ALBÉNIZ - · PDF fileGranada (Serenata) Isaac Albéniz (1860–1909) Op ....
Click here to load reader
Transcript of ALBÉNIZ - · PDF fileGranada (Serenata) Isaac Albéniz (1860–1909) Op ....
ALBÉNIZSUITE ESPAÑOLA
E D I T E D B Y O L G A L L A N O K U E H L - W H I T E
About the Composer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
About the Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Performance Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
About This Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Editorial Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Glossary of Spanish Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Acknowledgements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SUITE ESPAÑOLA, OP . 47
No . 1, Granada (Serenata) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
No . 2, Cataluña (Corranda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
No . 3, Sevilla (Sevillanas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
No . 4, Cádiz (Saeta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
No . 5, Asturias (Legend) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
No . 6, Aragón (Fantasía) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
No . 7, Castilla (Seguidillas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
No . 8, Cuba (Nocturno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
CONTENTS
This volume is lovingly dedicated to all future pianists, to enlighten and to delight them .
—Olga Llano Kuehl-White
OPUS 47FOR THE PIANO
No part of this book shall be reproduced, arranged, adapted, recorded, publicly performed, stored in a retrieval system, or transmitted by any means without written permission from the publisher. In order to comply with copyright laws, please apply for
such written permission and/or license by contacting the publisher at alfred.com/permissions.
Cover art: A Spanish Farm, (oil on panel) by José Benlliure y Gil (1855-1937) Private Collection Photo © Christie’s Images The Bridgeman Art Library
Copyright © 2013 by Alfred MusicAll rights reserved . Produced in USA .ISBN-10: 0-7390-9404-1ISBN-13: 978-0-7390-9404-4
&
?
b
b
83
83
Allegretto (e = ca. 120)
œœœœgggg1245
p
π œœœœggggœœœœgggg
....œœœœ
ggggggg2125
œœœœggggœœœœgggg
œœœœgggg
≈œ1
œcantabile
œ œ œ
œœœœggggœœœœgggg
œœœœgggg3
œ25
œ œ œ.œ
œœœœggggœœœœgggg
œœœœgggg.œ
œœœœggggœœœœgggg
œœœœgggg....
œœœœggggggg
œœœœggggœœœœgggg
œœœœgggg
≈œ œ œ œ œ
&
?
b
b
7 œœœœggggœœœœgggg
œœœœgggg3
œ œ œ œ.œ
œœœœggggœœœœgggg
œœœœgggg.œ
œœœœggggœœœœgggg
œœœœgggg
œggggœ3
œ œ3
œJœœ ‰ ‰
œœœœggggsimileœœœœ œœœœ
.œ œ3
œ œ2
œœœœ œœœœ œœœœ
3
œ3
œ œ œ4–1
œœœœ œœœœ œœœœ
.œ
&
?
b
b
13 œœœœ œœœœ œœœœ
œgggggœ3
œ œ3
œJœœ ‰ ‰
œœœœ œœœœ œœœœ
œ œ3
œ œ œ3
œœœœ œœœœ œœœœ
3
œ4
œ1
œ œ3–1
œœœœ œœœœ œœœœ
.œ
œœœœggggp
œœœœsim. œœœœ
....œœœœ
ggggggg
œœœœ œœœœ œœœœ
≈œ1
œ œ œ œ
&
?
b
b
19 œœœœ œœœœ œœœœ3
œ œ œ œ.œ
œœœœ œœœœ œœœœ
.œ
œœœœbbggggœœœœ
sim. œœœœ...
œœœbbgggggπ
una corda
œœœœbbggggœœœœ œœœœ
≈œ1
œ œb œ œ
œœœœbb œœœœ œœœœ
3
œ œ œ œb
œœœœbb œœœœ œœœœ.œ
13
SUITE ESPAÑOLA
Granada(Serenata)
Isaac Albéniz (1860–1909)Op . 47, No . 1
&
?
#
#
43
43
Allegretto (q = ca. 92)
œ145
pœ œ2
5
œ15
œ135
œ25
œœ œœ œ3
œn œ œb2
œœ# œ œ
..œœjœœ
œœ œœ
œf
œ œ œ œpoco rit.
œœœ œœ œ œn œ œb œœ# œ œ
..œœjœœ
œœ œœ
˙�
p espr.
a tempo
.œ125
œ3
˙̇̇ ..œœ œ
˙ œ˙ œ‰ œ œ œ� œ� ‰ Jœ
&
?
#
#
4
œ124
3œ2 œ œ œ .œ1
245
œ˙̇ ....œœœœ¡ œ
˙ œ˙ œ‰ œ œ œ� œ� ‰ Jœ
œ123
œ œ œ Œ..œœ œ�π œ
�œ�
œ�
œ�
œ�
˙ œ˙ œ‰ œ œ œ� œ� ‰ Jœ
œ œ� œ�
œ�
œ�
œ�
œ�
œ�
œ œœ œ12
œ œ˙ œ˙ œ‰ œ œ œ� œ� ‰ Jœ
&
?
#
#
7 �̇
F.œ œ˙̇̇ ..œœ œ
˙ œ˙ œ‰ œ œ œ� œ� ‰ Jœ
œ4
12
3œ2 œ œ œ .œ œ˙̇ ....œœœœ¡ œ
˙ œ˙ œ‰ œ œ œ� œ� ‰ Jœ
œ123
œ œ œ Œ..œœ œ�p œ
�œ�
œ�
œ�
œ�
˙ œ˙ œ‰ œ œ œ� œ� ‰ Jœ
œ œ� œ�
œ�
œ�
œ�
œ�
œ�
œ œœ œ œ œ˙ œ˙ œ‰ œ œ œ� œ� ‰ Jœ
&
?
#
#
11 �̇
f.œn œ
3
˙̇ ..œœn œ
˙b œb˙ œn‰ œ œb œ� œ� ‰ Jœn
œ œ3 œb œn .œ œ˙̇bn œœ
˙ œb˙b œ‰ œn œ œ� œ� ‰ Jœ
œ124
œb 5
œ1 œ œn
3 œ œ œ œ15
œ œ œ˙̇bn œ˙ œb˙b œ‰ œn œ œ� œ� ‰ Jœ
œ124
œb 5
œ1 œ œn œ œ œ œ
51 œ œ œ˙̇bn œ
˙ œb˙b œ‰ œn œ œ� œ� ‰ Jœ
22
Sevilla(Sevillanas)
Op . 47, No . 3
&
?
bb
bb
43
43
Allegro (q = ca. 132)
œ�5
p
senza ped.
œ�2
πœ�1
marcato il canto
œ�œ�2
œ�œ�3
œ�œ�1
œ�œ�3
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�1
œ�œ�4
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�
&
?
bb
bb
5
œ�5
œ�œ�1
œ�œ�2
œ�œ�3
œ�œ�1
œ�œ�3
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�1
œ�œ�3
œ�œ�2
œ�œ�1
œ�
œ�2
œ�
œ�3
œ�
&
?
bb
bb
9
œ�5
fœ�p
œ�1
œ�œ�2
œ�œ�3
œ�œ�1
œ�œ�2
œ�
œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�
œ�5
œ�œ�2
œ�œ�1
œ�œ�3
œ�œ�2
œ�œ�1
œ�œ�3
œ�œ�2
œ�œ�4
œ�œ�1
œ�œ�2
œ�œ�3
œ�
&
?
bb
bb
13
œ�5
œ�œ�1
œ�œ�2
œ�œ�3
œ�œ�1
œ�œ�2
œ�
œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�œ�
œ�
œ�
œ�œ�1
œ�œ�3
œ�œ�2
œ�œ�1
œ�œ�3
œ�œ�2
œ�œ�4
œ�œ�1
œ�œ�3
œ�œ�2
œ�œ�4
œ�
&
?
bb
bb
17
œ�5
cresc. poco a poco
œœ�
œ�1
œœ�
œ�2
œœ�
œ�3
œœ�
œ�1
œœ�
œ�3
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�1
œœ�
œ�4
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
œ�
œœ�
36
Asturias(Legend)
Op . 47, No . 5
&
&
b
b
83
83
Allegro (qd = ca. 54)
œgggggggggggggggggg
15
p
3
œ œ œ œ œœ œ œ
œ3
œ2
œ œ œ œJœœ ‰ ‰
œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
œgggggggggggggggggg
π
3
œ œ œ œ œœ œ œ
œ3
œ œ œ œ œJœœ ‰ ‰
œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
œ13
œ œ œ œœ œ œ
œ3
œ œ œ œ
œ� œ œ œœ œ œ
œ� œ œ œ
œpoco cresc.
œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ
&
&
b
b
###
###
8 œ œ œ œ œœ œ œ
œ1
œ2
œ œ œ
œgggggggggggggggggg
π
3
œcresc. poco a poco
œ œ œ œœ œ œ
œ3
œ œ œ œ œJœœ ‰ ‰
œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
œgggggggggggggggggg
3
œ œ œ œ œœ œ œ
œ3
œ œ œ œ œJœœ ‰ ‰
œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
œp
œ œ œ œœ œ œ
œ3
œ œ œ œ
œ� œ œ œœ œ œ
œ� œ œ œ
&
&
###
###
nnn
nnn
15 œcresc.
œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ ?
œ�
ƒ
con brio3
œ œ œ œ œœ œ œ
œœ�� œœ�
œœ�
œ œ œ œœ œ œ
œœ� œœ�œœ�
œ� 3
œ œ œ œ œœ œ œ
œœ�� œœ�
œœ�
œ œ œ œœ œ œ
œœ� œœ�œœ�
œœFœœ œœ œœ œœ
œ5
œb3
œb œ œJœ ‰ ‰
&
?
22
œœ œœ œœ œœb12
œœb13
œœ24
œ4
œb œb œ œb3
œbœœb13
œœb 35
œœb24
œœ13
œœ24
œœ13
œb3
œ1
œn2
œ4
œ1
œb2
œœ24
œœb35
œœb14
œœ25
œœb13
œœb24
œb3
œb1
œ3
œ2
œ4
œ1
œ�
ƒ
3
œcon brio
œ œ œ œœ œ œ
œœ�13
� œœ�œœ�
œ œ œ œœ œ œ
œœ� œœ�œœ�
œ� 3
œ œ œ œ œœ œ œ
œœ�� œœ�
œœ�
œ œ œ œœ œ œ
œœ� œœ�œœ� &
44
Aragón(Fantasía)
Op . 47, No . 6