ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - cornella.cat JGL 26 13-19 E.pdf · Fixar la garantia definitiva...

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

JUNTA DE GOVERN LOCAL

ACTA NÚM.26/2019

SESSIÓ ORDINÀRIA DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL D'AQUEST AJUNTAMENT, CELEBRADA EN PRIMERA CONVOCATÒRIA, EL DIA 13 DE DESEMBRE DE 2019. A la ciutat de Cornellà de Llobregat, quan són les nou hores i trenta minuts, del dia 13 de desembre de dos mil dinou, es reuneixen a la sala de sessions d’aquest Ajuntament, prèvia convocatòria realitzada al efecte en els termes legalment establerts, els membres integrants de la Junta de Govern Local que a continuació es relacionen, en sessió ordinària i primera convocatòria, sota la Presidència del senyor Alcalde, i assistits per mi, la Secretària General.

ASSISTENTS Alcalde Sr. Antonio Balmón Arévalo Primer Tinent d'Alcalde Sr. Antonio Martínez Flor Tinents i Tinentes d'Alcalde Sra. Emilia Briones Matamales Sr. Sergio Fernández Mesa Sra. Rocío García Pérez Sr. Ot García Ruiz Sra. Joana Piñero Romera Secretari Accidental Sr. Jesús Chacón Murillo Interventor Sr. Juan Ramón Sagalés Guillamón

ESBO

RRAN

Y

2

EXCUSEN LA SEVA ABSÈNCIA Sr. Claudio Carmona Vargas Sra. Carmen Alonso Higuera Per l’Alcaldia-Presidència, es declara oberta la sessió, i es passa a despatxar els assumptes que integren l’Ordre del Dia i que són els que s’indiquen a continuació:

I

PROPOSTES DE SECRETARIA Punt primer.- Aprovar l’acta número 25/2019 corresponent a la sessió celebrada el dia 29 de novembre de 2019.

Aprovar Acta núm.25/19 Per la Secretària es dóna lectura a l’acta número 25/2019 corresponent a la sessió del dia 29 de novembre de 2019, que és aprovada per unanimitat. Punt segon.- Donar compte dels Decrets de l’Alcaldia que a continuació es relacionen:

Donar compte decrets Per la Secretària de la Corporació i a efectes del seu coneixement, es dóna lectura dels Decrets dictats per l’Alcaldia, el text literal dels quals és el següent: 2.1. Decret de l’Alcaldia número 2019/4752 de data 27 de novembre, relatiu a acceptar com a candidats per a la realització de pràctiques acadèmiques de Grau de Treball Social de la Facultat d’Educació de la Universitat Autònoma de Barcelona. ... Vist que en el pla d’estudis de l’ensenyament de Treball Social de la Facultat d’Educació de la Universitat de Barcelona s’ estableix la possibilitat d’obtenir crèdits per a la realització de pràctiques extracurriculars en empreses o institucions.

ESBO

RRAN

Y


Vist el conveni marc de col·laboració per a la realització de pràctiques curriculars subscrit entre la Facultat d’Educació de la Universitat de Barcelona i aquest Ajuntament aprovat per la Junta de Govern Local en sessió celebrada el dia 23 de març de 2018. Atès que aquest Ajuntament està interessat en col·laborar en aquest programa de pràctiques pels estudiants de Treball Social de l’esmentada Facultat amb la finalitat d’afavorir la millora de la seva formació i que puguin adquirir coneixements i recursos per la pràctica laboral de la seva professió.

Per tot això, en exercici de les competències que m’han sigut conferides en virtut de la delegació efectuada per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret núm. 2019/3622, de data 30 de setembre de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de 9 d’octubre de 2019.

HE RESOLT

Primer

.- Acceptar com a candidats/es per a la realització de les pràctiques acadèmiques extracurriculars de Treball Social als/a les alumnes de la Facultat d’Educació de la Universitat de Barcelona:

Anna Helena Moreno Martín. Noelia Navarro Campás Marc Sánchez Company Alicia Villegas Casas Iker Botí Iglesias Aitor Novillo Otón Marc Pastor San Miguel Alba Freire Sayol Alba Domínguez Carmona Carme Rosselló Rullan Segon

.- La durada de les pràctiques es fixa en un total de 25 hores i es realitzaran al departament d’Acció Social, en el període del 14 de novembre de 2019 fins al 18 de desembre de 2019.

Tercer

...

.- Donar compte del contingut de la present resolució a la propera Junta de Govern Local que se celebri.

2.2. Decret de l’Alcaldia número 2019/4753 de data 27 de novembre, relatiu a acceptar com candidat per a la realització de pràctiques acadèmiques d’ Animació Sociocultural i turística de l’Institut Severo Ochoa. ... Vista la clàusula segona del Conveni-Marc de col·laboració per a la realització de pràctiques compartides a la Formació Professional subscrit en data 22 de març de 1985 entre la Generalitat de Catalunya i la Federació de Municipis de Catalunya.

ESBO

RRAN

Y

4

Vist que el pla d’estudis d’Animació Sociocultural i turística (SCA0) que s’imparteix a l’Institut Severo Ochoa d’Esplugues de Llobregat preveu la possibilitat de que els estudiants de segona etapa realitzin pràctiques en institucions o empreses amb caràcter optatiu o obligatori. Atès que aquest Ajuntament està interessat en col·laborar en aquest programa de pràctiques pels estudiants d’aquest Institut amb la finalitat d’afavorir la millora de la seva formació i que puguin adquirir coneixements i recursos per la pràctica laboral de la seva professió. Per tot això, en exercici de les competències que m’han sigut conferides en virtut de la delegació efectuada per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret núm. 2019/3622, de data 30 de setembre de 2019 que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de 9 d’octubre de 2019,

HE RESOLT

Primer

.- Acceptar com a candidata per a la realització de pràctiques curriculars d’Animació Sociocultural i turística (SCA0) a l’alumna de l’Institut Severo Ochoa d’Esplugues de Llobregat, Naiara Lillo González, des de l’18 de novembre de 2019 fins al 16 d’abril de 2020 al Departament de Joventut i Solidaritat.

Segon

...

.- Donar compte de la present resolució en la propera Junta de Govern Local que se celebri.

2.3. Decret de l’Alcaldia número 2019/2518 de data 1 de juliol de 2019, relatiu a l’aprovació de la primera i l‘ultima pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat, adjudicat a l’empresa ZIGA-ZAGA S.L ... Vist l’informe del Cap de l’Àrea de Gestió d’Educació amb el vist i plau de la seva Regidoria, relatiu a la 1ª pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat, concertat amb ZIGA-ZAGA, S.L., segons Decret 3776/16 de data 12 d’agost de 2016. Vista la clàusula del Plec de Condicions del contracte que preveu la possibilitat de prorrogar expressament el contracte. Vist l’escrit presentat per ZIGA-ZAGA, S.L. amb registre d’entrada núm 15483 mitjançant el qual accepta la pròrroga de l’esmentat contracte. Per tot això en exercici de les competències que m’han sigut conferides a la legislació de règim Local.

HE RESOLT

Primer.- Aprovar la 1ª i última pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà

ESBO

RRAN

Y


de Llobregat, adjudicat segons Decret 3776/16 de data 12 d’agost de 2016 a ZIGA-ZAGA, S.L, pel període comprès entre el , pel període comprès entre el 01 d’agost de 2019 fins al 31 de juliol de 2020 (tenint en compte que en el mes d’agost i la primera quinzena de setembre el servei està tancat), per un pressupost de 469.653,07.- euros (IVA Inclòs). Segon.- Autoritzar i disposar la despesa de caràcter plurianual amb aplicació als exercicis i pels imports següents: Exercici Partida Pressupostària Import (IVA Inclòs) 2019 0334 3230C 2279900 128.087,20.- euros 2020 0334 3230C 2279900 341.565,87.- euros

Total: 469.653,07.- euros (IVA Inclòs)

subordinat al crèdit que es consigni en els respectius Pressupostos. Tercer.- Fixar la garantia definitiva en la quantitat de 19.407,15.- euros, de conformitat amb el Plec de Condicions particulars, la qual haurà d’ingressar el contractista en el termini de 15 dies següents, a comptar de la recepció del present acord. De no acomplir-se aquest requisit, per causes imputables a l’adjudicatari, l’Ajuntament declararà resolt el contracte. Quart.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre i difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Notificar aquest acord al departament de Polítiques de Família, a la Intervenció Municipal i a l’entitat adjudicatària.

… 2.4. Decret de l’Alcaldia número 2019/3572 de data 25 de setembre de 2019, relatiu a la modificació de la primera i l’última pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat adjudicat a l’empresa ZIGA-ZAGA S.L. ... Vist el següent expedient relatiu a la gestió d'escola bressol municipal: Objecte del contracte: La 1ª i última pròrroga de la Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat.

ESBO

RRAN

Y

6

Adjudicatari: ZIGA-ZAGA, S.L. Data d'adjudicació: Decret 3770/16 de data 12 d’agost de 2016 Data pròrroga: Decret 2019/2518 de data 1 de Juliol de 2019 Durada de la pròrroga: Període comprès entre el 1 d’agost de 2019 i el 31 de juliol de 2020 (tenint en compte que en el mes d’agost i la primera quinzena d setembre el servei romandrà tancat). Import: 388.143,03 euros, IVA exempt. L’expedient citat es va prorrogar incloent el preu amb l’IVA corresponent. Vista la comunicació d’Intervenció relativa a que el dia 15 de setembre de 2016 (RGE 32780) s’ha rebut la consulta vinculant 00545-16 de la Dirección General de TRIBUTOS (DGT) de 8 de setembre de 2016, en relació a les discrepàncies sorgides amb les empreses licitadores del contracte de prestació de serveis de gestió i funcionament de les guarderies municipals sobre l’aplicació de l’exempció prevista a l’aplicació de l’exempció prevista a l’articles 20.1.9 de la llei 37/1992, de L’IVA (LIVA). Vist el Decret 1625/17 de data 30 de març de 2017 on es van modificar el acords establint com a preu del contracte el mateix preu que el contracte inicial excloent l’IVA. Vist que s’ha detectat un error material en el Decret d’Alcaldia número 2518/2019, de l’1 de juliol, en el sentit que quan es fa referència al Decret d’adjudicació del contracte de la gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat, es diu “Decret 3776/16 de data 12 d’agost de 2016” en lloc de dir “Decret 3770/16 de data 12 d’agost de 2016”. Atès l’article 109.2 de la llei 39/2015, d’1 d’octubre del procediment Administratiu comú de les Administracions Públiques, segons el qual, les Administracions públiques podran rectificar en qualsevol moment els seus error materials Vist l’informe emès al respecte per la cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General.

Vista la urgència del present expedient, en virtut de l’article 179 d) del Reglament Orgànic Municipal, relatiu a que a les competències delegades, l’òrgan delegant es reserva la facultat entre d’altre d’exercir la competència delegada directament per raons d’urgència, posant aquesta circumstancia en coneixement dels interessats en l‘expedient i sense que això suposi una revocació del regim de delegació atorgat, s’exerceix la competència per part de l’òrgan originari per raons d’urgència, per no d’endarrerir fins a la propera Junta de Govern Local. Per tot això en exercici de les competències que m’han sigut conferidesa la legislació de Règim Local.

HE RESOLT Primer.- Aprovar la modificació del preu en la següent pròrroga:

ESBO

RRAN

Y


Objecte del contracte: La 1ª i última pròrroga de la Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat. Adjudicatari: ZIGA-ZAGA, S.L. Data d'adjudicació: Decret 3770/16 de data 12 d’agost de 2016 Data pròrroga: Decret 2019/2518 de data 1 de Juliol de 2019 Durada de la pròrroga: Període comprès entre el 1 d’agost de 2019 i el 31 de juliol de 2020 (tenint en compte que en el mes d’agost i la primera quinzena d setembre el servei romandrà tancat). Import: 388.143,03 euros, IVA excempt. Segon.- Deixar sense efecte l’autorització i disposició de despesa aprovada als Decrets de pròrroga 2019/2518 de data 1 de juliol de 2019. Exercici Partida Pressupostària Import (IVA Inclòs) 2019 0334 3230C 2279900 128.087,20.- euros 2020 0334 3230C 2279900 341.565,87.- euros Total: 469.653,07.- euros (IVA Inclòs) Tercer.-Autoritzar i disposar de la despesa plurianual amb aplicació als exercicis i imports següents: Exercici Partida Pressupostària Import (IVA Exempt) 2019 0334 3230C 2279900 105.857,19.- euros 2020 0334 3230C 2279900 282.285,84.- euros Total: 388.143,03.- euros (IVA Exempt)

Subordinats al crèdit que es consignin en els respectius Pressupostos. …

Quart.- Rectificar l’errada material detectada en el Decret de l’Alcaldia 2518/2019, de l’1 de juliol, en el paràgraf primer de la part expositiva i en el punt primer de la part dispositiva, pel que fa al número del Decret d’adjudicació del contracte, que restaran redactats de la següent manera: ... En el paràgraf primer de la part expositiva on diu: “Vist l’informe del Cap de l’Àrea de Gestió d’Educació amb el vist i plau de la seva Regidoria, relatiu a la 1ª pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat, concertat amb ZIGA-ZAGA, S.L., segons Decret 3776/16 de data 12 d’agost de 2016.” Ha de dir: “Vist l’informe del Cap de l’Àrea de Gestió d’Educació amb el vist i plau de la seva Regidoria, relatiu a la 1ª pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat,

ESBO

RRAN

Y

8

concertat amb ZIGA-ZAGA, S.L., segons Decret 3770/16 de data 12 d’agost de 2016.” En el punt primer de la part dispositiva, on diu: “Aprovar la 1ª i última pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat, adjudicat segons Decret 3776/16 de data 12 d’agost de 2016 a ZIGA-ZAGA, S.L, pel període comprès entre el , pel període comprès entre el 01 d’agost de 2019 fins al 31 de juliol de 2020 (tenint en compte que en el mes d’agost i la primera quinzena de setembre el servei està tancat), per un pressupost de 469.653,07.- euros (IVA Inclòs).” Ha de dir: “Aprovar la 1ª i última pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Cel Blau de Cornellà de Llobregat, adjudicat segons Decret 3770/16 de data 12 d’agost de 2016 a ZIGA-ZAGA, S.L, pel període comprès entre el , pel període comprès entre el 01 d’agost de 2019 fins al 31 de juliol de 2020 (tenint en compte que en el mes d’agost i la primera quinzena de setembre el servei està tancat), per un pressupost de 388.143,03.- euros (IVA Exempt).”

Cinqué.- Comunicar el present acord a l’empresa ZIGA-ZAGA S.L, la qual haurà de facturar els serveis contractats aplicant l'exempció de l'IVA en virtut de l'article 20.1.9 de la LIVA. Sisé.- Comunicar el present acord a la Intervenció Municipal així com al Departament d'Educació. Seté.- Donar compte de la present resolució en la propera Junta de Govern Local que se celebri.

... 2.5. Decret de l’Alcaldia número 2019/2519 de data 1 de juliol de 2019, relatiu a l’aprovació de la primera i l‘ultima pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal la Rosa dels Vents de Cornellà de Llobregat, adjudicat a l’empresa EDUCARE XXI S.L.. ... Vist l’informe del Cap de l’Àrea de Gestió d’Educació amb el vist i plau de la seva Regidoria, relatiu a la 1ª pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal la Rosa dels Vents de Cornellà de Llobregat, concertat amb EDUCARE XXI, S.L., segons Decret 3769/16 de data 12 d’agost de 2016. Vista la clàusula del Plec de Condicions del contracte que preveu la possibilitat de prorrogar expressament el contracte.

ESBO

RRAN

Y


Vist l’escrit presentat per EDUCARE XXI, S.L. amb registre d’entrada núm 18352 mitjançant el qual accepta la pròrroga de l’esmentat contracte. Per tot això en exercici de les competències que m’han sigut conferides a la legislació de règim Local.

HE RESOLT Primer.- Aprovar la 1ª i última pròrroga del contracte de Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal la Rosa dels Vents de Cornellà de Llobregat, adjudicat segons Decret 3769/16 de data 12 d’agost de 2016 a EDUCARE XXI, S.L, pel període comprès entre el 1 de setembre de 2019 fins al 31 d’ agost de 2020 (tenint en compte que en el mes d’agost i la primera quinzena de setembre el servei està tancat), per un pressupost de 529.112,08.- euros (IVA Inclòs). Segon.- Autoritzar i disposar la despesa de caràcter plurianual amb aplicació als exercicis i pels imports següents: Exercici Partida Pressupostària Import (IVA Inclòs) 2019 0334 3230C 2279901 144.303,30.- euros 2020 0334 3230C 2279901 384.808,78.- euros Total: 529.112,08.- euros (IVA Inclòs) subordinat al crèdit que es consigni en els respectius Pressupostos. Tercer.- Fixar la garantia definitiva en la quantitat de 21.864,14.- euros, de conformitat amb el Plec de Condicions particulars, la qual haurà d’ingressar el contractista en el termini de 15 dies següents, a comptar de la recepció del present acord. De no acomplir-se aquest requisit, per causes imputables a l’adjudicatari, l’Ajuntament declararà resolt el contracte. Quart.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre i difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Notificar aquest acord al departament de Polítiques de Família, a la Intervenció Municipal i a l’entitat adjudicatària.

...

ESBO

RRAN

Y

10

2.6. Decret de l’Alcaldia número 2019/3573 de data 25 de setembre de 2019, relatiu a l’ aprovació de la modificació del preu de la primera i última pròrroga del contracte de la Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Rosa dels Vents de Cornellà de Llobregat, adjudicat a l’empresa EDUCARE XXI S.L.. ... Vist el següent expedient relatiu a la gestió d'escola bressol municipal: Objecte del contracte: La 1ª i última pròrroga de la Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Rosa del Vents de Cornellà de Llobregat. Adjudicatari: EDUCARE XXI, S.L. Data d'adjudicació: Decret 3769/16 de data 12 d’agost de 2016 Data pròrroga: Decret 2019/2519 de data 1 de Juliol de 2019 Durada de la pròrroga: Període comprès entre el 1 d’agost de 2019 i el 31 de juliol de 2020 (tenint en compte que en el mes d’agost i la primera quinzena d setembre el servei romandrà tancat). Import: 437.282,71.- euros IVA exempt. L’expedient citat es va prorrogar incloent el preu amb l’IVA corresponent.

Vista la comunicació d’Intervenció relativa a que el dia 15 de setembre de 2016 (RGE 32780) s’ha rebut la consulta vinculant 00545-16 de la Dirección General de TRIBUTOS (DGT) de 8 de setembre de 2016, en relació a les discrepàncies sorgides amb les empreses licitadores del contracte de prestació de serveis de gestió i funcionament de les guarderies municipals sobre l’aplicació de l’exempció prevista a l’aplicació de l’exempció prevista a l’articles 20.1.9 de la llei 37/1992, de L’IVA (LIVA). Vist el Decret 1625/17 de data 30 de març de 2017 on es van modificar el acords establint com a preu del contracte el mateix preu que el contracte inicial excloent l’IVA.

Vist l’informe emès al respecte per la cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General.

Vista la urgència del present expedient, en virtut de l’article 179 d) del Reglament Orgànic Municipal, relatiu a que a les competències delegades, l’òrgan delegant es reserva la facultat entre d’altre d’exercir la competència delegada directament per raons d’urgència, posant aquesta circumstancia en coneixement dels interessats en l‘expedient i sense que això suposi una revocació del regim de delegació atorgat, s’exerceix la competència per part de l’òrgan originari per raons d’urgència, per no d’endarrerir fins a la propera Junta de Govern Local.

Per tot això en exercici de les competències que m’han sigut conferides a la legislació de Règim Local

HE RESOLT

Primer.- Aprovar la modificació del preu en la següent pròrroga:

ESBO

RRAN

Y


Objecte del contracte: La 1ª i última pròrroga de la Gestió integral i funcionament del servei públic de l’Escola Bressol Municipal Rosa del Vents de Cornellà de Llobregat. Adjudicatari: EDUCARE XXI, S.L. Data d'adjudicació: Decret 3769/16 de data 12 d’agost de 2016 Data pròrroga: Decret 2019/2519 de data 1 de Juliol de 2019 Durada de la pròrroga: Període comprès entre el 1 d’agost de 2019 i el 31 de juliol de 2020 (tenint en compte que en el mes d’agost i la primera quinzena d setembre el servei romandrà tancat). Import: 437.282,71.- euros IVA exempt. Segon.- Deixar sense efecte l’autorització i disposició de despesa aprovada als Decrets de pròrroga 2019/2519 de data 1 de juliol de 2019. Exercici Partida Pressupostària Import (IVA Inclòs) 2019 0334 3230C 2279901 144.303,30.- euros 2020 0334 3230C 2279901 384.808,78.- euros

Total: 529.112,08.- euros (IVA Inclòs)

Tercer.-Autoritzar i disposar de la despesa plurianual amb aplicació als exercicis i imports següents: Exercici Partida Pressupostària Import (IVA Exempt) 2019 0334 3230C 2279901 119.258,93.- euros 2020 0334 3230C 2279901 318.023,79.- euros

Total: 437.282,72.- euros (IVA Exempt)

Subordinats al crèdit que es consigni en els respectius Pressupostos. Quart.- Comunicar el present acord a l’empresa EDUCARE XXI S.L, la qual haurà de facturar els serveis contractats aplicant l'exempció de l'IVA en virtut de l'article 20.1.9 de la LIVA. Cinquè.- Comunicar el present acord a la Intervenció Municipal així com al Departament d'Educació.

Sisè.- Donar compte de la present resolució en la propera Junta de Govern Local que se celebri.

Els reunits manifesten quedar-ne assabentats.

ESBO

RRAN

Y

12

II

COMPETÈNCIES DELEGADES PER L’ALCALDIA PROPOSTES DE L’ÀREA D’ECONOMIA I ADMINISTRACIÓ Punt tercer.- Aprovar la modificació de l’import de la subvenció atorgada a l’entitat Orfeó Catalònia, pel projecte “ 11è concurs de Teatre Amateur de Cornellà, premi: Joaquim Vilà i Folch” i acceptar la justificació de l’any 2019.

Aprovar Modif. import subvenció “11è Concurs Teatre Amateur de Cornellà Premi Joaquim Vilà i Folch”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’acord de la Junta de Govern Local, de data 05 d’abril de 2019 pel qual s’aprova l’atorgament d’una subvenció nominativa a l’entitat ORFEÒ CATALONIA, per un import de 13.000 euros, per a la realització del projecte “11è Concurs de Teatre Amateur de Cornellà, premi: Joaquim Vilà i Folch”, per a l’any 2019. Atès que l’ esmentada entitat ha presentat la documentació per tal de justificar la concessió de la subvenció del projecte “11è Concurs de Teatre Amateur de Cornellà, premi: Joaquim Vilà i Folch.” Vista la documentació justificativa presentada per l’entitat en data 16 de juliol de 2019 on manifesten al punt segon de la memòria econòmica que l’entitat ha de realitzar un reintegrament per import de 1.981,07 euros. Vist que el cost efectiu final de l’activitat es inferior a l’atorgat i per tant l’entitat no pot justificar el total de la subvenció atorgada. Atès l’informe del tècnic de Cultura, el Cap de l’Àrea de Cultura, Joventut, Cooperació i Solidaritat i; el Regidor de l’Àrea de Cultura i Comunicació emès en data 28 d’octubre de 2019. Atès que prèviament a l’aprovació de la justificació, cal modificar l’import de la subvenció, que en lloc de ser 13.000 euros haurà de ser 11.018,93 euros i ordenar el reintegrament de la diferència entre l’import transferit i el justificat que és de 1.981,07 euros més els interessos de demora, per import de 13,84 euros, fent un total a reintegrar de 1.994,91 euros. Vist que en data 21 d’octubre de 2019 s’ha emès, a nom de l’entitat Orfeó Catalonia, autoliquidació núm. LQ155-2019-000014, per import de 1.994,91, dels quals 1.981,07

ESBO

RRAN

Y


euros corresponen a l’import no justificat per l’entitat i 13,84 euros corresponen als interessos de demora. Vist que la liquidació va ser pagada per l’entitat en data 21 d’octubre de 2019. De conformitat amb el que disposa l’article 91 i següents, en relació amb l’article 32, del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, que regula el reintegrament de l’import de la subvenció més els interessos de demora corresponents en els supòsits d’incompliment del projecte subvencionat, i en concordança amb l’article 32 i 37 d’aquesta Llei. Atès el que preveu l’apartat 14 de l’article 38 de les vigents bases d’execució del pressupost Vist l’informe de la Cap de Procediments i de la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Modificar l’import de la subvenció atorgada a l’entitat Orfeó Catalònia, per import de 13.000 euros corresponent al Projecte, “11è Concurs de Teatre Amateur de Cornellà, premi: Joaquim Vilà i Folch”, per a l’any 2019 en virtut de l’acord de la Junta Govern Local de data 05 d’abril de 2019, que passa a ser de 11.018,93 euros. Segon.- Donar conformitat a l’autoliquidació núm. LQ155 -2019–000014 pagada en data 21 d’octubre d’enguany, per import total de 1.994,91 euros, dels quals 1.981,07 euros corresponen a la quantitat a retornar i 13,84 euros als interessos de demora de l’import a reintegrar. Tercer.- Acceptar la justificació de la subvenció de l’any 2019 presentada per l’entitat ORFEÓ CATALONIA per un import atorgat de 11.018,93 euros. Quart.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya i, notificar el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, d’acord amb d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions. Cinquè.- Notificar el present acord al departament de Cultura, al Departament de Comptabilitat i a l’entitat interessada pel seu coneixement i efectes.

...

ESBO

RRAN

Y

14

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Punt quart.- Aprovar modificació del nomenament del responsable del contracte “Contractació de l’avantprojecte i projecte d’obres, estudi de seguretat i salut i execució de les obres de construcció, instal·lació, posta en funcionament i certificació direcció d’obres de l’ampliació el Rocòdrom exterior del Parc de Can Mercader de Cornellà de llobregat”, senyor Xavier Roa López, en la senyora Emma Muñoz Serrano.

Aprovar modif. responsable contracte “Ampliació Rocòdrom Parc Can Mercader”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vista la contractació amb les següents característiques : Naturalesa: Obres. Objecte del contracte: Contractació conjunta de la redacció d’Avantprojecte i projecte d’obres, estudi de seguretat i salut i execució de les obres de construcció, instal·lació, posta en funcionament i certificació direcció d'obres de l’ampliació del Rocòdrom exterior del Parc de Can Mercader de Cornellà de Llobregat. Adjudicatari: SURFACES FOR CLIMBING S.L. Acord d’adjudicació: Acord de la Junta de Govern Local de data 29 d'octubre de 2019. Vist l’acord d’adjudicació del contracte, aprovat per la Junta de Govern Local en sessió de data 29 d'octubre de 2019 al punt vuitè a on es nomenava responsable del contracte al Sr. Xavier Roa López, donant conformitat a l’article 62 de la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre. Vist el decret 2019/4642 de data 21 de novembre de 2019, on s’aprova deixar sense efecte el nomenament de la direcció facultativa efectuat a nom del Sr Xavier Roa López de la "Contractació conjunta de la redacció d’Avantprojecte i projecte d’obres, estudi de seguretat i salut i execució de les obres de construcció, instal·lació, posta en funcionament i certificació direcció d'obres de l’ampliació del Rocòdrom exterior del Parc de Can Mercader de Cornellà de Llobregat", i en el seu lloc nomenar l’arquitecta Sra. Emma Muñoz Serrano. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS

ESBO

RRAN

Y


Primer.- Aprovar la modificació del nomenament del responsable del següent contracte: (Exp. 18-052): Contractació conjunta de la redacció d’Avantprojecte i projecte d’obres, estudi de seguretat i salut i execució de les obres de construcció, instal·lació, posta en funcionament i certificació direcció d'obres de l’ampliació del Rocòdrom exterior del Parc de Can Mercader de Cornellà de Llobregat", aprovat segon Acord de la Junta de Govern Local de data 29 d'octubre de 2019 del Sr. Xavier Roa López, en la Sra. Emma Muñoz Serrano, Arquitecta. Segon.- Comunicar el present acord a l’ adjudicatari, l’ empresa SURFACES FOR CLIMBING S.L. i al Departament de Polítiques d'Espai Públic.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Punt cinquè.- Aprovar l’inici de l’expedient de contractació de “Subministrament de 30 armes curtes i 30 fundes de servei operatives per a la Guàrdia Urbana de Cornellà de Llobregat”.

Aprovarr Inici exp. Contractació “Subministrament Armes a la Guàrdia Urbana”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’expedient instruït per a la contractació amb les següents característiques: Naturalesa: Subministrament Objecte del contracte: Subministrament de 30 armes curtes i 30 fundes de servei operatives per a la Guàrdia Urbana de Cornellà de Llobregat, amb criteris de contractació pública sostenible Tramitació: Ordinària Procediment d’adjudicació: Obert-Simplificat Forma d’adjudicació: Millor relació qualitat-preu Vist l’informe emès al respecte per la Cap del Departament de Contractació, la Secretària General i l’Interventor. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ESBO

RRAN

Y

16

ACORDS Primer.- Iniciar expedient de la següent contractació, quedant sotmesa la seva adjudicació a la condició suspensiva de l’efectiva consolidació dels recursos que han de finançar el contracte: Naturalesa: Subministrament Objecte del contracte: Subministrament de 30 armes curtes i 30 fundes de servei operatives per a la Guàrdia Urbana de Cornellà de Llobregat, amb criteris de contractació pública sostenible Tramitació:Ordinària Procediment d’adjudicació: Obert-Simplificat Forma d’adjudicació: Millor relació qualitat-preu Segon.- Aprovar el Plec de Condicions Economicoadministratives Particulars de la contractació i el Plec de Condicions Tècniques que figuren com a annexos I i II. Tercer.- Autoritzar la despesa de tramitació anticipada, amb aplicació a l’exercici i pel import següent: Exercici Partida Pressupostària (Previsiblement ) Import (IVA inclòs) 2020 0116.1320A.6230003 25.572,62€ Total: 25.572,62€ (IVA inclòs) subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos i sotmetre l’eficàcia de l’adjudicació d’aquest contracte a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el què normalment hi ha crèdit. Quart.- Convocar procediment obert-simplificat per a l’adjudicació de l’esmentada contractació, de conformitat amb l’article 159 de la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre, donant publicitat a la licitació mitjançant anunci en el Perfil del contractant de l’Ajuntament de Cornellà. Cinquè.- Establir que en el present procediment no procedeix clàusula de revisió de preus conforme a allò establert en el Plec de Condicions Particular. Sisè.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu la Llei 9/2017 de 8 de novembre difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Setè.- Comunicar el present acord a la Intervenció Municipal així com al Departament de la Guàrdia Urbana.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

ESBO

RRAN

Y


Punt sisè.- Aprovar la Memòria Tècnica i l’inici de l’expedient de contractació de “Subministrament i instal·lació de diversos tendals en diferents escoles de Cornellà de Llobregat.

Aprovar Memòria Tècnica i Inici exp. de contractació“Subministrament tendals diferents escoles de Cornellà”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’expedient instruït per a la contractació amb les següents característiques: Naturalesa: Subministrament. Objecte del contracte: Subministrament i instal·lació de dues zones de tendals que s’han d’instal·lar en diferents escoles de Cornellà de Llobregat. Tramitació: Ordinària Procediment d’adjudicació: Obert Simplificat. Forma d’adjudicació: Millor relació qualitat-preu Vist l’informe emès al respecte per la Cap del Departament de Contractació, la Secretària General i l’Interventor. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS

Primer.- Aprovar la Memòria Tècnica del Subministrament i instal·lació de diversos tendals a les escoles de Cornellà de Llobregat, que figura com a annex I. Segon.- Iniciar expedient de la següent contractació, quedant sotmesa la seva adjudicació a la condició suspensiva de l’efectiva consolidació dels recursos que han de finançar el contracte: Naturalesa: Subministrament. Objecte del contracte: Subministrament i instal·lació de dues zones de tendals que s’han d’instal·lar en diferents escoles de Cornellà de Llobregat. Tramitació: Ordinària Procediment d’adjudicació: Obert Simplificat. Forma d’adjudicació: Millor relació qualitat-preu

ESBO

RRAN

Y

18

Tercer.- Aprovar el Plec de Condicions Economicoadministratives Particulars de la que figura com a annex II. Quart.- Autoritzar la despesa de tramitació anticipada, amb aplicació a l’exercici i pels imports següents: Exercici Partida Pressupostària (Previsiblement) Import (IVA inclòs) 2020 0112 3230B 6250002 (CEIP D.Almeda) 39.990,50.-euros 2020 0112 3230B 6250003 (CEIP Els Pins) 31.490,25.-euros Total: 71.480,75.-euros subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos i sotmetre l’eficàcia de l’ adjudicació d’ aquest contracte a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el què normalment hi ha crèdit. Cinquè.- Convocar procediment obert-simplificat per a l’adjudicació de l’esmentada contractació, de conformitat amb l’article 159 de la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre, donant publicitat a la licitació mitjançant anunci en el Perfil del contractant de l’Ajuntament de Cornellà. Sisè.- Establir que en el present procediment no procedeix clàusula de revisió de preus conforme a allò establert en el Plec de Condicions Particular. Setè.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu la Llei 9/2017 de 8 de novembre difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Vuitè.- Comunicar el present acord al Departament d’Espai Públic.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Punt setè.- Aprovar l’adjudicació a l’empresa PIME ARTISTALIAVIDEODRONE S.L, del contracte d’un servei que garanteixi la venda presencial de les corresponents entrades dels espectacles d’arts escèniques no venudes de manera anticipada pel sistema telemàtic així com el control d’accés i acomodació dels espectadors.

Adjudicació contracte: “Servei Venda presencial entrades espectacles d’art”.

ESBO

RRAN

Y


Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’expedient instruït per la contractació amb les següents característiques:

Objecte del contracte: Contractació d’un servei que garanteixi la venda presencial de les corresponents entrades dels espectacles d’arts escèniques no venudes de manera anticipada pel sistema telemàtic així com el control d’accés i acomodació dels espectadors a les sales previstes. Tramitació: Ordinària Procediment d’adjudicació: Obert Simplificat. Atès que la proposició admesa a la licitació es la de la següent empresa: ARTISTALIA VIDEODRONE, S.L Atès que la Mesa de Contractació es va reunir per procedir a la valoració de les ofertes presentades, proposant l’adjudicació ARTISTALIA VIDEODRONE, S.L., per ser l’oferta més avantatjosa per aquest Ajuntament i complir tots els requisits fixats al Plec de Condicions aprovat per regir el present procediment, constant a l’expedient i al Perfil del Contractant les actes de la Mesa de Contractació, contenint tota la informació del procés.

Vist que l’empresa ARTISTALIA VIDEODRONE, S.L, va presentar la documentació requerida, entre ells la garantia definitiva per import de 371,66.- euros, donant compliment a l’article 150.2 de la Llei 9/2017 de CSP, de 8 de novembre. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS Primer.- Adjudicar a la PIME ARTISTALIA VIDEODRONE, S.L, segons Certificat del Resgistre Electrònic d’Empreses Licitadores (RELI), el conmtracte d’un servei que garanteixi la venda presencial de les corresponents entrades dels espectacles d’arts escèniques no venudes de manera anticipada pel sistema telemàtic així com el control d’accés i acomodació dels espectadors a les sales previstes, amb efectes de l’1 de gener de 2020 fins el 31 de desembre de 2020, amb estricta subjecció al Plec de Condicions Econòmic-Administratives aprovat per Junta de Govern Local de data 18 d’octubre de 2019, i a la seva oferta. Segon.- Establir com a preu màxim del contracte, 7.433,13.- euros, IVA exclòs, més 1.560,96.- d’IVA 21 %, fent un total de 8.994,09.-euros IVA inclòs, amb un preu per hora màxim de 22,59.-euros IVA exclòs.

ESBO

RRAN

Y

20

Tercer.- Formalitzar aquest contracte en document administratiu de conformitat al que disposa l’article 153 de la Llei 9/2017 de CSP, de 8 de novembre, dins el termini dels 15 dies hàbils següents a l’endemà de la notificació del present acord, haurà d concórrer a formalitzar el contracte, Quart.-.- Disposar la despesa de tramitació anticipada, i de caràcter plurianual, amb aplicació als exercicis i pels imports següents: Exercici Partida Import (IVA inclòs) 2020 0661.3300B.2270801 8.420,00 € 2021 0661.3300B.2270801 574,09 € Total 8.994,09 (IVA inclòs). subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos i sotmetre l’eficàcia de l’ adjudicació d’ aquest contracte a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per als exercicis 2020 i 2021, en el què normalment hi ha crèdit Cinquè.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre, i difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Sisè.- Notificar el present acord al Departament de Cultura, Joventut, Cooperació i Solidaritat i a l’adjudicatari. Setè.- Nomenar responsable del contracte al Sr. Óscar Mestre Cabistany, Cap de l’Àrea de Gestió de Cultura, Joventut, Cooperació i Solidaritat, donant conformitat a l’article 62 de la Llei 9/2017, de la CSP de 8 de novembre.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Punt vuitè.- Aprovar la modificació de la Memòria Valorada i la modificació núm. 1 del contracte d’”obres pendents d’executar del Projecte bàsic-executiu per les obres del nou gimnàs del CEIP l’Areny a Cornellà de Llobregat.

Aprovar modif.memòria valorada del contracte: “Obres gimnàs CEIP L’Areny”

ESBO

RRAN

Y


Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vista la contractació amb les següents característiques: Naturalesa: Obres Objecte del contracte: Obres pendents d’executar del Projecte bàsic-executiu per les obres del nou gimnàs del CEIP l’Areny a Cornellà de Llobregat Adjudicatari: Benito Arnó e Hijos SAU Decret d’adjudicació: Aprovat per Decret d’Alcaldia núm. 3454/18, de data 2 d’agost de 2018, i donat compte en la JGL del dia 6 de setembre de 2018. Durada del contracte: 6 mesos Pressupost de licitació: 411.678,02.- euros, IVA exclòs Import d’adjudicació: 411.678,02.- euros, IVA exclòs Percentatge de baixa de l’adjudicatari: 0% Característiques de la modificació: Increment import de l’execució en 150.812,64.- euros, IVA exclòs. Vist el contracte modificat d’Obres pendents d’executar del Projecte bàsic-executiu per les obres del nou gimnàs del CEIP l’Areny a Cornellà de Llobregat”, el pressupost del qual una vegada aplicada la baixa (0%) és de 150.812,64 euros, IVA exclòs. Aquesta modificació representa un augment del 36,63% amb respecte el pressupost d’adjudicació. Vist l’informe tècnic de justificació de la modificació dels preus contradictoris de data 30 d’abril de 2019, signat per la Direcció Facultativa, el senyor Francesc Bordes, Arquitecte, i el senyor Albert Roig, Arquitecte Tècnic, referent a la necessitat d’incrementar l’import de l’execució en 150.812,64 euros, IVA exclòs. Vis l’informe tècnic (Núm.2) complementari al de justificació de la modificació dels preus contradictoris signat en data 4 d’octubre de 2019, per la Direcció Facultativa, el senyor Francesc Bordes, Arquitecte, i el senyor Albert Roig, Arquitecte Tècnic, amb el vist-i-plau de la coordinadora d’Obra Pública, Sra. Marta Godia Marco. Vist l’informe emès al respecte per la Cap del Departament de Contractació, la Secretària General i l’Interventor. Vist que el tràmit d’audiència al contractista, Benito Arnó e Hijos, SAU, pel termini de deu dies s’ha de tenir per fet, atesa l’acceptació expressa de l’adjudicatari que consta a l’expedient. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS

ESBO

RRAN

Y

22

Primer.- Aprovar la modificació de la Memòria Valorada, de l’obra anomenada “Obres pendents d’executar del Projecte bàsic-executiu per les obres del nou gimnàs del CEIP l’Areny a Cornellà de Llobregat”, i amb un pressupost de 562.490,66.- euros, IVA exclòs. Segon.- Aprovar la modificació del següent contracte: Naturalesa: Obres Objecte del contracte: Obres pendents d’executar del Projecte bàsic-executiu per les obres del nou gimnàs del CEIP l’Areny a Cornellà de Llobregat Adjudicatari: Benito Arnó e Hijos, SAU Decret d’adjudicació: Aprovat per Decret d’Alcaldia núm. 3454/18, de data 2 d’agost de 2018, i donat compte en la JGL del dia 6 de setembre de 2018. Durada del contracte: 6 mesos Característiques de la modificació: Increment import de l’execució en 150.812,64.- euros, IVA exclòs. Import de la modificació: 150.812,64.- euros, IVA exclòs Import total del contracte amb la modificació: 562.490,66.- euros, IVA exclòs Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 150.812,64.- euros (IVA exclòs), més 31.670,65.- euros d’IVA (21%), 182.483,29.- euros IVA inclòs amb aplicació a la partida pressupostària 0112.3230B.6220001 del vigent pressupost de despeses. Quart.- Ampliar la garantia definitiva en 7.540,63.- euros de conformitat amb clàusula 13 del plec de condicions particulars. Cinquè.- Formalitzar aquest contracte en document administratiu de conformitat amb el que disposa l’article 153 de la Llei 9/2017, de 8 de novembre, de contractes del sector públic (LCSP). Sisè.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre i difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya Setè.- Comunicar el present acord a la Intervenció Municipal així com a Espai Públic i a l’empresa Benito Arnó e Hijos, SAU.


ESBO

RRAN

Y


Punt novè.- Aprovar la memòria tècnica i l’inici de l’expedient de contractació de “Subministrament i instal·lació d’un tendal que s’ha d’instal·lar en el parc infantil situat al carrer Arquitecte Calzada”

Aprovar Memòria Tècnica i Inici exp “ subministrament tendals parc infantil C/ Arquitecte Calzada”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’expedient instruït per a la contractació amb les següents característiques: Naturalesa:Subministrament Objecte del contracte: Subministrament i instal·lació d’un tendal que s’ha d’instal·lar en el parc infantil situat al carrer Arquitecte Calzada. Tramitació: Ordinària Procediment d’adjudicació: Obert Simplificat. Forma d’adjudicació: Millor relació qualitat-preu Vist l’informe emès al respecte per la Cap del Departament de Contractació, la Secretària General i l’Interventor. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS Primer.- Aprovar la Memòria Tècnica del Subministrament i instal·lació d’un tendal que s’ha d’instal·lar en el parc infantil situat al carrer Arquitecte Calzada que figura com a annex I. Segon.- Iniciar expedient de la següent contractació: Naturalesa:Subministrament Objecte del contracte: Subministrament i instal·lació d’un tendal que s’ha d’instal·lar en el parc infantil situat al carrer Arquitecte Calzada. Tramitació: Ordinària Procediment d’adjudicació: Obert Simplificat. Forma d’adjudicació: Millor relació qualitat-preu Tercer.- Aprovar el Plec de Condicions Economicoadministratives Particulars que figura com a annex II. Quart.- Autoritzar la despesa de tramitació anticipada, amb aplicació a l’exercici i pels imports següents:

ESBO

RRAN

Y

24

Exercici Partida Pressupostària (Previsiblement) Import (IVA inclòs) 2020 0112 1510D 6250005 54.752,50.-euros Total: 54.752,50.-euros subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos i sotmetre l’eficàcia de l’ adjudicació d’ aquest contracte a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el què normalment hi ha crèdit. Cinquè.- Convocar procediment obert-simplificat per a l’adjudicació de l’esmentada contractació, de conformitat amb l’article 159 de la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre, donant publicitat a la licitació mitjançant anunci en el Perfil del contractant de l’Ajuntament de Cornellà. Sisè.- Establir que en el present procediment no procedeix clàusula de revisió de preus conforme a allò establert en el Plec de Condicions Particular. Setè.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu la Llei 9/2017 de 8 de novembre difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Vuitè.- Comunicar el present acord a la Intervenció Municipal així com al Departament d’Espai Públic.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Punt desè.- Aprovar la modificació del nomenament del responsable del contracte de “Servei de Coordinació i Desenvolupament d’activitats incloses en el programa de la gent gran del Departament d’Acció Social” en el senyor Josep Monteagudo Margineda.

Aprovar mod. Responsable contracte: “ Servei coordinació i desenvolupament activitats de Gent gran”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu:

ESBO

RRAN

Y


... Vista la contractació amb les següents característiques : Naturalesa: Serveis. Objecte del contracte: (Exp. 16-005): Servei de Coordinació i Desenvolupament d'activitats incloses en el programa de la gent gran del Departament d'Acció Social Tramitació: Ordinària Adjudicatari: SERVEIS EDUCACIÓ NO FORMAL, S.L. Acord d’adjudicació: Acord de la Junta de Govern Local de data 7 d’octubre 2016 Acord de Cessió: Acord de la Junta de Govern Local de data 13 de setembre 2019 a favor de la FUNDACIÓ PER A L’ATENCIÓ A PERSONES DEPENDENTS. Vist l’acord d’adjudicació del contracte, aprovat per la Junta de Govern Local en sessió de data 7 d’octubre de 2016 al punt vuitè a on es nomenava responsable del contracte al Sr.. Vicente Bellver Gisbert , donant conformitat a l’article 62 de la Llei 9/2017, de LCSP de 8 de novembre. Vist l’informe emès en data 28 d’octubre de 2019, per la Sra. Montserrat Sanllehy Gilabert Cap de l’Àrea de Gestió d’Acció Social, referent a la necessitat de modificar la persona responsable del contracte abans esmentat, en favor del Cap Tècnic d’Acció Social Sr. Josep Monteagudo Margineda. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS Primer.- Aprovar la modificació del nomenament del responsable del següent contracte: (Exp. 16-005): Servei de Coordinació i Desenvolupament d'activitats incloses en el programa de la gent gran del Departament d'Acció Social, en favor del Cap tècnic d’Acció Social Sr. Josep Monteagudo Margineda. Segon.- Comunicar el present acord al Departament d’Acció Social, així com a l’ adjudicatari, l’ empresa FUNDACIÓ PER A L’ATENCIÓ A PERSONES DEPENDENTS, al Sr. Josep Monteagudo Margineda i Sr. Vicente Bellver Gisbert.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Punt onzè.- Aprovar la 1º prorroga del contracte de Serveis professionals per l’execució del projecte d’intervenció amb joves als barris de Centre i Riera de Cornellà de Llobregat, adjudicat a l’empresa Iniciatives i Programes S.L.

Aprovar 1º pròrroga contacte

ESBO

RRAN

Y

26

“projecte intervenció joves barri Centre i Riera”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’informe de la Cap de l’Àrea de Gestió d’Acció Social amb el vist i plau de la seva Regidoria, relatiu a la pròrroga del contracte de Serveis professionals per l’execució del projecte d’intervenció amb joves als barris de Centre i Riera de Cornellà de Llobregat, concertat amb “INICIATIVES I PROGRAMES, S.L.”, segons Acord de la Junta de Govern de data 22 de desembre de 2017. Vista la clàusula 3 del Plec de Condicions del contracte que preveu la possibilitat de prorrogar expressament el contracte. Vist l’escrit presentat per “INICIATIVES I PROGRAMES, S.L.” amb registre d’entrada núm. 2019-38379-E, de data 28 d’octubre de 2019 mitjançant el qual accepta la pròrroga de l’esmentat contracte. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS Primer.- Aprovar la 1ª prorroga del contracte de Serveis professionals per l’execució del projecte d’intervenció amb joves als barris de Centre i Riera de Cornellà de Llobregat, adjudicat segons Acord de la Junta de Govern Local de data 22 de desembre de 2017, a “INICIATIVES I PROGRAMES, S.L.”, pel període comprès entre el 1 de gener de 2020 i el 31 de desembre de 2020 per un pressupost de 52.070,70.- euros, IVA exclòs, més 5.207,07.- d’IVA 10 %, fent un total de 57.277,77.- euros IVA inclòs. Segon.- Autoritzar i disposar la despesa de tramitació anticipada i de caràcter plurianual, amb aplicació als exercicis i pels imports següents: Exercici Partida Pressupostària Import (IVA inclòs) 2020 0332 2311B 2270600 52.504,62.- euros 2021 0332 2311B 2270600 4.773,15.- euros Total: 57.277,77.- euros IVA inclòs subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos i sotmetre l’eficàcia de l’ adjudicació d’ aquest contracte a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020, 2021, en el què normalment hi ha crèdit.

ESBO

RRAN

Y


Tercer.- Fixar la garantia definitiva en la quantitat de 2.603,54.- euros, de conformitat amb el Plec de Condicions particulars, la qual haurà d’ingressar el contractista en el termini de 15 dies següents, a comptar de la recepció del present acord. De no acomplir-se aquest requisit, per causes imputables a l’adjudicatari, l’Ajuntament declararà resolt el contracte. Quart.- Comunicar les dades relatives a la modificació d’aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu el TRLCSP, i difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Notificar aquest acord al departament de Polítiques Socials, i a l’empresa adjudicatària.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Punt dotzè.- Aprovar la 1º prorroga del contracte de Serveis professionals per l’execució del projecte d’intervenció amb joves als barris de Sant Ildelfons de Cornellà de Llobregat, adjudicat a l’empresa Iniciatives i Programes S.L.

Aprovar 1º pròrroga contracte “Projecte intervenció joves barri Sant Ildelfons”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’informe del Cap de Cap de l’Àrea de Gestió d’Acció Social amb el vist i plau de la seva Regidoria, relatiu a la pròrroga del contracte de Serveis Professionals per l’execució del projecte d’intervenció amb joves al barri de Sant Ildefons de Cornellà de Llobregat, concertat amb “INICIATIVES I PROGRAMES, S.L.”, segons Acord de la Junta de Govern de data 22 de desembre de 2017. Vista la clàusula 3 del Plec de Condicions del contracte que preveu la possibilitat de prorrogar expressament el contracte. Vist l’escrit presentat per “INICIATIVES I PROGRAMES, S.L.” amb registre d’entrada núm. 2019-38375-E, de data 28 d’octubre de 2019 mitjançant el qual accepta la pròrroga de l’esmentat contracte.

ESBO

RRAN

Y

28

Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS Primer.- Aprovar la 1ª prorroga del contracte de Serveis Professionals per l’execució del projecte d’intervenció amb joves al barri de Sant Ildefons de Cornellà de Llobregat, adjudicat segons Acord de la Junta de Govern Local de data 22 de desembre de 2017 a “INICIATIVES I PROGRAMES, S.L.”, pel període comprès entre el 1 de gener de 2020 i el 31 de desembre de 2020, per un pressupost de 65.638,50.- euros, IVA exclòs, més 6.563,85.- d’IVA 10 %, fent un total de 72.202,35.- euros IVA inclòs. Segon.- Autoritzar i disposar la despesa de tramitació anticipada i de caràcter plurianual, amb aplicació als exercicis i pels imports següents: Exercici Partida Pressupostària Import (IVA inclòs) 2020 0332 2311B 2270600 66.185,49.- euros (IVA inclòs) 2021 0332 2311B 2270600 6.016,86.- euros (IVA inclòs) Total: 72.202,35.- (IVA inclòs). subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos i sotmetre l’eficàcia de l’ adjudicació d’ aquest contracte a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020, 2021, en el què normalment hi ha crèdit.

Tercer.- Fixar la garantia definitiva en la quantitat de 3.281,93.- euros, de conformitat amb el Plec de Condicions particulars, la qual haurà d’ingressar el contractista en el termini de 15 dies següents, a comptar de la recepció del present acord. De no acomplir-se aquest requisit, per causes imputables a l’adjudicatari, l’Ajuntament declararà resolt el contracte. Quart.- Comunicar les dades relatives a la modificació d’aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu el TRLCSP, i difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Notificar aquest acord al departament de Polítiques Socials, i a l’empresa adjudicatària.

...

ESBO

RRAN

Y


Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

ASSUMPTES URGENTS

Com a qüestió prèvia per part d’aquesta Secretària Accidental, s’indica als assistents que hi ha un error en l’enquadrament dels punts 1 i 2 de l’Ordre del Dia complementari d’urgències d’assumptes delegats pel Ple Municipal, que en ambdós casos correspon a assumptes delegats de l’Alcaldia. Per aquest motiu, s’afegeixen aquests dos assunmptes com a punts d’urgència delegats per l’Alcaldia amb els números 16 i 17 renumerant-se els que consten a continuació. Tots els punts de l’Ordre del Dia complementari d’urgències d’assumptes delegats pel Ple Municipal es renumeren començant per les propostes d’igualtat i educació. Tot seguit es fa avinent que hi ha assumptes que, tot i no ésser a l’Ordre del Dia, cal tractar atesa la seva urgència. Per això, i a proposta de l’Alcaldia-Presidència, s’acorda per unanimitat declarar-los d’urgència, de conformitat amb el que disposa l’article 120 del Reglament Orgànic Municipal, i es passa a tractar els assumptes següents: PROPOSTES DE L’ÀREA D’ECONOMIA I ADMINISTRACIÓI Urgent primer.- Aprovar ampliació de la subvenció atorgada a la Fundació per a l’atenció a persones dependents, per a l’execució del programa CORNELLA CUIDA.

Aprovar amplició Subvenció del programa “Cornellà Cuida”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’acord de la Junta de Govern Local de data 24 de maig de 2019 d’atorgament d’una subvenció a la Fundació per a l’atenció a persones dependents per import de 747.000 per a l’execució dels programes “CORNELLÀ CUIDA, FICA’T A L’AIGUA I CASAL D’ESTIU”, per a l’any 2019. Vist l’escrit presentat per l’entitat Fundació per a l’atenció a persones dependents en data 30 de setembre de 2019, amb número general d’entrada 34464, sol·licitant una ampliació de la subvenció atorgada per import de 62.388,00 euros

ESBO

RRAN

Y

30

per a l’execució del programa CORNELLÀ CUIDA per l’increment de la demanda de la població de Cornellà amb l’objectiu de donar suport a les persones cuidadores en l’entorn familiar que ha comportat la incorporació a la Fundació de professionals d’atenció directa assistencial. Vistos els informes emesos per la Cap de l’Àrea de Gestió d’acció Social i per la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el/la Tinent/a d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents

ACORDS Primer.- Aprovar una ampliació de 62.388 euros per a l’execució del programa CORNELLÀ CUIDA corresponent a la subvenció atorgada “activitats funcionals” a la Fundació per a l’atenció a persones dependents:

Nom

programa Aportació

inicial Ajuntament

Ampliació Ajuntament

Total aportació

Ajuntament CORNELLÀ CUIDA 697.240,00 62.388,00 759.628,00

Segon.- Modificar l’import inicial de 747.000 euros de la subvenció atorgada mitjançant acord de Junta de Govern Local de data 25 de maig de 2019 que passa a ser de 809.388 euros distribuïts de la següent manera:

Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 62.388 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0332 2311A 4800003 del present exercici 2019. Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Sisè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions.

Nom programa Aportació Ajuntament CORNELLÀ CUIDA 759.628,00 FICA’T A L’AIGUA 30.400,00 CASAL D’ESTIU 19.360,00 TOTAL 809.388,00

ESBO

RRAN

Y


Setè.- Notificar al departament d’Acció Social i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent segon.- Atorgar una subvenció a favor de l’entitat A.F.A. BAIX LLOBREGAT, pel projecte “Estimulació amb joves amb alzehimer”

Atorgar subvenció projecte “Estimulació amb joves amb alzehimer”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat A.F.A. BAIX LLOBREGAT (Assoc. de Familiars d’Alzheimer del Baix Llobregat) en data 18 de novembre de 2019, amb número general d’entrada 41588, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització de l’activitat/projecte: “Estimulació amb joves amb Alzheimer”, per import de 15.000 euros (quinze mil euros). Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0332 2311C 4800007, per import de 15.000 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas.

ESBO

RRAN

Y

32

Atès el que disposa l’article 25 apartat 1 i apartat 2.e) de la Llei 7/1985, 2 d’abril, reguladora de la Llei de Bases i de Règim Local, modificat per la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local, així com l’article 31 de la Llei 12/2007, d’11 d’octubre, de Serveis Socials de Catalunya, el municipi, pot exercí en tot cas com a competències pròpies, en els terminis de la legislació de l’Estat i de les Comunitats Autònomes, competències en matèria d’avaluació i informació de situacions de necessitat social i l’atenció immediata a persones en situació de risc o exclusió social. Vistos els informes emesos per la Cap de l’àrea de gestió d’Acció Social, per la Cap de Procediments i per la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el/la Tinent/a d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat A.F.A. BAIX LLOBREGAT (Assoc. de Familiars d’Alzheimer del Baix Llobregat), de la subvenció que tot seguit es detalla:

PROJECTE/ACTIVITAT DATA/PERÍODE

EXECUCIÓ APORTACIÓ MUNICIPAL

PARTIDA

Estimulació amb joves amb Alzheimer.

Any 2019

15.000

0332 2311C

4800007

Segon.- Assabentar a l’entitat interessada que haurà d’acceptar per escrit la subvenció atorgada dins el termini de deu dies, a partir de la notificació del present acord. En el supòsit que no manifesti res en contra durant aquest termini s’entendrà acceptada. Que la present subvenció serà compatible amb qualsevol altra concedida per altres administracions o en públics o privats. Tanmateix, l’import total de les subvencions rebudes per a la mateixa finalitat no podrà superar el cost total del projecte/activitat a desenvolupar. Els beneficiaris hauran de comunicar la petició i/o obtenció de qualsevol subvenció pública concurrent que no s’hagi declarat amb la sol·licitud. L’incompliment de qualsevol dels compromisos per part de l’entitat subvencionada, comportarà la revocació de la subvenció i, en conseqüència, el reintegrament a l’Ajuntament de les quantitats percebudes amb els corresponents interessos de demora, corresponents al període comprès des de la data del seu cobrament fins a la del seu reintegrament. A la present subvenció li serà d’aplicació el règim d’infraccions i sancions administratives regulat al Títol IV de la citada Llei general de subvencions. Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 15.000 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0332 2311C 4800007 del present exercici 2019.

ESBO

RRAN

Y


Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament. La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1): 1. Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J-2). 2. Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3). 3. Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada. Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat. En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional. 4. Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la

ESBO

RRAN

Y

34

publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4). 5. Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5). 6. Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. Sisè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014. Setè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat. Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau. Vuitè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern,

ESBO

RRAN

Y


i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Novè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions. Desè.- Notificar a l’Àrea d’Acció Social i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent tercer.- Atorgar una subvenció a favor de l’entitat CRUZ ROJA ESPAÑOLA, pel projecte “Transport adaptat al municipi i altres actuacions de caire social.

Atorgar subv. Projecte “ transport adaptat al municipi i actuacions socials”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat CRUZ ROJA ESPAÑOLA en data 24 de juliol de 2019, amb número general d’entrada 27688, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització de l’activitat de “Transport adaptat al municipi i altres actuacions de caire social” per import de 69.069 euros (seixanta-nou mil seixanta-nou euros). Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0332 2311A 4800002, per import de 69.069 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i

ESBO

RRAN

Y

36

modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas. Atès el que disposen els articles 7 i 25 apartat 1 i apartat 2 l) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de Bases de Règim Local amb la redacció donada pel número tres de l’article primer de la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Atès el que disposa l’article 25 apartat 1 i apartat 2.e) de la Llei 7/1985, 2 d’abril, reguladora de la Llei de Bases i de Règim Local, modificat per la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local, així com l’article 31 de la Llei 12/2007, d’11 d’octubre, de Serveis Socials de Catalunya, el municipi, pot exercí en tot cas com a competències pròpies, en els terminis de la legislació de l’Estat i de les Comunitats Autònomes, competències en matèria d’avaluació i informació de situacions de necessitat social i l’atenció immediata a persones en situació de risc o exclusió social. Vistos els informes emesos per la Cap de l’Àrea de Gestió d’Acció Social, per la Cap de Procediments i per la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents

ACORDS Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat CRUZ ROJA ESPAÑOLA, de la subvenció que tot seguit es detalla:



PARTIDA

Transport adaptat al municipi i altres actuacions de caire social.

Any 2019

69.069€ 0332 2311A 4800002

Segon.- Assabentar a l’entitat interessada que haurà d’acceptar per escrit la subvenció atorgada dins el termini de deu dies, a partir de la notificació del present acord. En el supòsit que no manifesti res en contra durant aquest termini s’entendrà acceptada. Que la present subvenció serà compatible amb qualsevol altra concedida per altres administracions o en públics o privats. Tanmateix, l’import total de les subvencions rebudes per a la mateixa finalitat no podrà

ESBO

RRAN

Y


superar el cost total del projecte/activitat a desenvolupar. Els beneficiaris hauran de comunicar la petició i/o obtenció de qualsevol subvenció pública concurrent que no s’hagi declarat amb la sol·licitud. L’incompliment de qualsevol dels compromisos per part de l’entitat subvencionada, comportarà la revocació de la subvenció i, en conseqüència, el reintegrament a l’Ajuntament de les quantitats percebudes amb els corresponents interessos de demora, corresponents al període comprès des de la data del seu cobrament fins a la del seu reintegrament. A la present subvenció li serà d’aplicació el règim d’infraccions i sancions administratives regulat al Títol IV de la citada Llei general de subvencions. Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 69.069 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0332 2311A 4800002 del present exercici 2019. Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament. La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1): 1. Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J- 2. Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3). 3. Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada. Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat.

ESBO

RRAN

Y

38

En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional. 4. Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4). 5. Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5). 6. Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. Sisè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014. Setè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La

ESBO

RRAN

Y


sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat. Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau. Vuitè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Novè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions. Desè.- Notificar a l’Àrea de Polítiques Socials i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent quart.- Atorgar una subvenció a favor l’entitat GRUP D’ESPLAI VOL I VOL DE CONRELLA DE LLOBREGAT, pel projecte ”Lleure, Casal i Colònies 2019.”

Atorgar subvenció Projecte “Lleure, Casal i Colònies 219”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat GRUP D’ESPLAI VOL I VOL DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT en data 13 de novembre de 2019, amb número general d’entrada 40615, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització de l’activitat de Lleure, Casal i Colònies 2019 per import de 20.000 euros (vint mil euros).

ESBO

RRAN

Y

40

Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0661 3371D 4800004, per import de 20.000 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas. Atès el que disposa l’article 25 apartat 1 i apartat 2.l) de la Llei 7/1985, 2 d’abril, reguladora de la Llei de Bases i de Règim Local, amb la redacció donada per l’article 1.3 la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local, així com l’article 7.2 de la Llei 33/2010, d’1 d’octubre, de Joventut de Catalunya, el municipi, pot exercí en tot cas com a competències pròpies, en els terminis de la legislació de l’Estat i de les Comunitats Autònomes, competències en matèria joventut. Vistos els informes emesos per la Coordinadora de Joventut, el Cap de Gestió de Cultura Joventut i Cooperació i la Regidora Delegada de Solidaritat ,Joventut i Acció Ciutadana, per la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el/la Tinent/a d’Alcalde d’Economia i Adminstració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat GRUP D’ESPLAI VOL I VOL DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT, de la subvenció que tot seguit es detalla:

ESBO

RRAN

Y


PROJECTE/ACTIVITAT DATA/PERÍODE EXECUCIÓ

APORTACIÓ MUNICIPAL

PARTIDA

Lleure, Casal i Colònies 2019

01/01/2019 31/12/2019

20.000€

0661 3371D 4800004

Segon.- Assabentar a l’entitat interessada que haurà d’acceptar per escrit la subvenció atorgada dins el termini de deu dies, a partir de la notificació del present acord. En el supòsit que no manifesti res en contra durant aquest termini s’entendrà acceptada. Que la present subvenció serà compatible amb qualsevol altra concedida per altres administracions o en públics o privats. Tanmateix, l’import total de les subvencions rebudes per a la mateixa finalitat no podrà superar el cost total del projecte/activitat a desenvolupar. Els beneficiaris hauran de comunicar la petició i/o obtenció de qualsevol subvenció pública concurrent que no s’hagi declarat amb la sol·licitud. L’incompliment de qualsevol dels compromisos per part de l’entitat subvencionada, comportarà la revocació de la subvenció i, en conseqüència, el reintegrament a l’Ajuntament de les quantitats percebudes amb els corresponents interessos de demora, corresponents al període comprès des de la data del seu cobrament fins a la del seu reintegrament. A la present subvenció li serà d’aplicació el règim d’infraccions i sancions administratives regulat al Títol IV de la citada Llei general de subvencions. Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 20.000 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0661 3371D 4800004 del present exercici 2019. Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament. La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1): 1. Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J-2). 2. Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3).

ESBO

RRAN

Y

42

3. Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada. Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat. En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional. 4. Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4). 5. Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5). 6. Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. Sisè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o

ESBO

RRAN

Y


subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014. Setè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat. Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau. Vuitè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Novè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions. Desè.- Notificar a l’Àrea de Joventut i Acció Ciutadana i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent cinquè.- Atorgar una subvenció a favor de l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA EL LLINDAR, pel projecte “Garagelab”.

Atorgar subvenció Projecte “Garagelab el Llindar“

ESBO

RRAN

Y

44

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA EL LLINDAR en data 10 d’octubre de 2019, amb número general d’entrada 36173, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització del projecte Garagelab d’el Llindar per import de 8.000 euros (vuit mil euros). Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0334 2311C 7800000, per import de 8.000 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic.

Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas.

Atès el que disposa l’article 25 apartat 1 i apartat 2.e) de la Llei 7/1985, 2 d’abril, reguladora de la Llei de Bases i de Règim Local, modificat per la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local, així com l’article 31 de la Llei 12/2007, d’11 d’octubre, de Serveis Socials de Catalunya, el municipi, pot exercí en tot cas com a competències pròpies, en els terminis de la legislació de l’Estat i de les Comunitats Autònomes, competències en matèria d’avaluació i informació de situacions de necessitat social i l’atenció immediata a persones en situació de risc o exclusió social.

Vistos els informes emesos pel Cap de l’Àrea de Gestió d’Educació, per la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General.

Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada

ESBO

RRAN

Y


al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS

Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA EL LLINDAR la subvenció que tot seguit es detalla, d’acord amb el projecte aportat i subjecte a l’obtenció de l’autorització municipal de comunicació prèvia, amb les condicions que aquesta determini: PROJECTE/ACTIVITAT DATA/PERÍODE


PARTIDA

Projecte Garagelab d’El LLindar

01/07/2019 31/10/2019

8.000€

0334 2311C 7800000

Segon.- Assabentar a l’entitat interessada que haurà d’acceptar per escrit la subvenció atorgada dins el termini de deu dies, a partir de la notificació del present acord. En el supòsit que no manifesti res en contra durant aquest termini s’entendrà acceptada. Que la present subvenció serà compatible amb qualsevol altra concedida per altres administracions o en públics o privats. Tanmateix, l’import total de les subvencions rebudes per a la mateixa finalitat no podrà superar el cost total del projecte/activitat a desenvolupar. Els beneficiaris hauran de comunicar la petició i/o obtenció de qualsevol subvenció pública concurrent que no s’hagi declarat amb la sol·licitud. L’incompliment de qualsevol dels compromisos per part de l’entitat subvencionada, comportarà la revocació de la subvenció i, en conseqüència, el reintegrament a l’Ajuntament de les quantitats percebudes amb els corresponents interessos de demora, corresponents al període comprès des de la data del seu cobrament fins a la del seu reintegrament. A la present subvenció li serà d’aplicació el règim d’infraccions i sancions administratives regulat al Títol IV de la citada Llei general de subvencions. Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 8.000 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0334 2311C 7800000 del present exercici 2019. Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament. La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr.

ESBO

RRAN

Y

46

Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1): 1. Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J-2). 2. Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3). 3. Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada. Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat. En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional. 4. Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4). 5. Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5).

ESBO

RRAN

Y


6. Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. 7. Certificació emesa pel/per la Secretari/ària de la realització dle porjecte/activitat, en conformitat amb les condicions fixades en la concessió de la subvenció. 8. Certificat final d’obra. Sisè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014. Setè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat. Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau. Vuitè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Novè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions.

ESBO

RRAN

Y

48

Desè.- Notificar a l’Àrea d’Igualtat i Educació i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent sisè.- Atorgar una subvenció a favor de l’entitat ASSOCIACIÓ FAMILIARS AMB DIFICULTAT D’APRENENTATGE, pel projecte “Actuacions i difusió en les dificultats específiques d’aprenentatge”.

Atorgar subvenció Projecte “Actuacions i difusió en les dificultats Específiques d’aprenentatge”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat ASSOCIACIO DE FAMILIARS AMB DIFICULTATS D’APRENENTATGE en data 7 de novembre de 2019, amb número general d’entrada 39923, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització del projecte Actuacions i Difusió en les dificultats específiques d’aprenentatge per import de 4.000 euros (quatre mil euros). Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0335 3270F 4800002, per import de 4.000 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic.

ESBO

RRAN

Y


Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas. Atès el que disposa l’article 25 apartat 1 i apartat 2.e) de la Llei 7/1985, 2 d’abril, reguladora de la Llei de Bases i de Règim Local, modificat per la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local, així com l’article 31 de la Llei 12/2007, d’11 d’octubre, de Serveis Socials de Catalunya, el municipi, pot exercí en tot cas com a competències pròpies, en els terminis de la legislació de l’Estat i de les Comunitats Autònomes, competències en matèria d’avaluació i informació de situacions de necessitat social i l’atenció immediata a persones en situació de risc o exclusió social. Vistos els informes emesos per la Cap de l’Àrea de Polítiques de Família i per la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el/la Tinent/a d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat ASSOCIACIÓ FAMILIARS AMB DIFICULTAT D’APRENENTATGE, de la subvenció que tot seguit es detalla:

PROJECTE/ACTIVITAT DATA/PERÍODE EXECUCIÓ

APORTACIÓ MUNICIPAL

PARTIDA

Actuacions i difusió en les dificultats específiques d’aprenentatge

Any 2019

4.000€ 0335 3270F 4800002

Segon.- Assabentar a l’entitat interessada que haurà d’acceptar per escrit la subvenció atorgada dins el termini de deu dies, a partir de la notificació del present acord. En el supòsit que no manifesti res en contra durant aquest termini s’entendrà acceptada. Que la present subvenció serà compatible amb qualsevol altra concedida per altres administracions o en públics o privats. Tanmateix, l’import total de les subvencions rebudes per a la mateixa finalitat no podrà superar el cost total del projecte/activitat a desenvolupar. Els beneficiaris hauran de comunicar la petició i/o obtenció de qualsevol subvenció pública concurrent que no s’hagi declarat amb la sol·licitud. L’incompliment de qualsevol dels compromisos per part de l’entitat subvencionada, comportarà la revocació de la subvenció i, en conseqüència, el reintegrament a l’Ajuntament de les quantitats percebudes amb els corresponents interessos de demora, corresponents al període comprès des de la data del seu cobrament fins a la del seu reintegrament. A la present subvenció li serà d’aplicació el règim d’infraccions i sancions administratives regulat al Títol IV de la citada Llei general de subvencions.

ESBO

RRAN

Y

50

Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 4.000 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0335 3270F 4800002 del present exercici 2019. Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament. La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1): 1. Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J-2). 2. Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3). 3. Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada. Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat. En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en

ESBO

RRAN

Y


cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional. 4. Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4). 5. Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5). 6. Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. Sisè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014. Setè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat. Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau.

ESBO

RRAN

Y

52

Vuitè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Novè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions. Desè.- Notificar a l’Àrea d’Igualtat i Educació i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent setè.- Atorgar una subvenció a favor de l’entitat CLUB ESPORTIU ALMEDA, pel projecte “Manteniment de les instal·lacions”.

Atorgar subvenció Projecte: “Manteniment instal.lacions club Esportiu Almeda”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat CLUB DEPORTIVO ALMEDA en data 5 de novembre de 2019, amb número general d’entrada 39211, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització de tasques de manteniment, conservació i neteja de les instal.lacions esportives de les quals fan ús, corresponent al Camp Municipal de Futbol d’Almeda per import de 7.000 euros (set mil euros). Atès que, tal com estableix l’article 7 del Reglament Regulador del Servei Municipal de l’Esport, l’Ajuntament ha de vetllar pel manteniment i la conservació dels equipaments per tal de prestar el servei públic a que estan destinats i que l’Ajuntament i/o el centre gestor responsable de l’equipament es farà càrrec dels desperfectes ocasionats a conseqüència del desgast natural que produeix la utilització del mateix. Atès que la voluntat municipal es que siguin les pròpies entitats usuàries dels equipaments les que directament facin el manteniment per tal de donar més celeritat i rapidesa als arranjaments dels desperfectes o petites reparacions que es produeixen, i que no requereixen personal especialitzat. Vistos els informes del Cap de l’Àrea de Gestió d’Esports, del Cap d’Edificis Municipals i de la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa

ESBO

RRAN

Y


General on es posa de manifest la necessitat d’una assignació econòmica a les entitats esportives per a la realització de petites actuacions de manteniment, conservació i neteja dels equipaments esportius per personal que no requereix especialització. Atès que l’entitat usuària ha manifestat la voluntat de fer aquest manteniment preventiu de les instal·lacions de les quals fa ús, però que per si mateixa no pot assumir el cost de les activitats, que a nivell municipal es considera d’utilitat pública, per no disposar dels materials ni del personal capacitat per desenvolupar les tasques de manteniment i reparació de tipus menor (canvi de bombetes, canvi de panys trencats de portes, pintura d’espais reduïts, etc... ) i tasques de neteja (fulles en les canalitzacions, papers en la pista, retirada de bosses de les papereres, neteja puntual e immediat d’un espai (vestidors entre ús i ús en els partits, etc...), per garantir el correcte funcionament de l’equipament en qualsevol moment. Atès que l’entitat usuària te formalitzada la seva reserva d’ús per a la temporada 2018/2019, compresa en el període de l’1 de setembre de 2018 fins el 31 d’agost de 2019. Atès que l’assignació o distribució dels imports relatius a les tasques de manteniment preventiu, s’efectua mitjançant una taula de relació de les dades de participació/ús i la dotació econòmica disponible, amb un mínim de 7.000 euros i un màxim de 15.000, amb el següent detall:

Dades Camps Futbol

Participants Usos

temporada instal·lació

Import general

manteniment

Mitjana de import

per participa

nt

Mitjana de

import per ús

Total import per partipant

entitat

Total import per ús

Camp Municipal de futbol d’Almeda 464 47.225 46.000,00 € 15,04 € 0,11 € 6.979,73 €

5.426,33€

Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0112 3420B 4800000, per import de 7.000 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei, i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019,

ESBO

RRAN

Y

54

confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas. Atès el que disposen els articles 7 i 25 apartat 1 i apartat 2 l) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de Bases de Règim Local amb la redacció donada pel número tres de l’article primer de la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS

Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat CLUB DEPORTIVO ALMEDA, de la subvenció que tot seguit es detalla:



PARTIDA

Manteniment Instal.lacions

01/09/2018 31/08/2019

7.000€

0112 3420B 4800000


Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 7.000 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0112 3420B 4800000 del present exercici 2019.

ESBO

RRAN

Y


Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus.

Cinquè.- Assabentar a l’entitat que: a) L’Ajuntament enviarà periòdicament els tècnics municipals, amb l’objecte de comprovar l’estat de les instal·lacions, així com la correcta utilització de l’import de la subvenció. b) L’Ajuntament es responsabilitza de portar a terme les reparacions anomenades greus. c) Els serveis tècnics municipals ofereixen l’assessorament i la supervisió tècnica quan sigui necessari i se’ls hi demani, i sempre l’obligada inspecció. d) Haurà de comunicar a aquest Ajuntament, per al seu vist-i-plau, per avançada i escrit, les despeses o reparacions a realitzar que tinguin un import superior a 1.000,- euros. e) L’assignació per al manteniment afecta a les reparacions de tipus menor (canvi de bombetes, canvi de panys trencats de portes, pintura d’espais reduïts, etc... ) i tasques de neteja (fulles en les canalitzacions, papers en la pista, retirada de bosses de les papereres, neteja puntual e immediat d’un espai (vestidors entre ús i ús en els partits), etc...) que pugui haver en les instal·lacions esportives. f) Resta exclòs del present, tot allò relacionat amb les alarmes tant contra robatoris com d’incendis; la climatització de les dependències municipals i els comptadors elèctrics. Sisè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament.

La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1): 1) Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J-2). 2) Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3).

ESBO

RRAN

Y

56

3) Només s’acceptaran com a despeses subvencionables les corresponents als materials i personal destinats a realitzar petites tasques de manteniment, conservació i neteja de les instal·lacions esportives, en els termes expressats en el punt cinquè del present acord. 4) Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada.

Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat. En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional.

5) Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4).

6) Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5). 7) Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. Setè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels

ESBO

RRAN

Y


mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014.

Vuitè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat.

Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau.

Novè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Desè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions. Onzè.- Notificar al departament de d’Espai Públic, al departament d’Esports i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.


ESBO

RRAN

Y

58

Urgent vuitè.- Atorgar una subvenció a favor de l’entitat CLUB DEPORTIVO FONTSANT FATJÒ., pel projecte “Manteniment de les instal·lacions”.

Atorgar subvenció Projecte: “Manteniment instal.lacions club Deportivo Fontsanta-fatjó”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat CLUB DEPORTIVO FONTSANTA FATJO en data 12 de novembre de 2019, amb número general d’entrada 40474, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització de tasques de manteniment, conservació i neteja de les instal.lacions esportives de les quals fan ús, corresponent al Camp Municipal de Futbol Fontsanta-Fatjó per import de 7.000 euros (set mil euros). Atès que, tal com estableix l’article 7 del Reglament Regulador del Servei Municipal de l’Esport, l’Ajuntament ha de vetllar pel manteniment i la conservació dels equipaments per tal de prestar el servei públic a que estan destinats i que l’Ajuntament i/o el centre gestor responsable de l’equipament es farà càrrec dels desperfectes ocasionats a conseqüència del desgast natural que produeix la utilització del mateix. Atès que la voluntat municipal es que siguin les pròpies entitats usuàries dels equipaments les que directament facin el manteniment per tal de donar més celeritat i rapidesa als arranjaments dels desperfectes o petites reparacions que es produeixen, i que no requereixen personal especialitzat. Vistos els informes del Cap de l’Àrea de Gestió d’Esports, del Cap d’Edificis Municipals i de la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General on es posa de manifest la necessitat d’una assignació econòmica a les entitats esportives per a la realització de petites actuacions de manteniment, conservació i neteja dels equipaments esportius per personal que no requereix especialització. Atès que l’entitat usuària ha manifestat la voluntat de fer aquest manteniment preventiu de les instal·lacions de les quals fa ús, però que per si mateixa no pot assumir el cost de les activitats, que a nivell municipal es considera d’utilitat pública, per no disposar dels materials ni del personal capacitat per desenvolupar les tasques de manteniment i reparació de tipus menor (canvi de bombetes, canvi de panys trencats de portes, pintura d’espais reduïts, etc... ) i tasques de neteja (fulles en les canalitzacions, papers en la pista, retirada de bosses de les papereres, neteja puntual e immediat d’un espai (vestidors entre ús i ús en els partits, etc...), per garantir el correcte funcionament de l’equipament en qualsevol moment. Atès que l’entitat usuària te formalitzada la seva reserva d’ús per a la temporada 2018/2019, compresa en el període de l’1 de setembre de 2018 fins el 31 d’agost de 2019.

ESBO

RRAN

Y


Atès que l’assignació o distribució dels imports relatius a les tasques de manteniment preventiu, s’efectua mitjançant una taula de relació de les dades de participació/ús i la dotació econòmica disponible, amb un mínim de 7.000 euros i un màxim de 15.000, amb el següent detall:

Dades Camps Futbol

Participants

Usos temporada instal·lació

Import general

manteniment

Mitjana de import

per participa

nt

Mitjana de

import per ús

Total import per partipant

entitat


Camp Municipal de

futbol Fontsanta-

Fatjó 515 73.523 46.000,00 € 15,04 € 0,11 € 7.746,89 € 8.448,0

7€ Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0112 3420B 4800001, per import de 7.000 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas. Atès el que disposen els articles 7 i 25 apartat 1 i apartat 2 l) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de Bases de Règim Local amb la redacció donada pel número tres de l’article primer de la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el Tinent

ESBO

RRAN

Y

60

d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat CLUB DEPORTIVO FONTSANTA FATJÓ, de la subvenció que tot seguit es detalla:



PARTIDA

Manteniment Instal.lacions

01/09/2018 31/08/2019

7.000€ 0112 3420B 4800001

Segon.- Assabentar a l’entitat interessada que haurà d’acceptar per escrit la subvenció atorgada dins el termini de deu dies, a partir de la notificació del present acord. En el supòsit que no manifesti res en contra durant aquest termini s’entendrà acceptada. Que la present subvenció serà compatible amb qualsevol altra concedida per altres administracions o en públics o privats. Tanmateix, l’import total de les subvencions rebudes per a la mateixa finalitat no podrà superar el cost total del projecte/activitat a desenvolupar. Els beneficiaris hauran de comunicar la petició i/o obtenció de qualsevol subvenció pública concurrent que no s’hagi declarat amb la sol·licitud. L’incompliment de qualsevol dels compromisos per part de l’entitat subvencionada, comportarà la revocació de la subvenció i, en conseqüència, el reintegrament a l’Ajuntament de les quantitats percebudes amb els corresponents interessos de demora, corresponents al període comprès des de la data del seu cobrament fins a la del seu reintegrament. A la present subvenció li serà d’aplicació el règim d’infraccions i sancions administratives regulat al Títol IV de la citada Llei general de subvencions. Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 7.000 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0112 3420B 4800001 del present exercici 2019. Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Assabentar a l’entitat que: a) L’Ajuntament enviarà periòdicament els tècnics municipals, amb l’objecte de comprovar l’estat de les instal·lacions, així com la correcta utilització de l’import de la subvenció. b) L’Ajuntament es responsabilitza de portar a terme les reparacions anomenades greus. c) Els serveis tècnics municipals ofereixen l’assessorament i la supervisió tècnica quan sigui necessari i se’ls hi demani, i sempre l’obligada inspecció.

ESBO

RRAN

Y


d) Haurà de comunicar a aquest Ajuntament, per al seu vist-i-plau, per avançada i escrit, les despeses o reparacions a realitzar que tinguin un import superior a 1.000,- euros. e) L’assignació per al manteniment afecta a les reparacions de tipus menor (canvi de bombetes, canvi de panys trencats de portes, pintura d’espais reduïts, etc... ) i tasques de neteja (fulles en les canalitzacions, papers en la pista, retirada de bosses de les papereres, neteja puntual e immediat d’un espai (vestidors entre ús i ús en els partits), etc...) que pugui haver en les instal·lacions esportives. f) Resta exclòs del present, tot allò relacionat amb les alarmes tant contra robatoris com d’incendis; la climatització de les dependències municipals i els comptadors elèctrics. Sisè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament. La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1): 1) Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J-2). 2) Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3). 3) Només s’acceptaran com a despeses subvencionables les corresponents als materials i personal destinats a realitzar petites tasques de manteniment, conservació i neteja de les instal·lacions esportives, en els termes expressats en el punt cinquè del present acord. 4) Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada. Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat.

ESBO

RRAN

Y

62

En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional. 5) Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4). 6) Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5). 7) Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. Setè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014. Vuitè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat.

ESBO

RRAN

Y


Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau. Novè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Desè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions. Onzè.- Notificar a l’Àrea de Política Territorial i Espai Públic, a l’Àrea de Cultura i Comunicació i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent novè.- Atorgar una subvenció a favor de l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA U.E. CORNELLÀ, pel projecte “Manteniment de les instal·lacions”.

Atorgar subvenció Projecte “Manteniment instal.lacions Fundació U.E.Cornellà”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA U.E. CORNELLA en data 27 de novembre de 2019, amb número general d’entrada 43026, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització de tasques de manteniment, conservació i neteja de les instal·lacions esportives de les quals fan ús, corresponent al Camp de Futbol Municipal de Cornellà per import de 15.000 euros (quinze mil euros). Atès que, tal com estableix l’article 7 del Reglament Regulador del Servei Municipal de l’Esport, l’Ajuntament ha de vetllar pel manteniment i la conservació dels equipaments per tal de prestar el servei públic a que estan destinats i que

ESBO

RRAN

Y

64

l’Ajuntament i/o el centre gestor responsable de l’equipament es farà càrrec dels desperfectes ocasionats a conseqüència del desgast natural que produeix la utilització del mateix. Atès que la voluntat municipal es que siguin les pròpies entitats usuàries dels equipaments les que directament facin el manteniment per tal de donar més celeritat i rapidesa als arranjaments dels desperfectes o petites reparacions que es produeixen, i que no requereixen personal especialitzat. Vistos els informes del Cap de l’Àrea de Gestió d’Esports, del Cap d’Edificis Municipals i de la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General on es posa de manifest la necessitat d’una assignació econòmica a les entitats esportives per a la realització de petites actuacions de manteniment, conservació i neteja dels equipaments esportius per personal que no requereix especialització. Atès que l’entitat usuària ha manifestat la voluntat de fer aquest manteniment preventiu de les instal·lacions de les quals fa ús, però que per si mateixa no pot assumir el cost de les activitats, que a nivell municipal es considera d’utilitat pública, per no disposar dels materials ni del personal capacitat per desenvolupar les tasques de manteniment i reparació de tipus menor (canvi de bombetes, canvi de panys trencats de portes, pintura d’espais reduïts, etc... ) i tasques de neteja (fulles en les canalitzacions, papers en la pista, retirada de bosses de les papereres, neteja puntual e immediat d’un espai (vestidors entre ús i ús en els partits, etc...), per garantir el correcte funcionament de l’equipament en qualsevol moment. Atès que l’entitat usuària te formalitzada la seva reserva d’ús per a la temporada 2018/2019, compresa en el període de l’1 de setembre de 2018 fins el 31 d’agost de 2019. Atès que l’assignació o distribució dels imports relatius a les tasques de manteniment preventiu, s’efectua mitjançant una taula de relació de les dades de participació/ús i la dotació econòmica disponible, amb un mínim de 7.000 euros i un màxim de 15.000, amb el següent detall:

Dades Camps Futbol

Participants

Usos temporada instal·lació

Import general

manteniment

Mitjana de import per participant

Mitjana de

import per ús

Total import per

partipant entitat


Camp de futbol

Municipal de Cornellà 993 135.023 46.000,00 € 15,04 € 0,11 € 14.937,21 € 15.514,65€

Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0112 3420B 4800003, per import de 15.000 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients.

ESBO

RRAN

Y


Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas. Atès el que disposen els articles 7 i 25 apartat 1 i apartat 2 l) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de Bases de Règim Local amb la redacció donada pel número tres de l’article primer de la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el/la Tinent/a d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA U.E. CORNELLÀ, de la subvenció que tot seguit es detalla: PROJECTE/ACTIVITAT DATA/PERÍODE


PARTIDA

Manteniment instal·lacions

01/09/2018 31/08/2019

15.000€ 0112 3420B 4800003

Segon.- Assabentar a l’entitat interessada que haurà d’acceptar per escrit la subvenció atorgada dins el termini de deu dies, a partir de la notificació del present acord. En el supòsit que no manifesti res en contra durant aquest termini s’entendrà acceptada. Que la present subvenció serà compatible amb qualsevol altra concedida per altres administracions o en públics o privats. Tanmateix, l’import total de les subvencions rebudes per a la mateixa finalitat no podrà superar el cost total del projecte/activitat a desenvolupar. Els beneficiaris hauran de comunicar la petició i/o obtenció de qualsevol subvenció pública concurrent que no s’hagi declarat amb la sol·licitud. L’incompliment de qualsevol dels

ESBO

RRAN

Y

66

compromisos per part de l’entitat subvencionada, comportarà la revocació de la subvenció i, en conseqüència, el reintegrament a l’Ajuntament de les quantitats percebudes amb els corresponents interessos de demora, corresponents al període comprès des de la data del seu cobrament fins a la del seu reintegrament. A la present subvenció li serà d’aplicació el règim d’infraccions i sancions administratives regulat al Títol IV de la citada Llei general de subvencions. Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 15.000 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0112 3420B 4800003 del present exercici 2019. Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Assabentar a l’entitat que: a) L’Ajuntament enviarà periòdicament els tècnics municipals, amb l’objecte de comprovar l’estat de les instal·lacions, així com la correcta utilització de l’import de la subvenció. b) L’Ajuntament es responsabilitza de portar a terme les reparacions anomenades greus. c) Els serveis tècnics municipals ofereixen l’assessorament i la supervisió tècnica quan sigui necessari i se’ls hi demani, i sempre l’obligada inspecció. d) Haurà de comunicar a aquest Ajuntament, per al seu vist-i-plau, per avançada i escrit, les despeses o reparacions a realitzar que tinguin un import superior a 1.000,- euros. e) L’assignació per al manteniment afecta a les reparacions de tipus menor (canvi de bombetes, canvi de panys trencats de portes, pintura d’espais reduïts, etc... ) i tasques de neteja (fulles en les canalitzacions, papers en la pista, retirada de bosses de les papereres, neteja puntual e immediat d’un espai (vestidors entre ús i ús en els partits), etc...) que pugui haver en les instal·lacions esportives. f) Resta exclòs del present, tot allò relacionat amb les alarmes tant contra robatoris com d’incendis; la climatització de les dependències municipals i els comptadors elèctrics. Sisè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament. La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1):

ESBO

RRAN

Y


1) Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J-2). 2) Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3). 3) Només s’acceptaran com a despeses subvencionables les corresponents als materials i personal destinats a realitzar petites tasques de manteniment, conservació i neteja de les instal·lacions esportives, en els termes expressats en el punt cinquè del present acord. 4) Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada. Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat. En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional. 5) Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4). 6) Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5).

ESBO

RRAN

Y

68

7) Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. Setè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014. Vuitè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat. Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau. Novè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Desè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions. Onzè.- Notificar l’acord a l’interessat, a l’Àrea de Política Territorial i Espai Públic i a l’Àrea de Cultura i Comunicació pel seu coneixement i efectes.

...

ESBO

RRAN

Y


Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent desè-. Atorgar una subvenció a favor de l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA U.E. CORNELLÀ, pel projecte “ Col·laboració amb l’esdeveniment Enfutbola’t ”

Atorgar subvenció Projecte “Col.laboració amb l’esdeveniment Enfutbola’t”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’escrit presentat per l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA U.E. CORNELLÀ en data 27 de novembre de 2019, amb número general d’entrada 43025, en el qual sol·liciten una subvenció per a la realització de l’activitat de col·laboració amb l’esdeveniment Enfutbola’t per import de 20.000 euros (vint mil euros). Vist que en el Pressupost General de l’Ajuntament del present exercici s’ha previst l’atorgament de la subvenció esmentada, amb càrrec a la partida pressupostària 0884 3410B 4800010, per import de 20.000 euros. Atès que l’entitat per si sola no pot assumir el cost total de les activitats del projecte abans esmentat, que a nivell municipal es considera d’interès social, per no disposar de recursos econòmics suficients. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost per a l’exercici 2019, en relació a l’atorgament de subvencions que tinguin assignació nominativa en el Pressupost Municipal. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2016-2019, aprovat per Decret d’Alcaldia 387/16 de data 5 de febrer de 2016 i modificat pel Decret d’Alcaldia 2468/2019 de data 15 de juny de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès que, tal com estableix l’article 38 de les Bases d’Execució del vigent Pressupost, no és necessària la publicitat i concurrència quan les subvencions tinguin assignació nominativa en el pressupost, com és el cas. Atès el que disposen els articles 7 i 25 apartat 1 i apartat 2 l) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de Bases de Règim Local amb la redacció donada pel número tres de

ESBO

RRAN

Y

70

l’article primer de la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Vistos els informes emesos pel Cap de l’Àrea de gestió d’Esports, per la Cap de Procediments i per la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret número 2497 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, el/la Tinent/a d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar l’atorgament, a favor de l’entitat FUNDACIÓ PRIVADA U.E. CORNELLÀ, de la subvenció que tot seguit es detalla:



PARTIDA

Col·laboració amb l’esdeveniment Enfutbola’t.

16/04/19 16/08/19

20.000€ 0884 3410B 4800010


Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa de 20.000 euros amb càrrec a la partida pressupostària 0884 3410B 4800010 del present exercici 2019. Quart.- Aprovar que la forma de pagament de l’esmentada quantitat es realitzi de manera anticipada, en concepte de bestreta, i mitjançant transferència bancària amb càrrec a la partida assenyalada, no subjecte a garantia de cap tipus. Cinquè.- Assabentar a la indicada entitat que la justificació l’haurà de fer dins el termini màxim de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte/realització de l’activitat. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció s’haurà de justificar dins del termini màxim de dos mesos a partir de la data del seu pagament.

ESBO

RRAN

Y


La justificació es realitzarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o representant legal de la beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, aportant la següent documentació (Annex J-1):

1. Memòria del projecte/activitat subvencionat/da signat/da pel/per la Secretari/ària o representant legal, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts (Annex J-2). 2. Memòria econòmica, signada pel/per la Secretari/ària o representant legal, justificativa de tots els ingressos relatius al projecte subvencionat i de total de les despeses efectuades, amb indicació dels creditors, número de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. (S’hauran de relacionar totes les factures del projecte i assenyalar amb una “X” les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat) (Annex J-3). 3. Factures originals o fotocòpies compulsades de les despeses destinades a justificar la subvenció atorgada, degudament complimentades i amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada. Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i que es desenvolupin dins del termini d’execució del projecte o activitat. No obstant això, no es subvencionaran les begudes alcohòliques a partir de 20º ni els productes de tabac. Es considerarà despesa realitzada aquella efectivament pagada amb anterioritat a la finalització del termini de justificació determinat en aquest acord. L’import de les despeses indirectes imputats a la subvenció no podrà superar el 8% de l’import atorgat.

En el cas que es presentin fotocòpies compulsades, el Departament gestor posarà una estampilla en els documents originals on consti que la factura representativa de la despesa justificada s’ha aplicat a la justificació de la subvenció atorgada, als efectes del control de subvencions concurrents. Les factures i documents equivalents hauran de reunir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012 de 30 de novembre. D’acord amb l’article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d’octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d’adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d’import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d’empresari o professional. 4. Certificat signat pel/per la Secretari/ària o representant legal de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat amb un exemplar/s del/s original/s de la publicitat del finançament públic del projecte subvencionat descrita a l’annex J-4 (certificat de la publicitat del finançament públic del projecte/activitat) en la qual es farà constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” (Annex J-4).

ESBO

RRAN

Y

72

5. Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€) (Annex J-5). 6. Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades amb els interessos de demora corresponents, si s’escau. Sisè.- Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost de les quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’un any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin almenys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entrar en vigor el dia 10 de desembre de 2014.

Setè.- Assabentar a l’entitat que la resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat. Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren substancialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-ne omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquets supòsit caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del cap Tècnic corresponent, si s’escau. Vuitè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Novè.- Trametre el present acord a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions.

ESBO

RRAN

Y


Desè.- Notificar a l’Àrea de Cultura i Comunicació i a l’entitat interessada aquest acord pel seu coneixement i efectes.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent onzè.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per al “projecte de caràcter educatiu en el temps lliure infantil i adolescent a Cornellà de Llobregat per l’any 2020”, i aprovar la convocatòria.

Aprovar Bases i Convocatòria Projecte “De caràcter educatiu en el temps lliure infantil i adolescent 2020”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’informe emès per la Coordinadora de Joventut, Solidaritat i Cooperació i pel Cap de Gestió de l’Àrea de Cultura, Joventut, Cooperació i Solidaritat, referent a la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes de caràcter educatiu en el temps lliure infantil i adolescent a Cornellà de Llobregat per l'any 2020. Atès que la concessió de les subvencions queda condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el moment de la resolució de concessió. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost vigent, en relació a l’atorgament de subvencions en règim de concurrència competitiva. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2020-2023, aprovat per Decret d’Alcadia núm. 2019/4690 en data 26 de novembre de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès el que disposa l’article 25.2.l) de la Llei 7/1985, de Bases de Règim Local, amb la redacció donada per l’article 1.8 de la Llei 27/2013 de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local.

ESBO

RRAN

Y

74

Vist l’informe emès per la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament mitjançant Decret núm. 2497/2019 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicat al Butlletí Oficial de la Província el 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS

Primer.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes de caràcter educatiu en el temps lliure infantil i adolescent a Cornellà de Llobregat per l’any 2020, el text íntegre de les quals figura en l’annex I que s’adjunta i forma part integrant del present acord. Segon.- Aprovar la convocatòria pública d’aquestes subvencions, condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en el moment de la resolució de la concessió. Tercer.- Autoritzar la despesa caràcter anticipada de 206.620,- euros, amb aplicació a la partida 0661 3371D 4800000 – Transferència entitats Temps Lliure, en aplicació de l’exercici 2020, i sotmetre l’eficàcia de la concessió d’aquesta convocatòria a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020. Quart.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Publicar les Bases particulars que regulen la convocatòria al taulell d’anuncis municipal i al web municipal. Sisè.- Trametre l’extracte de la convocatòria a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3.b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions, per a la seva publicació en el BOP. Setè.- Publicar al DOGC l’anunci de la convocatòria mitjançant indicació del BOP on ha sortit publicada. Vuitè.- Publicar, als únics efectes d’informació, l’extracte de la convocatòria en la propera edició del Butlletí Municipal “Cornellà Informa”.


ESBO

RRAN

Y


Urgent dotzè.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a “projectes de colònies, campaments i casals a Cornellà de Llobregat per l’any 2020”, i aprovar la convocatòria.

Aprovar Bases i Convocatòria Projecte “Colònies, campaments i Casals a Cornellà”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’informe emès pel Cap de Gestió de l’Àrea de Cultura, Joventut, Cooperació i Solidaritat, referent a la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes de colònies, campaments (inclosos rutes i camps de treball) i casals a Cornellà de Llobregat per l'exercici 2020. Atès que la concessió de les subvencions queda condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el moment de la resolució de concessió. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost vigent, en relació a l’atorgament de subvencions en règim de concurrència competitiva. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2020-2023, aprovat per Decret d’Alcadia núm. 2019/4690 en data 26 de novembre de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès el que disposa l’article 25.2.l) de la Llei 7/1985, de Bases de Règim Local, amb la redacció donada per l’article 1.8 de la Llei 27/2013 de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Vist l’informe emès per la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament mitjançant Decret núm. 2497/2019 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicat al Butlletí Oficial de la Província el 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ESBO

RRAN

Y

76

ACORDS Primer.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes de colònies, campaments (inclosos rutes i camps de treball) i casals a Cornellà de Llobregat per l’exercici 2020, el text íntegre de les quals figura en l’annex I que s’adjunta i forma part integrant del present acord. Segon.- Aprovar la convocatòria pública d’aquestes subvencions, condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en el moment de la resolució de la concessió. Tercer.- Autoritzar la despesa caràcter anticipada de 72.600,- euros amb aplicació a la partida 0661 3371D 4800000 per Transferències entitats temps lliure, en aplicació de l’exercici 2020, i sotmetre l’eficacia de la concessió d’aquesta convocatòria a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020. Quart.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Publicar les Bases particulars que regulen la convocatòria al taulell d’anuncis municipal i al web municipal. Sisè.- Trametre l’extracte de la convocatòria a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3.b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions, per a la seva publicació en el BOP. Setè.- Publicar al DOGC l’anunci de la convocatòria mitjançant indicació del BOP on ha sortit publicada. Vuitè.- Publicar, als únics efectes d’informació, l’extracte de la convocatòria en la propera edició del Butlletí Municipal “Cornellà Informa”.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent tretzè.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per al “projectes caràcter juvenil a Cornellà de Llobregat per l’any 2020”, i aprovar la convocatòria.

Aprovar Bases i Convocatòria Projecte

ESBO

RRAN

Y


“Caràcter juvenil a Cornellà” Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: .. Vist l’informe emès pel Cap de l’Àrea de Cultura, Joventut, Cooperació i Solidaritat, referent a la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes de caràcter juvenil a Cornellà de Llobregat per l'any 2020. Atès que la concessió de les subvencions queda condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el moment de la resolució de concessió. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost vigent, en relació a l’atorgament de subvencions en règim de concurrència competitiva. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2020-2023, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès el que disposa l’article 25.2.l) de la Llei 7/1985, de Bases de Règim Local, amb la redacció donada per l’article 1.8 de la Llei 27/2013 de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Vist l’informe emès per la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament mitjançant Decret núm. 2497/2019 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicat al Butlletí Oficial de la Província el 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes de caràcter juvenil a Cornellà de Llobregat per a l’any 2020, el text íntegre de les quals figura en l’annex I que s’adjunta i forma part integrant del present acord.

ESBO

RRAN

Y

78

Segon.- Aprovar la convocatòria pública d’aquestes subvencions, condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en el moment de la resolució de la concessió. Tercer.- Autoritzar la despesa caràcter anticipada de 34.500,- euros, amb aplicació a la partida 0661 3371D 4800001-Subvencions Joventut, en aplicació de l’exercici 2020, i sotmetre l’eficàcia de la concessió d’aquesta convocatòria a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020. Quart.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Publicar les Bases particulars que regulen la convocatòria al taulell d’anuncis municipal i al web municipal. Sisè.- Trametre l’extracte de la convocatòria a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3.b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions, per a la seva publicació en el BOP. Setè.- Publicar al DOGC l’anunci de la convocatòria mitjançant indicació del BOP on ha sortit publicada. Vuitè.- Publicar, als únics efectes d’informació, l’extracte de la convocatòria en la propera edició del Butlletí Municipal “Cornellà Informa”.

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent catorcè.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per al “projecte de Cooperació a la Solidaritat Cornellà de Llobregat per l’any 2020”, i aprovar la convocatòria.

Aprovar Bases i Convocatòria Projecte “Cooperació a la Solidaritat”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’informe emès pel Cap de Gestió de l’Àrea de Cultura, Joventut, Cooperació i Solidaritat, referent a la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim

ESBO

RRAN

Y


de concurrència competitiva per a projectes de cooperació a la solidaritat a Cornellà de Llobregat per l'exercici 2020. Atès que la concessió de les subvencions queda condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el moment de la resolució de concessió. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost vigent, en relació a l’atorgament de subvencions en règim de concurrència competitiva. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2020-2023, aprovat per Decret d’Alcadia núm. 2019/4690 en data 26 de novembre de 2019, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès el que disposa l’article 20 de la Llei 23/1998, de 7 de juliol, de cooperació internacional al desenvolupament, l’article 11.2 de la Llei 2/2014, de 25 de març, de l’acció i del servei exterior de l’Estat i l’article 2 de la Llei 26/2001, de 31 de desembre, de cooperació al desenvolupament, 7 i 25 de la Llei 7/1985, de Bases de Règim Local, amb la redacció donada per la modificació de la Llei 27/2013 de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Vist l’informe emès per la Cap de Procediments i per la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament mitjançant Decret núm. 2497/2019 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicat al Butlletí Oficial de la Província el 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents

ACORDS Primer.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes de cooperació a la solidaritat a Cornellà de Llobregat per l’exercici 2020, el text íntegre de les quals figura en l’annex I que s’adjunta i forma part integrant del present acord. Segon.- Aprovar la convocatòria pública d’aquestes subvencions, condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en el moment de la resolució de la concessió. Tercer.- Autoritzar la despesa de tramitació anticipada per import de 78.000,00 euros amb aplicació a la partida pressupostària 0882 3271A 4900001 per a projectes de cooperació, en aplicació de l’exercici 2020, i sotmetre l’eficàcia de la

ESBO

RRAN

Y

80

concessió d’aquesta convocatòria a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020. Quart.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Publicar les Bases particulars que regulen la convocatòria al taulell d’anuncis municipal i al web municipal. Sisè.- Trametre l’extracte de la convocatòria a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3.b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions, per a la seva publicació en el BOP. Setè.- Publicar al DOGC l’anunci de la convocatòria mitjançant indicació del BOP on ha sortit publicada. Vuitè.- Publicar, als únics efectes d’informació, l’extracte de la convocatòria en la propera edició del Butlletí Municipal “Cornellà Informa”.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent quinzè.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a “projectes del foment de la pràctica esportiva i per a la iniciació de la pràctica esportiva de competició en les escoles esportives a Cornellà de Llobregat per l’any 2020”, i aprovar la convocatòria.

Aprovar Bases i Convocatòria Projecte “Foment pràctica esportiva i iniciació a les escoles de Cornellà”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’informe emès pel Cap de l’Àrea de Gestió d’Esports, referent a la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes del foment de la pràctica esportiva i per a la iniciació a la pràctica esportiva de competició en escoles esportives a Cornellà de Llobregat per l'exercici 2019-2020.

ESBO

RRAN

Y


Atès que la concessió de les subvencions queda condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el moment de la resolució de concessió. Atès el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei i les Bases d’execució del Pressupost vigent, en relació a l’atorgament de subvencions en règim de concurrència competitiva. Vist el Pla Estratègic en matèria de subvencions d’aquest Ajuntament, pel període 2020-2023, confeccionat a l’empara del que disposa l’esmentada Llei 38/2003, de 17 de novembre, i atès que aquesta convocatòria coincideix plenament amb les línies d’actuació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en el sentit de col·laboració amb les entitats i persones físiques per a la gestió d’activitats d’interès públic. Atès el que disposa l’article 25.2.l) de la Llei 7/1985, de Bases de Règim Local, amb la redacció donada per l’article 1.8 de la Llei 27/2013 de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l’Administració Local. Vist l’informe emès per la Cap de Procediments i la Cap de l’Àrea de Gestió Administrativa General Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament mitjançant Decret núm. 2497/2019 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicat al Butlletí Oficial de la Província el 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde d’Economia i Administració proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar les Bases Particulars que regulen la convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a projectes del foment de la pràctica esportiva i per a la iniciació a la pràctica esportiva de competició en escoles esportives a Cornellà de Llobregat per l’exercici 2019-2020, el text literal de les quals figura al final de la present resolució. Segon.- Aprovar la convocatòria pública d’aquestes subvencions, condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en el moment de la resolució de la concessió. Tercer.- Autoritzar la despesa de caràcter anticipada de 253.762,- euros, amb aplicació a la partida 0884 3410B 4800002 per Convenis i Subv. entitats esportives i 57.500,00 euros a la partida 0884 3410B 4800001 per Subvencions escoles esportives, en aplicació de l’exercici 2020, i sotmetre l’eficàcia de la concessió d’aquesta convocatòria a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020.

ESBO

RRAN

Y

82

Quart.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Publicar les Bases particulars que regulen la convocatòria al taulell d’anuncis municipal i al web municipal. Sisè.- Trametre l’extracte de la convocatòria a la Base de Dades Nacional de Subvencions, en compliment d’allò que disposen els articles 17.3.b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, general de subvencions, per a la seva publicació en el BOP. Setè.- Publicar al DOGC l’anunci de la convocatòria mitjançant indicació del BOP on ha sortit publicada. Vuitè.- Publicar, als únics efectes d’informació, l’extracte de la convocatòria en la propera edició del Butlletí Municipal “Cornellà Informa”. “BASES PARTICULARS REGULADORES DE LA CONVOCATÒRIA PER A LA CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS EN RÈGIM DE CONCURRÈNCIA COMPETITIVA PER A PROJECTES PER AL FOMENT DE LA PRÀCTICA ESPORTIVA I PROJECTES PER LA INICIACIÓ A LA PRÀCTICA ESPORTIVA DE COMPETICIÓ EN ESCOLES ESPORTIVES A CORNELLÀ DE LLOBREGAT PER A L’EXERCICI 2019-2020. Seran d'aplicació a aquestes Bases, la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el Real Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei, les Bases d'Execució del Pressupost General de l’Ajuntament per a l’exercici 2020, així com altres normatives de règim local que siguin d’aplicació. 1.- Objecte L'objecte de les presents Bases és definir el conjunt de condicions i el procediment a seguir per a la sol·licitud, tramitació, concessió, cobrament i justificació de subvencions que atorgui l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat pels projectes de caràcter esportiu que tinguin com a objectiu: • EL FOMENT DE LA PRÀCTICA ESPORTIVA • LA INICIACIÓ A LA PRÀCTICA ESPORTIVA DE COMPETICIÓ EN ESCOLES ESPORTIVES. Els ajuts seran destinats a l’execució de projectes que es realitzin durant la temporada esportiva 2019-2020, compresa entre l’1 de setembre de 2019 al 31 d’agost de 2020. Les factures hauran de correspondre a despeses d’aquest període. Aquests ajuts econòmics hauran de fomentar activitats d’interès públic o social que tinguin per finalitat:

ESBO

RRAN

Y


• Millorar la cohesió social de la ciutat. • Promoure l’associacionisme que treballa potenciant serveis d’interès general per a la col·lectivitat i atribuïts a la competència local. • Fomentar valors socials i esportius i noves formes de participació. • Afavorir la cooperació entre el sector públic i el privat. • Possibilitar el creixement de la pràctica esportiva de forma quantitativa i/o qualitativa de la ciutat. Aquests ajuts econòmics hauran de fomentar activitats d’interès públic o social que tinguin per objectius específics: • PROJECTES PEL FOMENT DE LA PRÀCTICA ESPORTIVA Projectes de l’entitat orientats a activitats esportives competitives reglades, restringides i de llarga durada (mínim 6 mesos continuats), ja siguin federades, escolars o de lleure, i que promoguin la participació com a mitjà de socialització, relació, salut, diversió, jocs i convivència tant en pràctiques individuals com col·lectives. Promoure jornades de Formació pels esportistes, tècnics i directius de les entitats. Foment de la participació en activitats de pràctica esportiva minoritària a la Ciutat. Desenvolupar esdeveniments populars que satisfacin les necessitats esportives dels habitants de Cornellà. Organitzar activitats poliesportives sense cap mena d’especialització. Facilitar la participació de la gent gran i joves en la realització d’activitats físiques per mantenir una bona vivència corporal i motriu, i hàbits d’ocupació del temps lliure. Projectes de l’entitat orientats en l’organització d’esdeveniments socials amb l’objectiu de fomentar la cohesió social de l’entitat com a complement de l’activitat principal objecte de l’entitat. • PROJECTES D’INICIACIÓ A LA PRÀCTICA ESPORTIVA DE COMPETICIÓ EN ESCOLES ESPORTIVES. Participar en competicions dels Jocs Escolars. Projectes de les entitats orientats a la promoció de la iniciació esportiva Promoure jornades de Formació i sensibilització pels esportistes, tècnics i directius de les entitats. Fomentar una pràctica física que prioritzi els valors educatius de l'esport de forma coordinada amb el currículum educatiu dels Centres d’ensenyament de la Ciutat, i en el programa Juga Verd Play de la comarca del Baix Llobregat.

ESBO

RRAN

Y

84

Projectes de les entitats orientats al suport al programa Esport a l’Escola de la Ciutat que es realitza en els Centres d’ensenyament del Municipi. (plans de promoció, col·laboració AMPES, etc.) 2.- Consignació pressupostària El pressupost màxim per cada tipus de subvenció de tramitació anticipada anirà a càrrec de les partides i per les quanties i projectes següents, subordinat a l’existència de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2020 en el moment de la resolució de concessió: • PROJECTES PEL FOMENT DE LA PRÀCTICA ESPORTIVA: Partida: 0884 3410B 4800002/CONVENIS I SUBV. ENTITATS ESPORTIVES. Quantia: 253.762,00 euros PROJECTES DE INICIACIÓ A LA PRÀCTICA ESPORTIVA DE COMPETICIÓ EN ESCOLES ESPORTIVES. Partida: 0884 3410B 4800001 / SUBVENCIONS ESCOLES ESPORTIVES Quantia: 57.500,00 euros 3.- Quantia L’import de les subvencions atorgades en cap cas podrà ser de tal quantia que, aïlladament, o en concurrència amb altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos superi el cost de l’activitat subvencionada. 4.- Despeses subvencionables Es consideren despeses subvencionables les que responguin de manera indubtable a la naturalesa de l’activitat subvencionada i es realitzin dins del termini d’execució del projecte o activitat sempre que la convocatòria no indiqui el contrari. El pagament d’aquestes haurà d’efectuar-se amb anterioritat a la finalització del període de justificació, determinat en les presents bases reguladores o en l’acord de concessió. 4.1. Els àpats. Només se subvencionaran les despeses directes d’aliments si es consideren imprescindibles i necessàries per a la realització d’alguna activitat relacionada directament amb el projecte i s’acrediti degudament la coincidència de l’àpat amb la data d’aquesta activitat. En aquest cas no es subvencionaran les begudes alcohòliques (a partir de 20º) ni els productes de tabac. 4.2. Despeses no subvencionables: No se subvencionaran despeses següents:

ESBO

RRAN

Y


1. Despeses d’inversió, o sigui, materials/bens inventariables, que són aquells amb una vida útil que va més enllà d’un any, que poden ser susceptibles d’amortització i que no es consumeixen integrament dintre de l’activitat subvencionada, i a més a més quan el seu valor unitari sigui superior a 100,00 euros (IVA inclòs), i quan s’adquireixen per lots i el seu cost superi els 300,00 euros (IVA inclòs). 2. Els impostos indirectes quan siguin susceptibles de recuperació o compensació. 3. Les despeses bancàries. 4. Els àpats que no siguin necessaris ni estiguin relacionats directament amb la realització d’alguna activitat del projecte. 5. Les que no estiguin directament relacionades amb el projecte. 5.- Despeses/costos que cobreix la subvenció: directes i indirectes La subvenció cobrirà els costos o despeses directes i podrà cobrir costos o despeses indirectes. L’import dels costos indirectes no podran excedir del 8% de l’import de la subvenció atorgada per l’Ajuntament. - Costos directes: Per a ser considerats per aquest concepte les despeses hauran de: a) Ser necessàries per a l’execució del projecte i estar previstes en el Pressupost presentat per a la indicada execució. b) Estar vinculades clarament al projecte. c) Estar previst per al període d’execució del projecte. - Costos indirectes: Es consideren les despeses pròpies del funcionament regular de l’entitat i s’hauran d’imputar al període d’execució del projecte sempre que aquest requereixi aquests tipus de despesa pel seu desenvolupament (Subministraments, llum, aigua, gas, telèfon, etc.) 6.- Entitats beneficiàries 6.1 Els requisits que han de reunir els beneficiaris/àries són: • Estar al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries amb l’Ajuntament, Hisenda i amb la Seguretat Social en el moment de la presentació de la sol·licitud, o, com a màxim, l’últim dia de presentació de sol·licituds i haurà d’estar vigent durant tot el procés subvencional. • No estar inclosos en cap dels supòsits previstos a l’art. 13.2 de la Llei General de Subvencions. 6.2 Ser una entitat o associació sense finalitat de lucre, legalment constituïdes, amb seu o delegació a la ciutat de Cornellà de Llobregat o que, encara que no tinguin el seu domicili en aquest municipi, realitzin activitats en defensa, foment o millora dels interessos generals o sectorials dels veïns de la ciutat de Cornellà de

ESBO

RRAN

Y

86

Llobregat en l’àmbit de la cultura i la igualtat, i, en ambdós casos, degudament inscrites al Registre Municipal d'Entitats de l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat i que a més acompleixin amb els següents requisits: • Que hagin presentat l’actualització de les dades del Registre Municipal esmentat, en conformitat amb el que estableix l’article 194 del Reglament Orgànic Municipal (composició Òrgans, Junta Directiva, etc. i, en especial, pressupost i programa d’activitats del present exercici). • Que hagin justificat les subvencions anteriorment concedides, el termini de justificació de les quals ja hagi finalitzat. 6.3 Que els Projectes garanteixin que l’entitat disposa d’una estructura per edats amb una oferta consecutiva : 6.3.1. PROJECTES PEL FOMENT DE LA PRACTICA ESPORTIVA: per a 3 categories de les 9 possibles (promeses, prebenjamí, benjamí, aleví, infantil, cadet, juvenil/junior, sènior, veterà; o equivalents a les corresponents edats segons les modalitats esportives), on existeixi una oferta mínima de sènior i/o veterà. 6.3.2. PROJECTES DE INICIACIÓ A LA PRÀCTICA ESPORTIVA DE COMPETICIÓ EN ESCOLES ESPORTIVES: per a 5 categories de les 7 possibles en edat escolar (promeses, prebenjamí, benjamí, aleví, infantil, cadet, juvenil; o equivalents a les corresponents edats segons les modalitats esportives ) 6.4. Que la puntuació mínima que obtinguin, una vegada aplicat el barem específic de valoració sigui la següent: 6.4.1. PROJECTES PEL FOMENT DE LA PRACTICA ESPORTIVA:............................................................................5 punts 6.4.2. PROJECTES D'INICIACIÓ A LA PRÀCTICA ESPORTIVA DE COMPETICIÓ EN ESCOLES ESPORTIVES:....................................................5 punts 6.5. Les entitats esportives amb escola esportiva, podran optar per cadascun o ambdós conceptes, presentant sol·licituds independents per conceptes. 6.6. Les entitats esportives sense escola esportiva, nomé podran optar als PROJECTES PEL FOMENT DE LA PRACTICA ESPORTIVA. 6.7. Les entitats que ho sol·licitin per primer cop no rebran subvenció durant l’exercici/curs que la demanin, per tal de propiciar el seguiment durant un exercici/curs pel tècnic municipal competent, a efectes de valoració del seu programa. També s’entendrà que és el primer cop que es demana la subvenció en aquells supòsits que no n’han demanat en els últims tres anys. 6.8. No podran ser beneficiàries d’aquesta convocatòria les persones físiques. 7.- Sol·licituds

ESBO

RRAN

Y


7.1 La sol·licitud signada pel/per la Secretari/ària o legal representant, cal formalitzar-la en els models normalitzats complimentats íntegrament (annex núm. S-1 i següents). S’ha d’adreçar al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i ha d’incloure com a mínim les següents dades: • Dades de l’entitat: denominació CIF, domicili social, número de registre municipal d’entitats, etc. • Dades personals del representant legal de l’entitat: nom i cognoms, DNI/NIE, domicili, càrrec, etc. • Dades de la subvenció: Departament gestor, títol de la convocatòria, denominació del projecte, pressupost, import sol·licitat, etc. • Documentació que s’aporta. • Data i signatura i segell entitat. 7.2 Així mateix les esmentades Bases Reguladores es podran demanar al Departament de Gestió Administrativa General o consultar i complimentar els models la pàgina web de l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat: http://www.cornella.cat 8.- Documentació a aportar A la sol·licitud de subvenció cal adjuntar la documentació següent: 8.1 Documentació a aportar per les Entitats: 1. Certificat expedit pel/per la Secretari/ària de l’entitat (annex núm. S-2), que acrediti el següent: • La representació legal del sol·licitant. • L’acord de petició de la subvenció que es demana. • Les sol·licituds/atorgament d’altres subvencions. 2. Fotocòpia del DNI/NIE, del representant legal. 3. Fotocòpia del Codi d'Identificació Fiscal (CIF) de l’entitat peticionària. 4. Fitxa tècnica del projecte pel qual es demana la subvenció (annex núm. S-3). 5. Pressupost previst per al projecte pel que es demana la subvenció (annex núm. S-4). 6. Declaració conforme l’entitat no esta inclosa en cap dels supòsits previstos en l’article 13.2 de la Llei 38/2003, general de subvencions (annex núm. S-5.). 7. Compliment de les obligacions fiscals i amb la Seguretat Social. Si es denega de forma expressa a l’Ajuntament l’autorització per obtenir de manera directa l’acreditació, haurà d’aportar una de les opcions següents: • Les certificacions corresponents expedides per l´Àgencia Estatal de l´Administració Tributària i per la Tresoreria General de la Seguretat Social, quan tingui obligació de tributar i la subvenció demanada sigui d´un import superior a 3.000 euros. • Quan no estigui obligada a tributar a Hisenda ni a cotitzar a la Seguretat Social podrà presentar declaració manifestant aquesta circumstància (annex núm. S-6.1).

ESBO

RRAN

Y

http://www.cornella.cat/�

88

• Quan tingui l’obligació de tributar a Hisenda i cotitzar a la Seguretat Social i la subvenció demanada no superi l’import de 3.000 euros, podrà presentar declaració manifestant aquesta circumstància (annex núm. S-6.2). En qualsevol cas, els beneficiaris podran aportar directament les certificacions corresponents expedides per l’Agència Estatal de l’Administració Tributària i per la Tresoreria General de la Seguretat Social. 8. Certificat de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat conforme està al corrent de pagament de totes les obligacions respecte aquest. L’acreditació de trobar-se al corrent de les seves obligacions fiscals amb l’Ajuntament se substituirà per la seva comprovació per part de la Tresoreria Municipal que ho comunicarà a l’òrgan instructor. 9. Declaració responsable del compliment dels supòsits previstos a les Bases d’Execució del pressupost – 2020. (annex núm. S-7). 10. Sol·licitud de transferència bancària. Aquesta no serà necessària quan l’entitat ja tingui domiciliat l’ingrés d’altres subvencions (annex núm. S-8). La presentació dels documents i models detallats serà condició necessària per a la tramitació de la sol·licitud. El documents i annexos utilitzat per a la sol·licitud i la justificació hauran de ser els aprovats en aquestes bases i no es podran modificar. 9.- Lloc de presentació Les sol·licituds podran presentar-se en qualsevol dels llocs previstos en l'article 16.4 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, així com al Registre General d’Entrada de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat de 8.30 a 14h al matí i de 16.30 a 19h a la tarda. Tanmateix, els sol·licitants podran realitzar consultes i presentar la documentació de la sol·licitud per a la seva revisió demanant cita prèvia al telèfon 93 377 02 12 (departament de Procediments), de 8,30 a 13.30h. Un cop revisada la documentació pel departament de Procediments, la sol·licitud juntament amb la documentació requerida a les bases, es podrà presentar al Registre General de l’Ajuntament de 8.30 a 14h al matí i de 16.30 a 19h a la tarda, o en qualsevol dels llocs previstos en l'article 16.4 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques. 10.- Termini presentació El termini de presentació de les sol·licituds, en única convocatòria, serà de 20 dies hàbils a comptar des del següent a la publicació de l’extracte de la convocatòria al DOGC. 11.- Rectificació defectes o omissions documentació Quan la sol·licitud no reuneixi els requisits establerts a l’article 68 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, o no s’acompanyi la documentació prevista a les presents bases, es requerirà a l’interessat per què en el termini de 10 dies hàbils esmeni les deficiències o aporti els documents requerits, advertint-los que, en cas de no presentar-los, es considerarà que es desisteix de la petició efectuada.

ESBO

RRAN

Y


12.- Mesures de difusió del finançament públic Els beneficiaris hauran de donar adequada publicitat al caràcter públic de la subvenció en l’execució del projecte, la qual es fixarà en l’acord de concessió, per la qual cosa hauran de fer constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà Llobregat i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat” en tota la documentació impresa i, si s’escau, en cartells, mitjans electrònics o audiovisuals, plaques commemoratives, etc. Les entitats sense ànim de lucre que persegueixen fins d’interès social o cultural, el pressupost dels quals sigui inferior a 50.000 euros, les seves obligacions de publicitat activa es podran realitzar mitjançant la utilització dels mitjans electrònics posats a la seva disposició per l’Administració de la que provingui la major part dels ajuts o subvencions percebudes, el que vol dir que, respecte d’aquestes, és a dir, respecte de les entitats privades que percebin durant el període d’uns any ajuts o subvencions públiques en quantia superior a 100.000 euros, o en les que el 40% del total dels seus ingressos anuals tingui caràcter d’ajut o subvenció pública, sempre que abastin als menys la quantitat de 5.000 euros, quan sigui aquest Ajuntament l’Administració que més percentatge d’ajuts o subvencions hagi atorgat, d’acord amb el que estableixen els articles 3.b) i 5.4. de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, publicada al BOE núm. 295 i que va entra en vigor el dia 10 de desembre de 2014. 13.- Òrgans competents per a l’ordenació, la instrucció i la concessió El responsable de l’ordenació del procediment per a l’atorgament de les subvencions previstes en la present convocatòria serà l’Àrea de Cultura i Comunicació. El responsable de la instrucció del procediment per a l’atorgament de les subvencions previstes en la present convocatòria serà l’Àrea de Gestió Administrativa General. L’avaluació de les sol·licituds presentades l’efectuarà la Comissió Qualificadora constituïda, en conformitat amb el que disposa l'art. 22 de la Llei 38/2003, general de subvencions i que estarà formada per les següents persones:

President/a: Regidor Delegat d´Esports, adscrit a l´Àrea de Cultura i

Comunicació. Vocals: • Cap de l’Àrea de Gestió d’Esports.

• Un responsable de l’Àrea de Gestió Administrativa General. • Coordinador/a activitats esportives

Secretari/ària:

Secretari/ària de la Corporació o funcionari/ària en qui delegui.

Interventor/a:

Interventor/a de la Corporació o funcionari/ària en qui delegui.

ESBO

RRAN

Y

90

L’Òrgan responsable de la resolució del procediment per a l’atorgament de les subvencions serà la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l'Alcalde d'aquest Ajuntament, mitjançant Decret núm. 2497/2019 de data 20 de juny, publicat al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona el dia 2 de juliol de 2019. L’import a concedir a cadascun dels projectes es farà per distribució entre els sol·licitants. Cada projecte tindrà una valoració en relació a la distribució del total del pressupost i el valor de cada concepte segons el quadre anterior. Es podrà esgotar l’import de les partides del Pressupost. 14. Criteris de valoració

TAULA DE BAREMACIÓ PER CADASCCUN DELS PROJECTES SUBVENCIONABLES.

GRUP INDICADOR INDICADOR DE BAREMACIÓ total

grup

total indicador

segons grup

total indicador general

Participació

Usos totals projecte

33

47% 15,4 Participants totals 29% 9,6 Nº equips/grups de 12 en individuals >80% integrants empadronats a Cornellà

24% 8

Qualitat organitzativ

a

Núm. de tècnics amb titulació corresponent. (0-0,5-1 per cada tipus titulació tècnica) 10

40% 4

Qualitat d'organització de les activitats (1-10) 60% 6

Gestió del projecte

Gestió fix projecte (1-0)

19,6

10% 2 Grau de compliment dels protocols de notificació de les activitats realitzades al departament d’esports. (1-10)

56% 11

Grau de dificultat de l'execució del projecte (1-10) 34% 6,6

Indicadors d'interès de

la Ciutat

Nombre de participants empadronats a la Ciutat

37,4

35% 13,2

Núm. dúsos dels participants pel Foment de lésport en valors i popular

21% 8

Núm. d’usos dels participants pel Foment de l'esport femení 21% 8

Núm. d’usos dels participants pel Foment de lésport en sectors socials amb característiques especials.

23% 8,2

TOTAL % 100 100

15.- Termini de resolució i notificació El termini per a la resolució i notificació de l’atorgament de les subvencions serà, com a màxim, de quatre mesos, a comptar des de la data de tancament del

ESBO

RRAN

Y


període de presentació de sol·licituds, transcorregut l’esmentat termini sense notificació de la resolució del procediment tramitat, la sol·licitud s’entendrà desestimada. 16.- Acceptació de la subvenció Les entitats beneficiàries, una vegada se’ls hagi comunicat l’acord de concessió, hauran d’acceptar la subvenció per escrit. Així mateix s’entendrà acceptada si, dins del termini de 10 dies a partir de la recepció de l’indicat acord, no manifesten res en contra. 17.- Pagament i mesures de garantia El pagament de la subvenció resta condicionat a l’acceptació de la subvenció per la beneficiària. El termini de pagament serà d’un mes a partir de que el beneficiari aporti la documentació necessària per a procedir al pagament. S’efectuarà per la totalitat de l’import i en concepte de bestreta. Els beneficiaris quedaran exonerats de la prestació de garanties del pagament anticipat de la subvenció, en atenció a la seva naturalesa, així com a la dels seus beneficiaris. 18.- Justificació: Termini i documentació Termini de justificació: Les subvencions atorgades hauran de justificar-se, com a màxim, dins del termini de dos mesos, a comptar de la data de finalització de l’execució del projecte. En cas d’haver executat el projecte amb anterioritat a la concessió de la subvenció, dins del termini de dos mesos a partir de la data del seu pagament. La justificació s’efectuarà mitjançant la presentació d’una instància signada pel/per la Secretari/ària o legal representant de l’entitat beneficiària, adreçada al Sr. Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat. Cal formalitzar-la en els models normalitzats complimentats íntegrament (annexos núm. J-10 i següents). La instància ha d’incloure, com a mínim, les següents dades: • Dades personals del representant legal de l’entitat: nom, cognoms, DNI, domicili, etc. • Dades entitat: denominació, CIF, domicili social, número registre municipal d’entitats, etc. • Dades de la subvenció: departament gestor, títol de la convocatòria, denominació projecte, import subvenció, etc. • Documentació que s’aporta. • Data, signatura i segell. Junt amb la instància s’haurà d’aportar el compte justificatiu, que estarà format per la següent documentació:

ESBO

RRAN

Y

92

• Memòria del projecte realitzat. (Annex núm.J-11) • Certificat d’ingressos i despeses amb indicació del creditors, concepte, números de factura, import i data d’emissió, així com assenyalant quines són les factures que es justifiquen a l’Ajuntament per a la subvenció atorgada. S’hauran de relacionar totes les factures del projecte, assenyalant amb una X les que s’imputen i s’adjunten a la justificació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat (annex núm. J-12). • Factures originals degudament complimentades o fotocòpies compulsades amb justificant de pagament per un import igual o superior a la quantitat atorgada de les despeses definides en la clàusula 4 del present document. Les factures hauran de contenir els requisits establerts pel Reial Decret 1619/2012, de 30 de novembre. D’acord amb l'article 7 de la Llei 7/2012, de 29 d'octubre, de modificació de la normativa tributària i pressupostària i d'adequació de la normativa financera per a la intensificació de les actuacions en la prevenció i lluita contra el frau, no es podran realitzar pagaments en efectiu d'import igual o superior a 2.500 euros o el seu contravalor en moneda estrangera, o aquell import que determini la Llei en cada moment, quan alguna de les parts actuï en qualitat d'empresari o professional. El contingut de les factures ha d’especificar clarament els conceptes individuals de les despeses que es tracti. No s’admetran les que tinguin conceptes genèrics. No s’admetran, en cap cas, per justificar la subvenció, els següents tipus de documents: * Tiquets de compra. * Tiquets/targes de transports. En el cas que es justifiqui la subvenció amb salaris de personal propi o contractat de la beneficiària, s’haurà d’aportar juntament amb les nòmines, els documents TC2 i els documents acreditatius declarats a l’Agència Tributària, assenyalant la persona de que es tracta així com complimentat el quadre que se determina amb l’annex J-12. • Certificat de la publicitat de finançament de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, del projecte subvencionat, gràfica, audiovisual, estàtica o altre material publicitari, on es faci constar el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat”. (annex núm. J-13). En el supòsit que es realitzi mitjançant cartells, tanques, etc. fotografia d’aquests. En cas de realitzar, a més, qualsevol altre tipus de publicitat haurà d’aportar una prova de la mateixa i fer-ho constar amb la resta de documentació de publicitat. En el supòsit que es presentin factures justificatives relacionades amb peces d’equipaments i/o objectes (xandalls gorres samarretes, etc) s’haurà d’aportar un model de cadascuna de les peces en el que figuri imprès el logotip de l’Ajuntament de Cornellà. No caldrà quan aquest material sigui utilitzat per a la realització de tallers que formen part del projecte. • Declaració de les retribucions dels òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària quan la subvenció s’atorgui a entitats per import superior a 10.000 euros (annex núm. J-14) • Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades, si s’escau, més els interessos de demora corresponents, comptats des del dia que es va efectuar el pagament de la subvenció per aquest Ajuntament.

ESBO

RRAN

Y


Si la documentació de justificació presentada és incompleta o incorrecta, es requerirà al beneficiari, per escrit, perquè faci les rectificacions oportunes en el termini improrrogable de deu dies hàbils, a comptar de l’endemà que rebi el citat escrit. En el supòsit que no s’esmenin les deficiències dins del termini referit, procedirà el reintegrament de l’import de la subvenció per part del beneficiari. 19.- Modificació de la resolució de concessió La resolució de la concessió de la subvenció es podrà modificar quan canviï qualsevol de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, per circumstàncies sobrevingudes i, en tot cas, per l’obtenció concurrent d’altres ingressos, i sempre que no perjudiquin els drets de tercers. La sol·licitud de modificació s’haurà de presentar abans que finalitzi el termini d’execució del projecte subvencionat. 20.- Alteracions de les condicions de la subvenció en la justificació Quan el beneficiari de la subvenció posi de manifest en la justificació que s’han produït alteracions de les condicions tingudes en compte per a la seva concessió, que no alteren essencialment la naturalesa o objectius de la subvenció, que haurien pogut comportar la modificació de la resolució, conforme al que disposa l’apartat anterior, havent-se omès el tràmit d’autorització administrativa prèvia per a la seva aprovació, l’Òrgan concedent de la subvenció podrà acceptar la justificació presentada, sempre i quan aquesta acceptació no suposi perjudicar drets de tercers. En aquests supòsits caldrà informe de l’instructor de l’expedient i del Cap Tècnic corresponent, si s’escau. 21.- Compatibilitat o incompatibilitat amb altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat. La subvenció atorgada serà compatible amb qualsevol altra concedida per altres administracions o ens públics o privats. Tanmateix, l’import total de les subvencions rebudes per la mateixa finalitat no podrà superar el cost total del projecte/activitat a desenvolupar. Els beneficiaris hauran de comunicar la petició i/o obtenció de qualsevol subvenció pública concurrent que no s’hagi declarat amb la sol·licitud. 22.- Obligacions de les entitats beneficiàries Són obligacions de les beneficiàries de les subvencions, a més de les especificades en les presents bases: a) Sotmetre’s a les actuacions de comprovació i de control financer que s’estableixin per part de l’Ajuntament, així com, si s’escau, per part dels òrgans de control competents, tant nacionals com comunitaris i aportar tota la informació que els sigui requerida en l’exercici de les actuacions anteriors i en relació a la subvenció concedida.

ESBO

RRAN

Y

94

b) Conservar els documents justificatius d’aplicació de la subvenció mentre puguin ser objecte de les actuacions de comprovació i control. c) Disposar dels estats comptables, llibres de comptabilitat, registres diligenciats i altres documents auditats, en conformitat amb la legislació mercantil o sectorial aplicable al beneficiari en cada cas. d) Adoptar les mesures de difusió contingudes en la Base 12 anterior. e) Serà obligació dels beneficiaris de la subvenció quan la seva quantia superi els 10.000 €, de comunicar la informació relativa a les retribucions de llurs òrgans de direcció i administració a l’Ajuntament, a l’efecte de fer-les públiques, segons l’article 38.4.s) de les Bases d’execució del pressupost General 2020 d’aquest Ajuntament. f) La submissió als principis ètics, regles de conducta i els efectes de l’eventual incompliment, d’acord amb els articles 15.2 i 55.2 de la Llei 19/2014 de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern. 23.- Reintegrament Procedirà el reintegrament per part de les beneficiàries, de la totalitat o part de les quantitats percebudes i l’exigència de l’interès de demora des de el moment del pagament de la subvenció fins a la data en que s’acordi la procedència del reintegrament, en conformitat l’article 37 de la Llei 38/2003 i demés concordants del RD 887/2006. Aquest reintegrament pot ser realitzat voluntàriament per la beneficiària, sense requeriment previ. 24.- Obligats al reintegrament Respondran solidàriament els membres de les persones i entitats, en els casos contemplats als segon paràgraf de l’apartat 8 de l’article 38 de les Bases d’Execució del Pressupost 2020, en relació a la part de l’activitat que s’haguessin compromès a realitzar. Seran responsables subsidiaris de l’obligació de reintegrar els administradors de les persones jurídiques, que no realitzin els actes necessaris que fossin de la seva incumbència per al compliment de les obligacions infringides, adoptessin acords que fessin possibles els incompliments o consentissin el de qui d’ells depenguin. Així mateix seran responsables en tot cas, els administradors de les persones jurídiques que hagin cessat en les seves activitats. En el cas de societats o entitats dissoltes i liquidades, les seves obligacions de reintegrament pendents es transmetran als socis o partícips en el capital que respondran d’elles solidàriament i fins el límit del valor de la quota de liquidació que se’ls hagués adjudicat.

ESBO

RRAN

Y


En cas de defunció de l’obligat al reintegrament, l’obligació de satisfer les quantitats pendents de restitució es transmetrà als seus drethavents, sense perjudici de l’acceptació de l’herència a benefici d’inventari. 25.- Infraccions i sancions En matèria d’infraccions i sancions s’aplicarà el que es disposa en el Títol IV de la Llei General de Subvencions i en el Títol IV del seu Reglament. 26.- Publicitat subvencions atorgades L’Ajuntament publicarà les subvencions atorgades, amb indicació de la convocatòria, el programa i el crèdit pressupostari al que s’imputen, així com els beneficiaris, quantitat concedida i finalitat o finalitats de la subvenció, en la Base Nacional de Subvencions, d’acord amb allò disposat als articles 17.3.b), 18 i 20 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, a la Unitat de Transparència de l’Ajuntament de Cornellà als efectes d’allò disposat a la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya i al web municipal. 27.- Normativa d’aplicació En tot el que no preveuen expressament aquestes Bases són d’aplicació la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions; el Real Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el Reglament de la indicada Llei, les Bases d’execució del Pressupost General de l'exercici 2020, la Llei 39/2015, de 1 d’octubre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i demés legislació concordant. Enrique Vanacloy Valiente Regidor delegat d’Esports, adscrit a l´Àrea de Cultura i Comunicació.

ESBO

RRAN

Y

96

ANNEX S- 1 SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ ESPORTS - 2019-2020

1. DADES DE L’ENTITAT

Entitat CI

F

Domicili social Localit

at CP

Domicili

notificacions

Localit

at CP

Núm. Registre mpal.

entitat

Tel

. Mòbil

Fa

x

Correu

electrònic WEB

CP Telèfo

n

Mòb

il

Fa

x

2. DADES REPRESENTANT LEGAL DE L’ENTITAT SOL.LICITANT

Nom i

cognoms

DNI/NI

E

Domici

li

Localit

at

CP Telèfo

n

Mòb

il

Correu

Elect.

3. DADES DE LA SUBVENCIÓ

TÍTOL CONVOCATÒRIA Projectes pel foment de la pràctica esportiva. Projectes per la iniciació a la pràctica esportiva de competició per escoles.

TÍTOL DEL PROJECTE

PRESENTAT

IMPORT SOL·LICITAT EUROS

Adjunto la documentació següent: Certificat Secretari/ària de l’entitat que acrediti: la representació legal del sol·licitant, l’acord

de petició de la subvenció i les sol·licituds/atorgament d’altres subvencions. (annex S- 2) Fotocòpia DNI/NIE del representant legal. Fotocòpia CIF de l’entitat. Fitxa tècnica del projecte o de l’activitat per a la qual es demana subvenció (annex S- 3) Pressupost previst per a l’activitat per a la qual es sol·licita la subvenció (annex S-4) Declaració del/ de/la Secretari/ària que l’entitat no està inclosa en cap dels supòsits

previstos en l’art. 13.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions. (annex S-5)

Declaració del/ de/la Secretari/ària que l’entitat no està obligada a presentar els certificats positius de l’Agència Tributària i de la Seguretat Social (annex S-6.1)

Declaració del de/la Secretari/ària que l’entitat es troba al corrent de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social i l’import de la subvenció demanada no és superior a 3.000 euros (annex S-6.2)

Declaració responsable del compliment dels supòsits previstos a les bases d´execució del pressupost ( annex S-7)

Sol·licitud de transferència bancària (no serà necessari quan l’entitat ja tingui domiciliat l’ingrés d’altres subvencions) (annex S-8)

Altres (especificar) La presentació de la sol·licitud comportarà l’autorització a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat perquè pugui obtenir l’acreditació d’estar al corrent del compliment de les obligacions amb l’AEAT i la TGSS a través de certificats telemàtics. En el cas que el sol·licitant vulgui denegar el consentiment d’accés a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat als esmentat certificats telemàtics, haurà de marcar la següent casella (Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions), En aquest supòsit, els sol·licitants hauran de marcar una de les següents opcions i aportar la documentació corresponent: Certificat de l’Agència Tributària i de la Tresoreria de la Seguretat Social d’estar al corrent de les seves

ESBO

RRAN

Y


obligacions. Fitxa declaració del compliment de les obligacions fiscals i amb la seguretat social (annex núm.6.1) Fitxa declaració d’estar al corrent de les obligacions fiscals i amb la seguretat social (annex núm. 6.2)

Cornellà de Llobregat, _____ de __________________ de 20_____.

Signatura secretari ó representant legal i segell de l’entitat

SENYOR ALCALDE – PRESIDENT DE L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT D'acord amb la Llei 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades i Garantia dels Drets Digitals, i el Reglament 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d’abril del 2016, s'informa a la persona interessada que les dades facilitades seran incloses en el corresponent fitxer automatitzat de l’Ajuntament pel seu tractament informàtic. Així mateix s'informa de la possibilitat d'exercir els seus drets, d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició en els termes inclosos a la legislació vigent, mitjançant escrit presentat en el Registre General de l'Ajuntament. Autoritzo a l'Ajuntament, en l'àmbit de les seves competències, a fer ús de les dades personals facilitades per la tramesa d'informació general o específica que pugui ser del meu interès.

ESBO

RRAN

Y

98

ANNEX S-2

CERTIFICAT DEL/DE LA SECRETARI/ÀRIA QUE ACREDITA LA REPRESENTACIÓ LEGAL DEL SOL·LICITANT, L’ACORD DE PETICIÓ DE LA SUBVENCIÓ I SOLICITUTS/ATORGAMENT ALTRES

SUBVENCIONS - 2019-2020 Sr./a. ______________ amb DNI/NIE_____________, en qualitat de SECRETARI/ÀRIA de l’entitat _______________ CERTIFICO: PRIMER.- Que segons consta en el llibre d’actes d’aquesta entitat, el/la Sr./a ___________ amb DNI/NIE _______________, ostenta el càrrec de ____________ de l’entitat i està autoritzat/da per a sol·licitar subvencions i per a la signatura dels documents que se’n derivin d’aquestes. SEGON.- Que en reunió de la Junta Directiva de l’entitat que va tenir lloc el dia __________ es va adoptar, entre d’altres, els següents acords: 1. Sol·licitar a l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat subvenció per a l’execució del projecte que s’indica:

• Títol convocatòria _________________________________ • Títol projecte: ___________________________________ • Import: __________________euros 2. Acceptar la normativa reguladora de la subvenció, i comprometre’s a fer constar, en la publicitat del projecte, el logotip de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat”.

TERCER.- Que l'entitat en relació al projecte esmentat,

Ha sol·licitat les subvencions i ajuts privats que queden reflectits al pressupost presentat sense que fins el dia d’avui hagin comunicat el seu atorgament.

Han estat atorgades fins el dia d’avui les subvencions que consten en el pressupost presentat amb els imports que s'indiquen: _____________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________

No ha sol·licitat cap altra subvenció. Cornellà de Llobregat, _____ de __________ de 20___

Signatura del secretari/ària i segell de l’entitat

ESBO

RRAN

Y


ANNEX S-3

FITXA TÈCNICA DEL PROJECTE - 2019-2020

Nom entitat: ______________________________ Títol del projecte: ___________________ Projecte exclusiu de l’entitat Projecte en col·laboració amb d’altres entitats Projecte en col·laboració amb l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat Marcar amb una "X" quin tipus de projecte o activitat que es realitza. ANTECEDENTS, CONTEXT I JUSTIFICACIÓ DEL PROJECTE OBJECTIUS I RESULTATS ESPERATS CALENDARI D’EXECUCIÓ DEL PROJECTE Data d’inici: __________________ Data finalització: ___________________ Cal especificar al calendari d’activitats (taula S1) de la temporada en curs 2019-2020 (1 setembre 2019 al 31 agost 2020) i/o les activitats complementaries que potenciïn i complementin l’activitat principal objecte de la subvenció. LLOC I ÀMBIT DE REALITZACIÓ DEL PROJECTE MITJANS DE DIVULGACIÓ DEL PROJECTE (Cal fer referència als diferents mitjans de publicitat que es faran servir per la difusió del projecte fent constar el logotip de

ESBO

RRAN

Y

100

l’Ajuntament de Cornellà Llobregat, i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat”. 1.- Publicitat gràfica: 2.- Publicitat audiovisual:

Anuncis premsa, revistes, etc. Ràdio Cartells, fulletons, díptics, programes, etc. TV Altres: Edició de material (CD,DVD...)

Altres: 3.- Material publicitari: 4.- Publicitat estàtica:

Samarretes, gorres, etc. Tanques Llibres, vídeos, etc. Plaques Altres: Altres:

5.- Xarxes socials:

Facebook Whatsapp Twitter Instagram Altres:

INDICADORS AVALUATIUS: - Noms Centres o entitats que hi col·laboren i participen: - Altres:

(Taula núm. S 1) DADES PREVISTES PARTICIPACIÓ PROJECTE (especificar els indicadors i els seus valors que es preveuen en el projecte, els proposats són exemples orientadors. LES ENTITATS RELATIVES A ESPORTS COL·LECTIUS OMPLIR LES TAULES S.1.1 + S.1.2. LES ENTITATS RELATIVES A ESPORTS INDIVIDUALS OMPLIR LES TAULES S.1.1 + S.1.3): S.1.1: Dades previstes de participació relatives a Campionat federat o JJEE d’esports individuals / Torneigs d’esports individuals o Col·lectius / Esdeveniments/Actes socials del projecte: ( TAULA A OMPLIR PER PART DE TOTES LES ENTITATS)

ESBO

RRAN

Y


*En l’apartat de descripció del torneig/esdeveniment/Acte social cal descriure el nom de l’activitat o esdeveniment social puntual que es faci S.1.2: Dades previstes de participació relatives a entitats que el seu projecte es relaciona amb un esport col·lectiu ( Futbol, bàsquet, handbol, futbol sala, hoquei, rugbi, voleibol, etc.). (AQUESTA TAULA NOMÉS L’HAN D’OMPLIR AQUELLES ENTITATS RELATIVES A ESPORTS COL·LECTIUS)

TORNEIG / ESDEVENIMENT / ACTE SOCIAL*

Dates inici i

final activitat

Nº de

jornades

Participants (esportistes o

participants de l’activitat)

Organització

(persones que

formen part de l’organització)

Públic

Assistent

Residents a

Cornellà

No residents

a Cornellà

Participació a Cursa Popular (exemple)

01/10/202

0

1

15 (8 fem 7 masc)

3 (1 fem 2 masc)

15 ( 7 fem 8 masc)

60

Campionat de Nadal (exemple)

27/12/201

9 al 31/12/201

9

5

40 (15 fem

25 masc)

12 (6 fem 6 masc)

25 ( 13 fem 12 masc)

150

Trofeu Setmana Santa (exemple)

26/03/202

0 al 29/03/202

0

7

55 (30 fem

25 masc)

8 (4 fem 4 masc)

25 ( 13 fem 12 masc)

200

Campionat de Catalunya d’atletisme cadet (exemple)

Setembre a

juny

5

15 (8 fem 7 masc)

3 (1 fem 2 masc)

15 ( 7 fem 8 masc)

120

Sopar Final de Temporada (exemple)

15/06/202

0

1

88 (44

fem 44 masc)

12 (6 fem 6 masc)

6 ( 2 fem 4 masc)

23 ( pares

acompanyants que

venen també al sopar)

...

...

...

...

...

...

ESBO

RRAN

Y

102

EQUIP**

Dates

inici i final activitat

Numero entrenaments a

la setmana (només per a

equips o grups que

entrenen tota la tempora

da)

PARTICIPANTS ACTIVITATS

Participants (esportistes)

Tècnics

(per esport)

Delegats (per

esport)

Públic

Assistent

(Setmana)

Residents a

Cornellà

No residents

a Cornellà

Amb Registre de Professional

de l’Esport ***

Amb titulaci

ó federativa o

alguna formac

ió (Ciate, certific

at, etc.)

Sense Titulac

ió

Cadet femení

A federat (exemple)

1/9/2019 al 20/6/2020 3

15 (15

fem 0 masc)

3 (3 fem 0 masc)

1

masc

1 masc

-

1 fem

150

Infantil Mixt A Escolar

(exemple)

20/09/2019 al

31/05/2020

2 10 (6 masc 4 fem)

2 (1 masc 1 fem) -

2 (1 fem 1

masc)

- 1 masc 75

Infantil Mixt B Escolar

(exemple)

1/9/2019 al 20/6/2020 2

11 (5 masc 6 fem)

3 (1 masc 2 fem) 1 fem

- 1 fem - 75

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

** En l’apartat de descripció de l’equip cal descriure el seu corresponent nom, categoria, sexe i grup (ex: cadet femení A).

*** En el concepte de Tècnics en el subapartat “Amb Registre de Professional de l’Esport” s’entén aquelles tècnics que estiguin registrats al Registre Oficial de Professionals de l’Esport de Catalunya del Consell Català de l’Esport de la Generalitat de Catalunya.

S.1.3. Dades previstes de participació relatives a entitats que el seu projecte es relaciona amb un esport individual ( Escacs, excursionisme, escalada, pesca, activitats amb ocells, agility, petanca, atletisme, ciclisme, natació, etc. ) (AQUESTA TAULA NOMÉS L’HAN D’OMPLIR AQUELLES ENTITATS RELATIVES A ESPORTS INDIVIDUALS)

ESBO

RRAN

Y


Categoria**** PARTICIPANTS TÈCNICS de L’ENTITAT

Numero entrenaments a la setmana (només per a

grups que entrenen tota la temporada)

Residents a Cornellà

No residents a

Cornellà Amb Registre de Professional de l’Esport

***

Amb titulació

federativa o alguna formació (Ciate,

certificat, etc.)

Sense Titulació

Educació Infantil (2012)

(exemple)

2

3 ( 2 fem, 1 masc)

-

2 (2 masc )

2 (1 fem 1 masc)

8 (4 fem 1 masc)

Prebenjamí (2010-2011)

(exemple)

2 5 ( 3 fem, 2 masc)

-

Benjamí (2008-2009)

(exemple)

2 10 ( 5 fem, 5 masc)

3 ( 2 fem, 1 fem)

Aleví (2006-2007)

(exemple)

3 - -

Infantil (2004-2005)

(exemple)

3 10 ( 5 fem, 5 masc)

1 ( 1 fem)

Cadet (2002-2003)

(exemple)

3 5 ( 3 fem, 2 masc)

1( 1 masc)

Juvenil ( 2000-2001) (exemple)

4 4 ( 2 fem, 2 masc)

-

Junior (1998-1999)

(exemple)

4 - -

Senior (1997 fins a veterà)

(exemple)

3 22 ( 11 fem, 11 masc)

4 ( 2 fem, 2 masc)

Veterans (1982 i

anteriors) (exemple)

3 6 (2 fem, 4 masc)

1 ( 1 fem, 1 masc)

****Relacionar cada categoria i anys que comprèn la categoria, en el cas que les categories que hi ha d’exemple no siguin les que realment utilitza l’entitat o modalitat esportiva que practica Cornellà de Llobregat, _______ de _______________________________de 20____ Signat: Sr./Sra. _________________________________________, amb DNI/NIE _____________________ Càrrec ________________________

Signatura representant legal i segell de l’entitat ES

BORR

ANY

104

ANNEX S-4 PRESSUPOST PREVIST PER AL PROJECTE PEL QUAL ES SOL·LICITA LA SUBVENCIÓ - 2019-2020

Nom entitat: ___________________________________________________________________ Títol del projecte: _______________________________________________________________

INGRESSOS Import

euros DESPESES Import

euros 1. Recursos propis

Despeses Directes 1. Personal (propi, contractat)

Quotes socis ______________________________ Salaris, etc. ________________________________ Entrades _________________________________ Seguretat Social _____________________________ Vendes de productes o serveis _______________ 2. Personal col·laborador Altres (especificar conceptes i quantitats corresponents)

Pagaments __________________________________

_________________________________________ 3. Material fungible o no inventariable 2. Patrocinadors privats (especificar) _____________________________________________ _________________________________________ 4. Altres (especificar conceptes i quantitats) _________________________________________ Lloguer ________________________________________ 3. Subvencions públiques (especificar) Serveis professionals __________________ _________________________________________ Transports

______________________________________

_________________________________________ Assegurances ___________________________________

4. Altres subvencions Ajuntament Cornellà de Llobregat - Departaments:

Publicitat i propaganda ____________________________ Actuacions, grups, etc. ____________________________

_________________________________________ Premis ________________________________________ _________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ 5. Altres (especificar conceptes i quantitats corresponents)

______________________________________________

_________________________________________ ______________________________________________ _________________________________________ ______________________________________________ Despeses indirectes (1) 6. Subvenció sol·licitada a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat – Departament d’ESPORTS ____________

Subministraments (llum, aigua, gas, telèfon, etc.) ______________________________________________ Despeses manteniment instal·lacions ________________ Altres(especificar conceptes i quantitats) _____________

TOTAL INGRESSOS

€ (2)

TOTAL DESPESES

€ (2)

No són subvencionables les despeses d’inversió que són aquells amb una vida útil que va més enllà d’un any, que poden ser susceptibles d’amortització i que no es consumeixen integrament dintre de l’activitat subvencionada, i a més a més quan el seu valor unitari sigui superior a 100,00 euros (IVA inclòs) i quan s’adquireixen per lots i el seu cost superi els 300,00 euros (IVA inclòs) (1) Les despeses indirectes imputades a l’Ajuntament no podran excedir el 8% de l’import total de la subvenció atorgada. (2) L’import total de les despeses ha de coincidir amb l’import total dels ingressos. Cornellà de Llobregat, _______ de __________________________de 20____

Signat: Sr./Sra. ________________________________________, amb DNI/NIE ____________________ Càrrec ________________________

Signatura representant legal i segell de l’entitat

ESBO

RRAN

Y


ANNEX S-5 DECLARACIÓ DE NO ESTAR L’ENTITAT INCLOSA EN CAP DELS SUPÒSITS PREVISTOS A L’ART. 13.2

LLEI GENERAL DE SUBVENCIONS - 2019

Nom entitat: __________________________ Títol del projecte: ___________________

Sr./a. __________________ amb DNI/NIE ______________, en qualitat de representant legal de l’entitat ______________ DECLARO que l’entitat que represento no està inclosa en cap de les següents circumstàncies detallades a l’article 13.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions i el RD. 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el seu Reglament que disposa de la documentació que així ho acredita i que es compromet a mantenir aquesta situació durant el període d'execució del projecte indicat, pel qual es demana la present subvenció. a) Haver estat condemnada mitjançant sentència ferma a la pena de pèrdua de la possibilitat d’obtenir subvencions o ajuts públics. b) Haver sol·licitat la declaració de concurs, haver estat declarada insolvent en qualsevol procediment, trobar-se declarada en concurs, estar subjecte a intervenció judicial o haver estat inhabilitat conforme la Llei Concursal sense que hagi conclòs el període d’inhabilitació fixat a la sentència de qualificació del concurs. c) Haver donat lloc, per causa de la que hagués estat declarada culpable, a la resolució ferma de qualsevol contracte celebrat amb l’Administració. d) Estar sotmesa l’entitat, els administradors de les societats mercantils o aquells que ostentin la representació legal d’altres persones jurídiques, en algun dels supòsits de la Llei 3/2015, de 30 de març, reguladora de l’exercici de l’alt càrrec de l’Administració General de l’Estat, de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d’Incompatibilitats del Personal al Servei de les Administracions Públiques, o tractar-se de qualsevol dels càrrecs electius regulats a la Llei Orgànica 5/1985, de 19 de juny, del Règim Electoral General, en els termes establerts a la mateixa o a la normativa autonòmica que reguli aquestes matèries. e) No trobar-se al corrent en el compliment de les obligacions tributàries o amb la Seguretat Social imposades per les disposicions vigents, en la forma que es determini reglamentàriament. f) Tenir la residència fiscal en un país o territori qualificat reglamentàriament com paradís fiscal.

ESBO

RRAN

Y

106

g) No trobar-se al corrent de pagament d’obligacions per reintegrament de subvencions en els termes que reglamentàriament es determinin. h) Haver estat sancionada mitjançant resolució ferma amb la pèrdua de la possibilitat d’obtenir subvenciones segons la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, el RD. 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el seu Reglament o la Llei General Tributària. i) Estar sotmesa l’associació a les causes de prohibició previstes als apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’Associació. j) Estar en suspensió del procediment administratiu d’inscripció per trobar-se indicis racionals d’il·licitud penal, en aplicació del que disposa l’article 30.4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’Associació, mentre no recaigui resolució judicial ferma en virtut de la qual pugui practicar-se la inscripció en el corresponent registre. k) Les causes que preveu, pel que fa a la prohibició per contractar, l’art. 71 de la llei 9/2017, de 8 de novembre, de Contractes del Sector Públic. Cornellà de Llobregat, _______ de __________________________de 20____

Signatura del representant legal i segell de l’entitat

ESBO

RRAN

Y


NNEX S-6.1

DECLARACIÓ COMPLIMENT OBLIGACIONS FISCALS I AMB LA SEGURETAT SOCIAL - 2020

(si es presenta aquest annex no s’han de presentar l’annex S-6.2)

Nom entitat: ____________________ Títol del projecte: _________________

Sr./a. _____________ amb DNI/NIE ______________, en qualitat de representat legal de l’entitat _____________ DECLARO en relació a l’entitat que represento, el següent:

1. Que l'entitat no està obligada a la presentació de la documentació que s'especifica tot seguit:

Certificat positiu de l’Agència Tributària, ja que l’entitat compleix tots els requisits següents:

• No exerceix activitat subjecta a l’IAE • No està obligada a la presentació de declaració de l’Impost de Societats • No està obligada a la presentació periòdica de l’IVA • No ha efectuat, en els 12 mesos anteriors a aquesta data, retencions per IRPF a

professionals

Certificat positiu de la Tresoreria General de la Seguretat Social, ja que l’entitat compleix tots els requisits següents:

• No té treballadors/res • No està inscrita al règim de la Seguretat Social

2. Que disposa de la documentació que així ho acredita. 3. Que es compromet a mantenir la mateixa situació fiscal durant el període d'execució del projecte

indicat, pel qual es demana la present subvenció.

Cornellà de Llobregat, _______ de __________________________de 20____


ESBO

RRAN

Y

108

ANNEX S-6.2

DECLARACIÓ D’ESTAR AL CORRENT DE LES OBLIGACIONS FISCALS I AMB LA SEGURETAT SOCIAL -

2020 (si es presenta aquest annex no s’han de presentar l´annex S-6.1)

Nom entitat: ____________________ Títol del projecte: _________________ Sr./a. _____________ amb DNI/NIE ______________, en qualitat de representant legal de l’entitat _____________

DECLARO en relació a l'entitat que represento, el següent:

1. Que l’entitat es troba al corrent de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social. 2. Que aquest certificat substitueix la presentació dels corresponents certificats acreditatius per

tractar-se d’una subvenció d’import no superior a 3.000€. 3. Que disposa de la documentació que així ho acredita. 4. Que es compromet a mantenir la mateixa situació fiscal durant el període d'execució del projecte

indicat, pel qual es demana la present subvenció.

Cornellà de Llobregat, _______ de __________________________de 20____


ESBO

RRAN

Y


ANNEX S-7 DECLARACIÓ RESPONSABLE DEL COMPLIMENT DELS SUPÒSITS PREVISTOS A LES BASES D’EXECUCIÓ DEL

PRESSUPOST - 2020 A la ciutat de Cornellà de Llobregat, en data ___________ el/la Sr./a. _________________________________ amb DNI/NIE _______________, actuant en nom i representació de l’entitat ____________________________ amb CIF/NIF ______________ en qualitat de REPRESENTANT LEGAL. DECLARO sota la meva responsabilitat que l’entitat que represento compleix amb els supòsits previstos a les bases d’execució del pressupost vigent detallades a continuació i/o que disposa de la documentació que així ho acredita, i que es compromet a mantenir el seu compliment durant el període de temps que duri aquest reconeixement: 1. El/la sol·licitant assumeix les obligacions dels principis ètics i regles de conducta que determina l’article 38.4

t) . 2. El/la sol·licitant es compromet a respectar allò establert a la Llei 17/2015, d’igualtat efectiva de dones i homes,

segons disposa l’article 38.4 u). 3. El/la sol·licitant declara, d’acord amb l’article 38.4 v) (haurà de marcar una de les dues caselles):

Que el projecte presentat implica el contacte habitual amb menors d'edat i, per aquest motiu, de conformitat amb l’art. 13.5 de la LO 1/1996 de Protecció Jurídica del Menor, introduït per la LO 26/2016, l'entitat a la que represento, disposa de les certificacions legalment establertes. Que el projecte presentat NO implica el contacte habitual amb menors d'edat. En cas que, per alguna circumstància, hi hagi una variació respecte aquest requisit, l'entitat a la que represento es compromet a aportar una nova declaració responsable de manera immediata al fet.

4. En compliment de l’article 38.4.v) DECLARO que, com a representant d’una persona jurídica, en cas de ser beneficiària d’una subvenció o ajut públic d’import superior a 10.000,00.- €, en el moment de justificar la subvenció-ajut, comunicaré a l’Administració la informació relativa a les retribucions dels òrgans de direcció o administració de l’entitat qui represento, als efectes de donar compliment a l’article 15.2 de la Llei 19/2014, del 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern. Signatura representant legal i segell de l’entitat

ESBO

RRAN

Y

110

ANNEX S-8

SOL·LICITUD DE TRANSFERÈNCIA BANCÀRIA PER A PAGAMENTS DE

L’AJUNTAMENT A CREDITORS PARTICULARS - 2020

DA

DE

S C

RE

DIT

OR

CL D.N.I. o N.I.F NOM I COGNOM DEL CREDITOR

CARRER i NÚMERO

CODI POSTAL MUNICIPI PROVINCIA

DA

DE

S TR

AN

SFE

RÈ

NC

IA

Codi Bancari Iban IBAN C. BANC C. AGEN. D.C. COMPTE CORRENT o LLIBRETA DENOMINACIÓ DE L'ENTITAT BANCÀRIA

E S

ADREÇA AGÈNCIA

CODI POSTAL MUNICIPI PROVINCIA

Sota la meva responsabilitat declaro que aquestes dades corresponen al compte corrent o a la llibreta d’estalvis oberts a nom meu. A ___________________, _____ de ______________________de 20__ Diligència de conformitat de l’entitat. Signat, Les dades antecedents coincideixen amb les existents en aquesta oficina i la signatura és l’autoritzada per disposar dels fons del compte esmentat. El director, Nom i cognoms representant legal entitat NIF/NIE Signat i segellat,

D'acord amb la Llei 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades i Garantia dels Drets Digitals, i el Reglament 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d’abril del 2016, s'informa a la persona interessada que les dades facilitades seran incloses en el corresponent fitxer automatitzat de l’Ajuntament pel seu tractament informàtic. Així mateix s'informa de la possibilitat d'exercir els seus drets, d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició en els termes inclosos a la legislació vigent, mitjançant escrit presentat en el Registre General de l'Ajuntament. Autoritzo a l'Ajuntament, en l'àmbit de les seves competències, a fer ús de les dades personals facilitades per la tramesa d'informació general o específica que pugui ser del meu interès.

ESBO

RRAN

Y


ANNEX J-10

JUSTIFICACIÓ SUBVENCIÓ ESPORTS - 2019-2020

1. DADES DE L’ENTITAT

Entitat

Domicili social CIF

Localitat CP Núm. Registre Mpal. Entitat

Telèfon Mòbil Fax

Correu electrònic WEB

2. DADES REPRESENTANT LEGAL DE L’ENTITAT

Nom i cognoms DNI/NI

E

Domicili Localitat

CP Telèfon Mòbil Fax

3. DADES DE LA SUBVENCIÓ

TÍTOL CONVOCATÒRIA Projectes pel foment de la pràctica esportiva. Projectes per la iniciació a la pràctica esportiva de competició per escoles.

TÍTOL DEL PROJECTE:

IMPORT SUBV. ATORGADA:

Adjunto la documentació següent:

Memòria del projecte (annex J -11) Certificat d’ingressos i despeses (annex J-12) Certificat de la publicitat del finançament públic del projecte (annex J-13) Declaració retribucions òrgans de direcció o d’administració de l’entitat beneficiària (només entitats amb una

subvenció atorgada d’import superior a 10.000€) (annex J-14) Carta de pagament del reintegrament de les quantitats no aplicades, si s’escau. Altres (especificar):

Cornellà de Llobregat, _____ de __________________ de 20_____

Signatura Secretari/a o representant legal i segell de l´entitat

SENYOR ALCALDE – PRESIDENT DE L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT D'acord amb la Llei 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades i Garantia dels Drets Digitals, i el Reglament 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d’abril del 2016, s'informa a la persona interessada que les dades facilitades seran incloses en el corresponent fitxer automatitzat de l’Ajuntament pel seu tractament informàtic. Així mateix s'informa de la possibilitat d'exercir els seus drets, d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició en els termes inclosos a la legislació vigent, mitjançant escrit presentat en el Registre General de l'Ajuntament. Autoritzo a l'Ajuntament, en l'àmbit de les seves competències, a fer ús de les dades personals facilitades per la tramesa d'informació general o específica que pugui ser del meu interès.

ES

BORR

ANY

112

ANNEX J-11 MEMÒRIA DEL PROJECTE - 2019-2020

Nom entitat _____________________ Títol del projecte ____________________ Projecte exclusiu de l’entitat Projecte en col·laboració amb d’altres entitats Projecte en col·laboració amb l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat Marcar amb una "X" quin tipus de projecte que es realitza. VALORACIÓ D'OBJECTIUS ASSOLITS: MEMÒRIA: ASSOLIMENT OBJECTIUS: ORGANITZACIÓ: (Infraestructures, Material, Recursos humans, Desenvolupament de l’activitat) PARTICIPACIÓ: (Evolució, projecció, valoració tècnica descriviu un breu anàlisis de la vostra valoració

PROPOSTES DE MILLORA:

ES

BORR

ANY


OBSERVACIONS:

(Taula núm. J1) DADES PARTICIPACIÓ MEMÒRIA PROJECTE (especificar els indicadors i els seus valors que es preveuen en el projecte, els proposats són exemples orientadors)

EQUIP**

Dates

inici i final activitat

Numero entrename

nts a la setmana

(només per a equips o grups que entrenen tota la

temporada)

PARTICIPANTS ACTIVITATS

Participants (esportistes)

Tècnics

(per esport)

Delegats (per

esport)

Públic Assist

ent (Setmana) Residents

a Cornellà

No residents a Cornellà

Amb Registre de Professional

de l’Espor

t ***

Amb titulaci

ó federati

va o alguna formaci

ó (Ciate,

certificat, etc.)

Sense Titulaci

ó

Cadet femení A

federat (exemple)

1/9/2019 al 20/6/2020 3

15 (15 fem

0 masc)

3 (3 fem 0 masc)

1

masc

1 masc

-

1 fem

150

Infantil Mixt A Escolar

(exemple)

20/09/2019 al

31/05/2020 2 10 (6 masc

4 fem) 2 (1 masc

1 fem) -

2 (1 fem 1 masc)

- 1 masc 75

Infantil Mixt B Escolar

(exemple)

1/9/2019 al 20/6/2020 2 11 (5 masc

6 fem) 3 (1 masc

2 fem) 1 fem - 1 fem - 75

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

*En l’apartat de descripció de l’activitat cal descriure el nom de l’activitat o esdeveniment social puntual que es faci. (calçotada social, etc.) o en el seu cas el nom de cada equip (categoria, sexe i grup) que tingui l’entitat. (ex: cadet femení A), ja sigui esport individual o col·lectiu.

** En el concepte de “Tècnics en el subapartat “Amb titulació” s’entén aquelles tècnics que estiguin registrats al Registre Oficial de Professionals de l’Esport de Catalunya” del Consell Català de l’Esport de la Generalitat de Catalunya. En cas de tenir tècnics “Amb titulació", especificar a la taula J3 les dades requerides.

(Taula núm.J2) DADES PERSONES PARTICIPANTS (especificar els indicadors i els seus valors que es preveu en el projecte, els proposats són exemples orientadors).

DADES DE L’EQUIP

NOM I COGNOMS DATA

NAIXEMENT MUNICIPI

RESIDÈNCIA

CATEGORIA

GRUP

SEXE

ESBO

RRAN

Y

114

(Taula núm. J3) DADES TÈCNICS AMB TITULACIÓ (especificar els indicadors i els seus valors que es preveu en el projecte, els proposats són exemples orientadors).

NOM I COGNOMS

DATA NAIXEMENT

MUNICIPI RESIDÈNCIA

Nº DE REGISTRE OFICIAL DE PROFESSIONAL DE L’ESPORT

Cornellà de Llobregat, _______ de _______________________________de 20____ Signat: Sr./Sra. ________________amb DNI/NIE ___________ Càrrec ________________ Signatura representant legal i segell de l’entitat

ESBO

RRAN

Y


ANNEX J-12 CERTIFICAT RELACIÓ DE DESPESES I D’INGRESSOS DE REALITZACIÓ PROJECTE - 2019-2020

Nom entitat: _____________________________ Títol del projecte: _________________________ Sr./a. _________________ amb DNI/NIE _____________, en qualitat de SECRETARI/ÀRIA de l’entitat ____________________ CERTIFICO: PRIMER.- Que el projecte denominat ____________________________________________, objecte de la subvenció concedida per import de ______________ euros, del que s’ha justificat la quantitat de ___________ euros, s’ha realitzat de conformitat amb les condicions imposades en la concessió i amb el projecte i el pressupost presentats que s’adjuntaven a la sol·licitud de subvenció. SEGÒN.- Que els imports dels ingressos i les despeses de la subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat són les que es detallen a continuació:

INGRESSOS Import euros

DESPESES Import euros

1. Recursos propis

Despeses Directes 1. Personal (propi, contractat)

Quotes socis ______________________________ Salaris, etc. ________________________________ Entrades _________________________________ Seguretat Social

_____________________________

Vendes de productes o serveis _______________ 2. Personal col·laborador Altres (especificar conceptes i quantitats corresponents)

Pagaments __________________________________

_________________________________________ 3. Material fungible o no inventariable 2. Patrocinadors privats (especificar) _____________________________________________ _________________________________________ 4. Altres (especificar conceptes i quantitats) _________________________________________ Lloguer ________________________________________ 3. Subvencions públiques (especificar) Serveis professionals __________________ _________________________________________ Transports

______________________________________

_________________________________________ Assegurances ___________________________________

4. Altres subvencions Ajuntament Cornellà de Llobregat - Departaments:

Publicitat i propaganda ____________________________ Actuacions, grups, etc. ____________________________

_________________________________________ Premis ________________________________________ _________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ 5. Altres (especificar conceptes i quantitats corresponents)

______________________________________________

_________________________________________ ______________________________________________ _________________________________________ ______________________________________________ Despeses indirectes 6. Subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat – Departament d'ESPORTS ____________

Subministraments (llum, aigua, gas, telèfon, etc.) ______________________________________________ Despeses manteniment instal·lacions ________________ Altres(especificar conceptes i quantitats) _____________

TOTAL INGRESSOS

€ (*)

TOTAL DESPESES

€ (*)

(*) L’import total de les despeses ha de coincidir amb l’import total dels ingressos.

ESBO

RRAN

Y

116

JUSTIFICACIÓ CONCEPTES PRESSUPOST – LIQUIDACIÓ: (Els conceptes del pressupost inicial i de la liquidació han de ser els mateixos, si hi ha qualsevol variació s’ha de justificar en aquest apartat).

TERCER.- Que a continuació es relacionen totes les despeses del projecte. Les despeses que apareixen marcades amb una X són les que s’imputen a la subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i de les quals s’adjunten les factures i rebuts de pagament originals degudament complimentats que es detallen a continuació, Que l’import de les factures imputades a la present justificació no s’utilitzarà per justificar cap altra subvenció, impossibilitant, d’aquesta forma, la concurrència de subvencions.

NÚM. ORDRE PROVEÏDOR

DESCRIPCIÓ MATERIAL i/o SERVEI DE LA

FACTURA

CONCEPTE AL QUE S’IMPUTA

DE LA RELACIÓ DE

DESPESES DE L‘APARTAT ANTERIOR (SEGON)

NÚM. FACTURA

DATA EMISSIÓ FACTURA

IMPORT TOTAL FACTURA

IMPORT € IMPUTAT

A LA SUBVENCI

Ó

IMPUTADA A L’AJUNTAME

NT DE CORNELLÀ (MARCAR X)

% IMPORT FACTURA IMPUTAT

COSTOS DIRECTES (1)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Total despeses directes

NÚM. ORDRE PROVEÏDOR

DESCRIPCIÓ MATERIAL i/o SERVEI DE LA

FACTURA

CONCEPTE AL QUE S’IMPUTA

DE LA RELACIÓ DE

DESPESES DE L‘APARTAT

NÚM. FACTURA

DATA EMISSIÓ FACTURA

IMPORT TOTAL FACTURA

IMPORT € IMPUTAT

A LA SUBVENCI

Ó

IMPUTADA A L’AJUNTAMEN

T DE CORNELLÀ (MARCAR X)

% IMPORT FACTURA IMPUTAT

ESBO

RRAN

Y


ANTERIOR (SEGON)

COSTOS INDIRECTES

1

2

3

4

Total despeses indirectes

RELACIÓ DE NÒMINES IMPUTADES A LA SUBVENCIÓ S’adjunten els originals de les nòmines, els corresponents TC2 i els documents acreditatius declarats a l’Agència Tributaria, així com els justificants de pagament de les depeses que apareixen marcades amb X en la columna “IMPUTADA A L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ” en els documents que a continuació es detallen:

TREBALLADOR BASE COTITZACIÓ

BRUT

SEGURETA

T SOCIA

L

IRPF LIQUIDACIÓ SEG. SOC. ENTITAT COST TOTAL

IMPORT

IMPUTAT A LA

SUBVENCI

Ó

IMPUTADA A L’AJUNTAMEN

T DE CORNELLÀ (MARCAR X) % IMPUTAT A LA

SUBVENCIÓ

GENER

1

2

3

4

FEBRER

1

2

3

ESBO

RRAN

Y

118

4

MARÇ

1

2

3

4

TOTAL

(Afegir els mesos necessaris) No són subvencionables les despeses d’inversió que son aquells amb una vida útil que va més enllà d’un any, que poden ser susceptibles d’amortització i que no es consumeixen integrament dintre de l’activitat subvencionada, i a més a més quan el valor unitari superior a 100,00 € (IVA inclòs) i quan s’adquireixen per lots i el seu cost superi els 300,00 € (IVA inclòs) Les despeses indirectes imputades a l'Ajuntament no podran excedir del 8% de l'import total de la subvenció atorgada. El total ha de ser i gual o superior a l'import atorgat. QUART.- Que el projecte s’ha realitzat de conformitat amb les condicions imposades en la concessió i amb el projecte i el pressupost presentats, que s’adjuntaven a la sol·licitud de subvenció. CINQUÈ.- Que l'entitat disposa de la documentació que acredita les dades que figuren en els apartats anteriors, i es compromet a conservar el documents justificatius mentre puguin ser objecte de les actuacions i control. Cornellà de Llobregat, a

Signatura secretari/ària i segell de

l’entitat

ESBO

RRAN

Y


119

ANNEX J-13

CERTIFICAT DE LA PUBLICITAT DEL FINANÇAMENT PÚBLIC DEL PROJECTE/ACTIVITAT (ha de constar el logotip de l’Ajuntament i, a més, podrà fer-se constar la frase “amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat”) - 2019-2020

Nom entitat: ________________________________________ Títol del projecte: ____________________________________ Sr./a. _________________________ amb DNI/NIE _______________, en qualitat de SECRETARI/ÀRIA de l’entitat ______________ CERTIFICO: en relació al projecte indicat, subvencionat per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, que l’entitat ha realitzat la publicitat del finançament públic que s’assenyala tot seguit: 1.- Publicitat gràfica: 2.- Publicitat audiovisual:

Anuncis premsa, revistes, etc. Ràdio Cartells, fulletons, díptics, programes, etc. TV Altres: Edició de material (CD,DVD...)

Altres: 3.- Material publicitari: 4.- Publicitat estàtica:

Samarretes, gorres, etc. Tanques Llibres, vídeos, etc. Plaques Altres: Altres:

5.- Xarxes socials:

Facebook Whatsapp Twitter Instagram Altres:

Caldrà adjuntar un exemplar del suport on consti la publicitat (apartats 1 i 3) i/o una còpia del document xarxes socials/audiovisual (apartat 2 i 5) i/o una fotografia (apartat 4).

Cornellà de Llobregat, ___ de ___________________ de 20__

Signatura del secretari/ària i segell de l’entitat

ESBO

RRAN

Y

120

ANNEX J-14 DECLARACIÓ DE LES RETRIBUCIONS DELS ÒRGANS DE DIRECCIÓ O D’ADMINISTRACIÓ

DE L’ENTITAT BENEFICIÀRIA (només per a persones jurídiques amb subvencions per un import superior a 10.000€)

ENTITAT BENEFICIÀRIA

NOM NIF

REPRESENTANT CÀRREC

ADREÇA

CONTACTE (TELÈFON/CORREU ELECTRÒNIC)

PROJECTE

IMPORT DE LA SUBVENCIÓ

En/na , com a , en compliment de l’article 15.2 de la Llei 19/2014, del 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, formulo la següent DECLARACIÓ:(Marcar una de les dues opcions) Que no es perceben retribucions per part dels òrgans de direcció o administració Que la/les persones que integra/en els òrgans de direcció o administració perceben les retribucions següents amb càrrec al pressupost de l’entitat:

NOM I COGNOMS NIF/NIE CÀRREC IMPORT RETRIBUÏT (brut anual/mensual)

Que sóc coneixedor que aquestes dades han de ser objecte de publicitat en els termes que disposa la Llei 19/2014, del 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern. Data


“

ESBO

RRAN

Y


121

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent setzè.- Adjudicar a l’empresa PIME EINES SERVEIS SOCIOEDUCATIUS, SCCL, el contracte de ”servei d’atenció a les problemàtiques derivades de l’ús de les noves tecnologies.

Adjudicació contracte “Servei d’atenció problemàtiques derivades de l’ús de les noves tecnologies”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vist l’expedient instruït per la contractació amb les següents característiques: Objecte del contracte: L’objecte del present contracte es la prestació d'un servei per prevenir, orientar i tractar els efectes de l'ús inadequat de les noves tecnologies. S’adreça especialment a la població infantil i juvenil - en la qual les noves tecnologies tenen major implantació- no obstant poden ser ateses altres franges de població (adults, gent gran). Tramitació: Ordinària Procediment d’adjudicació: Obert Simplificat. Forma d’adjudicació: Millor relació qualitat-preu Atès que la proposició admesa a la licitació es la de la següent empresa: 1.EINES SERVEIS SOCIO-EDUCATIUS, SCCL Atès que la Mesa de Contractació es va reunir per procedir a la valoració de les ofertes presentades, proposant l’adjudicació EINES SERVEIS SOCIO-EDUCATIUS, SCCL., per ser l’oferta més avantatjosa per aquest Ajuntament i complir tots els requisits fixats al Plec de Condicions aprovat per regir el present procediment, constant a l’expedient i al Perfil del Contractant les actes de la Mesa de Contractació, contenint tota la informació del procés. Vist que l’empresa EINES SERVEIS SOCIO-EDUCATIUS, SCCL, va presentar la documentació requerida, entre ells la garantia definitiva per import de 1.944,80.-euros, donant compliment a l’article 150.2 de la Llei 9/2017, de CSP de 8 de novembre. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament,

ESBO

RRAN

Y

122

mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS Primer.- Adjudicar a la PIME EINES SERVEIS SOCIO-EDUCATIUS, SCCL, segons Certificat del Resgistre Electrònic d’Empreses Licitadores (RELI), el conmtracte d’un servei servei per prevenir, orientar i tractar els efectes de l'ús inadequat de les noves tecnologies. S’adreça especialment a la població infantil i juvenil - en la qual les noves tecnologies tenen major implantació- no obstant poden ser ateses altres franges de població (adults, gent gran), amb efectes de l’1 de gener de 2020 fins el 31 de desembre de 2021, amb estricta subjecció al Plec de Condicions Econòmic-Administratives aprovat per Junta de Govern Local de data 29 d’octubre de 2019, i a la seva oferta. Segon.- Establir com a preu màxim del contracte, 38.896,00.- euros, IVA exempt, amb un amb un preu per hora màxim de 34,00.-euros IVA exempt. Tercer.- Formalitzar aquest contracte en document administratiu de conformitat al que disposa l’article 153 de la Llei 9/2017 de CSP, de 8 de novembre, dins el termini dels 15 dies hàbils següents a l’endemà de la notificació del present acord, haurà de concórrer a formalitzar el contracte. Quart.- Deixar sense efecte l’autorització de despesa aprovada a l’Acord d’inici per Junta de Govern Local de data 8 d’octubre de 2019 “Autoritzar la despesa de caràcter plurianual amb aplicació als exercicis i pels imports següents: Exercici Partida Pressupostària Import (IVA Exempt) 2019 0332 2311B 2270600 2.017,60.-euros 2020 0332 2311B 2270600 22.193.60.-euros 2021 0332 2311B 2270600 20.176,00.-euros Total: 44.387,20.-euros(IVA Exempt) Subordinat al crèdit que es consigni en els respectius Pressupostos”. Cinquè.- Reajustar les anualitats de la despesa d’aquest contracte, d’acord amb el que preveu l’article 96 del Reglament General de la Llei de Contractes de les administracions públiques, i en conseqüència Autoritzar i disposar la despesa de tramitació anticipada, i de caràcter plurianual, amb aplicació als exercicis i pels imports següents: Exercici Partida Import (IVA Exempt)

ESBO

RRAN

Y


123

2020 0332 2311B 2270600 17.680,00.-euros 2021 0332 2311B 2270600 19.448,00.-euros 2022 0332 2311B 2270600 1.768,00.-euros Total: 38.896,00.-euros(IVA Exempt) subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos, i sotmetre l’eficàcia de l’inici de l’execució d’aquest contracte a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per l’exercici 2020, 2021 i 2022 en el que normalment hi ha crèdit. Sisè.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte al Registre Públic de Contractes de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa en el termini dels tres mesos següents a la seva formalització, de conformitat amb allò que preveu el LCSP, i difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent al Portal de Transparència, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Setè.- Notificar el present acord al Departament d’Acció Social i a l’adjudicatari. Vuitè.- Nomenar responsable del contracte a la Sra. Dolores Romero Jiménez, Técnica del Departament d’acció Social, donant conformitat a l’article 62 de la Llei 9/2017, de la CSP de 8 de novembre.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent dissetè.- Aprovar modificació del nomenament del responsable del contracte pel “servei de Coordinació i Desenvolupament d’activitats incloses en el programa de la gent Gran”, a favor del senyor Josep Monteagudo Margineda.

Aprovar modif. nomenament responsable contracte “ Servei de Coordinació Actv. Gent Gran”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l'Àrea d’ Economia i Administració , que textualment diu: ... Vista la contractació amb les següents característiques : Naturalesa: Serveis.

ESBO

RRAN

Y

124

Objecte del contracte: (Exp. 16-005): Servei de Coordinació i Desenvolupament d'activitats incloses en el programa de la gent gran del Departament d'Acció Social Tramitació: Ordinària Adjudicatari: SERVEIS EDUCACIÓ NO FORMAL, S.L. Acord d’adjudicació: Acord de la Junta de Govern Local de data 7 d’octubre 2016 Acord de Cessió: Acord de la Junta de Govern Local de data 13 de setembre 2019 a favor de la FUNDACIÓ PER A L’ATENCIÓ A PERSONES DEPENDENTS. Vist l’acord d’adjudicació del contracte, aprovat per la Junta de Govern Local en sessió de data 7 d’octubre de 2016 al punt vuitè a on es nomenava responsable del contracte al Sr.. Vicente Bellver Gisbert , donant conformitat a l’article 62 de la Llei 9/2017, de LCSP de 8 de novembre. Vist l’informe emès en data 28 d’octubre de 2019, per la Sra. Montserrat Sanllehy Gilabert Cap de l’Àrea de Gestió d’Acció Social, referent a la necessitat de modificar la persona responsable del contracte abans esmentat, en favor del Cap Tècnic d’Acció Social Sr. Josep Monteagudo Margineda. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Administració proposa l’adopció dels presents

ACORDS Primer.- Aprovar la modificació del nomenament del responsable del següent contracte: (Exp. 16-005): Servei de Coordinació i Desenvolupament d'activitats incloses en el programa de la gent gran del Departament d'Acció Social, en favor del Cap tècnic d’Acció Social Sr. Josep Monteagudo Margineda. Segon.- Comunicar el present acord al Departament d’Acció Social, així com a l’ adjudicatari, l’ empresa FUNDACIÓ PER A L’ATENCIÓ A PERSONES DEPENDENTS, al Sr. Josep Monteagudo Margineda i Sr. Vicente Bellver Gisbert.


ESBO

RRAN

Y


125

PROPOSTES DE L'ÀREA DE POLÍTICA TERRITORIAL I ESPAI PÚBLIC Urgent divuitè.- Aprovar l’ inici de expedient per a l’adjudicació de l’ús privatiu de les parades 22 i 23 del Mercat Municipal de Marsans, mitjançant concessió demanial i pel procediment d’urgència.

Aprovar adjudicació ús privatiu parades 22i23 Mercat Marsans

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Política Territorial i Espai Públic, que textualment diu: ... Vist el plec de condicions economico-administratives que ha de regir la contractació per l’ adjudicació de la parada núm. 22-23- de l’ interior del Mercat Municipal Marsans, mitjançant concessió administrativa. Vist així mateix els informes emesos per la Directora d’Activitats i Ordenances Cíviques, director del Mercat Marsans i el Cap de Departament de Patrimoni.

Vist l’informe de la Secretaria General

Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de Política Territorial i Espai públic, proposa l’adopció dels següents

A C O R D S Primer.- Declarar raons d’urgència per la tramitació de l’expedient que ha de regir la contractació, mitjançant procediment obert. Segon.- Aprovar el Plec de Condicions Economico-Administratives que ha de regir l’ ús privatiu de la parada formada pels números 22-23 de l’ interior del Mercat Municipal Marsans, mitjançant concessió administrativa, com a annex I al present Acord. Tercer.- Aprovar el Plec de Condicions Tècniques que ha de regir l’ús privatiu de la parada formada pels números 22-23 de l’interior del Mercat Municipal Marsans, com Annex II al present acord Quart.- Aprovar la convocatòria de l’esmentat contracte per l’adjudicació de la concessió esmentada.

ESBO

RRAN

Y

126

Cinquè.- Anunciar la licitació i sotmetre l’esmentat Plec de Condicions a exposició pública, durant un termini de 15 dies hàbils, mitjançant la inserció del corresponent al Perfil del Contractanti al Butlletí Oficial de la Província , a efectes de possibles reclamacions. En cas de produir-se reclamacions contra el Plec de Condicions la licitació s’ajornarà quant resulti necessari . Sisè.-Comunicar el present acord al Departament d’Activitats i Ordenances Cíviques, al Director del Mercat Municipal Marsans així com a la Intervenció Municipal. Setè.-Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

Urgent diinovè.- Aprovar l’ inici de expedient d’arrendament del local situat al carrer Dolors Almeda núm.115, d’aquesta Ciutat.

Aprovar inici expedient “Local Dolors Almeda, 115”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Política Territorial i Espai Públic, que textualment diu: ... Vist l’expedient instruït per al contracte d’arrendament del local ubicat al carrer Dolors Almeda, núm. 115 d’ aquesta ciutat, propietat del senyor Pedro Luis Fernández Gómez i la senyora Carmen Benítez Ramos, amb la següent descripció: 1) "FINCA de Cornellà de LLobregat Nº 16191. IDUFIR: 08023000480971 NÚMERO UNO.- Local comercial sito en la planta baja de la casa sita en Cornellà de Llobregat, calle Dolores Almeda, señalada con el número ciento quince. Tiene

ESBO

RRAN

Y


127

una superficie de ciento veintiún metros cuadrados; compuesto de una sola nave. Linda: al frente, con la calle Dolores Almeda; derecha entrando, con la calle de León XIII, a la que abre dos puertas; izquierda entrando Norte, con casa de J. Soriano, con Patio de luces, de uso esclusivo de este departamento y con el pasillo de la entrada y al fondo, con finca de Pedro y José Ibañez. Por la parte superior linda con la planta primera y por la inferior con el solar. Coeficiente: veinticinco centésimas por ciento. TITULAR/ES NOMBRE TITULAR NIF TOMO LIBRO FOLIO ALTA FERNÁNDEZ GÓMEZ, PEDRO LUÍS 384401230P 1128 1128 65 3 25,00000% del pleno dominio con carácter privativo, por título de compraventa. Formalizada en escritura autorizada en Hospitalet de Llobregat, Juan García Saez, nº de protololo 768, con fecha 30 de marzo de 2004. Inscripción: 3 Tomo: 1128 Libro: 1128 Folio: 65 Fecha: 11/05/2004 NOMBRE TITULAR NIF TOMO LIBRO FOLIO ALTA BENÍTEZ RAMOS, CARMEN 38457523M 1128 1128 65 3 25,000000% del pleno dominio con carácter privativo, por título de compraventa. Formalizada en escritura autorizada en Hospitalet de Llobregat, Juan García Saez, nº de protololo 768, con fecha 30 de marzo de 2004. Inscripción: 3 Tomo: 1128 Libro: 1128 Folio: 65 Fecha: 11/05/2004 NOMBRE TITULAR NIF TOMO LIBRO FOLIO ALTA FERNÁNDEZ GÓMEZ, PEDRO LUÍS 384401230P 1128 1128 65 4 25,000000% del pleno dominio con carácter privativo, por título de compraventa. Formalizada en escritura autorizada en Hospitalet de Llobregat, Fernando Morales Límia, nº de protololo 1386, con fecha 17 de setembre de 2009. Inscripción: 3 Tomo: 1128 Libro: 1128 Folio: 65 Fecha: 11/11/2009 NOMBRE TITULAR NIF TOMO LIBRO FOLIO ALTA BENÍTEZ RAMOS, CARMEN 38457523M 1128 1128 65 4 25,000000% del pleno dominio con carácter privativo, por título de compraventa. Formalizada en escritura autorizada en Hospitalet de Llobregat, Fernando Morales Límia, nº de protololo 1386, con fecha 17 de setembre de 2009.

ESBO

RRAN

Y

128

Inscripción: 3 Tomo: 1128 Libro: 1128 Folio: 65 Fecha: 11/11/2009” Cadastralment és la següent referència cadastral. 3784614DF2738DHK0001 Atès que l’ objecte d’ aquest arrendament és la seva utilització per a cobrir les necessitats pròpies de l’ Ajuntament de Cornellà i l’ associacionisme de la ciutat. Atès que és interès d’ ambdues parts un contracte de l’arrendament del local esmentat. Vistos els informes emesos al respecte pel Coordinador General de l’Alcaldia, el Cap de l’Àrea de gestió d’Esports, Cap de l’Àrea Gestió de Política Territorial i el Cap del departament de Patrimoni. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2019/2497 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la província de data 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde de Política Territorial i Espai públic, proposa l’adopció dels següents

ACORDS

Primer.- Subscriure contracte d’ arrendament del local ubicat al carrer Dolors Almeda, núm. 115 d’ aquesta ciutat, del senyor Pedro Luis Fernández Gómez i la senyora Carmen Benítez Ramos, a partir del dia següent a la firma del contracte en desembre de 2019, i fins el 30 de novembre de 2024 prorrogables tàcitament anyalment per un període de 5 anys més , establint-se la renda mensual en la quantitat de 650.- euros, més el 21% d’IVA, fent un total de 786,50.- euros i pels conceptes que s’indiquen: Renda: 650.-€ IVA 21%: 136,50.-€ El mes de desembre de 2019 s’aplicarà la renda íntegrament (650€ + IVA 21 %= 136,5 €) independentment de la data de signatura del contracte. S'aplicarà a la renda la variació anual del índex de preus del lloguer d’oficines, a nivell autonòmic, publicat per l’Institut Nacional d’Estadística, a data de cada revisió, prenent com a trimestre de referència el que correspongui a l’últim índex que estigués publicat a la data de revisió del contracte (o l’Organisme que el substitueixi), prevent com a referència incial la data de l’1 de desembre de 2019. Segon .- Facultar al Tinent d’Alcalde de Política Territorial i Espai Públic per a la signatura del contracte d’arrendament, amb l’assistència de la Secretària General de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat.

ESBO

RRAN

Y


129

Tercer.- Aprovar el model de contracte del arrendament que s’haurà de subscriure amb els propietaris senyor Pedro Luis Fernández Gómez i la senyora Carmen Benítez Ramos, com annex I a aquest acord.

Quart .- Autoritzar i Disposar la despesa de caràcter plurianual amb aplicació als exercicis i pels imports següents : Exercici Partida Pressupostària Import (IVA inclòs) 2019 0555 3420B 2020000 393,25 € 2019 0555 3420B 2020000 393,25 €2020 0555 3420B 2020000 4.719 € 2020 0555 3420B 2020000 4.719 € 2021 0555 3420B 2020000 4.719 €021 0555 3420B 2020000 4.719 € 2022 0555 3420B 2020000 4.719 € 2022 0555 3420B 2020000 4.719 € 2023 0555 3420B 2020000 4.719 € 2023 0555 3420B 2020000 4.719 € 2024 0555 3420B 2020000 4.325,75€ 2024 0555 3420B 2020000 4.325,75 € Total: 47.190 € subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos. Cinquè.- Entendre que el present contracte només tindrà efectes patrimonials . Sisè.- Notificar el present acord a l’ Àrea de Serveis Jurídics per a la seva constància a efectes de l’assegurança de l’immoble. Setè.- Notificar el present acord al Departament d'Espai Públic a efectes entre d'altres, de regularitzar els serveis i subministraments. Vuitè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Novè.- Comunicar el present acord als propietari senyor Pedro LuisFernández Gómez i la senyora Carmen Benítez Ramos, al Departament d’Espai Públic, al Departament de Cultura i Igualtat, Acció Comunitària i Esports, així com a la Intervenció Municipal.

ESBO

RRAN

Y

130

ANNEX I Cornellà de Llobregat, REUNITS D’una banda, com a part arrendadora, els senyors: Sr. Pedro Luis Fernández Gómez, major d'edat, veí de Cornellà de Llobregat Carretera del Prat 52 1º 2ª, amb DNI 38440230P i la senyora Carmen Benítez Ramos major d'edat, veïna de Cornellà de Llobregat Carretera del Prat 52 1º 2ª, amb DNI 38457523M. compareixen en nom i representaciò pròpies. L’adreça de la part arrendadora, a tots els efectes, és Carretera del Prat 52 1º 2ª de Cornella de Llobregat I d’altra banda, com a part arrendatària, el Sr. Antonio Martínez Flor, en la seva qualitat de Tinent d’Alcalde de Política Territorial i Espai Públic de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en representació del mateix exercici de les facultats conferides per l’ Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret Decret 2494/2019 de data 20 de juny de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de juliol de 2019, amb la assistència de la senyora Dolors Leyva Grasa, Cap Jurídica Administrativa de Política Territorial i Sostenibilitat, en virtut de la delegació efectuada per la Secretària General d’ aquest Ajuntament. Ambdues parts es reconeixen mútuament capacitat legal per atorgar el present contracte i a aquest fi MANIFESTEN I.- Que els senyors: Pedro Luis Fernández Gómez, major d'edat, veí de Cornellà de Llobregat Carretera del Prat 52 1º 2ª, amb DNI 38440230P i Carmen Benítez Ramos major d'edat, veïna de Cornellà de Llobregat Carretera del Prat 52 1º 2ª, amb DNI 38457523M Son propietaris del local següent: 1) "FINCA de Cornellà de LLobregat Nº 16191. IDUFIR: 08023000480971 NÚMERO UNO.- Local comercial sito en la planta baja de la casa sita en Cornellà de Llobregat, calle Dolores Almeda, señalada con el número ciento quince. Tiene una superficie de ciento veintiún metros cuadrados; compuesto de una sola

ESBO

RRAN

Y


131

nave. Linda: al frente, con la calle Dolores Almeda; derecha entrando, con la calle de León XIII, a la que abre dos puertas; izquierda entrando Norte, con casa de J. Soriano, con Patio de luces, de uso esclusivo de este departamento y con el pasillo de la entrada y al fondo, con finca de Pedro y José Ibañez. Por la parte superior linda con la planta primera y por la inferior con el solar. Coeficiente: veinticinco centésimas por ciento. TITULAR/ES NOMBRE TITULAR NIF TOMO LIBRO FOLIO ALTA FERNÁNDEZ GÓMEZ, PEDRO LUÍS 384401230P 1128 1128 65 3 25,000000% del pleno dominio con carácter privativo, por título de compraventa. Formalizada en escritura autorizada en Hospitalet de Llobregat, Juan García Saez, nº de protololo 768, con fecha 30 de marzo de 2004. Inscripción: 3 Tomo: 1128 Libro: 1128 Folio: 65 Fecha: 11/05/2004 NOMBRE TITULAR NIF TOMO LIBRO FOLIO ALTA BENÍTEZ RAMOS, CARMEN 38457523M 1128 1128 65 3 25,000000% del pleno dominio con carácter privativo, por título de compraventa. Formalizada en escritura autorizada en Hospitalet de Llobregat, Juan García Saez, nº de protololo 768, con fecha 30 de marzo de 2004. Inscripción: 3 Tomo: 1128 Libro: 1128 Folio: 65 Fecha: 11/05/2004 NOMBRE TITULAR NIF TOMO LIBRO FOLIO ALTA FERNÁNDEZ GÓMEZ, PEDRO LUÍS 384401230P 1128 1128 65 4 25,000000% del pleno dominio con carácter privativo, por título de compraventa. Formalizada en escritura autorizada en Hospitalet de Llobregat, Fernando Morales Límia, nº de protololo 1386, con fecha 17 de setembre de 2009. Inscripción: 3 Tomo: 1128 Libro: 1128 Folio: 65 Fecha: 11/11/2009 NOMBRE TITULAR NIF TOMO LIBRO FOLIO ALTA BENÍTEZ RAMOS, CARMEN 38457523M 1128 1128 65 4 25,000000% del pleno dominio con carácter privativo, por título de compraventa. Formalizada en escritura autorizada en Hospitalet de Llobregat, Fernando Morales Límia, nº de protololo 1386, con fecha 17 de setembre de 2009. Inscripción: 3 Tomo: 1128 Libro: 1128 Folio: 65 Fecha: 11/11/2009”

ESBO

RRAN

Y

132

Cadastralment és la següent referència cadastral. 3784614DF2738DHK0001 II.- Que ambdues parts, tal com intervenen, convenen la formalització del present contracte d’arrendament i amb subjecció a les següents ESTIPULACIONS 1. LEGISLACIÓ APLICABLE Aquest contracte es regirà per les presents estipulacions, i en tot el que no estigui previst en elles, per allò disposat a la Llei 29/1994, de 24 de novembre, d’Arrendaments Urbans, i supletòriament del Codi Civil. 2. OBJECTE El local arrendat és el que ha estat relacionat al Manifest I del present contracte, el qual es destinarà per l’Ajuntament a serveis propis de l’activitats municipal. L’Ajuntament vetllarà perquè les activitats a realitzar en el local s’ajustin a l’Ordenança General de Convivència Ciutadana i la resta de normativa vigent en aquesta matèria. 3. DURADA El termini de durada d’aquest contracte és de 5 anys a partir del dia següent a la firma del contracte en desembre de 2019, i fins el 30 de novembre de 2024 prorrogables tàcitament anyalment per un període de 5 anys més (5 de contracte més 5 periodes d’un any de prórroga). Un cop arribi la data de venciment d’aquest contracte, l’arrendatari haurà de desallotjar la finca objecte de l’arrendament i posar-la totalment a disposició de l’arrendador. L’arrendatari pot donar per resolt el contracte en qualsevol moment, amb l’avís fefaent de tres mesos d’anticipació a la part arrendadora sense que hagi d’indemnitzar l’arrendador per cap concepte. Cas que la part arrendadora no estigui d’acord en prorrogar l‘arrendament, passats els primers 5 anys, per període addicional de una anualitat fins a un màxim de 5, com indica el primer apartat, ho haurà de comunicar fefaentment a la part arrendatària amb l’avís de tres mesos d’anticipació a la data de venciment anual sense que hagi d’indemnitzar a l’arrendatari per cap concepte. 4. RENDA La renda mensual és de 650.- euros, més el 21% d’IVA, fent un total de 786,50.- euros i pels conceptes que s’indiquen:

ESBO

RRAN

Y


133

Renda: 650.- euros. IVA 21%: 136,50.- euros. L'IBI i les despeses de comunitat aniran a càrrec de l'Arrendador. Independentment de la renda pactada, aniran a càrrec de l’ arrendatari els serveis i subministraments privatius. S'aplicarà a la renda la variació anual del índex de preus del lloguer d’oficines, a nivell autonòmic, publicat per l’Institut Nacional d’Estadística, a data de cada revisió, prenent com a trimestre de referència el que correspongui a l’últim índex que estigués publicat a la data de revisió del contracte (o l’Organisme que el substitueixi). El pagament de la renda es farà efectiu durant els primers 5 dies de cada mes prèvia presentació de la factura corresponent i hauran de tenir desglossats els imports que integren la renda i despeses segons l’anterior. L’Arrendatari farà el pagament mitjançant el compte corrent titularitat de la part arrendadora. 5. OBRES L’ ajuntament de Cornellà de Llobregat no podrà fer obres a l'immoble més enllà de les considerades estrictament de conservació i les necessàries per adaptació al servei del seu ús com a servei auxiliar de basquet, sense autorització prèvia de la propietat de la finca. En tot cas, les obres així autoritzades seran de càrrec i compte de la Part Arrendatària, i quedaran en benefici de la finca, sense dret a indemnització o reclamació, en cap moment. El permís municipal, serà també, de compte i càrrec de la Part Arrendatària, així com la direcció tècnica o facultativa si escau. 6. SERVEIS I SUBMINISTRAMENTS Els serveis d’aigua, gas i electricitat seran a compte de l’arrendatari, que haurà de contractar-los al seu càrrec amb les empreses subministradores, sent també al seu compte: l’adquisició i reparació dels comptadors corresponents; les despeses de conservació de les instal·lacions d’aquests subministraments i el cost de les modificacions que de les mateixes s’han de fer per determinació de l’organisme o autoritat competent. 7. CESSIÓ I SUBARRENDAMENT S’autoritza expressament l’arrendatari a subarrendar o cedir el local, total o parcialment, prèvia comunicació fefaent a la propietat. En el cas que s’estableixi un preu, aquest no podrà excedir, en cap cas, de l’establert per l’arrendament.

ESBO

RRAN

Y

134

Els documents que vagi formalitzant l’Ajuntament de Cornellà amb els destinataris temporals del local no contravindran en cap cas les clàusules establertes en aquest document. El contracte de subarrendament o de cessió s’extingirà automàticament quan s’extingeixi per qualsevol causa l’arrendament. 8. FIANÇA El present contracte queda exceptuat de l’obligació per part de l’arrendatari de prestar fiança atenent el que disposa l’article 36.6 de la Llei 19/1994, de 24 de novembre, d’arrendaments urbans. 9. OBLIGACIONS DE L´ARRENDATARI a) A no acumular o manipular en la nau matèries explosives, inflamables o incòmodes, i observar en tot moment les disposicions vigents. b) A permetre l’accés en el local, al propietari i als operaris o industrials, per inspeccionar o comprovar qualsevol classe d’obres o reparacions que afectin a l’immoble. d) A comunicar a l’arrendador amb la major brevetat possible, la necessitat de realitzar qualsevol reparació per a la conservació de la finca. e) L’arrendatari es fa directa i exclusivament responsable, i eximeix de tota responsabilitat a la propietat dels danys que es puguin ocasionar a persones o objectes i que se’n derivin de l’ús del local. 10. DRET D’ADQUISICIÓ Amb expressa renúncia per les parts a lo disposat a l’article 31 de la Llei d’arrendaments Urbans, es convé que en cas de venda del local arrendat com a finca independent no tindrà la part arrendatària dret d’adquisició preferent sobre el mateix. 11. CONSERVACIO I DESPESES DEL LOCAL. -La part arrendatària declara conèixer les característiques i estat de conservació del local i acceptar-les expressament, així com la seva qualificació urbanística i els usos administratius permesos. -L’adquisició, conservació, reparació o substitució dels comptadors de subministrament i l’import de consum, son de compte i càrrec exclusiu de la part arrendatària. -La part arrendatària podrà concertar amb les respectives empreses subministradores tots o alguns dels subministrament de que està dotat

ESBO

RRAN

Y


135

l’immoble, amb total indemnitat de la propietat i del Administrador. Si s’hagués d’efectuar alguna modificació tant a les instal·lacions generals de la finca com en les particulars del local arrendat, el seu cost serà integrament a càrrec de la part arrendatària, cas que li interessi i desitgi continuar amb el subministrament que es tracta, però prèviament haurà de sotmetre a la propietat per a la seva aprovació, l’informe i projecte de les variacions que en cada cas hagin de realitzar-se, exigides per la respectiva companyia subministradora -Igualment són de compte i càrrec de la Part Arrendatària les despeses ocasionades pels desperfectes que es produeixin, ja siguin cristalls, panys i altres útils i utensilis de les instal·lacions i el seu adequat entreteniment, les despeses de conservació i reparació de les instal·lacions d'aigua, electricitat, instal·lacions sanitàries i de serveis, i en particular tots els desguassos, embussos, aire condicionat per conductes, i les seves canonades, com també la conservació substitució de persianes, en cas d'existir tals utensilis i instal·lacions. -Queden exemptes la propietat i l'Administrador de tota responsabilitat de qualsevol subministrament. -L'Arrendador no assumeix cap responsabilitat, si pels organismes competents, estatals o municipals, no es concedissin a la Part Arrendatària l'obertura, o es prohibís la mateixa una vegada autoritzada. Els impostos, arbitris, contribucions i altres que s'imposin, corresponents al negoci o per raó d'aquest, són d'exclusiu compte i càrrec de la Part Arrendatària. - La Part Arrendatària es fa directa i exclusivament responsable, i eximeix de tota responsabilitat a la propietat i a l'Administrador, pels danys que puguin ocasionar a persones o coses i siguin derivades d'instal·lacions per a serveis i subministraments del local arrendat. - La Part Arrendatària amb renúncia expressa als disposat en l'article 30, en relació amb l'article 21 de la Llei d’Arrendaments Urbans , s'obliga a fer al seu càrrec en el local objecte del contracte, totes les reparacions necessàries a fi de conservar-lo en estat de servir per a l'ús convingut; i sense que durant l'execució de les mateixes tingui dret a suspendre el contracte o desistir d'aquest, no a cap indemnització, així com tampoc a disminuir o paralitzar el pagament de la renda. - Els contractants convenen amb renúncia expressa al que es disposa en l'article 30 en relació amb els articles 22 i 26 de Llei d’Arrendaments Urbans, que per al cas que l'Arrendador desitgés efectuar obres de millora en l'edifici, haurà de notificar-lo per escrit, amb tres mesos d'antelació com a mínim, la Part Arrendatària, qui no podrà oposar-se a les mateixes sense perjudici del dret que li assisteix, a exercitar dins del termini d'un mes des d'aquesta notificació de rescindir el contracte si les obres l'afecten de manera rellevant. Així mateix, la Part Arrendatària renúncia a tota reducció de renda per raó de la part del local de la qual sigui privat a causa d'aquelles i a percebre indemnització per despeses que les obres l'obliguin a efectuar.

ESBO

RRAN

Y

136

- La Part Arrendatària s'obliga: A) A no instal·lar transmissors, motors, màquines, etc; que produeixin vibracions o sorolls molestos per als altres ocupants de l'immoble o dels confrontants de la propietat, o que puguin afectar la consistència, solidesa o conservació de l'immoble. B) A no emmagatzemar o manipular en el local matèries explosives, inflamables, incòmodes o insalubres i a observar en tot moment les disposicions vigents. C) A permetre l'accés en el local, als propietaris, a l'Administrador i als operaris o industrials manats per qualsevol de tots dos, per a la realització, inspecció i comprovació de qualsevol classe d'obres o reparacions que afectin l'immoble. D) En cas de trobar-se el local integrat en un immoble en Règim de Comunitat en Propietat Horitzontal, a complir en tot moment les Normes Estatutàries Reglamentàries i als acords que la Comunitat de Propietaris tingui establertes o estableixin, amb vista a la utilització dels serveis, elements comuns i bon règim de convivència. 10. RESOLUCIÓ El contracte es podrà resoldre, a més de per l’incompliment de les obligacions resultants del mateix, per qualsevol de les causes previstes a l’article 27.2 de la vigent llei d’Arrendaments Urbans. .- La Part Arrendatària tindrà dret de rescissió unilateral del contracte a partir de dotze mesos, sempre que notifiqués de forma fefaent a l'Arrendador la seva decisió de resoldre'l amb almenys un mes d'antelació, retornant-se si escau a la Part Arrendatària la fiança lliurada, excepte incompliment del citat preavís, excepte existència de rebuts de subministraments 6 11. JURISDICCIÓ Les parts se sotmeten expressament a la Jurisdicció i Competència dels Jutjats i Tribunals que corresponguin al lloc on està ubicada la finca objecte d’aquest arrendament. I en prova de conformitat, signen aquest contracte per duplicat, i a un sol efecte en el lloc i data que s’indiquen en l’encapçalament.

... ls reunits per unanimitat, aproven la proposta.

ESBO

RRAN

Y


137

III

COMPETÈNCIES DELEGADES DEL PLE

ASSUMPTES URGENTS Tot seguit es fa avinent que hi ha assumptes que, tot i no ésser a l’Ordre del Dia, cal tractar atesa la seva urgència. Per això, i a proposta de l’Alcaldia-Presidència, s’acorda per unanimitat declarar-los d’urgència, de conformitat amb el que disposa l’article 120 del Reglament Orgànic Municipal, i es passa a tractar els assumptes següents: PROPOSTES DE L’ÀREA D’IGUALTAT I EDUCACIÓ

Urgent primer.- Aprovar la subscripció de la primera addenda relativa al conveni de col·laboració entre l’Administració de la Generalitat de Catalunya mitjançant el Departament d’Educació i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat pel Pla Educatiu d’Entorn del curs 2109-2020.

Aprovar subsc. 1º addenda “Pla Educatiu d’Entorn curs 2019-2020”

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde d’Igualtat i Educació, que textualment diu: ... Atès què la Generalitat de Catalunya mitjançant el Departament d’Educació ens ha enviat amb número de Registre General d’Entrada 37600 de data 21 d’octubre de 2019, la proposta de la primera addenda al conveni de col·laboració i entre l’Administració de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per al Pla Educatiu d’Entorn del curs 2019-2020. Atès que en data 3 d’octubre de 2019 el Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya i l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat van subscriure un conveni de col·laboració en matèria de llengua, interculturalitat i cohesió social, mitjançant el Pla educatiu d'entorn (PEE). Atès què l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, assumeix les despeses derivades del desenvolupament del Pla Educatiu d’Entorn i el Departament

ESBO

RRAN

Y

138

d’Educació hi col·labora aportant a l’Ajuntament la quantitat total de 19.900,00 euros. Vista la Memòria Justificativa emesa per la Cap de l’Àrea de Gestió de Polítiques de Família de data 5 de novembre de 2019 respecte a aquesta primera addenda del conveni pel Pla Educatiu d’Entorn del Curs 2019-2020. Vist l’informe emès pel Cap Administratiu d’Educació i Política Social que n’informa favorablement a l’addenda de l’esmentat conveni. Per tot això, i atès que l’adopció d’aquest Acord es competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades en aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc en data 2 de juliol de 2019, la Tinenta Alcalde i Regidora delegada de l’Àrea d’Igualtat i Educació, proposa a la Junta de Govern Local, l’adopció dels següents,

ACORDS: Primer.- Aprovar la primera addenda relativa al conveni de col·laboració entre l’Administració de la Generalitat de Catalunya mitjançant el Departament d’Educació i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat pel Pla Educatiu d’Entorn del curs 2019-2020 i facultar al senyor Antonio Balmón Arévalo, Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la seva formalització, mitjançant la subscripció del document, el text literal del qual figura al final del present acord. Segon.- Acceptar l’aportació econòmica de 19.900,00 euros lliurada pel Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per donar suport al Pla Educatiu d’Entorn, pel curs acadèmic 2019-2020. Tercer.- Comunicar el present acord a la Generalitat de Catalunya com a part signant del conveni pel seu coneixement i efectes. Quart.- Donar compte del present acord a la propera Comissió Informativa de Polítiques Socials i Comunitàries. Cinquè.- Difondre el contingut d’aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposen la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern. Sisè.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017.

ESBO

RRAN

Y


139

PRIMERA ADDENDA AL CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA MITJANÇANT EL DEPARTAMENT D’EDUCACIÓ I L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT PER AL PLA EDUCATIU D'ENTORN DEL CURS 2019-2020

REUNITS: PEL DEPARTAMENT D’EDUCACIÓ DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA El senyor Juan José Falcó i Monserrat, director general d'Atenció a la Família i Comunitat Educativa del Departament d'Educació, nomenat pel Decret 209/2019, de 25 de setembre (DOGC núm. 7969, de 27.9.2019), i actuant en l’exercici de les facultats delegades per Resolució ENS/1839/2011, de 20 de juliol, de delegació de competències de la persona titular del Departament d'Ensenyament (DOGC núm. 5930, de 28.7.2011) en diversos òrgans del Departament. PER L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT L'Il·lustríssim Senyor Antonio Balmón Arévalo, alcalde de Cornellà de Llobregat, elegit en la sessió del Ple de la Corporació de 15 de juny de 2019 i fent ús de les facultats que li són reconegudes a l’article 53.1.a del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril i assistit per la Sra. Carmen Alonso Higuera, secretària general de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, als efectes de fe pública previstos per l’article 3.2 del Reial Decret 128/2018, de 16 de març, que dona fe de l’acte. En ús de les seves atribucions, ambdues parts es reconeixen mútuament la capacitat jurídica suficient per formalitzar aquest conveni.

EXPOSEN: 1. Que amb data 3 d'octubre de 2019 el Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat van subscriure un conveni de col·laboració en matèria de llengua, interculturalitat i cohesió social, mitjançant el Pla educatiu d'entorn (PEE). 2. Que el desenvolupament del Projecte del Pla educatiu d'entorn genera unes despeses que cal atendre. 3. Que el conveni esmentat en el punt 1 preveu que els recursos econòmics que es destinaran al Plans Educatius d’Entorn es concretaran mitjançant una addenda al conveni. Per tot això, ambdues parts, reconeixent-se mútua capacitat per actuar, consideren convenient formalitzar la present addenda de conformitat amb les següents

ESBO

RRAN

Y

140

CLÀUSULES: PRIMERA.- L’objecte d’aquesta addenda és concretar l’import de les despeses destinades al desenvolupament de les actuacions adreçades a donar suport al Pla educatiu d'entorn, per al curs acadèmic 2019-2020. SEGONA.- El Departament d’Educació hi col·laborarà aportant la quantitat total de 19.900 euros, amb l’objectiu de donar suport a actuacions que fomentin l’èxit escolar i la participació de les famílies. Aquest import es distribueix en les següents anualitats: 2019: 35% de la quantitat total: 6.965 euros 2020: 65% de la quantitat total: 12.935 euros La quantitat corresponent a l’any 2019 es farà efectiva a càrrec de la posició pressupostària D/460000101/4241/0000 del centre gestor EN07 del pressupost de la Generalitat de Catalunya per a l’any 2017, prorrogat per al 2019. La quantitat corresponent al 2020 es farà efectiva a càrrec de la posició pressupostària equivalent de l'any 2020. L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat farà una aportació mínima de 5.970 euros, corresponent al 30% de la dotació del Departament d’Educació, amb càrrec a la partida pressupostària 0335 3270H 2269902-Varis/Pla de l’Entorn. TERCERA.- El Departament d’Educació farà efectiu a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat l’import total de 19.900 euros distribuït de la manera següent: En concepte de bestreta, es tramitarà el 35% de la quantitat total en el moment de la signatura d’aquesta addenda i la quantitat restant (65% de la quantitat total) es tramitarà un cop es liquidi correctament l’import total, mitjançant la presentació per part de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat de la documentació següent: 1. Certificat de l’interventor/a o del secretari/a-interventor/a de la corporació, amb el vistiplau de l’alcalde o alcaldessa, conforme les despeses certificades s’adeqüen al pressupost inclòs en el pla d’actuació. En aquest certificat, s’ha de fer constar la relació de despeses efectuades que ha d’incloure també les de l’Ajuntament per un import mínim de 5.970 euros, amb indicació de les aplicacions pressupostàries amb càrrec a les quals s’ha fet la despesa, el nom i NIF del creditor, el concepte, l’import i la data de pagament. En cas que el pagament de les factures no s’hagi fet efectiu, caldrà indicar la data prevista per al seu pagament. 2. Full resum de les despeses realitzades.

ESBO

RRAN

Y


141

3. Certificat de l’acta signada d’aprovació de la memòria per part de la comissió Representativa-Institucional, prevista a la clàusula tretzena del conveni de col·laboració. Aquesta documentació s’ha de presentar no més tard del 15 d’octubre de 2020. L’Administració de la Generalitat i els ens que conformen el seu sector públic poden portar a terme actuacions de control i requerir informació al destinatari o destinatària final del fons, d’acord amb el que preveu l’article 90 bis del Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, de 24 de desembre. La corporació local està obligada a destinar els fons rebuts a les activitats objecte d’aquesta addenda i a justificar l’aplicació d’aquests fons d’acord amb els conceptes establerts a la clàusula segona. Així mateix, la corporació estarà obligada a facilitar tota la informació que li sigui requerida pels òrgans de control de l’Administració de la Generalitat de Catalunya i la Sindicatura de Comptes o altres òrgans competents. QUARTA.- Aquesta addenda serà vigent des de la data de la seva signatura i fins al 31 de desembre de 2020. CINQUENA.- Aquesta addenda està sotmesa als requisits establerts en el capítol IX del Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, de 24 de desembre. I en prova de conformitat, les parts signen aquesta addenda.

... Per part del Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Igualtat i Educació, senyora Rocío García Pérez es fa una explicació als assistents informant del contingut i objecte de la proposta.

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent segon.-Aprovar la subscripció de la primera pròrroga del conveni de col·laboració entre l’Administració de la Generalitat de Catalunya mitjançant el Departament de Treball, Afers Social i Famílies i i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat relatiu a la prestació de serveis dels centres de desenvolupament infantil i precoç, CDIAP, per l’any 2020.

Aprovar 1º addenda conveni

ESBO

RRAN

Y

142

“Prestació serveis centres CDIAP any 2020.”

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde d’Igualtat i Educació, que textualment diu: ... Atès que en data 25 de juliol de 2019 es va signar el conveni de col·laboració interadministrativa entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la prestació del servei d’atenció precoç al CDIAP de Cornellà. Atès que, segons estableix el pacte sisè del conveni la vigencia és des de l’1 de gener fins el 31 de desembre de 2019, i que pot ser prorrogat amb pròrrogues expresses per anys successius per un període fins a 4 anys addicionals, d’acord amb l’art. 49h.2n. de la llei 40/2015, d’1 d’octubre de Règim jurídic del sector públic, per tant doncs serà prorrogable fins el 2023. Vista la proposta de pròrroga al conveni per a la prestació del servei del centre de desenvolupament infantil i atenció precoç (CDIAP) a Cornellà de Llobregat, que té per objecte prorrogar-lo des de l’1 de gener fins el 31 de desembre de 2020. Atès que el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya abonarà a aquest Ajuntament, corresponent a la cobertura de les necessitats assistencials d'atenció precoç, la quantitat màxima de 356.254,68 euros (sense IVA), per a l’exercici 2020. Vista la Memòria Justificativa de la Cap de l’Àrea de Gestió de Polítiques de Famílies i l’informe del Cap Administratiu d’Educació i Política Social. Atès que l’adopció d’aquest Acord es competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions en matèria Plenària acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària el 2 de juliol de 2019, que va ser publicada al Butlletí de la Província de Barcelona de data 18 de juliol de 2019, la Tinenta d’Alcalde i Regidora Delegada de l’Àrea d’Igualtat i Educació, proposa a la Junta de Govern Local, l’adopció dels següents,

ACORDS: Primer.- Aprovar la subscripció de la pròrroga del conveni de col·laboració relatiu a la prestació de serveis dels centres de desenvolupament infantil i precoç, CDIAP, a Cornellà de Llobregat per a l’any 2020, i facultar al Sr. Antoni Balmón Arévalo, Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la seva formalització, mitjançant la subscripció del document, el text literal del qual figura al final del present acord.

ESBO

RRAN

Y


143

Segon.- Comunicar el present acord a les restants parts signants del conveni pel seu coneixement i efectes. Tercer.- Difondre el contingut d’aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica Municipal, en compliment i amb l’abast del que disposen la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Quart.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017. Cinquè.- Donar compte del present acord a la propera Comissió Informativa corresponent. Pròrroga del Conveni de col·laboració interadministrativa entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la prestació del servei al centre de desenvolupament infantil i atenció precoç (CDIAP) Cornellà de Llobregat, Barcelona,

REUNITS

D’una part, l’Honorable senyor Chakir el Homrani Lesfar, conseller del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya, en ús de les atribucions que li confereix el Decret 3/2018, de 29 de maig, pel qual es nomenen el vicepresident del Govern i els consellers i conselleres dels departaments de la Generalitat de Catalunya, d’acord amb l’art. 12 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d'organització, procediment i règim jurídic de l'Administració de la Generalitat de Catalunya I de l’altra, l’il·lustríssim senyor Antonio Balmón Arévalo, alcalde president de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, CIF P0807200A, que actua en nom i representació de l’esmentat ajuntament, en ús de les facultats atribuïdes en virtut de l’article 53 1a) del text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat pel Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, i facultat per l’acord adoptat per la Junta de Govern Local en sessió de data assistit per la senyora Carmen Alonso Higuera, Secretària General de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, als efectes de fe pública previstos per l’article 3.2 del Real Decret 128/2018, de 16 de març, que dóna fe de l’acte.

ESBO

RRAN

Y

144

INTERVENEN Ambdues parts, en l'exercici de les funcions que els hi estan legalment atribuïdes, reconeixent-ne recíprocament la capacitat legal necessària i obligant-se en els termes d'aquest document.

EXPOSEN Primer – Que el 25 de juliol de 2019 es va signar el conveni de col·laboració interadministrativa entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la prestació del servei d’atenció precoç al CDIAP de Cornellà. Segon.- Que el pacte sisè del conveni estableix la vigència des de l’1 de gener fins el 31 de desembre de 2019, i que pot ser prorrogat amb pròrrogues expresses per anys successius per un període fins a 4 anys addicionals, d’acord amb l’art. 49h.2n. de la llei 40/2015, d’1 d’octubre de Règim jurídic del sector públic. Així doncs serà prorrogable fins el 2023. Tercer.- Que es voluntat de les parts subscriure la pròrroga d’aquest conveni per a l’any 2020, entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat,, per a la prestació del servei d’atenció precoç a Cornellà de Llobregat (Barcelona)

PACTES Primer.- Objecte: Es prorroga amb efectes des de l’1 de gener i fins el 31 de desembre de 2020 el conveni de col·laboració interadministrativa entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la prestació del servei d’ atenció precoç. Segon.- Facturació: L’entitat trametrà la facturació de les hores d’atenció per mesos vençuts, al Departament de Treball, Afers Socials i Famílies, dins dels 5 primers dies del mes següent, amb la relació de les hores realitzades d’atenció. El Servei de Recursos Aliens un cop comprovada i conformada la liquidació li donarà el tràmit reglamentàriament establert per tal que es pugui efectuar el seu pagament.

ESBO

RRAN

Y


145

Servei d’Atenció Precoç

Preu € / hora (sense IVA)

Servei 2019 2020

Atenció Precoç 33,47 33,47

El Departament abonarà els següents imports per les estades reals, inclosos tots els conceptes, i d’acord amb els imports vigents:

Vigència 1 gener – 31 desembre 2020 Servei Hores Preu € / hora

(sense IVA) Import maxim € (sense IVA)

Posició pressupostària

CDIAP Cornellà 10.644 33,47 356.254,68 D/251000200/315L/0000

Total 356.254,68 €

L’entitat manifesta, mitjançant declaració responsable. que disposa de les certificacions legalment establertes per acreditar que les persones que s’adscriuran a l’execució del conveni, per exercir professions, oficis o activitats que impliquin contacte habitual amb menors, no han estat condemnades per sentència ferma per algun delicte contra la llibertat i indemnitat sexual. Aquesta declaració haurà de ser novament presentada per l’entitat, sempre que s’incorporin noves persones en l’execució del conveni que es trobin en la referida situació. En cas que durant la vigència d’aquest conveni es modifiquin les tarifes vigents, aquestes noves tarifes seran aplicables des de la seva entrada en vigor sense que s’hagi de modificar el conveni, ajustant-se l’import de les reserves pressupostàries al nou import.

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. PROPOSTES DE L'ÀREA DE POLÍTICA TERRITORIAL I ESPAI PÚBLIC

Urgent tercer.-Aprovar l’adhesió de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat a l’acord entre l’Agència d’Habitatge a Catalunya i les entitats socials o Ajuntaments integrants de la Xarxa d’Habitatges d’Inserció Social per l’any 2019.

ESBO

RRAN

Y

146

Aprovar adhesió conveni “ Xarxa d’Habitatges d’Inserció Social any 2019”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Política Territorial i Espai Públic, que textualment diu: ... Vist l’acord entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya i les entitats socials o ajuntaments integrants de la Xarxa d’Habitatges d’Inserció Social, per a l’any 2019. Vista la sol·licitud presentada el dia 5 de juliol de 2019 pel Sr. Ricard Antoni Casademont, Gerent de planificació i gestió urbanística de l’empresa municipal PROCORNELLÀ S.A., segons la qual manifesta: Que és d’interès de l’Ajuntament de Cornellà la formalització de l’adhesió a l’acord entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya i les entitats socials o ajuntaments integrants de la Xarxa d’Habitatges d’Inserció Social per a l’any 2019. Vist l’informe favorable de 10 de maig de 2019 del Sr. Ricard Antoni Casademont, Gerent de planificació i gestió urbanística de l’empresa municipal PROCORNELLÀ S.A. a l’adhesió de l’Ajuntament de Cornellà a l’acord entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya i les entitats socials o ajuntaments integrants de la Xarxa d’Habitatges d’Inserció Social. Vista la memòria justificativa per a la formalització de l’adhesió a l’acord entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya i les entitats socials o ajuntaments integrants de la Xarxa d’Habitatges d’Inserció Social, de data 6 de setembre de 2019, obrant a l’expedient. Vist l’informe jurídic emès per la Cap Jurídica i Administrativa de Política Territorial i Sostenibilitat de data 15 d’octubre de 2019, obrant a l’expedient, pel qual s’informa favorablement la dita adhesió. Atès el que estableixen els articles 22.2 b) de la Llei 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Règim Local, article 52.2.b) del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprova el text refós de la Llei Municipal i de Règim local de Catalunya, relatius a les competències atribuïdes al Ple de la Corporació Local.

Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament mitjançant Decret núm. 2497/2019 de data 20 de juny, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona el 2 de juliol de 2019, el Tinent d’Alcalde i Regidor delegat de Política Territorial i Espai Públic proposa l’adopció dels següents:

ESBO

RRAN

Y


147

ACORDS : Primer.- Aprovar l’adhesió de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat a l’acord entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya i les entitats socials o ajuntaments integrants de la Xarxa d’Habitatges d’Inserció Social per a l’any 2019. Segon.- Presentar el document de sol·licitud d’adhesió degudament complimentat i signat, segons consta a l’expedient, davant l’Agència de l’Habitatge de Catalunya. Tercer.-. Nomenar el senyor Antonio Martínez Flor, Regidor Delegat de Política Territorial i Espai Públic, interlocutor i responsable de la participació de l’Ajuntament en la Xarxa d’Habitatges d’Inserció Social, i nomenar el senyor Daniel Broto Pérez de l’Oficina Local d’Habitatge de Cornellà en qualitat de representant tècnic, interlocutor i responsable. Quart.- Remetre el present acord a l’Agència de l’Habitatge de Catalunya als efectes esmentats. Cinquè.- Notificar l’acord a l’empresa municipal PROCORNELLÀ, S.A.


Urgent quart.- Aprovar el text del conveni de col.laboració entre l’Agència d’Habitat de Catalunya (AHC) i l’Ajuntament de Cornellà per la cessió de la gestió de l’ús de 26 habitatges de titularitat pública administrats per l’AHC.

Aprovar text conveni “Cessió gestió habitatges titularitat pública”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Política Territorial i Espai Públic, que textualment diu: ... Vist que en data 25 de març de 2019 el Sr. Ricard Antoni Casademont, amb DNI núm. 46.222.279-F, actuant en nom i representació i en la seva qualitat de Gerent de planificació i gestió urbanística de l'Empresa Municipal de Promoció Social, Urbana i Econòmica de Cornellà S.A (PROCORNELLÀ), actuant en el marc de les facultats que li són pròpies va presentar escrit, en que sol·licitava la tramitació i formalització del conveni entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la cessió de la gestió de l’ús de 26 habitatges de titularitat pública administrats per l’agència.

ESBO

RRAN

Y

148

Vist que en l’ esmentat escrit, el Sr. Ricard Antoni Casademont exposa que PROCORNELLÀ té adscrits els drets d’ús dels habitatges objectes del conveni de cessió mitjançant encomana de gestió aprovada pel ple municipal de 26 de febrer de 2008 i, per tant, té legitimitat per proposar la formalització de l’esmentat conveni. Vista la regulació dels convenis en el Capítol VI de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre de Règim Jurídic del Sector Públic, articles 47 fins al 53. Vistes les circulars 1/2017 i 3/2017 de la Secretaria General d’aquest Ajuntament, sobre els convenis administratius. Vist l’informe jurídic emès per la Cap Jurídica i Administrativa de Política Territorial i Sostenibilitat de data 30 d’abril de 2019, obrant a l’expedient. Vista la memòria justificativa per a la formalització del conveni entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la cessió de la gestió de l’ús de 26 habitatges de titularitat pública administrats per l’agència, de data 6 de setembre de 2019, obrant a l’expedient. Vist l’informe complementari d’haver donat compliment a les observacions fetes per la Secretaria General, de data 13 de setembre de 2019, obrant a l’expedient. Per tot això i atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local en virtut de les delegacions efectuades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el 2 de juliol de 2019, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona el 18 de juliol de 2019, President de la Comissió Informativa de Territori i Medi Ambient proposa l’adopció dels següents,

A C O R D S Primer.- Aprovar la subscripció del conveni de col·laboració entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la cessió de la gestió de l’ús de 26 habitatges de titularitat pública administrats per l’agència., i facultar a l’Alcalde d’aquesta corporació, senyor Antonio Balmón Arévalo, per a la seva formalització, mitjançant la subscripció del document següent, el text literal del qual figura al final de la present proposta d’acord. Segon.- Comunicar el present acord a les restants parts signants del conveni i al Departament municipal de Medi Ambient, pel seu coneixement i efectes, així com al departament d’Afers i Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència de la Generalitat de Catalunya, als efectes previstos al Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el ROAS. Tercer.- Autoritzar i disposar la despesa pluriennal pels propers quatre anys de 306.553,44 € (76.638,36 € anuals) de tramitació anticipada, -a compte de la partida 0555-2310B-2020001 del pressupost municipal-, corresponent a la

ESBO

RRAN

Y


149

contraprestació per la cessió de la gestió de l’ús dels habitatges a favor de l’Ajuntament, així com les previsions de les despeses de quotes comunitàries, la repercussió de taxes, neteja, l’lBI i els serveis. El present crèdit estarà subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos (2020-2023) i quedarà sotmesa l’eficàcia de la present aprovació a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici respectiu. Quart.- Difondre el contingut d’aquest acords en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017. Text literal: “CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AGÈNCIA DE L’HABITATGE DE CATALUNYA I L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT PER A LA CESSIÓ DE LA GESTIÓ DE L’ÚS DE 26 HABITATGES DE TITULARITAT PÚBLICA ADMINISTRATS PER L’AGÈNCIA” REUNITS D’una part, el senyor Jaume Fornt i Paradell, director adjunt de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya, qui intervé en nom i representació d’aquesta entitat de dret públic de la Generalitat de Catalunya, facultat per resolució de data 2 d’octubre de 2018 d’autorització de signatura en matèria de convenis i d’acord amb l’article 11 de la Llei 26/2010, de 3 d’agost i amb la delegació de signatura que preveu l’article 12 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre. I d’una altra, el senyor Antonio Balmón Arévalo, alcalde de l’Ajuntament de Cornella de Llobregat en nom i representació del qual actua, assistit per la secretària municipal, en exercici de la funció d'assessorament i de fe pública que li atribueix la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut bàsic de l’empleat públic i pel Reial Decret 128/2018, de 16 de març, regulador de les funcions dels funcionaris de l’Administració Local amb habilitació nacional. Ambdues parts, es reconeixen la capacitat necessària per formalitzar el present conveni de col·laboració i EXPOSEN

ESBO

RRAN

Y

150

I.- L’Agència de l’Habitatge de Catalunya és una entitat de dret públic creada per la Llei 13/2009, de 22 de juliol, que té per objecte entre d’altres, administrar, gestionar i rehabilitar el parc d’habitatges públic de la Generalitat de Catalunya. II.- En data 19 de febrer de 2007 es va formalitzar un conveni de col·laboració entre Adigsa, organisme aleshores competent i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en virtut del qual es cedia la gestió de l’ús de 9 habitatges públics per aquelles persones o unitats familiars del municipi amb especials necessitats d’atenció, per impulsar les polítiques socials municipals. III.- Posteriorment, en dates 27 d’octubre de 2009 i 10 de març de 2010, es varen signar 2 annexos mitjançant els quals es varen afegir 17 habitatges més, disposant actualment de 26 habitatges. IV.- A la clàusula sisena de l’esmentat conveni, s’estableix que tindrà una vigència de cinc anys fins el 19 de febrer 2012, podent-se prorrogar per l’acord d’ambdues parts. Malgrat no s’ha tramitat cap pròrroga expressa d’aquest conveni, el mateix s’ha prorrogat tàcitament fins a l’actualitat ja que l’Ajuntament ha continuat disposant i pagant els habitatges cedits. V.- L’empresa pública ADIGSA es va dissoldre en data 27 de desembre de 2010 i d’acord amb el que estableix la disposició transitòria segona de la Llei 13/2009, de 22 de juliol, de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya, “les activitats i funcions que en el moment d’entrada en vigor d’aquesta llei, estigui duent a terme ADIGSA passen a ser assumides per l’Agència de l’Habitatge de Catalunya”, la qual s’ha subrogat en les posicions jurídiques d’aquesta empresa. VI.- És voluntat de ambdues parts subscriure un nou conveni de col·laboració, el qual substituirà el conveni subscrit en data 19 de febrer de 2007 i inclourà els habitatges que ja estan cedits i a disposició de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per tal d’establir un mecanisme de col·laboració i suport mutu per a l’accés a aquests habitatges públics i el desenvolupament dels programes socials d’habitatge, relacionats amb la inclusió de persones amb especials necessitats d’atenció. VII.- D’acord amb el que disposa l’article 2 de la Llei 13/2009, de 22 de juliol, de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya, l’ Agència té com objectiu executar i gestionar les polítiques d’habitatge que són competència de la Generalitat, les quals s’han de desenvolupar d’acord amb els principis de cooperació i col·laboració amb els ens locals i en concertació, si s’escau, amb altres ens de caràcter públic o privat. VII.- L’article 3.1.q) de la Llei 13/2009, de 22 de juliol atorga a l’Agència la funció d’ evitar que cap persona resti exclosa d’un habitatge per motius econòmics i garantir l’estabilitat i la seguretat dels residents més vulnerables.

ESBO

RRAN

Y


151

IX.- L’article 108.3 de la Llei 26/2010, de 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya preveu que les administracions públiques de Catalunya poden subscriure convenis i protocols amb altres administracions públiques i amb els organismes i entitats públiques dependents o vinculats d’aquestes, en l’àmbit de les competències respectives i per a la consecució de finalitats d’interès comú. D’acord amb l’exposat, les parts subscriuen aquest conveni amb subjecció a les següents CLÀUSULES Primera.- Objecte L’objecte d’aquest conveni és establir les condicions de la col·laboració entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya (d’ara en endavant l’Agència) i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat,(d’ara en endavant l’Ajuntament) per a la cessió de la gestió de l’ús de 26 habitatges que ja disposen, propietat de l’Institut Català del Sòl i administrats per l’Agència, a favor de l’Ajuntament, per possibilitar l’accés a un habitatge públic, a aquelles persones o unitats familiars del municipi amb especials necessitats d’atenció. En concret són objecte del present conveni els 26 habitatges relacionats a l’annex d’aquest conveni. Segona.- Contraprestació de la cessió L’import de la contraprestació per la cessió de la gestió de l’ús dels habitatges a favor de l’Ajuntament es fixa en 5.170,17 euros mensuals (62.042,04 euros anuals). S’afegeixen a aquest import les previsions de les despeses de quotes comunitàries, la repercussió de taxes, neteja, l’lBI i els serveis. Els imports actuals de la cessió de cadascun dels habitatges són els que consten en l’annex d’aquest conveni. Aquesta despesa ha de tenir consideració pluriennal amb previsió de la durada del present conveni; que d’acord amb la clàusula sisena, la seva vigència és de quatre anys a partir de la data de l’última signatura electrònica d’aquest document. No obstant, les parts podran acordar expressament la prorroga per un període de fins a quatre anys addicionals abans de la finalització del termini previst, sempre i quan no es constati un ús inadequat dels habitatges i dels elements comuns de l’edifici. Per tant, s’estima la necessitat d’autorització i disposició d’una despesa pluriennal pels propers quatre anys de 306.553,44 € (76.638,36 € anuals). Aquesta és la xifra estimada en base als càlculs que per a tots els conceptes consten en el quadre annex d’aquest mateix document, en què es desglossen. Durant la vigència d’aquest conveni, la contraprestació es revisarà anualment mitjançant l’aplicació de la variació anual de l’índex de garantia de competitivitat, expressat amb dos decimals, utilitzant com a referència l’últim

ESBO

RRAN

Y

152

mes amb dades disponibles. En el supòsit que l’índex sigui negatiu, es considerarà que el valor de la revisió és zero. En cap cas la demora en l’aplicació de la revisió implicarà la seva renúncia o caducitat. Tercera.- Gestió dels habitatges 3.1- L’Ajuntament assumeix la responsabilitat de la gestió dels habitatges, així com la cessió a les persones o unitats familiars que determini. L’Ajuntament establirà el criteri per determinar la persona o família que es podrà allotjar en cadascun dels habitatges, en funció de la superfície i les característiques dels habitatges i d’acord amb la ràtio establerta en el Decret 141/2012, de 30 de octubre, que regula les condicions mínimes d’ habitabilitat dels habitatges i la cèdula d’habitabilitat. L’Ajuntament establirà les condicions del contracte de cessió a formalitzar amb les persones o famílies que ocupin els habitatges cedits, ja sigui un contracte d’ús temporal, subjecte a l’establert en aquest conveni i en la Llei 5/2006, de 10 de maig, del llibre cinquè del Codi Civil de Catalunya, relatiu als drets reals o un contracte de lloguer que, pel caràcter assistencial se subjectarà a l’establert en aquest conveni i en allò que no estigui previst al Títol III de la Llei 29/1994, de 24 de novembre, d’Arrendaments Urbans i supletòriament pel Codi Civil de Catalunya. La vigència del contracte estarà supeditada al termini de vigència d’aquest conveni. L’Ajuntament haurà de demanar autorització expressa a l’Agència per fer obres en els habitatges objecte del conveni. 3.2- En el cas que l’Ajuntament hagi de resoldre el contracte de cessió perquè la persona o família allotjada hagi incomplert alguna de les obligacions pactades, aquest conveni serà títol suficient perquè l’Ajuntament pugui instar la corresponent demanda judicial, encara que la titularitat de l’habitatge sigui de l’Institut Català del Sòl, de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya o d’una entitat amb patrimoni immobiliari administrat per l’Agència. Les despeses que es generin arran de la resolució del contracte, de la demanda judicial instada o, si escau, de la condemna en costes, seran a càrrec de les parts litigants i en cap cas del propietari i/o de l’administrador de l’habitatge cedit per aquest conveni. 3.3- Anualment, l’Ajuntament informarà a l’Agència sobre les persones que ocupen aquests habitatges i si s’escau, sobre els canvis d’ocupants que s’hagin produït. Quarta.- Obligacions de les parts

ESBO

RRAN

Y


153

1. Cessió de la gestió: Anirà a càrrec de l’Ajuntament el pagament de la contraprestació per la cessió de la gestió de l’ús dels habitatges, a compte de la partida 0555-2310B-2020001 del pressupost municipal, així com també les despeses de quotes comunitàries, la repercussió de taxes, neteja, lBI i els serveis estipulats en el quadre annex al conveni. Aquestes repercussions, en tractar-se de previsions, seran regularitzades mitjançant liquidacions anuals. El pagament d’aquests imports per part de l’Ajuntament s’efectuarà mensualment mitjançant transferència bancària, prèvia presentació de les factures corresponents, al número de compte que es faciliti a l’Ajuntament, i el cobrament es farà efectiu al mes següent del lliurament de les claus de cadascun dels habitatges. En el cas que no s’efectuï el pagament dels imports indicats en el termini establert, el cobrament s’efectuarà, prèvia comunicació a l’Ajuntament, mitjançant compensació amb els imports que l’Agència de l’Habitatge de Catalunya directament o en nom de l’Institut Català del Sòl hagi d’abonar a l’Ajuntament, com a subjectes passius de les corresponents obligacions que els hi siguin exigibles. 2. Despeses generals: Anirà a càrrec de l’Ajuntament el pagament dels consums de serveis que es derivin de l’ús de cadascun dels habitatges cedits i de les contractacions de les corresponents pòlisses de subministraments. 3. Despeses de conservació i manteniment: Aniran a càrrec de l’Agència les obres de conservació, manteniment i reparació dels habitatges que siguin necessàries per cedir-los en les condicions d’habitabilitat requerides per la normativa vigent, així com les que corresponen als propietaris segons la legislació vigent. El manteniment ordinari dels habitatges és responsabilitat del cessionari durant la vigència de la cessió corresponent. L’Ajuntament es compromet a fer el seguiment necessari per garantir el bon ús dels habitatges per part dels ocupants, i en cas de mal ús o negligència en la conservació, les despeses de reparació que es puguin generar seran a càrrec de l’Ajuntament. L’Ajuntament realitzarà pels seus propis mitjans o mitjançant tercers, les obres de manteniment i conservació extraordinàries que corresponguin a la propietat de conformitat amb el previst a la legislació d’arrendaments urbans vigent, el cost de les quals l’ assumirà la propietat, prèvia presentació de les factures corresponents.

ESBO

RRAN

Y

154

Així mateix, l’Ajuntament s’obliga a retornar els habitatges a l’Agència de l’Habitatge de Catalunya en perfecte estat d’ús i conservació per a la seva nova adjudicació. 4. Possibilitat de repercussió a les persones allotjades: L’Ajuntament acordarà si repercuteix a les persones allotjades les mensualitats de la cessió d’ús i de les despeses generals indicades a l’annex d’aquest conveni. 5. Assegurança continent: L’Agència assegurarà al seu càrrec el continent dels habitatges. Cinquena.- Comissió de seguiment Es constitueix una comissió de seguiment, que estarà integrada per aquelles persones designades per cadascuna de les parts, amb un màxim de tres membres per cadascuna d’elles. Aquesta comissió de seguiment es reunirà a petició de qualsevol d’ambdues parts. Les funcions d’aquesta comissió de seguiment són: - Efectuar un seguiment efectiu del grau de compliment dels objectius i dels compromisos adquirits. - Vetllar perquè es compleixin les finalitats per a les qual es cedeix la gestió de l’ús dels habitatges objecte d’aquest conveni. - Proposar la modificació de la relació d’habitatges que es cedeixen, que s’haurà d’ aprovar mitjançant una addenda a aquest conveni. - Resoldre les controvèrsies que puguin sorgir en la interpretació i el compliment d’aquest conveni . Sisena.- Vigència Aquest conveni té una vigència de quatre anys a partir de la data de l’última signatura electrònica d’aquest document. No obstant, les parts podran acordar expressament la prorroga per un període de fins a quatre anys addicionals abans de la finalització del termini previst, sempre i quan no es constati un ús inadequat dels habitatges i dels elements comuns de l’edifici L’ús inadequat d’un habitatge, per part del seu ocupant, o dels elements comuns de l’edifici on es trobi ubicat, no afectarà la vigència i les possibles pròrrogues del conveni per a la resta d’habitatges que s’indiquen a l’annex d’aquest conveni. Setena.- Causes d’extinció Aquest conveni es podrà extingir per alguna de les causes següents:

ESBO

RRAN

Y


155

a) El compliment del seu objecte. b) Expiració del termini de vigència acordat en la clàusula precedent o de la seva pròrroga. c) Mutu acord de les parts, manifestat per escrit. d) Incompliment de les obligacions assumides per les parts en aquest conveni i/o les disposicions legalment aplicables. En aquest cas, la part interessada pot exigir-ne el compliment efectiu i, en el cas que no es produeixi, haurà de comunicar a l’altra part la seva intenció de resoldre anticipadament el conveni, amb una antelació mínima de 15 dies. e) Denúncia anticipada per qualsevol de les parts, que haurà de ser comunicada a l’altra part amb una antelació mínima de tres mesos, perquè existeixin causes excepcionals i justificades que dificulten o impossibiliten el compliment del contingut del conveni. f) La impossibilitat sobrevinguda legal o material de continuar amb l’objecte del conveni. g) Les generals establertes per la legislació vigent. En el cas d’extinció anticipada del conveni, la Comissió de Seguiment fixarà la forma de finalitzar les actuacions i compromisos en curs i, en tot cas, establirà un termini improrrogable per a la seva consecució, transcorregut el qual s’haurà de procedir a la liquidació dels compromisos econòmics adquirits, en el seu cas, d’acord amb les regles que estableix l’article 52.2 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic. Vuitena.- Resolució de controvèrsies Les parts resoldran de mutu acord les diferències que puguin sorgir en l’execució i interpretació del present conveni amb caràcter previ a la seva submissió, si s’escau, davant la jurisdicció contenciosa administrativa, d’acord amb el que disposa la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. I, com a prova de conformitat, les parts signen aquest conveni per duplicat, en el lloc i la data expressats en l’encapçalament.

Jaume Fornt i Paradell Antonio Balmón Arévalo

Director Adjunt de l’AHC (Autoritzat per Resolució 2.10.2018)

Alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat

ESBO

RRAN

Y

156

Carmen Alonso Higuera Secretària General de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat


Urgent cinquè.- Modificar la renda contractual corresponent a l’arrendament de la vivenda ubicada Al carrer Victor Pradera, 120, propietat dels senyors Montserrat i Josep Solanes Aspeix, per increment de l’IPC.

Modificar renda contractual, vivenda ubicada c/ Victor Pradera, 120”.

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Política Territorial i Espai Públic, que textualment diu: ... Vist el contracte d’ arrendament de data 10 de febrer de 1981, entre el senyor José Solanas Divi, propietari de l´habitatge del carrer Víctor Pradera, 120 d’aquesta ciutat i el senyor Francisco Fernández Benavente com arrendatari de l’esmentat habitatge. Vist el contracte de subarrendament de l’1 de juny de 1981, entre el senyor Francisco Fernández Benavente i aquest Ajuntament. Atès que l’esmentat contracte d’arrendament es va subscriure l’any 1981 i que encara subsisteix, es regeix bàsicament pel Decret 4104/1964, de 24 de desembre, que aprova el Text Refós de la Llei d’Arrendaments Urbans, si bé també és aplicable en determinades qüestions que no afecten al present cas la Llei 29/1994, de 24 de novembre, que regula els Arrendaments Urbans. Atès que la seva clàusula segona, preveu l’actualització de la renda, per variació de l’Índex de Preus al Consum, essent en la actualitat la renda de 127,58.- euros, correspon aprovar el increment de l’Índex de Preus al Consum publicat pel Institut Nacional d’Estadística. Atès que mitjançant decret núm. 8073 de data 23 de desembre de 2008, aquest Ajuntament va quedar assabentat dels nous propietaris com hereus del senyor José Solanes Divi, els senyors Montserrat i Josep Solanes Aspeix, pel que respecta a l´habitatge del carrer Víctor Pradera, 120.

ESBO

RRAN

Y


157

Vist que la variació entre els Índex de Preus al Consum corresponents al mes de juny de 2018/ juny de 2019 és dún 0,4% segons dades facilitades per lÍnstitut Nacional dÉstadística. Vist el Decret número 1017 de 26 de febrer de 2010 mitjançant el qual s’estableix el prorrateig pel concepte d’IBI i Recàrrec de l’Entitat Metropolitana del transport. Vist que l’Impost sobre Bens Immobles per aquest exercici 2019 es de 457,60.-euros i el del recàrrec de l’Entitat Metropolitana del Transport de 17,65.-euros. Vist l’informe núm. 175/2019 del Cap del Departament de Patrimoni. Atès que l’ adopció d’ aquest acord és competència d’ aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el 2 de juliol de 2019 i que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de data 18 de juliol de 2019, el President de la Comissió Informativa de Territori i Medi Ambient a proposta del Tinent d’Alcalde de Política Territorial i Espai públic, proposa l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Variar la renda contractual corresponent a l’ arrendament de l´habitatge situat al carrer Víctor Pradera, 120, d’ aquesta ciutat, del que consten com a propietaris els senyors Montserrat i Josep Solanes Aspeix en un 0,4%, restant en conseqüència establerta la renda mensual, a partir de dia 1 de juliol de 2019, en 167,69.- euros i pels conceptes que s’indiquen: - Renda ........................................................... 128,09.- Euros - Impost sobre Bens Immobles ........................... 38,13.- Euros - Recàrrec Entitat Metropolitana del Transport... 1,47.- Euros Segon.- Autoritzar la despesa de caràcter plurianual amb aplicació als exercicis i pels imports següents: Exercici 2019 05552310B2020000 3,24.- Euros Exercici 2020 05552310B2020000 6,48.- Euros Subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos. Tercer.- Comunicar el present acord als senyors Montserrat i Josep Solanes Aspeix, i a la Intervenció Municipal. Quart.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon

ESBO

RRAN

Y

158

Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Cinquè.- Donar compte del present Acord a la propera Comissió Informativa de Territori i Medi Ambient que es celebri.

... Els reunits per unanimitat, aproven la proposta. Urgent sisè.- Aprovar el text del conveni de col.laboració entre l’Àrea Metropolitana de Barcelona, l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i Comercial Inversora Cornella Sur S.L. per “implantació d’un aparcament d’intercanvi amb el transport públic”.

Aprovar text conveni “implantació aparcament intercanvi amb transport públic”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Política Territorial i Espai Públic, que textualment diu: ... Vist l’esborrany del document denominat Conveni de col.laboració entre l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB), l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i Comercial Inversora Cornellà Sur, SL per a la implantació d’un aparcament d’intercanvi amb el transport públic Vist que es tracta d’un conveni entre dues Administracions i un subjecte de dret privat, d’acord amb l’establert a l’article 47.2.c) del la Llei 40/2015; no tenin per objecte pretacions pròpies d’un contracte, ja que la utilització de l’aparcament no està subjecte a cap tarifa ni cost per l’administració, sino que es tracta d’una colaboració. Atès que l’Àrea Metropolitana de Barcelona va aprovar, en sessió del Consell Metropolità de data 31 de gener de 2017, el Programa metropolità de mesures contra la contaminació atmosfèrica que inclou, entre d’altres mesures, ampliar i implantar un model metropolità d’aparcaments d’intercanvi modal i coordinar, a escala metropolitana, la gestió de l’aparcament; i que el punt 1.2.3, de l’Àmbit Àrea de Mobilitat i Transport, del Pla d’Actuació Metropolità (PAM 2016-2019) de l’AMB, marca com a objectiu per a l’impuls de la mobilitat neta i com a projecte innovador en mobilitat sostenible, la col·laboració amb els Ajuntaments metropolitans en l’impuls i la coordinació de polítiques locals de gestió de l’aparcament.

ESBO

RRAN

Y


159

Atès q que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, d’acord amb l’article 25.2.g) de la Llei de Bases de Règim Local ostenta competències pròpies en matèria transit, estacionament de vehicles i mobilitat. en concordança amb l’article 16.4 de la Llei 34/2007, de 15 de novembre, de qualitat de l’Aire i Protecció de l’Atmosfera, que habilita a les entitats local per establir els seus propis plans i programes de protecció i adoptar mesures de restricció total o parcial del trànsit. Atès que la societat mercantil Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. és propietària de l’espai d’aparcament de vehicles situat a l’interior de l’edifici denominat Centre Comercial Llobregat Centre, situat a l’entorn immediat d’un important intercanviador de transport públic entre la parada de Rodalies de Cornellà de Llobregat, la parada Cornellà Centre de la línia L5 de metro, dues línies de tramvia i nombroses parades dels autobusos metropolitans gestionats per l’AMB. El Centre Comercial Llobregat Centre disposa d’un aparcament privat per als seus clients i abonats de gran capacitat, i es troba en disposició de cedir l’ús d’una sèrie de places exclusivament per ús dels usuaris del transport públic Vist que els ajuntaments metropolitans comparteixen amb l’AMB la preocupació per la salut dels seus ciutadans que queda afectada per la qualitat de l’aire i vol emprendre mesures locals, en ús de les seves competències per regular els usos i activitats que es desenvolupen en la via pública, així com les de l’ordenació de la circulació, que comportaran restriccions a la circulació de vehicles privats contaminants i l’impuls de la mobilitat sostenible.

Vist que la finalitat d’aquest conveni és la d’habilitar un espai destinat a l’aparcament d’intercanvi modal entre el vehicle privat i el transport públic dins el l’espai d’aparcament per a vehicles propietat de Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L i que es troba situat dins l’edifici denominat Centre Comercial Llobregat Centre, èssent l’objectiu és disposar d’un nombre reservat de places vinculades a l’ús del transport públic, que es situa a l’entorn immediat del Centre Comercial Llobregat Centre, per fomentar així la intermodalitat i reduir l’ús del vehicle privat. Atès que en conformitat amb l’article 5 de la Llei 19/2013, de 9 de desembre de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, el conveni una vegada subscrit, s’haurà de publicar a la Seu Electrònica d’aquest Ajuntament. Vista la regulació relativa als convenis recollida als articles 303 a 311 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’Obres, Activitats i Serveis dels ens locals. Vist l’informe per la Cap d’Àrea de Gestió d’Activitats, Ordenances i Administració d’Espai Públic.

Atès que l’adopció d’aquest acord és competencia d’aquesta Junta de Govern Local, en virtud de les competències acordades per aquest Ajuntament per acord

ESBO

RRAN

Y

160

plenari que va tenir lloc el dia 2 de juliol de 2019, publicat al BOP de 18 de juliol de 2019. Per tot això la Tinent d’Alcalde de Presidencia, proposa els següents.

ACORDS

Primer.- Aprovar del Conveni entre l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB), l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i Comercial Inversora Cornellà Sur, SL per a la implantació d’un aparcament d’intercanvi amb el transport públic, mitjançant la subscripció del document següent: “CONVENI DE COL.LABORACIO ENTRE L’ÀREA METROPOLITANA DE BARCELONA, L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT I COMERCIAL INVERSORA CORNELLÀ SUR S.L. PER A LA IMPLANTACIÓ D’UN APARCAMENT D’INTERCANVI AMB EL TRANSPORT PÚBLIC A Barcelona, a ... de .... de 201.....

REUNITS D’ una part, l’Il·lm. Sr. Antoni Poveda Zapata com a Vicepresident de Mobilitat, Transport i Sostenibilitat de l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB), amb NIF: P-0800258-F i domicili al carrer 62, número 16-18, Zona Franca (08040) de Barcelona, assistit pel secretari general Sr. Marcel·lí Pons Duat. D’altra, Sr Antonio Balmón Arévalo com a Alcalde de L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, amb NIF P080700A i domicili al carrer Mossen Jacint Verdaguer s/n 08940 Cornellà de Llobregat, assistit per la secretaria general Sra Carmen Alonso Higuera D’altra, Kelly Vant com a representant de Comercial Inversora Cornella Sur, S.L., amb NIE X6205808-V i domicili a Madrid (28010) Madrid, carrer Zurbarán, núm. 9, amb CIF B B/85306348

ACTUEN D’una part, l’Il·lm. Sr. Antoni Poveda Zapata, en nom i representació de l’AMB com a Vicepresident de l’Àrea de Mobilitat, Transport i Sostenibilitat de l’AMB, en virtut del seu nomenament i en ús de les atribucions que li confereix la Delegació de la Presidència del 1 d’agost de 2019 i facultat per a la signatura d’aquest conveni per acord de la Junta de Govern Local de data .... de ..... de 2019, assistit en aquest acte pel senyor Marcel·lí Pons Duat, Secretari General de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, nomenat per Decret de Presidència, de data 26 de novembre de 2018, actuant les funcions de fe pública segons disposa l’apartat i) de l’article 3.2 del Reial decret 128/2018, de 16 de març, pel qual es regula el règim jurídic dels funcionaris d’Administració Local amb habilitació nacional, i en exercici de les seves funcions de fedatari i d’assessorament legal

ESBO

RRAN

Y


161

preceptiu, segons preceptua l’article 92 bis de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local. El Sr Antonio Balmón Arévalo, alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, amb NIF P0807200A i domicili a la Plaça de l’Església S/n de Cornellà de Llobregat (08940), es troba facultat per a la signatura d’aquest conveni per acord de la Junta de Govern Local del ................................, assistit per la Secretaria General Sra. Carmen Alonso Higuera, als efectes de fe pública previstos per l’article 2 del segons disposa l'apartat i) de l'article 3.2 del RD 128/2018, de 16 de març, regulador del Règim Jurídic dels Funcionaris d'Administració Local amb habilitació nacional. Sra. Kelly Vant amb NIE X6205808-V, en representació de Comercial Inversora Cornella Sur, SLU, domiciliada a Madrid (28010) Madrid, carrer Zurbarán, núm. 9, amb CIF B B/85306348. propietària de l’ entitat APARCAMENT, núm.,1 finca registral 40013, situada a Centre Comercial Llobregat Centre. Dita societat també podrà ser anomenada La Propietat. Les parts es reconeixen la capacitat legal necessària per obligar-se i

MANIFESTEN I.- ANTECEDENTS ADMINISTRATIUS L’Àrea Metropolitana de Barcelona va aprovar, en sessió del Consell Metropolità de data 31 de gener de 2017, el Programa metropolità de mesures contra la contaminació atmosfèrica que inclou, entre d’altres mesures, ampliar i implantar un model metropolità d’aparcaments d’intercanvi modal i coordinar, a escala metropolitana, la gestió de l’aparcament. El punt 1.2.3, de l’Àmbit Àrea de Mobilitat i Transport, del Pla d’Actuació Metropolità (PAM 2016-2019) de l’AMB, marca com a objectiu per a l’impuls de la mobilitat neta i com a projecte innovador en mobilitat sostenible, la col·laboració amb els Ajuntaments metropolitans en l’impuls i la coordinació de polítiques locals de gestió de l’aparcament. L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, d’acord amb l’article 25.2.g) de la Llei de Bases de Règim Local ostenta competències pròpies en matèria transit, estacionament de vehicles i mobilitat. en concordança amb l’article 16.4 de la Llei 34/2007, de 15 de novembre, de qualitat de l’Aire i Protecció de l’Atmosfera, que habilita a les entitats local per establir els seus propis plans i programes de protecció i adoptar mesures de restricció total o parcial del trànsit. Per altra banda, la societat mercantil Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. és propietària de l’espai d’aparcament de vehicles situat a l’interior de l’edifici denominat Centre Comercial Llobregat Centre, situat a l’entorn immediat d’un important intercanviador de transport públic entre la parada de Rodalies de Cornellà de Llobregat, la parada Cornellà Centre de la línia L5 de metro, dues línies de tramvia i nombroses parades dels autobusos metropolitans gestionats per l’AMB.

ESBO

RRAN

Y

162

El Centre Comercial Llobregat Centre disposa d’un aparcament privat per als seus clients i abonats de gran capacitat, i es troba en disposició de cedir l’ús d’una sèrie de places exclusivament per ús dels usuaris del transport públic. II.- FINALITAT DEL CONVENI La finalitat d’aquest conveni és la d’habilitar un espai destinat a l’aparcament d’intercanvi modal entre el vehicle privat i el transport públic dins el l’espai d’aparcament per a vehicles propietat de Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L i que es troba situat dins l’edifici denominat Centre Comercial Llobregat Centre. En concret, l’objectiu és disposar d’un nombre reservat de places vinculades a l’ús del transport públic, que es situa a l’entorn immediat del Centre Comercial Llobregat Centre, per fomentar així la intermodalitat i reduir l’ús del vehicle privat. III.- FONAMENT LEGAL DE LES COMPETÈNCIES DE LES PARTS L’AMB, d’acord amb l’article 13.2 de la Llei 31/2010, de 3 d’agost, de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, pot prestar serveis i promoure activitats que contribueixin a satisfer les necessitats i les aspiracions dels municipis que la integren i també, segons l’article 14.B.e de la mateixa llei, pot disposar de la competència de la coordinació i gestió, per delegació dels ajuntaments, dels serveis complementaris de la mobilitat que comportin l’ús especial o privatiu de la via pública. L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, d’acord amb l’article 25.2.g) de la Llei de Bases de Règim Local ostenta competències pròpies en matèria transit, estacionament de vehicles i mobilitat. La societat mercantil Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L., és propietària, en ple domini d’ús, de l’aparcament privat, situat als baixos de l’edifici del Centre Comercial Llobregat Centre, formalitzada en escriptura autoritzada a Madrid pel Notari D. José Maria de Prada Guaita, amb número de protocol 3.520 amb data 25 de setembre de 2008. Aquesta societat és competent per regular els usos i activitats que es desenvolupen en aquest aparcament; en particular, és seva la competència en la gestió i regulació de l’estacionament de vehicles dins el Centre Comercial Llobregat Centre. Amb la finalitat de formalitzar i establir les bases de col·laboració, les parts subscriuen el present conveni de col·laboració i

PACTEN

PRIMER.- OBJECTE

ESBO

RRAN

Y


163

Aquest conveni té per objecte la col·laboració entre l’Àrea Metropolitana de Barcelona, l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. per a la reserva en favor de l’AMB, d’un conjunt de places d’estacionament a l’interior de l’aparcament de l’edifici Centre Comercial Llobregat Centre, situat a carretera d’Esplugues, 1-19 de Cornellà de Llobregat, amb l’objectiu que aquestes places puguin ser utilitzades per a l’estacionament d’usuaris de transport públic, sense cap cost per a l’usuari. Amb aquest objectiu es pretén dotar les parades de transport públic properes al Centre Comercial d’un espai d’aparcament d’intercanvi modal vinculat al transport públic, per tal de reduir la mobilitat en vehicle privat. L’actuació preveu reservar una part de les places existents a l’aparcament del Centre Comercial per a usuaris del transport públic, a través del sistema d’aparcaments d’intercanvi metropolitans (P+R), sense que això suposi cap cost econòmic per aquests usuaris. SEGON.- ACTUACIONS A REALITZAR En desenvolupament d’aquest conveni s’hauran de dur a terme les següents actuacions: Definir el nombre de places que es volen vincular a l’ús del transport públic, a través del sistema d’aparcaments d’intercanvi metropolitans (P+R). Inicialment s’acorda destinar 100 places, que podran ser augmentades o disminuïdes per acord de la Comissió de Seguiment. L’ús d’aquestes places s’ajustarà als dies feiners en l’horari habitual de funcionament de l’aparcament. Executar la senyalització que sigui necessària als itineraris i accessos a l’aparcament i als nodes de transport públic per informar als usuaris. Adaptar el sistema informàtic actual dels servei d’aparcaments d’intercanvi (P+R) de l’AMB, per tal d’incorporar les noves places que s’acordi. L’AMB habilitarà el sistema i es farà càrrec del registre i la informació de les condicions d’ús del servei als usuaris que es vulguin donar d’alta. Oferir un accés automàtic i en temps real per a la comprovació d’usuaris i de matrícules autoritzades pel sistema. Instal·lar, mentre sigui necessari, una màquina per a la lectura de títols de transport públic. Dur a terme una campanya de comunicació per donar a conèixer el funcionament del sistema d’aparcaments d’intercanvi. Habilitar els canals de comunicació per a facilitar la informació, queixes o suggeriments sobre el funcionament del sistema als usuaris dels aparcaments d’intercanvi.

ESBO

RRAN

Y

164

Realitzar les tasques de control i inspecció per a assegurar l’ús correcte per part dels usuaris i vehicles autoritzats. TERCER.- DRETS I OBLIGACIONS DE LES PARTS

Les parts amb la signatura del present conveni s’obliguen a: Es fixa un nombre inicial de 100 places d’aparcament, ubicades a la planta corresponent al primer soterrani, que Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. posa a disposició gratuïta per als usuaris del sistema d’aparcaments d’intercanvi metropolitans de l’AMB, sense perjudici de futures adaptacions d’aquest nombre, en funció del desenvolupament de l’activitat de l’aparcament d’intercanvi metropolità al Centre Comercial. De mutu acord entre les parts es proposarà i es revisarà, quan s’escaigui i a proposta de qualsevol de les parts, el nombre de places reservades per a usuaris del transport públic, dins de l’espai d’aparcament del Centre Comercial. L’increment o decrement es formalitzarà a través d’una cord de la Comissió de seguiment regulada al pacte 5é del present conveni. L’AMB s’encarregarà d’informar als usuaris sobre les normes d’ús i d’obtenir la seva acceptació: l’usuari final del servei acceptarà tant les condicions d’ús del sistema d’Aparcaments d’Intercanvi (P+R) com les condicions d’ús específiques per a l’aparcament situat al Centre Comercial Llobregat Centre, atesa la singularitat respecte d’altres aparcaments d’intercanvi situats a la via pública i autoritzarà la cessió de les seves dades a l’empresa concessionària de l’aparcament. Els usuaris registrats al servei P+R de Cornellà tindran la consideració d’abonats, tot i que sense obligació de pagament, al igual que el personal que treballa en el Centre Comercial, assumint l’Àrea Metropolitana de Barcelona les responsabilitats que es puguin derivar per diferències interpretatives d’aquesta equiparació per part d’autoritats o administracions públiques. L’Àrea Metropolitana de Barcelona es farà càrrec de la instal·lació i manteniment de la senyalització que sigui necessària per fer la reserva de places que s’hagi acordat de forma conjunta. Aquesta senyalització podrà ser objecte d’ampliació durant la vigència del present conveni, sempre que es faci amb acord de les dues parts. L’Àrea Metropolitana de Barcelona es farà càrrec de l’adaptació i manteniment d’un sistema informàtic que permeti als usuaris del transport públic donar-se d’alta, informar de l’estacionament i validar que el seu vehicle està autoritzat a romandre estacionat a l’aparcament.

ESBO

RRAN

Y


165

L’Àrea Metropolitana de Barcelona es farà càrrec de l’adaptació i manteniment d’un aplicació per a smartphones i un servei d’atenció telefònica que permeti als usuaris interaccionar amb el sistema central. Mentre el sistema requereixi la instal·lació de màquines lectores de títols de transport públic, la seva instal·lació, posada en marxa i manteniment anirà a càrrec de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. L’Àrea Metropolitana de Barcelona posarà a disposició de l’empresa Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. i les entitats responsables de la vigilància de l’aparcament del Centre Comercial d’un accés a les dades del sistema d’aparcaments d’intercanvi AMB (P+R) per tal de poder comprovar a través de la matrícula si un vehicle que accedeix al Centre Comercial està registrat com a usuari del sistema i està autoritzat a accedir-hi. L’Àrea Metropolitana de Barcelona, conjuntament amb l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, realitzarà una campanya de comunicació per explicar el funcionament d’aquestes places. L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat habilitarà els canals necessaris de comunicació i d’informació a futurs usuaris i ciutadans interessats en el funcionament del sistema d’aparcaments d’intercanvi. L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat adequarà i senyalitzarà els espais públics propers al centre comercial per orientar adequadament els usuaris en els seus itineraris cap a l’aparcament d’intercanvi i cap als nodes de transport públic propers. L’Àrea Metropolitana de Barcelona facilitarà els canals d’informació necessaris amb els usuaris per atendre les peticions d’informació, suggeriments i queixes sobre el funcionament del sistema d’aparcament d’intercanvi per a usuaris de transport públic. L’Àrea Metropolitana de Barcelona es farà càrrec de la informació i la resolució d’incidències relacionades amb l’entorn funcional del sistema, les aplicacions informàtiques, les maquines lectores de títols de transport públic i els sistemes de comunicació amb els diferents perfil d’usuaris. L’Àrea Metropolitana de Barcelona podrà executar algunes de les obligacions que li corresponen d’acord amb el present conveni a través de AMB Informació i Serveis SA, mitjançant el corresponent encàrrec que s’especifica en el pacte 4t. En cas que sigui necessari, Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. modificarà la normativa interna i la política tarifària actual per permetre l’accés gratuït als usuaris a l’aparcament del Centre Comercial Llobregat Centre.

ESBO

RRAN

Y

166

Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. mitjançant el proveïdor que designi per a la gestió de l’aparcament, es farà càrrec de la modificació dels sistemes de control d’accés a l’aparcament per permetre l’accés bonificat a cost 0€ dels usuaris del sistema d’aparcaments d’intercanvi i vetllarà pel bon ús d’aquestes places i per informar als usuaris de les condicions d’accés. Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. es farà càrrec de la informació, queixes i suggeriments i la resolució de les incidències derivades exclusivament del control dels usuaris de les places d’aparcament d’intercanvi dins el recinte del Centre Comercial. Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. i l’Àrea Metropolitana de Barcelona es comprometen a realitzar i compartir informes periòdics sobre el funcionament, usuaris, incidències i altres dades d’interès del projecte. Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. s’obliga a posar en coneixement el nou ús de l’aparcament a la companyia o companyies d’assegurances amb les que tinguin contractades les pòlisses corresponents, per tal de fer les adaptacions a les cobertures assegurades, tant a vehicles, usuaris com a les pròpies instal·lacions del centre comercial. QUART.- OBLIGACIONS ECONÒMIQUES D’acord amb l’article 46 d) de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del Sector Públic, es concreta que per tal de posar en funcionament l’aparcament P+R, l’AMB materialitzarà un encàrrec al mitjà propi AMB Informació i Serveis, SA, a través de la figura jurídica o administrativa que correspongui. L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat realitzarà la senyalització itineraris aparcament anirà a càrrec de la partida pressupostària 0112 133 0A 210 0000 – senyalització; amb un import total de 3.000 euros; efectuant-se la despesa durant l’exercici 2020. CINQUÈ. - COMISSIÓ DE SEGUIMENT Per al seguiment, vigilància i control de l’execució del present conveni es crea una Comissió de Seguiment, integrada per un representant de cadascuna de les parts signants. Seran funcions de la Comissió de Seguiment: a) Vetllar pel correcte desenvolupament i execució del previst al present conveni. b) Impulsar l’adopció de les mesures i accions necessàries pel millor compliment dels objectius comuns perseguits per les parts. c) Proposar les modificacions del conveni que es considerin oportunes.

ESBO

RRAN

Y


167

d) Resoldre els problemes d’interpretació que es puguin plantejar respecte del conveni. La periodicitat de les reunions es definirà pels membres de la Comissió. El seu funcionament s’adequarà al previst, pels òrgans col·legiats, als articles15 a 22 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic. SISÈ. - PROTECCIÓ DE DADES Les parts adequaran les seves actuacions a allò preceptuat al Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 de abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d’aquestes dades (RGPD), i a la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de dades i garantia de drets digitals (LOPDGDD), així com a la normativa que en el futur es dicti en desenvolupament d’aquests instruments. En particular, les parts reconeixen a Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. la condició d’Encarregada del Tractament, d’acord amb allò preceptuat a l’article 28 RGPD, i a l’article 33 LOPDGDD,. per aquest motiu es compromet a establir, complir i respectar les següents obligacions que regulen el tractament i la gestió de les dades personals a les que tingui accés durant el desenvolupament del servei: o Portar a terme el tractament de les dades personals i la informació a la que tingui accés únicament i exclusivament per a les finalitats relacionades directament amb el servei, restant expressament prohibit utilitzar-los per a finalitats diferents. o Garantir la confidencialitat, reserva i estricte secret professional per part dels seus treballadors respecte a les dades personals i informació que als que puguin accedir per a la prestació dels serveis. o Garantir l’aplicació de las mesures de seguretat que siguin d’aplicació en funció del nivell de risc associat als tractaments de dades i serveis objecte del contracte. El nivell de risc i les mesures de seguretat podran ser definides per l’AMB o Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. o Notificar qualsevol incident de seguretat a AMB en un termini no superior a 24 hores. o En el supòsit que un usuari es dirigeixi a l’empresa per exercir els seus drets sobre el tractament de dades personals d'acord amb la legislació vigent en matèria de protecció de dades l’haurà d’adreçar a Serveis Jurídics d’AMB en un termini no superior a 5 dies. o No realitzar transferència internacional de les dades i informació responsabilitat de l’AMB fora de l'Espai Econòmic Europeu per a la gestió del seus serveis. o Retornar o eliminar de forma controlada aquells suports utilitzats per al tractament de dades personals, podent conservar únicament les dades en cas que sigui necessari per a garantir la protecció legal de l’empresa o Està autoritzada la Subcontractació dels serveis de gestió d’aparcaments que estigués vigent en el moment de formalització del conveni i

ESBO

RRAN

Y

168

de coneixement d’AMB. Tota subcontractació haurà de ser regulada amb un contracte que reculli les mateixes obligacions i compromís de confidencialitat. o L’AMB es reserva el dret a la realització d'aquelles accions d'auditoria que es considerin necessàries per garantir la correcta aplicació d'aquestes mesures de seguretat. Les obligacions de confidencialitat establertes al present apartat tindran una durada indefinida i es mantindran vigents en cas que finalitzi la prestació de serveis. En quant a les dades de caràcter personal incloses en aquest conveni - i les dels interlocutors de cada part durant la relació contractual - s'incorporaran a un tractament titularitat de cadascuna de les parts i seran tractats única i exclusivament amb la finalitat de gestionar la relació contractual entre les dues parts. Cada part informarà als seus treballadors i col•laboradors del tractament realitzat de les seves dades personals. Les dades no seran cedides a tercers i - un cop finalitzada la relació contractual - seran conservats segons exigeixi la legislació vigent. Podran exercir els drets d'accés, rectificació, oposició, supressió, limitació i portabilitat per cada part dirigint-se a l'altra en les adreces que figuren a l'inici del present contracte segons els termes que estableix la legislació vigent. En cas que sigui necessari, l’AMB s’encarregarà que AMB Informació i Serveis SA compleixi amb l’esmentada normativa de protecció de dades. SETÈ.- TRANSPARÈNCIA, ACCÉS A LA INFORMACIÓ I BON GOVERN De conformitat amb l’article 8.1 apartat f de la Llei 19/2014, del 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, es farà pública la informació relativa al present conveni. Concretament, i tal com es disposa a l'article 14 de l'esmentada llei, se sotmetrà a informació pública, com a mínim, la data de signatura, les parts que el signen, l'objecte, l'import del conveni i la durada, així com qualsevol modificació o pròrroga que es realitzi en aquest. D'acord amb l'article 5 de la Llei de transparència, accés a la informació pública i al bon govern, la informació subjecta al règim de transparència es farà efectiva en el lloc web de les parts signants. VUITÈ.- TERMINI DE VIGÈNCIA El present conveni tindrà vigència des de la seva signatura fins a un termini de 4 anys, prorrogables 4 anys més sota acord mutu de les tres parts. NOVÈ.- CAUSES DE RESOLUCIÓ Seran causes de resolució del present conveni:

ESBO

RRAN

Y


169

a) El transcurs del termini de vigència del conveni sense haver-se acordat la seva pròrroga. b) L’acord unànime dels signants. c) Per l’incompliment de les obligacions i els compromisos assumits per part d’algun dels signants. En aquest cas, es notificarà a la part incomplidora un requeriment para a que compleixi les obligacions incomplertes, atorgant un termini de 3 mesos. Si un cop transcorregut el citat termini l’incompliment persistís, es notificarà a la part incomplidora la concurrència de la causa de resolució i s’entendrà resolt el conveni. d) Per les altres causes previstes en aquest conveni o en altres lleis. e) Per impossibilitat material de portar la col·laboració endavant, en els termes, condicions i qualitats establerts al conveni. f) Les causes assenyalades en la normativa vigent. g) Qualsevol de les parts podrà desistir de la seva continuïtat en qualsevol moment mitjançant una comunicació fefaent enviada a l’altra part cursada amb sis mesos d’antelació a l’efectivitat del desistiment. L’incompliment o la resolució del present conveni donarà lloc a la liquidació del mateix amb determinació de les obligacions i compromisos de cadascuna de les parts. DESÈ.- RESOLUCIÓ DE CONTROVÈRSIES En cas que les parts no resolguin les seves controvèrsies o discrepàncies en la seva interpretació, aquest conveni queda sotmès a la Jurisdicció contenciosa administrativa dels Jutjats i Tribunals de Barcelona. ONZÈ.- RÈGIM JURÍDIC Serà d'aplicació al present conveni l'establert pels articles 108 i ss. de la Llei 26/2010 de 10 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya i pels articles 47 i ss. de la Llei 40/2015 d’1 d’octubre de Règim Jurídic del Sector Públic, així com a la resta de normativa aplicable. I en prova de conformitat signen aquest Acord, per triplicat i a un sol efecte. Per l’Àrea Metropolitana de Barcelona,

Per Comercial Inversora Cornellà Sur, S.L. ES

BORR

ANY

170

El Vicepresident de Transport i Mobilitat Sr. Antoni Poveda Zapata

L’Apoderada Sra Kelly Vant

El Secretari General Sr. Marcel·lí Pons Dut

Per l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat Sr Antonio Balmón Arévalo La Secretaria General, Sra. Carmen Alonso Higuera” Segon.- Autoritzar la despesa de tramitació anticipada per l’import de 3000,00 amb càrrec a l’aplicació pressupostaria 0112 1330A 2100000, amb la condició supensiva de l’existència de crèdit en el pressupost de l’exercici 2020.

Tercer.- Facultar a l’Alcalde d’aquesta Corporació, senyor Antonio Balmón Arévalo, per a què signi tots aquells documents que siguin necessaris per la formalització del present acord.

Quart.-Notificar el present acord a l’AMB i al Comercial Inversora Cornellà Sur, SL. Cinquè.- Trametre el present acord i copia del conveni a la Direcció General d’Administració Local del Departament de Governació i Administració Pública de la Generalitat de Catalunya, en conformitat amb l’article 309.1 del Reglament d’Obres, Activitats i Serveis del Ens Locals, Decret 179/1995, de 13 de juny.

Sisè.- Difondre el contingut d’aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern. Setè.- En compliment del que disposa l’article 53 de la 40/2015, d’1 d’octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, comunicar aquest conveni al Tribunal de Comptes, dins dels tres mesos següents a la seva subscripció, mitjançant la

ESBO

RRAN

Y


171

remissió d’una còpia subscrita d’aquest acompanyada de la corresponent memòria justificativa, en els termes previstos per la Resolució de 2 de desembre de 2016 de la Presidència del Tribunal de Comptes, per la que es publica l’acord del Ple d’aquest òrgan de 24 de novembre de 2016, que aprovà la Instrucció relativa a la remissió telemàtica al Tribunal de convenis i de relacions anuals dels celebrats per les entitats del sector públic local.


IV

COMPETÈNCIES PRÒPIES

V

INFORMACIÓ GENERAL No es manifesta res al respecte. I no havent-hi altres assumptes a tractar, s’aixeca la sessió a indicació de la Presidència, a les 09 hores i 45 minuts, signant aquesta acta l’Alcalde-President, juntament amb mi, la Secretària General, que ho certifico.

ESBO

RRAN

Y

ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - cornella.cat JGL 26 13-19 E.pdf · Fixar la garantia definitiva...

Documents

Transcript of ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - cornella.cat JGL 26 13-19 E.pdf · Fixar la garantia definitiva...