ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

V R ெபொமமொ ெரைடட

M அனுமநத ரைொவ

ெமொழியொககம - பதிபபொசிரியர

ெசெொபரைபொகரைன

SOUTH VISION

சவுத விஷன

1

Sengodi Iyakkathin Kaalakkanaadi P Sundarayya

V R Bomma Reddy

V Hanumantha Rao

Translated and Edited by C Prabakaran

First Edition May 2012

This edition is published in May 2012 on the occasion of the Birth Centenary Celebration of Com P Sundarayya under a special

arrangement with the

the Social Science Collective

Published by

South Vision

132251 Avvai Shanmugam Salai

Goapalpuram Chennai ndash 6000086

Peoples Publishing Price

Pages 32

Rs 1000

மககள பதிபப விைல

பககஙகள 32

ரூபாய 1000

ெசஙெகாட இயககததின காலககணணாட

ப சுநதரைரையா

V R ெபாமமா ெரைடட

M அனுமநதர ரைாவ

ெமாழியாககம - பதிபபாசிரியர ெசா பரைபாகரைன

முதரற பதிபப ேம 2012

இநதரப பதிபப ேம 2012ல ேதராழர பசுநதரைரையா நூறறாணட விழா ெகாணடாடடதைதர ஒடட சமூக அறிவியல கூடடைணவின ஏறபாடடடன

ெவெளியிடபபடகிறத

ெவெளியட

சவுத விஷன

132251 அவவைவ சணமுகம சாலைல

ோகாலபாலலபுரம ெசனனைன 600086

2

இநதரப பரைதி சமூக அறிவியல கூடடைணவு எனற அறககடடைளையின ஏறபாடடன ேபரில ெவெளியிடபபடம மககள பதிபபாகும ஒடககப படடவெரகளின நிலைலைமகைளை ஊடருவி அறிநத ஆறறலூடடம ெசயலஊககியாக விைனைபரியும ேநாககுடன ஒரு கூடட சமூகப பரிதரைல உருவொககவும அடபபைட விசயஙகளில விவொதரஙகைளைத தூணடவெதறகும தரனைனைச சமரபததக ெகாணட அைமபபதரான இநதரச சமூக அறவியல கூடடைணவு ஆகும ஒடககபபடடவெரகளின நலன கள மறறும விசயஙகைளை ைமயபபடததி சமூக அறிவியல மறறும மானுடவியல தைறகிளைல கூடட ஆரைாயசசிபததரக ெவெளியடகள மறறும ஆதரரைா விசயஙகைளைப பரைபபதரல ேபானற ேவெைலகைளையும முனமுயறசிகைளையும முனெனைடததச ெசலல இநதர அறககடடைளை முயலும இநதர அறககடடைளை அதரன ஆதராரை பைடபபகைளை சமூகததி லுளளை அைனைததத தரரைபபனைரும ெபற முடநதர விைலயில தரருவெதரறகு உளைபபூரவெமாக முயறசிககும

This imprint is a special low priced edition in arrangement with THE SOCIAL SCIENCE COLLECTIVE a Trust dedicated to encourage dialogue on issues that require collective

understanding in order to intervene and act as a catalyst in changing the conditions of the oppressed The Trust would try to promote relevant initiatives and activities intended to focus on th issues and interests of the oppressed through collective research publications and dissemination of resources in social sciences and the humanities The Trust would consciously strive to make its resources affordable to people from all sections of society

3

ஒரு சில வொரதைதரகள1974ல ெகாலகததராவில நைடெபறற இநதிய மாணவெர சஙகததின ( )SFI இரைணடாவெத அகில இநதிய மாநாடடல நான பாரைவெயாளைரைாய பஙகுப ெபறேறன அமமாநாடைடத தவெககி ைவெதத பசுநதரைரையா ேபருைரையாறறினைார அமமாநாட பல முககியததவெதைதரப ெபறறதராக இனனும சிலரைால ேபாறறபபடகிறத அரைசியல தரததவொரததர நைட முைறகைளை ெகாளைககைளை அலச முயலும எவெருககும அவெரைத தவெககவுைரையின முககியததவெம பரியாமல ேபாகாத

பறகு 1975-77ம ஆணடல அைனைைறய பரைதரமர இநதிரைா காநதியால பறபககபபடட அவெசரை காலச சடடம அதரன முறெபாழுதில தரமிழ கததில திரைாவிட முனேனைறற கழக ஆடசியில இருநதரதினைால அவெசரை காலச சடடததின ேகாரை முகதைதரக காணும வொயபப நமககுக கிடடாமல ேபாய விடடத இநதரக காலககடடததிலதரான இநதிய மாணவெர சஙகததின மததிய நிலரவொகக குழு கூடடம ெசனைனையில நைடெபறறத அககூடடததில பஙகுப ெபறுவெதரறகாக ேதராழர சுநதரைரையா ெசனைனை வெநதிருநதரார அவெைரை அைழதத வெருவெதரறகாகச ெசனைனை ெசனடரைல ரையில நிலைலயததிறகுச ெசனேறன அவெர ைகயில ஒரு தணிபைபையயும ைகஇடககில ஒரு தரைலயைணையயும ைவெததக ெகாணட ரையில ெபடடயில இருநத இறஙகினைார நான அவெரிடம ேபாய ldquoேதராழர நான ைபைய எடதத வெருகிேறனrdquo எனறு ேகடேடன அைதர அவெர மிகப பவவியமாக ேவெணடாமrdquo எனறு ெசாலல மறுதத விடடார அவெரைத எளிைமயும பணபம எனைனை ெமயசிலரகக ைவெததரத

ெசனைனை கிருததவெக கலலூரி மாணவெர மதரன ேமாகன ரைாவ பனப இநதிய மாணவெர சஙகததின ஆநதிரை மாநிலல தரைலவெரைாக ெசயலபடடவெர ஒருநாள ேதராழர மதரன இநதிய கமயூனிஸட கடசி (மாரகசிஸட) ஆநதிரை மாநிலல குழு அலுவெலகம ெசனறு ேதராழர பசுநதரைரையாவிடம ேபசிவிடட பறபபடம ேபாத மதரைனைப பாரதத எபபட வெநதரகளrdquo எனறு சுநதரைரையா ேகடடார அதரறகு மதரன இரைணட சககரை வொகனைததில வெநேதரனrdquo எனறு பதிலளிததரார ldquoஅபபட எனறால தரைலககவெசம ( )helmet எஙேகrdquo எனறு ேகடடார மதரன இத எனனுைடய வொகனைம இலைலrdquo எனறார ldquoஎவவெளைவு நாைளைககு ஒருமுைற இநதர வொகனைதைதரப பயனபடததகிறரகளrdquo எனறு சுநதரைரையா ேகடடார ldquoவொரைததிறகு இரைணட மூனறு நாடகள இநதர

4

வொகனைதைதரப பயன படததகிேறனrdquo எனறு மதரன பதிலளிததரார ldquoஅபபடெயனறால ெஹெலெமட ஒனைற வொஙகி ேபாடடக ெகாணட வொகனைதைதர ஓடடஙகளrdquo எனறு பஎஸ அறிவுறுததினைார ldquoசரிrdquo எனறு ெசாலல மதரன பறபபடட ேபாத ldquoெஹெலெமட வொஙக ைகயில காசு இருககிறதராrdquo எனறு வினைவினைார இலைல எனை மதரன கூற ldquoநான ெஹெலெமட வொஙக பணம கடனைாய தரருகிேறன பனனைர அைதரத திருபபத தரநத விட ேவெணடமrdquo எனறு கூறி பணதைதரக ெகாடததரார ெகாடககும ேபாத ஐஎஸஐ தரரைசசானறிதரழ ெபறற ெஹெலெமடைட வொஙகும பட அதேதராழரிடம திடடவெடடமாகச ெசானனைார

ேதராழர சுநதரைரையா ஊழியரகைளை எபபட அனபாக ைகயாளை ேவெணடம எனபதரறகு இத ஒரு சிறநதர உதராரைணம இபபட ஏரைாளைமானை விசயஙகள அவெரைத வொழவில பரைவிக கிடககினறனை

எவவெளைேவொ விசயஙகள கடசி ரைகசியம எனைக கருதி ெவெளிேய கூறப படாமல உளளைனை 21ஆம நூறறாணடல இநதர வெழிமுைற சரிதரானைா எனறு பரிசலகக ேவெணடய அவெசியததிறகு நாம தரளளைபபடட இருககிேறாம இைணய தரளைததில பசுநதரைரையாவின நான ஏன அரைசியல தரைலைமககுழுவில இருநத ரைாஜினைாமா ெசயகிேறனஎனற கடதரம ெவெளியிடபபடடளளைத உலகேம அைதர வொசிககிறத அதரன சாரைாமசம எனனை அதரன தரததவெ-அரைசியல ெகாளைக-நைடமுைற என ெனைனனை எனபைதரெயலலாம அககடதரம விவொதிககிறத நமத கடசித தரைலைமயின கருதத இத பறறி எனனை எனபைதரப பறறி இனனும கடசிதர ேதராழரகளுககு விளைககஙகள அளிககபபடாமல இருபபத கடசியில தரததவொரததர அரைசியல குழபபஙகள வெருவெதரறகும வெளைரவெதரறகும வெழி அைமபபதராக அைமயும

அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக சரிதரம மடடமதரான இதரறகு மடடமலல இனனும பல விசயஙகளில ெதரளிைவெ ஏறபடததம அததரான கடசிையப பலபபடததம வெளைரதெதரடககும

இரைணட பாகஙகைளைக ெகாணட அவெரைத பரைடசிபபாைதரயில எனைத பயணம எனறு நூலல கூட ெசாலலபபடடருபபத கடலல ஒரு தளிதரான அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக வெரைலாறு எழுதரப படம ேபாத மடடேம அவெர வொழநதர வொழகைகககும ெசஙெகாட இயககஙகளின தியாகஙகளுககும மரியாைதர ெசலுததவெதராக அைம யும

எமபாலாஜி

ஏபரைல 30 2012 சமூக அறிவியல கூடடைணவு

5

பதிபபைரைஎமபாலாஜி அவெரகளுககு நான ெதராழிறசஙகப பணிையப

பாரபபதில அவவெளைவொகப பரியம கிைடயாத நாஙகள டாகடர நார மன ெபதயூன வொழகைகையத தரமிழில ெமாழிெபயரததப பதிபபததரப ேபாேதர சுநதரைரையா குறிததம ஒரு நலல பததரகதைதரத தரமிழில ெகாணட வெரை ேவெணடெமனை வெலயுறுததிக ெகாணேட இருநதரார

2008ல லகேனைாவிலருநத தூததககுடககுத திருமபயதம பலேபரி டம இருநதர பலேவெறு ேகாபதராபஙகளினைால நான சஙகத ேதரரதரலல நிலனறு ெவெறறியும ெபறறு விடேடன எனனுைடய குவிைமயம ெதராழிறசஙகம கிைடயாத எனறும நான சமூகததிறகுப பயனபடம வெைகயில எனைத திறைனை ெவெளிபபடததர ேவெணடமானைால ெதராழிற சஙகதைதரக காடடலும எழுததத தைறயில பாரிய கவெனைம ெசலுததர ேவெணடெமனை பாலாஜி வெலயுறுததி வெநதரார அவெைரைப ெபாறுததர வெைரை எழுததத தைறககாக அவெரைால பயிறறுவிககபபடடவென நான லகேனைா விலருநதர ேபாதராவெத நாஙகள மூனறு மாதரஙகளுககு ஒருமுைறயாவெத ேநரில சநதிதத அளைாவெளைாவுதரறகு வொயபப கணடபபாகக கிடடம ஆனைால தூததககுடககு வெநதர பறகு வெருடததிறகு ஒருமுைற பாரபபத கூட குதிைரைக ெகாமபாகப ேபாய விடடத

ெதராழிறசஙகப ெபாறுபைப எடததரபேபாத இரைணட ேவெைலகள எஙகள முனனைால இருநதரத மூனறு வெருடஙகளைாக ஓடாமல கிடநதர ஆைலைய இயஙக ைவெதத சமபளை உயரவு ஒபபநதரமும ேபாட ேவெணடம இநதர ேவெைலைய ஒரு வெருடததில முடதத விடலாம எனறுதரான சஙகப ெபாறுபைப ஏறறுக ெகாணடாலும அத மூனறைரை வெருட காலதைதரச சாபபடட விடடத இைடபடட காலததில ேகாதராவெரி பாருேலகர பறறிய ஒரு சிறு குறிபைப ெமாழிெபயரததர ேவெைலயும 2011ல தினைமணி நடததிய சிறுகைதரப ேபாடடயில முதரலபரிசு ெவெனறத மடடேம நான எழுததத தைறயில ெசயதர ேவெைலகள

இநதர வெருடம ெதராழிறசஙக தரைலைமப ெபாறுபைப விடட விலகி யதம ெசயதர முதரற காரியம www socialsciencecollective org எனற வெைலத தரளைதைதரத ேதராழரகளுடன ேசரநத நிலறுவியததரான இட தசாரிகளுககுத ேதரைவெயானை தரகவெலகளைஞசியமாக அைதர மாறற ேவெண டமானைால அதரறகு இனனும ெசயய ேவெணடய காரியஙகள ஏரைாளைமாக உளளைனை பலரைத ஒததைழபபம ேதரைவெபபடகிறத ெதராடரநத சுநதர ைரையாவின நூறறாணட வெருகிறத எனபத ெதரரிநதரதம அவெைரைப பறறி

6

யும அவெரைத பணிகைளைப பறறியும இைளைஞரகளிடம ெகாணட ெசல வெத உடனைட அவெசியம எனபத பரிநதரத காநதியின பாசைறயில இருநதர வெநதர சுநதரைரையா எபபட ஒரு தலஙகும அபபழுககறற கமயூ னிஸடாக திகழநதரார எனபைதர இனைறய இளைநதரைல முைறயினைர ெதரரிநத ெகாளளை ேவெணடம சுநதரைரையா மைறநதர ேபாத விஜய வொடாேவெ ஸதரமபதத நிலனறத என வொழவில இததரைனை நனறியுடன நிலைனைககபபடட பாடடாளி வெரகக தரைலவெைனைக கணடேதர இலைல அஙேக எலலா நிலறுவெனைஙகளும அனறு மூடபபடட அவெர உடலுககு யார யாேரைா வெநத மலரமாைல அணிவிததத தரஙகள கைடசி ெகளைரை வெதைதரச ெசயதராரகள

இபபடப படடவெரகள கமயூனிஸடாக இருநதராரகள காநதியதைதர விட கமயூனிசமதரான நமத சுதரநதிரைததிறகு உணைமயானை அரததரதைதரக ெகாடகக முடயுெமனை அநதரக கமயூனிஸடகள கருதினைாரகள எனபத நமத இைளைய தரைலமுைறயினைருககுத ெதரரிய ேவெணடாமா ஏன அப படச சுநதரைரையா கருதினைார எனபைதர அறிவெதரறகு நாம சுநதரைரை யாைவெக கறக ேவெணடம அபபடக கறபததரான இநதியா எதிரகா லததில எபபட இருகக ேவெணடம எனறு நாம சரியாக கனைவு காணுவெ தரறகு கூட உதரவிகரைமாக இருககும

ேதராழரகேளை நமத வெரைலாறுதரான நமத உநதசகதி ஆகேவெ வெரைலா றுதரான நமத எதிரகாலம வெரைலாறு ெதரரியாதரவெரகளுககு எதிரகாலம கிைடயாத ஆகேவெதரான நாம வெரைலாறறுககுப பன ஓடக ெகாணட ருககிேறாம முதரலாளிகள வெரைலாறறுககுப பனனைால மடடமிலைல எதரன பனனைாலும ஓடாதரகள சுதரநதிரைாக இருஙகள எனகிறாரகள நமக காகவும ேசரதத ஓடம ேவெைலைய முதரலாளிகள பாரததக ெகாளவொர களைாம

ஆனைால நமககு இபேபாத ேதரைவெ வெரைலாறைற முனெனைடதத ெசலவெத வெரைலாறறுககுப பனனைால ஓடயவெரகளதரான வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலல முடயும வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலப வெரகளின வெரைலாறுதரான ேபசபபடம

இவெண

ெசாபரைபாகரைன

4230-14 சுநதரரைம நகர

முதைதரயாபரைம (தரபால)

தூததககுட - 628 005

ைகபேபசி 9487847594

7

8

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

Sengodi Iyakkathin Kaalakkanaadi P Sundarayya

V R Bomma Reddy

V Hanumantha Rao

Translated and Edited by C Prabakaran

First Edition May 2012

This edition is published in May 2012 on the occasion of the Birth Centenary Celebration of Com P Sundarayya under a special

arrangement with the

the Social Science Collective

Published by

South Vision

132251 Avvai Shanmugam Salai

Goapalpuram Chennai ndash 6000086

Peoples Publishing Price

Pages 32

Rs 1000

மககள பதிபப விைல

பககஙகள 32

ரூபாய 1000

ெசஙெகாட இயககததின காலககணணாட

ப சுநதரைரையா

V R ெபாமமா ெரைடட

M அனுமநதர ரைாவ

ெமாழியாககம - பதிபபாசிரியர ெசா பரைபாகரைன

முதரற பதிபப ேம 2012

இநதரப பதிபப ேம 2012ல ேதராழர பசுநதரைரையா நூறறாணட விழா ெகாணடாடடதைதர ஒடட சமூக அறிவியல கூடடைணவின ஏறபாடடடன

ெவெளியிடபபடகிறத

ெவெளியட

சவுத விஷன

132251 அவவைவ சணமுகம சாலைல

ோகாலபாலலபுரம ெசனனைன 600086

2

இநதரப பரைதி சமூக அறிவியல கூடடைணவு எனற அறககடடைளையின ஏறபாடடன ேபரில ெவெளியிடபபடம மககள பதிபபாகும ஒடககப படடவெரகளின நிலைலைமகைளை ஊடருவி அறிநத ஆறறலூடடம ெசயலஊககியாக விைனைபரியும ேநாககுடன ஒரு கூடட சமூகப பரிதரைல உருவொககவும அடபபைட விசயஙகளில விவொதரஙகைளைத தூணடவெதறகும தரனைனைச சமரபததக ெகாணட அைமபபதரான இநதரச சமூக அறவியல கூடடைணவு ஆகும ஒடககபபடடவெரகளின நலன கள மறறும விசயஙகைளை ைமயபபடததி சமூக அறிவியல மறறும மானுடவியல தைறகிளைல கூடட ஆரைாயசசிபததரக ெவெளியடகள மறறும ஆதரரைா விசயஙகைளைப பரைபபதரல ேபானற ேவெைலகைளையும முனமுயறசிகைளையும முனெனைடததச ெசலல இநதர அறககடடைளை முயலும இநதர அறககடடைளை அதரன ஆதராரை பைடபபகைளை சமூகததி லுளளை அைனைததத தரரைபபனைரும ெபற முடநதர விைலயில தரருவெதரறகு உளைபபூரவெமாக முயறசிககும

This imprint is a special low priced edition in arrangement with THE SOCIAL SCIENCE COLLECTIVE a Trust dedicated to encourage dialogue on issues that require collective

understanding in order to intervene and act as a catalyst in changing the conditions of the oppressed The Trust would try to promote relevant initiatives and activities intended to focus on th issues and interests of the oppressed through collective research publications and dissemination of resources in social sciences and the humanities The Trust would consciously strive to make its resources affordable to people from all sections of society

3

ஒரு சில வொரதைதரகள1974ல ெகாலகததராவில நைடெபறற இநதிய மாணவெர சஙகததின ( )SFI இரைணடாவெத அகில இநதிய மாநாடடல நான பாரைவெயாளைரைாய பஙகுப ெபறேறன அமமாநாடைடத தவெககி ைவெதத பசுநதரைரையா ேபருைரையாறறினைார அமமாநாட பல முககியததவெதைதரப ெபறறதராக இனனும சிலரைால ேபாறறபபடகிறத அரைசியல தரததவொரததர நைட முைறகைளை ெகாளைககைளை அலச முயலும எவெருககும அவெரைத தவெககவுைரையின முககியததவெம பரியாமல ேபாகாத

பறகு 1975-77ம ஆணடல அைனைைறய பரைதரமர இநதிரைா காநதியால பறபககபபடட அவெசரை காலச சடடம அதரன முறெபாழுதில தரமிழ கததில திரைாவிட முனேனைறற கழக ஆடசியில இருநதரதினைால அவெசரை காலச சடடததின ேகாரை முகதைதரக காணும வொயபப நமககுக கிடடாமல ேபாய விடடத இநதரக காலககடடததிலதரான இநதிய மாணவெர சஙகததின மததிய நிலரவொகக குழு கூடடம ெசனைனையில நைடெபறறத அககூடடததில பஙகுப ெபறுவெதரறகாக ேதராழர சுநதரைரையா ெசனைனை வெநதிருநதரார அவெைரை அைழதத வெருவெதரறகாகச ெசனைனை ெசனடரைல ரையில நிலைலயததிறகுச ெசனேறன அவெர ைகயில ஒரு தணிபைபையயும ைகஇடககில ஒரு தரைலயைணையயும ைவெததக ெகாணட ரையில ெபடடயில இருநத இறஙகினைார நான அவெரிடம ேபாய ldquoேதராழர நான ைபைய எடதத வெருகிேறனrdquo எனறு ேகடேடன அைதர அவெர மிகப பவவியமாக ேவெணடாமrdquo எனறு ெசாலல மறுதத விடடார அவெரைத எளிைமயும பணபம எனைனை ெமயசிலரகக ைவெததரத

ெசனைனை கிருததவெக கலலூரி மாணவெர மதரன ேமாகன ரைாவ பனப இநதிய மாணவெர சஙகததின ஆநதிரை மாநிலல தரைலவெரைாக ெசயலபடடவெர ஒருநாள ேதராழர மதரன இநதிய கமயூனிஸட கடசி (மாரகசிஸட) ஆநதிரை மாநிலல குழு அலுவெலகம ெசனறு ேதராழர பசுநதரைரையாவிடம ேபசிவிடட பறபபடம ேபாத மதரைனைப பாரதத எபபட வெநதரகளrdquo எனறு சுநதரைரையா ேகடடார அதரறகு மதரன இரைணட சககரை வொகனைததில வெநேதரனrdquo எனறு பதிலளிததரார ldquoஅபபட எனறால தரைலககவெசம ( )helmet எஙேகrdquo எனறு ேகடடார மதரன இத எனனுைடய வொகனைம இலைலrdquo எனறார ldquoஎவவெளைவு நாைளைககு ஒருமுைற இநதர வொகனைதைதரப பயனபடததகிறரகளrdquo எனறு சுநதரைரையா ேகடடார ldquoவொரைததிறகு இரைணட மூனறு நாடகள இநதர

4

வொகனைதைதரப பயன படததகிேறனrdquo எனறு மதரன பதிலளிததரார ldquoஅபபடெயனறால ெஹெலெமட ஒனைற வொஙகி ேபாடடக ெகாணட வொகனைதைதர ஓடடஙகளrdquo எனறு பஎஸ அறிவுறுததினைார ldquoசரிrdquo எனறு ெசாலல மதரன பறபபடட ேபாத ldquoெஹெலெமட வொஙக ைகயில காசு இருககிறதராrdquo எனறு வினைவினைார இலைல எனை மதரன கூற ldquoநான ெஹெலெமட வொஙக பணம கடனைாய தரருகிேறன பனனைர அைதரத திருபபத தரநத விட ேவெணடமrdquo எனறு கூறி பணதைதரக ெகாடததரார ெகாடககும ேபாத ஐஎஸஐ தரரைசசானறிதரழ ெபறற ெஹெலெமடைட வொஙகும பட அதேதராழரிடம திடடவெடடமாகச ெசானனைார

ேதராழர சுநதரைரையா ஊழியரகைளை எபபட அனபாக ைகயாளை ேவெணடம எனபதரறகு இத ஒரு சிறநதர உதராரைணம இபபட ஏரைாளைமானை விசயஙகள அவெரைத வொழவில பரைவிக கிடககினறனை

எவவெளைேவொ விசயஙகள கடசி ரைகசியம எனைக கருதி ெவெளிேய கூறப படாமல உளளைனை 21ஆம நூறறாணடல இநதர வெழிமுைற சரிதரானைா எனறு பரிசலகக ேவெணடய அவெசியததிறகு நாம தரளளைபபடட இருககிேறாம இைணய தரளைததில பசுநதரைரையாவின நான ஏன அரைசியல தரைலைமககுழுவில இருநத ரைாஜினைாமா ெசயகிேறனஎனற கடதரம ெவெளியிடபபடடளளைத உலகேம அைதர வொசிககிறத அதரன சாரைாமசம எனனை அதரன தரததவெ-அரைசியல ெகாளைக-நைடமுைற என ெனைனனை எனபைதரெயலலாம அககடதரம விவொதிககிறத நமத கடசித தரைலைமயின கருதத இத பறறி எனனை எனபைதரப பறறி இனனும கடசிதர ேதராழரகளுககு விளைககஙகள அளிககபபடாமல இருபபத கடசியில தரததவொரததர அரைசியல குழபபஙகள வெருவெதரறகும வெளைரவெதரறகும வெழி அைமபபதராக அைமயும

அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக சரிதரம மடடமதரான இதரறகு மடடமலல இனனும பல விசயஙகளில ெதரளிைவெ ஏறபடததம அததரான கடசிையப பலபபடததம வெளைரதெதரடககும

இரைணட பாகஙகைளைக ெகாணட அவெரைத பரைடசிபபாைதரயில எனைத பயணம எனறு நூலல கூட ெசாலலபபடடருபபத கடலல ஒரு தளிதரான அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக வெரைலாறு எழுதரப படம ேபாத மடடேம அவெர வொழநதர வொழகைகககும ெசஙெகாட இயககஙகளின தியாகஙகளுககும மரியாைதர ெசலுததவெதராக அைம யும

எமபாலாஜி

ஏபரைல 30 2012 சமூக அறிவியல கூடடைணவு

5

பதிபபைரைஎமபாலாஜி அவெரகளுககு நான ெதராழிறசஙகப பணிையப

பாரபபதில அவவெளைவொகப பரியம கிைடயாத நாஙகள டாகடர நார மன ெபதயூன வொழகைகையத தரமிழில ெமாழிெபயரததப பதிபபததரப ேபாேதர சுநதரைரையா குறிததம ஒரு நலல பததரகதைதரத தரமிழில ெகாணட வெரை ேவெணடெமனை வெலயுறுததிக ெகாணேட இருநதரார

2008ல லகேனைாவிலருநத தூததககுடககுத திருமபயதம பலேபரி டம இருநதர பலேவெறு ேகாபதராபஙகளினைால நான சஙகத ேதரரதரலல நிலனறு ெவெறறியும ெபறறு விடேடன எனனுைடய குவிைமயம ெதராழிறசஙகம கிைடயாத எனறும நான சமூகததிறகுப பயனபடம வெைகயில எனைத திறைனை ெவெளிபபடததர ேவெணடமானைால ெதராழிற சஙகதைதரக காடடலும எழுததத தைறயில பாரிய கவெனைம ெசலுததர ேவெணடெமனை பாலாஜி வெலயுறுததி வெநதரார அவெைரைப ெபாறுததர வெைரை எழுததத தைறககாக அவெரைால பயிறறுவிககபபடடவென நான லகேனைா விலருநதர ேபாதராவெத நாஙகள மூனறு மாதரஙகளுககு ஒருமுைறயாவெத ேநரில சநதிதத அளைாவெளைாவுதரறகு வொயபப கணடபபாகக கிடடம ஆனைால தூததககுடககு வெநதர பறகு வெருடததிறகு ஒருமுைற பாரபபத கூட குதிைரைக ெகாமபாகப ேபாய விடடத

ெதராழிறசஙகப ெபாறுபைப எடததரபேபாத இரைணட ேவெைலகள எஙகள முனனைால இருநதரத மூனறு வெருடஙகளைாக ஓடாமல கிடநதர ஆைலைய இயஙக ைவெதத சமபளை உயரவு ஒபபநதரமும ேபாட ேவெணடம இநதர ேவெைலைய ஒரு வெருடததில முடதத விடலாம எனறுதரான சஙகப ெபாறுபைப ஏறறுக ெகாணடாலும அத மூனறைரை வெருட காலதைதரச சாபபடட விடடத இைடபடட காலததில ேகாதராவெரி பாருேலகர பறறிய ஒரு சிறு குறிபைப ெமாழிெபயரததர ேவெைலயும 2011ல தினைமணி நடததிய சிறுகைதரப ேபாடடயில முதரலபரிசு ெவெனறத மடடேம நான எழுததத தைறயில ெசயதர ேவெைலகள

இநதர வெருடம ெதராழிறசஙக தரைலைமப ெபாறுபைப விடட விலகி யதம ெசயதர முதரற காரியம www socialsciencecollective org எனற வெைலத தரளைதைதரத ேதராழரகளுடன ேசரநத நிலறுவியததரான இட தசாரிகளுககுத ேதரைவெயானை தரகவெலகளைஞசியமாக அைதர மாறற ேவெண டமானைால அதரறகு இனனும ெசயய ேவெணடய காரியஙகள ஏரைாளைமாக உளளைனை பலரைத ஒததைழபபம ேதரைவெபபடகிறத ெதராடரநத சுநதர ைரையாவின நூறறாணட வெருகிறத எனபத ெதரரிநதரதம அவெைரைப பறறி

6

யும அவெரைத பணிகைளைப பறறியும இைளைஞரகளிடம ெகாணட ெசல வெத உடனைட அவெசியம எனபத பரிநதரத காநதியின பாசைறயில இருநதர வெநதர சுநதரைரையா எபபட ஒரு தலஙகும அபபழுககறற கமயூ னிஸடாக திகழநதரார எனபைதர இனைறய இளைநதரைல முைறயினைர ெதரரிநத ெகாளளை ேவெணடம சுநதரைரையா மைறநதர ேபாத விஜய வொடாேவெ ஸதரமபதத நிலனறத என வொழவில இததரைனை நனறியுடன நிலைனைககபபடட பாடடாளி வெரகக தரைலவெைனைக கணடேதர இலைல அஙேக எலலா நிலறுவெனைஙகளும அனறு மூடபபடட அவெர உடலுககு யார யாேரைா வெநத மலரமாைல அணிவிததத தரஙகள கைடசி ெகளைரை வெதைதரச ெசயதராரகள

இபபடப படடவெரகள கமயூனிஸடாக இருநதராரகள காநதியதைதர விட கமயூனிசமதரான நமத சுதரநதிரைததிறகு உணைமயானை அரததரதைதரக ெகாடகக முடயுெமனை அநதரக கமயூனிஸடகள கருதினைாரகள எனபத நமத இைளைய தரைலமுைறயினைருககுத ெதரரிய ேவெணடாமா ஏன அப படச சுநதரைரையா கருதினைார எனபைதர அறிவெதரறகு நாம சுநதரைரை யாைவெக கறக ேவெணடம அபபடக கறபததரான இநதியா எதிரகா லததில எபபட இருகக ேவெணடம எனறு நாம சரியாக கனைவு காணுவெ தரறகு கூட உதரவிகரைமாக இருககும

ேதராழரகேளை நமத வெரைலாறுதரான நமத உநதசகதி ஆகேவெ வெரைலா றுதரான நமத எதிரகாலம வெரைலாறு ெதரரியாதரவெரகளுககு எதிரகாலம கிைடயாத ஆகேவெதரான நாம வெரைலாறறுககுப பன ஓடக ெகாணட ருககிேறாம முதரலாளிகள வெரைலாறறுககுப பனனைால மடடமிலைல எதரன பனனைாலும ஓடாதரகள சுதரநதிரைாக இருஙகள எனகிறாரகள நமக காகவும ேசரதத ஓடம ேவெைலைய முதரலாளிகள பாரததக ெகாளவொர களைாம

ஆனைால நமககு இபேபாத ேதரைவெ வெரைலாறைற முனெனைடதத ெசலவெத வெரைலாறறுககுப பனனைால ஓடயவெரகளதரான வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலல முடயும வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலப வெரகளின வெரைலாறுதரான ேபசபபடம

இவெண

ெசாபரைபாகரைன

4230-14 சுநதரரைம நகர

முதைதரயாபரைம (தரபால)

தூததககுட - 628 005

ைகபேபசி 9487847594

7

8

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

இநதரப பரைதி சமூக அறிவியல கூடடைணவு எனற அறககடடைளையின ஏறபாடடன ேபரில ெவெளியிடபபடம மககள பதிபபாகும ஒடககப படடவெரகளின நிலைலைமகைளை ஊடருவி அறிநத ஆறறலூடடம ெசயலஊககியாக விைனைபரியும ேநாககுடன ஒரு கூடட சமூகப பரிதரைல உருவொககவும அடபபைட விசயஙகளில விவொதரஙகைளைத தூணடவெதறகும தரனைனைச சமரபததக ெகாணட அைமபபதரான இநதரச சமூக அறவியல கூடடைணவு ஆகும ஒடககபபடடவெரகளின நலன கள மறறும விசயஙகைளை ைமயபபடததி சமூக அறிவியல மறறும மானுடவியல தைறகிளைல கூடட ஆரைாயசசிபததரக ெவெளியடகள மறறும ஆதரரைா விசயஙகைளைப பரைபபதரல ேபானற ேவெைலகைளையும முனமுயறசிகைளையும முனெனைடததச ெசலல இநதர அறககடடைளை முயலும இநதர அறககடடைளை அதரன ஆதராரை பைடபபகைளை சமூகததி லுளளை அைனைததத தரரைபபனைரும ெபற முடநதர விைலயில தரருவெதரறகு உளைபபூரவெமாக முயறசிககும

This imprint is a special low priced edition in arrangement with THE SOCIAL SCIENCE COLLECTIVE a Trust dedicated to encourage dialogue on issues that require collective

understanding in order to intervene and act as a catalyst in changing the conditions of the oppressed The Trust would try to promote relevant initiatives and activities intended to focus on th issues and interests of the oppressed through collective research publications and dissemination of resources in social sciences and the humanities The Trust would consciously strive to make its resources affordable to people from all sections of society

3

ஒரு சில வொரதைதரகள1974ல ெகாலகததராவில நைடெபறற இநதிய மாணவெர சஙகததின ( )SFI இரைணடாவெத அகில இநதிய மாநாடடல நான பாரைவெயாளைரைாய பஙகுப ெபறேறன அமமாநாடைடத தவெககி ைவெதத பசுநதரைரையா ேபருைரையாறறினைார அமமாநாட பல முககியததவெதைதரப ெபறறதராக இனனும சிலரைால ேபாறறபபடகிறத அரைசியல தரததவொரததர நைட முைறகைளை ெகாளைககைளை அலச முயலும எவெருககும அவெரைத தவெககவுைரையின முககியததவெம பரியாமல ேபாகாத

பறகு 1975-77ம ஆணடல அைனைைறய பரைதரமர இநதிரைா காநதியால பறபககபபடட அவெசரை காலச சடடம அதரன முறெபாழுதில தரமிழ கததில திரைாவிட முனேனைறற கழக ஆடசியில இருநதரதினைால அவெசரை காலச சடடததின ேகாரை முகதைதரக காணும வொயபப நமககுக கிடடாமல ேபாய விடடத இநதரக காலககடடததிலதரான இநதிய மாணவெர சஙகததின மததிய நிலரவொகக குழு கூடடம ெசனைனையில நைடெபறறத அககூடடததில பஙகுப ெபறுவெதரறகாக ேதராழர சுநதரைரையா ெசனைனை வெநதிருநதரார அவெைரை அைழதத வெருவெதரறகாகச ெசனைனை ெசனடரைல ரையில நிலைலயததிறகுச ெசனேறன அவெர ைகயில ஒரு தணிபைபையயும ைகஇடககில ஒரு தரைலயைணையயும ைவெததக ெகாணட ரையில ெபடடயில இருநத இறஙகினைார நான அவெரிடம ேபாய ldquoேதராழர நான ைபைய எடதத வெருகிேறனrdquo எனறு ேகடேடன அைதர அவெர மிகப பவவியமாக ேவெணடாமrdquo எனறு ெசாலல மறுதத விடடார அவெரைத எளிைமயும பணபம எனைனை ெமயசிலரகக ைவெததரத

ெசனைனை கிருததவெக கலலூரி மாணவெர மதரன ேமாகன ரைாவ பனப இநதிய மாணவெர சஙகததின ஆநதிரை மாநிலல தரைலவெரைாக ெசயலபடடவெர ஒருநாள ேதராழர மதரன இநதிய கமயூனிஸட கடசி (மாரகசிஸட) ஆநதிரை மாநிலல குழு அலுவெலகம ெசனறு ேதராழர பசுநதரைரையாவிடம ேபசிவிடட பறபபடம ேபாத மதரைனைப பாரதத எபபட வெநதரகளrdquo எனறு சுநதரைரையா ேகடடார அதரறகு மதரன இரைணட சககரை வொகனைததில வெநேதரனrdquo எனறு பதிலளிததரார ldquoஅபபட எனறால தரைலககவெசம ( )helmet எஙேகrdquo எனறு ேகடடார மதரன இத எனனுைடய வொகனைம இலைலrdquo எனறார ldquoஎவவெளைவு நாைளைககு ஒருமுைற இநதர வொகனைதைதரப பயனபடததகிறரகளrdquo எனறு சுநதரைரையா ேகடடார ldquoவொரைததிறகு இரைணட மூனறு நாடகள இநதர

4

வொகனைதைதரப பயன படததகிேறனrdquo எனறு மதரன பதிலளிததரார ldquoஅபபடெயனறால ெஹெலெமட ஒனைற வொஙகி ேபாடடக ெகாணட வொகனைதைதர ஓடடஙகளrdquo எனறு பஎஸ அறிவுறுததினைார ldquoசரிrdquo எனறு ெசாலல மதரன பறபபடட ேபாத ldquoெஹெலெமட வொஙக ைகயில காசு இருககிறதராrdquo எனறு வினைவினைார இலைல எனை மதரன கூற ldquoநான ெஹெலெமட வொஙக பணம கடனைாய தரருகிேறன பனனைர அைதரத திருபபத தரநத விட ேவெணடமrdquo எனறு கூறி பணதைதரக ெகாடததரார ெகாடககும ேபாத ஐஎஸஐ தரரைசசானறிதரழ ெபறற ெஹெலெமடைட வொஙகும பட அதேதராழரிடம திடடவெடடமாகச ெசானனைார

ேதராழர சுநதரைரையா ஊழியரகைளை எபபட அனபாக ைகயாளை ேவெணடம எனபதரறகு இத ஒரு சிறநதர உதராரைணம இபபட ஏரைாளைமானை விசயஙகள அவெரைத வொழவில பரைவிக கிடககினறனை

எவவெளைேவொ விசயஙகள கடசி ரைகசியம எனைக கருதி ெவெளிேய கூறப படாமல உளளைனை 21ஆம நூறறாணடல இநதர வெழிமுைற சரிதரானைா எனறு பரிசலகக ேவெணடய அவெசியததிறகு நாம தரளளைபபடட இருககிேறாம இைணய தரளைததில பசுநதரைரையாவின நான ஏன அரைசியல தரைலைமககுழுவில இருநத ரைாஜினைாமா ெசயகிேறனஎனற கடதரம ெவெளியிடபபடடளளைத உலகேம அைதர வொசிககிறத அதரன சாரைாமசம எனனை அதரன தரததவெ-அரைசியல ெகாளைக-நைடமுைற என ெனைனனை எனபைதரெயலலாம அககடதரம விவொதிககிறத நமத கடசித தரைலைமயின கருதத இத பறறி எனனை எனபைதரப பறறி இனனும கடசிதர ேதராழரகளுககு விளைககஙகள அளிககபபடாமல இருபபத கடசியில தரததவொரததர அரைசியல குழபபஙகள வெருவெதரறகும வெளைரவெதரறகும வெழி அைமபபதராக அைமயும

அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக சரிதரம மடடமதரான இதரறகு மடடமலல இனனும பல விசயஙகளில ெதரளிைவெ ஏறபடததம அததரான கடசிையப பலபபடததம வெளைரதெதரடககும

இரைணட பாகஙகைளைக ெகாணட அவெரைத பரைடசிபபாைதரயில எனைத பயணம எனறு நூலல கூட ெசாலலபபடடருபபத கடலல ஒரு தளிதரான அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக வெரைலாறு எழுதரப படம ேபாத மடடேம அவெர வொழநதர வொழகைகககும ெசஙெகாட இயககஙகளின தியாகஙகளுககும மரியாைதர ெசலுததவெதராக அைம யும

எமபாலாஜி

ஏபரைல 30 2012 சமூக அறிவியல கூடடைணவு

5

பதிபபைரைஎமபாலாஜி அவெரகளுககு நான ெதராழிறசஙகப பணிையப

பாரபபதில அவவெளைவொகப பரியம கிைடயாத நாஙகள டாகடர நார மன ெபதயூன வொழகைகையத தரமிழில ெமாழிெபயரததப பதிபபததரப ேபாேதர சுநதரைரையா குறிததம ஒரு நலல பததரகதைதரத தரமிழில ெகாணட வெரை ேவெணடெமனை வெலயுறுததிக ெகாணேட இருநதரார

2008ல லகேனைாவிலருநத தூததககுடககுத திருமபயதம பலேபரி டம இருநதர பலேவெறு ேகாபதராபஙகளினைால நான சஙகத ேதரரதரலல நிலனறு ெவெறறியும ெபறறு விடேடன எனனுைடய குவிைமயம ெதராழிறசஙகம கிைடயாத எனறும நான சமூகததிறகுப பயனபடம வெைகயில எனைத திறைனை ெவெளிபபடததர ேவெணடமானைால ெதராழிற சஙகதைதரக காடடலும எழுததத தைறயில பாரிய கவெனைம ெசலுததர ேவெணடெமனை பாலாஜி வெலயுறுததி வெநதரார அவெைரைப ெபாறுததர வெைரை எழுததத தைறககாக அவெரைால பயிறறுவிககபபடடவென நான லகேனைா விலருநதர ேபாதராவெத நாஙகள மூனறு மாதரஙகளுககு ஒருமுைறயாவெத ேநரில சநதிதத அளைாவெளைாவுதரறகு வொயபப கணடபபாகக கிடடம ஆனைால தூததககுடககு வெநதர பறகு வெருடததிறகு ஒருமுைற பாரபபத கூட குதிைரைக ெகாமபாகப ேபாய விடடத

ெதராழிறசஙகப ெபாறுபைப எடததரபேபாத இரைணட ேவெைலகள எஙகள முனனைால இருநதரத மூனறு வெருடஙகளைாக ஓடாமல கிடநதர ஆைலைய இயஙக ைவெதத சமபளை உயரவு ஒபபநதரமும ேபாட ேவெணடம இநதர ேவெைலைய ஒரு வெருடததில முடதத விடலாம எனறுதரான சஙகப ெபாறுபைப ஏறறுக ெகாணடாலும அத மூனறைரை வெருட காலதைதரச சாபபடட விடடத இைடபடட காலததில ேகாதராவெரி பாருேலகர பறறிய ஒரு சிறு குறிபைப ெமாழிெபயரததர ேவெைலயும 2011ல தினைமணி நடததிய சிறுகைதரப ேபாடடயில முதரலபரிசு ெவெனறத மடடேம நான எழுததத தைறயில ெசயதர ேவெைலகள

இநதர வெருடம ெதராழிறசஙக தரைலைமப ெபாறுபைப விடட விலகி யதம ெசயதர முதரற காரியம www socialsciencecollective org எனற வெைலத தரளைதைதரத ேதராழரகளுடன ேசரநத நிலறுவியததரான இட தசாரிகளுககுத ேதரைவெயானை தரகவெலகளைஞசியமாக அைதர மாறற ேவெண டமானைால அதரறகு இனனும ெசயய ேவெணடய காரியஙகள ஏரைாளைமாக உளளைனை பலரைத ஒததைழபபம ேதரைவெபபடகிறத ெதராடரநத சுநதர ைரையாவின நூறறாணட வெருகிறத எனபத ெதரரிநதரதம அவெைரைப பறறி

6

யும அவெரைத பணிகைளைப பறறியும இைளைஞரகளிடம ெகாணட ெசல வெத உடனைட அவெசியம எனபத பரிநதரத காநதியின பாசைறயில இருநதர வெநதர சுநதரைரையா எபபட ஒரு தலஙகும அபபழுககறற கமயூ னிஸடாக திகழநதரார எனபைதர இனைறய இளைநதரைல முைறயினைர ெதரரிநத ெகாளளை ேவெணடம சுநதரைரையா மைறநதர ேபாத விஜய வொடாேவெ ஸதரமபதத நிலனறத என வொழவில இததரைனை நனறியுடன நிலைனைககபபடட பாடடாளி வெரகக தரைலவெைனைக கணடேதர இலைல அஙேக எலலா நிலறுவெனைஙகளும அனறு மூடபபடட அவெர உடலுககு யார யாேரைா வெநத மலரமாைல அணிவிததத தரஙகள கைடசி ெகளைரை வெதைதரச ெசயதராரகள

இபபடப படடவெரகள கமயூனிஸடாக இருநதராரகள காநதியதைதர விட கமயூனிசமதரான நமத சுதரநதிரைததிறகு உணைமயானை அரததரதைதரக ெகாடகக முடயுெமனை அநதரக கமயூனிஸடகள கருதினைாரகள எனபத நமத இைளைய தரைலமுைறயினைருககுத ெதரரிய ேவெணடாமா ஏன அப படச சுநதரைரையா கருதினைார எனபைதர அறிவெதரறகு நாம சுநதரைரை யாைவெக கறக ேவெணடம அபபடக கறபததரான இநதியா எதிரகா லததில எபபட இருகக ேவெணடம எனறு நாம சரியாக கனைவு காணுவெ தரறகு கூட உதரவிகரைமாக இருககும

ேதராழரகேளை நமத வெரைலாறுதரான நமத உநதசகதி ஆகேவெ வெரைலா றுதரான நமத எதிரகாலம வெரைலாறு ெதரரியாதரவெரகளுககு எதிரகாலம கிைடயாத ஆகேவெதரான நாம வெரைலாறறுககுப பன ஓடக ெகாணட ருககிேறாம முதரலாளிகள வெரைலாறறுககுப பனனைால மடடமிலைல எதரன பனனைாலும ஓடாதரகள சுதரநதிரைாக இருஙகள எனகிறாரகள நமக காகவும ேசரதத ஓடம ேவெைலைய முதரலாளிகள பாரததக ெகாளவொர களைாம

ஆனைால நமககு இபேபாத ேதரைவெ வெரைலாறைற முனெனைடதத ெசலவெத வெரைலாறறுககுப பனனைால ஓடயவெரகளதரான வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலல முடயும வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலப வெரகளின வெரைலாறுதரான ேபசபபடம

இவெண

ெசாபரைபாகரைன

4230-14 சுநதரரைம நகர

முதைதரயாபரைம (தரபால)

தூததககுட - 628 005

ைகபேபசி 9487847594

7

8

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

ஒரு சில வொரதைதரகள1974ல ெகாலகததராவில நைடெபறற இநதிய மாணவெர சஙகததின ( )SFI இரைணடாவெத அகில இநதிய மாநாடடல நான பாரைவெயாளைரைாய பஙகுப ெபறேறன அமமாநாடைடத தவெககி ைவெதத பசுநதரைரையா ேபருைரையாறறினைார அமமாநாட பல முககியததவெதைதரப ெபறறதராக இனனும சிலரைால ேபாறறபபடகிறத அரைசியல தரததவொரததர நைட முைறகைளை ெகாளைககைளை அலச முயலும எவெருககும அவெரைத தவெககவுைரையின முககியததவெம பரியாமல ேபாகாத

பறகு 1975-77ம ஆணடல அைனைைறய பரைதரமர இநதிரைா காநதியால பறபககபபடட அவெசரை காலச சடடம அதரன முறெபாழுதில தரமிழ கததில திரைாவிட முனேனைறற கழக ஆடசியில இருநதரதினைால அவெசரை காலச சடடததின ேகாரை முகதைதரக காணும வொயபப நமககுக கிடடாமல ேபாய விடடத இநதரக காலககடடததிலதரான இநதிய மாணவெர சஙகததின மததிய நிலரவொகக குழு கூடடம ெசனைனையில நைடெபறறத அககூடடததில பஙகுப ெபறுவெதரறகாக ேதராழர சுநதரைரையா ெசனைனை வெநதிருநதரார அவெைரை அைழதத வெருவெதரறகாகச ெசனைனை ெசனடரைல ரையில நிலைலயததிறகுச ெசனேறன அவெர ைகயில ஒரு தணிபைபையயும ைகஇடககில ஒரு தரைலயைணையயும ைவெததக ெகாணட ரையில ெபடடயில இருநத இறஙகினைார நான அவெரிடம ேபாய ldquoேதராழர நான ைபைய எடதத வெருகிேறனrdquo எனறு ேகடேடன அைதர அவெர மிகப பவவியமாக ேவெணடாமrdquo எனறு ெசாலல மறுதத விடடார அவெரைத எளிைமயும பணபம எனைனை ெமயசிலரகக ைவெததரத

ெசனைனை கிருததவெக கலலூரி மாணவெர மதரன ேமாகன ரைாவ பனப இநதிய மாணவெர சஙகததின ஆநதிரை மாநிலல தரைலவெரைாக ெசயலபடடவெர ஒருநாள ேதராழர மதரன இநதிய கமயூனிஸட கடசி (மாரகசிஸட) ஆநதிரை மாநிலல குழு அலுவெலகம ெசனறு ேதராழர பசுநதரைரையாவிடம ேபசிவிடட பறபபடம ேபாத மதரைனைப பாரதத எபபட வெநதரகளrdquo எனறு சுநதரைரையா ேகடடார அதரறகு மதரன இரைணட சககரை வொகனைததில வெநேதரனrdquo எனறு பதிலளிததரார ldquoஅபபட எனறால தரைலககவெசம ( )helmet எஙேகrdquo எனறு ேகடடார மதரன இத எனனுைடய வொகனைம இலைலrdquo எனறார ldquoஎவவெளைவு நாைளைககு ஒருமுைற இநதர வொகனைதைதரப பயனபடததகிறரகளrdquo எனறு சுநதரைரையா ேகடடார ldquoவொரைததிறகு இரைணட மூனறு நாடகள இநதர

4

வொகனைதைதரப பயன படததகிேறனrdquo எனறு மதரன பதிலளிததரார ldquoஅபபடெயனறால ெஹெலெமட ஒனைற வொஙகி ேபாடடக ெகாணட வொகனைதைதர ஓடடஙகளrdquo எனறு பஎஸ அறிவுறுததினைார ldquoசரிrdquo எனறு ெசாலல மதரன பறபபடட ேபாத ldquoெஹெலெமட வொஙக ைகயில காசு இருககிறதராrdquo எனறு வினைவினைார இலைல எனை மதரன கூற ldquoநான ெஹெலெமட வொஙக பணம கடனைாய தரருகிேறன பனனைர அைதரத திருபபத தரநத விட ேவெணடமrdquo எனறு கூறி பணதைதரக ெகாடததரார ெகாடககும ேபாத ஐஎஸஐ தரரைசசானறிதரழ ெபறற ெஹெலெமடைட வொஙகும பட அதேதராழரிடம திடடவெடடமாகச ெசானனைார

ேதராழர சுநதரைரையா ஊழியரகைளை எபபட அனபாக ைகயாளை ேவெணடம எனபதரறகு இத ஒரு சிறநதர உதராரைணம இபபட ஏரைாளைமானை விசயஙகள அவெரைத வொழவில பரைவிக கிடககினறனை

எவவெளைேவொ விசயஙகள கடசி ரைகசியம எனைக கருதி ெவெளிேய கூறப படாமல உளளைனை 21ஆம நூறறாணடல இநதர வெழிமுைற சரிதரானைா எனறு பரிசலகக ேவெணடய அவெசியததிறகு நாம தரளளைபபடட இருககிேறாம இைணய தரளைததில பசுநதரைரையாவின நான ஏன அரைசியல தரைலைமககுழுவில இருநத ரைாஜினைாமா ெசயகிேறனஎனற கடதரம ெவெளியிடபபடடளளைத உலகேம அைதர வொசிககிறத அதரன சாரைாமசம எனனை அதரன தரததவெ-அரைசியல ெகாளைக-நைடமுைற என ெனைனனை எனபைதரெயலலாம அககடதரம விவொதிககிறத நமத கடசித தரைலைமயின கருதத இத பறறி எனனை எனபைதரப பறறி இனனும கடசிதர ேதராழரகளுககு விளைககஙகள அளிககபபடாமல இருபபத கடசியில தரததவொரததர அரைசியல குழபபஙகள வெருவெதரறகும வெளைரவெதரறகும வெழி அைமபபதராக அைமயும

அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக சரிதரம மடடமதரான இதரறகு மடடமலல இனனும பல விசயஙகளில ெதரளிைவெ ஏறபடததம அததரான கடசிையப பலபபடததம வெளைரதெதரடககும

இரைணட பாகஙகைளைக ெகாணட அவெரைத பரைடசிபபாைதரயில எனைத பயணம எனறு நூலல கூட ெசாலலபபடடருபபத கடலல ஒரு தளிதரான அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக வெரைலாறு எழுதரப படம ேபாத மடடேம அவெர வொழநதர வொழகைகககும ெசஙெகாட இயககஙகளின தியாகஙகளுககும மரியாைதர ெசலுததவெதராக அைம யும

எமபாலாஜி

ஏபரைல 30 2012 சமூக அறிவியல கூடடைணவு

5

பதிபபைரைஎமபாலாஜி அவெரகளுககு நான ெதராழிறசஙகப பணிையப

பாரபபதில அவவெளைவொகப பரியம கிைடயாத நாஙகள டாகடர நார மன ெபதயூன வொழகைகையத தரமிழில ெமாழிெபயரததப பதிபபததரப ேபாேதர சுநதரைரையா குறிததம ஒரு நலல பததரகதைதரத தரமிழில ெகாணட வெரை ேவெணடெமனை வெலயுறுததிக ெகாணேட இருநதரார

2008ல லகேனைாவிலருநத தூததககுடககுத திருமபயதம பலேபரி டம இருநதர பலேவெறு ேகாபதராபஙகளினைால நான சஙகத ேதரரதரலல நிலனறு ெவெறறியும ெபறறு விடேடன எனனுைடய குவிைமயம ெதராழிறசஙகம கிைடயாத எனறும நான சமூகததிறகுப பயனபடம வெைகயில எனைத திறைனை ெவெளிபபடததர ேவெணடமானைால ெதராழிற சஙகதைதரக காடடலும எழுததத தைறயில பாரிய கவெனைம ெசலுததர ேவெணடெமனை பாலாஜி வெலயுறுததி வெநதரார அவெைரைப ெபாறுததர வெைரை எழுததத தைறககாக அவெரைால பயிறறுவிககபபடடவென நான லகேனைா விலருநதர ேபாதராவெத நாஙகள மூனறு மாதரஙகளுககு ஒருமுைறயாவெத ேநரில சநதிதத அளைாவெளைாவுதரறகு வொயபப கணடபபாகக கிடடம ஆனைால தூததககுடககு வெநதர பறகு வெருடததிறகு ஒருமுைற பாரபபத கூட குதிைரைக ெகாமபாகப ேபாய விடடத

ெதராழிறசஙகப ெபாறுபைப எடததரபேபாத இரைணட ேவெைலகள எஙகள முனனைால இருநதரத மூனறு வெருடஙகளைாக ஓடாமல கிடநதர ஆைலைய இயஙக ைவெதத சமபளை உயரவு ஒபபநதரமும ேபாட ேவெணடம இநதர ேவெைலைய ஒரு வெருடததில முடதத விடலாம எனறுதரான சஙகப ெபாறுபைப ஏறறுக ெகாணடாலும அத மூனறைரை வெருட காலதைதரச சாபபடட விடடத இைடபடட காலததில ேகாதராவெரி பாருேலகர பறறிய ஒரு சிறு குறிபைப ெமாழிெபயரததர ேவெைலயும 2011ல தினைமணி நடததிய சிறுகைதரப ேபாடடயில முதரலபரிசு ெவெனறத மடடேம நான எழுததத தைறயில ெசயதர ேவெைலகள

இநதர வெருடம ெதராழிறசஙக தரைலைமப ெபாறுபைப விடட விலகி யதம ெசயதர முதரற காரியம www socialsciencecollective org எனற வெைலத தரளைதைதரத ேதராழரகளுடன ேசரநத நிலறுவியததரான இட தசாரிகளுககுத ேதரைவெயானை தரகவெலகளைஞசியமாக அைதர மாறற ேவெண டமானைால அதரறகு இனனும ெசயய ேவெணடய காரியஙகள ஏரைாளைமாக உளளைனை பலரைத ஒததைழபபம ேதரைவெபபடகிறத ெதராடரநத சுநதர ைரையாவின நூறறாணட வெருகிறத எனபத ெதரரிநதரதம அவெைரைப பறறி

6

யும அவெரைத பணிகைளைப பறறியும இைளைஞரகளிடம ெகாணட ெசல வெத உடனைட அவெசியம எனபத பரிநதரத காநதியின பாசைறயில இருநதர வெநதர சுநதரைரையா எபபட ஒரு தலஙகும அபபழுககறற கமயூ னிஸடாக திகழநதரார எனபைதர இனைறய இளைநதரைல முைறயினைர ெதரரிநத ெகாளளை ேவெணடம சுநதரைரையா மைறநதர ேபாத விஜய வொடாேவெ ஸதரமபதத நிலனறத என வொழவில இததரைனை நனறியுடன நிலைனைககபபடட பாடடாளி வெரகக தரைலவெைனைக கணடேதர இலைல அஙேக எலலா நிலறுவெனைஙகளும அனறு மூடபபடட அவெர உடலுககு யார யாேரைா வெநத மலரமாைல அணிவிததத தரஙகள கைடசி ெகளைரை வெதைதரச ெசயதராரகள

இபபடப படடவெரகள கமயூனிஸடாக இருநதராரகள காநதியதைதர விட கமயூனிசமதரான நமத சுதரநதிரைததிறகு உணைமயானை அரததரதைதரக ெகாடகக முடயுெமனை அநதரக கமயூனிஸடகள கருதினைாரகள எனபத நமத இைளைய தரைலமுைறயினைருககுத ெதரரிய ேவெணடாமா ஏன அப படச சுநதரைரையா கருதினைார எனபைதர அறிவெதரறகு நாம சுநதரைரை யாைவெக கறக ேவெணடம அபபடக கறபததரான இநதியா எதிரகா லததில எபபட இருகக ேவெணடம எனறு நாம சரியாக கனைவு காணுவெ தரறகு கூட உதரவிகரைமாக இருககும

ேதராழரகேளை நமத வெரைலாறுதரான நமத உநதசகதி ஆகேவெ வெரைலா றுதரான நமத எதிரகாலம வெரைலாறு ெதரரியாதரவெரகளுககு எதிரகாலம கிைடயாத ஆகேவெதரான நாம வெரைலாறறுககுப பன ஓடக ெகாணட ருககிேறாம முதரலாளிகள வெரைலாறறுககுப பனனைால மடடமிலைல எதரன பனனைாலும ஓடாதரகள சுதரநதிரைாக இருஙகள எனகிறாரகள நமக காகவும ேசரதத ஓடம ேவெைலைய முதரலாளிகள பாரததக ெகாளவொர களைாம

ஆனைால நமககு இபேபாத ேதரைவெ வெரைலாறைற முனெனைடதத ெசலவெத வெரைலாறறுககுப பனனைால ஓடயவெரகளதரான வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலல முடயும வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலப வெரகளின வெரைலாறுதரான ேபசபபடம

இவெண

ெசாபரைபாகரைன

4230-14 சுநதரரைம நகர

முதைதரயாபரைம (தரபால)

தூததககுட - 628 005

ைகபேபசி 9487847594

7

8

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

வொகனைதைதரப பயன படததகிேறனrdquo எனறு மதரன பதிலளிததரார ldquoஅபபடெயனறால ெஹெலெமட ஒனைற வொஙகி ேபாடடக ெகாணட வொகனைதைதர ஓடடஙகளrdquo எனறு பஎஸ அறிவுறுததினைார ldquoசரிrdquo எனறு ெசாலல மதரன பறபபடட ேபாத ldquoெஹெலெமட வொஙக ைகயில காசு இருககிறதராrdquo எனறு வினைவினைார இலைல எனை மதரன கூற ldquoநான ெஹெலெமட வொஙக பணம கடனைாய தரருகிேறன பனனைர அைதரத திருபபத தரநத விட ேவெணடமrdquo எனறு கூறி பணதைதரக ெகாடததரார ெகாடககும ேபாத ஐஎஸஐ தரரைசசானறிதரழ ெபறற ெஹெலெமடைட வொஙகும பட அதேதராழரிடம திடடவெடடமாகச ெசானனைார

ேதராழர சுநதரைரையா ஊழியரகைளை எபபட அனபாக ைகயாளை ேவெணடம எனபதரறகு இத ஒரு சிறநதர உதராரைணம இபபட ஏரைாளைமானை விசயஙகள அவெரைத வொழவில பரைவிக கிடககினறனை

எவவெளைேவொ விசயஙகள கடசி ரைகசியம எனைக கருதி ெவெளிேய கூறப படாமல உளளைனை 21ஆம நூறறாணடல இநதர வெழிமுைற சரிதரானைா எனறு பரிசலகக ேவெணடய அவெசியததிறகு நாம தரளளைபபடட இருககிேறாம இைணய தரளைததில பசுநதரைரையாவின நான ஏன அரைசியல தரைலைமககுழுவில இருநத ரைாஜினைாமா ெசயகிேறனஎனற கடதரம ெவெளியிடபபடடளளைத உலகேம அைதர வொசிககிறத அதரன சாரைாமசம எனனை அதரன தரததவெ-அரைசியல ெகாளைக-நைடமுைற என ெனைனனை எனபைதரெயலலாம அககடதரம விவொதிககிறத நமத கடசித தரைலைமயின கருதத இத பறறி எனனை எனபைதரப பறறி இனனும கடசிதர ேதராழரகளுககு விளைககஙகள அளிககபபடாமல இருபபத கடசியில தரததவொரததர அரைசியல குழபபஙகள வெருவெதரறகும வெளைரவெதரறகும வெழி அைமபபதராக அைமயும

அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக சரிதரம மடடமதரான இதரறகு மடடமலல இனனும பல விசயஙகளில ெதரளிைவெ ஏறபடததம அததரான கடசிையப பலபபடததம வெளைரதெதரடககும

இரைணட பாகஙகைளைக ெகாணட அவெரைத பரைடசிபபாைதரயில எனைத பயணம எனறு நூலல கூட ெசாலலபபடடருபபத கடலல ஒரு தளிதரான அவெருைடய முழுைமயானை வொழகைக வெரைலாறு எழுதரப படம ேபாத மடடேம அவெர வொழநதர வொழகைகககும ெசஙெகாட இயககஙகளின தியாகஙகளுககும மரியாைதர ெசலுததவெதராக அைம யும

எமபாலாஜி

ஏபரைல 30 2012 சமூக அறிவியல கூடடைணவு

5

பதிபபைரைஎமபாலாஜி அவெரகளுககு நான ெதராழிறசஙகப பணிையப

பாரபபதில அவவெளைவொகப பரியம கிைடயாத நாஙகள டாகடர நார மன ெபதயூன வொழகைகையத தரமிழில ெமாழிெபயரததப பதிபபததரப ேபாேதர சுநதரைரையா குறிததம ஒரு நலல பததரகதைதரத தரமிழில ெகாணட வெரை ேவெணடெமனை வெலயுறுததிக ெகாணேட இருநதரார

2008ல லகேனைாவிலருநத தூததககுடககுத திருமபயதம பலேபரி டம இருநதர பலேவெறு ேகாபதராபஙகளினைால நான சஙகத ேதரரதரலல நிலனறு ெவெறறியும ெபறறு விடேடன எனனுைடய குவிைமயம ெதராழிறசஙகம கிைடயாத எனறும நான சமூகததிறகுப பயனபடம வெைகயில எனைத திறைனை ெவெளிபபடததர ேவெணடமானைால ெதராழிற சஙகதைதரக காடடலும எழுததத தைறயில பாரிய கவெனைம ெசலுததர ேவெணடெமனை பாலாஜி வெலயுறுததி வெநதரார அவெைரைப ெபாறுததர வெைரை எழுததத தைறககாக அவெரைால பயிறறுவிககபபடடவென நான லகேனைா விலருநதர ேபாதராவெத நாஙகள மூனறு மாதரஙகளுககு ஒருமுைறயாவெத ேநரில சநதிதத அளைாவெளைாவுதரறகு வொயபப கணடபபாகக கிடடம ஆனைால தூததககுடககு வெநதர பறகு வெருடததிறகு ஒருமுைற பாரபபத கூட குதிைரைக ெகாமபாகப ேபாய விடடத

ெதராழிறசஙகப ெபாறுபைப எடததரபேபாத இரைணட ேவெைலகள எஙகள முனனைால இருநதரத மூனறு வெருடஙகளைாக ஓடாமல கிடநதர ஆைலைய இயஙக ைவெதத சமபளை உயரவு ஒபபநதரமும ேபாட ேவெணடம இநதர ேவெைலைய ஒரு வெருடததில முடதத விடலாம எனறுதரான சஙகப ெபாறுபைப ஏறறுக ெகாணடாலும அத மூனறைரை வெருட காலதைதரச சாபபடட விடடத இைடபடட காலததில ேகாதராவெரி பாருேலகர பறறிய ஒரு சிறு குறிபைப ெமாழிெபயரததர ேவெைலயும 2011ல தினைமணி நடததிய சிறுகைதரப ேபாடடயில முதரலபரிசு ெவெனறத மடடேம நான எழுததத தைறயில ெசயதர ேவெைலகள

இநதர வெருடம ெதராழிறசஙக தரைலைமப ெபாறுபைப விடட விலகி யதம ெசயதர முதரற காரியம www socialsciencecollective org எனற வெைலத தரளைதைதரத ேதராழரகளுடன ேசரநத நிலறுவியததரான இட தசாரிகளுககுத ேதரைவெயானை தரகவெலகளைஞசியமாக அைதர மாறற ேவெண டமானைால அதரறகு இனனும ெசயய ேவெணடய காரியஙகள ஏரைாளைமாக உளளைனை பலரைத ஒததைழபபம ேதரைவெபபடகிறத ெதராடரநத சுநதர ைரையாவின நூறறாணட வெருகிறத எனபத ெதரரிநதரதம அவெைரைப பறறி

6

யும அவெரைத பணிகைளைப பறறியும இைளைஞரகளிடம ெகாணட ெசல வெத உடனைட அவெசியம எனபத பரிநதரத காநதியின பாசைறயில இருநதர வெநதர சுநதரைரையா எபபட ஒரு தலஙகும அபபழுககறற கமயூ னிஸடாக திகழநதரார எனபைதர இனைறய இளைநதரைல முைறயினைர ெதரரிநத ெகாளளை ேவெணடம சுநதரைரையா மைறநதர ேபாத விஜய வொடாேவெ ஸதரமபதத நிலனறத என வொழவில இததரைனை நனறியுடன நிலைனைககபபடட பாடடாளி வெரகக தரைலவெைனைக கணடேதர இலைல அஙேக எலலா நிலறுவெனைஙகளும அனறு மூடபபடட அவெர உடலுககு யார யாேரைா வெநத மலரமாைல அணிவிததத தரஙகள கைடசி ெகளைரை வெதைதரச ெசயதராரகள

இபபடப படடவெரகள கமயூனிஸடாக இருநதராரகள காநதியதைதர விட கமயூனிசமதரான நமத சுதரநதிரைததிறகு உணைமயானை அரததரதைதரக ெகாடகக முடயுெமனை அநதரக கமயூனிஸடகள கருதினைாரகள எனபத நமத இைளைய தரைலமுைறயினைருககுத ெதரரிய ேவெணடாமா ஏன அப படச சுநதரைரையா கருதினைார எனபைதர அறிவெதரறகு நாம சுநதரைரை யாைவெக கறக ேவெணடம அபபடக கறபததரான இநதியா எதிரகா லததில எபபட இருகக ேவெணடம எனறு நாம சரியாக கனைவு காணுவெ தரறகு கூட உதரவிகரைமாக இருககும

ேதராழரகேளை நமத வெரைலாறுதரான நமத உநதசகதி ஆகேவெ வெரைலா றுதரான நமத எதிரகாலம வெரைலாறு ெதரரியாதரவெரகளுககு எதிரகாலம கிைடயாத ஆகேவெதரான நாம வெரைலாறறுககுப பன ஓடக ெகாணட ருககிேறாம முதரலாளிகள வெரைலாறறுககுப பனனைால மடடமிலைல எதரன பனனைாலும ஓடாதரகள சுதரநதிரைாக இருஙகள எனகிறாரகள நமக காகவும ேசரதத ஓடம ேவெைலைய முதரலாளிகள பாரததக ெகாளவொர களைாம

ஆனைால நமககு இபேபாத ேதரைவெ வெரைலாறைற முனெனைடதத ெசலவெத வெரைலாறறுககுப பனனைால ஓடயவெரகளதரான வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலல முடயும வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலப வெரகளின வெரைலாறுதரான ேபசபபடம

இவெண

ெசாபரைபாகரைன

4230-14 சுநதரரைம நகர

முதைதரயாபரைம (தரபால)

தூததககுட - 628 005

ைகபேபசி 9487847594

7

8

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

பதிபபைரைஎமபாலாஜி அவெரகளுககு நான ெதராழிறசஙகப பணிையப

பாரபபதில அவவெளைவொகப பரியம கிைடயாத நாஙகள டாகடர நார மன ெபதயூன வொழகைகையத தரமிழில ெமாழிெபயரததப பதிபபததரப ேபாேதர சுநதரைரையா குறிததம ஒரு நலல பததரகதைதரத தரமிழில ெகாணட வெரை ேவெணடெமனை வெலயுறுததிக ெகாணேட இருநதரார

2008ல லகேனைாவிலருநத தூததககுடககுத திருமபயதம பலேபரி டம இருநதர பலேவெறு ேகாபதராபஙகளினைால நான சஙகத ேதரரதரலல நிலனறு ெவெறறியும ெபறறு விடேடன எனனுைடய குவிைமயம ெதராழிறசஙகம கிைடயாத எனறும நான சமூகததிறகுப பயனபடம வெைகயில எனைத திறைனை ெவெளிபபடததர ேவெணடமானைால ெதராழிற சஙகதைதரக காடடலும எழுததத தைறயில பாரிய கவெனைம ெசலுததர ேவெணடெமனை பாலாஜி வெலயுறுததி வெநதரார அவெைரைப ெபாறுததர வெைரை எழுததத தைறககாக அவெரைால பயிறறுவிககபபடடவென நான லகேனைா விலருநதர ேபாதராவெத நாஙகள மூனறு மாதரஙகளுககு ஒருமுைறயாவெத ேநரில சநதிதத அளைாவெளைாவுதரறகு வொயபப கணடபபாகக கிடடம ஆனைால தூததககுடககு வெநதர பறகு வெருடததிறகு ஒருமுைற பாரபபத கூட குதிைரைக ெகாமபாகப ேபாய விடடத

ெதராழிறசஙகப ெபாறுபைப எடததரபேபாத இரைணட ேவெைலகள எஙகள முனனைால இருநதரத மூனறு வெருடஙகளைாக ஓடாமல கிடநதர ஆைலைய இயஙக ைவெதத சமபளை உயரவு ஒபபநதரமும ேபாட ேவெணடம இநதர ேவெைலைய ஒரு வெருடததில முடதத விடலாம எனறுதரான சஙகப ெபாறுபைப ஏறறுக ெகாணடாலும அத மூனறைரை வெருட காலதைதரச சாபபடட விடடத இைடபடட காலததில ேகாதராவெரி பாருேலகர பறறிய ஒரு சிறு குறிபைப ெமாழிெபயரததர ேவெைலயும 2011ல தினைமணி நடததிய சிறுகைதரப ேபாடடயில முதரலபரிசு ெவெனறத மடடேம நான எழுததத தைறயில ெசயதர ேவெைலகள

இநதர வெருடம ெதராழிறசஙக தரைலைமப ெபாறுபைப விடட விலகி யதம ெசயதர முதரற காரியம www socialsciencecollective org எனற வெைலத தரளைதைதரத ேதராழரகளுடன ேசரநத நிலறுவியததரான இட தசாரிகளுககுத ேதரைவெயானை தரகவெலகளைஞசியமாக அைதர மாறற ேவெண டமானைால அதரறகு இனனும ெசயய ேவெணடய காரியஙகள ஏரைாளைமாக உளளைனை பலரைத ஒததைழபபம ேதரைவெபபடகிறத ெதராடரநத சுநதர ைரையாவின நூறறாணட வெருகிறத எனபத ெதரரிநதரதம அவெைரைப பறறி

6

யும அவெரைத பணிகைளைப பறறியும இைளைஞரகளிடம ெகாணட ெசல வெத உடனைட அவெசியம எனபத பரிநதரத காநதியின பாசைறயில இருநதர வெநதர சுநதரைரையா எபபட ஒரு தலஙகும அபபழுககறற கமயூ னிஸடாக திகழநதரார எனபைதர இனைறய இளைநதரைல முைறயினைர ெதரரிநத ெகாளளை ேவெணடம சுநதரைரையா மைறநதர ேபாத விஜய வொடாேவெ ஸதரமபதத நிலனறத என வொழவில இததரைனை நனறியுடன நிலைனைககபபடட பாடடாளி வெரகக தரைலவெைனைக கணடேதர இலைல அஙேக எலலா நிலறுவெனைஙகளும அனறு மூடபபடட அவெர உடலுககு யார யாேரைா வெநத மலரமாைல அணிவிததத தரஙகள கைடசி ெகளைரை வெதைதரச ெசயதராரகள

இபபடப படடவெரகள கமயூனிஸடாக இருநதராரகள காநதியதைதர விட கமயூனிசமதரான நமத சுதரநதிரைததிறகு உணைமயானை அரததரதைதரக ெகாடகக முடயுெமனை அநதரக கமயூனிஸடகள கருதினைாரகள எனபத நமத இைளைய தரைலமுைறயினைருககுத ெதரரிய ேவெணடாமா ஏன அப படச சுநதரைரையா கருதினைார எனபைதர அறிவெதரறகு நாம சுநதரைரை யாைவெக கறக ேவெணடம அபபடக கறபததரான இநதியா எதிரகா லததில எபபட இருகக ேவெணடம எனறு நாம சரியாக கனைவு காணுவெ தரறகு கூட உதரவிகரைமாக இருககும

ேதராழரகேளை நமத வெரைலாறுதரான நமத உநதசகதி ஆகேவெ வெரைலா றுதரான நமத எதிரகாலம வெரைலாறு ெதரரியாதரவெரகளுககு எதிரகாலம கிைடயாத ஆகேவெதரான நாம வெரைலாறறுககுப பன ஓடக ெகாணட ருககிேறாம முதரலாளிகள வெரைலாறறுககுப பனனைால மடடமிலைல எதரன பனனைாலும ஓடாதரகள சுதரநதிரைாக இருஙகள எனகிறாரகள நமக காகவும ேசரதத ஓடம ேவெைலைய முதரலாளிகள பாரததக ெகாளவொர களைாம

ஆனைால நமககு இபேபாத ேதரைவெ வெரைலாறைற முனெனைடதத ெசலவெத வெரைலாறறுககுப பனனைால ஓடயவெரகளதரான வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலல முடயும வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலப வெரகளின வெரைலாறுதரான ேபசபபடம

இவெண

ெசாபரைபாகரைன

4230-14 சுநதரரைம நகர

முதைதரயாபரைம (தரபால)

தூததககுட - 628 005

ைகபேபசி 9487847594

7

8

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

யும அவெரைத பணிகைளைப பறறியும இைளைஞரகளிடம ெகாணட ெசல வெத உடனைட அவெசியம எனபத பரிநதரத காநதியின பாசைறயில இருநதர வெநதர சுநதரைரையா எபபட ஒரு தலஙகும அபபழுககறற கமயூ னிஸடாக திகழநதரார எனபைதர இனைறய இளைநதரைல முைறயினைர ெதரரிநத ெகாளளை ேவெணடம சுநதரைரையா மைறநதர ேபாத விஜய வொடாேவெ ஸதரமபதத நிலனறத என வொழவில இததரைனை நனறியுடன நிலைனைககபபடட பாடடாளி வெரகக தரைலவெைனைக கணடேதர இலைல அஙேக எலலா நிலறுவெனைஙகளும அனறு மூடபபடட அவெர உடலுககு யார யாேரைா வெநத மலரமாைல அணிவிததத தரஙகள கைடசி ெகளைரை வெதைதரச ெசயதராரகள

இபபடப படடவெரகள கமயூனிஸடாக இருநதராரகள காநதியதைதர விட கமயூனிசமதரான நமத சுதரநதிரைததிறகு உணைமயானை அரததரதைதரக ெகாடகக முடயுெமனை அநதரக கமயூனிஸடகள கருதினைாரகள எனபத நமத இைளைய தரைலமுைறயினைருககுத ெதரரிய ேவெணடாமா ஏன அப படச சுநதரைரையா கருதினைார எனபைதர அறிவெதரறகு நாம சுநதரைரை யாைவெக கறக ேவெணடம அபபடக கறபததரான இநதியா எதிரகா லததில எபபட இருகக ேவெணடம எனறு நாம சரியாக கனைவு காணுவெ தரறகு கூட உதரவிகரைமாக இருககும

ேதராழரகேளை நமத வெரைலாறுதரான நமத உநதசகதி ஆகேவெ வெரைலா றுதரான நமத எதிரகாலம வெரைலாறு ெதரரியாதரவெரகளுககு எதிரகாலம கிைடயாத ஆகேவெதரான நாம வெரைலாறறுககுப பன ஓடக ெகாணட ருககிேறாம முதரலாளிகள வெரைலாறறுககுப பனனைால மடடமிலைல எதரன பனனைாலும ஓடாதரகள சுதரநதிரைாக இருஙகள எனகிறாரகள நமக காகவும ேசரதத ஓடம ேவெைலைய முதரலாளிகள பாரததக ெகாளவொர களைாம

ஆனைால நமககு இபேபாத ேதரைவெ வெரைலாறைற முனெனைடதத ெசலவெத வெரைலாறறுககுப பனனைால ஓடயவெரகளதரான வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலல முடயும வெரைலாறைற முனெனைடததச ெசலப வெரகளின வெரைலாறுதரான ேபசபபடம

இவெண

ெசாபரைபாகரைன

4230-14 சுநதரரைம நகர

முதைதரயாபரைம (தரபால)

தூததககுட - 628 005

ைகபேபசி 9487847594

7

8

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

8

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

ெசெஙகெகொட இயககததின கொலககணணொட

ோதொழர பசுநதைரையொ

ேதராழர பஎஸ எனறுதரான சுநதரைரையாைவெக கடசித ேதராழரகளும கடசியின பகுதிேநரை முழுேநரை ஊழியரகளும அறிவொரகள கடசி வெடடா ரைததிறகு ெவெளிேய கடசிககு ெநருககமானைவெரகள அவெைரைக கமயூ னிஸட ரிஷ எனைக ெகாணடாடவொரகள ஆனைால ேகாடககணககானை சாதராரைண மககளுககு தரஙகளுககாகப ேபாரைாடய சுநதரைரையாகாருதரான அவெர

இபேபாத ேதராழர சுநதரைரையா நமமுடன இலைல 1985ம ஆணட ேம 19ம நாளதரான அவெர நமமுடன இருநதர கைடசி நாள இருபபனும அவெர இனறும அைனைவெரைத மனைதிலும உயிரபபடனதரான உளளைார மககளைத மனைதிலும எணணஙகளிலும நஙகாத வொழகிறார

ஒரு ேசாவியத எழுததராளைர ெசானனைார உயிரினைஙகளி ேலேய மானுட வொழகைகதரான அைனைததிலும ேமனைமயானைத அநதர மானுட வொழகைகையயும ஒருவெர சக மனிதரனின சுபவொழவுககாகச சிநதிதத தரனைத சிநதரைனையின பலனகைளை தரன திறைமககு இயனற அளைவுககுச சிறபபாக நைடமுைறபபடததர முடநத அைதரயும தரான உயிருடன இருககும கைடசித தரருணஙகளில திருபதிகரைமாக நிலைனைவு கூரநத ெசாலல முடநதரால அபபடபபடடவெரதரான ஆசிரவெதிககப படடவெரrdquo

அநதர மாதிரியானை அளைவுேகாலகளில பாரததரால சுநதரைரையா சநேதரா சமானை நிலைறவொனை வொழகைக வொழநததரான காலமாகி இருககிறார இருப பனும இனனைமும தரான ெசயய ேவெணடயத ஏரைாளைமாய பாககி உள ளைேதர அைதர நிலைற ேவெறறுவெதரறகுள சககிரைமாகேவெ விைடெபறறு ெசல கிேறாேம எனறு அவெர மகிழசசியறறவெரைாகவும இறநதிருககககூடம

அவெரைத கனைவுகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம அவெர ைகயில எடததகெகாணட இனனும தரவுககுக ெகாணட வெரைாதர ெசயறபா டகைளை நிலைறேவெறறும ெபாருடடம சிகபபக ெகாடையத ேதராளில சுமநத முனேனைறிச ெசலவெத தரான தரனனைலமறற அநதரத தரைலவெருககு நாம ஒவெவொரு வெரும சமரபககும அஞசல ஆகும

தரஙகக கரைணடயில உணட வெசதிப பைடததர ெசலவெநதரர குடமபததில பறநதிருநதராலும ஏைழகளின மத பரிவு ேசைவெ ெசயவெதில வெறறாதர ஆரவெம ேதரசபபறறு ேபானறைவெகள அவெரைத இரைததரததில ஊறியி ருநதரத பூககள விரிநதரதம தரனைத மணதைதர எஙகும பரைபபவெத ேபால குழநைதரப பருவெததிேலேய அவெர தரனைத குணதைதரக காடட ஆரைமபதத விடடார அவெைரை மாதிரி ெசலவெநதர

9

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

பனபலதைதர உைடய குழநைதர கைளைப ேபாலலலாமல அவெரகளிடம இருநத காதர தூரைம விலகி விததி யாசமாய காணபபடடார இளைம வெயதிேலேய அவெர படபப ேமல ெசலுததியக கவெனைமும அவெரைத ஒழுககசசலமும யாைரையும வியபபல ஆழததம அவெரைத அககா தரனைத ெசாநதரக குழநைதரகைளைப பாரதத சுநதரைரையா (மாமா)வின வொழகைகயின பழகக வெழககஙகளில ஏதராவெத ஒனைறப பறறிக ெகாணட பன ெதராடருமாறு ேகடடக ெகாளவொரைாம

அவெரைத அககா எடததைரைததர ஒரு சமவெதைதரப பாருஙகேளைன அவெரைத கிரைாமததின அரிஜனை குடயிருபபல மளிைகககைட எதவும இலைல ஆகேவெ அநதரக கிரைாமததில இருநதர ஒேரைெயாரு கைடககுத தராழததரபபடடவெரகள வெநத தரஙகளுககுத ேதரைவெயானை சாமானகைளை அதிக விைல ெகாடதததரான வொஙகிச ெசலல ேவெணடய கடடாயம இருநதரத ஆகேவெ சுநதரைரையா ெநலலூருககு ேநரைடயாகச ைசககிளில ெசனறு அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை ெபாருட ைளை வொஙகி வெநத ஒரு கைடையத திறநத அைதர ெநலலூர விைலகேக விறபார

இநதர மாதிரி ேவெைலகைளைச ெசயதராலும அவெர ஒரு பததரகபபழு அவெரைத நடவெடகைககைளை அவெதரானிததர அவெரைத மசசினைர ெசாலகிறார அவெனுககு மடடம ெகாஞசம வெயத அதிகமிருநதிருநதரால(ெசானனை வெருடம 1921 அபேபாத அவெருககு வெயத 8) அவென ெபரிய ேதரசத தரைலவெனைாகி இருநத இருபபான

14ம வெயத இருககும ேபாேதர காஙகிரைஸ மகாசைப கூடடததில கலநத ெகாளளை ெசனைனைச ெசனறார ெசனறு ைசமேனை திருமபப ேபா ேபாரைாடடததிலும அபேபாரைாடடதைதர முனநிலறுததி நடநதர ஹெர தராலலும கலநத ெகாணடார அபேபாத வெருடம 1921

1930ல காநதியின அைழபைப ஏறறு தரனைத படபைபப பாதியிேலேய மூடைடக கடட ைவெதத விடட ேமறகுக ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை பமாவெரைததில சுதரநதிரை ேபாரைாடட இயககததில பஙெக டகக அமமாவிறகுக கடதரம எழுதி தரகவெல ெதரரிவிதத விடடச ெசன றார அஙகுச சததியாகிரைகப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடார அவெரைத கடடபபாட அரபபணிபப உறுதிபபாட அைனைததம அவெர கலநத ெகாணட ேபாரைாடடபபாசைறயில ெபரும அதிரவுகைளை ஏறபடததினை அவெர ஒருஙேக ெபரியவெரகள- இைளைஞரகள மததியிலும ெபரும பளளி-சாதராரைணவெரகள மததியிலும மதிபைபயும மரியாைதரையயும ெபறறார

அருகிலுளளை எலபசாரலா கிரைாமததில சுநதரைரையா உடறபயிறசி ெசயவெதரறகாகத ெதராணடரகைளைத திரைடட னைார உடறபயிறசி ெசயயும ேபாத அஙகுளளை ஒருவெர ெவெளிேய உளளைவெரகளுடன ேபசிக ெகாணடருபபைதரக கணடார அவெைரை உடேனை ெவெளிேய வெருமபட அைழததரச சுநதரைரையா உடறபயிறசி முகாமிறகானை கடடபபாடகைளை

10

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

மறுவெத கூடாத எனைக கடைமயாக எசசரிததரார அபபட எசசரிககப படடவெர சாதராரைண ஆளிலைல 60 வெயத பூரததியானை பூபதி ேசாமரைாசு ஆவொர அபேபாத சுநதரைரையாவுககு 17 வெயத கூட ஆகவிலைல கடநதர காலததில நமத தரைலவெரகள அவவெளைவு தூரைம ெபரும ஒழுககசசலரகளைாக இருநத இருககிறாரகள அதரனைாலதரான ேசாமரைாசுககு சுநதரைரையா மத ேகாபம வெரைவிலைல மாறாக இநதர இளைமவெயதிேலேய கடடபபாடடல இவவெளைவு உறுதி யாக இருநதரைம அவெைரைக கவெரநதரத அதரறகாக இைளைய தரைலவெர சுநதரைரையாைவெ ேசாமரைாசு மனைமாரைப பாரைாடடனைார

இளைம சுநதரைரையாைவெ ேமலும சரியாகப பரிநத ெகாளளை ேமலும ஒரு உதராரைணதைதரக கூறலாம முகாமிலருநதர நூறறுககணககானை ெதராணடரகள எபேபாத ேவெணட மானைாலும தரஙகள முகாைமச சுறறி யுளளை எநதர இடஙக ளிலும தரஙகள உடறகடனகைளைத தரததக ெகாள ளைலாம இத முகாைமச சுறறியுளளை அைனைததப பகுதிையயும அசுததர படததி விடடத இைதரச சரி ெசயய சுநதரைரையா எவவெளைேவொ முயற சிததம ஒனறும சரியாகவிலைல கைடசியாக சுநதரைரையா ஒரு ெகாதத ேகாடாரிையக ைகயில எடததக ெகாணட அைனைதைதரயும ெகாததிப பரைடட மூட இடத ைதரேய தரைலகழாகச சுததரமாககி விடடார அைதரக கணடதம மறுபடயும அஙகுக கடடபபாடம ஒழுககமும நிலைல நிலறுத தரபபடடத அசுததரமாககும ேபசசுகேக இடமிலைல

சுதரநதிரை ேபாரைாடடததில ஈடபடடைமககாக அரைசு அவெைரைக ைகத ெசயத அவெருககு இரைணட ஆணட சிைற வொசம விதிததரத அவெர சிறுவெனைாய இருநதர காரைணததரால சிறுவெர சரதிருததரப பளளிககு அனுபப படடார இருபபனும சிைறசசாைலயில அரைசியலைகதிகைளை அவெமானை படததம ெசயைலக காணும ேபாத அவெரைத இளைம இரைததரம ெகாதிக கும அரைசியல ைகதிகளுககு எதிரைாக ெசயயப படம ெகாடைமக ளுககாக அவெர இருமுைற உணணாவிரைதரம இருநதரார

கடடபபாட மிகக அவெரைத வொழகைகைய மறறுெமாரு உதராரைணம முலம எைடப ேபாடடப பாரககலாம அவெருககு எநதரக ெகடடப பழககமும கிைடயாத குைறநதர படசம பைகபபடபபத காப ேதரனர அருநதம பழககம கூட அவெரிடம அறேவெ கிைடயாத அவெர இரைணட உணவுகளுககு நடவில எைதரயும எடததக ெகாளளை மாடடார ஆனைால அவெர உணவு உடெகாளளும ேபாத ேபாதமானை அளைவு கணிசமாக உணபார அவெர உணவு விடதிகளில சாபபடம ேபாத எககசசககமாகச சாபபடகிறார எனறு உணவு விடதியின முதரலாளிகள அவெருககு உணவு பரிமாறும ேபாத ேகாபமாகேவெ இருபபாரகள கடசிக குடமபஙகளில அவெருககுக காைலசசிறறுணடேயா அலலத ேவெறு ஏதராவெத பலாகாரைேமா தரநதரால அைதர எபேபாதம நளினைமாய

11

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

மறுதத விடவொர அவெறைறத தரனைத காைல உணவுடேனைா அலலத மதிய உணவுடேனை தரநதரால சாபபட ேவென எனபார

சிைறயில இருநத விடதரைலயானைதம சுநதரைரையா ேநரைாகப ேபாய சுதரநதிரைப ேபாரைாடடததிலதரான மறுபடயும குதிததரார அவெர விவெசாயத ெதராழிலாளைரகைளைத திரைடடவெதில ஆரவெம காடடனைார விவெசாயத ெதராழி லாளைரகள ெபருமபாலும தராழததரபபடடவெரகளைாய இருநதரனைர ஆகேவெ தணடாைமககு எதிரைாக ேபாரைாட இயககதைதரக கடடனைார அவெரைத ஆரவெம அரபணிபபடன கூடய ெசயறபாட ஆகியவெறைற விதரநத ேநாககிய மாவெடட காஙகிரைஸ ேமலும பல ெதராணட முகாமகைளை நடததம ெபாறுபைப அவெரிடம ஒபபைடததரத இநதரத ெதராணட முகாமகளில அவெர பாரததர ேவெைலகளதரான அவெைரைக காஙகிரைஸின ெதராணட நிலறுவெனைததிறகுத தைண அதிகாரியாக நிலயமிகக காஙகிரைஸ தரைலைமைய உநதித தரளளியத 1933ல காநதி ஆநதிரைாவுககு விஜயம ெசயயுமேபாத அவெர தரைலைமயிலானை இநதரத ெதராணட நிலறுவெனைங களதரான ெதராணடரகைளைத திரைட டம பணிைய ேமறெகாணடத

அவெரகள ெதராடததர ஒததைழயாைம இயககம ேதராலவியுறறத இத சுநதரைரையா ேபானற இைளைஞரகளுககுப ெபரும ஏமாறறமாக அைமநதரத அவெரகள தரஙகளைத இலடசியமானை சுதரநதிரைததிறகானை மாறறு வெழிககானை பாைதரகைளைத ேதரட ஆரைமபததராரகள ஏகாதிபததிய வொதிகைளை இநதர மாதிரி யானை சாதவகமானை வெழிமுைறகைளைப பனபறறி தூககி எறிய முடயாத எனற மாறறு எணணம அவெரைத மனைதில ஓடத தவெஙகியத

அவெர ெபஙகளூரில இருநதர காலததில பயினற மாரகசிய இலககி யஙகளும ரைஷய பரைடசி குறிததர இலககியஙகளும அவெரைத கருதைதரக கவெரைத தவெஙகியத அவெைரைப ேபாலேவெ பல இைளைஞரகள இபபடப படட கருததரால கவெரைபபடடாரகள அவெரகள ெவெறும சுதரநதிரைம எனபத பயனதரரைாத எனற முடவுககும வெநதிருநதராரகள அைனைவெருககும சம வொயபபம வெறுைம கலவியினைம ேபானறவெறறில இருநத விடதரைலயும தரரைவெலல ேசாசலச அைமபபதரான மனிதரனின ஒடட ெமாததர வெளைரசசிககு வொயபபகைளை உறுதிெசயயும எனறு சுநதரைரையா நமபனைார இநதரக காலககடடததிலதரான சுநதரைரையா அமர ைஹெதரரகான எனபவெருடன ெதராடரப ஏறபடததிக ெகாணடார அவெர ெதரறகில கமயூ னிஸட கடசிைய நிலரமாணிகக அனுபபபபடடருநதரார

இஙேக ஒரு சுவொரைசியமானை உணைமச சமபவெம ஒனறு ெசாலல ேவெணடயுளளைத ைஹெதரரகான சுநதரைரையா ெபஙக ளூரில இருககிறார எனபைதரக ேகளவிபபடட அவெர விலா சம கணடபபடதத சநதிககச ெசனறார அவெரைத அைறயின கதரைவெத தரடடனைார ldquoஇத எனைத படபப ேநரைம இபேபாத யாைரையும பாரகக எனனைால ேநரைம ஒதகக முட யாத

12

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

மனனிதத விடஙகளrdquo எனறு கதரைவெத திறககாமேலேய சுநதர ைரையா அவெைரை அனுபப விடடாரைாம இநதரக கதரைவெத திறககாதர இளைஞ சிறுவென சுநதரைரையாதரான பனனைர கமயூனிஸட கடசிைய ஸதராபதத அைதர வெளைரதெதரடததரவெரைாகவும அைதர ஒனறு திரைடடயவெரைாகவும அதரன தரைலவெரைாகவும இருநதரார கமயூனிஸட கடசியின பறபபககானை முதரல விதத ஆநதிரைபரைேதரசததில இபபடதரான ஊனறபபடடத

பரிடடஷ ஏகாதிபததிய ஆடசிககு எதிரைாக ஆததிரைம வெஙகா ளைததிலுளளை பல ேதரசபகதர இைளைஞரகள தரவிரகக முடயாதரபட தவிரை வொதரதைதரக ைகயில எடததராரகள இநதியாவில ஏகாதிபததிய ஆடசிககு முறறுபபளளி ைவெககத தவிரைவொதரததரால இயலாத எனபைதரயும மக கள இயககதைதரக கடட அதில ெபருநதிரைளைாய ெவெகுஜனைஙகைளை உணரவுப பூரவெமாய திரைளைசெசயதராலதரான சுதரநதிரைம ெபற முடயும எனபைதரயும அநதர வெஙகாளை ஆநதிரை ேதரசபபகதரரகளுககு விளைககிப பரிய ைவெககும ெபாறுபப சுநதரைரையாவின தரைலயில விழுநதரத

1934ம ஆணட தவெஙகபபடட கமயூனிஸட கடசிககு ேமறபட வெஙகாளை ஆநதிரை ேதராழரகைளை மைடமாறறம ெசயத ெவெனறு எடததக கடசியில இைணபபததரான அவெரைத இலடசியமாக அபேபாத இருந தரத இநதரக காலக கடடததில கமயூனிஸட கடசியுடனைானை அவெரைத ேவெைல அவெர காஙகிரைஸ கடசியில இைணநத உககிரைமாகப பணியாற றுவெதரறகு எநதரத தரைடயாகவும இருககவிலைல அவெர காஙகிரைஸ ெகாட யின கழ பாரததர ெபாறுபபானை பணிகள அவெர மாநிலல காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அகில இநதிய காஙகிரைஸில உறுபபனைரைாய இடம ெபறுவெைதரயும அநதர வெருடேம உறுதி ெசயதரனை

அதரறகுப பறகு அவெருைடய பணிகளில நலல முனேனைறறம காணபபடடத சுநதரைரையா கமயூனிஸட அறிகைகைய ெதரலுஙகில ெமாழிெபயரதத அைதர அசசிடடப பதிபபததரார அைதரத ெதராடரநத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசித தவெஙகபபடட சுநதரைரையா அதரன ஆநதிரை மாநிலலததின ெபாதச ெசயலாளைரைாய பல ஆணடகள இருநதரார இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையா ெஜயபரைகாஷ நாரையணுடன ேசரநத ெகாணட ஆநதிரைாவின அததரைனை மாவெடடஙகளிலும பயணம ெசயத காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசிைய வெலுவொகக கடடனைார

சுநதரைரையா ேசாசலச கடசிையக கடடக ெகாணடருகக ஆநதிரைாவின அணைட மாநிலலஙகளைானை தரமிழநாடடலும ேகரைளைாவிலும கமயூனிஸட கடசிையக கடடம ெபாறுபபம அவெரிடம ஒபபைடககபபடடத அபேபாத காஙகிரைஸிறகுள இடதசாரிகளைாக பணியாறறிக ெகாணட ருநதர ேகரைளைாைவெச சாரநதர கிருஷண பளைளையுடனும நமபூதிரி பாததடனும தரமிழநாடைடச சாரநதர

13

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

பரைாமமூரததியுடனும ெதராடரப கைளை ஏறபடததிக ெகாணடார அத 1935ன மததியபபகுதி காலமாகும

சுநதரைரையாவுடனைானை தரனைத முதரல சநதிபைப இஎமஎஸ நமபூதிரி பாத அறபதரமாக விவெரிககிறார ldquoநானும கிருஷணபளைளையும சுநதரைரை யாைவெ முதரல முதரலாகச சநதிததரைதர மறககேவெ முடயாத அசசநதிபப அழியாதர தராககதைதர எஙகளுககுள ஏறபடததியத அவெர சிரைம முதரல பாதரம வெைரை ஒரு உணைமயானை பரைடசிககாரைர அவெரைத எளிைம அரைசியல விசயஙகள குறிததர தரககமானை நிலைலபாடகள மறறவெரகளைத கருததகைளைப ெபாறுைமயாக ேகடகும குணம மறறவெரகளைத பரைச சிைனைகைளைப பரிநத ெகாளளை முயலும ேபாககு அபபரைசசிைனைகளில இருநதர அவெரகைளை மடக எபேபாதம தரயாரைாகவும ஆரவெததடனும உதரவெ முனவெருவெத ேபானற பலவிதர அவெரைத குணாமசஙகள எஙகளைத மனைதககுள அழியாதர தரடதைதர ஏறபடததி விடடத சாவு அவெைரை எஙகளிடம இருநத பரிககும வெைரை அவெைரைச சநதிககும ஒவெவொரு ேபாதம எஙகளுககு எபேபாதம அநதர உணரவுதரான அவெைரைப பறறி இருநதரதrdquo

77 வெயத பாஷயம அயயஙகார எனபவெரதரான ெசனைனையில சுநதர ைரையாவின முதரல ெதராடரபாளைர ஆவொர அவெர சுநதரைரையாவின ஆரைமப கால ெசனைனைச சநதிபபன ேபாத சுநதரைரையாவிடம ரைாமமூரததிையப பறறி ெசானனைா ரைாம ரைாமமூரததியின சுதரநதிரைப ேபாரைாடட ஆரவெதைதர யும ேபாரைாடடததினைால சிைறசசாைல ெசனறைதரயும அவெருககுளளை இடதசாரி சாரைபயும பறறி விபரைமாகச ெசானனைா ரைாம அைதரக ேகடட சுநதரைரையா காரககியின தராயrdquo நாவெைல பாஷயததிடம ெகாடதத அைதர ரைாமமூரததியிடம ெகாணட ேசரதத அைதரத தரமிழில ெமாழி ெபயரககும பட ேவெணடேகாள விடககச ெசானனைாரைாம

கிடடதரடட இநதரக காலககடடததிலதரான கிஷான மறறும ெதராழிற சஙக அைமபபகைளை கடடம முயறசிகள ேமறெகாளளைபபடடனை மறு குடயமரவுத சடடதைதரத தரைடச ெசயய ேவெணெமனற ேகாரிகைக காஙகிரைஸ வெலுவொக உளளை சிகார மாவெடடததில கடைமயாக எழுநதரத அபேபாத ெபரும தரைலவெரகளைாக இருநதர ெகாமமாெரைடட சததிய நாரைாயணா நநதூரி பரைசாதர ரைாவ சாலாசனி வொசு ேதரவெரைாவ ேபானற வெரகளுடன ேசரநத கிஷான சபாைவெக கடடம முயறசியில இருநதர சுநதரைரையாவுககு இத ஒரு வொயபபாக அைமநத விடடத சிரிகாகுளைம மாவெடடததிலுளளை இசசாசாபபரைததிலருநத ெசனைனை வெைரை அவெரகள 1500 ைமலகள பயணம ெசயத 1500 கிரைாமஙகளுககுச ெசனறு விவெசாயிகளின ெபரும யாதைரைைய நடததிக காடடனைாரகள இததரான ஆநதிரைாவில கிஷான சபாைவெ அைமகக அடததரளைமிடடத

14

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

1937ம ஆணட ேதரரதரலல நதிககடசித ேதராறகடககபபடட காஙகி ரைஸ கடசி ெவெறறி வொைகச சூடயத அைனைவெைரைக காடடலும அநதர ெவெறறிககு அயரைாத உைழததரக கமயூனிஸட கடசிககும பசுநதரைரையாககுமதரான நனறி கூறியாக ேவெணட இருநதரத

அநதரத ேதரரதரலன ேபாத அரைசுககு எதிரைாகக கருததகள கூறியதரறகாக குறறம சாடடபபடட சுநதரைரையா சிைறச சாைலககு அனுபபபபடடார

காஙகிரைஸ கடசியிலும கமயூனிஸட கடசியிலும ஒேரை ேநரைததில உறுபபனைரைாக இருநதரவெர சுநதரைரையா அத எநதர விதர பாதிபபம இலலாத ெதராடரநதரத 1938லும 1939லும அவெர அகில இநதிய காஙகி ரைஸ கமிடடககு மணடம ேதரரந ெதரடககபபடடார அபபட இருநதர ேபாதிலும முதரலல ேமறகு ேகாதராவெரி மாவெடடததிலுளளை காளியா படடணததிலும அைதரத ெதராடரநத குணடூர மாவெடடததிலுளளை மனதர னைவிபபளளைததிலும கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயிலானை ஊழியர களுககு மாரகசிய வெகுபபகைளை எடததரார

1939ல உலகபேபார ெவெடததர ேபாத கமயூனிஸடகள மதம இடதசாரிகள மதம அடககுமுைறைய பரிடடஷ ஆடசியாளைரகள கடடவிழதத விடடாரகள பலர ைகத ெசயயபபடடனைர சுநதரைரையா ைகத ெசயயபபடவெதில ருநத தரபபதத விடடார காவெல தைறயினைர ெபரும சனமா னைம தரருகிேறாம எனறு அறிவிததப பல முயறசிகைளை ேமற ெகாணட ேபாதம அவெரகளைால எதவும ெசயய முடய விலைல இநதரச சநதரரபபததில ஒனைற ெசாலவெத அவெசிய மாகிறத அவெர சிறபபாகச ைசககிள ஓடடக கூடயவெர அவெர பலமுைற ெநலலூரில ருநத ெசனைனைககுச சரவெ சாதரா ரைணமாய ைசககிளிேலேய வெநத விட வொர அவெைரைக காவெலதைறயினைர ைசககிளில பனெதராடரநத வெநத படகக முயனறாலும அவெரைத ேவெகததிறகு ஈடெகாடகக முடயாமல ேசாரநத ேபாவொரகள ெமதவொக ெசலலும பட அவெரகள சுநதரைரை யாவிடம ேவெணடேகாள விடபபாரகள

அவெர தரைலமைறவொக இருநதர ேபாத ldquoசுதரநதிரை பாரைதrdquo எனறு கமயூ னிஸட சஞசிைகையத தவெஙகினைார அைதர மிகவும ரைகசியமாக விநிலேயா கிததரார

ஒரு சமயம அவெர குணடககல-மரமேகாவொ மாரககமாகச ெசனறு ெகாணடருநதரார அபேபாத ேலாணடா ரையிலேவெ நிலைலயததில ேபாலஸ அவெைரைப படதத விடடாரகள ஆனைால அபேபாத சப இன ஸெபகடரும ேபாலஸிகளுககும ஏேதரா விவொதரம ஏறபடட நடநத ெகாணடருகக சுநதரைரையா அவெரகளிடமிருநதர தரபபதத விடடார அவெர காடடககுள தரபபச ெசனறேதராட மடடமலலாத தரனைனைப பன ெதராடரநத வெநதர காவெலதைறயினைைரையும ஏமாறறி விடட தரான அைடய ேவெணடய இலகைகச சரியாகச ெசனறைடநதரார அதரறகுப

15

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

பறகு மூனறு ஆணடகள கழிதத 1942ல கமயூனிஸட கடசியின ேமல விதிததிருநதரத தரைட நககிய பறேக அவெரைத நடமாடடதைதரக காண முடநதரத

ஆரைமப காலஙகளிேலேய அவெர தரனைத சாதிய அைடயாளைஙகைளைக கைளைநத எறிநதரார சாதிய அைடயாளைம தராஙகி நிலறகும தரனைத சுநதரரை ரைாமிெரைடட எனற ெபயைரை சுநதரைரையா எனறு மாறறி ைவெததக ெகாண டார பனனைர அவெர கமயூனிஸட கடசியில ேசரநத விடடதரால தரனைத தரமப ரைாமசநதிரை ெரைடடயுடன ேசரநத தரஙகளைத பஙகுச ெசாதைதர விறறுக கிைடததரப பணதைதரக ெகாணட கமயூனிஸட இயககதைதரக கடடவெதரறகு முழுவெதமாய ெசலவெழிததரார இதரனைால இயககததடன சுயமாய கைரைநத ேபாகும ேபாககும தியாகமும ெபரும மரைபாய கமயூனிஸட கடசியில ெதராடரநதரத பலேவெறு கடசித தரைலவெரகளும ஊழியரகளும இேதர ேபாகைகத ெதராடரநத கைடபடததரனைர

கமயூனிஸட கடசியின மதிருநதர தரைட நககபபடடதம காஙகிரைஸ ேசாசலச கடசியில இருநதர அைனைவெரும கமயூனிஸட கடசியில வெநத இைணநத ெகாணடாரகள கமயூனிஸட கடசியில இருநத ெகாணேட மககளிடம பணி பரியத தவெஙகினைாரகள முதரனமுைறயாக பரைஜாசகதி எனறு கமயூனிச வொரைாநதிரி தவெஙகபபடடத அதரன பதிபபாளைர ேபார டல சுநதரைரையாவுககும ஒரு இடம ெகாடககபபடடத இபபட ெமளளை ஆரைமபதத நாளைாக நாளைாக கணிசமானை ேநரைதைதர ஆநதிரைாவில கிஷான மறறும கமயூனிஸட இயக கதைதரக கடடவெதிேலேய அவெர ெசலவெழிததரார ஆநதிரைா விறகு வெரும முனனைர முமைபயில தரனைத கணிசமானை ேநரைதைதர சுநதரைரையா ெசலவெழிததரார (கடசி முமைபையத தரைலைமயகமாக ெகாணட அபேபாத ெசயறபடடத) முமைபயில ெபாதவொக இநதியா முழுவெதககுமானை கமயூனிஸட இயககம கடடவெைதரக ெகாணட சிநதிதத இயஙகினைாலும குறிபபாக ஆநதிரைாவில வெலுவொனை கமயூனிஸட இயககம கடடவெதரறகு முழுமுயறசி எடதத உைழபபார

ேதராழர ஹெரிகிஷன சுரஜித ெசானனைத ேபால விவெசாயபபரைடசியில விவெசாயத ெதராழிலாளை இயககததிறகு உளளை முககியததவெதைதர உணரநதர ெகாணட ஒருசில முதரல தரைலமுைற கமயூனிஸட தரைல வெரகளில சுநதரைரையாவும ஒருவெர எனபத சரிதரான சுநதரைரையாதரான நமத நாடடல முதரனமுைறயாக விவெசாயத ெதராழிலாளைரகளின சஙகத ைதரக கடடயவெர ரைஷயாைவெப ேபால ெதராழிலாளைரகைளைக ெகாணட நமத நாடடல பரைடசிைய நடததர முடயாத எனற உணரவுடன இநதிய பரைடசியில விவெசாயிகளும கிரைாமதத ஏைழகளும ெபரும பாததிரைம வெகிகக ேவெணடயிருககும எனற நமபகைகயுடன இருநதரவெர சுநதரைரையா இநதரப பரிதரலன அடபபைடயில 1944-ேலேய முதரல அகில இநதிய கிஷான சபா மாநாடைட விஜயவொடாவில கூடடனைார

16

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

அபேபாததரான முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகளின ெதராணடரகைளைத திரைடடம திறன பரிேசாதரைனைககு உடபடததரபபடடத அதில அவெரகள வியககததரகக வெணணம சிறபபாக ெசயலாறறினைாரகள மாநாடடறகு ெவெகுதிரைளைாய கூடயிருநதர விவெசாயக கூலத ெதராழிலாளைரகளின ஏைழ விவெசாயிகளின ெபருஙகூடடம ெபாதவொக இநதியாவில குறிபபாக ஆநதிரைாவில கமயூனிஸடகளின ெசலவொககுப ெபருகி இருபபதரறகுப பைறச சாறறியத

அபேபாத வெளைரநத வெரும கமயூனிச இயககததின தராககதைதர எஙகும உணரை முடநதரத வொஸதரவெமதரான ஆனைாலும கமயூனிஸட கடசி அபேபாத பறநதர குழநைதர மாதிரி ஆரைமப நிலைலயிலதரான இருநதரத கடசி தரனமுன உளளை சவொைல எதிரெகாளளும அளைவுககு ேபாதமானை ஊழியரகைளையும ெதராணடரகைளையும ெகாணடருகக விலைல ஆகேவெ வெளைரநதிருநதர கமயூனிச இயககததின தராககதைதரக ெகாணட விவெசாயிகள விவெசாய ெதராழிளைாரகள இைளைஞரகள ெபணகள முறேபாககு எழுததராளைரகள எனறு பலேவெறு வெழிகளில ெவெகுஜனைஙகைளைத திரைடட இயலவிலைல இபபட ஏறபடடருநதர ெபரும இைடெவெளிைய பரைஜாசகதிதரான நிலரைபபயத 1945ல சுநதரைரையாவின ெபருமுயறசியால பரைஜாசகதி நாளிதரழாக மாறறப படடத சுநதரைரையா அநதர நாளிதரழுககாக ஒரு இடதைதர வொஙகி அஙகி ருநத அத இயஙகுவெதரறகுத ேதரைவெயானை அைனைதத முனமுயறசி கைளையும ேமறெகாணடார அதரறகாக ெவெளியாடகளிடம வொஙகிய நனெகாைடையத தரவிரதத கடசிக குடமபஙகளில இருநதம ெபரும ெதராைகைய நனெகாைடையயாகப ெபற ேவெணட இருநதரத

முதரனமுைறயாக கமயூனிஸடகள 1946 ெபாததேதரரதரலல தரஙகளைத ெசாநதரப ெபயரிேலேய ேபாடடயிடடப பாரததராரகள சுநதரைரையா கிருஷணா மாவெடடததில ேபாடடயிடடார அபேபாைதரய கமயூனிஸட கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர பசிேஜாசி அவெரகளுடன ேசரநத அநதர மாவெடடம முழுதம சுறறி கமயூனிஸட கடசியின அரைசி யல நிலைலபாட எனனை எனபைதர எஙகும சுநதரைரையா பரைவெச ெசயதரார

ேதரரதரலுககுப பநைதரய காலததில அபேபாைதரய ைஹெதரரைாபாத மாநிலலததின ஒரு மணடலமாக இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில இருநதர ெதரலுஙகு மகாசபாவுடன கூடய ெதராடரப ேமலும வெலுவொனைத சுநதரைரையா ைஹெதரரைாபாத நிலஜாமின நிலலபரைபததவெ ஆடசிககு எதிரைானை ேபாரைாடடதைதர இனனும வெலுவொகக அைனைதத முயறசிகைளையும ேமறெகாணடார அநதரப ேபாரைாடடம ஒேரை ேநரைததில நிலஜாமுககு எதிரைாகவும அேதர சமயம அைனைததத ெதரலுஙகுப ேபசும மககளுககும ஒேரை மாநிலலமதரான எனற இரைணட ேகாரிகைகைய ைவெதத அதரறகாக நிலனறத அநதரப ேபாரைாடடததின ேகாஷம பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசாலஆநதிரைாrdquo எனபததரான அதராவெத அகணட ஆநதிரைாவில மககள

17

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

ஆடசி மடடேம இருகக ேவெணடம எனபததரான அநதரக ேகாஷததின உளசரைட கமயூனிஸடகளைால எழுபபப படட இநதரக ேகாஷம ஆநதிரைாவில மடடமலல இநதியா முழுகக எதிெரைாலகக ஆரைமபதத விடடத பரைஜாரைாஜியததிறகானை விசால ஆநதிரைா எனற ெபயரில ஆரைமபககபபடட பதிபபகம ெதரலுஙகு மறறும ஆஙகிலததில தரஙகளைத பதிபபகைளைக ெகாணட வெநத ஆநதிரை மாநிலலம மூழுவெதம மககைளைத திரைடடயத இபேபாரைாடடமதரான இனைறய ஆநதிரை பரைேதரசம உருவொ வெதரறகானை வெழிைய அடேகாலயத அத மடடமலலாத இநதியா முழு வெதம ெமாழிவொரி மாநிலலஙகைளை உருவொகக ஆநதிரைம உருவொனைத அடபபைடயாக அைமநதரத

ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைாவில இருநதர இரைணட இயககஙகைளை இைணதத ஆநதிரைா மறறும ெதரலஙகானைா நிலலபபரைவுததவெதைதர எதிரதத ெபரும இயககமாக வெளைரதெதரடததரத ெசனைனையில இருநதர காஙகிரைஸிறகுப ெபரும தரைலவெல தரரும பரைசசிைனையாக மாறி விடடத ேகாபததில அவெரகள சுநதரைரையாைவெ விரைடட அவெர தரைலமைறவொக ேபாக ேவெணடய கடடாயம ஏறபடடத 1948ல தரைலமைறவொனைவெர பனனைர 1952ல ரைாஜிய சபாவுககுத ேதரரநெதரடககபபடம வெைரை தரைல மைறவு வொழகைகையதரான ெதராடரை ேவெணடயிருநதரத இநதரக காலக கடடததிலதரான சுநதரைரையாவொல தரைலைமத தராஙகபபடட ெதரலங கபனைா ேபாரைாடடம கமயூனிஸட கடசியின வெழிகாடடதரலன ேபரில நிலலபபரைபததவெ நிலஜாமின ெகாடஙேகால ஆடசிககு எதிரைானை தரனைத வெரைலாறறுபபூரவெமாக முககியததவெம வொயநதர வரைஞெசரிநதர ேபாரைாட டதைதர நடததி முடததிருநதரத

எதரனுடனும ஒபபடடப பாரகக முடயாதர படயானை ஒரு வெரைலாறறப பூரவெமானை ேபாரைாடடம ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம அத நிலஜாமின ஆடசிைய முடவுககுக ெகாணட வெரை நடததரபபடட ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாகும அநதரப ேபாரைாடடததின ேபாத 4000ககும ேமலானை மககளும கடசிஊழியரகளும ெகாலலபபடடாரகள ஆயிரைககணக கானைவெரகள இதவெைரைககும ேகடடரைாதர ெகாடைமகளுககு ஆளைானைார கள இநதரப ேபாரைாடடததின விைளைவொகதரான கிடடததரடட பததராயிரைம கிரைாமஙகளில நடததிருநதர நிலஜாம ஆடசி முடவுககுக ெகாணட வெரைப படடத கூடேவெ பதத லடசம ஏககருககு ேமலானை நிலலஙகள சஙகமrdquo எனற அைமபபன மூலம நிலலமறற ஏைழகளுககுப பகிரநத அளிககப படடத ஆநதிரை மகாசபாவும கமயூனிஸட கடசியும சுநதரைரையாவும அநதரபேபாரைாடடததின முனேனைாடகளைாக இருநதராரகள சுநதரைரையா ெதரலஙகானைா பகுதியின கமயூனிஸட கடசியின ெசயலாளைரைாய ேதரரந ெதரடககப படடார

18

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

1952ல சுதரநதிரை இநதியாவின முதரல ெபாததேதரரதரல நடநதரத ஆநதிரைாவிலும ெதரலஙகானைா பகுதிகளிலும பல ெதராகுதிகளில கமயூ னிஸடகள ேதரரநெதரடககபபடடாரகள கடநதர நானகு வெருடஙகளைாக நிலஜாமின நிலலபபரைபததவெ இரைாணுவெததராலும இநதிய இரைாணுவெததராலும ெகாடூரைமானை முைறயில நரைேவெடைடயாடபபடட கமயூனிஸடகள ெதராைலநநதராரகள எனறு கருதியவெரகளுககு இநதரத ேதரரதரல அபபட யிலைல எனற உணைமைய அமபலபபடததியத

அபேபாத ைஹெதரரைாபாததில மாநிலலததில இருநதர ெதரலஙகானைா பகுதியில கமயூனிஸடகள ெபருவொரியாக ெவெனறிருநதர ேபாதம அநதர மாநிலலததின மரைதவொடா மறறும கரநாடகா பகுதிகளில காஙகிரைஸகாரைரகள ெபருவொரியாக ேதரரதரலல ெவெனறிருநதரதரால கமயூனிஸடகள ெசாநதர மாக அரைசு அைமககும முயறசிையக காஙகிரைஸகாரைரகள முறியடததரனைர

ஏறகனைேவெ ெசானனைத ேபால சுநதரைரையா ரைாஜயசபாவுககுத தரைல மைறவொய இருநதர ேபாேதர ேதரரநெதரடககபபடடார அபேபாத பாரைா ளுமனறததிறகு காஙகிரைஸிறகு அடததரபபடயாக கமயூனிஸடகள ெபரு வொரியாகத ேதரரநெதரடககப படடருநதராரகள ஆகேவெ கமயூனிஸடகள எதிரகடசியாக அஙககரிககபபடடாரகள சுநதரைரையாைவெ பாரைாளு மனறததில தரஙகள தரைலவெரைாகத ேதரரநத எடததரதின மூலம கமயூ னிஸட உறுபபனைரகள சுநதரைரையாவின திறனுககும தியாகததிறகும தரஙகளைத காணிகைகையச ெசலுததினைாரகள எனறுதரான ெசாலல ேவெணடம சுநதரைரையாவும பாரைாளுமனறததின கமயூனிஸட கடசியின தரைலவெர எனறு ெபாறுபப கிைடதத விடடத எனறு அமரநத விடாமல பாரைாளுமனற அைவெயில நடககும விவொதரஙகளில மிகவும தடபபடன கலநத ெகாணடார இேதர கடைம உணரவுடன கமயூனிஸட கடசியின ெபாலடபேரைா உறுபபனைர ெபாறுபைபயும நிலைறேவெறறினைார பாரைாளுமனற விவொதரததில உயிர தடபபடன கலநத ெகாளளும அவெரைத ேபாககு அவெரைத எளிைம ேநரைம நமப கததரனைம அைனைததம ேசரநத அவெருககுப ெபரும ெபயர வொஙகித தரநதரத டரைசரி ெபஞசில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி எதிரகடசி யில இருநதரவெரகளைாய இருநதராலும சரி அைனைவெருககும அவெைரைப படததிருநதரத அவெைரைக கணணியததடன பாரததராரகள

1955ல நடநதர மாநிலல இைடககாலத ேதரரதரலல ஆநதிரைாவில காஙகிரைஸ ேதராலவியுறறத அதேதரரதரலல சுநதரைரையா கணணாவெரைம ெதராகுதியில இருநத ேதரரநெதரடககபபடடருநதரார அைதரத ெதராடரநத அவெர தரனைத ரைாஜியசபா உறுபபனைர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயத விடட மாநிலல அரைசியல நடவெடகைகககுத திருமபனைார அவெர ஆநதிரை மாநிலலததிறகும பனனைர ஆநதிரை சடடசைபககும எதிரகடசித

19

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

தரைலவெரைாக ஆனைார அத அவெர வெகிததரப ெபாறுபபறேக ெபருைம ேசரபபதராக அைமநதரத அத வெைரைககும காஙகிரைஸின ேமலாணைமயில இருநதர ெபாத கணககுக கமிடடயின ேசரமன ெபாறுபப முதரனமுைறயாக எதிரகடசிததரைலவெரைானை சுநதரைரையாவுககுத தரரைபபடடத அவெரைத அநதரக கமபரைமும நமபகததரனைமயுமதரான பதிய மரைபகளுககு வெழிவெகுததரத உணைமயில மாநிலல சடடசைப அவெருககுச ெசலுததிய காணிகைகயாக இைதரக ெகாளளைலாம

சுநதரைரையாவின முழு குணாமசதைதரயும பலவிதரமானை விததியா சமானை பணிகள விததியாசமானை முைறயில ைமயபபடததி முனனுககுக ெகாணட வெநதரத எனறு ெசாலலலாம அத ஆயுதரம தராஙகிய ேபாரைாடடமாக இருககடடம அலலத பாரைாளுமனற நடவெடகைககளில ஈடபடவெதராக இருககடடம அலலத கடசி மறறும ெவெகுஜனை அரைஙகஙகளில ெசயய ேவெணடய அைமபபரதியானை பணியாக இருககடடம அைனைததிலும அவெர முழுவெதமாய முழுகிப ேபாய நூறு சதரவதர அரபபணிபபடன பணிபரிவொர மறெறாரு குறிபபடததரகக அவெரைத குணாமசம அவெரைத கடனைஉைழபப அதரன மூலமும தரளைரைாதர உைழபபன மூலமும பரைசசிைனையின அடபபைடையப பரிநத ெகாளவொர பணி பரிவெத ேவெைல பாரபபத ெதராடரநத காரியமாறறி ெகாணடருபபத எனபததரான அவெரைத கூடபபறநதர குணஙகள அவெர கடசியின எதிரைாளிகளுடன சுமமா வொைளைச சுழறறிக ெகாணட சணைடககுக கிளைமப விட மாடடார பரைசசிைனையின அடநாதரதைதரக கடைமயானை முயறசி எடததக கறறு அபபரைசசிைனையில தரனைககானை சரியானை அடததரளைம இடட பனபதரான எதிரைாளிகளுடன பணககு இருநதரால முறிததக ெகாளவொர

உதராரைணததிறகு குறறவியல திருததர மேசாதரா பாரைாளுமனறததிறகுக ெகாணட வெரைபபடட ேபாத நடநதர சமபவெஙகைளை எடததக ெகாள ேவொம அநதர விவொதரததில வெழககறிஞரகளும சடடப பரைசசிைனைகளில பழககம உளளைவெரகளுமதரான எளிதராக எதிர ெகாணடாரகள அதில அவெரகளதரான முடெவெடககும அதிகாரைம ெகாணடவெர ேபால விவொ தரததில பஙெகடகக முடயும எனபதராக இருநதரத நிலைலைம சுநதரைரையா வும சடடதைதர மிகவும உனனிபபாகக கவெனிதத அவெரும பல திருத தரஙகைளை முனெமாழிய பல நதிமானகள ஆசசரியததில மூழகினைர அவெ ரைத ெசயலபாட ஒனறும இயலபககு மாறானைதரலல அவெர தரைலைமத தராஙகி நடததிய மககள இயககமதரான இநதர மாதிரியானை குறறவியல திருததர மேசாதராககாளைால ெபரிதம பாதிககபபட ேபாகும இயககங களைாகும ஆகேவெ முைறயறற திருததரஙகைளை அவெருககு அடமுதரல பாதரம வெைரை உறுதியாக எதிரகக ேவெணடய கடடாயம இருநதரத

ஒருமுைற சுநதரைரையா ஒருவெருடன கடைமயாக ேமாதர ேவெணட ஆகிபேபானைத ஆமாம உமககு அரைசியல ெதரரியும யாருககும அதில

20

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

சநேதரகம இலைல ஆனைால இலககியம பறறி எனனை ெதரரியுமrdquo எனறு அவெர ேகடட விடடார உடன நானையயாவிலருநத மிகவும நவனை எழுதரதராளைரகள வெைரை உடகாரநத அவெசரை அவெசரைமாக படகக ஆரைமபதத விடடார ெபரும பணடதரரகைளைப பாரதத தரனைககு ஏறபடட சநேதரகஙகளுககு விளைககம ேகடடத ெதரரிநத ெகாணடார அதரறகுப பறகுதரான அவெரைத மனைத சமாதரானைம அைடநதரத தரனைத தரனிபபடட ேசகரிபபகளைாக அவெர ைவெததிருநதர ஆநதிரை பரைேதரசததின உயிரத டபபானை பைடபபகள மடடேம ேபாதம அவெரைத சிறநதர வொசிபபறகு உரைாணஙகளைாக இருகக

சுநதரைரையா தரனைத கடசியின மூததர சகபாடகளுடன ேசரநத ெகாணட கடசிககுளளிருநதர திருததரல வொதர ேபாககுககு எதிரைாகவும வெரகக சமரைசவொதிகளுககு எதிரைாகவும சமரைசேம ெசயத ெகாளளை முட யாதர சணைடைய நடததிக ெகாணடருநதரார 1961ல நடநதர விஜய வொடா கடசி மாநாடடன ேபாத இநதர விவொதரம முனனுககு வெநதரத அத கடசிையேய உைடககும நிலைலககுத தரளளியத இருபபனும கடசியின ஒறறுைமையக கருததில ெகாணட கடசி நலனுககாக சில ஒடட ேவெைலகைளைச ெசயத சமரைசம கணடனைர

சுநதரைரையாதரான மறற எநதரத ேதராழைரைக காடடலும கடசியின மததியக கமிடடயில நணட காலம அஙகம வெகிததரவெர ஆவொர அவெரைால கடசியின மததிய தரைலைமயின திருததரலவொதரப ேபாகைகச சகிததக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர விஜயவொடா காஙகிரைஸிறகுப பறகு மததியக கமிடடயில இருகக மறுதத விடடார ஆனைால அபேபாததரான பததராணட காலமாக கடசியின ெபாதசெசயலாளைரைாக இருநதர அஜய ேகாஷ காலமானைதராலும மததியக குழுவிலுளளை அைனைதத உறுபப னைரகளும வெறபறுததிக ேகடடக ெகாணடதராலும அவெர மததிய கமிடட யிலும மததிய ெசயறகுழுவிலும பணிபரிய ஒபபக ெகாணடார இருபபனும சககிரைேம அவெர விைட ெபற ேவெணடய தரருணம வெநதரத இநதிய-சனை எலைலச சணைட ெவெடததரதம கடசியின ேதரசிய கவுனசி லல உளளை ெபருமபானைமயானைவெரகள சனை எதிரபப நிலைல எடததரார கள அதில சிலர சனைாவுடன ேபாரிடவெதரறகாக அெமரிககாவின உதரவி ையக கூட நாடலாம எனற கூறினைாரகள சுநதரைரையாவொல இநதர நிலைல பாடைட ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல அவெர சில ேதராழரகளுடன ேசரநத ெகாணட ெசயறகுழுவில இருநேதர விலகினைார அவெர விலகியதம உடேனை சுநதரைரையாவும ஒதத வெரைாதர சில கடசித தரைல வெரகளும ைகத ெசயயபபடட சனைக ைகககூலகள எனைக குறறம சாடடபபடட சிைறயில அைடககபபடடனைர

அவெர சிைறயில இருநத விடவிககப படடதம முதரல ேவெைலயாகக கடசி ெசயறபாடடன ேபாத கைடபடகக ேவெணடய உணைமயானை

21

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

மாரகசிய சிநதரைனைகைளையும அைமபபயல ெகாளைககைளையும அறிமுகப படததம முயறசிகளில இறஙகினைார ஆனைால அநதர முயறசி எதிரபாரததர பயனகைளை அளிககாதரதரால கடசியின திருததரலவொதர தரைலைமயுடன இருநதர உறவுகைளை முறிததக ெகாணட கடசிையப பதிதராக மறுநிலரமாணம ெசயய ேவெணடய அவெசியம ஏறபடடத 1964ல கலகததராவில பதிய கடசி மாநாட கூடடபபடடத பதிய ெசயறதிடடமும பதிய கடசிக ெகாளைககளும இநதர மாநாடடல ஏறறுக ெகாளளைபபடடனை சுநதரைரையா ஏகமனைதராக கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய ேதரரநத எடககபபடட பல வெருடஙகள அநதரப ெபாறுப பல ெதராடரநத இருநதரார

திருததரலவொதர தரைலைமயில இருநத முறிததக ெகாணட பறகு ெபாலட பேரைா கூடடம ேகரைளைாவில நடநதரத அநதரக கூடடம நடநத ெகாணடருநதர ேபாத அரைசு திடரெரைனை வெநத ஒடடெமாததர தரைலைம ையயும ைகத ெசயத சிைறயில அைடததரத நாட முழுவெதம ஆயிரைக கணககானை மாரகசிஸட ெதராணடரகளும ஊழியரகளும ைகத ெசயயப படட சிைறயில அைடககப படடனைர 1967 ெபாததேதரரதரைல ஒடட தரான அவெரகள விடவிககப படடனைர

சிைறயில இருநத விடதரைலயாகி வெநதரதம மறுபடயும சுநதரைரையா கடசிையத திரைடடவெதில மூழகிபேபானைார ேமறகு வெஙகததிலும ேகரைளைா விலும ஐககிய முனனைணி அரைசு மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசியின தரைலைமயில நிலறுவெபபடடத நமபூதிரிபாட ேகரைளை அரைசுககும ேஜாதி பாசு ேமறகு வெஙக அரைசுககும முதரலைமசசரைாக ஆனைாரகள

ேகரைளைா மறறும ேமறகு வெஙகததிலுளளை மாரகசிஸட கடசிகள ெபாத மககளின வொழகைகத தரரைதைதர உயரததவெதரறகும உைழககும வெரககத தினைைரையும விவெசாய மறறும மறற ெவெகுஜனை இயககஙகைளையும வெல ைமப படததவெதரறகும முயறசிததரார ேகரைளைாவிேலேய குறிபபடட காலம தரஙகியிருநத ேகரைளைாவின மத சிறபபக கவெனைம ெசலுததி வெழி காடடனைார

சுநதரைரையா இநதிய-சனைப ேபாரின ேபாத ைகத ெசயத ைவெததி ருநதர ேபாத கடைமயானை உடலநல பரைசசிைனைககு உளளைானைார ஆகேவெ ஆநதிரைப பரைேதரச அரைசும இநதிய அரைசும மாஸேகாவிறகுச ெசனறு சிகிசைசப ெபறறு வெரை அவெைரை அனுமதிததரத மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு இநதியா திருமபயதம அவெர மறுபடயும ைகத ெசயயபபடட சிைறயில அைடககபபடடார

அவெர மாஸேகாவில சிகிசைசப ெபறறு ெகாணடருநதர ேபாதம கூட இநதியாவிலுளளை கடசியின மததியகமிடடயுடன ெதராடரப ைவெததிருந தரார சமகால விசயஙகளில தரனைத கருதைதரத ெதரரிவிபபதடன குறிப பாக இநேதரா பாகிஸதரான பரைசசிைனையில சரியானை நிலைலபாட எடபப

22

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

தரறகு உதரவிகரைமாக இருநதரார ெமாததரததில கடசிையச சரியாக வெழி நடததிச ெசலவெதரறகு தரனனைால முடநதர அைனைதைதரயும ெசயதரார

ேமறகு வெஙகம மறறும ேகரைளைாவில மாரகசிஸட கடசி ஆடசி பரிநதர ேபாத அதிதவிரை நிலைலபாட தரைலத தூககியத அபேபாைதரய சனைா மறறும ேசாவியத ரைஷயாவிறகு இைடேயயுளளை ேமாதரலகள மறறும கருதத ேவெறுபாடகள இநதர மாதிரியானை ேபாககுககு வெலு ேசரபபதராக இருநதரத

1968ல மததிய கமிடடயின பளனைம ேமறகு வெஙகததிலுளளை பரதத வொனில கூட தரததவொரததர பரைசசிைனைகள சமபநதரமாக ஆழமானை விவொ தரதைதர ேமறெகாணடத அபபளனைம நகசலபாரிகளின வெழிைய முறறி லுமாக நிலரைாகரிததரத கூடேவெ ேசாவியத கமயூனிஸட கடசியின வெலத சாரி திருததரலவொதர வெழிையயும சனைாவின இடதசாரி சாகச வொதரதைதர யும எதிரததரத

இநதிய நிலைலைமகளுககும அபேபாைதரய உலக நிலைலைம களுககும ஏறப மாரகசிய ெலனினிய வெழிமுைறைய நைடமுைறப படததர முடவு ெசயதரத ேசாவியத கமயூனிஸட கடசிையயும சனை கமயூனிஸட கடசிையயும ஒனறாக இைணநத வெநத மாரகசிய ெலனி னிய சிநதராநதர அடபபைடயிலும ெதராழிலாளை வெரகக சரவெேதரசியததின அடபபைடயிலும ெசயறபடமாறு இநதிய மாரகசிஸட கமயூனிஸட கடசி ேவெணட ேகடடக ெகாணடத பளனைததின விவொதரஙகளிலும முடவுகைளை எடபபதிலும சுநதரைரையா முககிய பாததிரைம வெகிததரார

சுநதரைரையா மணடம மணடம கடசியின ெபாதச ெசயலாளைரைாய எரணாகுளைததில நடநதர எடடாவெத கடசி மாநாடடன ேபாதம மதைரை யில நடநதர ஒனபதராம மாநாடடன ேபாதம ேதரரநெதரடககபபடடார சுநதரைரையா கடசியின ெபாதசெசயலாளைர எனற வெைகயில தரனைத ெபாறுபபகைளைப பூரைணமாக நிலைறேவெறறி தரநதர ேபாதிலும கடசியின கிஷான சபா குறிததம இநதிய மாணவெர சஙகம ( )SFI குறிததம விேசச கவெனைம எடததக ெகாணட சிறநதர வெழிகாடடயாகச ெசயற படடார

ெபாதசெசயலாளைரைாய இருநதர ேபாத தரனைத தரைலைமயின கழ கியூபா வெடெகாரியா மறறும ருேமனியா ேபானற நாடகளுககுப கடசி யின பரைதிநிலதிக குழுககைளை அைழததச ெசனறார ருேமனியாவிறகுச ெசனற பரைதிநிலதி குழுவில ஆநதிரைப பரைேதரச கடசிக கமிடடயின ெசயலா ளைரைாய இருநதர ேதராழர ஹெனுமநதர ரைாவும கலநத ெகாணடார அபேபாத வியடநாம கியூபா ஸெபயின இததரால பரைானஸ ஜபபான மறறும பல நாடகளில இருநதர வெநதர பரைதிநிலதிகளுடன ேபசும வொயபபம அவெர களைத கருதைதரயும அனுபவெதைதரயும பகிரநத ெகாளளும வொயபைப யும இநதியக குழுவின பரைதிநிலதிகளும ெபறறனைர

23

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

அதரறகு முனனைர நமபூதிரிபாட மறறும பசிேஜாஷ அவகளுடன ேசரநத 1957ல பகிங ெசலலும வொயபைப சுநதரைரையா ெபறறார ெசனறு சனைாவின எடடாவெத கமயூனிஸட கடசியின மாநாடடல பஙகுப ெபறறார அபேபாத சுநதரைரையா மாேசதங சூயனலாய ேபானற பல சரவெேதரசிய கமயூனிஸட தரைலவெரகைளைச சநதிதத பல விசயஙகள குறிதத விவொதிததரார பறகு சிறித காலம சனைாவிேலேய தரஙகியிருநத சுறறிப பாரதத அவெரகளைத முனேனைறறஙகைளையும சாதரைனைகைளையும அலசி ஆரைாயநத பரிநத ெகாளளை முைனைநதரார

அவெர கடசிைய மாரகசிய ெலனினிய சிததராநதரததிறகுப பறமபானை தவிரைவொதரததின பககம சாயநத விடாமலும கணமூடததரனைமாகச சனைாைவெ ஆதரரிககும ேபாகைக அணட விடாமலும சரியானை திைசயில வெழி நடததிச ெசனறார 1975ல இநதிரைாகாநதி அவெசரை கால சடடததின மூலம அடககுமுைறையக கடடவிழதத விடட மககள இயககததின மத மிருகததரனைமானை தராககுதரைலத ெதராடததர ேபாதம ஆயிரைக கணககானை கடசியின தரைலவெரகைளையும ஊழியரகைளையும ைகத ெசயதர ேபாதம சுநதரைரையா தரைலமைறவொக இருநத ெகாணட கடசி ையத திறமபட வெழி நடததியேதராட அலலாமல ெபாததேதரரதரல அறிவிககபபடடதம தரைலைமைறவு வொழைகைய முடததக ெகாணட ெவெளி வெநதரார

ேதரரதரலல காஙகிரைஸிறகுக கடைமயானை ேதராலவிையத தரநத ஜனைதரா கடசி ஆடசிககு வெநதரத அபேபாத சுநதரைரையா ஆநதிரைாவுககுத திருமப ேபாய அஙேகயுளளை கடசி ேவெைலகைளைப பாரகக விருமபனைார அதரன விைளைவொய தரனைத ெபாதசெசயலர ெபாறுபைப ரைாஜினைாமா ெசயதரார ஆனைால அைதர நணட காலமாக மததிய கமிடட ஏறகவிலைல ஆனைால தரான எடததர நிலைலபாடடல சுநதரைரையா உறுதியாக இருநதரார அவெரைால தரனைத ெசாநதர மாநிலலததில கடசியின ெசலவொககில சரிவு ஏறபடவெைதரப பாரததக ெகாணட சுமமா இருகக இயலவிலைல இடத மறறும வெலத திருததரலவொதரஙகளுககு நடேவெ சிககித தரவிககும ஆநதிரை கடசிையச ெசமைம படததி மணடம மறுநிலரமாணம ெசயவெத அவெசியம எனை கருதி தரனைத நிலைலபாடடல மிக உறுதியாக இருநதரார கைடசியாக கடசி ேவெறு வெழியிலலாமல அவெைரை அைனைதத அகில இநதிய ெபாறுபபகளில இருநதம விடவிததரத அவெர ெதராடரநத ெபாலடபேரைாவில உறுபபனைரைாக இருநதராலும தரனைத ெபரும பகுதி ேநரைதைதர ஆநதிரைததிேலேய கழிததரார நகசைலட எனை முததிைரைக குததி நூறறுககணககானை மககைளைக ெகானறு குவிததர ஆநதிரை முதரலைமசசர ெவெஙகலரைாவுககு எதிரைாக ஆநதிரை மககைளை ெவெகுவொகத திரைடட சிவில விடதரைல இயககதைதரத தவெஙகினைார இநதர மககைளை ெகானெறாழிககும

24

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

ேபாகைகக கணடதத மாவெடடம தரழூவிய மாநாட ஒனைற நடததினைார

அவெர தரரகுணேட கமிடடயின பரிநதைரையின ேமல அைமககப படட பரகவொ கமிஷன முனனைர ேவெணடெமனேற திடடமிடட நடநதர படெகாைலகள குறிதத சுநதரைரையா ேநரைடயானை சாடசிகைளைக ெகாணட வெநத நிலறுததினைார

ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடம பறறியும அவெர எழுதிய பததரகம மிகவும முககியததவெம வொயநதரத அைதரச அசசடதத விநிலேயாகிபபத எனபத மாரகசிய ெலனினியததின நைடமுைற அரிசசுவெடையப படபபத ேபால உதரவிகரைமாக இருககும

இைணபப

சுநதரைரையாவின ெநருஙகிய நணபரகளும கடசித தரைல வெரகளும ஊழியரகளும சுநதரைரையாவுடனைானை தரஙகள அனுபவெஙகளின மூலம அவெரைத மைறவுககுப பறகு எழுதிய ெசாறெபாழிவுகளில இருநதம பததிகளில இருந தம எடககபபடட குறிபபடட பகுதிகள இஙகுத தரரைபபட டளளைனை சுநதரைரையாவின ஆளுைமையப பரிநத ெகாளளை இைவெ உதரவும

உலகததில எஙேகா உளளை ஒரு சிகரைததின உயரைம எவவெளைவு எனறு நஙகள ெதரரிநத ெகாளளை விருமபனைால நஙகள உஙகள பூேகாளை பததரகதைதரத திருபபப பாரகக ேவெணடாம சுநதரைரையாைவெக ேகளுங கள அவெர அதரறகானை பதிைலச ெசாலவொர ஆறறில தரணணர எவவெளைவு வெருகிறத அைதர ஒவெவொரு மாநிலலமும எபபடப பரிததக ெகாளளை ேவெணடம எனபத ேபானற சிககலானை விசயஙகளுககு திறநதர பததரகம ேபால பதில அவெர ெதரரிநத ைவெததிருபபார கைல இலககியம உடபட அவெர படககாதர விசயம எனறு எதவும இருகக முடயாத உணைமயில அவெர கைலயில ெபரும விருபபம ெகாணட பனமுக ஆளுைம ெகாணட ஒரு மனிதரர கைலகைளைப பறறி ெதரரிநத ெகாளவெறகாக மிகவும விைல உயரநதர பததரகஙகைளை வொஙகி அடககி ைவெததிருநதரார அவெைரைப பாரததரால ஒரு அறிவுஜவி எனறு ெசாலல முடயாத அவெர அபபட ஒனறும ெமாததர ெமாததரமாகப பததரகங கைளை எழுதிக குவிககவிலைல ஆனைால இயககததில உளளைவெரகளுககுத ேதரைவெயானை பததரகஙகள மடடம பல எழுதியுளளைாரrdquo

25

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

ldquoகுழநைதரகைளைப ெபறறுக ெகாணடால தரான மககளுககுச ெசய யும பணிகள பாதிககபபடலாம எனை அவெர அஞசினைார ஆகேவெ தரான திருமணம ெசயத ெகாணட உடன குடமபககடடபபாட அறுைவெச சிகிசைசச ெசயத ெகாணடார அவெர ெவெறுமேனை சுயநலமறற மனிதரன மடடமலல தரனைத ெசாதைதர எலலாம கடசிககு எழுதிக ெகாடதத உதராரைண பருசனைாக வொழநத காணபததரார ெசாலலபேபானைால அவெரைத இசெசயலகள அைனைததேம ஒரு இயககம ேபால ஆனைதrdquo

ldquoகடசி உறுபபனைரகளும கடசியின அைனைதத மடட ஊழியரகளும அவெைரை எபேபாத ேவெணடெமனறாலும பாரககலாம எனபததரான சுநதரைரையாவின தரனிபபடட குணாமசமாகுமrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதரப ேபாரைாடடம இனியும ெதராடரநத நடததர இயலாத எனற அபாயக கடடதைதர அைடநதரத இதில நூறறுக கணககானை ேதராழரகளின வொழகைகச சமபநதரப படடளளைதரால இநதரப ேபாரைாடடதைதர வொபஸ வொஙகுவெத எனபதம மிகவும குரூரைமானை முடவொகதரான இருநதரத சுநதரைரையாவும பசவெப ெபானைனையாவும ெகரிலலா தருபைபப ேகடட அவெரகள சமமதரம இலலாத எநதர முட ைவெயும எடககக கூடாத எனை முடெவெடததராரகள சுநதரைரையா இரைணட நாடகள இரைவு பகலாய அஙேகேய உடகாரநத அைனைததக ெகரிலலா தருபப தரைலவெரகைளையும அைழதத கூடடம நடததி அவெரகைளை இநதர முடைவெ ஏறறுக ெகாளளைச ெசயதராரrdquo

ldquoசுநதரைரையா ெபாலடபேரைாவில ேசரும பட ெதராடரநத எனனிடம ேபசி எனைனைச (ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங) சமமதிகக ைவெததரார எனைனை ைமயததககு மாறறுவெத பஞசாப இயககதைதரப பாதிககும அலலத அதரறகு இழபபாகும எனறு நான தரரககம ெசயேதரன அவெர கழகணட ஒரு எளிைமயானை வொதரதைதர முன ைவெததரதின மூலம எனைத எதிரபைப மடடபபடததினைார பஞசாபன பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசிைய விட விததியாசமானைதராகவும அைதர விடட விலகியதராகவும இருகக முடயாத அதேபால பஞசாப பரைடசி எனபத இநதிய பரைடசி ெவெறறி யைடயாமல அத மடடம தரனியாக ெவெறறியைடய முடயாதrdquoldquo

(ஹெரிகிஷன சுரஜித சிங)

ldquo1943-45களில வெஙகாளைம இதரறகு முனனைர கணடரைாதரப பஞசத தரால பாதிககப படடருநதரத இதரனைால பல வெஙகாளைத ேதராழரகள உடல நலமறறுப ேபானைாரகள ஆகேவெ சுநதரைரையா ஓயவு மறறும சிகிச ைசககாக ஒரு முகாைம மசூலபபடடணததில தவெஙகினைார பல ேதராழரகள ஓயவு எடபபதரறகாக அநதர முகாமிறகு அைழதத வெரைப படடனைர தரனைத கடைமயானை ேவெைலப பளுவுககும நடேவெ எபபட

26

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

யாவெத ெகாஞசம ேநரைம ஒதககி முகாமிறகு வெநத அஙகிருபபவகளின ஆேரைாககியம பறறி விசாரிதத விடடப ேபாவொர சுநதரைரையாrdquo

ldquoசுநதரைரையா ரிகசா வெணடயில ேபாவெைதர உறுதியாக எதிரததரார ஒரு மனிதரன இழுகக அதில ஒருவெர உடகாரநத ேபாவெைதர அவெரைால ஏறறுக ெகாளளை இயலவிலைல ஆனைால மததியதரரை வெரககததிறகுக கடடபபடயாகக கூடய வொடைகயில உளளை ஒேரை வொகனைம ரிகசாதரான ஆகேவெ ரிகசாவில ெசனறுதரான ஆக ேவெணடம எனற எஙகள பரிநதைரைைய அவெர கணடபபா ஏறறுதரான ஆக ேவெணடம எனைக கூறி நாஙகள அவெைரை நிலரபநதிபேபாம அவெரும ஒருவெர மடடமதரான ஒரு ரிக சாவில வெரை ேவெணடம எனற நிலபநதரைனைககு உடபடட அதில பயணம ெசயவொரrdquo

ldquo1937ம வெருடம குளிரகாலத ெதராடர நான(அனுமநதர ரைாவ) கமமா விடதியில தரஙகி இருநேதரன வெழககமாக நான அளைறயின உடபறமாக தராழ ேபாடாமலதரான தூஙகச ெசலேவென ஒருநாள நளளிரைவு சுநதர ைரையா வெநதரார அவெர யாைரையும எழுபபவிலைல அவெர பாய மாதிரி ெசயதிததராைளை விரிததப ேபாடடக ெகாணட வெநதர ைபையத தரைலயைண ேபால ைவெததக ெகாணட தூஙகிப ேபானைார தினைமும காைலயில 4 மணிகேக விழிதத விடவெத சுநதரைரையாவின பழககம எழுநதரதம அவெர விளைகைகப ேபாட மாடடார அபபடப ேபாடடால அத தூஙகும மறற ேதராழரகளின தூககதைதரக ெகடககும எனறு அஞசுவொர அவெர ஏதராவெத படகக விருமபனைால ேவெறு எஙகாவெத ேபாயதரான அநதரப பணிையச ெசயவொரrdquo

ldquoஆநதிரைபரைேதரசம உபரி அதிகமுளளை மாநிலலம எனற அரைசின வொதரதைதர அவெர கடைமயாக எதிரதத வெநதரார அவெர உணவியல நிலபணரகளும மறற நிலபணரகளும கூறிய பட ஒவெவொரு தரனிபபடட மனிதரரகளுககும எவவெளைவு ேதரைவெ எனபைதர கணககிடட பளளி விபரைததடன ஆநதிரைபரைேதரசம பஞசமானை மாநிலலம எனற உண ைமைய விளைககினைாரrdquo

ldquoமககள மருததவெமைனை எனபத ஆநதிரை பரைேதரசததில மடடம காணபபடம விேசசமானை குணாமசமாகும வெஙகாளைததில கடசியின மருததவெரைாக பணியாறறிய ரைாமசசநதிரை ெரைடட (சுநதரைரையாவின சேகாதர ரைர) அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைகைளை முதரனமுதரலல நிலருவினைார அவெர இறநதர பறகும கூட மககள மருததவெமைனை ெதராடரநதரத விரிவெைடநதரத தரனைககு எனறு ெபயைரைச சமபாதிததக ெகாணடத பல கடசி மருததரவெரகள அைதர மாதிரியாகக ெகாணட மாநிலலம முழுவெதம அநதர மாதிரியானை மருததவெமைனைைய நிலறுவினைாரகள இநதரத திடடத திறகு சுநதரைரையாவின மனிதராபமானை எணணமதரான பனபலமாய உளளைத

27

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

ldquoஇடடகடடச ெசாலவெத ஏமாறறுவெத எனபெதரலலாம ெதரரியாதர அரைசியலவொதி அவெர அவெர எைதரயும ேநரைடயாகப ேபசுவொர ஆனைால இநதரச சிறநதர குணேம மககள பரைசசிைனைகைளை ெவெவேவெறு கடசிகளின மடடஙகளில விவொதிககும ேபாத சில ேநரைஙகளில பரைசசிைனையாகி விட வெதணட அவெர எளிைமயாகவும ேநரைடயாகவும இருபபவெர மறற வெரகளும தரனைனைப ேபாலேவெ ேநரைடயாகவும உணைமயாகவும இருபபாரகள எனை நமபபவெர அவெர ேபசசுவொரதைதர ேமைஜயில தரனனிடம உளளை அஸதிரைஙகைளை எலலாம ேபாடட விடட மிகவும ெவெளிபபைடயாக தரனைத கருதைதர வெலயுறுததிப ேபசுபவெரrdquo

தரான ெசாலவெத மககள நலைனைப பரைதிபபலபபதராக உளளைதராக இருநதம எதிரில உளளைவெர ஒபபகெகாளளைவிலைல எனறாலும அலலத எதிரில உளளைவெரகள ேபசுவெத உணைமககுப பறமபாக உள ளைத எனறாலும அவெர அவவெளைவு எளிதில விட மாடடார எதிரில இருபபவெர எவவெளைவு ெபரிய ஆளைாக இருநதராலும சறறும கவெைலப படாமல கண ேநரைததில அவெரிடம முரைணபடட ேபச ஆரைமபதத விட வொர ஒருமுைற ஆநதிரைததின ெபருநதரைலவெரகளில ஒருவெரைானை பரைகாசம ேசாசலசம குறிததம ேசாவியத யூனியன குறிததம உணைமககுப பறமபாக ஒரு கூடடததில ேபசிக ெகாணடருகக சுநதரைரையா உடனை டயாக எழுநத அவெர ெபாய ெசாலகிறார எனறு கததர ஆரைமபதத விட டார பரைகாசம ேபானற ெபரும ெசலவொககுப பைடததர தரைலவெைரை எதிரபபத எனறால ெபரும ைதரரியம ேவெணடம நாஙகள அைனைவெ ரும பரைகாசம எனனைச ெசாலலப ேபாகிறாேரைா அலலத எனனைச ெசய யப ேபாகிறாேரைா எனறு பயநத ெகாணடருநேதராம யார இபபட மறுததரப ேபசியத அவெர வெநத தரனைனை அறிமுகபபடததிக ெகாளளை ேவெணடம எனறு ெசானனைதம சுநதரைரையா எழுநத வெநத தரான இனனைார எனறும பரைகாசம இஙகுச ெசானனைத ெபாய எனறும ெசானனைார பரைகாசம ஒரு கணம எனனை ேபசுவெத எனறு ெதரரியாமல ெசயலழநத ேபாய நிலனறார பனனைர சுநதரைரையா பறறி ஏேதரா முனைகி விடட தரனைத ேபசசின சாரைதைதர திைச மாறறிப ேபசினைார

ldquoஒததைழயாைம இயகக காலததில கள இறககும மரைதைதர ெவெடடவெத அபேபாரைாடடததின ஒரு அமசமாகும அபபடயானை நடவெடகைகயின ேபாத நமத முவவெரணக ெகாடைய இருபப திேலேய உயரைமானை கள மரைதத ேமல பறகக விட ேவெணடெமனறு ஒருவெர கருததத ெதரரிவிததரார சுநதரைரையா அைதரச ெசயவெதரறகு முன வெநதரார ெகாடைய வொஙகிக ெகாணட மரைதத ேமல ஏறத தவெஙகி விடடார பாதி மரைததில இருககும ேபாத அவெருககு ெகாஞசம தரவெறி விடடத அவெரைத ெநஞசில கறி இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத அதெவெலலாம முவவெரண ெகாடைய உயேரை பறகக விட ேவெணடம

28

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

எனற அவெரைத ஆரவெதைதரக குனற ெசயய முடயவிலைல இநதரச ெசயதி இஙகும அஙகுெமனை எஙகும பரைவியத சுநதரைரையாைவெ முவவெரணக ெகாடயின மரியாைதரையயும ெகாளைரைவெதைதரயும காபபாறறியவெர எனை அைனைவெரும பாரககத தவெஙகினைாரகள ஏறறப படட ெகாட மிகவும உயரைததில இருநதரதரால பரிடடஷ ஆடசியா ளைரகளுககு யாைரையும அனுபப அநதரக ெகாடையக கேழ இறககிக ெகாணட வெருவெதரறகுப பயமாக இருநதரத அநதரக ெகாடைய தபபாககி ைவெததச சுடட தககிைரையாககினைாரகளrdquo

ldquoகடசி ஊழியரகளின ேமல அவெர ைவெததிருககும பாசதைதரயும நமபகைகையயும யாரும அவவெளைவு எளிதில எழுததில வெடதத விட முடயாத அவெரைத சக ேதராழரகள பஞசாபல இருநதராலும சரி வெஙகா ளைததில இருநதராலும சரி அவெரகளைத உடல ஆேரைாககியம குறிததம அவெரகளைத வடடபபரைசசிைனைகள குறிததம மிகவும அககைறயுடன இருபபார ஏேதரா அவெரகள பரைசசிைனைையத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெ மாய இருககிறார எனபதடன அவெர மடடபபடட ேபாய விட மாடடார பரைசசிைனைையத தரபபதரறகும அைனைதத முயறசிகைளையும எடபபபார ஒரு சமயம நானும ( A ெவெஙகேடஸவெரை ரைாவ) நநதூரி பரைசாத ரைாவும ேம 14ம ேதரதி ஒரு ெசனைனை மருததவெ மைனையில அவெரைத உடலநலம பறறி விசாரிககச ெசனற ேபாத அவெர முதரலல முநதிக ெகாணட எஙகள உடல நலம பறறியும எஙகள குடமபததினைர உடலநலம பறறி யும விசாரிகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquoசுநதரைரையயா ெநலலூைரைச சாரநதரவெர ஆநதிரைாவில ேபசபபடம ெதரலுஙகு மாவெடடததிறகு மாவெடடம சறறு மாறும யாரைாவெத ஒரு குறிபபடட வொரதைதரைய ெநலலூர வெடடாரை வெழககபபட உபேயா கிபபத சரிதரானைா எனை சுநதரைரையாவிடம விசாரிததரால அபபடப பயன படததவெத சரிதரான எனறு வெககாலதத வொஙகுவொர அைதர உறுதி ெசயவெதரறகுத ெதரலுஙகு இலககணததிறகு வெழிகாடடயானை சினைனையா சூரி இலககணப பததரகததில இருநதர ேமறேகாள காடடவொரrdquo

( M அனுமநதர ரைாவ)

ldquo1946ல ெதரலஙகானைா ேபாரைாடட தவெககக காலககடடததில ெகரிலலாககள ெகாணடமபளளி காடடல பயிறசி ேமறெகாணடாரகள பயிற சியின ேபாத தருபபனைர பதரருககுள தரஙகள இடததில இருநத ெகாணட இலகைக ேநாககிச சுட தரயாரைாக ஆனைாரகள திடரெரைனை அஙகு சுநதரைரையா வெநதரத அைனைவெருககும இனபஅதிரசசியாக இருநதரத அவெர அஙகு அரைசியல ெசாறெபாழிவொறற வெரைவிலைல அவெரும ெகரிலலா பயிறசி எடகக வெநதிருநதரார அநதர நாள முழுவெதம அவெர

29

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

எஙகளுடன இருநத எஙகள பரைசசிைனைகைளை பரிநத ெகாணடார கைடசியாக அவெர அரைசியல நிலைலபாடைட விளைககி எஙகைளை உறசாகபபடததி விடட அஙகிருநத ெசனறார இதேபால நடபபத அபபபேபாத நடககும ஏேதரா அபூரவெமானை நிலகழவு எனறு ெசாலல விட முடயாத மறெறாரு சநதரரபபததில ெகரிலலா தருபபகைளை இநதிய அரைசின இரைாணுவெம சூழநத ெகாணட இககடடானை நிலனைைலயில அத இருநதரத சுநதரைரையயா காலசடைடயும பனியனும ேபாடடக ெகாணட எஙகளிடம வெநத ேசரநதரார அபேபாைதரய அரைசியல சூழநிலைலையச ெசாலல அத குறிதத எஙகளைத கருததகைளைத ெதரரிநத ெகாளளை ஆரவெமாய இருநதராரrdquo

ldquoெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடதைதரத ெதராடரநத நடததவெத சாத தியமா எனறு கடைமயானை விவொதரஙகள கடசிககுள நடநத ெகாணட ருககும ேபாத சுநதரைரையா இரைாணுவெ உபகரைணஙகளுடனும ஒரு ேரைடேயாெசடடடனும தரனைத தரனிபபடடச சாமானகளுடனும காட டககு வெநத விடடார இதரனைால எஙகள தருபபல இருநதர எநதர ெகரில லாைவெயும விட அதிகச சுைமையத தூகக ேவெணடய கடடாயம அவெ ருககு ஏறபடடத அவெர தருபபலுளளை ேவெறு யாைரையும தரனைத சுைம ையச சுமகக அனுமதிகக மறுதத விடடாரrdquo

ldquoஒரு சமயம சுநதரைரையாவுடன பதரேகான காடடப பாைதர வெழிேய நடநத ெசனறு ெகாணடருநேதராம பலவிதர பாைறகைளையும சிறிய மைலையயும கடநத ெசலலேவெணட இருநதரத சுநதரைரையா ஒரு மரைததத தரணடன ேமல விழுநதரதரால காயம ஏறபடட எககசசககமாய இரைததரம வெடநத ெகாணடருநதரத நாஙகள அவெருககு முதரலஉதரவி வெழஙகிேனைாம அவெைரை கணடபபாக ஓயவு எடகக ேவெணடெமனறும இதரறகு ேமல நடககக கூடாத எனறும கடைமயாக எசசரிதேதராம ஏெனைனில ஏறகனைேவெ அவெருககு எககசசககமானை இரைததரம ேசதரமாகி இருநதரத ஆனைால சுநதரைரையா எஙகள அறிவுைரைையக காத ெகாடதேதர ேகடகவிலைல தரான ெசானனை ேநரைததில ெசானனை இடததிறகு எபபடயாவெத ேபாேய ஆக ேவெணடெமனை உறுதியாகச ெசாலல விடடார அவெர இரைணட தருபபனைைரை உதரவிககு ைவெததக ெகாணடார 60 கிமடடர நடநேதர ெசனறார இைடயில இரைணேட இடததிலதரான ெகாஞச ேநரைம ஓயெவெடதத ஆசூவொசபபடததிக ெகாணடார இததரைனை வெலையயும ெபாறுததக ெகாணட தரனைத இலகைகச சரியானை ேநரைததில அைடநதராரrdquo

ldquo1937ல மாவெடட இைளைஞர மாநாட மசூலபபடடணததில நடநதரத மசூலபபடடணம வெழியாக குடவொடா ேபாகும ரையில மசூலபபடடணதைதர அைடநதர ேபாத மதிய உணவு ேநரைம ஆனைால மதிய உணவுககு எநதர ஏறபாடம இலைல எஙகளுடன வெநதர சுநதரைரையா எஙகளில ஒருவெரைாக இலலாமல எஙகளைத ெபாறுப

30

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

பாளைரைாய காரியமாறற ஆரைமபதத விடடார அநதர ரையிலேவெ நிலைலயதத நைடேமைடயில கிைடததர அைனைதத டபன ெபாடடலதைதரயும வொஙகி பரைதிநிலதிகளுககுப பரிததக ெகாடகக ஆரைமபதத விடடாரrdquo

ldquo1952ல இநதியாவின முதரல ெபாதத ேதரரதரல நடநதர சமயம கடசியின தரைலவெரகள ஒனறு சிைறசசாைலயில இருநத வெநதராரகள அலலத தரைலமைறவு வொழகைகயில இருநத வெநதராரகள சுநதரைரையா வெநதரதம ெதரலஙகானைா ஆயுதர ேபாரைாடடததில உயிர தறநதர தியாகிகளின வடடறகு ேநரைாகச ெசனறார அவெரகளைத குடமபததி னைைரைப பாரதத அவெரகளுககு ஆறுதரல ெசானனைார அவெரகளைத ேசாகத ைதரப பகிரநத ெகாணட அவெரகளைத நிலதி நிலைலைமையக ேகடடறிநதரார அவெரகளுககுத ேதரைவெயானை அறிவுைரை வெழஙகியதடன மடடமலலாத அஙகிருநதர ஸதரல ேதராழரகளிடம தியாகிகளின குடமபஙகளின நலைனை உறுதி ெசயயுமாறு ேகடடக ெகாணடதடன அவெரகளுககுக கடசியின உதரவிையயும ெபறறுத தரருவெதராய உறுதியளிததரார இபபடயாக அவெர கடசித ேதராழரகளின ேமலும அவெரகளைத குடமபததினைரின ேமலும அககைறயுடன இருபபாரrdquo

ldquo1953ல ஒரு ேபாரைாடடததிறகு விவெசாயிகைளைத திரைடடக ெகாணடருககும ேபாத ேபாலஸ எனைனைக ைகத ெசயத எலலூ ருககு அைழததச ெசனறத அபேபாததரான எனைனைப பாமபகட நடந தரத இநதரச ெசயதி கடசிப பததிரிைகயில வெநதர ேபாத சுநதரைரையா காதர தூரைம தரளளி இருநதரார இைதரக ேகளவிப படடதம பதரறிப ேபானை சுநதரைரையா எலலூருககுப பாயநத வெநதரார எனைத நிலலைமையப பறறி அஙகிருநதர டாகடரிடம விசாரிதத அறிநதரார நான அவெரிடம rdquoஇபபட எலலா கடசி ேவெைலகைளையும விடட விடட எனைனைப பாரகக இவவெ ளைவு தூரைம வெரை ேவெணடய அவெசியம எனனைrdquo எனறு ேகடேடன அதரறகு அவெரrdquoஇவவெளைவு முககியமானை ேதராழர ஆபததில இருககும ேபாத அதரறகு எதிரவிைனை பரியாமல அஙேகேய நான எபபட இருகக முடயுமrdquo எனறு எனைனை எதிரேகளவி அவெர ேகடடார

ldquoஒருமுைற அவெைரை நான ேகடேடன நஙகள மிகவும மகிழசசியாய இருநதர உஙகள வொழகைகயின முககியமானை தரருணம எதrdquo அவெரைத பதில எனனை ெதரரியுமா ldquoநான மாஸேகாவில ைவெததியததிறகாகச ெசனறிருநதர 1964-65ம வெருடததின ேபாததரான அபேபாத முதரல ைமசசரைாக இருநதர நலம சஞசவி ெரைடட எனைககு ஒரு தரநதி அனுபப இருநதரார எனனுைடய ேவெணடேகாளூககு இணஙகி ெதரலஙகானைா ேபாரைாடடததில பஙகு எடததரதரறகாக அபேபாத வெைரைககும சிைறயில இருநதர தரைலவெரகள அைனைவெரும விடதரைலச ெசயயபபடடாரகள அநதரப ேபாரைாடடததில கலநத ெகாணடதரறகாக யாரும இபேபாத சிைறசசாைலயில இலைல எனை சஞசவி ெரைடட எனைககுத ெதரளிவொக ெதரரிவிதத இருநதரார எனைத அைனைதத கடைமகைளையும நிலைறேவெற

31

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா

றியைமககாக அனைறய நாளதரான நான மிகவும சநேதராசமாக இருநதர நாளrdquo ldquo

ldquoஒருமுைற சுநதரைரையா ெசானனைார ேவெைலநிலறுததரமும ஒருவெைக யில பளைாகெமயிலதரான ெதராழிலாளைரகளுககு தரஙகள சமபளைதைதர உயரததி ேகடபதரறகு ேவெைலநிலறுததரம ெசயயும உரிைம இருககதரான ெசயகிறத ஆனைால அேதர ேநரைததில ெதராழிலாளைரகளும கடனைமாக உைழபபத எனபைதரயும உறபததிைய உறுதி ெசயவெத எனபைதர யும சரியாக நைடமுைற படததர ேவெணடம ஒருமுைற கமயூனிஸடகள ஆடசி பரியும ேமறகு வெஙகததில தரனனைாரவெ ெதராணட நிலறுவெனைததினைர சிலர பல நாடகளைாக ேவெைலகேக ெசலலவிலைல ெதராழிலாளைரகளும தரஙகள ேவெைகைகளை உருபபடயாகச ெசயயவிலைல இத கணடப பாக தரவெறு நாம கமயூனிஸடகள ெதராழிலாளைரகளின ேகாரிகைககைளை ஆதரரிககும ேபாத நாம அவெரகைளை ேவெைலையத தரபபாக ெசயய லாகாத எனறும சாகவொசமாகேவொ ேவெைலையச ெசயயலாகாத எனறும எடததைரைகக ேவெணடம இபபடச ெசயவெதரால ஒனறும நமத இயககததிறகு எநதர வெைகயிலும தஙகு வெநத விடாத நாமும நிலரவொகதைதரப ேபால அவெரகைளை விமரசசிககிேறாம எனறு அஞச ேவெணடயதிலைல இநதர மாதிரியானை விமரசனைஙகளைால நமத இயககம ஒனறும வெலுவிழநத விடாத அதரறகுப பதில அைனைவெரும நமத ஆதமாரததரமானை தரைலைமப ெபாறுபைப உணரநத ெகாணட தரஙகள ஒததைழபைப நலகுவொரகளrdquo

V R ெபாமமாெரைடட

32

• செஙகொடி இயககததின காலககணணாடி
• தோழர பிசுநதரையா