Amber Valley Voice Alfreton and Broadmeadows Edition May 2012
Amber Valley Voice January 2011
-
Upload
voice-magazines -
Category
Documents
-
view
224 -
download
3
description
Transcript of Amber Valley Voice January 2011
AmberValleyVoice Swanwick,RiddingsandLeabrooksEdition January2011
Delivered FREE to selected homes in the Swanwick, Riddings and Leabrooks area
Have you made a new years resolution to get fit?
Then turn to the Centre Pages to find out about my
trip to Amber Valley Training.
2
Printed by Headley Brothers Ltd
Distributed to 2,500 homes in Riddings, Leabrooks and Swanwick
Disclaimer: No responsibility is accepted by Amber Valley Voice
for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in
this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not
responsible for views expressed by contributor or other sources.
Reproduction of the contents of this magazine is not permitted
without the prior consent of the publisher.
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
3
ThisyearIamonceagainfullofresolutionsbutthe
mainoneistomakethemlastlongerthanJanuary!!
I’mseriouslythinkingaboutanother�itnesschallenge
andifthatisoneofyours,thenmaybethebestplace
tostartwouldbeAmberValleyTraining.
Ifyouarelookingforsomethingtodothismonth,Chatsworth'selevenseslooks
interesting-particularlythetalkbytheDukeandDuchess.Also,Swanwick
Hall’sproductionoftheLittleShopofHorrorssoundslikeafantasticnightout
andagoodwaytosupportourlocalschools.Ifyouareaparentwithachild
under5andarelookingforwaystogetinvolvedinthelocalcommunity,why
notvisitSwanwickCygnets(moreinformationonpage18).
Afterlastmonthsedition,SealsFodderRoomhaveletmeknowthattheyhave
hadafantasticresponsetoMiller’sdogfoodandthatitis‘�lyingofftheshelves’
becauseithasprovedsopopular….I’mnotsurprisedatthatprice.
Don’tforgettovisitSerenityTherapytotakefulladvantageofthediscount
availableexclusivelytoAmberValleyVoicereaders,aperfecttreattohelpyou
relaxafterChristmas.ThismonthItriedanIndianHeadMassage….readall
aboutitonpage14.
IfaftertheChristmaslullyouarefan-
cyingwarm,comfortfood,checkout
thewintervegetablesouprecipeon
page8…….failingthatpopalongtoOw-
enTaylorsandbuyyourselfoneofthe
amazinghandmadepies,Ipromise
thatyouwon’tbedisappointed.
Finally,iftheJanuarybluesaregetting
youdowntoomuch,whynotbooka
breakwithHolidayHawkandgetABShut-
tletotakeyoutotheairport...soundslike
heaven!!
HappyReading!
Emily
ToadvertisecontactEmilyon:
01773604178
07891639638
OrE-mailmeat:
Don’tforgettomention
theVoicewhenyouuse
anyofthecompaniesin
thisMagazine
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
WelcometoAmberValleyVoice
4
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
Aswellasbeingavitalguidetowhatis
happeninginyourcommunitytheAm-
berValleyVoicehasbeensetuptopro-
videthepeopleofSwanwick,Riddings
and Leabrooks with a reliable re-
sourceto�indareputablelocalcompa-
nytheycanusewhentheyneedone.
Toachievethisweareworkingwithanumberoflocalbusiness
thateitherwehaveusedourselvesorhavecomerecommend-
edfromothers.AgoodnumberofthesearepartofDerbyshire
CountyCouncilsTrustedTraderscheme.
Localbusinessesyoucantrust
5
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
Fast,friendly,reliableservice
withnomess
Forafree,noobligationquote
oradvicecallAnthonyon:
Allplasteringworkundertaken,
including:
• Artexcover-ups,
• Repairwork
• Drylining
CompetitivePrices
FullyInsured
01773 512209
07902 272541
ReaderRecommends
MikefromSwanwickcontactedmethismonthandtoldusthathehashad
workdonebybothAnthonyfromCompletePlasteringandMickfrom
MKSElectricalandAlarms.Hetoldmehehadsomeworkthatneeded
completingbeforeChristmasandhewasreallypleasedbecausebothAn-
thonyandMickwereabletosqueezeitinaroundtheirbusyschedules.
Mikesaidthathewasreallyhappywiththeresultandwasveryim-
pressedwiththespeedandcleanlinessatwhichtheyworked.Theywere
bothreallyfriendlyandprofessionalandcouldn’tdoenoughtohelp,de-
spiteafewlastminutechangestohisrequest.Infact,hesaidhewasso
impressed,hehasalreadyscheduledinforthembothtoreturninthe
summermonthsforsomefurthermaintenanceanddevelopmentsofhis
home.
6
‘Elevenses’-WinterTalksfromtheChatsworth
Team
Arangeoftalksandpresentationsfromtheexpertswho
workattheHouseandGardens.Includingaspecialtalkfrom
theDukeandDuchess.
Fridaysfrom21stJanto4thMarchat11am.
Tickets:£7.50.(£30forthepresentationbytheDuke&Duch-
ess,includes2courselunch)Call01246565300
StrollatShipleyCountryPark
TheCountrysideServiceandHeanorWalkingGroupareconductinga
guidedwalkof3-4milesaroundShipleyCountrypark.Jointhemto
discoverthewildlifeandlocalheritageofthePark(dogswelcomeon
leads)
Sunday16thJanuary13:00to15:30
Price:Adult£3,Concesssions£1.50,Child£1.50,Under5’sfree,family
Ticket£7.50(BOOKINGESSENTIAL)
FormoredetailscontactCallDerbyshireon08456058058
SpoonCarvingWorkshopatShipleyCountryPark
Auniqueopportunitytolearnanewskill.Learntomakeyourownhand
carvedspoonusingnaturalwoodfromthepark.Tuition,equipmentand
woodprovided.
Sunday6thFebruary2011,10:00to12:30&13:30to16:00
Price-£15perperson(BOOKINGESSENTIAL)
FormoredetailscontactCallDerbyshireon08456058058
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
LiveAcousticSetFromHhymnattheQuad
AfreeacousticperformancefromtheEastMidlandsbased
‘AlternativeFolk’band.AbigfavouriteofBBC6Music’sTomRob-
insonandMatHorne.
Friday21stJanuaryfrom8:30pm
Price:Free.Tobookcall01332290606.
7
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
TONY WRIGHT
Handyman & Property
Maintenance
• Generalhandymanwork
• Nojobtoosmall
• General
Plumbing
• Joinery
• Painting&
Decorating • Garden
Maintenance
Home: 01773 607086
Mobile: 07530 607010
HelpPromoteLocal
Businesses
AttheAmberValleyVoicewebelieveinsupport-
inglocalbusinessesasacrucialpartofourlocal
communities.Wehopeyouusethelocalbusi-
nessesyou�indinthismagazine.Ifyoudo,
pleaseletusknowwhatagoodjobtheyhave
done.Youcandropusalineat:
01773604178or07891639638.
Wewouldlovetohearfromyou!
FLOOR & WALL TILING
AND BATHROOM FITTING
www.philbondtiling.co.uk
NVQ 2
CALL FOR FREE ESTIMATES
01773 540264
or 07737 660074
8
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
EditorsChoice DuringthefestiveseasonIreallyfan-
ciedsomegoodqualityhandmade
food….thatIhadn’tmade!SoI
poppedalongtoOwenTaylor
Butchersandpickedupaselection
oftheawardwinningpiesthatpeo-
plehavetoldmeabout.Icouldn’tbe-
lievehowdelicioustheywereand
everybitofmeatcontainedinthem
wasperfect(unlikethesupermarket
piesthatcontainmostlygristle).My
familyenjoyedthemsomuchover
theperiod,myin-lawsevenpur-
chasedsometotakebackupNorth
beforetheyleft!!
If likeme, January is your least favouritemonth and all youwant to eat iswarm
comfortfood….checkoutthisrecipeforayummyvegetablesoup.
Ingredients
Method
Peelandchopallthevegetablesintochunksandaddtogethertoapanoftheboiling
wateralongwiththebutterandtheseasoning.Leaveforatleast1houroruntilthe
liquidhasreducedtohalfthesizeandservewhenyouarehappywithtasteandcon-
sistency.
Servesapprox6
2Potatoes
2Turnips
2Carrots
2sticksofcelery
Somecabbageleaves
2smallonions
225gofGreenBeans
170gofGreenGardenPeas
1420mlofWater
28gofbutter
Ateaspoonofsalt(ortopreferredtaste)
A sprinkling of pepper (or to preferred
taste)
WinterVegetableSoupRecipe
9
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
WANTED
LocalTraders
Areyouone?
Haveyouusedonethatyoucan
recommend?
Pleasegetincontacton:
01773604178
07891639638
PEDI - PAWZ
Call Emma Ward on:
Tel: 01773 602603
Mob: 07779 367344
email: [email protected]
200 Derby Road, Swanwick, Derbyshire, DE55 1AD
Offering a range of Dog
Grooming Services,
including:
Collection and
Delivery Available
ww
w.p
edi-
pa
wz.c
o.u
k
ww
w.p
edi-
pa
wz.c
o.u
k
♦ Bathing
♦ Clipping
♦ Trimming
♦ Styling
♦ Brushing
♦ Nails
10
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
TherearesomemajorhistoricaleventsinTheLacunabyAmerican
novelistBarbaraKingsolver.Shewonthe2010OrangePrizeforFic-
tionforthishugesprawlingstory(670pages)whichtakesinthe
deathofBolshevikrevolutionaryLeonTrotsky(pubquizbuffswill
knowhewasassassinatedwithanicepickinMexico);theMcCarthy
witch-huntsofthe40sand50sagainstallegedcommunistsinthe
USA;andthelivesofbohemianMexicanartistsFridaKahloandDie-
goRivera.
Butthisisn’tahistorybook.Kingsolver
moveslikequicksilverbetweenthedeal-
ingsofhistoryandindividuallives.Hersto-
ryplayswiththeideathatgreatevents
takeplacewhileordinarypeoplearedoing
ordinarythings-makingtheirdinneror
goingforawalk.Herprotagonist,Harrison
Shepherdisan“oddegg”-cookandsecre-
tarytoRivera,ally,servantandfriendof
FridaKahlo.Heliveswithandmeetsex-
traordinarypeople,quietlyandwrylyob-
servesandrecordsinnotebooksandlooks
foralifeofinvisibility.Inevitably,livingso
closetohistory,hegetscaughtupinits
coattailsandhispassionforwritingshows
howdangerouswordscanbe.
Thisisastoryaboutidentityandloyaltyandsomedarktimesofre-
centhistory,powerfullywrittenandexceptionallyreadable.Don’t
letthelengthputyouoff–HarrisonShepherdisanimmenselylike-
ablecharacterwiththepowertoilluminatethebigstuffgoingon
aroundhim.Thisisanepicyouwon’twanttocometotheendof.
BookReview-
TheLacunabyBarbaraKingsolver
11
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
SelectedDVDreleases
17thJanuary
TheHole(12)-BruceDern&Teri
Polo
24thJanuary
Buried(15)-RyanReynolds
TheOtherGuys(12)-WillFerrell
&MarkWhallberg
27thJanuary
JonahHex(15)-JohnMalkovich
7thFebruary
EatPrayLove(PG)JuliaRoberts
SelectedCinemareleases
14thJanuary
TheGreenHornet(12)-Seth
Rogan&CameronDiaz
21stJanuary
BlackSwan(15)-NataliePort-
man TheWard(15)-JohnCarpenter
28thJanuary
BarneysVersion(15)-Dustin
Hoffman&PaulGiamatti
4thFebruary
BrightonRock(15)HelenMirren
ThethirdinstalmentoftheToyStoryseriescomesoveradecadeafter
thelastreleaseandit’sfairtosayithasn’tlostanyofthemagicofthe
FirsttwoFilms.TimehasmovedonforthetoysaswellandthenewFilm
FindsthemcomingtotermswiththeendofAndy’schildhoodashepre-
parestoheadofftoUniversity.Followingamix-up
duringpackingthetoysendupbeingdonatedtoa
daycarecentre,andwhilstatFirstallthingsseem
wellthetoyssoonrealiseallisnotasitseemsand
theyhavetolaunchadaringescape.Aswellasall
theoldstarstherearelotsofnewcharactersto
meet.Lots-O-HuggingBear,BigBaby,Chucklesthe
ClownandBarbieevenFinallyFindsherKen.
AswithalltheToyStoryFilmsthisisamustseefor
adultsandkidsalike.ItisBrilliantlymade,well
scripted,wellanimatedandwellvoicedbutmost
ofallitfeelslikethemakersandactorstreatedtheFilmwithasmuch
loveasweallgivetoourfavouritechildhoodtoys.
DVDReview—ToyStory3
12
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
• House Maintenance
• Period Property
Renovation
• Decoration
• Repairs
• Improvements
• Gardens
Let, “jobs 2 do”
do it for you
ALL JOBS CONSIDERED
Ask for Tony Radford on:
Tel: 01773 605823
Mob 07712 632872
13
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
ComeandvisitSealsFodderRoomforall
youranimalfeedsandmuchmoreat;
SealsFodderRoom,
TheMill,HighStreet,
Swanwick,Derbyshire
DE551AA.
JustofftheA38
Phone01773602466
www.sealsfodder.co.uk
Only£14.86fora15kgbag
isthelargestIndependentAnimalFeedStockist
intheMidlands,supplyingHorseFeed,DogFeed,
CatFoodsandPoultryFoodsandisnowselling;
Opening Times;
Monday to Friday -
8:30am - 5:15pm
Saturday -
8:30 - 12:15pm
Now flying
off
the shelves! New Dog Food
Rich in Beef and Oats
Acompletefeedforadultdogsofallbreeds
withlowfeedingrates-whichmeansthebaglasts
longerthanordinarydogfood
14
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
EditorsChoice AspartoftheNewYearsResolutionritual,Ihaveresolvedtotakeevery
opportunityavailabletotrynewthings.So,thismonthItriedanIndian
HeadMassagefromDawnatSerenityTherapy.TheIndianheadmassage
isbasedontheAurevedicsystemofhealingwhichhasbeenpracticedin
Indiaforoverathousandyears.
AfterthestressandstrainofanenjoyablebutbusyChristmasperiodand
abusyweekofworkIwasinrealneedofsomethingtohelpmeFindmy
balanceagain.Ididn’tknowwhattoexpectbutDawnmademefeelcom-
fortableandrelaxedbeforeshebegan.Themassagebeganwiththeshoul-
dersandneckandassomeonewhostoresalltheirtensionhere,Ireally
feltthebeneFits.Dawnthenmovedontomyheadandfaceassheworked
onthechakra’stoallowenergytoFlow,preventingthebuildupofnega-
tiveenergywhichcancausestress,tension,achesandpains.
DawnFinishedthemassagewithsomeReikihealingandalthoughIdon’t
professtounderstandhowitworks,allIcantellyouisitdoes.Icouldfeel
theeffectsoftheenergyFlowingastheReikitookplaceandafterwardsI
feltcalmandrelaxedandthenextdayIfeltreallyenergised.
For Complementary Therapies that are
relaxed and informal.
Therapies available:- Reflexology (Professionally trained at the
official Reflexology body)
Reiki (Master / Teacher)
Indian Head Massage
Thermal Auricular Therapy
Reiki workshops available
Pamper parties (10—12 people)
Bring this ad-vert for £5 off
your first treatment
Gift
Voucher s
Available
For all enquiries, call Dawn on 01773 604497
www.serenitytherapy.org.uk
SERENITY THERAPY
Also Available - Residential Spiritual Retreat at Milford in February - only 5 places left
Visit www.seeinside.co.uk for more information
15
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
LOOKING FOR AN
NHS DENTIST? We are pleased to announce we are
accepting NHS patients.
• Full range of NHS services available
• Modern state of the art
facilities
• Free parking
TO BOOK AN
APPOINTMENT
CALL:
Amber Valley Dental Practice (Swanwick)
01773 540648
www.ambervalleydental.co.uk
Unity Mill House Dental Practice
(Belper)
01773 599961
www.unitymillhousedental.co.uk
Mackworth Dental Practice
01332 380490
www.mackworthdental.co.uk
16
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
Give yourself a fresh start for 2011 at this friendly family run gym?
IwasinvitedtotryoutthisnewgymatSomercotesandalthoughI’mnogym
bunnyIwasreallyimpressedwiththeexperience.
TheFreeInduction Uponarrivalthestaffwerereallyfriendlyand
tookthetimetoGindoutwhatIwaslookingto
getoutofgymmembership.Iwasassigneda
personaltrainer,James,whodesignedmea6–
weektailormadeGitnessprogramme(available
toallmonthlymembers),whichtookintoac-
countmygoals,injuriesandmedicalissuesand
mylikesanddislikes.Theyevenofferindividu-
allytailoreddietsheetsonrequest.Jamesthen
tookmearoundallthemachinesandshowed
mehowtoworkthem.Ordinarily,(andIhavein
thepast)justnoddedandgonealongwithwhatthetraineristellingmeastheygallop
throughtheinformationandyoufeelsillyifyouaskanyquestions.However,thisin-
stantlyfeltdifferent,JamestookhistimeandmadesureIunderstoodwhathewas
tellingme.Thismademefeelmuchlessselfconsciousthaneverbefore……Ievenfelt
abletoaskallthosequestionsandIdidn’tfeelstupidatall!
Women'sOnlyGym Thebestbitformepersonallyspeaking
wasthefactthatthereisacompletely
separategymsectionforwomenonly.I
havealwaysfoundamixedgymalittle
intimidating,asIamnotparticularlyGit.
Ifthisdoesn’tbotheryouthemainmulti
gymareaismixed.Butiflikeme,you
alsovaluetheabilitytotrainrelatively
privately,awayfromthemainarea,then
youwillreallyappreciatefeelingmore
relaxedandabletotrainthewayyou
wanttointhewomen’sonlyarea.
Vincent, Gary and James will give
you a warm welcome.
17 FantasticGymFacilities
Iwasabsolutelyamazedbythefullrangeof
gymequipmentthatwasavailable.Ifyouare
alreadyagymbunny,thenyouhaveprobably
alreadytriedvibrationplates,whichofferan
intenseworkoutforthosewithlessfreetime.
TheyalsohavealltheCardioVascularequip-
mentandfreeweightswhichareeverybitas
good,ifnotbetterthantheaveragebigbrand
gym,exceptwithafriendlyatmospherethat
youwon’tGindelsewhere.
What’smore,fortheseriousathletictypes,
therearetreatmentroomsavailableandthe
helpfulstaffcanevenGindtherightthera-
pistforyoutohelpwithyourproblem.
ThinkingofJoining?
Onefantasticbene�itofbecomingamemberofAmberValleyTrainingisthefact
thethereisnojoiningfee.What’smore,thefeesarelessthan£1aday.Thisis
amazinglycheapandmakesitmorethanaffordabletosticktothatresolution
youmade.Asifthatisn’tenough,the�lexibilityofmembershipisbrilliant,as
youareabletotakeabreakfromthemonthlyfee,whenyougoonholidayfor
example,andyouwillnotincuranypunitivefees….awesome!
Amenities OnceIhadGinishedmygymsession,Ithengota
touroftheextrafacilitiesthatareavailableto
bothmembersandnon-members.Thecomfort-
ablecoffeeshopallowsyoutomakethegyman
evenmorerelaxingexperience.Thereisalsoa
supplementsshopavailabletopurchaseevery-
thingfromspecialistbody-buildingequipment
andsupplementstoordinarysportsclothes,
vitaminsandminerals.
Finally,ifyoustillwanttolookgoodbutaren’t
reallyagymperson,oryouhaveaholidaycom-
ingup,thenyoucanstillpayavisitforthesun-
bedsandnewforJanuary2011-aSauna.
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
157NottinghamRoad
Somercotes
Alfreton
Derbyshire
DE554JH
FindusonFacebookorat
www.ambervalleytraining.co.uk
Orcalluson:
01773541414
Open7daysaweek8am-8pmMonday-Saturday8am-4pmSunday
18
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
Swanwick Cygnets is a parent/carer and toddler group
which runs on Friday mornings during term time from
9.15am until 10.45am at the Old School House Swanwick
All children from age 0 – 5 years are welcome to come and join in
with free play, art and craft activities and a singing/music session
The toddler group provides the chance for children to mix with a larg-
er group of children and for parents/carers to socialise. Children have
the opportunity to learn new skills and make new friends who may then
become familiar faces when they start nursery or pre-school helping
with the transition into education.
The cost of the session is £1.30 per child
and includes refreshments
(an additional 30p for each extra sibling)
19
Sudoku
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
AlltheJ’sWordSearch
L P K J U J J A N U A R Y J Z
Q D E A E P E E M G M G C V A
K P C C N A E R R D X T Z S Q
V J I K I B S E K S S U X J J
J E D D M F U L R I E A J A U
O K N A S O K J L O N Y T G M
N Y U W A J A A Q E B O W U B
Q L A X J C N N T S P M W A O
U L J W K R A S T K K O A R J
I D X A U N U Q C E R C C J X
L I L O M A P A O R L W I X T
R E J X E N J I A U R E A T Z
Y B K N F C Z J H O Z V M T W
U L A W D N A L T U J C A Y I
N J A S Z B U I U L S A J M A
Enterthedigitsfrom1
to9intotheblank
spaces.Everyrow,col-
umnand3x3section
mustonlycontainone
ofeachdigit
1. January
2. Jackal
3. Jackdaw
4. Jackpot
5. Jaguar
6. Jamaica
7. Jamboree
8. JaneAustin
9. Jarrow
10. Jasmine
11. Jaundice
12. Jekyll
13. Jerkin
14. Jersey
15. Jetty
16. Jonquil
17. Journalist
18. JumboJet
19. Jutland
PuzzlePage
5 7 4
3 1 8 2
6 9 8
2 9 8
5 9 4 2 7
8 6 1
7 5 9
8 4 3 6
4 2 5
20
www.holidayhawk.co.ukisabrandnewholidaywebsite
whichoffersyouinternetpricesalongsidethepersonalser-
viceontailor-madetravelbreaks,traditionalpackageholi-
daysand�lightstodestinationsaroundtheworld.
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
www.holidayhawk.co.uk
BuildYourOwn
It’syourspecialbreaksowhynothaveitexactlythewayyouwantit.Holiday
Hawkletsyoutailormakeyourownholiday,selectingthe�lights,hotel,transfers,
carhire,airportcarparkingandinsurancetosuityou.What’smoreyoucansave
considerablyonprepackageddeals.
PackageHolidays
HolidayHawkoffersavastrangeofpackageholi-
daysfromallthemajorsuppliersallowingyouto
�indthebestdealwithouthavingtotrawlthrough
eachofthecompanieswebsitesseparately.And,
becauseweareindependentwecanofferprices
anddiscountsyoucannot�indonthehighstreet.
Flights
Ifit’sjusta�lightyou’reafterwecancaterforthattoo.Wehave�lightstodestina-
tionsallovertheworldonthewebsitebutifthereisanythingyoucan’t�indjust
giveusacall.
Areyouaftersomethingdifferent?
Becausethisisyourspecialholidayyoumightbelookingforsomethingabitdif-
ferent.AsHolidayHawkispartofExplorerTravelweareabletoofferapersonal
service,muchlikeatravelagent.simplyusethequickquoteformonthewebsite
orcall07971644152andletusseeifwecanmakeyourholidaydreamscome
true.
HowtoFindus:
Simplytype
www.holidayhawk.co.
ukintotheaddress
barofyourhome
page.Whynotsaveus
asafavouriteforeasy
accessinthefuture.
AswearepartofExplorerTravel,
youcanbesureyourtripisin
safehandsasallourholidaysare
ABTAbonded
21
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
7nightsSelfCateringatthe4*
KoalaGardenSuitesinMaspolo-
mas,GranCanariaon31/01/2011
from£294pp*
Accommodation
Thisfriendlyhotelisperfectfor
couplesandfamilieswithahostof
recreationalfacilities,Finedining
choices,nearbyattractionsand
spaciousstudioswithlovelygar-
denviewssurroundedbylush
palmtreesandshimmeringswim-
mingpools.Thestudiosarecom-
fortableandspaciouswithwell
equippedkitchenettesandterrace
orbalcony
Flights
Out17:20Mon31stJan2011East
Midlands(EMA),arrive11:55Gran
Canaria(LPA)
Return:13:00Mon7thFebLPA,
arrive17:20EMA
7nightsSelfCateringatthe4*
KefalonitisHotelApartmentsin
Paphos,Cyprus,on03/04/2011
from£300pp*
Accommodation
Perfectlysituatedwithinwalking
distanceofthepicturesqueharbour
andthefamousancientsitesofPa-
phosandonly400mfromthe
beach.Thishotelboastsspacious
roomswithwellequippedkitchen-
ettesandbalconiesofferingfantas-
ticviews.Agreathotelforcouples
andfamilieswithlotsofmodern
facilitiesincludingoutdoorandin-
doorpools,gym,saunaandsports
facilities.
Flights
Out:8:303rdApr2011EastMid-
lands,arrive15:05Paphos(PFO)
Return:16:0510thApr2011PFO,
arrive19:05EastMidlands
OurBestDealsatYourFingertips
OntheHolidayHawkwebsiteinadditiontoanumberofsearchoptions
youwillFindsomeoftheverybestdealswehavefoundavailableatthat
time.Justtogiveyouataste,herearesomeofthedealsonthewebsite
now!
22
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
GardenersCalendar-January LawnMaintenance
Itisessentialthismonththat(weather
permitting)yourepairanydamagetothe
lawntoensureagoodturnoutinspring/
summer.Therefore,replaceanydivotsor
deadareaswithnewturf.Also,makesure
yourepairanylawnedges,especially
aroundbeddingareas.
Ifyourlawnhassufferedfromwaterlog-
gingduringtheheavysnowperiod,put
someforkholesinthelawnand�illwith
sharpsandtoensurethatanyexcesswaterisabsorbed.
Richards GARDENING & HANDYMAN
S E R V I C E S
07802375709 01773 528559
Call Richard on:
All aspects of gardening work undertaken:
♦ Domes�c & Commercial
♦ Hedges and Lawns Cut
♦ Landscapes, Turfing,
Fencing, Pa�o’s,
Decking, Gu�ering,
♦ Interior and Exterior Decora�ng
Established 2001 Fully
Insured * No job to small *
Reader Top Tips
After speaking with Jean this
month, she recommended a top tip
when dealing with long stem lily
pollen (the type that sticks to every-
thing fabric and once on clothing,
cannot be removed!). She advised
that wrapping cellotape around your
hand and dabbing very lightly will
remove all traces…excellent news.
If you have a top tip that you
would like to share, e-mail or
phone me on the details
shown on page 3.
Don’tforgettorecycleyourChristmastreebyshreddingitformulchthis
month.
23
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
January Events at Midland Railway
To�indoutmorevisit:
www.midlandrailwaycentre.
co.ukorcallthevisitorin-
formationlineon:01773
570140
EverySaturdayandSundayuntil
andincluding20thFebruary2011
-startingat11am-14:50pm
DieselMultipleUnitEvent
(CoachTrains) CatchthisspecialisttrainfromButterley
Stationandenjoyafundayoutforallthe
family.StoppingatSwanwickJunctionto
enjoyallthemuseumsandhistorythat
thislittlestationhastooffer.Drinksand
Buffetavailable(notincluded).
Cost-
Adults£11
Over60’s£10
Children(5-16)£5.50
Under5’s-Free
FamilyTicket(2adults,3children)
£25.50
P U P P Y
L
L
D O G
Whirl Word
Add1letter
Change1letter
Change1letter
Change1letter
Change1letter
Change1letter
Instructions:
Somethingabit
differenttothe
ordinaryWord
Chain.
Tocompletethe
WhirlWordfollow
theinstructions
downtheleft-hand
sidetogetfrom
PuppytoDog.
Solutiononpage30
Remove1letter
Remove1letter
? ?
Change1letter
24
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
Can you afford NOT to advertise? Call Emily on 07891 639638 or
01773 604178 or e-mail on [email protected].
NewsfromStThomas’ChurchinSomercotes
Forthcomingevents;
Ploughman'sLunch
Friday28thJanuaryinStThomas'sParishCentrenexttothechurchon
NottinghamRoadinSomercotestherewillbeaPloughman'sLunch.Themeal
consistsofacobwithbutter,hamorcheese,pickles,teaorcoffeeand
cakeandstillcostsonly£2!Itstartsat11-30amandendsat1-30pm.
Everybodyiswelcomeandthisisalwaysagood,friendlygathering.All
moneyraisedgoestotherunningcostsofthechurch.
Coffeeandcakemorning
ThenextCoffeeandCakesmorningwillbeheldonSaturday,5thFebruaryin
theParishCentrenexttothechurchonNottinghamRoadinSomercotes.
Therewillbeanumberofstalls,refreshments,araf�le,anearlynewstall
andajumblestall.Everybodyiswelcomeanditisfreetocomein.This
isalwaysafriendlyhappeningandallmoneyraisedgoestohelpintheday
todaycostsofthechurch.
25
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
Opening Times:
Closed All Day Tuesday
Sun to Thurs 5pm - 11pm
Fri & Sat 5pm - 11:30pm
Open Bank Holidays
FREE Prawn Crackers with orders
over £15 or a half por�on with
orders of £11
Delivery£1within3miles,Minimum
deliveryorder£5.00
WOK THIS WOK THIS
WAYWAY
45Main
Road,
Leabrooks,
DE551LA
Tel:
01773
602354
♦ NoJoiningFee
♦ FriendlyAtmosphere
♦ MixedgymwithseparateWomen'sonly
gym
♦ Fullyequippedwith;weighted
machines,freeweights&CV
equipment,
♦ Coffee&supplementsshop
♦ SunbedsandTreatmentrooms
♦ OnsitepersonaltrainersandInstructors
Tel:01773541414 [email protected]
NEW GYM NOW OPEN
Open7daysaweek
MontoSat8am-8pm,Sun8am-4pm
157NottinghamRoad,Somercotes,
Alfreton,DE554JH
Seating for eight passengers and luggage
• Corporate Client Transport
• Airport & Station Transfers
• Theatre Trips
• Special Occasion Transport
• Leisure Outings—exhibitions,
sightseeing
For all your transportation needs
• Corporate Events
• Parcel Delivery
• Courier Service
We can arrange picnics and cakes
for your special occasion - please
ask for details
01773 609872
07736 943522
www.abshuttle.co.uk
26
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
AssemblyRooms,Derby—BoxOf$ice01332255800
www.derbylive.co.uk
GlennMillerOrchestra:HitsFromtheBlitz PresentedbyRayMcVaytheGlennMillerOrchestrawillbebringingthe40’sto
Derby.
Tuesday1stFebruaryat7:30pm.
Tickets:£17-19,Concessions£15&£17.50.
ZoeLyons:Clownbusting AnopportunitytoseeoneofthefastestrisingtalentsofBritish
comedy
Friday4thFebruary,8pm
Tickets£12,Concessions£10
DerbyTheatre-BoxOf$ice:01332255800,
www.derbylive.co.uk
Punt&Dennis:YouMustBeJoking StevePuntandHughDennisintheirGirsttourforfouryears.
Wednesday26thJanuaryat8pm
Tickets£20,Concessions£18.
MyFairLady PresentCompanypresenttheLerner&LowesmusicalversionofShaw’sPygmalion.
Friday28thJanuarytoSaturday29thJanuary7:30pmand2:30pm(Saturdayonly).
Tickets£15,Concessions£13.
TheMerchantofVenice DerbyLiveProductiondirectedbyPeteMeakin.AninnovativeversionoftheShake-
spearianClassic
Friday4thtoSaturday26thFebruary.Varioustimes,matineesandeveningperfor-
mancesavailable.
Ticketsfrom£8.
What’soninDerbyshire?
Aselectionofsomeofthebestculturaldelights
comingupinDerbyshire
27
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
GuildhallTheatre,Derby
Call:01332255800
Pinocchio PresentedbytheWatsonPlayers.
Monday17thJanuary-Sunday23rdJanuary.Varioustimes-matineeandevening
performancesavailable.Tickets£9(concessions£7).
PavilionArtsCentre,Buxton
Call:08451272190
Wagner-JourneyintoGenius PresentedbytheTheatreinReaction.
Friday28thJanuarytoSunday29thJanuary.7:45pm.
Tickets£6.
BuxtonOperaHouse-BoxOf$ice:08451272190,
www.buxtonoperahouse.co.uk
MyFairLady PresentCompanypresenttheLerner&LowesmusicalversionofShaw’sPygmalion.
Friday21stJanuarytoSaturday22ndJanuary.7:30pmand2:30pm(Saturdayonly).
Ticketsfrom£13to£17(evenings),£11.50to£15.50(matinee).
ChineseStateCircus ThespectacularMulanshowfeaturingtheamazingShaolinWarriors.
Friday28thJanuarytoSunday30thJanuary.7:30pm,2:30pm(Sat),&2pm(Sun).
Tickets:£18to£24(evenings),£16to£22(matinee).Familyticketsavailable.
UpPompeii! PresentedbyBruceJamesProductions,starringDamianWilliamsasLurcio.
Wednesday2ndFebruarytoSaturday5thFebruary.&:30pm&2:30pm.
Tickets:£13.50to£19.50.
What’soninDerbyshire?
Aselectionofsomeofthebestcultural
delightscomingupinDerbyshire
28 Community Info
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
AlfretonLibrary SevernSquare,Alfreton,DE557BQ
OpeningHours:- Monday:9amto7pm
Tuesday9amto5pm
Wednesday9amto5pm
Thursday9amto7pm
Friday9amto7pm
Saturday9amto4pm
Tel:01773833199
Fax:01773521020
email: alfreton.library@derbyshire.
gov.uk.
SomercotesLibrary SomerleaParkJuniorSchool,DE55
4JE
OpeningHours:- Monday:2pmto7pm
Tuesdayclosed
Wednesdayclosed
Thursday10amto1pm
&2pmto7pm
Friday10amto1pm
&2pmto5pm
Saturday9:30amto1pm Tel:01773833199
Fax:01773521020
email: alfreton.library@derbyshire.
gov.uk.
Do you have something to shout about???
Are you a local sports club with results to tell the community about or looking
for new recruits?
Are you running a community event that needs promoting or are you raising
money for charity?
Are you a community leader that needs to liaise with the wider community?
Call Emily at Amber Valley Voice on:
01773 604178 / 07891 639638
29
ToAdvertisepleasecallEmilyon01773604178or07891639638
YourLocalBoroughCouncillors
Swanwick
SteveHayes 01773606270
AllenKing 01773602965
Ironville&Riddings
JackBrownMBE 01773528729
PaulSmith 01773540345
Community Info YourLocalMP
NigelMills
(Conservative)
UpcomingSurgeries:
5:30pmto7pm,Friday7thJanuary-StAndrewsParishHall,StationRd,LangleyMill
5pmto7pm,Friday14thJanuary-MarquisorOrmonde,Codnor-DerbyLane,Codner
5pmto7pm,Friday21stJanuary-MethodistChurch,BirchwoodLane,Somercotes
5pmto7pm,Friday28thJanuary-BuxtonRoom,TownHall,Heanor
5pmto7pm,Friday4thFebruary-HorsleyVillageHall,ChurchStreet,Horsley
5pmto7pm,Friday11thFebruary-SwanwickMethodistChurchHall,DerbyRd,
Swanwick
LocalOf�iceNumber:01773744341
HouseofCommonsTelephoneNumber0202197233
30
SudokuSolution
Puzzlesolutions
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
ChristmasWordSearch
WordWhirl
-Solution
1 8 5 2 7 6 4 3 9
4 3 9 1 5 8 2 7 6
7 6 2 9 3 4 8 1 5
2 4 1 3 9 7 6 5 8
5 9 6 8 4 1 3 2 7
8 7 3 5 6 2 9 4 1
3 2 7 6 8 5 1 9 4
9 5 8 4 1 3 7 6 2
6 1 4 7 2 9 5 8 3
P U P P Y
P U L P Y
P U L P
P U L L
D U L L
D O L L
D O L E
D O E
D O G
L P K J U J J A N U A R Y J Z
Q D E A E P E E M G M G C V A
K P C C N A E R R D X T Z S Q
V J I K I B S E K S S U X J J
J E D D M F U L R I E A J A U
O K N A S O K J L O N Y T G M
N Y U W A J A A Q E B O W U B
Q L A X J C N N T S P M W A O
U L J W K R A S T K K O A R J
I D X A U N U Q C E R C C J E
L I L O M A P A O R L W I E T
R E J X E N J I A U R E A T Z
Y B K N F C Z J H O Z V M T W
U L A W D N A L T U J C A Y I
N J A S Z B U I U L S A J M A
31 Indexofadvertisers Yourquickguidetoeveryoneandeverythinginyourmagazine...
Don’tforgettomentiontheAmberValleyVoicewhenrespondingtoAds
Builder R H Building services 9
Butchers
Owen Taylor Ltd 8
Child Care Swanwick Cygnets 18
Complementary Therapy
Serenity Therapy 14
Dentist Amber Dental Practice 15
Electrician
MKS Electrical & Alarms 5
Events Things to do 6
Midland Railway 23
What’s on in Derbyshire 26/27
St Thomas Church 24
Fitness Amber Valley Training 16/17 & 25
Gardener / Handyman Richards Gardening and
Hamdyman Services 22
Tony Wright 7
Pet Food Supplies Seals Fodder Room 13
Pet Grooming
Pedi-Pawz 9
Plastering
Complete Plastering 5
Plumbing & Heating
Actfast 4
Roofing
ST Roofing 4
Takeaway
Wok This Way 25
Tiler Phil Bond 7
Transport
AB Shuttle 25
Travel www.HolidayHawk.co.uk 20/21