ACCOUNT OPENING APPLICATION FORM – COMMERCIAL / …...E-Statement / Penyata Elektronik Email...

ACCOUNT OPENING APPLICATION FORM– COMMERCIAL / CORPORATE

BORANG PERMOHONAN MEMBUKA AKAUN - KOMERSIAL / KORPORAT

ACCOUNT TYPE / JENIS AKAUN

Current Account / Akaun Semasa Current Account-i / Akaun Semasa-i

Savings Account / Akaun Simpanan Savings Account-i / Akaun Simpanan-i

Fixed Deposit / Akaun Simpanan Tetap Commodity Murabahah Deposit-i / Deposit Komoditi Murabahah-i

Multi Currency Account / Akaun Pelbagai Matawang Multi Currency Current Account-i / Akaun Semasa-i Pelbagai Matawang

(For Bank Use Only / Untuk Kegunaan Bank Sahaja )

Name of Product / Nama Produk

FOR Multi Currency Account / Akaun Pelbagai Matawang OR Qard Multi Currency Current Account-i / Qard Multi Currency Current Account-i

i. Type of Account / Jenis Akaun : EXPA (Trade FCH) NEPA (Investment FCH)

EDEA (Education/Employment) INDA (Individual Account)

ii. Status of Account / Status Akaun :

OHQ (Operational Head Quarter) IPC (International Procurement Centre)

RDC (Regional Distribution Centre) MSC (MultiMedia Super Corridor None of the above

BUSINESS INFORMATION / MAKLUMAT PERNIAGAAN

Registered Business Name

Nama Perniagaan Berdaftar

Business Registration No. Date of Incorporation

No. Pendaftaran Perniagaan Tarikh Diperbadankan

Industry Type Country of Incorporation

Jenis Industri Negara Diperbadankan

Country of Operation Nature of Business

Negara Beroperasi Jenis Perniagaan

Purpose of Account Opening Authorized Capital

Tujuan Pembukaan Akaun Modal Dibenarkan

Paid Up Capital Annual Sales Turnover

Modal Berbayar Jualan Tahunan

No. of Staff Country of Exposure

Bilangan Pekerja Negara Pendedahan

Correspondence Address/ Alamat Surat-Menyurat

Mailing Address

Alamat Surat-menyurat

Postcode / Poskod State, Country / Negeri, Negara

Business Registration Address

Alamat Pendaftaran Perniagaan

Postcode / Poskod State, Country / Negeri, Negara

Contact Person Designation

Nama Untuk Dihubungi Jawatan

Office Phone / Tel. Pejabat - Ext. / Smb.

Mobile Phone / Telefon Bimbit - Email Address

Alamat Emel

OPTION / PILIHAN

E-Statement / Penyata Elektronik Email Address / Alamat Emel

For Sole Proprietor Only / Untuk Pemilik Tunggal Sahaja

Debit Card / Kad Debit Mother’s Maiden Name / Name Ibu

Protected by PIDM up to RM250,000 for each depositor. Except for Gold & Sliver Investment.

Dilindungi oleh Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) setakat RM250,000 bagi setiap pendeposit. Kecuali Pelaburan Emas & Perak

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

Reflex Application Form

FOR BANK USE ONLY / UNTUK KEGUNAAN BANK SAHAJA

Customer Type

Corporate Sole Proprietorship SME Others Campaign code:

Application Module / Pemohonan Modul

Cash Management Packages

Basic Module (Enquiry only) Premium Module (Enquiry & Transactional)

Modul Asas (Pertanyaan sahaja) Modul Premium (Pertanyaan & Transaksi)

SME e-Solutions Packages

Premium Plus Module (Enquiry & Transactional) / Modul Premium Plus (Pertanyaan & Transaksi)

Accounting Software HR & Payroll Solution ePos Other

Perisian Perakaunan HR dan Penggajian ePos Lain-lain

e.g Financio, SQL, Xero e.g Kakitangan, Talenox, GreatDay e.g StoreHub, Zeoniq e.g iKey Edutech

Additional Modules / Tambahan Modul

Trade Finance Financial Supply Chain Host-to-Host JOY@WORK

Pembiayaan Perdagangan Rantaian Bekalan Kewangan Host-to-Host

JomPAY Biller (please fill up JomPAY biller form) Merchant Service (please fill up merchant service form)

JomPAY Pengebil (Sila isikan borang JomPAY ) Perkhidmatan Dagangan (Sila isikan borang perkhidmatan dagangan)

Appointed System Administrator(s) (Not applicable to Sole Proprietorship)

Pentadbir Sistem yang Dilantik (Tidak tertakluk kepada Pemilik Tunggal)

SYSADMIN1: Data Entry / SYSADMIN1: Kemasukan Data

Name / Nama

MyKad / Passport / MyKad / Pasport Nationality / Warganegara

Designation / Jawatan DOB / Tarikh Lahir

Email / Emel Mobile Phone / Telefon Bimbit

With Financial Transaction Modules / Bersama Modul Transaksi Kewangan Transaction Limit / Had Transaksi

SYSADMIN2: Authoriser / SYSADMIN2: Pengesahan

Name / Nama




With Financial Transaction Modules / Bersama Modul Transaksi Kewangan Transaction Limit / Had Transaksi

Authorised Corporate User(s) (Not applicable to SME with Financial Transaction Modules)

Pengguna Korporat Yang Dibenarkan (Tidak tertakluk kepada PKS dengan Modul Urusniaga Kewangan)

Inquirer (Basic Module) / Data entry (Premium / Premium Plus Module) / Super ID (Sole Proprietorship)

Pertanyaan (Modul Asas) / Kemasukan data ( Modul Premium / Premium Plus) / Super ID (Pemilik Tunggal)

Name / Nama




Authoriser (Premium / Premium Plus Module) / Pengesahan (Modul Premium / Premium Plus)

Name / Nama




1. Account No. / Akaun No. Account Name / Nama Akaun



Note: Please ensure supporting board resolution from related subsidiary companies is/are furnished along with this application form.

Nota: Sila pastikan bahawa resolusi lembaga sokongan untuk akaun syarikat yang berkaitan adalah disediakan bersama dengan borang permohonan ini.

Additional Information for Premium / Premium Plus Module (Enquiry & Transactional)

Maklumat tambahan untuk Modul Premium / Premium Plus (Pertanyaan & Transaksi)

i. Number of additional tokens - kindly indicate the required quantity. Please note that additional fee will be imposed on each unit of additional tokens

issued and the sum will be debited from the Primary Corporate Account

Bilangan token tambahan - sila nyatakan jumlah yang diperlukan. Sila ambil perhatian bahawa bayaran tambahan akan dikenakan pada setiap

satu token tambahan yang dikeluarkan serta didebitkan dari Akaun Korporat Utama

ii. Statutory Bodies (only applicable to Statutory Payment Function) / Badan Berkanun (hanya tertakluk kepada Fungsi Pembayaran Berkanun)

EPF/KWSP Employer Reference No. SOCSO/PERKESO Employer Reference No. IRB/LHDN Employer Reference No.

No. Rujukan KWSP Majikan No. Rujukan SOCSO/PERKESO Majikan No. Rujukan IRB/LHDN Majikan

E

iii. Training Requirement / Keperluan Latihan

Reflex training is avaialble for customers subscribing to Premium Package / Latihan Reflex disediakan untuk pelanggan yang melanggan Modul Premium

Kindly register through our website at https://www.rhbgroup.com/reflex/training / Sila mendaftar melalui laman web kami di https://www.rhbgroup.com/reflex/training

Related Company Account (s) / Akaun Syarikat Berkaitan

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

Merchant Services (If Applicable) / Perkhidmatan Dagangan (Jika berkenaan)

SSM Certificate (Form E and/or 9) Professional License / Minutes Meeting / Govt Certificate for special business

Sijil SSM (Borang E and/or 9) (Example: Lawyer firm/travel agency/JMB)

Bank Statement (latest 3 months) N/A for RHB Current Account Lesen Profesional / Minit Mesyuarat / Sijil Kerajaan (contoh: firma peguam

Penyata Bank (3 bulan terkini) N/A RHB Akaun Semasa / agensi pelancongan / JMB)

Photocopy of NRIC for all Directors / Partners SSM Page 1-6 (Sdn Bhd)/Page 1-3 (Sole Prop/Partnership)

Salinan NRIC untuk semua Pengarah / Rakan Kongsi (Printing date must be within 6 months of submission date)

Valid Business License (Municipal Council) SSM halaman 1-6 (Sdn Bhd) / Page 1-3 (Pemilik Tunggal/Perkongsian)

Lesen perniagaan yang sah (Majlis Perbandaran) Tarikh percetakan mestilah dalam masa 6 bulan dari tarikh penyerahan)

PADSS Declaration Form Merchant Agreement (2 copies)

PADSS Borang Deklarasi Perjanjian Perkhidmatan Dagangan (2 salinan)

PADSS Fom (E-Commerce application only) Interior & Signboard + Surrounding areas (Min 4 photos)

Aplikasi e-Niaga sahaja Interior & Papan tanda + Kawasan persekitaran (Min 4 foto)

Memorandum and Articles of association (M&A)

Memorandum dan Artikel Persatuan (M & A)

For office use only

SES submission checklist EDD form for high risk coutry director Merchant side visit form

Note: Documents inadequate or incorrect shall render application being declined

Ownership / Business Structure: Sole Proprietor Partnership Limited Company Others

Merchant Information / Maklumat Perniagaan

Trading Name (Leave blank if same as Registered Business Name) / Nama Dagangan (Kosongkan jika sama dengan nama perniagaan berdaftar)

Trading Address (Leave blank if same as Mailing Address) / Alamat Dagangan (Kosongkan jika sama dengan alamat surat-menyurat)

Type of Business (Please tick accordingly) / Jenis perniagaan (Sila tandakan (√) yang mana berkenaan) :

Hotel Travel Agency Automobile / Workshop

Hotel Agensi Pelancongan Automotif / Bengkel

Restaurant Telecommunication Dept. Store / Supermarket

Restoran Telekomunikasi Pasar Raya

*Pub / Lounge / Karaoke Retail :

*Pub / Lounge / Karaoke Runcit

*Not applicable to Islamic

Others :

Lain-lain

Terminal Type Fixed line unit(s) MPOS unit(s) Wireless unit(s) E-Commerce

Jenis Terminal Talian Tetap unit MPOS unit Tanpa Wayar unit e-Niaga

Anticipated Sales (Annually) / Jangakaan Jualan (Tahunan) Terminal routing / Penghalaan Terminal

Average ticket size (RM) : Opt-IN (MyDebit)

Purata saiz tiket (RM) Opt-IN (MyDebit)

Projected annual card sales volume (RM) : Opt-OUT (Scheme)

Unjuran jumlah jualan kad tahunan (RM) Opt-OUT (Skim)

Current Acquirer :

Pemeroleh Semasa

Method of Payment (Please tick (√) accordingly) / Cara Pembayaran (Sila tandakan (√) yang mana berkenaan)

RHB (via Direct Credit) Branch / Cawangan

RHB (melalui Kredit Langsung) Account Number / Nombor Akaun

Inter-Bank Giro Bank / Bank

Giro Antara Bank Account Number / Nombor Akaun

Terminal Rental (Please tick accordingly) / Sewa Terminal (Sila tandakan (√) yang mana berkenaan)

Wireless terminal rental: RM 80 per month / Sewa terminal tanpa wayar: RM 80 sebulan

E-Commerce Fee (Please tick accordingly) / Yuran e-Niaga (Sila tandakan (√) yang mana berkenaan)

Set Up Fee: RM 990 Monthly Fee: RM 250 per month

Yuran Pemasangan: RM990 Yuran bulanan: RM 250 setiap bulan

We hereby authorise RHB to debit our company's current account number / Kami dengan ini memberi kuasa kepada RHB untuk mendebitkan nombor akaun semasa syarikat kami

: _______________________ for / untuk RM 250 every month / setiap bulan

The merchant agrees that with regards to priority routing, merchant shall indicate

preferred debit card network here. Failing which, each party agrees that all domestic

debit card transactions will be routed to the lowest cost debit card network / Pedagang

bersetuju berkenaan dengan laluan keutamaan, pedagang hendaklah menyatakan

rangkaian kad debit pilihan di sini.Sekiranya gagal, setiap pihak bersetuju bahawa

semua urusniaga kad debit domestik akan dialihkan ke rangkaian kad debit kos


: ________________________ for / untuk RM80 every month / setiap bulan


:________________________ for / untuk RM 990

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

JomPAY Biller (If Applicable) / JomPAY Pengebil (Jika berkenaan)

JomPAY Biller Code Name* / JomPAY Pengebil Nama Kod* :

(Name to appear in JomPAY / Nama muncul dalam JomPAY )

Business Category / Kategori Perniagaan :

(Please refer to the system e-MISC 2008; Avaialable at http: //msic.stats.gov.my / Sila rujuk kepada sistem e-MISC 2008; Boleh didapati dari http: //msic.stats.gov.my)

Payment Type*/Jenis Pembayaran* CASA /-i only / CASA /-i sahaja CASA /-i & Credit Card / CASA /-i & Kad Kredit

(Please select only 1 option/ Sila pilih hanya satu)

Master Bank Collection Account No. / Nombor Akaun Pengumpulan Utama :

Service Charge Debiting Account No. / Nombor Akaun Membayar Caj Perkhidmatan :

Details of appointed recipents to receive Payment Notification (RTN) & Reconciliation Media * ( if different from Contact Details in page no. 1)

Butiran penerima yang dilantik untuk menerima Media Pemberitahuan Pembayaran (RTN) & Media Rekonsiliasi * (jika berbeza dari Butiran Kenalan di halaman no. 1)

Primary User Name / Nama Pengguna Utama




Secondary User Email / Emel Pengguna Kedua




Reference 1 ( i.e Invoice No.) / Rujukan 1 (i.e Nombor Invois)

Reference 2 (i.e Order No.) / Rujukan 2 (i.e Nombor Pesanan)

ELIGIBLE FOR PROTECTION BY PIDM / LAYAK DILINDUNGI OLEH PIDM ELIGIBLE FOR PROTECTION BY PIDM / LAYAK DILINDUNGI OLEH PIDM

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

COMPANY BENEFICIAL OWNER / DIRECTORS / AUTHORIZED SIGNATORIES INFORMATION

MUKLUMAT BAGI PENGARAH SYARIKAT/ RAKAN KONGSI / PENANDATANGAN YANG DIBERI KUASA

Beneficial Owner Director Authorized Signatory Other Beneficial Owner Director Authorized Signatory Other

Pemilik berfaedah Pengarah Pengesah Tandatangan Pihak lain Pemilik berfaedah Pengarah Pengesah Tandatangan Pihak lain

1. Name / Nama 2. Name / Nama

MyKad / Passport No. / No. Mykad / Pasport MyKad / Passport No. / No. Mykad / Pasport

DOB / Tarikh Lahir DOB / Tarikh Lahir

Sex / Jantina Sex / Jantina

Nationality / Warganegara Nationality / Warganegara

Marital Status / Taraf Perkahwinan Marital Status / Taraf Perkahwinan

Occupation / Pekerjaan Occupation / Pekerjaan

Monthly Income / Pendapatan Bulanan Monthly Income / Pendapatan Bulanan

Mailing Address / Alamat Surat-menyurat Mailing Address / Alamat Surat-menyurat

Contact No. / No. Untuk Dihubungi Contact No. / No. Untuk Dihubungi

E-mail / E-mel E-mail / E-mel

Employer’s Name / Nama Majikan Employer’s Name / Nama Majikan

Employer’s Address / Alamat Majikan Employer’s Address / Alamat Majikan

Employer’s Nature of Business / Jenis Perniagaan Majikan Employer’s Nature of Business / Jenis Perniagaan Majikan

Beneficial Owner Director Authorized Signatory Other Beneficial Owner Director Authorized Signatory Other

Pemilik berfaedah Pengarah Pengesah Tandatangan Pihak lain Pemilik berfaedah Pengarah Pengesah Tandatangan Pihak lain

3. Name / Nama 4. Name / Nama

MyKad / Passport No. / No. Mykad / Pasport MyKad / Passport No. / No. Mykad / Pasport

DOB / Tarikh Lahir DOB / Tarikh Lahir

Sex / Jantina Sex / Jantina

Nationality / Warganegara Nationality / Warganegara

Marital Status / Taraf Perkahwinan Marital Status / Taraf Perkahwinan

Occupation / Pekerjaan Occupation / Pekerjaan

Monthly Income / Pendapatan Bulanan Monthly Income / Pendapatan Bulanan

Mailing Address / Alamat Surat-menyurat Mailing Address / Alamat Surat-menyurat

Contact No. / No. Untuk Dihubungi Contact No. / No. Untuk Dihubungi

E-mail / E-mel E-mail / E-mel

Employer’s Name / Nama Majikan Employer’s Name / Nama Majikan

Employer’s Address / Alamat Majikan Employer’s Address / Alamat Majikan

Employer’s Nature of Business / Jenis Perniagaan Majikan Employer’s Nature of Business / Jenis Perniagaan Majikan

ELIGIBLE FOR PROTECTION BY PIDM / LAYAK DILINDUNGI OLEH PIDM ELIGIBLE FOR PROTECTION BY PIDM / LAYAK DILINDUNGI OLEH PIDM

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

1) Customer Confirmation / Pengesahan Pelanggan

By signing-up for this product(s)/services, I/we hereby confirm that I/we have received, read and understood the following

applicable documents governing the operation of the relevant account(s). I/We agree to be bound by them and/or such other

terms and conditions of which RHB Bank Berhad/RHB Islamic Bank Berhad (“the Bank”) may modify or amend or update from

time to time. / Dengan menandatangani borang ini, saya/kami mengesahkan bahawa saya/kami telah menerima, membaca dan

memahami dokumen-dokumen tersenarai di bawah yang mengawal pengendalian akaun-akaun yang berkenaan. Saya/Kami

bersetuju untuk terikat dengannya dan/atau terma dan syarat yang di mana pihak RHB Bank Berhad/RHB Islamic Bank Berhad

(“pihak Bank”) boleh mengubahsuai atau meminda atau mengemaskini dari semasa ke semasa:

a) Authorization & Declaration for the product(s)/services that I/we have signed up for / Kebenaran dan Pengakuan bagi

produk/perkhidmatan yang saya/kami telah melanggan;

b) The Bank’s Terms and Conditions for the product(s)/services that we have signed up for / Terma dan Syarat Bank untuk

produk/perkhidmatan yang telah kami melanggan;

c) RHB Privacy Notice / Notis Privasi RHB;

d) Debit Card Product Disclosure Sheet and Terms & Conditions (if applicable) / Helaian Pendedahan Produk berserta

Terma & Syarat bagi Kad Debit (jika terpakai);

e) Commodity Murabahah Deposit-i Placement Advice, Product Disclosure Sheet and Terms & Conditions (if applicable) /

Slip Makluman Deposit, Lembaran Maklumat Produk Deposit dan Terma & Syarat Komoditi Murabahah-i (jika terpakai);

f) Notification of incidental fees/charges that will be incurred / Notis maklumat mengenai caj-caj/bayaran-bayaran

sampingan.

g) Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) DIS brochure / DIS Risalah Perbadanan Insurans Deposit Malaysia

(PIDM);

h) I/We have been briefed that this product(s)/services is protected by Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) up

to RM250,000 for each depositor. / Saya/Kami Kami telah dimaklumkan bahawa produk/atau perkhidmatan dilindungi

oleh Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) setakat RM250,000 bagi setiap pendeposit.

2) Multi Currency Account / Multi Currency Current Account-i For Commercial / Corporate / Akuan Pelbagai Mata Wang

Asing / Akuan Pelbagai Mata Wang Asing-I untuk Komersial/Korporat

DECLARATION / PENGISYTIHARAN:

a) For the domestic borrowing/financing declaration / Untuk pengisytiharan peminjam/pembiayaan tempatan:

I/We the hereby declare and confirm that / Saya/Kami dengan ini mengisytiharkan dan mengesahkan bahawa:

Currently I/We DO NOT have any Domestic Ringgit Borrowing/Financing* with any financial institutions in Malaysia and in

the event I/We have any Domestic Ringgit Borrowing/Financing*, I/We undertake to inform the bank immediately; OR Saya/Kami

TIADA mempunyai sebarang Peminjam/Pembiayaan Ringgit Tempatan di mana-mana institusi kewangan di dalam Malaysia

ketika ini dan sekiranya Saya/Kami mempunyai Peminjam/Pembiayaan Ringgit Tempatan, Saya/Kami berjanji akan

memaklumkan bank dengan kadar segera.

Currently I/We have Domestic Ringgit Borrowing/Financing* where total investment in foreign currency is within the stipulated

aggregate threshold per group per calendar year. Saya/Kami mempunyai Peminjam/Pembiayaan Ringgit Tempatan di mana

jumlah pelaburan dalam mata wang asing berada dalam ambang agregat yang ditetapkan bagi setiap kumpulan dalam setiap

tahun kalendar.

Currently I/We have Domestic Ringgit Borrowing/Financing* where total investment in foreign currency has exceeded the

stipulated aggregate threshold per group per calendar year. Saya/Kami mempunyai Peminjam/Pembiayaan Ringgit Tempatan di

mana jumlah pelaburan dalam mata wang asing telah melebihi ambang agregat yang ditetapkan bagi setiap kumpulan dalam

setiap tahun kalendar.

Note: Please provide BNM approval letter as supporting documents. / Sila berikan surat kelulusan BNM sebagai dokumen

sokongan.

Customer’s Responsibilities / Obligations / Tanggungjawab / Kewajipan Pelanggan

I/We hereby undertake as follows / Saya/Kami dengan ini berjanji seperti di bawah:

I. To ensure that all payments, transfers from or other Foreign Currency Account “FCA” within the bank or other banks are in

compliance with prevailing guidelines of the relevant Foreign Exchange Act “FEA” notices and amendments thereto. /

Hendaklah memastikan segala pembayaran, pindahan dari atau FCA lain di bank ini atau bank yang lain adalah mematuhi

segala garis panduan semasa yang berkaitan notis dan pembaharuan FEA dan seterusnya.

II. To ensure that the conversion of Ringgit for placement are in compliance with prevailing guidelines of the relevant FEA

notices and amendments thereto. / Hendaklah memastikan segala pertukaran Ringgit untuk pelaburan adalah mematuhi

segala garis panduan semasa yang berkaitan notis dan pembaharuan FEA dan seterusnya.

III. To inform and provide the bank with a fresh declaration should there be any change in the current declaration. / Hendaklah

memaklumkan dan membekalkan bank deklarasi yang baharu sekiranya terdapat sebarang pertukaran dengan deklarasi

sedia ada.

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

IV. To acknowledge having received and read the terms and conditions governing in conduct of foreign currency current account

in my/our name / Hendaklah mengaku menerima dan membaca terma-terma dan syarat-syarat yang tertakluk ke atas akaun

semasa matawang asing di atas nama saya/kami.

3) Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) and Common Reporting Standard (CRS) Declaration / Pengisytiharan

FATCA dan CRS

For Legal Entity excluding Sole Proprietorship/ Bagi Entiti Sah kecuali Pemilik Tunggal

We have been briefed and we hereby confirm we understand the FATCA and CRS requirements. We hereby provide the

completed entity self-certification form. / Kami telah dimaklumkan dan kami dengan ini mengesahkan bahawa kami memahami

keperluan FATCA dan CRS. Kami dengan ini menyediakan borang sertifikasi entiti yang lengkap.

For customer that declared either one of the following entity in the above mentioned entity self-certification form: / Bagi

pelanggan yang mengisytiharkan sebagai salah satu entity seperti yang berikut di dalam borang sertifikasi yang disebut

di atas:

(1) Investment entity that is located in a non-participating country and managed by another financial institution; or/ Bagi

Entiti pelaburan yang terletak di wilayah bidang kuasa tidak menyertai CRS dan diurus oleh institusi kewangan lain;

atau

(2) Passive Non-Financial Foreign Entity (NFFE); or / Entiti Asing Bukan Kewangan yang pasif; atau

(3) Passive Non-Financial Entity (NFE) / Entity Bukan Kewangan yang pasif.

We hereby provide self-certification form for all Controlling Persons / Kami dengan ini menyediakan borang sertifikasi diri

untuk semua Orang yang Mengawal entiti.

For Sole Proprietorship/ Bagi Pemilik Tunggal

e FATCA and CRS requirements. We hereby provide the

completed individual self-certification form. / Kami telah dimaklumkan dan kami dengan ini mengesahkan bahawa kami

memahami keperluan FATCA dan CRS. Kami dengan ini menyediakan borong sertifikasi diri yang lengkap.

If there are any updates/changes that affect my tax residency/FATCA/CRS status, we/I hereby agree to notify and furnish the

Bank with the relevant documentary evidence within 30 days of such change. We/I consent to and authorize the Bank to perform

any of the following, if applicable: / Sekiranya terdapat sebarang kemas kini berkenaan dengan maklumat akaun/status

FATCA/status CRS, kami/saya dengan ini bersetuju untuk memaklumkan pihak Bank dan memberi bukti dokumen yang

diperlukan dalam tempoh 30 hari dari tarikh perubahan tersebut. Kami/saya mengizinkan dan memberi kebenaran kepada pihak

Bank untuk mengambil sebarang tindakan berikut, jika berkenaan:

a) Withhold any applicable payments in the account(s) / Mengenakan sebarang penahanan bayaran yang berkenaan ke atas

akaun tersebut.

b) Report/disclose/exchange any information/documents relating to our/my accounts/affairs to IRBM or any foreign tax

authorities/inland revenue authorities in compliance with any tax requirements. Melapor/mendedahkan/menukar sebarang

maklumat/dokumen yang relevan berhubung dengan akaun kami/saya kepada pihak Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN)

atau agensi hasil cukai Negara asing mengikut kepatuhan dan keperluan perlaporan cukai pendapatan.

c) Terminate (with prior notice) our/my contractual relationship(s) with the Bank / Menamatkan (dengan notis terlebih dahulu)

hubungan kontrak diantara kami/saya dengan pihak Bank.

4) Anti-Money Laundering (AML)

I/ We undertake to do the following to enable the Bank to comply with the Anti-Money Laundering, Anti-Terrorism Financing and

Proceeds of Unlawful Activities Act 2001 and regulatory requirement/acts that may be imposed from time to time: / Saya/Kami

berjanji untuk melakukan perkara-perkara berikut untuk membolehkan Bank mematuhi Anti-Money Laundering, Anti-Terrorism

Financing and Proceeds of Unlawful Activities Act 2001 dan keperluan/tindakan pengawalseliaan yang mungkin dikenakan dari

semasa ke semasa:

(i) Declare that I/we will exercise due care to ensure my/our account(s) is not used in any way to facilitate fraudulent and/or

unlawful activities. / Deklarasikan bahawa saya/kami akan melaksanakan dengan sewajarnya untuk memastikan akaun

saya/kami tidak digunakan dengan cara mana-mana untuk aktiviti penipuan dan/atau menyalahi undang-undang.

(ii) Provide the Bank with all relevant information and documents, as and when requested. / Memberikan semua maklumat

dan dokumen yang berkaitan kepada Bank, apabila diminta.

(iii) Allow the Bank to: / Membenar Bank untuk:

• Reject opening of any new account(s); / Menolak pembukaan mana-mana akaun baru

• Close existing account(s); or / Tutup akaun sedia ada; atau

• Terminate the banking relationship / Menamatkan perhubungan dengan Bank

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

if the Bank finds that the operations of the account(s) fail the due diligence (or enhance due diligence as the case may be)

conducted by the Bank. / jika Bank mendapati bahawa operasi akaun gagal mencapai usaha wajar (atau meningkatkan usaha

wajar seperti mana yang mungkin) dijalankan oleh Bank.

5) Consent For Cross Selling, Marketing, Promotions, etc. / Kebenaran untuk Penjualan Silang, Pemasaran, Promosi,

Dan Lain-lain

(Tick () where appplicable / Tandakan ( ) di mana berkenaan)

We consent and authorize the Bank to process and disclose any information that we have provided for the purposes of cross

selling, marketing, promotions (including administering offers and competitions) to RHB Banking Group (which shall include the

holding company(s), its subsidiary(s), any associated company(s) and/or any company/branch as a result of any restructuring,

merger, sale or acquisition, whether in or outside Malaysia), strategic partners, service providers and its agent, servant and/or

such persons or third parties, if applicable. / Kami mengizinkan dan membenarkan pihak Bank memproses dan mendedahkan

apa-apa maklumat yang kami telah berikan untuk tujuan penjualan silang, pemasaran, promosi (termasuk untuk menjalankan

tawaran dan pertandingan) kepada Kumpulan Perbankan RHB (di mana termasuk syarikat induk, anak-anak syarikat, mana-

mana syarikat yang berkaitan dan/atau mana-mana syarikat/cawangan yang terhasil daripada apa-apa penyusunan semula,

penggabungan, jualan atau perolehan, sama ada di dalam atau di luar Malaysia), rakan-rakan kongsi strategik, penyedia-

penyedia perkhidmatan dan agen-agen, pekerja-pekerja dan/atau mana-mana orang atau pihak ketiga, jika berkenaan.

Ya Tidak

6) RHB Privacy Notice / Notis Privasi RHB

I/We understand that RHB Bank Berhad/RHB Islamic Bank Berhad (“RHB”) will use, collect, record, store, share and/or process

my/our personal information, including, without limitation, my/our contact details, background information, financial data and other

information relevant to my/our application for the product and/or service which / Saya/Kami faham bahawa RHB Bank

Berhad/RHB Islamic Bank Berhad ("RHB") akan menggunakan, mengumpul, merekod, menyimpan, berkongsi dan/atau

memproses maklumat peribadi saya/kami, termasuklah, tetapi tidak terhad kepada, butir-butir pengenalan saya/kami, maklumat

latar belakang, data kewangan dan maklumat lain yang berkaitan dengan permohonan saya/kami untuk produk dan/atau

perkhidmatan yang

a) I/We have provided in this form or through any other contact with RHB Banking Group (which shall include RHB's holding

company(s), subsidiary(s), and any associated company(s), including any company as a result of any restructuring, merger,

sale or acquisition), or / Saya/Kami telah berikan di dalam borang ini atau melalui sebarang perhubungan lain dengan

Kumpulan Perbankan RHB (termasuk syarikat induk, subsidiari, dan syarikat bersekutu RHB, termasuk mana-mana syarikat

yang terhasil daripada sebarang penyusunan semula, penggabungan, penjualan atau pengambilalihan), atau

b) has been obtained from analysis of my/our payment and other transactions/services within the RHB Banking Group, or /

diperolehi daripada analisa pembayaran saya/kami dan urusniaga/ perkhidmatan lain dalam Kumpulan Perbankan RHB

c) has been obtained from third parties such as employers, joint applicants/account holders, guarantors, legal representatives,

industry/financial related associations, government/regulatory authorities, credit bureaus or credit reporting agencies,

retailers, social networks and fraud prevention agencies or other organisations, / diperolehi daripada pihak ketiga seperti

majikan, pemohon bersama /pemegang-pemegang akaun, penjamin-penjamin, wakil-wakil undang-undang, persatuan-

persatuan berkaitan industri/kewangan, pihak-pihak berkuasa kerajaan/pengawalseliaan, biro-biro kredit atau agensi-agensi

pelaporan kredit, peruncitpenjual-jual, rangkaian-rangkaian sosial dan agensi-agensi pencegahan penipuan atau

organisasi-organisasi lain,

(i) For any and/or all of the following purposes (“Purpose”), if applicable: / untuk mana-mana dan/atau semua tujuan-

tujuan yang berikut ("Tujuan"), jika berkenaan:

(ii) providing this product and/or service and notifying me/us about important changes or developments to the features; /

menyediakan produk dan/atau perkhidmatan ini dan memaklumkan kepada saya/kami tentang sebarang perubahan

penting atau perkembangan ciri-ciri produk tersebut;

(iii) updating and managing the accuracy of RHB Banking Group's records; / mengemas kini dan menguruskan ketepatan

rekod Kumpulan Perbankan RHB;

(iv) prevention, detection or prosecution of crime, and complying with legal and regulatory obligations; / mencegah,

mengesan atau melakukan pendakwaan jenayah, dan obligasi-obligasi perundangan dan peraturan;

(v) assessment and analysis including credit / lending / insurance risks / behaviour scoring / market and product analysis

and market research; / menilai penilaian dan menganalisis termasuk pemarkahan kredit / pinjaman / risiko insurans /

tingkah lakukelakuan / analisis pasaran dan produk dan penyelidikan pasaran;

(vi) communications and ensuring customer satisfaction, which may include conducting surveys to improve the quality of

our products and services, responding to inquiries and complaints and to generally resolve disputes; / berkomunikasi

perhubungan dan memastikan kepuasan pelanggan, yang mungkin termasuk menjalankan tinjauan kajian-kajian untuk

meningkatkan kualiti produk-produk dan perkhidmatan-perkhidmatan saya/kami, membalas kepada pertanyaan dan

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

aduan serta untuk menyelesaikan percanggahan secara umumnya;

(vii) determining the amount of my/our indebtedness and recovering debt that I/we owe to RHB; / menentukan jumlah

hutang saya/kami dan pemugutan hutang yang saya/kami berhutang kepada RHB;

(viii) maintaining my/our credit history for present and future reference; / mengekalkan sejarah kredit saya/kami untuk

rujukan semasa dan akan datang;

(ix) enabling an actual or proposed assignee of RHB, or participant or sub-participant of RHB to evaluate my/our

transactions which are intended to be the subject of the assignment, participation or sub-participation; / membolehkan

pemegang serah hak sebenar atau yang dicadangkan oleh RHB atau peserta atau sub-peserta RHB untuk menilai

urus niaga saya/kami yang bertujuan untuk menjadi subjek penyerahahakan, penyertaan atau sub penyertaan;

(x) cross-selling, marketing and promotions of products and/or services of RHB Banking Group and its strategic alliances;

/ penjualan silang, pemasaran dan promosi produk dan/atau perkhidmatan Kumpulan Perbankan RHB dan rakan-

rakan kongsi strategik;

(xi) for RHB’s corporate events (including networking events, launching of products, etc) /contests, of which

photographs/images of me/us may be captured and may be used for RHB’s publications; or / bagi acara-acara korporat

RHB (termasuk acara rangkaian, pelancaran produk, dan lain-lain)/pertandingan, di mana gambar/imej saya/kami

mungkin akan ditangkap dan boleh digunakan untuk penerbitan RHB;. atau

(xii) protecting RHB Banking Group's interests and other ancillary or related purposes. / melindungi kepentingan Kumpulan

Perbankan RHB dan tujuan sampingan atau tujuan lain yang berkenaan.;

I/We understand and acknowledge that it is necessary for RHB to process my/our personal information for the Purpose, without

which RHB will not be able to provide the product / service that I/we have requested from RHB and to notify me/us about important

changes or developments to the products/services. Where I/we have provided RHB with sensitive personal information (in

particular, information consisting my/our physical/mental health for applications of insurance products/ services), I/we hereby

provide RHB with my/our express consent to process the same in the manner described in this Privacy Notice. I/We may exercise

my/our options in respect of receiving marketing materials (including cross-selling, marketing and promotions as described above)

at any time by visiting www.rhbgroup.com or contact 03-92068118 / Saya/Kami faham dan mengakui bahawa RHB perlu

memproses maklumat peribadi saya/kami untuk Tujuan tersebut, tanpanya RHB tidak akan dapat menyediakan

produk/perkhidmatan yang saya/kami minta daripada RHB dan untuk memaklumkan saya/kami tentang sebarang perubahan

penting atau perkembangan tentang produk/perkhidmatan tersebut. Di mana saya/kami telah memberi RHB maklumat peribadi

sensitif (khususnya, maklumat tentang kesihatan fizikal/mental saya/kami untuk permohonan bagi produk

insurans/perkhidmatan), saya/kami dengan ini memberikan RHB persetujuan nyata saya/kami untuk memproses mengikut cara

yang dinyatakan dalam Notis Privasi ini. Saya/Kami boleh menjalankan pilihan saya/ kami berkenaan dengan menerima bahan-

bahan pemasaran (termasuk penjualan silang, pemasaran dan promosi seperti yang dinyatakan di atas) pada bila-bila masa

dengan melayari www.rhbgroup.com atau memanggil talian 03-92068118

I/We understand that RHB may disclose my/our personal information (or sensitive personal information, if applicable) to other

companies within the RHB Banking Group, service providers, merchants and strategic partners, vendors including debt collection

agencies, professional advisers, industry/financial related associations, credit bureaus or credit reporting agencies and fraud

prevention agencies, governmental agencies, other financial institutions and any of their respective agents, servants and/or such

persons, whether located within or outside Malaysia for the Purpose, if applicable, subject at all times to any laws (including

regulations, standard, guidelines and/or obligations) applicable to RHB. / Saya/Kami faham bahawa RHB mungkin akan

mendedahkan maklumat peribadi saya/kami (atau maklumat peribadi sensitif, jika berkenaan) kepada syarikat-syarikat lain di

dalam Kumpulan Perbankan RHB, penyedia-penyedia perkhidmatan, peniaga-peniaga dan rakan-rakan kongsi strategik,

pembekal-pembekal termasuk agensi-agensi pemungutan hutang, penasihat-penasihat profesional, persatuan-persatuan

berkaitan industri/kewangan, biro-biro kredit atau agensi-agensi pelaporan kredit dan pencegahan penipuan, agensi-agensi

kerajaan, institusi-institusi kewangan yang lain dan mana-mana ejen, pekerja, dan/atau mana-mana orang mereka, sama ada

bertempat di dalam atau di luar Malaysia untuk Tujuan tersebut, jika berkenaan, tertakluk pada setiap masa kepada mana-mana

undang-undang (termasuk peraturan-peraturan, piawaian, garis panduan dan/atau obligasi) yang terpakai kepada RHB.

I/We further understand that I/we may request for correction (if my/our personal information is inaccurate, outdated, incomplete,

etc.), access to, or deletion (if I/we no longer have any existing products / services with RHB Banking Group) of my/our personal

information or limit the processing thereof at any time hereafter by submitting such request via post, email or fax to the following

address: / Saya/Kami juga faham bahawa saya/kami boleh meminta untuk membuat pembetulan (jika maklumat peribadi

saya/kami adalah tidak tepat, ketinggalan zaman, tidak lengkap, dan lain-lain), akses kepada, atau untuk menghapuskan (jika

saya/kami tidak lagi mempunyai apa-apa produk/perkhidmatan yang sedia ada dengan Kumpulan Perbankan RHB) ke atas

maklumat peribadi saya/kami atau mengehadkan pemprosesan itu pada bila-bila masa selepas ini dengan mengemukakan

permintaan tersebut melalui pos, e-mel atau faks kepada alamat berikut:

RHB Banking Group Customer Care Centre

Level 7 Menara AA, Jalan Tun Razak, 5000 Kuala Lumpur, Malaysia

Facsimile number/Nombor faksimili: +603 9206 8088

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

Telephone number/Nombor telefon: +603 9206 8118

Email: [email protected]

As the authorised signatory(s)/contact person(s), I/we understand that personal infomation of the directors, individual

shareholders, employees, other authorised signatories, individual guarantors, individual security providers, suppliers/vendors

and/or related parties etc may be collected and processed by RHB for the purpose of the commercial transactions between the

RHB and service providers, merchants and strategic partners. I/We represent and warrant that I/we are entitled to provide the

said personal information to RHB and/or the appropriate consent have been obtained to allow RHB to process the said personal

information for the said purpose. / Pebagai penandatangan yang diberi kuasa/orang yang boleh dihubungi, saya/kami memahami

bahawa maklumat peribadi pengarah-pengarah, pemegang-pemegang saham individu, pekerja-pekerja, penandatangan lain

yang diberi kuasa, penjamin individu, penyedia keselamatan individu, pembekal-pembekal dan/atau pihak-pihak berkaitan dan

lain-lain, boleh dikumpul dan diproses oleh RHB untuk tujuan transaksi komersial antara RHB penyedia-penyedia perkhidmatan,

peniaga-peniaga dan rakan-rakan kongsi strategik. Saya/Kami menyatakan dan menjamin bahawa saya/kami berhak untuk

memberikan maklumat peribadi tersebut kepada RHB dan/atau persetujuan yang sesuai telah diperolehi untuk membolehkan

RHB memproses maklumat peribadi untuk tujuan tersebut.

I/We acknowledge that RHB Banking Group may modify or update its Privacy Notice from time to time, a copy of which is available

at www.rhbgroup.com and that I/we may channel any complaints or inquiries I/we may have in the manner indicated above. /

Saya/Kami mengakui bahawa Kumpulan Perbankan RHB boleh mengubahsuai atau mengemas kini Notis Privasi ini dari masa

ke semasa, di mana salinannya boleh didapati di www.rhbgroup.com dan saya/kami boleh menyalurkan sebarang aduan atau

pertanyaan yang saya/kami mungkin ada dengan cara yang ditunjukkan di atas

ACKNOWLEDGMENT AND CONSENT / PENGIKTIRAFAN DAN KEBENARAN

By providing my/our personal information and signature, I/we consent to RHB processing my/our personal information for any

necessary disclosures and overseas transfers of my/our personal information to relevant third parties, for the Purpose, if

applicable. I/We agree to the disclosure and / or transfer of my/our personal information to relevant third parties as a result of any

restructuring, sale or acquisition of any company within the RHB Banking Group, provided that the recipient uses my / our personal

information for the Purpose, if applicable. I/We also represent and warrant that I/we have sufficiently obtained the consent of third

party individual(s) (e.g. family, spouse, related parties, supplementary cardholder and/or emergency contact persons, etc.) whose

personal information I/we have disclosed to RHB to allow RHB to process the same in relation to the Purpose, if applicable /

Dengan memberikan maklumat peribadi saya/kami berserta tandantangan saya/ kami, saya/kami mengizinkan RHB memproses

maklumat peribadi saya/kami untuk mana-mana pendedahan yang diperlukan dan pemindahan maklumat peribadi saya/kami ke

luar negara kepada pihak ketiga yang berkaitan, jika berkenaan. Saya/Kami bersetuju dengan pendedahan dan/atau pemindahan

maklumat peribadi saya/kami kepada pihak ketiga yang berkaitan akibat daripada apaapa penyusunan semula, penjualan atau

pengambilalihan mana-mana syarikat dalam Kumpulan Perbankan RHB, dengan syarat bahawa penerima menggunakan

maklumat peribadi saya/kami untuk Tujuan tersebut sahaja. Saya/Kami juga menyatakan dan menjamin bahawa saya/kami telah

cukup memperolehi persetujuan individu-individu pihak ketiga (contohnya keluarga, pasangan, pihak-pihak berkaitan, pemegang

kad tambahan dan/atau orang hubungan kecemasan, lain-lain) di mana maklumat peribadi mereka telah saya/ kami dedahkan

kepada RHB untuk membenarkan RHB membuat pemprosesan yang sama berhubung dengan Tujuan, jika berkenaan.

7. Reflex Declaration & Acceptance of Terms and Conditions / Deklarasi Refleks & Penerimaan Terma dan Syarat

(a) I/We hereby apply for the RHB REFLEX service indicated in this application form. / Saya/Kami dengan ini memohon

perkhidmatan RHB REFLEX yang dinyatakan di dalam borang permohonan ini.

(b) I/We hereby authorize the Bank to debit the account (as stated in Page 1 – Account Type of this application form) with the

service charges in respect of a) Periodical subscription charge, b) Service charge, c) Security device/Token charge and d)

Training charge (collectively referred to as ‘Charges’). / Saya/Kami dengan ini memberi kuasa kepada Bank untuk mendebit

akaun (seperti yang dinyatakan dalam Halaman 1 – Jenis Akaun borang permohonan ini) dengan caj perkhidmatan

berkaitan dengan a) Caj langganan berkala, b) Caj perkhidmatan, c) Caj peranti keselamatan/Token dan d) Caj latihan

(secara kolektif dirujuk sebagai 'Caj').

Notes on the service charges / Nota mengenai caj perkhidmatan

The Charges shall be debited from your account upon issuance of your corporate identification / organization identification

(“Corporate ID / Organization ID”) and are non-refundable. / Caj akan didebitkan daripada akaun anda apabila korporat

ID/organisasi ID anda dikeluarkan dan ianya tidak akan dikembalikan.

The Charges shall be debited from your account upon processing of your payment instructions on per transaction basis. /

Caj akan didebitkan daripada akaun anda pada setiap transaksi pemprosesan arahan pembayaran anda.

The Charges will be based on the number of applications/company account(s) registered for use in RHB REFLEX service.

/ Caj akan berdasarkan jumlah permohonan / akaun syarikat yang didaftarkan untuk kegunaan dalam perkhidmatan RHB

REFLEX.

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

The training related Charges will be levied upon completion, on per event or session basis, conducted on your request, at

your premise. / Caj berkaitan latihan akan dikenakan selepas selesai, pada setiap latihan atau sesi, yang dijalankan atas

permintaan anda, di premis anda.

The security device/Token related Charges will be applied for additional unit request and for replacement of lost or damaged

units. / Caj berkaitan peranti keselamatan/Token akan digunakan untuk permintaan unit tambahan dan untuk penggantian

unit yang hilang atau rosak.

(c) For more details on the terms and conditions and service charges applicable (as defined in the Form for Selection of RHB

REFLEX), please visit www.rhbgroup.com. At your request, the Bank may provide you with information on the service

charges applicable to the Transactional Services (as defined in the Form for Selection of RHB REFLEX). / Untuk butiran

lanjut tentang terma dan syarat dan caj perkhidmatan yang terpakai (seperti yang ditakrifkan dalam Borang Pemilihan RHB

REFLEX) sila layari www.rhbgroup.com. Atas permintaan anda, Bank boleh memberikan maklumat mengenai caj

perkhidmatan yang dikenakan kepada Perkhidmatan Transaksi (seperti yang ditakrifkan dalam Borang Pemilihan RHB

REFLEX).

(d) Upon receipt of our application for RHB REFLEX services (as stated in Page 2 – REFLEX Application Form), I/we accept

and acknowledge that the Bank may in its discretion, based on satisfactory documentary evidence, accept or reject the

application. If the Bank accepts the application, the Bank will provide written notice of its acceptance and permit us to

commence access and/or use of RHB REFLEX service. / Setelah menerima permohonan kami untuk perkhidmatan RHB

REFLEX (seperti yang dinyatakan dalam Halaman 2 – REFLEX borang permohonan), saya/kami menerima dan mengakui

bahawa Bank boleh dengan budi bicaraberdasarkan bukti dokumentasi yang memuaskan, menerima atau menolak

permohonan itu. Sekiranya Bank menerima permohonan, Bank akan memberikan notis bertulis mengenai penerimaannya

dan membenarkan kami memulakan akses dan / atau penggunaan perkhidmatan RHB REFLEX.

(e) I/We have read, understood and accepted the Terms and Conditions that govern the use of RHB REFLEX service before

submitting this application. The Terms and Conditions are made available at www.rhbgroup.com. / Saya/Kami telah

membaca, memahami dan menerima Terma dan Syarat yang mengawal penggunaan perkhidmatan RHB REFLEX sebelum

mengemukakan permohonan ini. Terma dan Syarat tersebut tesedia di www.rhbgroup.com.

(f) I/We hereby confirm that I/we agree to be bound by Terms and Conditions are made available at www.rhbgroup.com

(including all amendments thereto from time to time). / Saya/Kami dengan ini mengesahkan bahawa saya/kami bersetuju

untuk terikat oleh Terma dan Syarat yang disediakan di www.rhbgroup.com (termasuk semua pindaan kepadanya dari

semasa ke semasa)

(g) I/We note that the Terms and Conditions and this Form submitted to the Bank shall govern our access and/or use of RHB

REFLEX service. Any other form previously submitted by us to the Bank shall be deemed to apply to both the existing

services obtained by us and the additional services applied for hereunder. / Saya/Kami sedia maklum bahawa Terma dan

Syarat dan Borang ini yang dikemukakan kepada Bank akan mengawal akses dan / atau penggunaan perkhidmatan RHB

REFLEX. Sebarang bentuk lain yang sebelum ini dikemukakan oleh kami kepada Bank akan dianggap terpakai untuk kedua-

dua perkhidmatan sedia ada yang diperoleh oleh kami dan perkhidmatan tambahan yang dipohon di bawah ini.

(h) I/We acknowledge that I/we remain bound by all transactions effected through RHB REFLEX service whether or not the

named authorized users are the account signatories / Saya/Kami mengakui bahawa saya/kami tetap terikat dengan semua

transaksi yang dilakukan melalui perkhidmatan RHB REFLEX sama ada pengguna adalah pengguna yang diberi kuasa

untuk penandatangan akaun atau tidak.

(i) I/We hereby confirm that I/we am/are authorized to act for and on behalf of the

Company/Association/Club/Society/Partnership/Agency/Entity to apply for RHB REFLEX service provided by the Bank. /

Saya/Kami dengan ini mengesahkan bahawa saya/kami diberi kuasa untuk bertindak bagi dan bagi pihak

Syarikat/Persatuan/Kelab/Persatuan/Perkongsian/Agensi/Entiti untuk memohon perkhidmatan RHB REFLEX yang

disediakan oleh Bank.

(j) I/We hereby confirm that I/we am/are (please tick a whichever applicable) / Saya/Kami mengesahkan bahawa saya/kami

adalah (sila tandakan mana yang berkenaan)

Resident Entity / Entiti Penduduk

Non-Resident Controlled Entity / Entiti Kawalan Penduduk Bukan Pemastautin

Non-Resident Entity / Entiti Bukan Pemastautin

(k) I/We hereby confirm that all information provided herein and in any other form related to this application is true and accurate

to the best of my/our knowledge as at the date of this application. / Saya/Kami mengesahkan bahawa semua maklumat

yang diberikan di sini dan dalam apa-apa bentuk lain yang berkaitan dengan permohonan ini adalah benar dan tepat pada

pengetahuan / pengetahuan saya yang terbaik pada tarikh permohonan ini.

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

http://www.rhbgroup.com/

8. “JOY@WORK” Scheme” Declaration & Acceptance of Terms and Conditions / Deklarasi JOY@WORK skim &

Penerimaan Terma dan Syarat

In consideration of RHB agreeing to offer this JOY@WORK scheme to the employees employed by me/us who agree(s) to

participate in this JOY@WORK scheme (“Participating Employee(s)”), / I/We hereby undertakes and agrees to: Sebagai

pertimbangan RHB bersetuju untuk menawarkan JOY@WORK skim ini kepada pekerja yang diambil bekerja oleh saya/kami

yang bersetuju untuk mengambil bahagian dalam JOY@WORK skim ini ("Pekerja yang Mengambil bahagian"), saya/kami

dengan ini mengaku dan bersetuju untuk:

a. Sign-up with RHB’s Reflex Cash Management salary payment services to credit the monthly salary and statutory payments

of the Participating Employee(s). Participating Employee(s) salary must be credited to their salary account(s) maintained

with RHB at a predetermined payroll date. Detail terms and conditions of the Reflex cash management services are as per

attached in Appendix II and the Reflex Cash Management terms and condition of access as per displayed at

https://www.rhbgroup.com/general-info/terms-and-conditions. / Mendaftar dengan RHB’s Reflex Cash Management untuk

perkhidmatan pembayaran gaji untuk mengkreditkan gaji bulanan dan pembayaran berkanun bagi Pekerja yang mengambil

bahagian. Gaji pekerja yang mengambil bahagian mesti dikreditkan ke akaun gaji mereka yang diselenggarakan dengan

RHB pada tarikh gaji yang telah ditetapkan. Terma dan syarat terperinci bagi perkhidmatan Reflex Cash Management

adalah seperti yang dilampirkan di dalam Lampiran II dan terma-terma dan syarat-syarat Reflex Cash Management yang

dipaparkan seperti di https://www.rhbgroup.com/general-info/terms-and-conditions.

b. In the event I/We agreed to open payroll account using bulk account opening method, I/We to ensure that the Participating

Employee(s) consent pursuant to PDPA has been obtained before providing RHB with the details for payroll account

opening request. / Sekiranya Saya/Kami bersetuju untuk membuka akaun gaji menggunakan kaedah Bulk Account

Opening, saya/kami perlu mendapatkan persetujuan pekerja yang mengambil bahagian seperti yang dinyatakan dalam

PDPA sebelum memberi maklumat pekerja kepada RHB untuk tujuan pembukaan akaun gaji.

c. I/We provide RHB at minimum, two (2) weeks prior notice if there is any new recruit of Participating Employee(s). /

Saya/Kami perlu menyediakan sekurang-kurangnya, dua (2) minggu notis kepada RHB sekiranya terdapat pengambilan

pekerja baru yang mengambil bahagian

d. I/We provide RHB at minimum, two (2) weeks prior notice if the Participating Employee(s) cease(s) to be employed by

me/our (whether by retirement, resignation or termination of employment for any cause whatsoever). / Menyediakan

sekurang-kurangnya, dua (2) minggu notis kepada RHB jika ada pekerja yang ditamatkan perkhidmatan oleh saya/kami

(sama ada dengan persaraan, peletakan jawatan atau penamatan pekerjaan untuk sebarang sebab).

e. Recommend RHB as the preferred choice of salary account to my/our employees / Mengesyorkan RHB sebagai pilihan

untuk akaun gaji kepada pekerja;

f. Allow RHB to promote the JOY@WORK preferred rates, rebates and privileges to my/our employee who does not maintain

a salary account with RHB / Membenarkan RHB mempromosikan” JOY@WORK preferred rates, rebates and priviliges”

kepada pekerja yang tidak mengekalkan akaun gaji dengan RHB;

g. Notwithstanding any provisions to the contrary, the terms of this JOY@WORK offer (“Offer”) may, at any time and from

time to time, be varied or amended by the Bank at itsdiscretion with advance thirty (30) days notice and thereupon such

amendments and variations shall be deemed to become effective and the relevant provisions of this Offer shall be deemed

to have been amended or varied accordingly and shall be read and construed as if such amendments and variations had

been incorporated in and had formed part of this instrument at the time of execution hereof. / Walau apa pun peruntukan

yang berlawanan, syarat-syarat Tawaran ini boleh, pada bila-bila masa dan dari semasa ke semasa, diubah atau dipinda

oleh Bank mengikut budi bicara dengan terlebih dahulu memberi notis tiga puluh (30) hari dan kemudiannya pindaan dan

variasi dianggap telah berkuatkuasa dan peruntukan-peruntukan yang berkaitan dalam tawaran ini hendaklah dianggap

telah dipinda atau diubah dengan sewajarnya dan hendaklah dibaca dan ditafsirkan seolah-olah pindaan dan variasi

tersebut telah dimasukkan dan telah menjadi sebahagian daripada instrumen ini di masa pelaksanaan di sini.

h. This Offer may be terminated by either party hereto by providing one (1) month prior notice in writing at any time to the

other party / Tawaran ini boleh ditamatkan oleh mana-mana pihak dengan memberikan satu (1) bulan sebelumnya notis

secara bertulis pada bila-bila masa kepada pihak yang satu lagi.

i. Notwithstanding Clause (g) above, this Offer may be terminated immediately by thirty (30) days’ prior notice in writing given

by any party to the other, upon the occurrence of any of the following events:- / Walau apa pun Fasal (g) di atas, Tawaran

ini boleh ditamatkan pada bila-bila masa dengan notis tiga puluh (30) hari sebelumnya secara bertulis yang diberikan oleh

mana-mana pihak kepada yang lain, apabila berlakunya kejadian berikut: -

1. if one party default under any provision here which is not capable of remedy or is not remedied within fourteen (14)

days after being required to do so by the other party. / Sekiranya salah satu pihak gagal dalam mana-mana peruntukan

di sini yang tidak dapat dibetulkan atau tidak diperbaiki dalam masa empat belas (14) hari selepas dikehendaki berbuat

demikian oleh pihak yang lain.

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

https://www.rhbgroup.com/general-info/terms-and-conditions

2. if the termination is done on the instruction or directives of any ministry of the Government of Malaysia, by Bank Negara

Malaysia or by any other relevant authority in Malaysia. / Jika penamatan itu dilakukan atas arahan atau arahan mana-

mana Kementerian Kerajaan Malaysia, oleh Bank Negara Malaysia atau oleh mana-mana pihak berkuasa yang

berkaitan di Malaysia.

j. Any notice required to be served hereunder shall be in writing. Any notice sent by post shall be deemed to have been

served two (2) business days from the time of posting of the notice. / Apa-apa notis yang dikehendaki disampaikan di

bawah ini hendaklah secara bertulis. Mana-mana notis yang dihantar melalui pos hendaklah disifatkan telah disampaikan

dua (2) hari perniagaan dari masa penyampaian notis itu.

k. This Offer shall be governed by and construed in all respects in accordance with the laws of Malaysia and the parties hereto

submit to the jurisdiction of the Courts of Malaysia. / Tawaran ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan dalam semua aspek

mengikut undang-undang Malaysia dan pihak-pihak dengan ini mengemukakan kepada bidang kuasa Mahkamah

Malaysia.

l. This document shall constitute the entire agreement between RHB and me/us. This agreement shall not be modified except

by writing and with mutual consent by both parties. In the event of conflict between this document, the terms of this

document shall prevail. / Dokumen ini akan membentuk keseluruhan perjanjian antara RHB dan saya/kami. Dokumen ini

tidak boleh diubah kecuali dengan menulis dan dengan persetujuan bersama oleh kedua-dua pihak. Sekiranya berlaku

konflik antara dokumen ini, syarat-syarat dokumen ini akan diguna pakai.

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

SIGNING CONDITIONS / SYARAT TANDATANGAN

Solely / Sendiri Any one to sign / Salah seorang

Any two to sign / Salah dua orang Other (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan)

FOR SOLE PROPRIETOR / UNTUK PEMILIK TUNGGAL

I confirm receipt of Debit Card / Saya mengesahkan Kad Debit diterima

Debit Card No. / No. Kad Debit

SIGNATORIES / TANDATANGAN

To be signed by authorized signatories / Di tandatangani oleh penandatangan yang diberi kuasa

1. Signature / Tandatangan 2. Signature / Tandatangan

Name / Nama Name / Nama

MyKad / PP No. / No. Mykad / PP MyKad / PP No. / No. Mykad / PPDate / Tarikh Date / Tarikh

3. Signature / Tandatangan 4. Signature / Tandatangan

Name / Nama Name / Nama

MyKad / PP No. / No. Mykad / PP MyKad / PP No. / No. Mykad / PPDate / Tarikh Date / Tarikh

Company Stamp / Cap Syarikat

FOR BANK USE ONLY / UNTUK KEGUNAAN BANK SAHAJA

Business Name / Nama Perniagaan

Account No. / No. Akaun

Condition for Signing / Syarat Tandatangan

Approved By / Diluluskan Oleh:

Attended By / Account Created By /

Diuruskan Oleh:

Checked And Verified By /

Diperiksakan Dan Disahkan Oleh:

CIS & Acc Data Verified & Recon Agst

Report Done By / CIS & Data Akaun

Disemak Oleh:

FGROP 037/2016_v4 (Updated 26.03.2020)

ACCOUNT OPENING APPLICATION FORM – COMMERCIAL / …...E-Statement / Penyata Elektronik Email...

Documents

Transcript of ACCOUNT OPENING APPLICATION FORM – COMMERCIAL / …...E-Statement / Penyata Elektronik Email...