ACTFL Annual Convention& World Languages Expo

‘100 Mexicanos dijeron’, what would 100 Americans say?

Gabriela del VillarThe University of Georgia

100 Mexicanos dijeron100 mexicanos dijeron es parecido a la versión mexicana del show americano Family Feud.

En México el programa comenzó en el 2004 y Marco Antonio Regil era el anfitrión. En junio del 2006, el show cambió de locación de México a Miami y es transmitido por Telefutura con el nombre de ¿Qué dice la gente?

¿Cómo se juega?Hay cinco rounds en cada juego

1. Los rounds Uno y Dos son para DINERO SENCILLO.

2. El round Tres es para el DOBLE DE DINERO.

3. El round 4 es para el TRIPLE DE DINERO.

4. Y el round final es el del DINERO RAPIDO.

¡A jugar!

Segunda parte: El juego Cien Mexicanos dijeron no es

sólo un excelente juego para expandir el vocabulario de los estudiantes, sino también su conocimiento sobre la cultura.

En el juego se exploran una innumerable cantidad de temas culturales.

Vocabulario: las preguntas pueden

ser divididas por niveles.

¿Qué haces antes de desayunar?

1. Cepillarme los dientes 76

2. bañarme 26

3. Lavarme las manos 20

4. despertarme 16

5. Lavarme la cara 12

¿Mes con el mejor clima?

1. mayo 186

2. junio 42

3. abril 36

4. julio 18

5. marzo 12

¿Dinos en qué piensas cuando escuchas la palabra “sillón”?

1. sentarme 43

2. descansar 37

3. televisión 6

4. comodidad 5

5. sala 3

¿Menciona un mes con 31 días?

1. enero 41

2. diciembre 31

3. marzo 15

4. mayo 10

5. octubre 3

¿Dinos que es lo primero que harías si te ganaras la lotería ?

1. pagar deudas 38

2. viajar 31

3. comprar una casa 15

4. hacer donaciones 10

5. salirse de trabajar 3

¿Específica algo que no te gustaría que ocurriera cuando estas en la

tina?1. caerme1172. se acabe el agua93

3. entre una llamada 424. llegue una visita 21

5. haya un terremoto 9

¿Menciona algo que tiene un artista famoso y que a ti te gustaría tener?

1. Dinero 70

2. Casa 36

3. Fama 26

4. Carro 20

5. Buena voz 2

Específica un tipo de celebración donde la gente echa la casa por la ventana

1. Boda342. 15 años 32

3. cumpleaños184. navidad 85. bautismo 4

¿Y en la cultura americana?

1. Boda282. navidad 11

3. Día de acción de gracias 8

4. Hanukah 7

5. cumpleaños 3

¿Dinos un tipo de padrinos de bodas ?

1. anillos 47

2. lazo 22

3. Arras 16

4. velación/misa 12

5. pastel 3

Nombra algo tradicional en una fiesta de quinceañera.

1. vals 29

2. pastel 26

3. brindis 12

4. vestido 12

5. chambelán 3

Dinos en qué lugar se conoce a los mejores amigos

1. En la escuela 31

2. Enfermo en un hospital 21

3. En la iglesia 11

4. En la cárcel 6

5. En el trabajo 6

Cuando le pides un aumento a tu jefe, dinos una cosa que te aseguras de

mencionar

1. hago bien mi trabajo 36

2. costo de la vida 14

3. tiempo de trabajo 8

4. me lo merezco 6

5. por favor 5

¿Cuál es la queja principal que tienen los chicos de sus maestros?

1. Dejan mucha tarea 28

2. regañan 21

3. son estrictos 14

4. no los comprenden 95. castigan 6

Especifica una razón para renunciar al trabajo

1. maltrato 28

2. sueldo 15

3. No aguanto a mi jefe 74. No estoy a gusto 7

5. Mala relación con mis compañeros 4

Dinos un alimento perteneciente a la vitamina “T”

1. Tacos 38

2. Tamales 31

3. Tortas 23

4. Tortillas 5

5. Tostadas 8

Menciona el tipo de torta más común

1. De jamón 56

2. ahogada 173. cubana 11

4. milanesa 9

5. Hawaina 7

Menciona el taco más pedido en una taquería o puesto callejero1. Pastor 41

2. suadero 38

3. longaniza 11

4. cabeza 7

5. Tripa 3

Finalmente el juego ¿Qué dice la gente? lo pueden encontrar en Amazon.

Esta es la versión mexicana.

¡MUCHAS GRACIAS!

Gabriela del Villardelvillg@uga.edu