ABACD - almetithalat.com · abacd ef eee ... abacd ef e ˘ ˇˆeˇd˙ & ˛ b˙ bab% c d ˛ b d b ˛...
Transcript of ABACD - almetithalat.com · abacd ef eee ... abacd ef e ˘ ˇˆeˇd˙ & ˛ b˙ bab% c d ˛ b d b ˛...
���������AB��A��C�D�
�
�������1. GÜVENL�K 1
2. N�TEL �KLER 1
3. ÖZELL �KLER 2
4. HIZLI BA �LANGIÇ 3
AÇMA 3
SIFIR ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
DARA G�RME 4
DARA ÇIKI � 5
SAB�TLEME 5
KAPAMA 5
5. KULLANIM B �LG�LER 6
TU� TAKIMI 6
KUMANDA TU�LARI 6
NUMARA G�R�M� 7
6. OPERASYON 8
TERAZ � MODU 8
A�IRLIK MODU 8
BRÜT/NET MOD 8
TOPLAM MODU 8
UYGUN MODU 9
2�NC� MODU 9
��FRE MODU 10
TOPLAM ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
GÖRÜNÜM TOPLAM 11
SON TOPLAM S�LME 11
TOPLAM S�LME 11
B�R�M TU� GÖRÜNÜMÜ 12
DARA AYARI 12
HASSAS�YET TU�U 13
P�L KONTROL 15
S�STEM AYARI 15
HASSAS�YET 15
OTO KAPAMA 16
UYGUN ZAMANLAMA ERROR! BOOKMARK NOT
DEFINED.
EKRAN NETL ��� ERROR! BOOKMARK NOT
DEFINED.
EKRAN FREKANSI ERROR! BOOKMARK NOT
DEFINED.
ANT�-MOT�ON LEVEL 17
HABERLE�ME AYARLARI 18
HABERLE�ME AÇMA /KAPAMA 18
BAUD RATE 19
SCALE ADDRESS 19
OUTPUT MODE 19
7. P�L 20
8. MESAJ B�LD�R�M� 21
9. SORUN G�DERME 22
10. NOTLAR 23
���������AB��A��C�D�
E�F����������
� ABC�DE���
���������ABCD�E��FBDDBD��B���A����C���C��������BC�A�B�����B������C�� � ��B���B�����B���B�B�����B�����C�����Ü �������������ABA�CDE�F�������A�C�������CC���A�����D�C�����D�����E�
Ü ��D��������D����A��A���C���A�CD�A������B���D������������A�CDCD��B��D�����������A�������C�A�C���B����A��CA�E�
Ü ���DB���D��D�A���D����A��AA��A�C���D����A�CD�
Ü A���C����B���!�D����CA�C��ADCA�CDE�
Ü A���C�C���!B��������DB���DE�
Ü A���C�C��AD�C�����D������BC��A�BA�C��ADABA�CDE�FA�A��C���C�����A���D��������DE�
�
F ����E��E���
������B���CB���� ���A��BC������B�CB�DBF����ABC�C��BC�C�B!�������C������C�"�D������A���AA����B���A�DC�#��E������$���%C��!���E�C����!�FBDDBD�E������BC�A����B������
�
�
�
�
������������A� "#$%�&'(����B�)� � *+, --../01221E�#3"422-01222��A��C5CA��6��C�������ABE�
BCD�E��F�
�����A�
7���DB����AC����������A�C��A���BCD��B�����E� �
����AE������E� 12BB�%89)�����D���-2BE�
��D��E�
��FE������
����E����A�
3$ ��A�D��:C)���C�AC�AD�A��A��A��A��A)���!�B���������A�C)����D����A�����D�����E�
BC���������� /;����C��A�������ADA�:C����D�B�E�
����E������� <������AD�A�E������D��C�AE�
�
��������AB��A��C�D�
E�F�� �� ��� ���
�
� ���EE��E���
Sınıfı 8�CDA�A�*+, �--../01221�3�D�5�###� �
=6�C��AD�����"#$%�&'(�
9��������!�� -22>�<E3E�
3�5�������!�� ?>�<E3E�
&A��CD��3���A� CBA� @-2���DC�A�
������������������ -22>�<E3E�A�4A�
$�BE�*��ADC�F��ABA� -1C>�<E3E�
D�CB��A�F��� ?22>�<E3E�
7C�EB���.2������F�122������GC���(H,-2����C�
(2������F�-22������GC���(H,C����C�
A���C�7CC� (H,-2����A���(H,C������:���C�
I���B��3�����!�� 0�-2J�F�A�?2J�
I���B��KABC� @42>����12J�
=���D�-EC�CD�A�L/.E-BBM�����0�BCD�D�A�%=9�
-E1�CD���L/2BBM�����0�BCD�D�A�%=9�
�
���������AB��A��C�D�
E�F����������
� ���E�����E�D����
&����� B��BAB��%C���������D����BD������B����� BD����B�B��CBD�������BCB#B��C�����%D������� � '��B������BFB��A����������BCAB�����C������C����BD�C� %��A�C������C����� E�
!F��A�E�!"#!��C�CB)�"K,"<<�����D��-���DC�A�����DE� �
$�EF��A�E� A���C���B���A��C)��C���D������A���5���B�������E�
%�������
þ ��B���A��C����!����C��C�C�A���D�D�C�C��A�A���D�����DBA�C�A����E�=�A���A���C��A��C��A�ABA��C�A������BA��:���AC�C�E�
A��CDCD�B���CB�B������C�A�C�A���D����AC�C�E�$A�A�)��A���C����!����C��C�C������C�A�CDC�
�AC��C�)�C222��E�
7C���D�������D���������E�=�A���CA��C�C�C�A�A���D�C�C��A�A���D�����DA�E� �
(���FB���C�B��BFB���� ��������C������C����� %��A�C�� B��C����
þ =D���D�D���A���D����A���CDCD������!���!���!�����B��C����������5������A���5����AC�C�E� �)BFB���� �����B�AB�����C������C�*���+�����BAB� %��A�C�� B��C���� �
UYARI:
Terazi piller 6.80Vveya 5.80V aralı�ında iken çalı�malıdır.
Gerekti�inde pilleri de�i�tiriniz.
AÇMA
��������AB��A��C�D�
E�F�� �� ��� ���
A���C���B���D���A�CDC���������D���D�������B������������E� �
�
!F��A�E� A���C�C���5���B���C�CD�N=&"�����D���A��� � ��B�D�����C����������DE�
$�EF��A�E� A���C��������5��������������E�
3�5�������A��A�C� � ���!����D��E�
=���D��O2P)�L�A���O2E2P��A���O2E22P)�������C�A�A����A��AC�C�ME� �
%�������
þ A���C�Q"%9�B���D����B�B�����E����C�Q��A������BA��:�� � ��D��E� �
þ A���C����C���B�����E����C����A������BA��:�� � ��D��E�
þ ����B����B����=%%=03#<#&%�$������B�����)����C����A������BA��:�� � ��D��E�
,--,�+./.0-�1��FB���C�B��BFB���� ��������C�'��B���2C�����BD�C�CB� B��C����� �
!F��A�E��!&!�B'&'%'�C�CD�9��������D������D��A�����B�D�����C� � ����D������DE�
$�EF��A�E� A���C�������!���!�D������A�A���A�()��# �)E����A�A�E�
9�������!�� � ��D��E� �
=���D��O2P)�L�A���O2E2P��A���O2E22P)�������C�A�A����A��AC�C�ME� �
%�������
þ A���C�Q"%9�B���D����B�B�����E����C�Q��A������BA��:�� � ��D��E� �
þ A���C����C���B�����E����C����A������BA��:�� � ��D��E�
þ �����D�����2�L�2E2��A���2E22M��������B�����)����C����A������BA��:�� � ��D��E�
þ ����B��A���CDCD�B���CB�B������C�A�CDCD�-22>��AD����������B�����E����C����A������BA��:�� � ��D��E�
þ A���C������B������B�����E����C����A������D�C��9����I����������������D��E�
SIFIR
DARA GIRI�I
���������AB��A��C�D�
E�F����������
� �
!F��A�E�9��������������B���C�CD�9�&������D���A�����B�D�����C� � � ����D������DE� �
$�EF��A�E� A���C�������!�������D���CA���A������B�����A�A�E� �
9�������!�� � ��D��E� �
�!��������B����������!���!�����A�ADC�E�
%�������
þ A���C�Q"%9�B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � �AC�C�E� �
þ A���C�()��# �)��B���������C����A������������������E�*��+�
!F��A�E�* ,�����B���C�CD�Q"%9�����D���A�����B�D�����C� � ����D������DE� �
HA���
$A��������D�D���CBA��C�CD)�Q"%9�����D���A�����B�D�����C� � ����D������DE�
$�EF��A�E�Q"%9����!�� � ��D��E� �
�B�����A��AA��BA�������C�A���D��E� �
HA���
Q"%9����!�� � ��D��E� �
����B����B���D�������E�
%�������
þ A���C�C�* ,�����B���C�CD)����C���B��E����C����A)������BA��:�� � �AC�C�E�
� �
!F��A�E�����B���C�CD)�"K,"<<�����D���A�����B�D�����C� � ����D��1���DC�A�����DE� �
$�EF��A�E� A���C��C���D������������A�������������E�
UYARI:
DARA ayarı veya de�i�imi SIFIR ayarlarını etkilemez.
KAPAMA
UYARI:
DARA alma terazinin kapasitesinden dü�ülüür.
Mesela, 1000kg a�ırlı�ında bir kap daralanırsa, 5000kg lık bir terazinin
yeni maksimum kapasitesif 4009kg (5000 – 1000 + additional 9 divisions)
olur.
HOLD
DARA ÇIKI�I
UYARI:
Ne zaman isterseniz teraziyi bu moddan çıkarabilirsiniz.
��������AB��A��C�D�
E�F�� �� ��� ���
=���D��C�����A��A�C�C�C��A�A���D�����DA�E�
=���D�������B��BA��:���AC�C�E�
%�������
A���C������B�B���D����B�����E����C����A�������A�A���A���C�C������B�B���D����D������
�A��������D����������E�
�
� ��EE�D�����E��E������� %��A������B������D���������C��C��D������ABC�B�����CBD�������BCB#B��C���BC�B���AB��B���������C���B��&������B��BC����E��*���BD�C� %��A����C���A�E#������� �� �
� ON/OFF ZERO TARE HOLD 2ND
����B�� ��B�� � � � �
9����*C�C�� ����B�$���� ����B�� 3�5���
9����I�����Q��� 1D��
1D��$���� I����� =���D�+C�CB� 9����������3C��AB�
������RC5�A�
RC5�A� I���� O� P� "D��� �
9���������� I���� O� P� "D��� �
3C��AB������� I���� O� P� "D��� ����A��
#�A�$���� D��D� D��D� D��D� D��D� D��D�� � �
����B�$���� 1D��$���� #�A�$���� RC5�A� 9���������� 3C��AB�������
3�5���
9C�����
DDC��3GC����D��D� O� O� O�
9����*C�C�C�
9����I�����9����������
Uyan
P� P� P�
Q���
3C��AB�
������
Uyan "D���
Onay Onay
UZAKTAN JUMANDA ÜZERINDEKI TU �LAR
TERAZI ÜZERINDEKI TUSLAR
���������AB��A��C�D�
E�F����������
"7%�$�
&A����C�D�
3GC����D��D� J� J� J�
3�D�D�����3C�
8A��� �
"7%�$�D��D� J� J� J�
"7%�$�*���A��
+���A���
8�A���D��D� � � �
9����*�D�A�� &301/1�3A���� D��D� � � �
����B�� =BC�� D��D� I����� Çıkı� Çıkı�
1D��$��� 7���G���� D��D� � � ����A��
� �
*C�C��D�B�������-!��. &��# �/)�3C��AB������$���)� A���C���D�5C���A�$���)�
��C������D�$�����A�9����5�D��C��D�D���C��ADBA��A�C�E�
!F��A�E�&���B������A�BA��C�CD�L��D�����DAD�����B��M)�N=&"�����D���A�����B�D�����C� �
����D������DE�
&���B������B���C�CD�L��D�����DAD�����B��M)���B�D����� � ����D������DE�
3�!�����B���C�CD)�9�&������D���A�����B�D����� � ����D������DE�
3������B���C�CD)���B�D����� � ����D������DE�
*C��C!CDC���A!A�A�C��D���B���C�CD)�Q"%9�����D���A�����B�D����� � ����D������DE�
�
INPUT NUMERALS
��������AB��A��C�D�
E�F�� �� ��� ���
�
!"���#$%D�
*���BD�C�B��C����C����ABC�BC���BC��B��B�B ����D�C�����B���B�B��B����������������A�������!� �C�C����C���������D��� ��%��C��������C�B�B�����C����� #�+��
� #�+��
!F��A�E� ����B�B���D���C�BA��C�CD��A���D�C��C���A���A�A�BABA��A�C��
$�EF��A�E��!&�0#�# �/���������D�B�����E� ����B�B���D����A���C����ADAD��!���!��������A�
A���D����C�C�C�E� �
=�A���A���C����������ADC��A)�A���D������!����C������BA��:���AC�C�E�
1(���#�+��
!F��A�E�()��# �)��C�BA��C�CD)��!&)��A����!&)��)������D�
B& ���# �))��C�BA��C�CD�9����I����������DE�$�EF��A�E�
()��# �))�9�&�����!�� � ��D��E� �
B& ���# �))�9�&�����!�� � ��DA�E�
H�������D�B���B& ���# �)E� �
� � -,!#�#�+��
!F��A�E�� -,!#�B2&#)�# �/(!)��C�BA��C�CD� � ����D���A���C������B�B���D����AD�����DE�
���!��C�����B���5��B����CA��������C�����B���5��B���������D����A�C�����B���C�CD)�Q"%9�
����D��A�����B�D����� � � ����D�E�
$�EF��A�E�� -,!#�B2&#)�# �/������B�B���D��D�5�������B���C�CD��A��B��A���D���D�����DA�E� � �
UYARI:
NET MODE,da ZERO görünmez.
TOPLAM GÖRME MODU
BRÜT/NET MODU
TARTIM MODU
TERAZI MODLARI
���������AB��A��C�D�
E�F����������
*���D���A)�� -,!#��A�BC�������B���D�����B����)�5�����A�A������B�C�����B����D�
������������A���D��������BA�E�� -,!#��������AD�1��A����DB�����)������C�����B���
5��B�����A�����A��C�����B���5��B���E� �
$A�A�)�����B������B�O-141/CE2P�A���D���O41/CE2P�C����������B���5��B���D�������D��E� �
F���A������B���5��B���D���C�A�O141/CE2P��������AC�C�E�
'��BA�A���FB���C�B��BFB���� ��������C�*���BD�C� %��A�C�� B��C����
0+���#�+��
!F��A�E�0�,)�# �)�B���D���C�BA��C�CD��A���D�C��C���A���A�A�BABA��A�C�E�
$�EF��A�E�0�,)�# �))����A���D�������������C��������5�������E�+��5�D��C��D����C���A���A��D��B��
B���CA���D����E� �
)BFB��B��B� ��������C������C�3���C�4BABC�+�D��A�B�B��B��� %��A�C�� B��C����
3E+�#�+��
!F��A�E�3(��# �))�1K9�����D���A��� � ��B�D����D�����D��E�
$�EF��A�E�3(��# �)��A���C�A�C��A���B�D�����C���B�������D����D�B��C�CD��C���D�A�CBC��C�E�<�����
������B�CD����D����5�������D�������!����E� �
+����5�D��C��D�����C�A�CBA��C�CD��C������D�����D��D��AC��CAD��C!A���C�����������B�����E� � �
3(��# �))����!����C�������BA��:����D�����DA�)����D���D�D�������B�CD����D�D��
�C�BA�CDC��A�A�E�
2ND MODE
UYARI:
Terazi veya kumanda üzerindeki herhangi bir tu� teraziyi uyandıracaktır
ve ekran netle�ecektir.
IDLE MODU
UYARI:
Toplam modunda di�er tüm fonksiyonlar kapalıdır.
��������AB��A��C�D�
E�F�� ��� ��� ���
-���4��+�#�+��
!F��A�E�-!��. &��# �))�1K9�����D���A�����B�D�����C� � ����D������D�C�C��A�AE�
$�EF��A�E�*AC�BC���������C�CD��C5�A��A�A�C�C�E�
-!��. &��# �))�A���D����C5�A�BA��:���AC�C�)����D���D�D���!����C5�A�C��C�BA�CDC��A�A�E�
%�������
þ A���C�* ,��B���D����B�B��)������� � BA��:���AC�C�E� �
þ Yifre doğru olmalı aksi halde, � BA��:���AC�C���A������B�B���D�����B��C��
�������A�A�E�� -,!#�
!F��A�E� ����B�����B�D�����BA��C�CD)� � � ��B�D�����C�������������DE�
$�EF��A�E�$A����������B��A���CDCD�����B����DA�CDA�A�ADA�A��C�E� �
=���D��������C�BA��:��AC�C�E�HA� "7%�$�CD����������C���A�C�A�����A�C�C!C��D�B�D��
�AC�E� �
%�������
þ A���C�Q"%9�B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � �AC�C�E� �
þ A���C����C���B�����E����C����A������BA��:�� � �AC�C�E�
þ $A����������B�2S��D� � L�2E2��A���2E22M��������B�����E����C����A)������BA��:�� �
�AC�C�E�
þ +C����D���C������B��C�CBA�AD)�A���D�2�L�2E2��A���2E22M���DBAC�C�E�+��A�A������D�����D� "7%�$����C���A�A�A�ADBA�C���!�D��E����C����A������BA��:�� � �AC�C�E�
TOPLAM
�IFRE MODU
���������AB��A��C�D�
E�F�����������
5��4�� -,!#�
!F��A�E�� -,!#����BA��C�CD)���B�D����� � ����D������DE�
$�EF��A�E� A���C� ���B�*���D��ABA�B���D���A�A�E� �
=���D�BA���������B������A�C��BA�A�)�/12C��E� �
%�������
þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � � �AC�C�E�
þ � -,!#�2���D��������B�����E����C����A������BA��:�� � � �AC�C�E�
)BFB�B���C����� ��������C�*���BD�C� %��A�C�� B��C����� � -,!#�
!F��A�E�3�D�����D�D��!���!���CBA��C�CD)���B�D����� � ����D������DE�
$�EF��A�E�=�A����D�����D�D�������C�A)�����A�C�A��CCDA�CC�E� �
=���D������!����C�BA��:��AC�C�E� � �
%�������
þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � � �AC�C�E�
þ � -,!#�2���D��������B�����E����C����A������BA��:�� � �AC�C�E�6������ -,!#�
!F��A�E� �B�����B���CBA��C�CD� � ����D���A�����B�D�����C� � ����D������D��E�
$�EF��A�E�FADC��C������B�����B���C�CD)�A��C�����B�D���B�BAD��CCDBA�C��A�A�C�E� � �
=���D������!����C�BA��:��AC��C!CD�A�����B�D����������C���A�C�A��CCD�C!C��D�B�D���AC�E�
TOPLAM SILME
SON TOPLAMI SILME
TOPLAM GÖRME
UYARI:
Toplayıcı daima ekranda beliren a�ırlı�ı girer, yani BRÜT ve NET
okunanlar da TOTAL e girer.
��������AB��A��C�D�
E�F�� ��� ��� ���
%�������
þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � � �AC�C�E����7��A�/E����4�����
!F��A�E�+C�CBC��A!C��C�BA��C�CD)�1K9�����D���A�����B�D����� � ����D������D��A�N=&"�����D��
�A�����B�D����� � ����D������DE� �
$�EF��A�E� A���C�3(��# �!)��A�A���A�N=&"�D�D��C�CB��A!C��C�BA����!�D���D��E�+C�CBC����LBA��C��
�C��ABM��A�����LCB�A�C���C��ABM������CC��CDC�E�
=���D������!����C�BA��:����D��C�C��AC�C�E� �
%�����!�D��� � ��D��E�
������!�D��� � ��D��E�
%�������
þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � � �AC�C�E�
þ A���C�+����B������B������C����A������BA��:�� � �AC�C�E� �
)BFB�B���C����� ��������C�*���BD�C� %��A�C�� B��C����
���������
!F��A�E�1K9�����D���A�����B�D����� � ����D������D��A�9�&������D���A�����B�D����D� � �
����D������DE� �
N=&"��A� �&=�������D���A�����B�D����D� � �A� � ������D��������������B����
�C�CDE�
Q"%9�����D��A�����B�D����D� � ����D�����������C�CADA�C��D�����DE�
DARA AYARI
EKRAN BIRIMI
UYARI:
Bu i�lem sadece anlık de�i�im yapar, de�i�imi kaydetmek için S�STEM
B�R�M� nden de�i�iklik yapılmalıdır.
���������AB��A��C�D�
E�F�����������
$�EF��A�E� A���C��C�CAD������������A�A���A�K= ������B�B���D���A�A�E�+�D��D���D���C���B�
�����B��������������A�A���AC��CC�E� �
=���D���O22222P� � �AC�C�E� �
)BFB�B���C����� ��������C�*���BD�C� %��A�C�� B��C����
%�������
þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � � �AC�C�E�
þ A���C�+����B������B������C����A������BA��:�� � �AC�C�E� �
þ 9�����C�CAD�B������"���D��������B�����)����C����A� � �AC�C�E�
þ *C�CAD������B���CB�B������C�A�AD��������B���������C����A� � � �AC�C�E�
&�������E��4�����
!F��A�E�$�����A�BA��C�CB��A���C�A� � ����D���A��� � ��B�D���������D��E� �
$�EF��A�E�=���D���������C�A���A!C�CB�C�CD���D�����DA�������CA�C��)�1��)�-���LB�B��D�������C�A�A��
�A���CDCD������C�A�CDA����A��A!C�C�C������A�C�ME�9������D����ADC�������C�A�����D�B���C�A�E�
Q�����C�A���A�����������B������D����AD�A����B���C�CD)��D�C8# �' (�,)5),��A!C��C�CA�CC�E�)BFB�B���C����� ��������C�*���BD�C� %��A�C�� B��C����
%�������
þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � � �AC�C�E�
HASSASIYET ATLAMA
UYARI:
Dara alımı terazinin kapasitesinden dü�ü� yapar.
Mesela, 1000kg a�ırlı�ında bir kap daralanırsa, 5000kg lık bir
terazinin yeni maksimum kapasitesif 4009kg (5000 – 1000 + additional 9
divisions) olur.
UYARI:
DARA ayarı veya de�i�imi SIFIR ayarlarını etkilemez.
��������AB��A��C�D�
E�F�� ��� ��� ���
�
UYARI:
Hassasiyet de�i�iminden sonra terazinin yükleme kapasiteside de�i�ir,
mesela 3000kg lık bir terazi 0.5kg hassasiyet yapılır ise yeni kapasite
3004.5kg (3000 + 9*0.5) olur daha once ise 3009kg (3000 + 9*1).
UYARI:
Daha fazla hassasiyet daha uzun tartım süresi ve daha sabit yük
anlamına gelir. OIML R76 ya gore bu terazi en iyi �ekilde 2000 ve 3000
bölüntüde çalı�ır.
UYARI:
Her defasında terazinin varsıayılan ilk hassasiyeti kaydedilir, yani terazi
açılıp kapandı�ında tekrar eski hassasiyete döner. Uzun vadeli de�i�iklik
için Sistem Ayarlarını de�i�tirmeyi deneyiniz.
���������AB��A��C�D�
E�F�����������
9�����A�6���F�
!F��A�E�7C�����D�����BA��C�CD� � � ����D���A�����B�D����� � ����D������D��E� �
$�EF��A�E�3C��AB��CC���D����A�A���A����D����������A�C�E� �
=���D����C�����:���AC�C�)����!����(E?1HE�
)BFB�B���C����� ��������C�(��� %��A�C�� B��C����
%�������
þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � �AC�C�E��A���:����7�
!F��A�E�3C��AB������B���D���C�BA��C�CD)�1K9��A�Q"%9�����D���A�����B�D����� � �A� �
������D������D��E�
+���B�������C�BA��C�CD�N=&"��A� �&=�������D���A��� � �A� � ������D������D��E�
RC5�A�C��A����C�CAD����������!���B���C�CD�Q"%9�����D���A��� � ����D�����D�DE�
����A�C�����B���C�CD)� � 1K9�����D���A��� � ����D������D��E�
����A�BA�AD����B���C�CD)�"K,"<<�����D���A��� � � ����D������DE�
�BDBAB��B���CBD���������#����E��������#�����C�D�C�B��BFB�B���C����� ��������C�����BC�A� ��������� %��A�C�� B��C����$�EF��A�E�
3C��AB������B���D��)����D�����A���CDCD���AC�A�CDC��AD�C�C��A!CDA����A��A!C��C�A�CC�)�
BA�A�)������������)����B��C������B�����A�C��C�BA)�A���D�������!���C�CE�
� �
=���D����C�C��BA��:���������AC�C�E�
%�������
�þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � �AC�C�E�
SISTEM AYARI
PIL KONTROL
��������AB��A��C�D�
E�F�� ��� ��� ���
&�������E�
A�DC�������)�������C�A���A�������C�A�����B����D��C��C�CD�������E� A��5����C�A��������
��������!�B����A!C�C�C�A��������A�CA�CC�E�Q�����C�A�����B����C�A������������B��E�
)BFB��B��B� ��������C�*���BD�C�B�&BDDBD�����B��BAB��B� B��C����
� �
� #!�'���!-!#!��A���CDCD��CCDCD��B��D������������A��A���C�C����DB�����������A�
����B���D����D��������������DAB����E� �
� ��!-!#!��A���C�A������B��B���C�A��A��������B��C�����A��A!C�BA��C�A����B��C��������
�A���CDCD�����DB����CA����E�+�������A�C�����B�B�D��!�����D���E�QA���D�C��C����������B��
�A��������B���C��A���D�C��C���A!C�CB��A�C�����B�C�ABCDC������D��������E� �
A���C��A�C�����B��O2-P����C����D�O44P���C������������A���ODA�A�P���DC�O22P�������
�����CC�E�
H�������D��A�C�����B����A�C�O-CP����C�����E�
�
A���C�A��C�����A�A���B���!�D����A���C����B��C�����������B�����A�A�E�+��B������A���C�
���������C���������A�ADA�:C��������5�������E� � �
O2-P���DC�A�CA�O44P���DC�A������D����A!C�C�E�*A�C�����B����B�B���!�D����A���C����B��C��
������A���D�������!�D��������E�=!A������D���B�D�O22P�C�A��A���C��C��C����B�D����B����
�A�BA�E�
QA���D�C��C�����A�A������D���B�D�B���D���������A��A�C�����B��A����������E� �
H�������D�����D���B�D��A�ABA�C�O/2P���DC�A�C�E�
HASSASIYET
OTOMATIK KAPAMA ZAMANLAMASI
UYGUN ZAMAN
���������AB��A��C�D�
E�F�����������
�
A���CDCD�A���D�������!�D�������BA���C��B��D�A�������E�
/�5��������������A�C�A�C�������)�O-P��AD�O/P�A������E�TCD�C��A�C�A�A�A���D��������A�C�A�A�
������)�/��A�C�A�AD�����������E�
H�������D��A�C�A�O/PE� �
�
)�&!(�$&)�!(�0�A���D��������B�D�DA����������C���ADCADA�A!CDC�������E� �
>�5�����5�A��D���A�C�A�C�������)�O2P���D�O?P�A������E�3A�C�A�?�A�A���D����������A!C�C�)�2����
C�A�����E�
H�������D�$&)�!(��O-PE� �
!E��8#����E�,�D���
����B���B�D�������)�!(�'8# �' (��A���C����A�A�C��AD����B�������E�9�������
�D�C8# �' (�����������A���D����B����B�D���ABA��5�������D����B�D�����������D�A���D�
���C�ABA�C��ABA��C�E�
(�5������A�C�A�������)�O2P)�O-P)�O1P)�O/P)�O?P)�OCP)� � ��DC�O"55P)�OGA��A��P)�OGA��P)�
OD��B�P)�O����D�P)��A�O����D�A��PE�
H�������D�!(�'8# �' (�,)5),�O1P)���DC�OD��B�PE� �
ANTI-MOTION LEVEL
EKRAN PARLAKLI �I
EKRAN FREKANSI
��������AB��A��C�D�
E�F�� ��� ��� ���
� ���7�
!F��A�E�*C�C��C�CD� � � �A� � ������D������D�L��B�D����ME�
+���B�������C�BA��C�CD�N=&"��A� �&=�������D���A��� � �A� � ������D������D��E�
*C�CAD���������D���B���C�CD�Q"%9�����D���A��� � ����D������D��E�
����A�C�����B���C�CD)�1K9�����D���A��� � ����D������D��E�
����A�BA�AD����B���C�CD)�"K,"<<�����D���A��� � ����D������D��E�
�BDBAB��B���CBD���������#����E��������#�����C�D�C�B��BFB�B���C����� ��������C�����BC�A� ��������� %��A�C�� B��C����$�EF��A�E�
*!9)&,)%#)�# �/(�!)����D�����A���CDCD��A�C������D�D��������D������D�D��������D��
���A��A!C��C�BA�C���!�D��)�BA�A����B�,����B�)���������A)��A���C����A�A�BA����A�C)��CD���
������B�����C�CE� �
=���D���������BA��:���AC�C�E�
%�������
þ Q���B���D����B�B�����E����C����A������BA��:�� � � �AC�C�E�6�::E������E� E1 ���
A���CDCD��A�C����A�A�BA�������Q��A�A�BA���B�,����B��CA���D����A�CC�E�7���������
���!�D��)��A���C��A�C�������D����A�A�C�E�������C�AD����A�A�BA��B��E�
H�������D�������B�����E�
UYARI:
Daha fazla hassasiyet daha uzun tartım süresi ve daha sabit yük
anlamına gelir. OIML R76 ya gore bu terazi en iyi �ekilde 2000 ve 3000
bölüntüde çalı�ır.
HABERLE�ME AYARI
HABERLE�ME AÇMA/KAPAMA
���������AB��A��C�D�
E�F�����������
9�+�&����
9!/��&!�)��A���CDCD��CD����A�BA��������E�?�5������A�ADA��������U�-122���)�1?22���)�
?.22�����A�4(22���E�
��������D)�9!/��&!�)�-122���E�
� �
+C������A���C�CA��C�C��A������B���������A���A���C�C���D�B�B���������B������E�
A���CDCD���D�A��C!C����A���A�C����A�A�BA������������E� �
�)&!;'�!�&)�'�22���D�44����������A!C�C�E� �
H�������D�22E�
� #�+��
/�5�����������B����������U�O2P��A��B��B��)�O-P�B�D�A�B��)��A�O1P�C��A��B���E� �
O2P���)��A���C��A��B���C�C���D�A�C�E�O-P��A)��A���C����A�A� � ����D��������!�D����C�C�
��D�A�C�E�O1P��A�C�A)��A���C��A�C�������D��AA�A��C��A!A���!���������C�C���D�A�C�E� �
H�������D�O2P��A��B��B�����E� �
)BFB��B��B� ��������C������C����C������BE���� B�E���C����
TERAZI ADRESI
DATA ÇIKI� MODU
BAUD RATE
��������AB��A��C�D�
E�F�� ��� ��� ���
�
& '�E�
(���%A��C��AB�D�A������A������C!�B�B���B����%C�����������C�����
J� +���A���C�(�H��������:���C�CA�����B�������E� �
J� 7C��C�����!�D�����C�ADBC��C�E�7CC������B���C�CD���������C�C�C��C�����������D��E�9������D����C���!�D���������D��
�A���C�AD������DE�
J� ����������!���B�����C�C��A��A���C��CC�.2�C��122�����������D����C�A�E� �
J� 7CC��������5�����DB���C�CD��A���C�A����B��C������B���C��ABC�������E�+������AB����A�CD�A��A���C��A���D�C��C��
���A�A������B���!�D����AD�CDC����B��C���������������E��������D���D�N�B�D�B����CA�A���D�������!�D����������
��D���A�C�A��C��������5�������E� �
J� �B�BAD��C�BC���C���CCD������B�����:����A�C�(������C�E� �
J� 7CA��AD�B���CB�B��A�CBC��B����A����D����DB���C�CD�012V8�L0?V<M��A�AC2V8�L-11V<M��A�A�A�A�B���5����
A�CDC�E��������AD�5����/�������C�����:�A�CDC�E� �
���������AB��A��C�D�
E�F�����������
�
( )�#�*���E+������1�A��C����B���A�DB"�B���B�B���B�D��B�������
)F��E� !E��:�� #�����
� - .)&8 (�
� ���D�7C�
� ����B�����B��
���+� =���D��C�ABAE�
E����A� A���C����A�A�CE�
� A���C�A����D�D����������)������B�����E�
� A���C�A����D�D����������)������B�����E�
3E+� 3(��# �))�������B�CD����D���A�C���E�
�DA����+� ���������ABAE�
7���G���� %'$&)�# �/�
������ RC5�A���D��E�
��GA������ �!-!#!�
����B���A�� ����B����D������ "7%�$��E�
�ED��C+� ����B��� "7%�K�$#F"&E�
E������B���C�D� "7%�$����E�
+��A�A�� 3�D� "7%�$��CCD�CE�
E��+��A�C�D� "7%�$�������DC���D�D����CCDABA�CE�
������ �B� "7%�$��CCD�CE�
EC��F�� +C�CB����LBA��C������ABME�
EC����� +C�CB���LCB�A�C������ABME�
����� 9������D���LDA��B���ME�
� Q�����C�A��C�����A����E�
����AB����7� �'��)#�!<!&0�BA��:��
�������GA������ � ��!-!#!�;!#!(0�
�+�A� /<B/(�;!#!(�
��C���DA��� )�&!(�-!&,!�,0=0�
+��7���5�A6�AD��� )�&!(�$&)�!(�0�
����CC����A�5��B�D�A� !(�'8# �' (�,)5),�
�E+� ����A���A�I��E�
��������AB��A��C�D�
E�F�� ��� ��� ���
�
, -%��D�A�+������
��:7��:� #C:FCE�����7� 2E�����E�">�C:�
+���7C� 7CC����:�A��
+�����7C� 7CC��A!C��C��
"��C�C�7C� +�!�D�������ABC�A����B������D������D���A���D��C��ABA�C�
*���������A�A�C�����B�������B����!BA�CDA�������A����D����A�
��������������D�������E�
=���D����������������������� +���7C� 7CC����:�A�CD�
����������D��� � NA���,� ��A�,�Q���,�
1D�����A�A������+��������� �����ABC�A�CD�
A���C��������A�A�C� 3��C�ADADA��������A�A�CD�
<C��A�L�D�C0$��C�DM�����������
������<C��A��������D��L�D�C0$��C�DM��A!C��C��
A���C����DB��� ������D�
=���D������D�D����C�ADBC����
78+�����DB��� �ABC�A�CD�
3C��AB��������D�!�����C���A!C� A���C�A���������D����DB�����A�C��A�CD�
F��ADBA�AD���5���DB����� F�������A�C�5�������ADBC��
�A����D���B�D���������B��� A���C�C��C��B���A������������D�
F��ABA�AD��D�A��A���C�
��5���DB�B���F��ABA�AD��D�A���5�����D�
A�������C������D�C��C���� ��C��A�A�CD� ����B����������������
�,����C�CBA�C���D��� W��ADCADC��������D�
+�����7C� 9A!C��C�CD�7C����:�A�CABC����
+��������:���!�D����� 3��A�C��A!C��C�CD�
�������B�D���BA��5A�C� ��B�D����CA�C�����5�B��� 7CA�C��A!C��C�CD�