Abstract The evolurion of the Internaliad Tmde has shifted frpm the trade which relied nn factor

endowment to h e new trade pattern aT Ibrusi'ng in trade liberalization and global compwilio~~. Havy

competi~on between natlpw multed in trrrde discriminrtibn in an imernalional scale, w h i included

~ O I h tariff and normriff barriew. Thailand under wade glohlizdii~n, naed to prepare herself for the

changes. and i ~ s results, from ~s new pattern c~f the intcmalional made. This wicle teviws. in the

m m x l of emomic history. Thailand's bade policy and tnde paurn which resulted in Uw

wanirformation of the country's monomy in the age of globalization.

Keywords: international trade, trade Btrer;ali~ation, tmiff. non-larjff bamers

I. n n & i s z w ~ i s d ~ m ~ ~ u e a ~ Jwil an. 1956-1957 (Chemsripong, s.: 2004)

dr r l n c r ! n u ~ # ~ i l a d ~ ~ ~ ~ p ~ ~ i i ~ ~ ~ u n ~ ~ n ~ ~ d ~ u ~ n u s ~ m i ~ ~ w ~ ~ u ~ f J lug R.U. 1955 i1ldmrn~~urmi~d~~iwnlu'1ntl~f 'uq9du ~ u ~ ~ ~ I ~ ~ u u I rnrA13;n.jlr Js:ms

J' ~~uilunuinuinuu tilu?Xoina'31eufapi~~11~~n1rB1~~~.J1~dr~1nfii~~1ii~5ad11~~~~u A A rn r&adul~udl~u 5Zniowfis1&11 i% n ~ ~ ~ l ~ a ~ u g ; l ~ r r ~ w s ~ u # i 1 n ~ 1 ~ ~ n ~ ~ 1 1 1 i u ~ l s i ' n d ~ ~ n uiu

A3 olqrnn l yn i~a;IbXn klauauhL~lu i~u3uhqmamnr ru i ~ d i g w m r n d x e n

'lnnilfimuhu~qmr ~8~fiXiin11ms 8n2 ~ u l l n l i u l h n o ~ ~ c ~ u ~ l w ~ u d ~ r ~ n ~ ~ u l u X i u ~ ~ ~ ~

mswisl ZQ j i f l ? u i o r ~ ~ s ~ n u ! u n ~ ~ ~ n ~ ~ ~ ~ i u a ~ u ~ ~ aiasi/qlnipn rrt~lecloudanuld~~Eutllu

#~uarlwainsmrrnG uanwndu c ~ a i ~ d ~ o o n d u 6 ~ r n ~ 1 ~ 1 ~ ~ 0 1 J S ~ I ~ U ~ ~ U ~ I A U S ~ J ~ ~ I T I A ~ H

Ilo r l r : t ~ ~ ~ u ~ ~ o w i m uardxnnt&u # ~ a d ~ d ~ u d b ~ e r n n X ~ n i i ~ ~ u n z 60 odi~lrilmu

2. ~ I . I # I J Z ~ ~ I ~ ~ X : ~ ~ ! U B ~ ( R d?d na.. 1957-1997

~ I ~ ~ ~ ~ ~ H ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' ~ ~ I I ~ U I I H A ' ~ ~ I I I U ~ ~ ~ ~ U ~ # U O ~ ~ ~ ~ L P T P I r t~ldi in~,

~ d ~ n u ~ ~ d l e ~ ~ ~ u u n i ~ ~ a ' ~ ~ ~ n a u ~ ~ ~ n ~ w " r d ~ i i ~ n f ; ~ ~ ~ ~ ~ r i ~ ~ u i n u ' n llldmr ~LinrihIu

mng~nmnrrd9ynd~qqni~ fiurhiiqj d 1 l r i n " n i ~ o 1 m l n u u r n ~ ~ ~ ~ ' I d ~ u n ~ s 1 1 ~ ~ ~ ~ ~ 1 1 ' ~ J d r - ~ ~ d n ~ l X ~ ~ u d ~ : : ~ n n p ~ ~ ~ ~ n ~ ~ ~ I I ~ E A ~ ~ ~ I U ~ ~ ~ ~ ~ P B B ~ I I ~ ~ V ' U homqdiHuwbu

i ~ n u 7 o ~ m ~ 1 ~ m ~ ; ~ ~ ~ ~ d 0 1 1 n ~ ~ ~ ~ d ~ ~ ~ n d 1 d 0 p i 0 n 1 ~ n ~ ~ ~ ~ ~ ~ i i ~ ~ ~ ~ ~ n ~#orndqesndu

~ ~ ~ I U ~ R U P ~ I U W I J Y I m i t l n ~ ~ d ~ ~ 1 3 u I d i $ u q ~ 1 ~ 1 m78u~nYfi1nr~4 3 dm1198*0 1) & B ~ I S I ,'

nr-v~o~~lvsg~nmwnr~ud~ia4duuIndu 21 ~ ~ ~ n i r r i u r n p ~ a m n r ~ u d ~ ~ u y ~ d ~ ~ # u

3) nh~1mn1fim~nl~t~i~u'~5t:d~d1~1nfi1~ 1nBu

u l a u m ~ w u 1 1 m ~ ~ 8 o u a L rnnlrtd~~dr;mng~m~nna i~uhumrl l

u^~auiad~~v?am~n~n~u~~~ud~s~n~~donai~nunn f l l t # ~ ~ ~ n = i a d r ~ ~ n ~ aan~~tfii$i ira: n a n ~ r u ~ w q a n ~ s i ~ s z ~ i ~ ~ d ~ ~ ~ n ~ r mn'j $4 t~3uIBijn1r n ~ q u ~ ~ n ' ~ a u ~ ~ I u d ~ ~ ~ n ~ ~ l n ~

u1au~o<!#~nurr~1fhlBu1uI1nuw"Pslu11mu~ii~n~~d I uag 2 (1960-71) n u i ~ osarqu n n d 1 ~ d r m ~ ~ ~ n ~ m r i 1 ~ ~ 1 n 1 ~ ~ ~ ~ 1 t ~ ~ d ~ ~ 0 ~ f i i ~ ~ 1 n 1 m t l ~ ~ d n i ' 1 k ~ 1 1 1 ~ u n 1 ~ ~ t ~ aan

u ~ n . r n l ~ d ~ t a ? u n ~ r n ~ ~ u ~ ~ n d i ~ r ~ ~ ! # t ~ i u l n ~ g u ~ u d s ~ ~ n ~ ' t n ~ Iwaii~1sa8aqadiu

nslznrr l r~~ k m i u n r ~ ~ ~ q u (BOD d ~ ~ ~ ~ ~ w i ~ ~ r n ~ u n ~ ~ a ~ ~ u ~ i ~ q 01G rn~oni$urnP

diA11mf ~ j i n r une mjr 7uYbu q du r n r a m ~ u n ~ ~ ~ t i r a ~ m : n ~ ~ ~ ~ ~ i o i n ~ ~ q ~ ~ ~ I M ; U ( ~

nqutu s Ylnn 1udauueqnG

I 1 aruhtnlSid~h I w ic ~icipnmnnrm silfiwfldotlfllih auuuli lmmz

mmhar3t1 ~ & ~ ~ ? a l d u i ~ r i ~ ~ w i ~ kdwa1#11~id5::n~u I I f i i ~ ~ ~ dft~nu7ma

n an13un-rSlrl1141 so n ~t~zfiiQsmli s 3 dinfu~drrnoun~~ dlns'uauh

ligudrrnau 1 n ~ r n ~ 8 ~ ~ l ~ v r m v u l i ~ ciqud~:nouds~iiu m$nrim~¶flurn~mrmr &niu

uo~in$aa%fl"lvli

31 tln13un1GdiL4i I d~ 3 11n=niiq919 l l n t ~ d 8 ? ~ ~ l l ~ l ~ 8 t 4 ~ ? ~ H ' 5 7 d7w711

Irilrd~+lasP~u uni gmmnnrruuimr t+u r n ~ w ~ n s ~ r n r L&&I unr A~no ~rriir u unz rnr

1Gu1?on14nrln (supkbrrlasrri, 1 ~ 5 1

~1n~nua~n~~1~~nm"ir'1miiufii~ri~11~un1~n~qu dil#ris'l#dr:.ulni~~c1~'Inu

Lqra~nlsonr 5.3 lug 1961 ~fluhan:: I 1 .I luJ 19ss 3u#hqmsmnnudlhu~duSu

12.5 WD4 ~m ltu1960 I ~ U 16.0 quil iwo P ~ I Q # ~ u ~ R ~ ~ ~ ~ u ~ ~ ~ u X ~ I M I ~ I ~ ' I ~ U ~ I ~ ( ~ ~ ~ P I ~ + B ~ ~ Z

3.1 cl~u~mw&@~nndqtlnfi A.R. 1wz-2.m

i ~ o n b a y u n n # ~ d ~ f i u ~ ~ ~ d w ' t ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ n ~ ~ L ~ ~ & ~ J B u d,anlnuSdod ~ p ' ~ r l r ; u u m l a i n r l ~ ~ ~ ~ u ~ u ~ m.n.19~1 ninri~~i~un1r~?on~#u~uv~)~~~ii~19u~~tl1un~~u

rn~daiim-miqson b iu jum~iqldiwraasr~xnmn78a~n7iw~ofmn: 39.5 umiluw rr r nibqnnirn~~rmm wndllHniurdanmq ~tnQ'~nnt u luJ n r 1 WI i ~ n i n a n ~ ~ ~ u f ~ ~ n z 30

luil n.n 19% ~ T L ~ ~ O U ~ ~ J W T ~ I ~ & ~ n i 3 d d 1 1 d f i ~ 1 ~ n ~ ~ m r ~ ; ~ 6 ( ~ ~ ~ r i ~ 1 ~ ~ ~ w ' i l ?uihtu *LW i inm~n~m tth m i nmr l t l r 8u&idnlr:mnr]u uoz3uli i&qdimi~smn~~~inpi~d~V

us*n~a~&ruae& n'~urnuir"31m~f ncloin#nufi:: 20 1A n.n. I 9w ' Id~~u~oan= s lu?l n .H.

1991 niGqnmnr .~nuui~mFuIautri~ rrn:~nIn$~ n~ain8msinti3q~q1R"ufotlw'~ rn Id 8ukun; 42 I d nna. 1991 ~ ~ ~ ~ ~ ~ u l ~ n n ~ ~ m f i ~ ~ u ~ n ~ i ~ n s ~ u d ~ ~ . ~ i ~ n ~ r d . t ~ ~ n 3 1992

C ~~ l rmlnunan~8~m14~hXi~unni~ 6 qna~nf1r7u #ti qrnalHns.rummrnr 31"ldnseGnf I H ~

~ m x ~ ~ # n f t h Inw fll~~lii d q m ~ dmh 6 c6u

iia ~1~u~~nriu~uliid14t~u~m~~un1tr1~~1::1ntl (Gmn ~1 ~ m p ~ u tGmn s%l qnsrwnra

&nnw ( # ~ i I m) dmfu8ud~&rl.#m (8~11 am) 1ma~ud1¶KiunadnOo~nio1~

dr;ma (8nnnnni1fbuosun a) b'ldnilu'u l1m t rnrn~n4fi~uq~a1wnr,u~Tm1dn'~

kne ~doi-tinai v~qrpiurbn H ~ ~ ~ ~ U Q I ~ ~ ~ ~ H U " ~ I ~ E U I ~ I ~ h ~ n r ~ u 1slarii.maaand

s~ndu 2 ma& 3zu:i 1 ~wn13~ifiYn'eanz o-loo Id~pi2foldu4'aan:: o-3o lug n.u.1995 ria:

o ~ r ~ ~ m ~ r n ~ d ~ a s n ~ ~ ~ ~ ~ a ~ 1 1 u n r ~ u 1 ~ u n ~ ~ ~ 1 i a ~ # i rnol~~i~lkllirmb~ ~~EulrtGrnr ~11siwr)t~mtrijnmu1dt&uu $ ~ I ~ U ~ U ~ ~ I R U E ~ ~ : L ~ V I &rn~ l#~f luu l ~ n i x ~ ~ m

~ u h ~ b ~ u ~ ~ r l u n ~ i ~ l 4 ; ~ ~ u ~ 0 ~ 0 1 ~ ~ n ~ ~ i i 1 d i 1 ~ n ~ d ' 1 z 1 ~ 1 n i ui~~urnsraiu.'?uoanlr

~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ J ~ ~ I ~ ~ X I ~ I H ~ ~ I ) U ~ ' U H Q O O ~ I U ~ ~ ~ W L ~ U ~ R U I U I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' U ~ ~ ~ J ~ ~ I ~ B ~ J = I M ~ I ~ t panmmru~ilo~riuuu U'u3ulduuunir X ~ s ~ n i ~ ~ i l a ~ ~ w ~ ~ ~ u ~ I n l i $~1ri8anmrdason[lnr

i~~4itun~u~mmnnrsu1iu~~udfitln-ii laariodu~sy ..da W U ~ I n n v u 7 u k v 0 ~ n i d h X sr;~i1~dr~mmr~ii~~mn~~n~~111i~~n'u111uatu'u~~uu uinmrlnwivo~ Chemsripang, S.

(20041 wuji P;1qrnn~~fi~~uniu1ud~~i~1n k - d u s t r g . tradt: TT~) ~:udi~d~:~nnlnu irnz

dr;m.lun+t~o~fra imslhd%8ngdu 1~a~w~rhh~u~urnqmm~n~'1uu~nn~1i iu#1~u~w

%l$nn~wnrru ~ ~ d u 2 u ~ i $ ~ m n u ~ w i ~ n ~ 1 1 ~ ~ ~ ~ 1 ~ 1 1 m n p i i ~ f i u 1 ~ ~ n 1 1 r i 4 ~ ~ n ~ # ~ u iriu q~rn~nrmmi i r io ld pnuinnrrum$arim p n m w n r r u p J n ~ u u I & ~ U

mr13un~utiunv1mq k 1dufinu1auaulawd~vo~ni~~1'12*~ .i~~il~::~nnFCdtg~ni~

uu1umrku1a;~#~uiuan~ir"1mna~n~~b;1nio1~n$u l m a ~ ~ n i ~ s h ~ t r h*naJi i?Wi~l iwnd 4- J lpnlna ~ l ~ ~ f H r # l (GcawI agmmm OD tariff and M a : GATT) n l f i ~ ~ ~ f ~ 1 n.W. 1982 1flu

n?~u~nwnwf in#~dd~rrnrrn~~w'~~ 7 id Iqq~ ~ ~ n s d b g n H ' u i ~ ~ : d ~ u % j u ~ u a n ~ ~ n i ~ ~ ~ #

n~iufinol GATT i inu+n~u$ui~ua 23 J r ~ l n ~ ~ r q ~ u i i ~ u ~ i n ~ ~ u i f ~ a * u U8 Jr ,rn~ GATT

dmu*id rtrrn:wi-id~;~n~~$qqi nimlrnnnn~~dwniu ~ b ~ ~ d ~ r r a w i w i m ~ n ~ s n i ~

'IPI~~~~I~JII#-I r : ~ u b i i m r u n i s ( h ~ = ~ i ~ ~ d ~ t : ~ ~ ~ m l ~ n n ~ ~ d i a " q $ i ~ u & ~ l u r s ~ n ~ i o r u ~

in 7 d I) rn~!#n~, J ~ U ~ ~ I I P I ~ ~ ~ I ~ ~ I I ~ ~ ~ O ~ IPIJIZW~ 2) mnd@%du~mu~uh~ 3) ~ < n n n ~ u t J j i ~ h 4) n ~ ~ ~ u n r o ~ ~ n n m m r u m ~ ~ u ~ ~ o n ~ ~ ~ ~ n i n ~ ~ r i ~ E ~ 5 ) f l i ~ y n f l ~ ~ h

nandsu$~rin-~jqnn~nr 6) m r d r a i u n ~ ~ u i ~ u ' u n ~ ~ n n ~ ~ d ~ ~ u ~ ' ~ ~ ~ 7) nmhU41iRdi~itu ~U#IJII#I 8) n m ~ t l P i 0 ~ N i r 1 ~ n ' ~ n i ~ 1 Q ~ ~ ~ ~ n 1 ~ ~ ~ n ' ~ n ~ B q n 1 6 ~ 1 ~ n r i i 1 d 9) ni~r2uniu

drl;1mn'aaan1l~nn1n~~t~i11n'~1~ui34(~~il~t~~ii~~~~t11un1~~~ 10) naqfl6bw'nw

r I ) n ~ a l # ~ n ~ ~ ~ m ~ t f i d ~ = ~ n f i f i ~ ~ % ~ u msn%o ~ r n u i i ~ i l r ~ r n ~ n i t r l ~ GATT d n ~ m ~ ~ i ? I n =

nfa ( m ~ ~ t q S j I I U ~ I ~ H U ? ~ ~ ) J ~u P 1w2 Hnmmr nrsuq ln iod~4f i~3 i~n~~~~k~o i ln 'n i~~ i1nn wro rurh

A d a j h s m.r~ naqni~rn.rfi~ ((tradt m t ) ~rrenamB~n~nr . r :u i i~Ku~~f i~n~~ II'IOII~ n'y

Uaul~~flll~~1~n3!Bln731~#4#~ IS & HIIVO ~ n ~ ~ l ~ ~ r r u i ~ n WTO d1lfl~d(O~dfi1d ~ n r ~ n ~ 1 ~ l ~ a l n ~ u a a ~ ~ t l t # d ~ 5 1 n 1 ~ ~ 1 ~ 5 ~ ~ Pnah~awdmsini?~dwi~m @wN) 1$h rmGn m o & ~ 1 1 ~ 1 ~ a l l i i n " o n d ~ ~ ~ lluil IW

lug 19% I J ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ B / ~ ~ I ~ ~ ~ ~ Y ' I # ~ ~ Q ~ ~ I ~ ~ ~ ~ u B I W ~ U U I ~ 141.1 n15d15~ni.r Q114i n~sfi~liuniqnrnns nlstju~alsl n i ~ r l ~ ~ u w u ~ w s ~ ~ u ~ u # ~ T a n 4 iliu [so. HACCP,

GMP n i m m u II~UU~VI IURIUIBU(JI nnmiufiy lm~rriqasn ~~uihnnl#Imr%lunir

dtson nndn(lrwllu8nfuanh?n~4~~~1 I ~ U ~tldnf3n~da~.1 m~o~nuianrrh iduXu)

nrr~i4~mnnqni1#11~ {FTA) n n ~ w n ~ u n i ~ 1 r r 5 ~ ~ 3 0 n~sI&fuin5n'~mn?~qn1na (GSP)

l iu Y n u I ~ ~ u ~ n ~ ~ ~ a t l ~ ~ ~ ~ i u n i i j r n i n ~ GSP mn 27 ~lreln&~nn I U ~ ? ~ ' ~ P H ~ N T I 1991-9.9

' I a u l i i ~ niswnniiil ~ ~ Q ~ t ~ i n Q o a t ~ z I em "tub41 I I s - ~ t m ~ s i iu uia dinaAiu u~iweyidau 2 J tflu#u u ~ r n s n r s ~ ~ d i u t f i 1 ~ d . r ~ ~ d ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ f ~ l n ~ ~ n 1 ~ ~ ~ 1 ~ l ~ m ~ 0 ~ n ~ ~ ~ n i l ~

odnlriinu ~udiu~uuimrrnr ld~~ni~~ in ' t kdI#npii3u~ nirr~antjuma i ~ s v ~ ~ o b a i i 1 9 u w ~ r ' 1 n i ~ n ~ ~ w ~ ~ d ~ 2 : i n t l d 7 $ri~ui lQ ~dDbo~nlrau~onisP;n P M ~ I ~

dr:mulu~~rnndulniru tias~iimnlnX~iar mna~ou l io rn i r~ r r~Gi~~~a i~n~~Bi~s : :u i i~

h ~ 1 1 k~9uum~nndlwalfi~~~ufiu1~ ~ m t i z ~ ~ ~ ~ m : i ~ i o f u ~

s~~h~~ul~n~cnar~un~un~~~m~~n'~d~~~~~'i~l~n~.r~u iJuaul8nup~nm?un{~o11~bu

(ASEAN), ~ T T T ~ N ~ ~ U I ~ A ~ U I I P E I L ~ ] % ~ (APEC). n ~ s ~ ~ ~ n ~ ~ r ~ ~ ~ u - q l r d ( ~ ~ i a - ~ u m p t ) , ni l

r?undasihl# ( s o ~ h Asia) I ~ ~ ~ ~ ~ J ~ ~ P ~ ~ ~ Y ~ I Y I ~ ~ ~ A o u ~ I u ~ ~ ~ I T ~ ~ (0- ~ & o n g

Subregion: SMS) i9~6l.i ~slll~.ln1'l~?~r~jun7~1flf ~ ~ f i ~ d a u l u ~ fiiI$da~~nrrlma1dT"LIn~~n~

ufe u n ~ ~ u m ~ r r ? r , r ~ i ~ ~ ~ ~ u ~ m ~ ~ ~ ~ m d i ~ ~ u ~ f : : ~ n ~ ~ ~ ~ ~ n ( ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n ~ ~ d ~ ~ # ~ u n ~ ~ x l ~ ~ ~ ~

dun41 m) u inn~ in i~~#8mi i~ tmn~~~f i im (GSP)

r n m o l ~ ~ r n ~ m r v ~ f i ' ~ ~ d i ~ ~ ~ b r ~ ~ ~ m d d ~ i ~ l d t i r i n m ~ u n ( u n i r m r a i n v w Inufiun~usi~%uu (MELW) ~ ~ u ~ ~ u n r ~ t ~ r r n ~ s l l u g i i n ~ ~ o ~ ~ t t 6 Ilrzlnn 3ulw$14u

uim614u liui?dJilud ?nu I I IRA~IJ~ lug n.n. I w7 1 ~ u m m u n ~ u ~ i i i f l ~ i l ~ z n ' ~ d ~ 1 i ~ n 1 ~ 1 j j u r ~ d u d ~ g q ~sui~&d~su~duni~~duni~t~tr)~~ii~ un-?(ii~un1rr7un~un"u ulqu; an I

d.srmnlu?l i w a uwGn 4 J r s t n ~ ZO ~YUY'YI n i l tiaz Awulu (ilanii CLMV) fui7 1 P90 ~ B Y ~ ~ # $ W U G R ~ ~ I J U I W ~ ~ T S W ' I ~ ~ l J ~ 4 ~ ~ f l l F i % 1 1 1 ? C t W A N - F r e e Tnd. A m AFTA)

lu? 1992 1~~l$3n3W9~~nI1~n+r31iQi~1nd~~~n~~1~1~nniil~~ common Effective

Pd-tial TmiR (CEPT) ~ ~ ~ ~ I S ~ ( ~ ~ ~ ~ I ~ ~ I ~ ~ ~ ' ~ ~ ~ ~ ~ ~ W ~ # I H #tI$dtrztz S Iuq 2002 hn fv Jrmin~o~i$uu 6 drred~u unenwn1gQd11#1u#n o w n ~ a h y 2010 hur'flsitGnu 6

dszmnu ~ l n r 'J 2015 dins'ud~grn~ CLMv ~I%ID%# CEPT ij 2 qdu~ l l#~ 1) mmal track BR

r n ~ l ~ i u a o d i q ~ f ~ f m t 20 lug zoo1 h u n t 0-5 2008 urn 21 flat w k 1113 2003 1 h d 6iiuiiq rmd flu [ Y U ~ cs.. 2 ~ ) . I u~ I 993 l n ~ 1 # d ~ ~ l u ~ ~ ~ ~ n m t h n " Y d 1 ~ 1 ~ ~ 1 u n ~ i l

o ~ b u ROIR~~IJUU !&dq~il.l 18 K ~ ~ d ~ d . d ? ~ n i ~ d a . n i ~ H u n l u ~ 19% ~ ~ I U ~ I ~ ~ Y O P

nirrhllri m A ) u o ~ ~ n s h n ~ u e ~ ~ ~ u u ~ n d ~ ~ ~ ~ u ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' ~ : : ~ u ~ u ' # ~ n ~ i ~ ~ f ~ n ~ ~ ~ d ~ u d ~ u

1 ~ r u i l ~ ~ i f n t ~ n h o m ~ ~ 1 n ~ ~ ~ ~ 1 n t 1 d ~ ~ n i ~ d ~ : : 1 n m d 0 ~ d ~ u R& &ipn~rllfuamniil#~ml s .d * w 4 uinuu (nmuu?9rno~df:1n~'Iwtl~ 2539) ~ T H ~ u ~ ~ u ~ u ~ ~ # I O I ( ~ ~ U U ~ ~ ' I U ~ ~ ~ ~ I B ~ G ~ U

#b Buii-G~inna~Snd n~l l+atmoI L L ~ L ~ R ~ ~ I W ~ ~ S U U I U U U ~ h t ln3~~h17~rnu~04~~1tu

Q R ~ H n.r~u6qndn

rnrr~un+~~o19a-yh J W-1 . ) ~ ~ ~ ~ ~ u ~ J ~ ~ ( ~ ~ ~ ~ u I K ~ I ~ I ~ x ~ ~ u I ~ ~ ~ u

~ U { U 4 r a w n oluim BQu I~D: o i d u u 3uX~rhfqlLti nouw'?islai uae$vdqu

sourl?,moi i d o h a~uaui unr: iYqqlqluii h t a u n ~ r d ~ s o n n n l n a ' I ~ l q f ~ J ~Auoin 1 s d d * idorbrum M 19971fiu 18 IIJBJIQu~ IUI 1998 ~ 9 i v n l ~ ~ ~ u n ~ u U ~ ~ ~ o i 1 4 ~ u M ~ I M

Asia-Empc Investment Promotion Action Plan (ASEM) ~ U L # O U nmainu 1997 i11irrirn?~

m i u i ~ u l e r r ~ i 1 ~ m n ~ 1 1 ~ : : ~ ~ n ~ ~ 1 ~ ~ i u n i ~ ~ i ~ n ~ n 1 ~ n ~ ~ ~ ~ t r ~ i ~ ~ n " u ~ n n I ~ H & mr

~aun~um14trldi (south hid i ~ u n ~ ~ 1 0 r s i n ~ i # i m i 3 u l 2003 ~~sie!n-t~ri~osnlJ&s~Boll , I~ltiduQu t4u in$luo; h a ~mzdidu 7 d i h n ~ o m ~ a n l r z 8 ~ gqui ~GIAY&~Ju

pnmnnrs urn% lm:: i u h m v n n h &mi ~rnrn~~ululnar~uain i o u s b ~ u u i n n n

dsz mrr6u13u b.13 1998 ' 1~uId i '~ ln~~ d4t~'iuwn nolens surnsi~~tl?u (son llnx nil3 w a i u rondrm&ulhu+d~t UQ (Gpeater ~ c l m d d l z i m n l n a d q a a n l J ~ d f z i n n l u n i u ~ u ~ i

1114 14;1rii ni1 m i l un: I~URUIXI Idt~ti ~ S U # I ~ R ~ I ~ ~ ~ I ~ J I I D : ~ ' Q I ~ ~ U 11nr3uKitnn1~

pmaiunnu uw:iRa7tiUd ~11~1ihr~~pd1nau~lnn~6n 7 &a 7 unzimglu

v ~ n ~ i n m J S ~ U ~ ~ U ~ I ~ ~ I T X I LIULIHPIU~IUII~~ ¶~u&I~~~ilr~R*ly6iln~sX11u u

~d~ruum~nro~ 2 ihu &6~i?rrtii.rlrwd?u&i

n1~1~mln4~~~4iqIntlnYuesara~lia ~bunn ~ o ~ o i n ~ . r # i i l d h u b ; P ~ n ~ ~ ~ i l ~ m n i ~

~uliilmnrun:airnr d1naa~nii~filliauri~oofi111~mni~1~11~:~nm~~1~111~tl1~~11n-Z~

1diasama1~or:i?l?~zl~::1nrpe'~1~~ir'~~o~1n ibli~ums~ia:niidr:~nrr~~u~S~ufi~ 2-3 ua.runiin~ldqosrn & ? ~ r y ariid~nen~inmu'il 199s yndi 49.9 h # i u (2.32% aoqynh

kosn) yar iu l l i~~~oinos~t rn~ i~u 37.0 Qudiu (2.05% U n ( i ~ ~ i ~ # d ~ n ~ ~ ) nimmin14 n~l$i%

I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~ ~ P ~ I w * I I ~ u I ~ L I ~ ( ~ ~ u ~ ~ ~ ~ E ~ u ' s ~ u I ~ u ~ 200s l u n i ~ r i s ~ ~ o n m r d i ~ 3uX1

uinstmznnn~r]~ d i t h i ~ a m t d l n o m a i ; ~ ~ i n ~ o ~ ~ m ' ~ ~ ~ u rra~nttbenr 52.6 n a n d k SRI~~U 78.9% V B J ~ W ~ I J ~ I I ~ Q ~ ~ B B I I ~ J I ~ ~ ~ ~ H U R iw~13urnj 40.8% o z n ~ n j z ~ o 1uil2oio

itn= 6.5 % vznm OK 11.~3 n.u. 2015 LIOS n . ~ , 2020 ~ J R ~ W ~ I B O U I ( R I L ~ / I Y ~ ~ I ~ ~ T Z I : ~ ~ ~ I ~ ~ I I &oan~ii~iYmsiuu ii!nihi rmd-ntnii I ~ ~ J ~ I ~ ~ I T ~ R ~ I ~ I u u I I ~ ~ : ' I w ~ ~ u ~ ~ 30% nd31Ai

B ~ i u . r u 51 w r.nmm#ui 4m Ilnrmc 1uil2010 ~ ~ i r n i i n n ~ l i o i r r ~ i ~ ~ 12-20% rs

q n r i ~ uannrndn19~nnl~pi1~~~*1uinni11~~ 1Ailti u u i i 810 iqRa ~%iiisd uuuou X an'~ITol4oiu1-1 r u o q gnna76 i~oomiooafla~iiIa &dimon, A.A., 2003; Burst, A.c., 2003)

~enrznud~wi+isrii i~d d r : 1 n n n e n a r 1 ~ ~ 1 ~ u d ~ ~ 1 n n w ' ~ ~ 1 1 1 d 1 d 4 i ~ ~ i i ~ i ( ~ ~ ~ 1 ~ ~ u 1

~1nu~~rnm3uli i r lnh~~n JSZLYI~~IIII tiu uurnr l i u o u ~ ~ a ~ u # ~ m u m r ~ f t ~ n ~ wlunis41

~:wii~il.rz~nrndubu (~~nmt, s., 2003)

n ~ r t~am3n"y J~:~nnui~isu ~dum.iriI~~&nq~n-n#i rdedmnisd~wni~nis

ntyu i iun@d~:imnlumziw~~n~a~~ (GCC) luy 2005 lnu~zl~iiuni5nmn~~1uId~~#u

h-I ~ I U ~ U 626 i ~ u m r i i ~ ~ i n r ~ s ~ d a~ ~053% uasiiwnGw%lfluil2mz d u k l d nunndlhnnlii 3% l#iwSo w. luIl2oos diaiumli s riuni1numrusnll3 I Juru

(n1~1~ro~n+is~1rzui i~d~~~n~, 2 ~ 6 )

1) ~ a s t lrr+ fouft: 40 I O ~ ~ ~ I A ~ ~ H ~ D # ~ H U W ~ & m Y R R n l ~ l t ? ~ f l ~ % n l u l ~ 2 W 5

21 N W ~ I mck ban: 40 vnr~u~lnnn$#wu. 1L~niOlwilo w ma11 rn 31 othrpodun b a a . 20 W D J ~ U ~ I ~ ~ ~ W ~ B ~ ~ ~ W U I I#~R~I&HL OW niulu z o ~ o

uenninif ~ ' ~ ~ ~ ~ R ~ ~ ~ I x Q u ~ I I ~ ~ ; ~ ~ ' I I ? ' ~ u I ~ ~ ~ 14u ~ri9uni,~3a~rlin'ud5zcntl

Bu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ W ~ ~ ~ R ~ ~ S X I ' E = : H ~ ~ J J I ~ L ~ A L I ~ ~ I ~ A . I ~ U ~ U I I ' ~ ~ I ~ & LYIYISIZ~UI~U

1r~64qdnlu @upply) uas%tri44iuuui~ln~ ~ h u a u d r ~ r l n s ~ ~ 127 $u#~uau li) 2001) r51'ln' A d s ~ i n ~ u t f i u ~ ~ ~ e i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u ~ i a i ~ n I ~ u ~ u u niui~clse~s'unar~.A'~11a~n1~~1~qu 13unljlr

uo~i1.r llr.mllfi~:1Qi7J~qu m r ~ s ~ i u r n r n i ~ m s ~ n d ~ ~ d ~ z ~ n ~ ~ d ~ ~ ¶ u ~~~1nrr8~3wdu1rl

T 4 q d mri~n=+iul4~~autuui~iu~uti11~'1~1unis ~6fiduK1di7nii uonqinu". i uK&uihll1wd4

qdn.rri (-4) usr3uhndw~ls;tndi ~~dudro~iunirviln~41uauuinId mziz

~ r : ~ m ~ u d u ~ n ~ ~ ~ n o j w w ~ u t ~ ~ l i ~ h ~ u n ~ m n n p l r d (EU) ~ ~ ~ t n n ? ~ o ~ u ? n i ~ ? u u u ~ ~

ds: nnx~~e~d.strintr~u 1~41~4 4 nu:w5njli, 2547)

oimm~ntr s l ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ t : 1 ~ ~ d ~ ~ ~ n ~ ' d 9 i f n u n ~ ~ 1 9 ~ n ~ ~ 1 ~ d ~ u ' ~ q ~ d ~ f i ~ ~ = : 1 n ~ ud~hsm~lm drtoirii~n ~ l s s ~ r n r l i u I ~ ~ u ~ u ~ ~ u ~ ~ r n ~ ~ : q ~ ~ ~ n l u 1 n . r 1978-79

&nna iu~r t~ l i i ~ lnn i~n~~X~~~w~~ .111~~~nm~~i iu0y1us '~~ i 15% dell Riii 1990 rfluhn ~~wrlrznn$rm.r Ih-rnrliulli~di~du~u~Qnuo~ w ~ o ld ..a 2001 rnusolh~n~mdu q

h h n w ~ d r n n d $ u r m ~ ~ n u e , ~ w o iurdHu3m;nlniwiuun'udst1wdu 7 #mmrld

d~:mnriit 7 &C/~u~lr;nmku~lId~1Ineds::tn~d~a'~.ru'wIu~dn~~r'uu1tlu~a~1mnn~min~~

~ r n u ~ i i r ~ d s & ~ m n ~ i u r n ~ ~ ~ r n ~ u n ~ s ~ ~ r i ~ ~ u ~ ~ r u r r r o m a h ~ ~ i w d ~ ~ ~ m ~ , 2~471 k d n v

d~rnr&i~&liuiu k~Ju&d~tnlrzmd~i~nwi Idj io:idrmn~i'am~afi~~d~u ~ i o ~ r n u drdflu~9uau5no~#ga ~m1ndnsl4~~nrouQaana~ni~di~PPI)tamU1uK~t nalllnrau

~ p l m n ~ ~ ~ ~ u e l ~ ~ ~ ~ ~ u ~ ~ n i u ~ t h ~ ~ n ' ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ u (ASEM-~hitla ~ r n ~rede) IRUL~~ 2

li 'em~n i o ~ T I % I ~ ~ ~ # I U ~ ~ ~ I ~ U X I s~dui~lifumratlf i laa~d~~~'i l R.H. d a h h n~nn i~~r i?s~ i luu -3u niduil n.n. 2010 Sufi12 n i ~ ~(~f~a~#3dl4f~iiyihl~~1m01fi \UTO

U#~~&D~JIUIW'QITWI 1#1lti ~ ~ r r n a l track o~ i i5win i iqd in 2 Jaxi A'a 0% ~m$lxiiilu 5%

~ m r ~ : t h n u n l : s u ~ u ~ ~ o ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ n ~ f ~ ~ f i ~ d ~ ~ ~ ~ ~ n i ~ ~ ~ n rn r i o ~ line Sensitive trsok a;

"lini~fii~un%nnl~naniij du~u4Rrnuwt~~in16qm4~tl un; lilnn'i P;lun~~#iu'ifii~un~

mr nsvu w~un1r1arnlu'll2om imzl#~hia;aodi~sm~i? ~ ~ m m ~ r n n ~ s ~ n B i i a m u

d o u b ~ r a ~ A n o t ~ ~ a t ~ s r 1 ~ i i n 1 ~ 2 1 ~ u ' w " ~ 1 f l ~ ~ ~ m 1 ~ n r 1 1 1 n i ~ ~ ~ ~ u d ~ l ~ n ~ i 1 1 3 ~ ~ ~ ~ i i 1 1

dfsmrmu~~nalr~au'z~rid~~

usminU:u d r ~ m ~ 1 ~ t l ~ I J i ~ C a n n ~ ~ l 0 ~ d i ~ n ' ~ l ~ n i ~ ~ d n ~ ~ ~ G ~ ~ n p ~ i i i ~ 1 1 ~ ~ ~

ennndqamn7$8uh6n1~n~~n'1#d1i~qii0~ ~~i;rdum~~na~mra~m~au#ifinI~afpIn~u'~n

nunn ~ I U I 07-08 (1 1s rwnn aiaiir*pmnr s H G ~ ) IMD mulu

TUB I qmi~u 2003 i r ~ : i i r n ~ a ~ i i ~ m ~ a ~ r ~ q ' I n w ~ ~ i $u6;1i1ipn~rng t o f i f i i i n c f i ~ 07) 0 6 ~ w d f q nl:b4~1 MW +hi?lwi ~~e;ilnlr:mnbn h urt%~nrnli~i& ihrinman~nis 1d6u ~~azrkwnu l i l ~ ~ ~ # r unzanld (5lr.q 08) 181ti imd& un:nii

b?sru' fqrl~ur. (2546) . p ~ i m h m n i r h i d : hn~murnmu#~ma. diGw~ufi~nu

n1s61Y nu. http://www.ttr.thaigovYg6.tWTA-~Rdoc

Andrew F. (2003). kusLralL-Thailand Free Trade A p m e n t 2003. AusttPlla trade pow

Monltaty, Report Number AS 3040, 1 OM 1/2003, bttp:l/www.fas.u&go~I~infiIeS,

20003 I W145986479.pdf

Cbmsripong. 5. (2004). Eeonomlc Anlalyrh of latrp4mdwtry trade between Thailand and

otlrer Asia PaetfKc Economlc Emnomlc Cooperation (APEC) Coratrlw. The

University of Newcastle.

Chermipang, S. (2005). The politid efonomy of the manufacturing indugtry i Tbahmd in

Economlc Development Issue and policies. Edited by Narayaa~ Serial publications New

Pelhi. 2005. pp. 191 -227.

Chemsripong, S. (2004). Economic analysis of intra-industry wade between Thailand and other

APEC cwmtri~. Naresuaa University Journal. 12 13), 27-42 .

Chcmsripong, S. (2004). Tmde llbernltzatlq and intra-tndustrg trade la manutacture:

empiricrrl evidence €ram Thailand. Paper to be present at the 33 rd confmnco of

economists . University sf Sydney 27-30 Septcmk .

Dm, R.U. (2003). India-Tbaitand FTA. Mtp:llwww.ris.orgjnl~~~@cU-3e.hmI

Gordon, P.A. (1995). Throwing the baby out with the bath water?. Working P m No. IWSIS

Canberra Australia.

Rabinsoq A.A. (2003). Focus Australia-TWand Frw Trade Agreement, December,

http://www.aat.m.eulpubslpdfIasis/fwutbd~3.pdf '\

Nagai, F. (2002). Thailand'# Trade polcy: WTO pIm FTA?. APE€ My center Institute of

Developing Economies. J~tro, Working Papw Scrim 01 102 - No.6. M q b . \

MmWevat, S. (2003). TbaiIand toward bilateral trade are.ana. Institute of South East Asian

S tudias, June. h 1 t p ~ / ~ ~ ~ . i s e a s . e d u . s g l v i ~ t , m j m O 3 .pd f.

Schuelke, R.W. (1999). The world game of Economic, htp: / /www.g lot ra leco~~mi~~~e .wd

kmdeAreas.htm

Yue, C.S. (2004). ASEAN-Cbha F m W e Area Paper far ptestntatioa at tbe AEP C o n h c e

HKG 12- 13 April . h t r p : / ~ . h ~ b . h b r ~ W ~ I C h i n a . p d f

mu

1

2

3

4

5

b

$e/rlcmrr

Geneva Round

r r 3 m 1 d 1 mud Annecy

~ o u n d , d k 1 m

Torquay Round, di4lHrl

GenevaRwnd,

~ , l%~; l ln ,~

Dillon Round,

d ~ 1 w f 1 1 n u i

~ r n a e d y ~ o u d

n5ai~oi1lrtuti

rAqJ*sawn'

nrliimrlndfln nlns

a@ni~qnninrb$%ain

'IOU I

a~nl~'lluildh4

a a n 6 ' T .

~ f i n l i s Y H i l d u i n 1 5

r~lm~uncnniw ylnd nwnii~ i lwt~5vim1~

nnnd b t ~ ~ ~ s ~ n ~ r o n u ~ d nisvjxlm~~1

W~IIIIIO'IOI

amnliqamnf 45000 (mi ~ 0 4

f inh lnn) af in iBqnn1nr~z~ i i46~11 i

iiu~uu*eu

mitatoun:: 25 o?; JZXI ~ 9 1

g n ~ ~ n ~ n l g i d h u \

~ A ~ ~ ~ J S Z U I U 4400 ~lun15

binuhyhmunr m n i ~ L ~ h f B u n r 13 L H ~ B

#nun: 7 i lnX asuiu6mnn~ d ~ u ~ ~ m n m j u m ~ ~

5 1 ) ~

7

8

~ ~ h z t m i

.T- ~ a u n d &u

u m g ~ y r~lma wri%

%qJrmd

~lnm~ttb;lvwtni~~mn

era~~u~uula~nisff1~9si n4an.r

nmrn'~uamrnwdu?b'

U I ~ S mrilildniq

' \,

\ '?

mniqnre~

n H n ~ w n d u f n u n z 7 1 ~ 8 0

f mnz 4.7 it~gi3ni.rfuros

cl~tusna~d~aiw?u 9 mnu

annc (doi?rn~roon~ua~ rg1m

fi1147/pdaxsan1~i11~1u"~ei~ n ~ r K~/qsrwyuuaals~wsrti(i

mav~~mir bdoht~i~wh HI&S 8u#iTnuumis~a~t8 n l r +~mmndrridu~mm~h q m l f l 7

n~n8mqa#bhunz a, r) ii o ~ s & a ~ ~ ; ~ i . s + i ~ l w n 2) $nif

iilsrfinim s ifsr (mlpnior I

u ~ n r n i r d I d ~ i m ~ s ~ n r /

k u ~ ~ ~ ~ u ~ r k n a ~ l n x l d o l h !

&hlvrnf~uth6uhninuitm

aumq

aluuo~~~nnd) 44) I% J ~ U J 3

d o c ci?ninfd~um~0qq~

l i f ~ 7 f i l l ? t l ~ # I ~ P D I I I ~ ~ P J

u ~ ~ r r n r m r a s ~ u d ~ d o ? ~ ~ m d ~ nnrrXlu5n74)

AFTA XEPT

Fast tfack 40 % VU4h#l#4Hu~