Agencyreleases study of NOhousing...2020/11/27  · OHl\Sl'AD TWICHELl ..P.C.-144-Sheyenne Street....

1
~~IIIIOMllillQ THE SARGENT COUNTY TELLER' NOVEMBER 27, 2020 ·13 Public notices -- l I A public notice is informaiton in- forming citizens of government ac- tivities that may affect the citizens' everyday lives. Public notices have been printed in localn newspapers, the trusted source for communi- ty information, for more than 200 years. North Dakota newspapers also post public notices that are printed in newspapers on www.ndpublicno- . tices.com at no additional charge to . units of government. Rrent T. Roedrleker At+nrnev llJ#08:l92 OHl\Sl'AD TWICHELl .. P.C. -144-Sheyenne Street. Buil,p 102 1'0 Box loSS W8"t Fargn. 'JD ::)8078 (im) ~S2-3248 b boeddekcr{{{_'o hn stadia wcon: Atrornov for Pcrsonnl Reprusunta'tives CClllrl' File, No. 41·~.IJ~O-PR-O()027 1,\ THI< DTSnUCT COU~TOF SAIl(; lINT COUNTY ST,\TI·: OF :\OHTI r D\KOTA I'\) THF l\L\TI.'En OF THE i·:ST\Tr: UF rJEHNlC'I·; F rL\l\lSH. II EC I,:\S nn. NonCE TO CREDITORS i\crr!('I': I:'; HI':H1 i llY (:JVE'.I th.L1hl' un- der?igned have uccn nppcintcd i__ :(j.per~(:nal rp.pl'eSi..'nu1 L!\~es ur the ~~ hO\T c;-;,I:'It,t·_AU p,~iI- :-;008 havinc ,1,)lms said dCi'hlec:t:,d ,ire n-quired tl) prp:=';Emt claims Within th:cep months after thE rhltL' 'JC the first pubhc,ltJ._;,n of thiti nnricf:.' r~r ~Hlrl claims \vill b~_' fun~',·,·r haTred, Chinu: ml~st pithcr b(~ presenh·'d In Rirl,,,d l5anisl1 andil.lI> l\:hchad R81llsh os ('H-P'~~':-:Dn:d l-~(:pn:':~('-nl.;.l.l,lV(\SDf thl' '-:SI,;lL(: Hl I H(;O - ~Oth S,.·cet SI, C,yuga. j\ I) .,)SOl:' ~Hd/()r L3r:O-'-1- 9ot.h Stj'eet SE. H.utianJ.. ~:D :1S0(J.7. ~>('Spi'[:livf:'lr, (:'1" fiir'cl \'.,.-il.h thl' C.;;"]U-(t IJ:HHl tillo ~Oill [by 01.' \lovpmbeL 20~U /''0/ I~lch;!nl Hrltli~h .\{i{.:h:udBanish, Co-l\·,n:llual H;::"pn::-;(:-llt;:ltlve of ,·.he ~,,;t.aV~ of Bernice l~. Bani.sh_ d""ct~cL~pd IlH;O .. '101 h Sll'cd SF. Cayug8. NU :,;<111'3 isi Michael Danish IVlichad H8ni~h, Co-PersDnal ReprCSC)ltative oftht::, E:,;I:lte of Bc'rnlr'e E_ Banish, decc"ascd L1S[l1 - 9Gt.h Street BE Rll1bnd. "ill 58%, Fust publieai:iDI1 on the 27th day of \if)- \'C'mhEl'~ :2020. Publish .:\0vcmhel' 27. i)~(:ember:J: & ll~ 202U NonCE TO CONTRACTORS The :\orth Dakow Department of' Trnnspor- t:lcic-n {NDnO'lj will J'('c{'ive bid~ for Lht: cun- !-itrllcI!IH'l of" rhe 1{:,lIo\ving pl'oj("'d(~ .. d: ,Jou No .. Il; 1'1'Ojcd NoH H-8-0l1(Of,I)10r;, H-8- 013(OG2UIK & H,Rl~7(OlOl()()O Length: 50.813 Type: CHIP SEAL (»U1\t,(,): S,\RGENT mCKEY. & mCH- LAND Cos Location: ND 11 FROM ,JeT ND 1 (OAKES), E NEAR JeT \lD 32 {FORlIA~1; ND 1:J FROll S JeT ND 1 TO W ,JeT ND :12 (GWIN- NER); & ND 127 FROll SOUTH DAKOTA U""E. N TO ,JeT ND 11 (FAIRMOUNTJ Bids will be received vi" the Bid Expres~ On- hne bidding exchange at www.bidx.com until 09:aoAlvt December 18. 2020. Bids will be ""I opened at that tIme at the 'JDDOT building on the capitol grounds in Bismarck and the bid results will be distnbuted and posted on- line al ht.tps:llwww.dot.nd.goy!bu8mes~lbidin- fo.htm approximately 30 minutes after bids are opened. The propo,al forms. plans. and specifications are available on the NDDOT website at http:// www.dat.nd.~\! and may be inspected at the Construccion Services Division, G08 East Bou- leval·d Avenue, Bismarck, North Dakota. llll bidden; not currcntlv prequalified with " 'fI)DOT must <ubmit an' online Contl'acwr"s Pre qualification requcsL w the Department at least ten (10) bu"ines~ days prior to the bid opening The online application can be found on the NnnOT websltl' at https:!iw-,vw.dot. .!l.!i.g,ov/bus i ness/co 11tractors ,hun NDDOT reserves the right to reject any and all proposaL~, v.,."aivetechnicalities., or to accept such ao may he detet'mined in the hest incer- ests of the state. For disability/language a5=sist.ance, call 701- J2S-2978 Requested hy: I William T. Pano •. Direc'tol· North Dakota Department of Tr8nsportation Publish Novomber 27.2020 CITY OF COGSWELL PO BOX 86 COGSWELL NOR11I DAKOTA 58017 OCTOBER 12, .2020 7:30 P.M. The Cogswell CIty Council W8S called to urder bv l\·l~vor l~rOVdl with members Heath Kerlin, 'Rob~rt Shoeh. Malvin Rittel', ,Jesse :\nclersoH. Cit.v Attorney LrecAnn E\'I:n and CJty Audilur Alexia Fei,t pnol'nl. The minuted and fjns_ncial report ..... 'ErE n'ad Crum Scph'mb(>r·s mp("ting-. rt Skroch rn;lde m'Jt.ion CO1ll'(;(,-Pt. dw minutes as "t'('*1. '"1. :\ndi'r~on c-1l~(~()fI(kd. /dl rnL;mb('~':=--; ;1~rTclL ~ew husines.::-~ ~\HI.'g;1hul1::i v,'ere broug-ht up of a C()~>:~V\'l~n C,hz .... 'o ln~tl1ing ~~a~'.:-~Yl' without J)(Tmi~f-:,j{)nfronl the Co,:::::well }'l,'e '=" D(~pal'tm+?nL Tlw City AltOl'lH: \-yill drav.: IIp papers and Sf'nd thenl to "he ( ~izen. Department of Health mailed a list of defects that needed to be addressed for the Lagoons, ,J Anderson "ill be contacting them. ,1. Anderson made motion to accept the building permit for Clifton Brown. :-'1 Ritter seconded. All members agreed. The bills wert? presented find unanimously approved for payment: Wastel\:Ianagement: n968J Ottertail Power: ~520.l G City Auditor: S:l2a.22 Ga,.y Skroch: S129.29 J &1\1 Printing: s S]·37.:,l With no further business J. Anderson made motion to adjourn. Health Kerlin seconded, fin members agreed. Next 'meeting will be held November 9th@ 6:30 p.m. . rVL\YOR Clifton Brown ATTEST: Auditor Alexia Feist Pu blsih November 27. 2020 • $7 cnnc:s Gift Pack - 1 admission, 1 small special 11 small butter popcorn & 1small (Irin~.)112 & underi •$10 Adult Gift Pack - 1 admission. 1 big butterEd popcorn, 1 medium pop (13 & olden • $20 Adult Gift Pack - 2 admissions, 1 supersize buttered popcorn. 2 large pops i13 &: olden The Strand Theatre is currently closed for movies due to COVID-19. but Gift Packages have NO EXPIRATION! Ail wlli be honored when the doors re-open. Tnar.k you for your understanding. 3 WAYS TO CONTACT: Call-PamatFarmersUnionInsurante (605) 448-5150 Mail-Strandnleatre, I'{I BOl129, BrittonSO 57430 [-mail- [email protected] AY~'C?~ from Strand Theatre Britton. S.D. Agency releases study of NOhousing North Dakota Housing Finance Agency (NDHFA) has released "The Current State of Housing in North Dakota," a study of the af- fordability of the state's single and multifamily housing, the impacts of COvlD-19, and hous- ing challenges faced by vulnerable populations in 2020. Over 60 percent of North Dakotans live in owner-occupied housing and, in recent years, have benefited from an above average increase in their median household value. "More than half of existing homes on the market in North Dakota had a sale price above $300,000 in September, and the cost of con- struction materials, labor, land and utilities restricts the ability to list a home for less than $250,000, making it difficult for new house- holds, particularly first time buyers, to enter the market," said NDHFA Executive Director Dave Flohr. The average cost per square foot for basic construction in 2018 was s118.05 and did not include land or site improvements, plans, per- mits, etc. A home is affordable when 30 per- cent or less of a household's earned income is spent on its housing expenses, Households that put more than 30 percent towards hous- ing are considered to be cost burdened. Wnile an American Community Survev esti- mated that 14percent ofN orth Dakota's home- owners paid more than 30 percent of their in- come for housing expenses in 2018, the state's renters are believed to be substantially more cost burdened with 39 percent spending more than 30 percent of their income on housing. "A large segment of North Dakota's rent- er population works in Accommodations and Food Services industries, the state's lowest wage occupations," said Flohr. "If a household earns minimum wage, they have to work 89 hours per week to rent what is considered to be an affordable apartment." The Fair Market Rent, as published by the U.S. Department of Housing and Urban De- velopment, for a two-bedroom apartment in North Dakota is $841. To afford this level of rent and utilities without being cost burdened, a household must earn $2,804 a month. It is estimated that the state has a shortage of 13,000 affordable rental units for extremelv low-income households. - Before the pandemic, 1 in 10 North Dako- tans were living below the poverty level. So- cioeconomic and environmental factors such as poverty, housing instability, food insecurity and lack of access to healthcare, medical insur- ance and transportation further compound the livelihood and well-being of households living in poverty during the pandemic according to the Centers for Disease Control and Preven- tion. "We know that having a place to call home can be transforrnative for a household, and there are hard to house individuals in our state who face challenges beyond affordability that keeps them from finding a home," said Flohr. "COVID-19has exacerbated the housing issues faced bv low-income households and vulnera- ble populations." The data for NDHFA's study was gathered from state, federal, academic and as:;ociation sources to provide an unbiased report of North Dakota's current housing landscape, A self-supporting state agency, J:\l)HFA is dedicated to making housing affordable for all North Dakotans. The North Dakota lndustri- al Commission, consisting of Governor Doug Burgum as chairman, Attorney General Wayne Stenehjem and Agriculture Commissioner Doug Goehring, oversees the agency, LISBON Dr. Ryan Dahl SIlEYE~NE l~lLEY CHIROPRACTIC D.D.S. eHIROPRACTIC CLINIC ProfeSSional CLINIC Corporatioll For appointment call DR. ANNETTE I. BARTOSH-HEACOX 17 II:h Avenue West • Lisbon. ND 58054 ........ '"'"....... _u_ DR. JODI K. SANDNESS-RIEGER Dr. Chad Olson 683-4455 101·683·5815 Dr. Corey Williams Medical & Professional Center .......... -,'~-. Office is located in the Medical 15 - 11th Ave. West, 1·811·683·5815 Hours: Mon-Fri. 8:00 am to 5:00 pm and Professional Center Lisbon, NO Phone: 683·4582 11·11 th Avenue West 701-683-5337 101·683·9966 fax 906 South Main Street, Lisbon, ND Participating Provider oj Bel BS, Lisbon, NO We are a participaling Blue Cmss-Blue Shield Provider in ND. "clear vision begins Medica H MerltCare Medical Group , MerilCare & Innovis Heallh Climc Network Provider" with healthy eyes" Gwinner 69 Hwy 13 West 678·2263 Brenda Reich. PA-C Amy Heim, APRN,(NP Meredith Kelsen,APRN,CNP Forman 336 Main Street 724·3221 Vani Nagata, MD James Gabriel, APRN, CNP Stacey Walton, PA-C Amy Heim, APRN,CNP SANF~!tR J_ ~r Catholic Health Initiatives St. Francis Milnor Clinic 427-5300 Brenda Rick, NP CLINIC HOURS: Monday: 8:00am - 4:30pm Wednesday: 8:00am - 4:30pm Virtual Visits 7 Days A Week By Calling 218-643-0747 Servuces Available: Labs! X-Rays! Pre Ops Primary Care, Injury! Illness! DOT Physicals, Sports Physicals Forman Drug 330 Main Street Forman, ND 58032 724-6222 Mon-Fri - 8:30am to 5:30pm 71 Hwy 13 West Gwinner, ND 58040 678-2300 Mon-Fri - 9:00am to 5:00pm 210 Main St. #460! Ellendale! NO (701) 349·3636 [email protected] I BlIckcotter.com ADVERTISE YOUR MEDICAL SERVICES IN THIS DIRECTORY Contact Heather at (701)427-9472 or [email protected]

Transcript of Agencyreleases study of NOhousing...2020/11/27  · OHl\Sl'AD TWICHELl ..P.C.-144-Sheyenne Street....

Page 1: Agencyreleases study of NOhousing...2020/11/27  · OHl\Sl'AD TWICHELl ..P.C.-144-Sheyenne Street. Buil,p 102 1'0 Box loSS W8"t Fargn. 'JD ::)8078 (im) ~S2-3248 bboeddekcr{{{_'o hn

1 __ 1~~IIIIOMllillQI·

THE SARGENT COUNTY TELLER' NOVEMBER 27, 2020 ·13

Public notices--l

IA public notice is informaiton in-forming citizens of government ac-tivities that may affect the citizens'everyday lives. Public notices havebeen printed in localn newspapers,the trusted source for communi-ty information, for more than 200years.

North Dakota newspapers also postpublic notices that are printed innewspapers on www.ndpublicno-

. tices.com at no additional charge to

. units of government.

Rrent T. RoedrlekerAt+nrnev llJ#08:l92OHl\Sl'AD TWICHELl .. P.C.-144-Sheyenne Street. Buil,p 1021'0 Box loSSW8"t Fargn. 'JD ::)8078(im) ~S2-3248b boeddekcr{{{_'o hn stadia wcon:

Atrornov for Pcrsonnl Reprusunta'tivesCClllrl' File, No. 41·~.IJ~O-PR-O()027

1,\ THI< DTSnUCT COU~TOFSAIl(; lINT COUNTY

ST,\TI·: OF :\OHTI r D\KOTAI'\) THF l\L\TI.'En OF THE

i·:ST\Tr: UF rJEHNlC'I·; F rL\l\lSH.IIEC I,:\S nn.

NonCE TO CREDITORSi\crr!('I': I:'; HI':H1illY (:JVE'.I th.L1hl' un-

der?igned have uccn nppcintcd i__:(j.per~(:nalrp.pl'eSi..'nu1 L!\~es ur the ~~hO\T c;-;,I:'It,t·_AU p,~iI-

:-;008 havinc ,1,)lms said dCi'hlec:t:,d ,iren-quired tl) prp:=';Emt claims Within th:cepmonths after thE rhltL' 'JC the first pubhc,ltJ._;,nof thiti nnricf:.' r~r ~Hlrl claims \vill b~_' fun~',·,·rhaTred, Chinu: ml~st pithcr b(~ presenh·'d InRirl,,,d l5anisl1 andil.lI> l\:hchad R81llsh os('H-P'~~':-:Dn:d l-~(:pn:':~('-nl.;.l.l,lV(\SDf thl' '-:SI,;lL(: HlI H(;O - ~Oth S,.·cet SI, C,yuga. j\ I) .,)SOl:'~Hd/()r L3r:O-'-1- 9ot.h Stj'eet SE. H.utianJ.. ~:D:1S0(J.7. ~>('Spi'[:livf:'lr, (:'1" fiir'cl \'.,.-il.h thl' C.;;"]U-(t

IJ:HHl tillo ~Oill [by 01.' \lovpmbeL 20~U/''0/ I~lch;!nl Hrltli~h

.\{i{.:h:udBanish, Co-l\·,n:llual H;::"pn::-;(:-llt;:ltlve

of ,·.he ~,,;t.aV~ of Bernice l~. Bani.sh_ d""ct~cL~pdIlH;O .. '101 h Sll'cd SF.

Cayug8. NU :,;<111'3isi Michael Danish

IVlichad H8ni~h, Co-PersDnal ReprCSC)ltativeoftht::, E:,;I:lte of Bc'rnlr'e E_ Banish, decc"ascd

L1S[l1 - 9Gt.h Street BERll1bnd. "ill 58%,

Fust publieai:iDI1 on the 27th day of \if)-

\'C'mhEl'~ :2020.Publish .:\0vcmhel' 27.i)~(:ember:J: & ll~ 202U

NonCE TO CONTRACTORSThe :\orth Dakow Department of' Trnnspor-t:lcic-n {NDnO'lj will J'('c{'ive bid~ for Lht: cun-!-itrllcI!IH'l of" rhe 1{:,lIo\ving pl'oj("'d(~ ..d:,Jou No .. Il;1'1'Ojcd NoH H-8-0l1(Of,I)10r;, H-8-013(OG2UIK & H,Rl~7(OlOl()()OLength: 50.813Type: CHIP SEAL(»U1\t,(,): S,\RGENT mCKEY. & mCH-LAND CosLocation: ND 11 FROM ,JeT ND 1 (OAKES),E NEAR JeT \lD 32 {FORlIA~1; ND 1:JFROll S JeT ND 1 TO W ,JeT ND :12 (GWIN-NER); & ND 127 FROll SOUTH DAKOTAU""E. N TO ,JeT ND 11 (FAIRMOUNTJBids will be received vi" the Bid Expres~ On-hne bidding exchange at www.bidx.com until09:aoAlvt December 18. 2020. Bids will be

""I opened at that tIme at the 'JDDOT buildingon the capitol grounds in Bismarck and thebid results will be distnbuted and posted on-line al ht.tps:llwww.dot.nd.goy!bu8mes~lbidin-fo.htm approximately 30 minutes after bidsare opened.The propo,al forms. plans. and specificationsare available on the NDDOT website at http://www.dat.nd.~\! and may be inspected at theConstruccion Services Division, G08 East Bou-leval·d Avenue, Bismarck, North Dakota.llll bidden; not currcntlv prequalified with

" 'fI)DOT must <ubmit an' online Contl'acwr"sPre qualification requcsL w the Department atleast ten (10) bu"ines~ days prior to the bidopening The online application can be foundon the NnnOT websltl' at https:!iw-,vw.dot..!l.!i.g,ov/bus iness/co 11tractors ,hunNDDOT reserves the right to reject any andall proposaL~, v.,."aivetechnicalities., or to acceptsuch ao may he detet'mined in the hest incer-ests of the state.For disability/language a5=sist.ance, call 701-J2S-2978Requested hy:

I William T. Pano •. Direc'tol·North Dakota Department of Tr8nsportation

Publish Novomber 27.2020

CITY OF COGSWELLPO BOX 86

COGSWELL NOR11I DAKOTA 58017OCTOBER 12, .2020

7:30 P.M.The Cogswell CIty Council W8S called to

urder bv l\·l~vor l~rOVdl with members HeathKerlin, 'Rob~rt Shoeh. Malvin Rittel', ,Jesse:\nclersoH. Cit.v Attorney LrecAnn E\'I:n andCJty Audilur Alexia Fei,t pnol'nl.

The minuted and fjns_ncial report .....'ErEn'ad Crum Scph'mb(>r·s mp("ting-. rt Skrochrn;lde m'Jt.ion CO1ll'(;(,-Pt.dw minutes as "t'('*1. '"1.:\ndi'r~on c-1l~(~()fI(kd./dl rnL;mb('~':=--;;1~rTclL

~ew husines.::-~ ~\HI.'g;1hul1::i v,'erebroug-ht up of a C()~>:~V\'l~n C,hz ....'o ln~tl1ing~~a~'.:-~Yl'without J)(Tmi~f-:,j{)n fronl the Co,:::::well}'l,'e '=" D(~pal'tm+?nL Tlw City AltOl'lH: \-yilldrav.: IIp papers and Sf'nd thenl to "he ( ~izen.

Department of Health mailed a list of defectsthat needed to be addressed for the Lagoons,,J Anderson "ill be contacting them. ,1.Anderson made motion to accept the buildingpermit for Clifton Brown. :-'1 Ritter seconded.All members agreed.

The bills wert? presented find unanimouslyapproved for payment:

Wastel\:Ianagement: n968JOttertail Power: ~520.l G

City Auditor: S:l2a.22Ga,.y Skroch: S129.29

J &1\1 Printing: s S]·37.:,lWith no further business J. Anderson

made motion to adjourn. Health Kerlinseconded, fin members agreed. Next 'meetingwill be held November 9th@ 6:30 p.m. .

rVL\YOR Clifton BrownATTEST: Auditor Alexia Feist

Pu blsih November 27. 2020

• $7 cnnc:s Gift Pack - 1 admission, 1small special 11 small butter popcorn& 1small (Irin~.)112 & underi

•$10 Adult Gift Pack - 1 admission. 1big butterEd popcorn, 1 medium pop(13 & olden

• $20 Adult Gift Pack - 2 admissions, 1supersize buttered popcorn. 2 largepops i13 &: olden

The Strand Theatre is currently closedfor movies due to COVID-19. but Gift

Packages have NO EXPIRATION!Ail wlli be honored when the doors re-open.

Tnar.k you for your understanding.

3WAYS TO CONTACT:Call- Pamat FarmersUnionInsurante(605) 448-5150Mail- Strandnleatre, I'{I BOl129, BrittonSO 57430

[-mail- [email protected]

AY~'C?~ from

Strand TheatreBritton. S.D.

Agency releases study of NOhousingNorth Dakota Housing Finance Agency

(NDHFA) has released "The Current State ofHousing in North Dakota," a study of the af-fordability of the state's single and multifamilyhousing, the impacts of COvlD-19, and hous-ing challenges faced by vulnerable populationsin 2020.

Over 60 percent of North Dakotans live inowner-occupied housing and, in recent years,have benefited from an above average increasein their median household value.

"More than half of existing homes on themarket in North Dakota had a sale price above$300,000 in September, and the cost of con-struction materials, labor, land and utilitiesrestricts the ability to list a home for less than$250,000, making it difficult for new house-holds, particularly first time buyers, to enterthe market," said NDHFA Executive DirectorDave Flohr.

The average cost per square foot for basicconstruction in 2018 was s118.05 and did notinclude land or site improvements, plans, per-mits, etc. A home is affordable when 30 per-cent or less of a household's earned incomeis spent on its housing expenses, Householdsthat put more than 30 percent towards hous-ing are considered to be cost burdened.

Wnile an American Community Survev esti-mated that 14percent ofN orth Dakota's home-owners paid more than 30 percent of their in-come for housing expenses in 2018, the state'srenters are believed to be substantially morecost burdened with 39 percent spending morethan 30 percent of their income on housing.

"A large segment of North Dakota's rent-er population works in Accommodations andFood Services industries, the state's lowestwage occupations," said Flohr. "If a householdearns minimum wage, they have to work 89

hours per week to rent what is considered tobe an affordable apartment."

The Fair Market Rent, as published by theU.S. Department of Housing and Urban De-velopment, for a two-bedroom apartment inNorth Dakota is $841. To afford this level ofrent and utilities without being cost burdened,a household must earn $2,804 a month. Itis estimated that the state has a shortage of13,000 affordable rental units for extremelvlow-income households. -

Before the pandemic, 1 in 10 North Dako-tans were living below the poverty level. So-cioeconomic and environmental factors suchas poverty, housing instability, food insecurityand lack of access to healthcare, medical insur-ance and transportation further compound thelivelihood and well-being of households livingin poverty during the pandemic according tothe Centers for Disease Control and Preven-tion.

"We know that having a place to call homecan be transforrnative for a household, andthere are hard to house individuals in our statewho face challenges beyond affordability thatkeeps them from finding a home," said Flohr."COVID-19has exacerbated the housing issuesfaced bv low-income households and vulnera-ble populations."

The data for NDHFA's study was gatheredfrom state, federal, academic and as:;ociationsources to provide an unbiased report of NorthDakota's current housing landscape,

A self-supporting state agency, J:\l)HFA isdedicated to making housing affordable for allNorth Dakotans. The North Dakota lndustri-al Commission, consisting of Governor DougBurgum as chairman, Attorney General WayneStenehjem and Agriculture CommissionerDoug Goehring, oversees the agency,

LISBON Dr. Ryan Dahl SIlEYE~NEl~lLEYCHIROPRACTIC D.D.S. eHIROPRACTIC CLINIC ProfeSSional

CLINICCorporatioll

For appointment call DR. ANNETTE I. BARTOSH-HEACOX 17 II:hAvenue West • Lisbon. ND 58054........ '"'"....... _u_ DR. JODI K. SANDNESS-RIEGER

Dr. Chad Olson 683-4455 101·683·5815Dr. Corey Williams Medical & Professional Center

.......... -,'~-. Office is located in the Medical 15 - 11th Ave. West, 1·811·683·5815Hours: Mon-Fri. 8:00 am to 5:00 pm and Professional Center Lisbon, NOPhone: 683·4582 11·11thAvenue West 701-683-5337 101·683·9966 fax906 South Main Street, Lisbon, ND

Participating Provider oj Bel BS, Lisbon, NO We are a participaling Blue Cmss-Blue Shield Provider in ND. "clear vision beginsMedica H MerltCare Medical Group , MerilCare & InnovisHeallh Climc Network Provider" with healthy eyes"

Gwinner69 Hwy 13 West678·2263Brenda Reich. PA-C

Amy Heim, APRN,(NPMeredith Kelsen,APRN,CNP

Forman336 Main Street

724·3221Vani Nagata, MD

James Gabriel, APRN, CNPStacey Walton, PA-C

Amy Heim, APRN,CNP

SANF~!tR

J_~rCatholic HealthInitiatives

St. FrancisMilnor Clinic

427-5300Brenda Rick, NP

CLINIC HOURS:Monday: 8:00am - 4:30pm

Wednesday: 8:00am - 4:30pm

Virtual Visits 7 Days A WeekBy Calling 218-643-0747

Servuces Available:Labs! X-Rays! Pre OpsPrimary Care, Injury!

Illness! DOT Physicals,Sports Physicals

Forman Drug330 Main Street

Forman, ND 58032724-6222

Mon-Fri - 8:30am to 5:30pm

71 Hwy 13 WestGwinner, ND 58040

678-2300Mon-Fri -

9:00am to 5:00pm

210 Main St. #460!Ellendale! NO

(701) 349·[email protected] I BlIckcotter.com

ADVERTISE YOURMEDICAL SERVICESIN THIS DIRECTORY

Contact Heatherat (701)427-9472 or

[email protected]