýe nkuÞ Au. òu nfkhkí{f ÷køkýe «çk¤ nkuÞ

íkku íkuLkwt Ãkrhýk{ Mkfkhkí{f yLku MksoLkkí{f ykðu Au. òu

÷køkýe Lkfkhkí{f nkuÞ íkku Ãkrhýk{ Ãký Lkfkhkí{f yLku

rðæðtMkf ykðu Au. òu ík{khu ík{khk SðLk{kt ík{u Lk¬e

fhu÷k æÞuÞLku nktMk÷ fhðk{kt MkV¤ Úkðwt nkuÞ íkku ík{khu

Lkuøkurxð ÷køkýeykuÚke Ëqh hnuðwt òuRyu yLku ÃkkurÍrxð

÷køkýeyku ðÄkhðe òuRyu, íku{Lku «kuíMkknLk-çk¤ ykÃkðwt

òuRyu. íkuLkk Ãkrhýk{YÃku ík{u òuþku fu fuðe heíku ík{khwt

yÄoòøkúík {Lk ©Øk MkrníkLke yu nfkhkí{f ÷køkýeyku

Ãkh fkÞo fhðkLkwt þY fhu Au.

ík{u ík{khk nfkhkí{f yLkw¼ðku yLku ÷ûkýkuLke

rLkÞr{ík LkkUÄ ÷ku yLku ík{u ík{khe òíkLku s íkuLku hkus

çkíkkðíkk hnku. íkuLkkÚke ík{u ðÄw ÃkkurÍrxð çkLkþku yLku

ík{khku ykí{rðïkMk ðÄþu íkÚkk ík{khe òík{kt ík{khe

©Øk ðÄw áZ Úkþu.

- MkkiÚke Ãknu÷k ík{khu yu Mk{sðwt yLku MðefkhLkwt òuRyu

fu, ík{u su æÞuÞ Lk¬e fÞkuo Au fu ík{khk SðLkLkku su nuíkw

Au íkuLku nktMk÷ fhðkLke þÂõík ík{khk{kt Au. íkuLkkÚke yuðwt

Úkþu fu, ßÞkhu ík{khwt ÷ûÞ MkV¤ ÚkðkLke Mkt¼kðLkkyku yrík

Ãkkík¤e sýkíke nþu fu ÷ûÞ yrík Ëw»fh sýkíkwt nþu íÞkhu

Ãký ík{u ík{khk «ÞkMkku{kt {tzâk hnuþku yLku yk «ÞkMkku s

ík{Lku ík{khk æÞuÞ MkwÄe Ëkuhe sþu.

- çkeswt ík{khu yk¾k rËðMk{kt Úkkuzku Mk{Þ ík{khe òík

MkkÚku s ÃkMkkh fhðku òuRyu. yk Mk{Þu ík{khu yu rð[khðwt

òuRyu fu ík{u rstËøkeLkk õÞk {køkuo {wMkkVhe fhðk {køkku

Aku. nfkhkí{f rð[khkuÚke ¼hu÷wt {Lk Auðxu ykÃkýLku

rLkýoÞkí{f fkÞkuo íkhV Ëkuhe òÞ Au.

- ºkeswt ík{u ík{khk MðÃLk fu æÞuÞLku fkøk¤ Ãkh ÷¾ku fu

Ëkuhku. yk MkkÚku ík{u ík{khe òíkLku yuðe ¾kíkhe fu ð[Lk

Ãký ykÃkku fu øk{u íku ÂMÚkrík{kt ík{u æÞuÞLkk {køkuo ykøk¤

ðÄðkLkk «ÞkMkkuLku Lknª Akuzku yLku ík{u yu rËþk{kt Mkíkík

ykøk¤ ðÄíkk hnuþku.

- [kuÚkwt ík{u ík{khk æÞuÞLku nktMk÷ fhðk {kxu yLÞ

÷kufkuLkku Ãký MkkÚk ÷uþku. ík{u ík{khe ûk{íkkÚke ÷kufkuLke ©Øk

ík{khk{kt áZ çkLkkðku yLku ykðwt fhðkÚke ík{khe òík{kt

ík{khe ÃkkuíkkLke ©Øk Ãký ðÄw áZ çkLkþu. yk çkÄe ðMíkwyku

ðkhtðkh fhðkÚke ík{khk yÄoòøkúík {Lk WÃkh «¼kð

Ãkzþu. nfkhkí{f rð[khýkLke yk «r¢Þk Mð Mkq[Lk çkLkeLku

MkV¤íkk ¼ýe Ëkuhe òÞ Au.

ÃkkuíkkLke òík{kt yíkqx ©Øk hk¾þku íkku MkV¤íkk Ëqh LkÚke

yksu yLkuf

÷kufku{kt ©ØkLkku

y¼kð òuðk {¤u

Au : nfkhkí{f

rð[khku fhðkÚke,

æÞuÞ÷ûke r[tíkLkÚke

òík{kt ©ØkLku

ðÄw áZ çkLkkðe

þfkÞ Au :

«ríkrËLkLkk Úkkuzk-

Úkkuzk «ÞkMkku

ykÃkýLku {kuxk

ÃkrhðíkoLk íkhV

Ëkuhe òÞ Au

TruelySAID

UNKNOWN

‘Ëefhk

{kuxku Úkk y™u Mkku ðhMk Sðsu’ yu

ykþeðo[Lk ykÃký{ktÚke ½ýkyu

Mkkt¼éÞwt nþu. Ãkhtíkw yksu yk s ykþeðo[Lk yr¼þkÃkYÃk

çkLÞwt Au. íkuLkwt fkhý, ykÃkýLku Sðíkkt s LkÚke ykðzâwt.

«kiZkðMÚkk ÃkAe íkku SðLk yuf ZMkhzku çkLke òÞ Au y™u

ykLktËÚke ðtr[ík hnu÷wt SðLk yuf çkkuòYÃk çkLke òÞ Au.

yufkË ÷e÷kA{ Akuz Ãkh Sðkík Ãkzu, íkku íku íkuLke fqtÃk¤ku

y™u ÃkktËzk ¾kE òÞ yLku hnu {kºk yuf rLkMíkus ÷[e

Ãkzu÷ku Akuz ! «kiZkðMÚkk ÃkAe ykÃkýk SðLkLkwt ykðwt s

fktEf Úkíkwt nkuÞ Au. V¤Vq÷Úke ÷ËkÞu÷kt Íw÷íkk-ne÷ku¤k

÷uíkkt SðLkLku çkË÷u, ¼kuøk yLku ¾kuxe yktfkûkkykuLke

Sðkíku ¾kE Lkkt¾u÷wt, [e{¤kE økÞu÷wt, yufkË rLkSoð XqtXk

suðwt, {kºk ÃkkuíkkLkwt s yÂMík¥ð ÔÞõík fhíkwt, SðLk ykÃkýu

Sðeyu Aeyu. ykÃkýk SðLkLkku ÔÞðnkh, yknkh,

rLkÿk, ¼Þ yLku {iÚkwLk, ¾kyku, Ãkeyku yLku {ò fhku fu su

ÃkþwíkwÕÞ Au - yu{kt s òýu fu {kLkðe SðLkLke f]íkf]íÞíkk

ykðe økE nkuÞ yux÷k Ãkqhíkwt s Mker{ík Au.

Ãkhtíkw Úkkuzk ytíkh{w¾ ÚkELku íkÃkkMkeþwt íkku sýkþu fu þwt

{kLkðe SðLk ykx÷k {kxu s Au? ¼÷u nwt Ëuð ÚkE þfíkku Lk

nkuô Ãký {kLkð ÚkELku SÔÞku Awt. yux÷wt íkku {khk SðLkLku

Mk{kÄkLk {¤ðwt òuRyu Lku ! SðLk{kt økkihð ÷uðk fktE fÞwO

Lkk nkuÞ, íkku {híke ð¾íku suýu {Lku {Lkw»Þ Ëun ykÃÞku Au,

íku Mk]rü rLkÞk{fLku þwt fneþ? WLLkík {Míkfu íkuLku fne þfwt

yuðwt {khwt fík]¥ð Au fu ?

ykÃkýwt {Lk Mk{kÄkLk þkuÄðk VktVk {khu y™u fnu

‘Lkk’ Ãký {khwt ÃkkuíkkLkwt ½h çkktæÞwt Au Lku! ‘yhu ! {k¤ku íkku

[f÷e Ãký çkktÄu Au. {wtçkR{kt nsw ½ýk ÃkqAu Au fu, ík{u

fkuLkk {k¤k{kt hnku Aku?’ {k¤ku çkktÄðku, {fkLk çkktÄðwt yu{kt

{Lkw»Þ SðLkLkwt økkihð ÷uðk suðwt þwt Au?

Mkku ðhMk {khu Sððwt Au. þk {kxu? ÃkþwíkwÕÞ SðLk

Lk Sðíkkt {Lkw»ÞLku økkihð yÃkkðu yuðwt nwt SðLk Sðwt !

SðLkLkku Ãkh{kuå[ ykLktË {khu «kó fhðku Au. MkíkT, r[¥k,

ykLktËLke yLkw¼qrík ÷uðe Au íku {kxu xqtfwt ykÞw»Þ Ãkqhíkwt LkÚke.

íkuÚke Ér»kykuyu ¼økðkLk ÃkkMku {køkýe fhe Au fu, ¼økðkLk,

y{Lku Mkku ðhMkLkwt ykÞw»Þ ykÃkku, fu su ¼kuøkðíke ð¾íku

SðLkLkku Úkkf yLku ftxk¤ku Lk nkuÞ, SðLk{kt rçk[khkÃkýwt

fu ÷k[khe Lk nkuÞ, níkkþk yLku yÃkþÞ Lkk nkuÞ, Ãkhtíkw

{khwt SðLk WÕ÷krMkík nkuÞ, ykLktrËík nkuÞ, ÞþMðe yLku

fík]¥ðÚke {nufíkwt nkuÞ, ÃkkiÁ»kÞwõík nkuÞ SðLk nkuÞ!

ðuËÉ[kyku y÷kirff Au. ðirËf SðLk Äkhýkyku

SðLk«uhf Au. yk hÌkk yu {tºkku : Sðu{ þhË: þík{T,

LktËk{ þhË: þík{T, {kunk{ þhË: þík{T, yrsíkkMÞku{T

þhË: þík{, yËeLkkMÞk{T þhË: þík{T! Ãkkihw»kÚke ¼hu÷k

SðLkLkku yk ®MknLkkË Au.

«íÞuf {kLkðeLku SðLkLkk y¼h¾k íkku Au s. fkuE

{w{w»kwo yux÷u fu {hðkLke RåAkðk¤ku LkÚke. AuÕ÷k ïkMk

MkwÄe z[fkt ¾kíkkt ¾kíkkt Ãký {kLkðeLku SððkLkwt íkku {Lk

ÚkkÞ s Au. Ãkhtíkw SððkLkwt þk {kxu? RþkðkMÞ{T WÃkrLk»kË

fnu Au : fwðoLLkuðuË f{korý rsSrð»kuåAík: - f{oÞkuøk fhðk

{kxu SðLk Au. {ík÷çk f{oÞkuøk Akuzðkðk¤k {kxu SðLk s

LkÚke. íkuLku SððkLkku s n¬ LkÚke. SðLk{kt fþwt fhðkLkwt s

Lk nkuÞ y™u çkkçk÷k fu çkuçk÷eLku ÃkhýkððkLkk s nkuÞ íkku

ykðk SðLkLkku fktE yÚko LkÚke. çkkçk÷k, çkuçk÷e íkku ykÃkýu

Lk Ãkhýkðeyu fu Lk nkuRyu íkku Ãký Ãkhýe s sðkLkk Au !

íkku Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu, f{oÞkuøk fhðkLkku s nkuÞ íkku

fuðwt f{o fhðkLkwt ? su f{o {ktøkÕÞ íkhV ÷E òÞ íku f{o

fhðkLkwt. ykðwt f{o fhíkk ½MkkE sðkLkwt. Lknª íkku fkøkzku

Ãký ¾qçk ÷ktçkwt ykÞw»Þ ¼kuøkðu Au - fkfkuyrÃk SðrLk

r[hkÞu...çkr÷ [ ¼wtõíku...- íku fkuELkku Lkkt¾u÷ku çkr÷

¾kíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw yk SðLk LkÚke.

{ktøkÕÞ íkhV ÷E sLkkhku f{oÞkuøk fhku yuðku ©]ríkLkku

yux÷u fu WÃkrLk»kËLkku ykøkún Au y™u ykðwt SðLk SðLkkhe

ÔÞÂõík {kxu WÃkrLk»kËu ‘Lkh’ þçË ðkÃkÞkuo Au. ‘Lkh’ þçË

Ãkwhw»kLkk Mkt˼o{kt LkÚke. Ãkhtíkw ‘Lkh’ yux÷u ‘Lk h{íku Rrík

Lkh:’ su ¼kuøkku{kt, rð¥k{kt Þk Mºke{kt h{{ký ÚkELku Ãkze

LkÚke hnuíkku íku. yuLkku yÚko yuðku Ãký LkÚke fu, íku Mºke, rð¥k

RíÞkrË ¼kuøkkuÚke Ëqh ¼køku Au. Ãký íku ¼kuøkðeLku Ãký íku{kt

h{{ký Úkíkku LkÚke. {ktøkÕÞ íkhV sðkLkku f{oÞkuøk Akuzíkku

LkÚke, íku íkuLke SðLkrLkck Au. íku íku{kt rð[r÷ík Úkíkku LkÚke.

ykðk LkhLkk {kxu SðLk Au y™u {ktøkÕÞ «kÃík fhe þfkÞ

íku {kxu ðuËkuLke ËeÄkoÞw»ÞLke «kÚkoLkk Au.

fk¤¢{u íku {køkýe ÃkkA¤Lkwt nkËo [k÷e økÞwt. fík]¥ðLke,

f{oÞkuøkLke, {ktøkÕÞ «króLke ¼kðLkk [k÷e økE yLku hÌkk

{kºk yÚkoneLk, ÷wϾk ykþeðkoË - ‘Mkku ðhMkLkku Úksu yLku

½RrzÞkLke Mkuðk fhsu.’

(Ãk.Ãkq. Ãkktzwhtøk þkMºke ykXð÷uLkk «ð[LkLkk ykÄkhu)

ykÃkýwt ykÞw»Þ ËeÄo nkuðk MkkÚku økkihðÃkqýo nkuÞ yu Ãký sYhe

Sðu{ þhË þík{T:

- yksu ½ýk

÷kufku ËeÄkoÞwLke

þw¼fk{Lkkyku fu

ykþeðkoË ykÃkíkk

nkuÞ Au : Ãkhtíkw

ykÃkýu su SðLk

Sðeyu Aeyu íku

{Lkw»ÞLku Aksu

íkuðwt økkihð Ãkqýo

Au ¾hwt? ykÃkýwt

SðLk WÕ÷krMkík,

ykLktrËík, ÞþMðe

yLku fík]¥ðÚke

{nufíkwt nkuðwt

òuRyu

PARMANAND GANDHIWriter

«uhýk

ÃkeÞq»k

Page 11: Amdavad Pulse 44th Issue

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012 11ykí{®[íkLk

www.amdavadpulse.in

ËefheLkku

sL{ yk Mk]rüLkku ©uc [{ífkh

Au. Ëefhe {kýMkLkk SðLkLku

yðLkðk htøkkuÚke ¼he Ëu Au. ¼úqý níÞk, ËefheLke WÃkuûkk

þk {kxu Úkíke nþu íku Mk{òíkwt LkÚke. Vw÷ suðe fku{¤,

nuíkk¤, Mkuðk¼kðe Ëefhe MkeÄe EïhLke «ríkrLkrÄ nkuÞ Au.

ðå[u yuf yÇÞkMkLkk íkkhýku ðkt[ðk {¤u÷k.

su{kt fnuðkÞwt níkwt fu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷k

{kuxk¼køkLkk ð]ØkuLke Mkwûkk»kk {kxu Ëefheyku Ãkz¾u Q¼u÷e

òuðk {¤u Au. Ëefhe çku ½h{kt «fkþ ÃkkÚkhu Au.

ykÃkýk Ãkwhw»k-«ÄkLk Mk{ks{kt ¼÷u {kuxk¼køku

ËefheykuLke WÃkuûkk Úkíke nþu Ãkhtíkw íkuLkwt {nkíBÞ fnuLkkhk,

òýLkkhk ÷kufku Ãký ½ýk Au. frðLke f÷{{kt ËefheLke

{nkLkíkk «økxu íÞkhu ½ze¼h ÚkkÞ fu òýu ykÃkýk s

{LkLke ¼kðLkkyku íkuyku fhe hÌkk Au.

MktËeÃk ¼krxÞk r÷r¾ík Ëefhe rð»ku yuf MkwtËh

frðíkk ðkt[ðk {¤e. íku{Lkk MkkisLÞLkku Mðefkh fheLku íku

frðíkk hsq fhwt Awt.

Ëefhe yux÷u Ëefhe

çk¤íke çkÃkkuhku xkZk ÃkkýeLke Ak÷f,

Lku Mkkts Ãkzu hkn òuíke ykuMkhe.

Ëefhe ÃkíktrøkÞkLke MkkÚku ÃkfzËkð,

htøkLkk ¾kçkkur[Þk{kt ¼qMkfku-Äwçkkf

fktS fhu÷k ð¤e EMíkhe fhu÷k

{khk SðLkLku Äfu÷u ðhMkkË{kt-AÃkkf

[nuhk rðLkkLkk çkÄk ÃkzAkÞk ðå[u

{Lku Vhe {¤e ðkhíkkLke MkkuLkÃkhe

Ëefhe yux÷u Ëefhe

ËMk çkkÞ ËMkLke ykuhze {nu÷ çkLku

ðå[u {qfku òu yuf Zªøk÷e

ðkˤLke ÃkkhLkwt Lku MkqhsLke ÃkkhLkwt ËeMku

fhu ßÞkhu yu nkWf÷e

Íkt¾e Íkt¾e ykt¾kuLkwt {u½ÄLkw»k

Ëefhe {Ä{Äíkk Vq÷kuLke xkufhe

Ëefhe yux÷u Ëefhe.

¼kðrð¼kuh fhe ËuLkkhk yk MkwtËh fkÔÞLku Mk{òððkLke

Ä]üíkk fhðk suðe LkÚke. Aíkkt ÓËÞLku MÃkþeo sLkkhk þçËku

yLku ÃktÂõíkykuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fÞko ðøkh hnuðkíkwt LkÚke.

‘Ëefhe yux÷u Ëefhe’ suðk þçËku ÷¾eLku òýu fu

ËefheLke ¼ÔÞíkk, {nkLkíkk, {Äwhíkk, fku{¤íkk.. çkÄkLkku

rLk[kuz ykÃke ËeÄku Au. “Ëefhe yux÷u Ëefhe” suðk ^fík

ºký þçËkuLkku Mk{qn ÃkkuíkkLkk{kt yuf ËuðeMkwõík s Au.

ËefheLkku sL{, ËefheLke WÃkÂMÚkrík, ËefheLkwt

MkkrLkæÞ {wMkeçkíkku-fükuÚke ¼hu÷k SðLkLku WíMkð çkLkkðe

þfu Au. íkuÚke frð fnu Au “çk¤íke çkÃkkuhu zkZk ÃkkýeLke

Ak÷f” Mkw¾-Ëw:¾{kt Ëefhe òuzu nkuÞ íkku “Mk]rü{kt çkÄwt

çkhkçkh Au” yuðku rðïkMk «kó ÚkkÞ Au. íku ykÃkýk

SðLkLku yðLkðk htøkkuÚke ¼he Ëu Au... yk ðkík frð

MkwtËh þçËku ðkÃkheLku fnu Au fu “htøkLkk ¾kçkkur[Þk{kt

¼qMkfku-Äwçkkf. Ãkwhw»kLke fnuðkíke fzfkE, rþMík, íkuLkwt

[ku¾r÷ÞkÃkýwt, íkuLkk ykøkúnku... yu çkÄkLku Ëefhe íkuLke

rLkËkuo»k {Míke-{òfÚke Ëqh Vtøkku¤e Ëu Au. “¼qMkfku-

Äqçkkf” yLku “ðhMkkË{kt Äfu÷u-AÃkkf” fneLku Ëefheyu

ÃkkuíkkLke fku{¤ ËkËkøkeheÚke ¾qt[ðe ÷eÄu÷k yrÄfkhkuLke

ðkík frð fux÷e MkwtËh heíku fhu Au. øk{u íkuðku fzf Ãkwhw»k

ËefheLkk ykËuþ Mkk{u Ze÷ku ÚkE òÞ Au.

suLku Ëefhe nkuÞ íku fËe økheçk nkuíkku s LkÚke. íkuÚke s

ËefheLkk sL{ ð¾íku ykÃkýu íÞkt “÷û{eS ÃkÄkÞko” yu{

fnuðkÞ Au. LkkLkfze ykuhze Ähkðíkk øk{u íkuðk økheçkLke

ÍqtÃkze Ãký ËefheLkk ykøk{LkÚke {nu÷ çkLke òÞ Au.

½ýk yuðk rfMMkkyku Au su{kt Ëefheykuyu rÃkíkkLkk

ík{kfw fu ËkY suðk ÔÞMkLkku AkuzkÔÞk Au. Ëefhe ÃkkuíkkLke {Äwh

ðkíkkuÚke, rLkhtíkh ðnk÷ yLku MkuðkÚke rÃkíkkLkk SðLk{kt

MkwðkMk {qfe òÞ Au. íkuÚke frð ytík ¼køk{kt ËefheLku

“{Ä{Äíkk Vw÷kuLke xkufhe” fnu Au, su{kt {kºk yuf s Lknª

Ãký yMktÏÞ htøkçkuhtøke {nufíkkt Vw÷ku nkuÞ.

Mkk[u s Ëefhe SðLkLku ÄLÞ çkLkkðu Au. Ãkqýo çkLkkðu Au.

©e MktËeÃk ¼krxÞk Mkk[wt s fnu Au. “Ëefhe yux÷u Ëefhe”

Ëefhe {wMkeçkíkkuÚke ¼hu÷k SðLkLku WíMkð çkLkkðe Ëu Au

Ëefhe yux÷u

Ônk÷Lkku ËrhÞku.

ËefheLkwt fwxwtçk{kt

ykøk{Lk ÚkkÞ Au

íÞkhu íku yk¾k

½hLku ¾wþeykuÚke

¼he Ëu Au :

øk{u íkuðku fzf

Ãkwhw»k ËefheLkk

ykËuþ Mkk{u Ze÷ku

ÚkE òÞ Au :

suLku Ëefhe nkuÞ

íku fËe økheçk

nkuíkku s LkÚke

«uhýk

ËeÃkf

PROF. ARUN YARDIWriter

ËuþLkk

{kuxk¼køkLkk «Ëuþku{kt

[ku¾k yu ¼kusLkLke

{n¥ðLke ðkLkøke Au. ¾kMk fheLku Mk{økú

Ërûký ¼khík yLku Ãkqðo ¼khíkLkk ÷kufkuLkku

{wÏÞ ¾kuhkf [ku¾k Au. [ku¾k ßÞkhu htÄkE

òÞ Au íÞkhu íkuLku ¼kík fnu Au. yk ¼kík

Ãk[ðk{kt n÷fk nkuÞ Au.

[ku¾k yuf{kºk ‘Mðíktºk’ ¾kuhkf Au

fkhý fu, íkuLku fkuE Ãký «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh

fÞko ðøkh hktÄðkLkk fk{{kt ÷E þfkÞ

Au. Ëk.ík. ½ô, çkkshku fu swðkh ík{khu

ˤkððk Ãkzu Au yLku íku ÃkAe s íku{Lkku

WÃkÞkuøk ík{u fhe þfku Aku.

[ku¾kLku hktÄeLku çkLkkðu÷ku ¼kík ík{u

Ëk¤ MkkÚku, ËqÄ MkkÚku, Ënª MkkÚku, ½e yLku

¾ktz MkkÚku fu fkuE Ãký hMkðk¤k þkf MkkÚku

s{e þfku Aku.[eLk{kt [ku¾kLku hktÄeLku

íkuLkk ¼kíkLkk ÷kzðk çkLkkðe ¼qÏÞkLku

ykðk ÷kzðk ËkLk íkhefu ykÃkðk{kt ykðu

Au. fkhý fu ykðku ¼kík {eXwt Lkk¾eLku Ãký

s{e þfkÞ Au.

MktMf]ík{kt [ku¾kLku yûkík íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Mkðo ÄkLÞ{kt íku

MkVuË (Äð÷) nkuðkÚke íkuLku Ãkrðºk yLku

yíÞtík WÃkÞkuøke {kLkðk{kt ykðu Au.

[ku¾kLku íkktËw÷ Ãký fnu Au. ÞkË Auu?

MkwËk{kt íku{Lkk çkk¤økkurXÞk f]»ý {kxu

íkktËw÷Lke Ãkkux÷e ÷RLku økÞk níkk.

MðÂMíkf yu Mkki¼køÞLkwt, yZ¤fíkkLkwt,

ði¼ðLkwt «íkef Au. yu «íkefLku ßÞkhu

r[rºkík fhðkLkku ykÃkýk ÃkqðoòuLkku rð[kh

ykÔÞku nþu íÞkhu Mkðo«Úk{ fw{fw{Lkku

rð[kh ykÔÞku nþu, Ãkhtíkw fw{fw{Lke

þkuÄ íkuykuyu fhe íku Ãknu÷kt íkuykuLke ÃkkMku

[ku¾k nkÚkðøkk níkk yLku íkuÚke Mkðo«Úk{

MðÂMíkfLkwt r[nTLk [ku¾k ðzu s{eLk WÃkh

WÃkMkkððk{kt ykÔÞwt nþu. yk{ òuRyu íkku

MðÂMíkf yLku [ku¾k çktLku òýu yufçkeò

{kxu s çkLkkÔÞk nkuÞ íkuðk ÷køku Au.

fÃkk¤{kt ßÞkhu rík÷f fhðk{kt ykðu

Au íÞkhu íkuLkk WÃkh [ku¾k [kUxkzðk{kt ykðu

Au. íkuLkk fhkýku òuRyu íkku ÷k÷ htøkLkk

rík÷f{kt MkVuË [ku¾k MkkitËÞo{kt ðÄkhku fhu

Au yLku çkeswt [ku¾kLku ©uc ÄkLÞ {kLkðk{kt

ykðu Au. MkkÚku íkuLku ËuðkuLku Ãký r«Þ yuðwt

ÿÔÞ økýðk{kt ykðu Au. íkuÚke ¼khíkLkk

Ëhuf þw¼«Mktøkkuyu [ku¾kÚke ðhðÄqLku,

MktíkkuLku, {nkí{kykuLku yLku ÃkqßÞ ðze÷kuLku

ðÄkððk{kt ykðu Au.

su ðMíkw ËuðkuLku Ãký r«Þ nkuÞ íku

ðMíkwLkwt MÚkkLk ykÃkýk {Míkf WÃkh s

nkuðwt òuRyu. fkhý fu ykÃkýwt {Míkf

ykÃkýe rð[khðkLke þÂõík Ähkðíkk

{øksLku Mkk[ðu Au. «k[eLk ÃkhtÃkhk{kt

[ku¾kLku ÄkLÞ {kLkðk{kt ykðu÷ Au. ¾uíke

îkhk {u¤ððk{kt ykðíkku ¾kãÃkËkÚko yu

[ku¾k Au.

çkeò çkÄk ÄkLÞku fhíkkt [ku¾k yrík

«k[eLk Au yLku suLke ÃkkMku yk ÄkLÞ Ãkw»f¤

nkuÞ íkuLku ÄLkðkLk yLku ÄLÞ {kLkðk{kt

ykðíkk níkk. çkkxoh ÃkæÄríkLkk (ðMíkw

rðrLkÞ{) Mk{Þ{kt [ku¾kLkk çkË÷k{kt

ðMíkwykuLkku rðrLk{Þ Úkíkku níkku.

Ãkqò{kt fu ÃkkU¾ðk{kt yk s ÄkLÞ

[ku¾kLkku yux÷ku s WÃkÞkuøk yksu Ãký

fhðk{kt ykðu Au. fÕÞkýLkk «íkef

íkhefu MðÂMíkf, WíMkkn yLku þÂõíkLkk

«íkef íkhefu ®MkËqh, ¼kuøk-çkr÷Lkk «íkef

íkhefu ©eV¤, ÃkkðLkfkhe ðMíkwyku íkhefu

øktøkks¤ yLku íkw÷MkeÃkºk íkÚkk ÄLk-

ÄkLÞLkk «íkef íkhefu [ku¾kLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðu Au.

ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt [ku¾kLkwt {n¥ðLkwt MÚkkLk fu{ Au?

ð»kkuoÚke Ãkqò nkuÞ

fu nðLk nkuÞ,

¼khík{kt Ëhuf

MÚk¤u [ku¾kLkku

y[qf WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðu Au

: MkkÚku [ku¾kLku

“Mðíktºk”

¾kuhkf íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðu

Au : yuf yuf

Mk{Þu Mk{]rØLkwt

«ríkf níkk

ÃkhtÃkhk yLku

{n¥ð

ADITYA VASUWriter

Page 12: Amdavad Pulse 44th Issue

& 12 AHMEDABAD,

SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012Guest of week

www.amdavadpulse.in

Mktøkeík MkkÚku õÞkhÚke òuzkÞu÷e Au? fkuLke ÃkkMkuÚke «uhýk {¤e?

{khk {kíkk-rÃkíkk s {khe Mkki «Úk{ «uhýk Au. nwt yZe ð»koLke

níke íÞkhÚke {Lku ½h{kt s {khk rÃkíkk ÃkkMkuÚke þkMºkeÞ MktøkeíkLkwt

rþûký {éÞwt níkwt. {khk ËkËe Ãký þkMºkeÞ Mktøkeík{kt rðþkhË Au

íkku {kíkk-rÃkíkk Ãký Mktøkeík{kt rðþkhË Au.

yíÞkh MkwÄeLke íkkhe {n¥ðLke ûký fE hne Au?

ßÞkhu nwt ð»ko 2008{kt Akuxu WMíkkËLke rðLkh çkLke níke, íku

{khk SðLkLke ¾qçk s ykLktËLke ûký níke. yu ¾wþeLku nwt þçËku{kt

ðýoðe þfíke LkÚke. nwt ¾qçk s ykLktË{kt níke. yuðkuzo {¤íkk Ãknu÷k

Ãký {Lku {khk Ãkh ¾qçk s rðïkMk níkku.

íkkhk Vuðhex rMktøkh yLku økeík rðþu sýkð.

{khk ½ýk çkÄk Vuðhex økeík yLku rMktøkh Au. ½hLke çknkh

{k¤e Ãkkýe Aktxíkk nkuÞ yLku íku ÃkkýeLkk ¾¤¾¤ yðks{ktÚke

Lkef¤íkwt Mktøkeík Ãký {Lku øk{u Au. ¾hu¾h íkku su Mktøkeík Au íku çkÄwt

s {Lku øk{u Au.

Ãknu÷kLkk Mktøkeík ÷kufkuLku yksu Ãký Mkkt¼¤ðk øk{u Au...

Ãknu÷kLkk MktøkeíkLkk fkuBÃkkuÍeþLk yLku r÷rhõMk ½ýk MkhMk hÌkk

Au. yuMk.ze. çk{oLk nkuÞ, rfþkuh fw{kh, {nkuB{Ë hVe nkuÞ fu ÷íkk

{tøkuþfh, ËhufLkku yðks yksu Ãký ÷kufku Mkkt¼¤u Au. WÃkhktík

íku{Lkk Lkk{ rðËuþ{kt hnuíkk ÷kufkuLku Ãký ¾çkh Au. íkuykuyu íku Mk{Þu

¾qçk s Mkt½»ko fÞkuo yLku rË÷Úke økkíkk níkk.

sqLkk MktøkeíkkuLke Mkk{u yksLkk Mktøkeík{kt {eXkMk ykuAe ÚkE Au.

nk, yuLkwt fkuE ¾kMk fkhý Lk nkuE þfu. ÷kufkuLku ¾çkh s LkÚke

nkuíke fu, ^ÞwÍLk{kt fE çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykÚke íkuyku

øk{u íku heíku ^ÞwÍLk çkLkkðe Lkkt¾u Au. su ytËhÚke yux÷u fu rË÷Úke

økðkíkwt nkuÞ yu ík{Lku yLku çkÄkLku øk{íkwt nkuÞ Au. su{ fu hurzÞku{kt

yksu fkuE Ãký rVÕ{ ykðu íkku íkuLkk økeíkLku Mkíkík yuf {rnLkk MkwÄe

ðøkkzðk{kt ykðu Au. su{kt íkhík çkeò {rnLku çkeswt Mktøkeík ykðu

yLku ÷kufkuLkwt æÞkLk zkÞðxo ÚkE òÞ Au. su{ fu fku÷kðuhe ze ykÔÞwt

Ãkhtíkw nðu ¾qçk s ykuAk ÷kufku íkuLku Mkkt¼¤u Au.

‘sÞ sÞ økhðe økwshkík’Lkku yLkw¼ð fuðku hÌkku.

{Lku ¾qçk s {ò Ãkze níke. yuLkwt {wÏÞ fkhý yu Ãký níkwt fu

yu økeíkLkwt fBÃkkuÍeþLk ¾qçk s MkhMk níkwt yLku økwshkíkLkk W¥k{

Mktøkeíkfkh MkkÚku økeík økkðkLkku yðMkh {éÞku níkku. su{kt {khku ¾qçk

s Mkkhku y™w¼ð hÌkku níkku.

økwshkíke Ã÷u-çkuf rMktøkh íku{Lkwt frhÞh rnLËe Mktøkeík{kt

çkLkkðe hÌkk Au. íkLku yk [kLMk {¤u íkku þwt fheþ.

yuðwt sYhe LkÚke fu ík{u çkkur÷ðqz{kt nku íkku s Mkkhk rMktøkh nku.

ík{u økwshkíke MktøkeíkLke MkkÚku Ãký Mkkhk Mktøkeíkfkh íkhefu yku¤¾kE

þfku Aku. ¼k»kk fËe Mktøkeík{kt yðhkuÄYÃk LkÚke nkuíke. {Lku íkku yLÞ

fkuE ¼k»kk{kt økeík økkðk {¤u íkku nwt íkuðk økeíkku økkðkLkwt ÃkMktË fheþ.

íkkhk {íku ÷kEV yux÷u þwt?

(nMkíkk-nMkíkk) {khk {kxu ÷kRV yux÷u {ò. yu {khwt

MkËT¼køÞ Au fu {Lku Ëhuf ûkýu ykLktËLke yLkw¼qíke ÚkE Au. nwt

Lkðhkrºk{kt yuf fu çku rËðMk «kuøkúk{ fhwt Awt, ßÞkhu çkkfeLkk rËðMku

nwt {kºk økhçkk h{ðkLkku ykøkún hk¾wt Awt. {khk r{ºkku MkkÚku økhçkk

h{ðk sWt Awt, ¾qçk s {ò fhwt Awt. {kxu

SðLk yux÷u ykLktË, {kus {ò.

MktøkeíkLke MkkÚku yÇÞkMkLku fE heíku

{uLkus fhu Au?

nwt n{ýkt RøLkw{ktÚke(RÂLËhk økktÄe

ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe) çke.yu. Rtø÷eþ

rð»kÞ MkkÚku «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk

fhe hne Awt. su{kt yuõMkxLko÷

íkhefu yÇÞkMk fhðkLkku nkuðkÚke

½hu s ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fhe fhe

÷ô Awt. YrxLk{kt xkR{ rþzâw÷

nkuÞ s Au.

Mktøkeík rMkðkÞ yLÞ fÞk þku¾ Au?

{Lku ¢k^x, ÃkuR®Lxøk MkkÚku çku®føkLkku þku¾ Ãký

ðÄw Au. nwt ½h{kt òíku s fuf, rçkMfex ðøkuhu suðe

½ýe ðkLkøkeyku çkLkkðe ÷ô Awt. {khk ykRÃkkuz{kt

hurMkÃkeLke çkwõMk hk¾wt Awt. çknkhøkk{Úke ½hu ykðwt

íÞkhu ½hu fne hk¾wt Awt fu yksu {khu yk hurMkÃke

çkLkkððe Au.

íkkhk {kxu y{ËkðkË yux÷u...

{khk {kxu y{ËkðkË yux÷u {khwt nku{. ßÞkt {Lku yuf

{kuxku Ãkrhðkh¼kð òuðk {¤u Au. {Lku yk þnuhLke Ëhuf ðMíkw

r«Þ Au. ÃkAe ¼÷uLku yu y{ËkðkËLke Äq¤ fu{ Lk nkuÞ. {Lku

y{ËkðkË çkÄe heíku r«Þ Au.

“heÞkÍ fhku yLku hks fhku” MktøkeíkLke yk ÔÞkÏÞk

rðþu íkw þwt fneþ.

rhÞkÍ Lk fhðkÚke ík{u ¾hkçk økkþku yuðwt LkÚke,

Ãkhtíkw ík{u Mkkhwt Ãký LkÚke økkE þfíkk. rhÞkÍ nþu íkku

Mkqh yux÷k Ãkkfk ÃkkÞu hnuþu fu fkuE Ãký hkøk{kt økkðkLkwt

fnuðk{kt ykðu íkku íku økkE þfkÞ Au. {khk {íku yk

MktøkeíkLkku «kuVuþLk ÷kufku MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. ÷kufkuLkk

ÌËÞ MkwÄe þçËku Lk ÃknkU[e þfu íkku íkuLkku fkuE yÚko

hnuíkku LkÚke. {kxu fkuE Ãký fk{ fhku íkku íku rË÷Úke s

fhku. {kxu íku{kt rhÞkÍ Ãký sYhe Au.

íkkhk Lkðk yÃkf®{øk ykÕçk{ rðþu sýkðeþ?

n{ýkt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s {khk ykÕçk{

he÷eÍ ÚkÞk Au (1) niÞk Lku Ëhçkkh yLku (2)

rLkhk¤e nwt Awt. - ynª sqLkk økwshkíke økeíkkuLkk

fBÃkkuÍeþLk yuðk s hk¾ðk{kt ykÔÞk Au, Võík

íkuLkk ÷eheõMk yíÞkhLkk Mk{ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku

yk¾wt økeík íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt y{u

[kh Lkðk Mktøkeík Ãký hsq fhðkLkk Au.

íkkhk VuLMkLku þwt MktËuþku ykÃkeþ.

ík{u su Ãký fk{ fhku yu rË÷Úke fhku yLku

ík{khk íkhVÚke çkuMx ykÃkku. {kxu s {khwt {kLkðwt

Au fu, “rçk÷eð Þkuh MkuÕV yuLz ÷ð Þkuh ðfo”.

Lkk{ : yuïÞko íkw»kkh¼kE {s{wËkh

sL{ : 5 ykuõxkuçkh, 1993, y{ËkðkË

yZe ð»koLke LkkLke ô{hu rÃkíkk ÃkkMkuÚke

MktøkeíkLke íkk÷e{Lke þYykík

rnLËwMíkkLke õ÷krMkf÷ BÞwrÍfLkwt

rþûký {kurLkfk þkn ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞwt

Ãkwhw»kku¥k{ WÃkkæÞkÞ yLku yLkefuík

¾kLkËufhS ÃkkMkuÚke Ãký MktøkeíkLkwt

rþûký {u¤ÔÞwt

15 ð»koLke ô{hu 2008{kt y{w÷ Mxkh

ðkuRMk ykuV RÂLzÞk (Mxkh xeðe){kt

rðLkh

y{ËkðkËLke zeÃkeyuMk{kt nkRMfq÷Lkku

yÇÞkMk

øk¤ÚkqÚke{ktÚke s MktøkeíkLku ÷RLku sL{u÷e yuïÞko {s{wËkh 15 ð»koLke ðÞu Akuxu WMíkkËLke

rðLkh çkLke MktøkeíkLke ËwrLkÞk{kt AðkE økE. ßÞkhu yk y{ËkðkËe øk÷o MkkÍ MkkÚku Mkqh Auzu Au

íÞkhu su {knku÷ h[kÞ íku{kt nh fkuE økw÷íkkLk çkLke òÞ Au. yiïÞkoyu íkksuíkh{kt s çku Lkðk

ykÕçk{ ÷kuL[ fÞko Au. Mktøkeík WÃkhktík yiïÞkoLke çku®føk WÃkh Ãký nÚkkuxe Au. þnuhLke yk

‘Akuxu WMíkkË’ øk÷o MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkk ytþku... Mktf÷Lk : rËLkuþ ríkðkhe

Believe yourself Love your work

Page 13: Amdavad Pulse 44th Issue

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012 13hksfeÞ n÷[÷

www.amdavadpulse.in

«þktík Ãktrzík, y{ËkðkË

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe

yøkkW W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhðk

{kxu çktLku ÃkûkkuLkk rLkheûkfku îkhk su íku

rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke fhðk {kxu hsqykík Mkkt¼¤ðkLke

«r¢Þk nðu Ãkqhe ÚkðkLkk ykhu Au, íkuðk

Mk{Þu su heíku rxrfx {u¤ððk {kxu ÚkELku

çktLku Ãkûkku{kt Wøkú hsqykíkku fhðk{kt

ykðe Au, íkuLku ÷ELku nðu hksfeÞ

ÃkûkkuLkk fkÞofhkuLke ytËh yuf sçkhsMík

[[ko [k÷e hne Au fu, fkuLke ÃkMktËøke

Úkþu yLku fkuLkk Ãkh økks Ãkzþu. yk s

[[ko ßÞkt MkwÄe W{uËðkhkuLke Mk¥kkðkh

ònuhkík Lknª fhðk{kt ykðu íÞkt MkwÄe

òhe s hnuðkLke Au íku ðkík{kt fkuE s

MktËun LkÚke.

Mkki «Úk{ ðkík fheyu nk÷Lkk

Mk¥kkÄkhe ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke.

yuf Mk{Þu {kºk hkßÞ s Lknª Ãkhtíkw

Ëuþ¼h{kt yk ÃkûkLke yuf ¾kMk E{us

níke. yk E{us yux÷u rþMíkçkæÄ Ãkûk

íkhefuLke E{us. Ãký yksLkk Mk{Þ{kt

yk E{us nðu ÷kufkuLku s Lknª, Ãkhtíkw

ÃkûkLkk fkÞofhku fu ÃkAe yk ÃkûkLku Q¼ku

fhðk{kt su{Lkku {n¥ðLkku Vk¤ku hÌkku

níkku, íkuðk ð]Ø fu ÃkeZ LkuíkkykuLku Ãký

þkuÄðk sðe Ãkzu íku{ Au. íkuÚke s fËk[

økwshkík{kt Mkki «Úk{ ð¾ík ¼ksÃku

yuf÷k nkÚku Mkhfkh çkLkkðe íku Mk{Þu

¼ksÃkLke ytËh òuðk {¤íkk Lkuíkkyku

Ãkife yksu {kuxk¼køkLkk yLÞºk [kÕÞk

økÞk Au.

hkßÞ{kt AuÕ÷k 10 ð»ko fhíkk ðÄw

Mk{ÞÚke ¼ksÃkLke Mkhfkh Au, yk{

Aíkkt Ãkûk{kt AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuLke

ytËh ¼køk Ãkzâk Au. fuþwçkkÃkkLkwt ÃkûkÚke

y÷øk Úkðwt yLku rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk

[qtxýefkÞoÚke Ëqh hnuðkLkku rLkýoÞ yu

ÃkûkLkk yktíkrhf rð¾ðkËLke [kze ¾kÞ

Au. Mkk{u fkUøkúuMk Ãkûk{kt Ãký yux÷e s nËu

yktíkhf÷n òuðk {¤e hÌkku Au. íku{Lke

nk÷ík íkku yux÷k {kxu ðÄw ¾hkçk Au. fu{

fu íkuyku nðu Mkk{kLÞ [qtxýe ykzu nðu

økýíkheLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku nkuðk Aíkkt

Ãký, íku{Lkku Ãkûk òu Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku

fkuý {wÏÞ{tºke çkLkþu íku nsw MkwÄe ònuh

fhe þõÞk LkÚke.

nðu ðkík rxrfx {u¤ððk çktLku

Ãkûkku{kt ËkðuËkhku yLku íku{Lkk rðhkuÄeyku

îkhk fhðk{kt ykðu÷e Mkk{-Mkk{e Wøkú

hswykíkkuLke. sÞkt MkwÄe ¼ksÃkLku ÷køku

ð¤øku Au íÞkt MkwÄe nk÷Lke MkhfkhLkk

yzÄkuzÍLkÚke Ãký ðÄw {tºkeyku ÃkkuíkkLkk

{kxu Mk÷k{ík çkuXfku þkuÄe hÌkk Au. ßÞkhu

rLkheûkfku îkhk hsqykíkku Mkkt¼¤ðk{kt

ykðe hne níke íku Mk{Þu Mk{ÚkofkuLkk

xku¤u-xku¤k ÷E sELku Ãký rLkrhûkfku Ãkh

«¼kð yLku Ëçkký çktLku ÷kððk «ÞkMk

fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw ßÞkhu

rLkheûkfkuyu ÷k÷ ykt¾ fhe íÞkhu íkuykuLku

Mk{Mk{eLku çkuMke sðwt Ãkzâwt. rLkheûkfku s

Lknª Ãkhtíkw ¼ksÃkLkku yuf-yuf fkÞofh

Ãký òýu Au fu, su{ fnuðík Au fu,

‘ÄkÞwO íkku ÄýeLkwt s ÚkkÞ’ íku{ ¼ksÃkLku

÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄe rxrfx íkku íkuLku

s {¤þu. suLkk Lkk{ Ãkh {wÏÞ{tºkeLke

{tsqheLke {nkuh ðkøkþu.

yuf rðøkík yuðe Ãký çknkh ykððk

Ãkk{e Au fu, ÷øk¼øk Mkk{u fktXu ðnuý suðe

ÃkrhÂMÚkrík nk÷ òuðk {¤e hne nkuðk

Aíkkt Ãký {wÏÞ{tºke ykøkk{e 30{e

ykuõxkuçkhLke ykMkÃkkMk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo

MkkÚku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhðk ytøku

çkuXf fhþu íÞkhu 30 Úke 40 xfk sux÷k

Lkðk [nuhkykuLkk Lkk{ Ãkh {tsqheLke

{nkuh ðkøkþu. yk ÃkrhÂMÚkrík {wsçk,

Mðk¼krðf s Au fu ÃkAe íku {tºke nkuÞ

fu ¼ksÃkLkku ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ, ËhufLku

yuf VVzkx íkku nkuÞ s fu íku fÃkkþu fu íkuLku

rxrfx yÃkkþu. yÚkðk íkku fÞktf yuðe

søÞkyuÚke W{uËðkhe fhðkLke Lk ykðu

fu ßÞktÚke SíkðkLkwt Ãký ¼khu Ãkze òÞ.

hksÞLkk {wÏÞ rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMkLke

nk÷ík íkku ¼ksÃkÚke Ãký ¾hkçk Au.

ynª ßÞkt yuf çkuXf {kxu çkuÚke ÷ELku

yzÄkuzÍLk ÷kufku rxrfx {kxu ËkðuËkhe

fhe hÌkk Au. íkku íkuLke MkkÚku-MkkÚku fÃkhe

ÂMÚkrík yuðe Au fu, fkUøkúuMku yøkkW ònuh

fÞwO Au fu, su ÷kufku yøkkW [qtxýe nkhe

økÞk nþu íku{Lku rxrfx ykÃkðk{kt Lknª

ykðu. yk{ Aíkkt íkuyku Mkíkík rLkheûkfku

Mk{ûk Ëçkký ÷kððkLke rÚkÞhe yÃkLkkðe

hÌkk Au. MkkÚku fkUøkúuMkLku W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke MkwÄe Akþðkhu rËÕne Ëhçkkh{kt

ÃkuþfË{e fhðk sðwt Ãkzu Au. yk

ÃkrhÂMÚkrík{kt fkUøkúuMk{kt ¼÷u rLkheûkfku

økwshkík{kt hsqykík Mkkt¼¤íkk nkuÞ

íku{ Aíkkt Ãký nfefík yu Au fu, íku{Lkk

182 W{uËðkhkuLke ÞkËe Ãkh íkku rËÕne

ËhçkkhLke s Mkne fhkððe Ãkzþu.

çktLku Ãkûkku ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke fhu íku yøkkW ËkðuËkhku Ãký

fkuE Ze÷ {qfðk {ktøkíkk LkÚke. íkuyku Ãký

fkuEÃký «fkhu hksfkhýYÃke ykfkþ{kt

ÃkkuíkkLke Ãkíktøk [økíke hnu íku {kxu rxrfx

Lk¬e fhkððk ík{k{ «ÞkMkku nk÷

ys{kðe hÌkk Au. Ëu¾íku ni ykøku nkuíkk

ni õÞk...

yu.Ãke.yuLk., y{ËkðkË

30{eÚke ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLke

Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXfku ÞkuòðkLke Au.

çktLku ÃkûkkuLkk yøkúýe Lkuíkkyku xuLþLk{kt

Au. íkuyku Zøk÷kçktÄ ËkðuËkhku ðå[u

W{uËðkËkuLke ÞkËe VkELk÷ fhðkLke

yÂøLkÃkheûkk{kt Ãkzâk Au yLku õÞktf

zu{us ftxÙku÷ fðkÞík [k÷e hne Au, íkku

ËkðuËkhku, MkeLkeÞh Lkuíkkyku yLku fkÞofhku

Ãký yMk{tsMk yLku {wtÍðý{kt Au. fkhý

rxrfx {¤u íkku Lkðwt Mke{ktfLk nkuðkÚke

Síkðk {kxu yuze[kuxeLkwt òuh fhðwt Ãkzþu

yLku Lk {¤u íkku ð»kkuoLke {nuLkík ÃkAeLke

WÃkuûkk MkneLku õÞwt ÷uðwt íkuLke WÃkkÄe Au.

yk{ çktLku ÃkûkLkk fkÞofhkuÚke ÷ELku

yøkúýe Lkuíkkyku yuf «fkhLkk íkýkð

yLku Ëçkký nuX¤ Au. çkeS íkhV ºkeò

{kuh[k íkhefu Mkk{u ykðu÷e SÃkeÃke yk

çkÄkLke òýu yr÷ó nkuÞ íku{ nk÷ þÂõík

«ËþoLk yLku «[khfkÞo{kt ÔÞMík Au.

30{eÚke ¼ksÃkLke Ãkk÷ko{uLxhe

çkkuzoLke çkuXf þY ÚkE hne Au. íku{kt «Úk{

íkçk¬k {kxu W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh

ÚkðkLke Au. Ãkûk{kt ¼÷u ÷kufþkne «r¢Þk

{wsçk ÞkËe íkiÞkh fhkíke nkuÞ y™u ÞkËe

Ãkh ytrík{ {nkuh nkRf{kLz {khþu yuðwt

ònuh{kt fnuðkíkwt nkuÞ, Ãkhtíkw yk¾he

rLkýoÞ íkku fkuLkku nþu íku çkÄk òýu Au.

fkUøkúuMk{kt çk¤ðk¾kuhe íkÚkk ykÞkíke

W{uËðkhku Mkk{u hku»kLkk Ãkøk÷u «ËuþLkk

LkuíkkykuLke WÃkkÄe ðÄe økE Au. íkuyku Ãký

«ýk÷e «{kýu ÞkËe VkRLk÷ fhðkLke

fðkÞík{kt Ãkzâk Au, Ãkhtíkw yuf íkhV

íku{Lkk Ãkh MÚkkrLkf LkuíkkykuLkwt rxrfx {kxu

«uþh Au yLku ™ yÃkkÞ íkku çk¤ðk¾kuhe

ÚkðkLke ¼erík Au, íkku çkeS íkhV 17 ð»kuo

nðu ¾hk¾he fheLku SíkðkLkwt Ëçkký Au.

yk ÂMÚkrík{kt íku{ýu íkiÞkh fhe ÞkËeLku

{tsqhe íkku rËÕneÚke s {¤þu y™u íÞktÚke

ÞkËe{kt VuhVkh Ãký Úkþu. yux÷u rxrfx Lk

{éÞk ÃkAe rðhkuÄ fu fkÞofhkuLkk rLkr»¢Þ

ÚkE sðkLke Ënuþík íkku¤kE hne Au.

yk çkÄk ðå[u økwshkík ÃkrhðíkoLk

Ãkkxeo nsw «[khfkÞo yLku þÂõík

«ËþoLk{kt s Ãkze A ÃkrhðíkoLk Þkºkk

31{eyu y{ËkðkË{kt ykðþu yLku

ynª fuþwçkkÃkk þÂõík «ËþoLk fhþu.

SÃkeÃkeyu ÃkkxýLke çkuXf ÃkhÚke yuf

W{uËðkh ònuh fÞkuo Au yLku çkkfeLkk

W{uËðkhku ònuh fhð hkn òuE hÌkku

Au. ¼ksÃk-fkUøkúuMk suLku rxrfx Lk ykÃku

íkuLku SÃkeÃke rxrfx ykÃkðkLkk {qz{kt

Au. ykÚke ¼ksÃk-fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ÞkËe

AuÕ÷k rËðMku {kuzehkºku ònuh fhu íkuðe

Mkt¼kðLkkyku Au yLku yk ÂMÚkrík{kt

SÃkeÃke õÞwt MxuLz ÷u íku òuðwt hÌkwt.

¼ksÃk-fkUøkúuMk ÞkËe{kt, SÃkeÃke þÂõík«ËþoLk{kt ÔÞMík

ÃkheûkkLke ½ze : nðu fkuLke Úkþu

ÃkMktËøke yLku fkuLkk Ãkh Ãkzþu økks

økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke 30{e ykMkÃkkMk {¤Lkkhe çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkþu

yu.Ãke.yuLk., y{ËkðkË

[qtxýeLkku Ä{Ä{kx [k÷e hÌkku Au íÞkhu

ËuþLkk {wÏÞ [qtxýe fr{þ™h ðe. yu{.

MktÃkík 29{eÚke yrÄfkheykuLke xe{

MkkÚku MkkÚku hkßÞLke {w÷kfkíku ykðe

hÌkk Au. íku{Lke yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

ðneðxeíktºkLkk fux÷kf yrÄfkheyku

çkË÷eyku íkÚkk hkßÞLkk {wÏÞ

Ãkku÷eMkðzkLke çkË÷e fhðk{kt ykðe þfu

íkuðe þõÞíkkyku ÔÞõík ÚkE hne Au. çkeS

íkhV hkufzøkehe {wÆu Ãký ftR nfkhkí{f

rLkýoÞ ykðu íkuðe ykþk hksfeÞ Ãkûkku

y™u økwshkíkLkk ðuÃkkheyku hk¾e hÌkk Au.

yk[khMktrníkk y{÷e çkLke Au

íÞkhÚke hkufzøkeheLkk fkhýu WƼðe

hnu÷k «&™kuLku fkhýu LkkLkkÚke ÷ELku {kuxk

ðuÃkkheyku, Wãkuøkfkhku yLku Mkk{kLÞ

÷kufkuLku ykŠÚkf ÔÞðnkhku Mkk[ððk{kt

yLkuf «fkhLke {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkze hÌkku Au .[qtxýeÃkt[Lke fzfkEÚke

Lkkhks çkLku÷k yuðk hksfkux MkrníkLkk

yLkuf rðMíkkhkuLkk ðuÃkkheykuyu Mk¾ík

rðhkuÄ Ãký LkkUÄkÔÞku Au. yk s «fkhLke

{wtÍðý r«Lxªøk «uMkLkk Mkt[k÷fkuLke

Au.ykøkk{e MkÃíkknu sÞkhu {wÏÞ [qtxýe

fr{þ™h hksÞLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk

Au íku Mk{Þu íku{Lke Mk{ûk Wøkú hsqykík

fhðkLke Ãký ykøkuðkLkku îkhk íkiÞkhe fhe

÷uðk{kt ykðe Au. {wÏÞ [qtxýe fr{þ™h

hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k f÷uõxhku,

Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚku 182

rðÄkLkMk¼kLke çkuXf {kxu fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ytøku [[ko-rð[khýk

fhðkLkk Au. íkuyku hkßÞLke rðÄkLkMk¼k

[qtxýe{kt ÍtÃk÷kðLkkhk ík{k{ {wÏÞ

hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku MkkÚku Ãký çkuXf

fhe íku{Lke hsqykíkku Mkkt¼¤ðkLkk Au.

fkUøkúuMku yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu

hkßÞLkk fux÷kf yrÄfkheyku MkhfkhLkk

Rþkhu fk{ fhe hÌkk Au yLku {íkËkhku{kt

MkhfkhLke íkhVuýLkku {knku÷ h[e hÌkk

Au íÞkhu {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh fux÷kf

yrÄfkheykuLke [qtxýe Ãkqhíke çkË÷e fhu fu

[qtxýeLke fk{økehe{ktÚke MkkRz÷kRLk fhu

íkÚkk hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzkLke [qtxýe÷ûke

çkË÷e ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au.

{wÏÞ[qtxýe fr{þ™h

hkßÞLke {w÷kfkíku

çkË÷eyku MkrníkLkk

yLkuf rLkýoÞku ÷uðkþu

Page 14: Amdavad Pulse 44th Issue

ÄtÄk ÔÞkÃkkhLkk fk{fkòu{kt ík{khku

fhu÷ku ÃkwÁ»kkÚko W¥k{ V¤ ykÃkþu.

ykŠÚkf hkufký ðøkh rð[khu fhðwt,

®[íkk Lk hk¾þku. ykŠÚkf Ëuðk{ktÚke

{wõík Úkðkþu. ykfÂM{f ÷k¼ Úkþu.

MkktMkkrhf «&™kuLkku Wfu÷ ÷kðe

þfþku. yk [ktËeLke fhu÷e ¾heËe

÷k¼ËkÞe Lkeðzu. feŠík, {kLk,

«rík»Xk{kt ðÄkhku ÚkkÞ.

LkkýktfeÞ íktøkËe÷e ðíkkoÞ. ÃkiMkkLkku

ËwÔÞoÞ Úkþu. W½hkýeLkkt YrÃkÞk

{w~fu÷eÚke {u¤ðe þfþku. ¾kuxwt

ykŠÚkf MkknMk fhþku íkku Ëuðk{kt

zqçkðkLkku ð¾ík ykðþu. Lkkufhe-

ÄtÄk{kt yktrþf MkV¤íkk {¤þu.

ònuhûkuºku Mktf¤kÞu÷e ÔÞÂõíkykuLku

{níðLkk fk{{kt yz[ýku

yLkw¼ðkþu.

ykðf fhíkk òðfLkwt «{ký ðÄw

hnuþu. Lkðwt MkknMk ¼q÷Úke Ãký

fhðwt Lkrn. yk Mkókn{kt ðknLkLke

¾heËe fhe þfkþu. Lkkufhe

ÄtÄk{kt WÃkÂMÚkík Úkíke «ríkfq¤

ÃkrhÂMÚkríkykuLkk fkhýu xuLþLk hnu.

ykhkuøÞ Lkh{-økh{ hnu. rððkËLkkt

«&™ku{kt þktrík hk¾ðe.

zqçku÷kt Lkkýkt yLku W½hkýe {u¤ðe

þfkþu. LkkýktfeÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt

MkwÄkhku Úkíkku sýkþu. ÄtÄkËkheykuyu

yk Mkókn{kt fkuRLku WAeLkkt Lkkýkt

ykÃkðk Lkrn. Lkkufhe MktçktÄe

Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðíkku sýkþu.

ykhkuøÞ Mkkhw hnuþu. fkuxo f[uheLke

çkkçkík{kt rð÷tçk Úkþu.

yxfu÷k fkÞkou{kt MkV¤íkk {¤íke

sþu. ÷û{e yk Mkókn Ëhr{ÞkLk

VkÞËku, «ríkck yLku ÂMÚkhíkk

ykÃkþu. ¼køkeËkhkuÚke VkÞËku hnuþu.

WíÃkkËfku, nku÷Mku÷h, Ë÷k÷e íkÚkk

hexu÷hLkwt fk{ fhLkkh ÔÞÂõíkyku

{kxu MkkLkwfq¤ Mk{Þ Au. VMkkÞu÷e

W½hkýe {u¤ðe þfþku.

ÄtÄk{kt MkknMk fhþku íkku MkV¤íkk

[ku¬Mk {¤þu. ½h{kt ¼kiríkf

MkkÄLkku ðMkkðe þfþku yLku þuh-

MkèkfeÞ «ð]rík{kt VkÞËku Úkþu. {kÚkk

Ãkh [zu÷k Ëuðk{ktÚke {wÂõík {¤þu.

fux÷ef {w÷kfkíkku V¤ËkÞe Lkeðzþu.

ÔÞðMkkrÞfku {kxu yk Mkókn ¾qçk s

÷k¼ËkÞf Ãkwhðkh Úkþu.

ykfÂM{f ÄLk ÷k¼ Úkþu. ¼kiríkf

Mkw¾ MkkÄLk MktÃkr¥k{kt ðÄkhku Úkþu.

÷kufku Mkk{u ík{khe feŠík, «ríkck

yLku ÃkiMkk{kt ðÄkhku Úkþu. økð{uoLx

LkkufheÞkíku ÷kt[-YïíkÚke Mkt¼k¤ðwt,

Lkne íkku fkuxo f[uheLkkt [¬h{kt Ãkze

þfku Aku. þuh-MkèkfeÞ fkÞkou{kt

÷k¼ ÚkkÞ.

ÄtÄk{kt WÒkrík Úkþu yLku Lkðk ÄtÄkLke

íkfku {¤þu. fkuRÃký «fkhLke

MkèkfeÞ «ð]r¥k{kt Ãkzðwt Lkrn.

fkixwtrçkf «&™{kt íkf÷eV yLku

Ëw:¾ËkÞf «&™kuLkku rLkfk÷ Úkþu.

yxfu÷k fkÞkou{kt WÒkrík, «økrík yLku

Mk{]rØ Úkþu. yfM{kík-Rò-Ãkzðk

ðkøkðkLkk «MktøkkuÚke [uíkðwt.

LkkufheÞkíkkuLku íku{Lkk Mknf{o[khe

MkkÚku rððkËku Mkòoþu. LkkýktfeÞ

ÃkrhrMÚkrík íktøk yLku ®[íkkYÃk ÷køkþu.

ykðf{kt ðÄkhku fhðkLkk «ÞíLkku

rLk»V¤ Lkeðzu. ¼køkeËkhku íkhVÚke

nuhkLkøkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu.

ykhkuøÞLke çkkçkík{kt Mkkð[uíkeÃkqðof

[k÷ðwt.

ð]»k¼

fhs Þk [qfðýeyku ytøkuLke ®[íkk

Ëqh Úkþu. Lkkufhe-ÄtÄk{kt WÒkrík yLku

«økríkLke Lkðe rËþk {¤þu yLku

ík{khw fhu÷wt MkknMk Qøke Lkef¤þu.

LkkýktfeÞ ykðf{kt Úkíkku ðÄkhku

s{eLk-{fkLk íkÚkk MkkuLkwt-[ktËe

÷uðk{kt MkV¤íkk yÃkkðþu. ÃkíLkeLkkt

økúnku ykÃkLkk {kxu MknkÞf çkLkþu.

Lkðk ÄtÄkLke íkfku ykðþu. ykŠÚkf

íkf ykðu íÞkhu íkhík ÷R ÷uðe Lkrn

íkku íkf økÞkLkku y^MkkuMk fkÞ{ {kxu

hnuþu. LkkufrhÞkík ðøkoLku {nuLkík

«{kýu V¤ [ku¬Mk {¤þu yLku

yk Mkókn ¾qçk s ykþkðkËe yLku

V¤ËkÞf Lkeðzþu. ÃkwÁ»kkÚkoLkwt V¤

{¤íkwt ÷køkþu.

{u»k

ykŠÚkf «&™ku{kt rðæLkku yLku

{w~fu÷eyku MkkÚku MkV¤íkk {¤þu.

MkèkfeÞ «ð]r¥kÚke Ëqh hnuòu.

fkixwtrçkf SðLk{kt rð¾ðkËLkwt

ðkíkkðhý MkòoÞ. s{eLk-{fkLk-

Ë÷k÷eLkkt ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku

{kxu V¤ËkÞe çkLkþu. MktíkkLkku çkkçkíku

®[íkk ðÄþu.

yku{fkh Mkt«ËkÞLkk yk»koáük yLku MÚkkÃkf yku{É»ke

siLk ßÞkurík»kk[kÞo r«íkuþ þkn

hMkkuE½h yLku ðkMíkw

hMkkuzk{kt hMkkuE çkLkkðku íÞkhu ík{kY {kU Ãkqðo rËþk íkhV hk¾ku.

ÃkkýeLkwt {kx÷wt ík{khk nkÚkLke zkçke çkksw Ãkh nkuðwt òuEyu. ðkMíkw

þkMºkLke áüeyu yk çkkçkíkLku þw¼ {kLkðk{kt ykðu Au. ð¤e

ík{khk hMkkuzk{kt yLLkÃkqýko ËuðeLkku ðkMk hnuíkku nkuðkÚke ík{u ßÞkt

hMkkuE çkLkkðku Aku íÞkt çktLku Mk{Þ Ëeðku-yøkhçk¥ke fhðk{kt ykðu

íkku íku ík{khk yLku ÃkrhðkhsLkku {kxu Mkkhe çkkçkík çkLke hnu Au.

MkkÃíkkrnf hkrþ ¼rð»Þ (íkk. 28-10-2012 Úke 3-11-2012 )

r{ÚkwLk

ffo

®Mkn

fLÞk

íkw÷k

ð]rùf

ÄLk

{fh

fwt¼

{eLk

14 AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012

rVxLkuMk

su ÔÞÂõík Ãkqhíke Ÿ½ ÷u Au íkuLke íktËwhMíke Mkkhe hnu Au :

ÔÞkÞk{ yLku Ãkkirüf ¾kuhkfLke MkkÚku Ãkqhíke Ÿ½Lkwt Ãký

yux÷wt s {n¥ð Au : Ÿ½ {kxu fnuðkÞwt Au fu,

hkºku ðnu÷k su Mkqðu, ðnu÷k QXu ðeh...

all aboutFITNESS

TIPS FOR HEALTH

www.amdavadpulse.in

íktËwhMíke {kxu {eXe Ÿ½

{kýðe yux÷e s sYhe

íktËwhMík hnuðk {kxu sux÷ku ÔÞkÞk{ sYhe Au,

Ãkqhíke Ÿ½ Ãký íkux÷e s sYhe Au. ykÚke

øk{u íkuðe ÂMÚkrík{kt, çkÄe ÃkhuþkLkeykuÚke Ëqh

hneLku ykhk{Úke Ÿ½ ÷uðe òuRyu. Ãkqhíke

Ÿ½ Lk ÷uðkÚke ykt¾ku MkkuS sðe, ÞkËþÂõík

ykuAe Úkðe, yk¤Mk, Úkkf, íkký, Lkçk¤kE,

{rík¼ú{, yMktíkw÷Lk ðøkuhu íkf÷eVku Úkðk

÷køku Au. ði¿kkrLkf fkhýkuÚke Ãký Ÿ½Lku

yrLkðkÞo {kLkðk{kt ykðe Au.

Ãkqhíke yLku ykhk{ËkÞe Ÿ½ ÷uðk {kxu

ÃkÚkkhe{kt ÷ktçkk ÚkE sðwt s sYhe LkÚke. yk

{kxu fux÷ef xeÃMk ynª ykÃkðk{kt ykðe

Au. íkuLku yLkwMkhðkÚke ík{khe ®LkËh çkLkþu

yufË{ {eXe yLku ykhk{ËkÞe.

Mkkhe yLku {eXe Qt½ {kxu MkkiÚke Ãknu÷k

íkku ík{khe rËLk[Þko Lk¬e fhku.

Ÿ½Lkku Mk{Þ Lk¬e fhe ÷uðku. Mkk{kLÞ

heíku 10Úke 11 ðkøÞu Ÿ½e sðkLke

ykËík nkuðe òuRyu.

òu hkºku {kuzu MkwÄe fk{ [k÷íkwt nkuÞ

íkku Ãký Ãkqhíkk f÷kfku Ÿ½ ÷uðe yLku

òøkðkLkku Mk{Þ yu heíku Lk¬e fhðku.

hkºku ðnu÷k MkwðkÚke yLku Mkðkhu ðnu÷k

òøkðkÚke {Lk «MkLLk hnu Au y™u þheh

MVqŠík÷wt hnu Au.

hkºku ¼khu ¼kusLk Lkk ÷uðwt. n¤ðwt ¼kusLk

÷uðwt. Ÿ½ðkLkk çku f÷kf Ãknu÷k ¼kusLk

fhe ÷uðwt òuRyu.

¼kusLk ÃkAe xnu÷ðwt MðkMÚÞ íkÚkk Ÿ½

{kxu Mkkhwt hnu Au. íkuLkkÚke ¼kusLk Mkkhe

heíku Ãk[e òÞ Au.

Mkqíkk Ãknu÷k {kr÷þ Ãký VkÞËkfkhf

hnu Au.

su ÷kufku ËkYLkwt MkuðLk fhíkk nkuÞ íku{ýu

ykËík Akuzðe yLku {øks WÃkh íkýkð

Q¼ku Úkðk Lk Ëku.

rçkMíkh Ãký ykhk{ËkÞe yLku MðåA

nkuðwt òuRyu.

òu fkuE ¼Þ, r[tíkkLkk fkhýu Ÿ½

Lkk ykðíke nkuÞ íkku íkuLkk ÃkhÚke {Lk

nxkðeLku çkesu ðk¤ðwt. yk {kxu {LkLku

þktík hk¾ðwt yLku ykÃkýe ykMkÃkkMk

yLkwfq¤ ðkíkkðhý çkLkkððwt. ÃkkuíkkLke

ykMkÃkkMkLke Mkkhe ðMíkwykuLku òuðe,

{LkÃkMktË ÃkwMíkf ðkt[ðwt, Mktøkeík

Mkkt¼¤ðwt, Mkkhk rð[khku fhðkÚke ík{u

rLk®ùík ÚkELku {eXe rLktËh {kýe þfku

Aku.

Ÿ½ Lk ykðu íkku ykx÷wt fhku

rLkÞr{ík heíku ÔÞkÞk{ fhku.

¼kusLk y™u Ÿ½Lku MkeÄku MktçktÄ Au. {kxu

hkºku ¼khu ¾kuhkf Lk ÷uðku.

Ÿ½ðkLkk yuf f÷kf Ãknu÷k nqtVk¤k

ËqÄ{kt {Ä Lkkt¾eLku ÃkeðkÚke VkÞËku ÚkkÞ

Au.

Mkqíke ð¾íku Ze÷k yLku ykhk{ËkÞf

fÃkzk Ãknuhku.

zkçke çkkswLkk Ãkz¾u Mkqyku íku{s ík{khwt

ykurþfwt fu íkfeÞku ðÄw Ÿ[ku Lkk hk¾ku.

Mkqíke ð¾íku ík{khwt {LkÃkMktøk Mktøkeík

Mkkt¼¤ku.

MLkkLk fheLku Ÿ½ðkÚke rLktËh Mkkhe ykðu

Au.

Y{{kt ÷kEx çktÄ fheLku Ÿ½ðwt.

rçkMíkh Ãkh n¤ðk htøkkuLke [kËhku hk¾ku

íkÚkk íkuLku MðåA hk¾ku.

Page 15: Amdavad Pulse 44th Issue

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012 15Play Time

www.amdavadpulse.in

1. Fate smiles ...... those who untiringly grapple with stark realities of life.

(A) with (B) over (C) on (D) round

2. The miser gazed ...... at the pile of gold coins in front of him.

(A) avidly (B) admiringly (C) thoughtfully (D) earnestly

3. Catching the earlier train will give us the ...... to do some shopping.

(A) chance (B) luck (C) possibility (D) occasion

4. I saw a ...... of cows in the field.

(A) group (B) herd (C) swarm (D) flock

5. The grapes are now ...... enough to be picked.

(A) ready (B) mature (C) ripe (D) advanced

6. Success in this examination depends ...... hard work alone.

(A) at (B) over (C) for (D) on

7. My uncle decided to take ...... and my sister to the market.

(A) I (B) mine (C) me (D) myself

ENGLISH TESTCARTOON WORLD

SUDOKU

WORD TEST CROSSWORD

GK TEST

1. on2. avidly3. chance4. herd 5. ripe 6. on 7. me

SU

DO

KU

CR

OS

SW

OR

D

ANSWER

HOW TO PLAY : Here gives 9 × 9–square grid subdivided into nine 3 × 3 boxes. Some of the squares contain numbers. Fill in the remaining squares so that every row, every column, and every 3 × 3 box contains each of the numbers from 1 to 9 exactly once.

The Milkmaid and her Pail

Patty the Milkmaid was going to market carrying her milk in a pail on her head. As

she went along, she began calculating what she would do with the money she would get for the milk. I’ll buy some fowls from Farmer Brown,” said she, “and they will lay eggs each morning, which I will sell to the parson’s wife. With the money that I get from the sale of these eggs, I’ll buy myself a new dimity frock and a chip hat; and when I go to market, won’t all the young men come up and speak to me!

Polly Shaw will be so jealous; but I don’t care. I shall just look at her and toss my head like this.” As she spoke that, she tossed her head back and the pail fell off it, and all the milk was spilt!

23. Conceit24. Spread out25. Commotion32. Mountain crest33. Take as one’s own34. Father37. Novice38. A long-legged S. American

bird39. Broad valley40. East southeast41. Alpha’s opposite42. 4-door car43. A farewell oration45. Brownish gray49. Blemish50. Witness53. Pixies57. Restart59. Fee60. Epic61. Aligned62. Two-toed sloth63. Portent64. Run away to wed65. Dispatched

DOWN

1. If not2. Afflicts3. Violent disturbance4. The words of an opera5. Seller6. Away from the wind7. Carry with difficulty

8. Biblical kingdom9. Bristle10. Clutch11. Area of South Africa12. Ancient Greek marketplace13. Late19. Map within a map 21. Chills and fever25. A romantic meeting26. Colored part of an eye27. Arid28. Deli item29. Maxim30. Bedouin31. Consumer Price Index34. Carpenter’s groove35. Winglike36. Declare untrue38. Doctor’s group39. Waste41. Blatant 42. Stigma44. Hinder45. Body46. Perpendicular to the keel47. Habitual practice48. Smooth brown oval nut51. Workbench attachment52. Wicked53. Stair54. Anagram of “Note”55. Distinctive flair56. A promiscuous woman58. Big fuss

ACROSS

1. Nobleman5. Valleys10. Annoying insect14. 53 in Roman numerals

15. Avoid16. Indian music17. Untidy one18. Mediator20. A dais22. A style of roof

Page 16: Amdavad Pulse 44th Issue

C assifieds Pu seI AM AHMEDABAD

Empower your business, adver se in Amdavad Pulse Classifi edsAHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 201216 www.amdavadpulse.in

õ÷krMkVkEz (x[wfze) {kxu MktÃkfo : (079) 400 88088, 9033667007, 9033859568 302, yËðiík, Mkkun{ xkðhLke Mkk{u, ð†kÃkwh, y{ËkðkË

«kuÃkxeo

fkuEÃký ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuE çkktÞuÄhe ykÃkíkk

LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

ònuh¾çkh {uLkush,y{ËkðkË ÃkÕMk

ÄtÄkfeÞ

Lkkufhe rð»kÞf

fkuBÃÞwxh

òuEyu Au. yLkw¼ðe DTP ykuÃkhux ÃkwMíkfLkkt fk{ {kxu.

Contact: 9327402513

þuhçkòh

A good tips provided by Siddhi Stocks in (All Segment) so Contact at 9574017823 for carring a good money from stock market.

Most accurate advisory services, Equity, F&O, Commodity, Intraday positional, Call: 8264046789. Jagsonbulls.com. ‘WHEN WE PREDICT, IT HAPPENS’

fkuBÃÞwxh

Ëhuf «fkhLke Web Design yLku Lkðk

Developing {kxu MktÃkfo:

9377773741

Ëhuf «fkhLkk ÷uÃkxkuÃk

heÃkuhªøk yLku yuMkuMkheÍ

{kxu MktÃkfo: 9377773741

½hu çkuXk xâwþLk {kxu {¤ku.

Äkuhý 5 Úke 12. MkkÞLMk/

fku{Mko. 9925009276

òuEyu Au. zuxk yuLxÙe

ykuÃkhuxh Female (20)Mkkhk ÃkøkkhÚke. yk©{ hkuz.

8866374149

Kartik Infotech, all type of Computer Repairing. Contact: 9726943356

þiûkrýf

Personal tution for class 10th, 11th, 12th Maths. Satellite 7600909156

British method Úke English grammar {kt 111% {kMxh çkLkku.

yíÞkhu s zkÞ÷ fhku Lknªíkh

yVMkkuMk hne sþu.

Dr. Azad Kotecha,(The Times of India Reviewer) Contact: 9687001010

1Úke5 ÄkuhýLkkt ÃkMkoLk÷

xÞwþLk {kxu {¤ku. hkÞÃkwh

rðMíkkh{kt (økwshkíke

{ezeÞ{) yûke rºkðuËe

9375158120STD. 1 to 10th & 11th & 12th Commerce, F.Y., S.Y & T.Y B.com Lkk Group Tuition {kxu

{¤ku. Sarika D. Mehta. 079-26851852, 99980 56666.Mark Education provides home tutions for all Standards/subjects/boards. Call 9879672511Personal & Group Tution for 1 to 8 std. All subjects. Contact Nisha Raval 9374411380 (In Raipur)

nkuçke õ÷kMk

Toral art - Lamasa siporx, paper mache zarokha, calligraphy, stainwood mural’s lamasa art, Flower’s 9925370873

sLkh÷

Earn More then 50,000 P.M. by Doing MNC Business. 9558883355

Local, Domestic, International Courier {kxu MktÃkfo fhku.

9898275050, økwÁfw÷,

{u{Lkøkh.

nuLzrçk÷ AkÃkk{kt Lkk¾ðk {kxu

MktÃkfo fhku. økuhutxeÚke AkÃkk{kt

sþu. 9409236913

ßðu÷Mko

LkðËwøkko ßðu÷Mko Ëhuf

«fkhLke Immitation Jwellery yLku MkkuLkk

[ktËeLkk ¾heË- ðu[ký {kxu

{¤ku. Contact: Bharat Trivedi 9825791213

yLÞ

{kºk 1 Yk. {kt 4 fkuÃke*

Colour xerox, xerox, spira binding, lamination, ball pen, Scanning fhkðku.

Pappubhai 9725642672

Ëhuf «fkhLkk zÙuMk,

zÙuMk {rxrhÞ÷ fwíkeoyku

{kxu ‘Manpasand Showroom’ {kt {¤ku.

079-274711613

ðknLk çkòh

õ÷krMkVkEz ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku

ð†kÃkwh

©e økehehks yuzðoxkEͪøk

VkuLk. 30182923

ðÄo{kLk yuzðoxkEͪøk

VkuLk. 40033410

økwYfw÷

þkÃko {erzÞk MkŠðMkeMk

VkuLk. 30186525

LkkhýÃkwhk

y{eík yuzMkT

VkuLk. 27460855

rþðhtsLke

ykrËïh yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26924514

{rýLkøkh

yÕÃkk yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 25471137

fkiþ÷ yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 25391646

EMkLkÃkwh

yuMk.ykh.çke. yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 9825412674,

25390360

yur÷Mkçkúes

rËÃíke yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26575966

yk©{ hkuz

Ãke. økkiík{ yuLz ftÃkLke

VkuLk. 26577556, 26577667

fwLkk÷ yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26583896

fu.fu. ÃkÂç÷Mkexe

VkuLk. 26577123, 66057030

nMíkr{÷kÃk yuLxh«kEÍ

VkuLk. 27558600, 27561020

hkÞÃkwh [f÷k

S.ykh.¼økík yuzðxkoEͪøk

yusLx

VkuLk. 22141327

LkðhtøkÃkwhk

yr¼ÔÞÂõík fkuBÞwrLkfuþLk

VkuLk. 26430622

hkfuþ yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26469292

MðÂMíkf yuzMkT

VkuLk. 26402424, 26442350

økhe{k fkuBÞwrLkfuþLk

VkuLk. 26400900

Mktfuík yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26400095, 26463222

þknÃkwh

çkeÃkeLk yuzTMk

VkuLk. 9825580463

þkneçkkøk

Äúwðe÷ yuzTMk

VkuLk. 25624751

Ãkk÷ze

Äð÷ yuzTMk

VkuLk. 26586805

VkMxxÙuf ÃkÂç÷Mkexe

VkuLk. 9879500805

ÃkhrMkæÄe yuzTMk

VkuLk. 9824269065

çkkÃkwLkøkh

Mkkun{ yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 9377536673,

9173734848

{kYíke íkÚkk nwLzkELke Ëhuf

Lkðe-sqLke økkzeykuLke ÷u-

ðu[ {kxu. 9979845795

Ëhuf «fkhLke fkhLke

÷u-ðu[ {kxu {¤ku. AFL Motors{kt LkðhtøkÃkwhk

rðMíkkh{kt. Contact: 9825095775

Contact for Sale & Purchase of old & new car with Finance facility “Shri Sai” 9998801926Dealing New & Old cars & Finance available, Kamdhenu Motors. 9825077530ðu[ðkLke Au. 2011

yuMkuLx ðkEx ykuheSLk÷

CNG fex MkkÚku.

9510964423Ëhuf «fkhLke økkzeyku

{kxu yLku Lkðe yLku sqLke

økkzeykuLke ÷u-ðu[ {kxu.

9924097773

÷øLk rð»kÞf

ykuAw ¼ýu÷ Þwðíkeyku,

rðÄðk, AqxkAuzkLku {Vík

hSMxÙuþLk. MkóÃkËe {uhus

çÞwhku. 9426417766

Ãkt[k÷

Ãkt[k÷ ÷øLk rð»kÞf

økúußÞwyux Þwðf-Þwðíkeyku

MktÃkfo fhku. 9375742925

ÃkË{kðíke MxkuMko. Ëhuf «fkhLke

½høkÚÚkw ðMíkw (frhÞkýw)

Mkkhe õðkur÷xeLkwt {¤þu.

Free home delievery Contact: Deepak Lisa 9712886432

{k÷ íkÚkk ½h Mkk{kLkLke

nuhkVuhe {kxu {¤ku. Contact: 9998486529

yuMk.S.hkuz

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

306, rMkrØ rðLkkÞf 1166

Vqx yuMk.S. hkuz, {uELk hkuz

VuMkªøk, rËÔÞ ¼kMfhLke çkksw{kt

Contact: 9825532285

rLkfku÷

ðu[ðkLkwt Au. zwÃ÷uûk çke-

27, fwts fkuBMk çktøk÷ku,

hk{uïh Mfq÷Lke çkksw{kt,

Lkðk rLkfku÷. Contact: 9099931627

yktçkkðkze

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux, [Lÿøkwó

yuÃkkxo{uLx, MknòLktË

fku÷us ÃkkA¤, ÃkktshkÃkku¤,

yktçkkðkze. Contact: 9409237707

¼kzu ykÃkðkLkku Au. ^÷ux, 2

BHK yktçkkðkze rðMíkkh{kt.

Contact: 7600539419, 8401994591

yLÞ

ðu[ðkLkwt Au. {fkLk nkusðk¤e

{ÂMsËLkk {nkuÕ÷k{kt, hkuz x[.

Contact: 9925139730, 9725024320

xu÷e fku÷h

òuEyu Au ÷uzeÍ fkuBÃÞwxh

òýfkh íkÚkk Ônef÷

ÄhkðLkkh, Mkuxu÷kEx

yurhÞk {kxu. Contact: 9227871313

òuEyu Au

òuEyu Au. Female ykurVMk

Admin Department {kxu

yLku Offi ce Assistance. 9099073388, 9824473158

òuEyu Au Teacher Personal Tuition ½hu

ykÃkðk ykðu yuðk. [kt˾uzk

yuheÞk {ku. 9376251128

MkuÕMk

òuEyu Au. fkÃkz íkÚkk huze{uz

økkh{uLx ÷kELkLkkt yLkw¼ðe

MkuÕMk{uLk, nuÕÃkh, hu{Lz

þkuÃk, Mk{sw÷k nkuÂMÃkx÷

ÃkkMku, rðsÞ[kuf, çkkÃkwLkøkh.

Contact: 22731089

òuEyu Au. yußÞwfuþLk rVÕz

{kxu MkuÕMk yuÂõÍõÞwxeð,

fkuBÃÞwxh òýfkh. Contact: 9898034446

yLÞ

òuEyu Au. rf÷kuoMfh

ykuÚkkuohkEÍz, ðfoþkuÃk{kt

{kuxh ðkELzh, Vexh, nuÕÃkh.

Contact: 8401524774

rËðk¤e rLkr{¥ku çkeÃkeyuLkk

rðãkÚkeoyku îkhk htøkeLk

rËðk yLku fuLz÷ çkLkkðkÞk

y{ËkðkË

þnuh{kt rËðk¤eLke Ãkqhòuþ{kt íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

su{kt þnuhesLkku îkhk yLkuf «fkhLke ¾heËeyku fhðk{kt

ykðþu. su{kt

Vxkfzk, htøkku¤e,

rËðk, fuLz÷

ðøkuhu ðMíkwykuLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt

ykðu Au. rËðk¤e

yu «fkþLkku

WíMkð Au. su{kt

ytÄfkhLke Mkk{u

«fkþ Vu÷kððk{kt

ykðu Au. íku{s

{kLkðe Ãký

ÃkkuíkkLkk SðLk{kt

y t Ä f k h Y Ã k e

Ëw:¾kuLku Ëqh fhe

íku{kt ykLktË yLku

WíMkknYÃke «fkþ Vu÷kððkLkku «ÞkMk fhíkku nkuÞ Au.

÷kufkuLkk Mkw¾{kt yðLkðk htøkeLk rËðk fu fuLz÷Lkk «fkþÚke

ðÄkhku ÚkkÞ íku {kxu çkeÃkeyuLkk rðãkÚkeoyku îkhk «ÞíLk

fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkeÃkeyuLkk 6 {rnLkkLke ðkufuþLk÷ xÙuRrLktøk ykÃkðk{kt

ykðu Au. su{kt rËðk, fuLz÷, ËwÃkèk, ÃkuÃkh çkuøk ðøkuhu suðe

nuLz¢k^x ðMíkwykuLke xÙuR®Lkøk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk

xÙuR®Lkøk{kt rzMkuuçk÷, zuVç÷kRLzLkuMk Ähkðíkk fu {ÕxeÃk÷

rzMkuçk÷ rðãkÚkeoyku îkhk çkLkkððk{kt ykðu Au. yk ð»kuo

rðãkÚkeoyku îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k 2,000 çkkuõMkLkwt

ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëhuf çkkuõMk{kt 6 ÷uBÃk níkk.

rðãkÚkeoyku îkhk yk ð»kuo rËðk¤e WíMkðLke ¼ÔÞ

Wsðýe rLkr{¥ku f÷hVq÷ rËðk yLku rðrðÄ «fkhLke

rzÍkRLk Ähkðíke fuLz÷ çkLkkððk{kt ykðe Au. ÷kufku

ÃkkuíkkLkk ½hLku yk rËðkLke hkuþLkeÚke ¼he Ëuíkk nkuÞ Au.

yk ¾wþe{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu yk rðãkÚkeoykuyu «ÞkMk

fÞkuo Au.

Page 17: Amdavad Pulse 44th Issue

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012 17MÃkkuxoTMk ÃkÕMk

www.amdavadpulse.in

FASTREAD

xe{ RÂLzÞk

ð¤íkku sðkçk

ykÃkþu : fkun÷e

Lkðe rËÕne : xe{

RÂLzÞkLkk Mxkh

¾u÷kze rðhkx

fkun÷eyu fÌkwt fu,

rðËuþku{kt «uõxeMk çkeò

Ãke[ Ãkh fhkððk{kt

ykðu Au. ßÞkhu MÃkÄko

çkeò fkuR Ãke[ Ãkh

hk¾ðk{kt ykðu Au.

{kxu nðu ¼khíkLke xe{

Ãký Ãke[Lkk ykÄkhu

hýLkerík íkiÞkh fhþu.

$ø÷uLz ¼khíkLke

Ähíke Ãkh 27 ð»kkuoÚke

yuf Ãký xuMx {u[ h{e

þfe LkÚke.

huMkh Lku økBÞw

çkwæÄ LxhLkuþLk÷

MkŠfx

økúuxh Lkkuyuzk :

RÂLzÞLk økúkt «eLkk

nkuMx íkhefu økúuxh

LkkuyuzkLkk çkwæÄ

RLxhLkuþLk÷ MkŠfxu

(çkeykRMke) ÃkkuíkkLkk

çkeò ð»kkuo{kt s

huMkhku{kt yuðku òËw

Vu÷kÔÞku fu, íkuLke

ð¾ký fhíkk Úkkfíkk

LkÚke. xÙuf{kt yk ð¾íku

y{wf xLko Ãknku¤k

fhðk{kt yÔÞk Au.

Äq¤Lke Mk{MÞkLku

Ëqh fhðkLkku «ÞkMk

fhðk{kt ykÔÞku Au su

WÃkÞkuøke hnuþu.

yu.Ãke.yuLk.

çkwæÄ RLxhLkuþLk÷ MkŠfx Ãkh yksu

hrððkhLkk hkus MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. su{kt y{wf çkkur÷ðwz Mxkh yLku

Þwðhks Ãký nksh hnuðkLkk Au. ¾wçks

ÍzÃkÚke [k÷íke {kuxh fkhLke MÃkÄko òu

fu ¾wçks òu¾{fkhf Ãký nkuÞ Au. su{kt

ÂMÃkzLke MkkÚku {kLkrMkf çku÷uLMk ò¤ðeLku

zÙkRðh ytíkh fkÃkíkku òÞ Au. íkku yksu

ðkík fheþwt fu yk huþLke þwt ¾krMkÞík Au.

yLku fR heíku yk h{ík{kt ytfkuLke h{ík

h{kíke nkuÞ Au.

yuV ðLk huMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

VuzhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷ ykuxku{kuçkkR÷

(yuVykRyu) Lkk{Lke MktMÚkk fhu Au. su

MÃkÄko{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, íkuLku

Vku{wo÷k ðLk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk fnuðk{kt

ykðu Au. ynª Vku{wo÷kLkku yÚko yu rLkÞ{ku fu

fkÞËk-fkLkqLk ÚkkÞ Au fu suLkku Ãkk÷Lk çkÄk s

¾u÷kzeykuyu fhðkLkwt nkuÞ Au.

Mkki «Úk{ 1920-30{kt yk huMkLke

þYykík fhðk{kt ykðe níke. Vku{wo÷k

ðLk{kt fkhLkk xkh yuf MkufLz{kt 50

ð¾ík hkWLz {khu Au. Mkk{kLÞ íkkÃk{kLk{kt

fkhLkk xkÞh 900 Úke 1200 MkuLxeøkúux

økh{ ÚkkÞ Au. {kxu huMk Ëhr{ÞkLk íkuLku

çkË÷ðk{kt ykðu Au. yk huMk{kt SðLkwt

òu¾{ Ãký yux÷wt s hnuðwt Au.

yuV ðLkLke {wÏÞ huMkLke þYykík{kt

su zÙkRðhLke fkh MkkiÚke ykøk¤ nkuÞ íku

søÞkLku Ãkku÷ ÃkkurÍþLk fnuðk{kt ykðu Au.

yk MÃkÄko{kt {wÏÞ ËMk zÙkRðhkuLkk MÚkkLk

{wsçk ytf {¤u Au. suLkk rLkÞ{ku Lk¬e

nkuÞ Au. rðsuíkkLku 25 ytf, rîíkeÞLku 18,

ºkeò MÚkkLkLku 15, [kuÚkkLku 12, Ãkkt[{ktLku

10, Aêk MÚkkLkLku 8, Mkkík{ktLku 6, ykX{k

MÚkkLkLku 4, Lkð{ktLku 2 yLku ËMk{kt MÚkkLkLku

1 ytf ykÃkðk{kt ykðu Au.

yuV ðLk huMkLke MÃkÄko{kt su fkh MkkiÚke ykøk¤ nkuÞ, íkuLku “Ãkku÷ ÃkkurÍþLk” fnuðk{kt ykðu Au

Vku{ow÷k ðLk ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe huMk MÃkÄko Au. yk MÃkÄko{kt yu s MÃkÄof ¼køk ÷R

þfu Au, su{Lke ÃkkMku MkwÃkh ÷RMkLMk nkuÞ Au. yLÞ fkuR MÃkÄof ¼køk ÷R þfíkw LkÚke.

yuV ðLk Lke fkh 360 «rík rf÷ku{exhLke ÍzÃku [k÷íke nkuÞ Au.

Vku{ow÷k ðLk

ËwrLkÞkLke MkkiÚke

{kuxe huMk MÃkÄko

MkkRLkk rðï{kt rîíkeÞ ¾u÷kzeLkk MÚkkLku

ÃkurhMk

¼khíkLke çkuz{eLxLk Mxh ¾u÷kze MkkRLkk

Lknuðk÷u zuL{kfo ykuÃkLk{kt rðsÞ nktMk÷ fÞko

çkkË nðu £uL[ ykuÃkLk çkuzr{LxLk MÃkÄkoLke

Mku{eVkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. MkkRLkkyu

{rn÷kykuLke rMkøkÕMk MÃkÄko{kt õðkxoh

VkRLk÷ {u[ Ëhr{ÞkLk ÚkkR÷uLzLke Mkkík{k

¢{ktfLke hík[kLkkuf RLíkkLkkuLkLku nhkðeLku

Mku{eVkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. yíÞkh

MkwÄe MkkRLkkyu rðïLke xkuÃk xuuLk çkuzr{LxLk

¾u÷kzeyku{kt ík]ríkÞ ¢{ktf nktMk÷ fÞkuo

níkku. su{kt rðïLke rîíkeÞ MíkhLke ¾u÷kze

çkLkðk {kxu íkuLku Mku{eVkRLk÷{kt «ðuþ fhðku

ykð~Þf níkku.

MkkRLkkyu ÚkkR÷uLzLke hík[kLkkufLku 42

r{rLkx{kt 22-20, 22-20Úke ÃkhksÞ

ykÃÞku níkku. nðu Mkur{VkRLk÷{kt íkuLkku

{wfkçk÷ku s{oLkeLke ¾u÷kze sqr÷Þk MkkÚku

Úkþu. sqr÷ÞkLku n{ýkt s zuL{kfo ykuÃkLk{kt

MkkRLkkyu VkRLk÷ {u[{kt nhkÔÞku níkku. yLku

zuL{kfo ykuÃkLk çkuzr{LxLk MÃkÄko{kt rðsuíkk

çkLke níke.

£uL[ ykuÃkLkLke «Úk{ {u[{kt s MkkRLkkyu

[eLkLke ÷e nkLkLku 21-11, 16-21,

21-19Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. n{ýkt

yuðe ykþk MkuðkR hne Au fu, MkkRLkk £uL[

ykuÃkLk{kt Ãký VkRLk÷ {u[ SíkeLku rðïLke

Lktçkh ðLk ¾u÷kze çkLke òþu. òufu n{ýkt

r[LkLke ðktøk ÞunkLku çkLkkðe hk¾e Au.

Mku{eVkRLk÷{kt MkkRLkkLkku {wfkçk÷ku s{oLkeLke sqr÷Þk Mkk{u Úkþu

RÂLzÞLk økúkt Ãke{kt MkuçkuMxeyLk

ðux÷Lku Ãkku÷ ÃkkurÍþLk {u¤ðe

þwt Au F1 huMkLkku Formula?

yusLMke, økúuxh Lkkuyuzk

yuf Mk{ÞLkk [uÂBÃkÞLk huzçkw÷Lkk

MkuçkuÂMxÞLk ðux÷u ºký yÇÞkMk Mkºkku{kt

W¥k{ hnuðkLke MkkÚku õðkur÷Vk$øk{kt

Ãký çkkS {kheLku hrððkhLkk hkus

ÞkuòLkkhe RÂLzÞLk økúkt Ãke {kt Ãkku÷

ÃkkurÍþLk «kó fÞwO Au. çkeS çkksw VkuMko

RÂLzÞkLkk çktÒku zÙkRðhkuyu MÚkkrLkf

huMk{kt røkúz Ãkh xkuÃk 10{kt søÞk

çkLkkðe þõÞk Au.

ðux÷u çkwæÄ RLxhLkuþLk÷ MkŠfx

Ãkh ÃkkuíkkLkk þkLkËkh Vku{o fkÞ{

hk¾íkk yuf r{rLkx 25.283

MkufLzLkk Mk{Þ{kt huMk Ãkqýo fÞkuo níkku.

yk Ãknu÷k çktÒku õðku÷eVkRtøk Mkºk{kt

íkuyku ¢{þ: yuf r{rLkx 26.387

yLku yuf r{rLkx 25.438 MkufLzLkk

Mk{Þ{kt ykøk¤ hÌkk níkk. xe{

huzçkw÷u ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku fkÞ{ hk¾eLku

«Úk{ çktÒku MÚkkLk Ãkh ÃkkuíkkLkku fçòu

s{kÔÞku níkku.

ðux÷Lkk MkkÚke zÙkRðh {kfo ðuçkh

yuf r{rLkx 25.327 sux÷k Mk{Þ{kt

rçkò MÚkkLk Ãkh hÌkk níkk. çktÒku ðå[u

0.34 MkufLzLkku ytíkh hÌkku níkku. yuðwt

{kLkðk{kt ykðu Au fu huzçkw÷ xe{Lku

nhkððwt çkeS xe{ku {kxu Mkh¤ hnuþu

Lknª. yLku xe{ ftMxÙõxhLke ÞkËe{kt

íkuyku ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík fhe Ëuuþu.

þwt Au F1 huMkLkku Formula?

Page 18: Amdavad Pulse 44th Issue

18 AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012

Businesswww.amdavadpulse.in

STOCK MARKETRESEARCH & REVEIW

NIFTY WEEKLY PERFORMENCE 22/10/2012 TO 26/10/2012

Open: 5683.55 High: 5697.20 Low: 5641 Close: 5664.30

NIFTY TOP GAINERSCompany Current Price Prev Close(Rs) % ChangeMAH & MAH 880.90 857.90 2.68HEROMOTOCO 1,869.70 1,832.30 2.04BAJAJ AUTO 1,788.05 1,759.10 1.65AMBUJA CEME 208.20 206.10 1.02GAIL 364.25 361.20 0.84BHEL 242.45 240.55 0.79ASIAN PAINTS 3,923.45 3,896.15 0.70SESA GOA LTD 169.85 169.10 0.44TATA STL 399.80 398.80 0.25ACC LTD 1,404.30 1,401.30 0.21

NIFTY TOP LOSERSCompany Current Price Prev Close(Rs) % ChangeHINDALCO INDUSTRY 114.90 117.75 -2.42PUNJAB NATBK 749.45 803.85 -6.77NAT ALUM CO 47.65 49.50 -3.74POWER GRID 113.85 116.70 -2.44I T C LTD 285.85 292.05 -2.12HIND UNI LT 552.20 563.95 -2.08CIPLA LTD. 354.95 361.95 -1.93REL INFRA 490.30 499.65 -1.87KOTAK BANK 614.95 625.70 -1.72SIEMENS 680.70 691.10 -1.50SUN PHARMA 684.80 694.90 -1.45

{kfuox økÞk MkÃíkknu fuðwt hÌkwt

rLk^xe fuþ 5721Lke Ÿ[e MkÃkkxe yLku 5641Lke Lke[e MkÃkkxe

LkkUÄkðeLku 5664Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. rLk^xeyu yk yXðkrzÞu

Ãký Mkkókrnf Äkuhýu zkuÍe fuLz÷ ÷kELk çkLkkðe Au, íku ykøkk{e xÙuLz

rðþuLke yrLkrùíkíkkLkwt Mkq[Lk fhu Au. rLk^xe 5630 y™u 5730Lke

huLs{kt xÙuz fhe hne Au. rLk^xeLkku LkSfLkku xÙuLz zkW™ çkLkkðe hÌkku

Au. rLk^xe 5730Lke WÃkh çktÄ ykðu íkku s {kfuox{kt £uþ çkk$øk òuðk

{¤u. rLk^xeLkku Lke[u 5630 y™u 5585Lkku {sçkqík MkÃkkuxo Au. 30

ykuõxkuçkhLkk rÄhký LkeríkLke Mk{eûkk{kt {wÏÞ Ëhku{kt ½xkzku fhðkLkk

{k{÷u rðr¼LLk {íkkuÚke «ðíkoíke yrLkrùíkíkkLke ÃkrhÂMÚkrík yLku

ÃkeyuLkçkeLkk ¾hkçk Ãkrhýk{u çkurLftøk þuMko{kt ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.

ßÞkhu ykRMkeykEMkeykE çkuLf{kt LkVku 30 xfk ðæÞku íku{ Aíkkt íku{kt

«kurVx çkwfªøk òuðk {éÞwt. nk÷Lkk Mkkhk Ãkrhýk{ nkuðk Aíkkt yuMk.

yu{.Mke.S. þuMko{kt «kurVx çkwfªøk òuðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu yu{ yuLz

yu{Lkk Mkkhk Ãkrhýk{ ÃkAe íkuLku 52 MkóknLkku Lkðku nkE çkLkkÔÞku níkku.

yLku íkuLku yLkwMkhíkk Ëhuf ykuxku ftÃkLke nehku {kuxku, {kYrík, çkòs

ykuxku{kt ¾heËe òuðk {¤e níke.

- ytrfík þkn, rMkrØ MxkuõMk

{kfuox ykðíkk MkÃíkknu fuðwt hnuþu

NIFTY: PRETENDING TO BE COOL, I MAY MAKE YOU FOOL

Vhe yufðkh {kfuoxLkwt ðíkoLk Mkh¾wt s Au, su ½ýk Mk{ÞÚke 5650Úke

5700Lke ðå[u ½q{e hÌkwt Au. rLk^xeyu 5664Lke õ÷ku®Íøk ykÃke Au.

yk ðíkoLk Ëþkoðu Au fu, {kfuox rËþkneLk Au yÚkðk íkku {kfuox{kt íkkuVkLk

Ãknu÷kLke þktrík «ðíkeo hne Au. ÷øk¼øk 18 xÙu®zøk rËðMk ÚkE økÞk

Au. {kfuoxLku yk huLs{kt xÙuz fhíkk yLku nðu VkRLk÷ fkWLx zkWLkLkku

Mk{Þ LkSf ykðíkku òÞ Au íkuðwt ÷køku Au. {kfuox ¾wþeyku {Lkkðe þfu

Þk íkku yktMkw ðnkðe þfu Au. y{khe økýíkhe fnu Au fu, {kfuox nðu su

çkksw çkúufykWx fhu yu VkELk÷ nþu. nðu íkku 5650Úke Lke[u ykðu íkku

ÃkkAwt WÃkh Lknª ykðu yLku òu 5700Lke WÃkh ykðu íkku Lke[u Lknª ykðu.

Mkkð[uíke hk¾ðkLke sYh Au. hkufkýfkhku Úkkuze-Úkkuze ¾heËe þY fhe

þfu Au. xÙuzh çknw xqtfk Mk{Þ {kxu xÙuz fhe þfu Au.

STOCKS TO WATCH OUT FOR

1. BHEL (242.45) BUY AT 240-242 SL 235 T 251/259/265

2. CAIRN (343.85) BUY AT 332-334 CL 328 T 349/259/369

3. CHAMBAL FERT (68.45) BUY AT 67-68.5 SL 65 T 71/75/79

4. DLF (202.75) BUY AT 200-202 SL 195/- T 209/215/229

- {nuþ søkLkkLke, suøkMkLk çkwÕMk

yk fku÷{{kt ÔÞõík fhkíkk yLkw{kLk su-íku MktMÚkk-ÔÞÂõíkLkkt Au.

yk ytøku y{ËkðkË ÃkÕMkLke fkuE sðkçkËkhe LkÚke.

¾kMk LkkUÄ

hkufkýLkk {k{÷u økwshkík

Lktçkh ðLk : yuMkku[u{

yíÞkh MkwÄe{kt ¼khík{kt su hkufký ÚkÞwt Au, íkuLkk 10.6 xfk hkufký økwshkík{kt fhðk{kt ykÔÞk

yusLMke, Lkðe rËÕne

¼khík{kt økwshkík MkkiÚke ðÄw hkufký

ykfŠ»kík fhðk{kt Lktçkh hkßÞ Au. RLzMxÙe

çkkuze yuMkku[u{Lkk yuf Mkðuo {wsçk økwshkíku

sqLk 2012 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt ytËksu

15 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkÚke Ãký ðÄw hkufký

ykfŠ»kík fÞko Au. su yk¾k ËuþLkk hkufkýLkk

10.6 xfk sux÷k Au.

yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk sqLk 2012

MkwÄe{kt ytËksu 140 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt

Lkðw hkufký ¼khík{kt ykÔÞwt. økwshkík{kt

fw÷ hkufký{kt 10.3 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk

«kRðux ftÃkLkeykuyu fÞkuo, ßÞkhu

Mkhfkhe ftÃkLkeykuyu 4.5 ÷k¾ fhkuz

YrÃkÞkLkwt hkufký fÞwO Au. økwshkík{kt su

Mkuõxhku{kt hkufký ÚkÞk Au íku{kt VkRLkkLMk,

{uLÞwVuõ[h, rhÞ÷ yuMxux yLku ®Mk[kRLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuMkku[u{Lkk sýkÔÞk {wsçk ðneðxe

fkÞoûk{íkk, ðÄkhu Mkkhe RL£kMxõ[h yLku

ËuþLkk s{eLk {u¤ððk{kt Mkh¤íkk suðk

fkhýkuLku ÷eÄu økwshkík hkufký fhðk {kxu

Ëuþ{kt MkkiÚke Vuðrhx Au. Mkðuo{kt yuðku

¾w÷kMkku ÚkÞku Au fu, hkufký ykfŠ»kík fhðk{kt

økwshkík çkkË {nkhk»xÙ, yktÄú«Ëuþ, WzeMkk

yLku fýkoxfLkku Lktçkh ykðu Au.

yusLMke, ðku®þøxLk

y{urhfkLkk WÃk rðËuþ {tºke rðr÷Þ{

çkLMkoLkk sýkÔÞk {wsçk, ykŠÚkf Ze÷kMkLku

÷eÄu hkusøkkhe ÃkuËk fhðe y{urhfk {kxu

yuf {kuxe Mk{MÞk çkLke økR Au. íÞkhu

¼khíkeÞ ftÃkLkeyku îkhk y{urhfk{kt

50,000 sux÷e hkusøkkhe ykÃkðkLke

ÂMÚkrík ÃkuËk fhe Au.

rðr÷ÞBMku fÌkwt fu, y{urhfkLkk ykŠÚkf

MktçktÄ ¾wçks Lkkswf ÃkrhÂMÚkrík{kt Au. ynª

ð]ÂæÄ yLku hkufký ðÄkhðk {kxu ¾wçks òuh

÷økkððk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ rLkÞtrºkík

yLku ykurnÞku ÂMÚkík xkxk MktÞtºk{kt nòhku

y{urhfe Lkkøkrhfkuyu Lkkufhe {u¤ðe Au.

yk{, ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku îkhk y{urhfk{kt

ytËksu 50,000Úke Ãký ðÄw hkusøkkheLke

íkfku Q¼e fhðk{kt ykðe Au.

y{urhfkLkk LkkLkk, {æÞ{ yLku {kuxk

Wãkuøkku {kxu ¼khík{kt ½ýk yðMkh

WËT¼ðe hÌkk Au. çkLMko{u fÌkwt fu, 2025

MkwÄe{kt ¼khík rðïLke ºkeS MkkiÚke {kuxe

ykŠÚkf Mk¥kk çkLkðk sR hne Au. Ãkhtíkw nsw

90 xfk ¼khíkeÞku ÃkkMku yux÷e íkf LkÚke

yLku 2030 MkwÄe ykð~Þf MxÙõ[hLkku

y¼kð hnuþu. ykÚke ¼khíkLke ÞkusLkk

Ãkkt[ ð»ko{kt çkwrLkÞkËe Zkt[k{kt 1000

yhçk zku÷h hkufký fhðkLke Au.

y{urhfk{kt hkusøkkheLke Mk{MÞk

rLkðkhðk {kxu yk ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku

{níðLkku ¼køk ¼sðe hÌkk Au. yksu

nòhkuLke MktÏÞk{kt y{urhfLk ÷kufku

hkusøkkhe {u¤ðe hÌkk Au.

¼khíkLke rðrðÄ ftÃkLkeyku îkhk

y{urhfk{kt 50,000 hkusøkkhe

¼khík 2025 MkwÄe{kt rðïLke

ºkeS MkkiÚke {kuxe ykŠÚkf

Mk¥kk çkLkðk sR hne Au :

çkLMko

yusLMke, Lkðe rËÕne

fku÷økuxLkk 1.86 ÷k¾Lkk økkuxk¤kLku Íe

LÞqÍ AuÕ÷k y{wf rËðMkkuÚke Wòøkh fhe hne

Au. su{kt hksfkhýe yLku WãkuøkÃkrík íkhefu

òýeíkk LkðeLk ®sËk÷Lke Mktzkuðýe nkuðkLkwt

MkíÞ AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Íe LÞqÍ îkhk

«Mkkrhík fhðk{kt ykÔÞw níkw. suLke Mkk{u

®sËk÷u yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, {khe Mkk{u

fhðk{kt ykðu÷k Ëhuf ykhkuÃk ÃkkÞkrðnkuýk

Au. yk{ LkðeLk ®sËk÷u Íe LÞqÍLke Mkk{u

100 fhkuz YrÃkÞkLkku {kLknkLkeLkku Ëkðku

fÞkuo níkku. suLke Mkk{u nðu Íe LÞqÍu LkðeLk

®sËk÷Lke Mkk{u økíkhkus þrLkðkhu 150

fhkuz YrÃkÞkLke LkkurxMk {kuf÷e Au.

«kó Mkqºkku yLkwMkkh, fku÷økux ½kuxk÷k

Mk{Þu Íq xeðe Ãkh fku÷økuxLkk fðhusLku hkufðk

{kxu suyuMkÃkeyu÷Lke fkuÃkkuohux fkuBÞwrLkfuþLk

xe{u MkkiÚke Ãknu÷k Mk{eh ykn÷qðk÷eÞkLku

25 fhkuz YrÃkÞkLke ÷k÷[ ykÃkðkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. su{kt Mk{ehu ÷k÷[{kt Lk

ykðeLku íku{Lkku MkkÚk ykÃkðkLkku MÃkü LkÒkku

¼ÛÞku níkku. Íe LÞqÍLke rðïMkLkeÞ AçkeLku

çkøkkzðkLkku ykhkuÃk LkðeLk ®sËk÷ Ãkh

÷økkððk{kt ykÔÞku Au.

Íe xeðeLke LkðeLk

®sËk÷ Mkk{u `150

fhkuzLke LkkurxMk

yusLMke, Lkðe rËÕne

hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu fÌkwt fu,

“¼khíkLke su{ MÃkuLk Ëuþu Ãký ykŠÚkf

fxkufxe{ktÚke WÃkh ykððk Ãkøk÷k ÷eÄk

Au. yuðe s heíku ¼khík Ãký ðuÃkkh

Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku ÞkuøÞ

{ËË {¤e hnu íkuLkk {kxu fxeçkæÄ Au.”

íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu, y{khu

íÞkt ßÞkhu {w~fu÷eLkku Mk{Þ ykðíkku

nkuÞ Au íÞkhu {w~fu÷eLke ÃkrhÂMÚkríkLku

yðMkh{kt fR heíku ÃkrhðŠíkík fhe Ëuðwt

íkuLke ÞkuøÞ ykðzík Au.

ðirïfefhýLkk ÷k¼Lku Mkthrûkík

fhðkLke yLku íkuLke yku¤¾ðkLke

ykð~Þfíkk Au.

hkufký {kxu ðuÃkkheykuLku

{kuf¤q {uËkLk : «ýð

Page 19: Amdavad Pulse 44th Issue

Land of snow and deadly winters, bloomy meadows with tremendous rivers, midsummer sun that never sets a hospitable country, talented business and fantastically artistic people,

countless natural, historical and cultural attractions in Russia, all this makes Russia a MUST-SEE Destination.

The largest river in Europe-the Volga, the world’s largest lake- the Caspian Sea, the world’s deepest freshwater lake-the Baikal, and the Europe’s highest peak, Elbrus Russia has everything.

MOSCOWThe capital of Russian

Federation and one of the country’s most popular destinations for foreign visitors, Moscow is one of the largest cities in the world. Surrounded with relatively compact historic centre with fascinating ancient architecture it has also become a widespread city for business and tourism. Moscow offers many forms of entertainment from museums, theatres, ballets and operas, to musicals and concerts, from world famous exhibitions to a wide variety of night life.

SAINT PETERSBURG With exceptionally rich history,

century old traditions and the second largest city in Russia, St.

Petersburg has more to offer than just the Hermitage Museum and the Kirov Ballet. Today it is ranked alongside Paris and Rome as one of the most beautiful cities in the world.

TRANS SIBERIAN TRAINStretching for over 6000 miles

all the way from Moscow to the Russian Far East, the Trans Siberian Railway can claim to be one of the wonders of the modern world. Spanning 7 time zones and passing 80 cities and towns on the way, the “Trans-Sib” is the longest continuous railway in the world, extending from European Russia, through the Ural Mountains into Siberia, before finally reaching Russia’s Far Eastern shores. You will pass the great plains of the Volga region and dense forests of Siberia, drive along the world’s largest and deepest freshwater lake – Baikal, and enjoy the stunning views of the Altai Mountains.

WINTER PALACEThe Winter Palace in Saint

Petersburg was the official residence of the Russian Tsars. It was designed by many architects most notably Bartolomeo Rastrelli, in what came to be known as the Elizabethan Baroque style. The green and white palace has the shape of an elongated rectangle with 1,786 doors, 1,945 windows, 1,500 rooms and 117 staircases. Its principal front wall is 250 m long and 100 ft high.

AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012www.amdavadpulse.in 19Tourism

HistoricalRussia...!Russia...!

NEHAL SHAHTour Planner

(M) 9974245001

Historical Winter Palace

St. Basil’s Cathedral

Moscow Zoo

Trans Siberian Express

Trans Siberian Interior

Kizhi

Catherine Palace

Page 20: Amdavad Pulse 44th Issue

20 AHMEDABAD, SUNDAY, 28 OCTOBER, 2012

rVÕ{e ËwrLkÞk

www.amdavadpulse.in

R.N.I.No.: GUJGUJ/2012/41431. Printed, Published and Owned by: Nirmal Sanatkumar Parikh, Printed at Bhasker Printi ng Press, Survey No. 148 P, Near Nag Devta Temple, Changodar-Bavla Highway, Taluka – Sanand, Dist – Ahmedabad and Published from: A/7/23, Goyal Intercity, Drive-in Road, Thaltej, Ahmedabad – 380 054, Phone: 079-4008 8088 Editor: Nirmal Sanatkumar Parikh

Mk÷{k nkÞf

Lkðe rVÕ{{kt LkMkoLke ¼qr{fk{kt

÷kuMkyuLsu÷Mk

{uÂõMkfkuLke yr¼Lkuºke Mk÷{k nkÞf ytíkrhûk Þkºke çkLkðk {kxu

RåAwf níke. íkuLkwt fnuðwt Au fu òu íku rVÕ{ku{kt «ðuþe Lk nkuík íkku

yksu yuf ytíkrhûk Þkºke hne nkuík. ÞwyuMk {uøkurÍLkLkk ynuðk÷ku{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 46 ð»keoÞ yr¼Lkuºke Mk÷{k nkÞf Lkðe

rVÕ{{kt yuf LkMkoLke ¼qr{fk yËk fhe hne Au. rnÞh fBMk Ë çkq{

Lkk{Lke rVÕ{{kt íku fk{ fhðk sE hne Au. òu fu ðifÂÕÃkf furhÞh

ytøku íkuLke ÃkkMku ½ýk rð[kh Au.

Mk÷{k nkÞfu fÌkwt Au fu íkuLku ÷køku Au fu íkuLkk {kxu ytíkrhûkLke

furhÞh ðÄkhu Mkkhe hne nkuík. yr¼LkÞLkk ûkuºk{kt íku [ku¬MkÃkýu

MkV¤ ÚkE Au Ãkhtíkw íkuLkk {kxu ytíkrhûk furhÞh{kt Ãký íkuLke furhÞh

¾qçk s þkLkËkh hne nkuík. {uÂõMkfLk y{urhfLk yr¼Lkuºke Mk÷{k

nkÞfu xur÷rðÍLk rMkheÞ÷ {khVíku ÃkkuíkkLke furhÞh þY fhe níke

yLku xqtfkøkk¤k{kt s íku Mxkh yr¼Lkuºke íkhefu Q¼he ykðe

níke. 1991{kt Mk÷{k nkÞf nkur÷ðqz rVÕ{ku{kt ykðe

økE níke. íÞkhçkkË fux÷ef ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ¼qr{fk

¼sðe níke su{kt ðkRÕz ðkRÕz ðuMx, zuMkÃkuhkuzku

rVÕ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2002{kt íkuLke rVÕ{ Vezk

hsq ÚkE níke. Mk÷{k nkÞf yufuz{e yuðkuzo,

çkkVxk yuðkuzo, økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo

Ãký Síke [qfe Au. yk WÃkhktík

rðïLke xku[Lke Mkur÷rçkúxeyku{kt

Ãký Mk÷{k nkÞf MÚkkLk {u¤ðe [qfe Au. nk÷{kt

íkuLke rVÕ{ ykðe hne Au su{kt íku LkMko íkhefuLke

¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.

Lkðe rVÕ{Lku

÷ELku Mk÷{k

nkÞf ¾qçk

ykþkðkËe Au

çkku÷eðwz{kt rVhkuÍ ¾kLkLkk Ãkwºk VhËeLk

¾kLku ßÞkt MkV¤ yr¼Lkuíkk çkLkðkLke

{¤u÷e íkfLku MkkÚkof fhe Au íÞkt nðu íkuLkk

Ãkrhðkh{kt çkuðze ¾wþe ykðe hne Au

yr¼Lkuíkk VhËeLk¾kLkLke ÃkíLke Lkíkkþk nk÷ øk¼oðíke

Au.íku yuðe EåAk ÔÞfík fhe hne Au fu,íku òuzeÞk çkk¤fkuLku

sL{ ykÃkþu. 38 ð»koLkk VhËeLk ¾kLku íkuLke ÃkíLke

LkíkkþkLke ¾wþe{kt òuzkíkk «rík¢eÞk ykÃke Au fu, íkuýe

13 yXðkzeÞkLkku íktËwhMík øk¼o Ähkðu Au.yLku íkuLku ykþk

Au fu, íku xðeLMkLku sL{ ykÃkþu.

VhËeLk ¾kLku çkku÷eðwz{kt yLkuf MkV¤ rVÕ{ku ykÃke

Au ¾kMk fheLku íkuLke yuf÷ ¼wr{fkðk¤e rVÕ{ku ßÞkt MkV¤

ÚkE þfe LkÚke íÞkt çkeS íkhV yufÚke ðÄw yr¼Lkuíkkðk¤e

rVÕ{ku{kt íkuýu fk{ fÞwO Au yLku yk rVÕ{ku MkV¤ ÚkðkLke

MkkÚku MkkÚku VhËeLku fhu÷k yr¼LkÞLke íku{kt «þtMkk fhðk{kt

ykðe Au. nðu íku rÃkíkk çkLkðk ytøkuLkk Mk{k[khÚke ¾wçk s

¾wþ ¾wþk÷ Au.

çkku÷eðwzLkk rLk{koíkk yLkeMk

çkÍ{e su nk÷ Lkku yuLxÙe {u

yuLxÙe {kxu fk{ fhe hÌkk

Au.íku{Lkk fnuðk {wsçk íku{Lke

íkiÞkh ÚkE hnu÷e yk Lkðe rVÕ{

yuf nkzofkuh {Mkk÷k rVÕ{ çkLke

hnuþu..íku{Lkk fnuðk {wsçk,

yksu su «fkhu ËþofkuLku {Lkkuhtsf

rVÕ{ku òuðe øk{u Au íku «{kýuLke

s yk rVÕ{ Ãkh nk÷ fk{ fhe

hÌkku Aw.su ËþofkuLku sYh

øk{þu.

çkku÷eðwz{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke ËþofkuLke

[knLkk ®nMkk

ykÄkrhík rVÕ{kuLkk

çkË÷u n¤ðeVw÷,

{Mkk÷uËkh rVÕ{ku

íkhV nkuðkLkwt Ãký

çkÍ{e Mkkhe heíku

òýu Au.

mein entryentry

yuf nkzofkuh {Mkk÷k rVÕ{

NONO

MkkWÚk yurþÞLk hkE®Íøk MxkMko ELk rVÕ{ Ãkh

Þkuòyu÷k yuf Mk{khkun{kt Ãkíktøk rVÕ{Lku çkuMx rÃkf[hLkk

ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe Au.

sÞkhu hkExh-zehufxh «þktík ¼køkoð yLku «kuzÞwMkh

sÞËeÃkLku çkuMx zehufxh íkhefu MkL{krLkík

fhðk{kt ykÔÞk Au.yk Mk{khkun{kt

nku÷eðwz yufxÙuMk MkLke r÷ykuLk

nkuMx hne níke.

Ãkíktøk Lku çkuMx

rÃkf[hLkk ÃkwhMfkhÚke

MkL{krLkík fhkE

VhËeLk-LkíkkþkLke

xðeLMkLkk ykøk{LkLke íkiÞkheyku