AcrySof IQ PAnoPtIx - Store & Retrieve Data Anywhere internal technical report: TDOC-0018723....

AdvancingCATARACT SURGERY

AcrySof®IQ PanOptix™PRESBYOPIA-CORRECTING IOL

AcrySof® IQ PAnoPtIx™ Lente trIfocAL

Diseñada para una adaptación más natural

Diseñada con la tecnología óptica ENLIGHTEN™ (ENhanced LIGHT ENergy) para imitar las funciones del cristalino humano, la lente AcrySof® IQ PanOptix™ es la elección más natural para la corrección avanzada de la presbicia:



Utilización de luz optimizada en una lente multifocalAdvancingCATARACT SURGERY




Transmite el 88% de la luz* para ayudar a una visión* nítida en todas las distancias.1, 2

*Para un diámetro pupilar de 3,0 mm.

Diseñada para un rango de visión más confortable de cerca a intermediaAdvancingCATARACT SURGERY




Diseñada para proporcionar un punto focal más natural para distancia intermedia a 60 cm, lo que es más adecuado para tareas como trabajar en ordenador, en comparación con la distancia de 80 cm ofrecida por otras lentes trifocales.3-5

4,5 mm

Menor dependencia pupilarAdvancingCATARACT SURGERY




Zona difractiva de 4,5 mm diseñada para una buena performance visual en todas las condiciones de iluminación.3

La lente AcrySof® IQ PanOptix™ está diseñada para imitar la visión natural y ayudar a los pacientes a una mejor adaptación en función de las necesidades visuales.3, 4

BioÓptica

Salud visual y visión funcional mejorada12-17

• El filtro para la luz azul simula la transmitancia del cristalino humano para promover la salud ocular

• El filtro para la luz azul y la óptica asférica mejoran la visión funcional

BioMaterial

Cápsulas transparentes5-7

• El material único se adhiere a la cápsula, lo que ayuda a evitar la migración celular hacia la óptica

• Menos PCO significa cápsulas transparentes para menores ratios de tratamientos con láser de Nd:YAG

BioMecánica

Estabilidad refractiva8-11

• Los hápticos STABLEFORCE® facilitan el centrado de la lente dentro del saco capsular

• La estabilidad axial y rotacional permite una estabilidad refractiva de largo plazo

• El diseño monobloque permite una inyección por incisiones pequeñas

La ventaja AcrySof®

Diseñada en la plataforma más implantada a nivel global, la lente AcrySof® IQ PanOptix™ ofrece la confianza de la plataforma AcrySof®.

AcrySof® IQ PanOptix™ es la única lente trifocal basada en una plataforma acrílica hidrófoba contrastada.19, 20

The AcrySof® AdvantageThe AcrySof® IQ PanOptix™ IOL is the only trifocal lens built on a proven hydrophobic acrylic platform.

Designed on the world’s most implanted IOL platform, the AcrySof® IQ PanOptix™ IOL

AcrySof® Advantage.

BioMaterialClear capsules8–10

• Unique material property bonds with the capsule, which can help block cell migration onto the optic

• Less PCO means clear capsules for lower Nd:YAG laser treatment rates

BioMechanicsRefractive predictability11–14

• STABLEFORCE® haptics facilitate precise centration within the capsular bag

• Axial and rotational stability enable excellent long-term refractive predictability

• Durable, single-piece IOL design allows ease of delivery through a small incision

BioOpticsOcular health & improved functional vision15-20

• AcrySof® Natural chromophore emulates the light transmission of the human crystalline lens to promote ocular health15-18

• AcrySof® Natural chromophore and aspheric optics improve functional vision

BioÓptica

BioMaterialBio

Mecán

ica

Referencias:1. Instrucciones de Uso AcrySof® IQ PanOptix™.2. PanOptixTM Diffractive Optical Design. Alcon internal technical report: TDOC-0018723. Effective date 19 Dec 2014.3. Charness N, Dijkstra K, Jastrzembski T, et al. Monitor viewing distance for younger and older workers. Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society 52nd Annual Meeting, 2008.http://www.academia.edu/477435/Monitor_Viewing_Distance_for_Younger_and_Older_Workers. Accessed April 9, 2015.4. Average of American OSHA, Canadian OSHA and American Optometric Association Recommendations for Computer Monitor Distances.5. Linnola RJ, Sund M, Ylonen R, et al. Adhesion of soluble fibronectin, laminin, collagen type IV to intraocular lens materials. J Cataract Refract Surg. 1999;25(11):1486-1491.6. Apple DJ, Peng Q, Visessook N, et al. Eradication of posterior capsule opacification: documentation of a marked decrease in Nd:YAG laser posterior capsulotomy rates noted in an analysis of 5416 pseudophakichuman eyes obtained postmortem. Ophthalmology. 2001;108(3):505-518.7. Boureau C, et al. Incidence of Nd:YAG laser capsulotomies after cataract surgery: comparison of 3 square edge lenses of different composition. Can J Ophthalmol. 2009;44:165-170.8. Wirtitsch MG, et al. Effect of haptic design on change in axial lens position after cataract surgery. J Cataract Refract Surg. 2004;30(1):45-51.9. Koshy JJ, Nishi Y, Hirnschall N, et al. Rotational stability of a single-piece toric acrylic intraocular lens. J Cataract Refract Surg. 2010;36(10):1665-1670.10. Nejima R, et al. Prospective intrapatient comparison of 6.0-millimeter optic single-piece and 3-piece hydrophobic acrylic foldable intraocular lenses. Ophthalmology. 2006;113(4):585-590.11. Kohnen T, et al. Incision sizes before and after implantation of SN60WF intraocular lenses using the Monarch injector system with C and D cartridges. J Cataract Refract Surg. 2008;34:1748-1753.12. Instrucciones de Uso AcrySof® IQ.13. Sparrow JR, et al. Blue light absorbing intraocular lens and retinal pigment epithelium protection in vitro. J Cataract Refract Surg. 2004;30:873-878.14. Marshall JC, et al. The effect of blue light exposure and use of intraocular lenses on human uveal melanoma cell lines. Melanoma Res. 2006;16:537-541.15. Pipis A, Touliou E, Pillunat LE, Augustin AJ. Effect of the blue filter intraocular lens on the progression of geographic atrophy. Eur J Ophthalmol. 2015;25(2):128-133.16. Instrucciones de Uso AcrySof® IQ Toric IOL.17. Instrucciones de Uso AcrySof® IQ ReSTOR®.18. Market Scope Annual Report, 2014.19. PhysIOL FineVision* Sales Brochure.20. ZEISS AT LISA* IOL Sales Brochure.

Contraindicaciones y efectos secundarios:1. No reesterilizar estas lentes intraoculares mediante ningún método. 2. Se pueden esperar algunos efectos visuales debido a la superposición de imágenes múltiples enfocadas o desenfocadas. Estos efectos pueden incluir la sensación de ver halos o líneas radiales alrededor de fuentes de luz puntuales en condiciones de luz nocturna, deslumbramiento, y doble visión. Como ocurre con otras IOLs multifocales, existe la posibilidad de que los síntomas visuales puedan ser lo suficientemente significativos como para que el paciente solicite que se le explante la LIO multifocal. 3. Algunos pacientes pueden presentar una reducción de la sensibilidad al contraste, en comparación con lo que ocurre con las IOLs monofocales, que puede predominar más en condiciones de escasa iluminación. Por lo tanto, los pacientes con IOLs multifocales implantadas deben tener precaución al conducir por la noche o en condiciones de escasa visibilidad. 4. El cirujano deberá tener en cuenta los siguientes puntos, que sólo atañen al uso de la LIO AcrySof® IQ PanOptixTM para la corrección de la presbicia: • Se recomienda que el cirujano fije como objetivo la emetropía para conseguir una resolución visual óptima. • Los pacientes con astigmatismo preoperatorio significativo (determinado mediante queratometría) o posoperatorio esperado ≥ 1.0 D pueden no alcanzar los resultados visuales óptimos. • Se deberá intentar que la LIO quede centrada, ya que el descentramiento de la lente puede hacer que el paciente sufra alteraciones visuales en ciertas condiciones de iluminación.

©2015 NovartisEste producto sanitario cumple con la legislación vigente en materia de productos sanitarios.Material revisado en septiembre de 2015.I11509379797



AcrySof IQ PAnoPtIx - Store & Retrieve Data Anywhere internal technical report: TDOC-0018723....

Documents

Transcript of AcrySof IQ PAnoPtIx - Store & Retrieve Data Anywhere internal technical report: TDOC-0018723....