11 วนลองเรอส ำรำญอลำสกำ ป 2019

Celebrity Eclipse (เรอ เซเลบรต อคลป ...... สมผสดนแดนแหงขวโลกเหนอ)

พเศษ.....พกแวนคเวอร 1 คน เตรยมควำมพรอมกอนลงเรอส ำรำญ

มถนำยน – กนยำยน 2019

เรมตน 126,400.-

(พเศษ!! รำคำนพกหอง Inside, รวมทวรพำเทยวทกประเทศ และ รวมทปทกอยำงแลว)

แวนคเวอร, ไอซซสเตรท พอยท, ฮบบำรด กลำเซยร, จโน, เคทชแกน (พรอมกจกรรมพเศษ ลองเรอชมปลำวำฬ ...... ตกปอลำสกำ)

รำคำทวร 126,400 บำท : 29 ม.ย.- 9 ก.ค. 2019 / 7-17 ก.ย. 2019 รำคำทวร 131,400 บำท : 13-23 ก.ค. 2019 / 27 ก.ค.- 6 ส.ค. / 10-20 ส.ค. 2019

บรษท กดลคทวร จ ำกด

GOOD LUCK TOURS

CO.,LTD.

ใบอนญาตเลขท 11 / 00075

Tel: 02-105-8551

Hotline: 086-342-5073

www.goodlucktour.com

Line ID: Goodlucktours

111/74 หม 9 ต.บางเขน อ.เมองนนทบร จ.นนทบร

11000

หองพกเรอส ำรำญ Celebrity Eclipse Cruise

ขนำดระวำงเรอ 121,000 ตน รองรบผโดยสำรได 2,850 คน

(เตยงนอนสำมำรถแยกเปนเตยง TWN ได)

Balcony cabin (หองพกแบบมระเบยง)

Stateroom: Interior (หองพกแบบ Inside)

11 วนลองเรอส ำรำญอลำสกำ ป 2019 Celebrity Eclipse

(เรอ เซเลบรต อคลป ...... สมผสดนแดนแหงขวโลกเหนอ) แวนคเวอร, ไอซซสเตรท พอยท, ฮบบำรด กลำเซยร, จโน, เคทชแกน

วนแรก กรงเทพ – แวนคเวอร

13.30น. คณะฯพรอมกนทสนามบนสวรรณภม อาคารผ โดยสารขาออกระหวางประเทศ ประตหมายเลข 7-8 เคานเตอร Q/R สายการบน EVA Airways

16.25 น. ออกเดนทางสไทเป โดยสายการบนอวเอ แอรเวยส เทยวบนท BR68 (ใชเวลาเดนทางประมาณ 3.35 ชวโมง) สายการบนมบรการอาหารกลางวนบรการบนเครองบน พรอมเพลดเพลนกบภาพยนตรหลากหลายกบ จอทวสวนตวทกทนง

21.15 น. เดนทางถง สนามบนไทเป ประเทศไตหวน เพอแวะเปลยนเครองสสนามบนลอสแองเจลส ประเทศสหรฐอเมรกา อสระใหทานไดชอปปงสนคาปลอดภาษภายในสนามบนตามอธยาศย

23.55 น. ออกเดนทางจากสนามบนไทเป ส สนามบนแวนคเวอร โดยเทยวบน BR10 (ใชเวลาบน 11ชวโมง)

********* บนขามเสนแบงเขตเวลาสากล ******* สายการบนมบรการอาหารเชา และ อาหารค าบนเครองบน

19.50 น. เดนทางถงทาอากาศยานนานาชาต เมองแวนคเวอร มลรฐบรตชโคลมเบย ประเทศแคนาดา น าทานผานพธการตรวจคนเขาเมอง และ ศลกากร

น ำทำนเขำสโรงแรมทพก Holiday Inn Express Vancouver Richmond Hotel หรอเทยบเทำ

วนทสอง เทยวเมองแวนคเวอร – เชคอนลงเรอส ำรำญ เชา รบประทานอาหารเชาในโรงแรม

น าทานเทยวชม สวนสาธารณะสแตนลย ปารก (Stanley Park) ซงตงอยกลางเมองแวนคเวอร เปนเหมอนเกาะยนลงไปในเบอรราดอนเลท มพนทกวา 10,000 เอเคอร ในสวนมตนไมขนาดใหญทมอายนบ 100 ป ลอรด สแตนลย ผวาการเขตปกครองแคนาดา เปนผรเรมใหสรางสวนแหงนขนเมอป ค.ศ. 1888 สวนแหงนเปนสถานททชาวแคนาดาทกเพศทกวยและทกสผวไดมาใชประโยชนบนพนทสเขยวกลางเมอง เพอการ

พกผอนหยอนใจ สนทนาการ และออกก าลงกาย จดเดนของสวนสาธารณะทนกทองเทยวเขาชมกนมากทสด คอ กลมเสาโทเทม (Totem) เสาสญลกษณทต งไวเพอระลกวาบรเวณนเคยเปนถนทอยของชนพนเมองอนเดยน มากอน ซงในสมยกอนชนพนเมองใชเสาโทเทม เลาเรองราวความเปนมาของเผาและเปนทเกบอฐของคนตาย หรอสถานทประจานศตร กลมเสาแหงนไดถกน ามาจากทตางๆ เปนการรวมเอาเสาโทเทมแบบตางๆ ทชาวพนเมองในทองถนท าขน จากนน น าทานแวะถายรปกบ แคนาดาเพลส (Canada Place) สถาปตยกรรมหลงคารปใบเรอสขาว คลายโรงโอเปราเฮาสของนครซดนย ออสเตรเลย หลงคาใบเรอนเดมสรางขนเปนหลงคาของ Canada Pavilion ในงาน World's Fair ทจดขนทแวนคเวอรเมอป ค.ศ. 1986 ไดเวลาน าทานชมอาคารทกอสรางดวยสถาปตยกรรมโดดเดนอนนาสนใจ คอ สถานรถไฟแคนาเดยนแปซฟก (Canadian Pacific Railway Station) สรางขนเมอป ค.ศ. 1880 เปนสถานชมทางรถไฟสายขามทวป ปจจบนเปนสถานรถลอยฟากบเรอขามฟากของเมองแวนคเวอร จากนนน าทานเทยวชม ยานแกสทาวน (Gass Town) เปนชมชนแรกของคนทมาตงถนฐานอยในรฐบรตชโคลมเบยกอนทจะมาเปนแวนคเวอร ปจจบนเปนแหลงทองเทยวส าคญทนกทองเทยวจะตองแวะมาเยยมชมแหลงก าเนดของเมองแวนคเวอร ส าหรบเมองแกสทาวนมบรรยากาศของเมองเกาสถาปตยกรรมวกตอเรยนทไดรบการบรณะใหมและรกษาใหอยในสภาพด จดทนาสนใจ คอ รปปนของแกสซ แจคทตงอยบรเวณจตรสกลางเมอง จากนนน าทานชมนาฬกาเรอนแรกของโลกทเดนไดดวยพลงไอน า โดยนาฬกาไอน า จะตเสยงดงบอกเวลาทก 15 นาท เปนเสยงดนตรเสยงเดยวกบนาฬกาบกเบนในกรงลอนดอนและนาฬกาจะพนไอน าพวยพงออกมาทก 1 ชวโมง

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคารจน (พรอมลมลองเมนกงมงกร)

13.00 น. น าทานเดนทางสทาเทยบเรอแวนคเวอร เพอเชคอนลงเรอส าราญ Celebrity Eclipse 16.30 น. เรอส าราญ Celebrity Eclipse ออกจากทาเทยบเรอแวนคเวอร มงหนาส ไอซซสเตรท พอยท แหงอลาสกา ทานสามารถรบประทานอาหารและเครองดม (ชา, กาแฟ) ภายในเรอ ซงมบรการตลอด 24 ชม. ตาม

หองอาหารตางๆ โดยเรอจะแจงใหทานทราบผาน Cruise Newsletter ทกวน ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ วนทสำม Inside Passage (Cruising)

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ อสระใหทานพกผอนบนเรอส าราญหรตามตามอธยาศย ทานสามารถเลอกรบประทานอาหารหรอนงเลนในคลบ เลาจน หรอท ากจกรรมทมภายในเรอส าราญมากมายไดตามใจชอบ ไมวาจะเปน ชอปปงทรานขายสนคาปลอดภาษบนเรอ (Duty Free) และสวนสนทนาการอนๆ มากมาย กจกรรมความบนเทงอนหลากหลายททานสามารถเลอกใชบรการบนเรอส าราญ เชน Public Room : บารและเลาจน, หองสมด, หองอนเตอรเนต Entertainment : ชมโชวพเศษททางเรอมจดแสดง (ไมซ ากนในทกค าคน) หรอจะเลอกนงเลนในคลบ เลาจน บารตางๆหลากหลายสไตล, คาสโน, ดสโกเธค, หองเลนเกม Sport and Activities : สระวายน า, สปอรทคอรท, ฟตเนต, มนกอลฟ Spa and Wellness : หองสปา, หองสตรม, บวต ซาลอน, โยคะ และอนๆ อกมากมาย ทานสามารถรบประทานอาหารและเครองดม (ชา, กาแฟ) ภายในเรอ ซงมบรการตลอด 24 ชม. ตามหองอาหารตางๆ โดยเรอจะแจงใหทานทราบผาน Cruise Newsletter ทกวน

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ (ทานสามารถเลอกรบประทานอาหารกลางวนในหองอาหารหลากหลายในเรอส าราญแหงน)

ทางเรอจดกจกรรมซอมขนตอนการรกษาความปลอดภย ซงตองขอใหลกคาและผโดยสารทกทานเขารวมกจกรรมน เพอเปนการเตยมตวในการเดนทางทางเรออยางปลอดภย (เวลาในการซอมประมาณ 30 นาท และไมนาเบอ) จากนนอสระใหทานพกผอนในเรอส าราญตามอธยาศย

แนะน า.....ใหทานเตรยมชดวายน าและรองเทาผาใบเพอออกก าลงกายในหองฟตเนสซงสามารถมองเหนทศนยภาพภายนอกเรอผานกระจกใส

ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ หลงอาหาร อสระใหทานพกผอนตามอธยาศย หรอสนกสนานกบกจกรรมบนเรอมากมาย

วนทส ไอซซ สเตรท พอยท – ลองเรอชมปลำวำฬ เชา รบประทานอาหารเชาณ หองอาหารภายในเรอส าราญ

อสระใหทานพกผอน บนเรอส าราญหรตามตามอธยาศย ทานสามารถเลอกรบประทานอาหารหรอนงเลนในคลบ เลาจน หรอท ากจกรรมทมภายในเรอส าราญมากมายไดตามใจชอบ ไมวาจะเปนชอปปงทรานขายสนคาปลอดภาษบนเรอ (Duty Free) และสวนสนทนาการอนๆ มากมาย กจกรรมความบนเทงอนหลากหลายททานสามารถเลอกใชบรการบนเรอส าราญ

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ

15.30 น. เรอจอดเทยบทา ณ ทาเรอ ไอซซ สเตรท พอยท 16.00 น. น าทานเดนทางสเมองไอซซสเตรทพอยท (Icy Strait Point) โดยทางเรอจะน าเรอเลก (Tender boat) น าทานส

หมบานเลกๆซงตงอยไมไกล จากเมองฮนา อนเปนถนฐานดงเดมของชนเผาพนเมองอนเดยนแดงหรอทเรยกกนวา “ชาวทลงกท” ตงถนฐานภายในบรเวณ อทยานแหงชาตอาวเกลเชยร ชาวประมงพนเมองทนใชชวตอยรวมกบปลาวาฬหลงคอม ปลาโลมา แมวน า ปลาฮาลบท และปลาแซลมอนทง 5 สายพนธ น าทานออกเดนทางลองเรอสแหลมอดอลฟส (Point Adolphus) โดยลองเรอผานนานน าซงเปนแหลง อาศยของสตวน านานาชนด เชน ปลาวาฬเพชฌฆาต สงโตทะเล แมวน า ปลาโลมา และปลาวาฬหลงคอม รวมถงนกอนทรยหวลานทคอยบนโฉบเฉยวไปมา ปรากฏใหเหนอยบอยครง น าทานสมผสประสบการณลองเรอชมปลาวาฬ โดยบรเวณแหลมอดอลฟส นบเปนจดทดทสด ในการลองเรอชมปลาวาฬ ไดเวลาน าทานกลบขนฝง อสระใหทานไดเดนเลนบรเวณทาเรอทมรานคาและรานของฝาก ของทระลกจ าหนายใหนกทองเทยวมากมาย

ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ

ทานตองขนเรอกอนเวลา 22.00 น. เนองจากทาเทยบเรออยใกลบรเวณเมอง ทานสามารถเดนเลนไดตามอธยาศย หรอ จะเลอกพกผอนบนเรอกได

22.00 น. เรอออกเดนทางจากทาเรอไอซซสเตรท พอยท เพอมงหนาส ธารน าแขงฮบบารด กลาเซยร วนทหำ ธำรน ำแขง ฮบบำรด กลำเซยร

เชา รบประทานอาหารเชาแบบบฟเฟตภายในเรอ เรอเรมลองเขาส ธารน าแขง ฮบบารด กลาเชยร (Hubbard Glacier) ซงเปนธารน าแขงยกษใหญในทวปอเมรกาเหนอ และยงเปนธารน าแขงทเคลอนทไดเพยงแหงเดยวในอลาสกาอกดวย ใหทานไดสมผสประสบการณ และชมววทวทศนทดทสดของธารน าแขงยกษใหญสน าเงนออนขนาด 1,350 ตารางไมล วนนเปนอกวนททานจะไดสมผสกบความงดงาม ความมหศจรรยของภเขาน าแขงทงดงามและยงใหญทสดทวปอเมรกาเหนอ หากโชคดทานจะไดยนเสยงการแยกตวของแผนน าแขงตกลงสพนน า เปนเสยงอนกกกองราวเสยงฟารองค าราม และเปนชวงเวลาทจะสะกดทกทานไวกบกอนน าแขงมหหาทพงถลมลงสพนน าเสยงกงวาล เรยกไดวาเปนปรากฎการณธรรมชาตทไดปนแตงขนมาใหทานไดชมและจะหาทใดเปรยบมได อสระใหทานไดสมผสกบทศนยภาพและความงดงามของทงน าแขง พรอมเกบภาพความประทบใจตามอธยาศย

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ อสระใหทานเพลดเพลนกบกจกรรมอนหลากหลายทมบนเรอ ไมวาจะเปนการออกก าลงกายในหองฟตเนส

หรอวงออกก าลงกายรอบๆ ตวเรอ ผอนคลายอรยาบถท Stream room / Sauna เพลดเพลนกบการแสดง กจกรรมและเกมสตางๆ หรอเลอกพกผอนทหองสมดและมมสงบตางๆ พรอมสมผสกบความสดชนของธรรมชาต รมฝงทอดมสมบรณดวยปาสนอายนบรอยป บนเรอยงมอาหารเลศรสบรการทานอยางไมขาดตอน

ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ เรอมงหนาสทาเทยบเรอเมองจโน

วนทหก เมองจโน

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ 07.30 น. เรอจอดเทยบทา ณ ทาเรอ จโน 08.30 น. น าทานเดนทางสเมองจโน เมองหลวงของมลรฐอลาสกา ทเตมไปดวยทวทศนอนงดงามยากทจะหาทใด

เปรยบ ดวยเสนหของธรรมชาตและวฒนธรรมทผสมผสานกนอยางกลมกลน จโน เปนเมองทตงอยระหวางเทอกเขาและทะเล ท าใหเปนเมองทเขาถงไดยากในทางบก ถกคนพบในชวงยคตนทองป ค.ศ. 1880 ในอดตเปนเมองศนยกลางแหงเหมองทอง กอนจะกลายเปนเมองหลวงอนมงคงของรฐอลาสกา นอกจากนยงเปนททมธารน าแขงมากทสดแหงหนงของอลาสกา ซงมธารน าแขงเมนเดนฮอลล (Mendenhall Glacier) เปนธารน าแขงทขนชอวาสวยทสดแหงหนง น าทานเดนทางสอทยานแหงชาตธารน าแขงเมนเดนฮอลล (Mendenhall Glacier National Park) เพอน าทานเขาชมธารน าแขงยกษ เมนเดลฮอลล กราเซยร (Mendenhall Glacier) ซงมความกวางประมาณ 1 ไมล มน าแขงปกคลมหนากวา 100 ฟต ทานจะไดสมผสกบทงน าแขงทมหมะปกคลมตลอดทงป สมผสบรรยากาศทงน าแขงขนาดใหญเตมพนท อสระใหทานไดเดนเลนและเกบภาพความประทบใจตามอธยาศย ไดเวลาน าทานกลบสทาเรอเมองจโน

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ (อสระตามอธยาศย)

บาย น าทานขนกระเชาลอยฟาท เมาท โรเบรต (Mt. Robert Tramway) โดยจดขนกระเชาอยบรเวณทาเรอเลย และจะไปจบ ณ จดยอดสดของ เมาท โรเบรต ณ จดสงสดของยอดเขาแหงนพบกบทวทศนของจโนทลอมรอบดวยขนเขา นอกจากนยงม ศนยนกทองเทยว รานอาหาร บาร โรงภาพยนตร รานขายของทระลก ไวคอยใหบรการอกดวย อสระใหทานเดนเลนบนยอดเขาและเกบภาพเมองจโนตามอธยาศย ไดเวลาน าทานนงกระเชากลบลงมา ณ ทาเรอ อสระใหทานเดนเลนภายในตวเมองจโน ซงเรยกไดวาเปนเมองทาและเมองหลวงทส าคญของมลรฐอลาสกา ตวเมองตงอยบรเวณตนเขาทต งตระหงานสงถง 4,000 ฟต ถาไปเยอนในชวงตนๆของฤดกาลลองเรอส าราญ ทานจะไดเหนยอดเขาทปกคลมดวยหมะและน าตกอนสวยงาม เมองจโน ถกกอตงขนในยคตนทองอลาสกา ดงนนทนจงมตกรามบานชองประวตศาสตรมากมาย และเปยมไปดวยสสนสดใส

19.00 น. น าทานกลบขนเรอส าราญ ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ เรอมงหนาสทาเทยบเรอ เมองเคทชแกน

วนทเจด เมองเคทชแกน – ชมเมอง – ตกปอลำสกำ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ อสระใหทานไดพกผอนบนเรอส าราญหรตามตามอธยาศย ทานสามารถเลอกรบประทานอาหารหรอนงเลนในคลบ เลาจน หรอท ากจกรรมทมภายในเรอส าราญมากมายไดตามใจชอบ ไมวาจะเปนชอปปงทรานขายสนคาปลอดภาษบนเรอ (Duty Free) และสวนสนทนาการอนๆ มากมาย กจกรรมความบนเทงอนหลากหลายททานสามารถเลอกใชบรการบนเรอส าราญ เชน Public Room : บารและเลาจน, หองสมด, หองอนเตอรเนต Entertainment : ชมโชวพเศษททางเรอมจดแสดง (ไมซ ากนในทกค าคน) หรอจะเลอกนงเลนในคลบ เลาจน บารตางๆหลากหลายสไตล, คาสโน, ดสโกเธค, หองเลนเกม Sport and Activities : สระวายน า, สปอรทคอรท, ฟตเนต, มนกอลฟ Spa and Wellness : หองสปา, หองสตรม, บวต ซาลอน, โยคะ และอนๆ อกมากมาย ทานสามารถรบประทานอาหารและเครองดม (ชา, กาแฟ) ภายในเรอ ซงมบรการตลอด 24 ชม. ตามหองอาหารตางๆ โดยเรอจะแจงใหทานทราบผาน Cruise Newsletter ทกวน

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ 14.00 น. เรอจอดเทยบทาท ทาเรอเคทชแกน 14.30 น. น าทานสมผสประสบการณครงหนงในชวตกบการนงเรอประมงเพอไปตกปอลาสกา (Alaska King Crab)

เรอจะน าทานสบรเวณอนเปนทอยอาศยของปอลาสกา และใหทานไดเหนพรอมสมผสวธการ และภมปญญาของชาวประมงในการจบปอลาสกา อสระใหทานไดเกบภาพความนาประทบใจตามอธยาศย ไดเวลาน าทานกลบสทาเรอ

น าทานเทยวชมยานไฟแดงทโดงดงในอดต “ครก สตรท (Creek Street)” เปนทชมนมของนกแสวงโชค และนกเดนเรอในยคตนทอง เปนยานอาคารเกาททางเดนและบานเรอนสรางอยเหนอล าธารหรอเชงเขา มสถานทประวตศาสตร “บานของดอลล” สถานทหาความส าราญของชายหนมในอดต อสระใหทานไดขนฝงชมเมองเคทชแกน และซอของพนเมองตามอธยาศย พรอมเกบภาพความนารกและความสวยงามของเมองเคทชแกน

19.00 น. น าทานเดนทางกลบสทาเทยบเรอ เคทชแกน 20.30 น. เรอออกเดนทางจากทาเรอ เคทชแกน เพอมงหนาส ทาเรอแวนคเวอร ประเทศแคนาดา

ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ

วนทแปด Inside Passage (Cruising)

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ อสระใหทานพกผอนบนเรอส าราญหรตามตามอธยาศย ทานสามารถเลอกรบประทานอาหารหรอนงเลนในคลบ เลาจน หรอท ากจกรรมทมภายในเรอส าราญมากมายไดตามใจชอบ ไมวาจะเปน ชอปปงทรานขายสนคาปลอดภาษบนเรอ (Duty Free) และสวนสนทนาการอนๆ มากมาย กจกรรมความบนเทงอนหลากหลายททานสามารถเลอกใชบรการบนเรอส าราญ เชน Public Room : บารและเลาจน, หองสมด, หองอนเตอรเนต Entertainment : ชมโชวพเศษททางเรอมจดแสดง (ไมซ ากนในทกค าคน) หรอจะเลอกนงเลนในคลบ เลาจน บารตางๆหลากหลายสไตล, คาสโน, ดสโกเธค, หองเลนเกม Sport and Activities : สระวายน า, สปอรทคอรท, ฟตเนต, มนกอลฟ Spa and Wellness : หองสปา, หองสตรม, บวต ซาลอน, โยคะ และอนๆ อกมากมาย ทานสามารถรบประทานอาหารและเครองดม (ชา, กาแฟ) ภายในเรอ ซงมบรการตลอด 24 ชม. ตามหองอาหารตางๆ โดยเรอจะแจงใหทานทราบผาน Cruise Newsletter ทกวน

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ (ทานสามารถเลอกรบประทานอาหารกลางวนในหองอาหารหลากหลายในเรอส าราญแหงน)

ทางเรอจดกจกรรมซอมขนตอนการรกษาความปลอดภย ซงตองขอใหลกคาและผโดยสารทกทานเขารวมกจกรรมน เพอเปนการเตยมตวในการเดนทางทางเรออยางปลอดภย (เวลาในการซอมประมาณ 30 นาท และไมนาเบอ) จากนนอสระใหทานพกผอนในเรอส าราญตามอธยาศย

แนะน า.....ใหทานเตรยมชดวายน าและรองเทาผาใบเพอออกก าลงกายในหองฟตเนสซงสามารถมองเหนทศนยภาพภายนอกเรอผานกระจกใส

ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ หลงอาหาร อสระใหทานพกผอนตามอธยาศย หรอสนกสนานกบกจกรรมบนเรอมากมาย

หมายเหต กอนเรอกลบเทยบทาทเมองแวนคเวอร ในเยนวนนทานจะไดรบปายผกกระเปาสตางๆ ซงเปนตวก าหนดล าดบการน ากระเปาลงจากเรอ ทานจะตองจดกระเปาใบใหญวางไวหนาหอง โดยแยกขาวของเครองใชทจ าเปนไวในกระเปาเดนทางใบเลก เพราะเจาหนาทของเรอจะมาเกบกระเปาใบใหญของทานไปตงแตกลางดก และบญชคาใชจายตางๆ จะถกสงมาใหทานตรวจเชคกอนท าการช าระในวนรงขน ส าหรบทานทตองการช าระผานบตรเครดต ทางบรษทเรอจะชารจคาใชจายผานบตรเครดตททานไดใหหมายเลขไวในวนททานเชคอนโดยอตโนมต

วนทเกำ แวนคเวอร – สะพำนคำปลำโน – ชอปปงเอำทเลต

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในเรอส าราญ 07.00 น. เรอจอดเทยบทาททาเรอแวนคเวอร น าทกทานรอประกาศจากเจาหนาทเรอเกยวกบเวลาขนเรอ

น าทานขนจากเรอส าราญและน าทานผานพธการตรวจลงตราหนงสอเพอเดนทางเขาเมองแวนคเวอร ณ ทาเรอ พรอมรบกระเปาสมภาระ ซงทานตองมายนยนระบรบดวยตนเอง ณ บรเวณหองโถงของทาเรอ น าทานเดนทางส ฝง นอรท แวนคเวอร (North Vancouver) ซงเปนเมองอกฝากฝง โดยมอาวเบอรราดคนกลางระหวางตวเมองแวนคเวอร และ นอรท แวนคเวอร น าทานเทยวชมทศนยภาพของปาสนอนอดมสมบรณ และไมพลาดทจะสมผสประสบการณการเดนขาม สะพานแขวนคาปลาโน ซงเปนสะพานไมแขวนทยาวทสดของแคนาดา มความยาวถง 230 ฟต ทอดขามเหวลก เดนขามแลวตนเตนนาด อสระใหทานไดเกบภาพความสวยงามของปาสนอนอดมสมบรณและสดอากาศบรสทธ

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (ตมซ า)

บาย น าทานสแมกอาเธอรเกลน ชอปปงเอาทเลต (McArthurglen Shopping Outlet) ซงเปนเอาทเลตขนาดใหญตงอยในแวนคเวอร มรานคากวามากมาย อสระใหทานเลอกซอของอยางจใจ อาท BODY SHOP, HUGO BOSS, H&M, COACH, BANANA REPUBLIC, GUESS, ESPRIT, AMERICAN EAGLE, OLD NAVY, TOMMY HILFIGER เปนตน

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคารไทย

22.00 น. น าทานเดนทางสสนามบนแวนคเวอร เพอเชคอน

วนทสบ แวนคเวอร 02.00 น. ออกเดนทางสประเทศไทย โดยเทยวบน BR09 (ใชเวลาบนประมาณ 11.40 ชวโมง)

********* บนขามเสนแบงเขตเวลาสากล *******

สายการบนมบรการอาหารเชา และ อาหารกลางวนบนเครองบน

04.40 น. เดนทางถงสนามบนไทเป ประเทศไตหวน 08.25 น. ออกเดนทางสกรงเทพฯ โดยเทยวบน BR211 (ใชเวลาบนประมาณ 3.30 ชม.)

วนทสบเอด กรงเทพมหำนคร

11.10 น. เดนทางถงสนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ (Bon Voyage)

11 วนลองเรอส ำรำญอลำสกำ ป 2019 (ไมรวมวซำอเมรกำ และไมรวมคาวซาแคนาดา แตรวมทปทกอยำงแลว)

ก าหนดการเดนทางป 2019

รำคำทวร 126,400 บำท : 29 ม.ย.- 9 ก.ค. 2019 / 7-17 ก.ย. 2019 รำคำทวร 131,400 บำท : 13-23 ก.ค. 2019 / 27 ก.ค.- 6 ส.ค. / 10-20 ส.ค. 2019

อตราคาบรการ : ราคาดงกลาวคดจากอตราหองพกแบบภายในเรอ (Inside Cabin) อตราคาบรการ 29 ม.ย. / 7 ก.ย. 27 ก.ค.-6 ส.ค. 13 ก.ค./ 10 ส.ค. ราคาผใหญ (พกหองค อตราหองพกแบบภายในเรอ (Inside Cabin)) ทานละ 126,400 131,400 131,400 พกเดยวเพมจากราคาทวร (หอง Inside) ทานละ 50,000 55,000 55,000 เดกอาย 2- 11 ป (พกกบผใหญ 2 ทาน) 122,400 126,400 126,400 พก BALCONY (หองมระเบยง พกเปนค) เพมทานละ 30,000 30,000 25,000 ไมเอาตวเครองบน (ผใหญ) หกคาตวเครองบน (BKK- YVR -BKK) 25,000 25,000 25,000 ชนธรกจเพมเงนจำกรำคำทวร เรมตนททานละ (ราคาสามารถยนยนไดกตอเมอทนง confirm เทานน)

100,000 – 140,000

คำธรรมเนยมในกำรยนวซำแคนำดำ + Biometric (เรม 1 ม.ค. 2562) ไมรวมวซา 5,500

ไมรวมวซา 5,500

ไมรวมวซา 5,500

คาธรรมเนยมและคาด าเนนการวซาอเมรกา (ไมรวมในรายการ) 7,000 7,000 7,000

**ราคาอาจมการปรบขน – ลง ตามราคาน ามนทปรบขนลง แตจะปรบตามความเปนจรง ทสายการบนประกาศปรบ และทมเอกสารยนยนเทานน (คด ณ วนท 25 ธนวาคม 2561) **

ขอแนะน าและแจงเพอทราบ กรณเดนทางเปนตวกรป หากออกตวแลว ไมสามารถขอคนเงนได และไมสามารถเปลยนวนเดนทางได กระเปาเดนทางเพอโหลด ทานละ 2 ใบ น าหนกไมเกน 23 กก. กระเปาถอขนเครอง (Hand carry) น าหนกไมเกน 7 กก.

โปรแกรมทองเทยวลองเรอส าราญ (ตามทระบไวในรายการ) อตรานรวมถง ตวเครองบนไป-กลบชนนกทองเทยวโดยสายการบน EVA Air (กระเปาเดนทาง นน. ไมเกน 23 กก./ทาน) คาภาษสนามบน, ภาษน ามน, คาประกนภยทางอากาศ คาประกนภยการเดนทางอบตเหตวงเงน 1,500,000 บาท และ คารกษาพยาบาลในตางประเทศวงเงน 2,000,000 บาท

คารกษาพยาบาลหลงกลบจากตางประเทศภายใน 21 วน วงเงน 40,000 บาท (ประกนภยไมครอบคลมผทอายเกน 85 ป) คาภาษ (Port Fee) ในทกประเทศ, คา Service fee ของทางเรอ คาทพกตลอดการเดนทาง (พกหองค แบบ Inside Cabin) คาอาหารทกมอตามระบ, คาพาหนะ หรอรถรบ-สง ระหวางน าเทยว, คาเขาชมสถานทตามระบ เจาหนาท (ไกดไทย) คอยอ านวยความสะดวกตลอดการเดนทาง และทปตางๆ

อตรานไมรวมถง คาทปพนกงานยกกระเปาในโรงแรม แนะน าใหทานดแลกระเปาดวยตวเอง เพอปองกนการสญหาย คาวซาอเมรกา (ลกคาจะตองแสดงตนเพอยนวซา และ สมภาษณดวยตวเองเทานน)

ส าหรบการยนวซาอเมรกา ลกคาสามารถด าเนนการยนวซาดวยตนเองทงหมดได โดยเขาไปท าการสมครไดทาง เวบ http://thai.bangkok.usembassy.gov/visas.html (หากใชขอมลของทางบรษท รบกวนตดตอ) หากลกคาใหทางบรษทด าเนนการในสวนของวซาอเมรกาทงหมด เสยคาธรรมเนยมและคาด าเนนการเพมทานละ 7,000 บาท (ในกรณนทางบรษทจะแจงนดหมายใหลกคามาท าการสมภาษณอกท)

คาวซาแคนาดา (เรมตงแต 1 มกราคม 2562 ลกคาจะตองยนวซา และ สแกนลายนวมอตวเองเทานน) ส าหรบการยนวซาแคนาดา หำกลกคำใหทำงบรษทด ำเนนกำรในสวนของวซำแคนำดำทงหมด เสยคำธรรมเนยมและคำด ำเนนกำรเพมทำนละ 5,500 บำท (ในกรณนทำงบรษทจะแจงนดหมำยใหลกคำมำท ำกำรสมภำษณอกท)

คาใชจายสวนตวอาท คาซกรด คาโทรศพท-แฟกซ และคาใชจายอนๆทไมไดระบในรายการ คาภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3%

การช าระเงน งวดท 1 : ส ารองทนงจาย 50,000 บาท/ทาน ภายใน 3 วนหลงไดรบการยนยนกรปออกเดนทางแนนอน ส ำรองทนง (ผเดนทำงพกเดยว) ทำนละ 80,000 บำท งวดท 2 : ช าระสวนทเหลอ 60 วน ลวงหนากอนออกเดนทาง กรณยกเลก * ยกเลก 120 วน ลวงหนากอนเดนทาง (ไมมคาใชจาย) * ยกเลก 90-119 วน ลวงหนากอนเดนทาง หกคามดจ า 25% * ยกเลก 60-89 วน ลวงหนากอนเดนทาง หกคามดจ า 50% * ยกเลก 30-59 วน ลวงหนากอนเดนทาง หกคามดจ าเตมจ านวน * ยกเลก 08-29 วน ลวงหนากอนเดนทาง หกคาใชจายเตมจ านวน * ยกเลก นอยกวา 7 วน ลวงหนากอนเดนทาง หกคาใชจายเตมจ านวน

***หากมการยกเลกการจองทวร หลงไดท าการยนวซาเรยบรอยแลว บรษทขอสงวนสทธในการน าเลมพาสปอรตไปยกเลกวซาในทกกรณ ไมวาคาใชจายในการยนวซาจะรวมหรอแยกจากรายการทวรกตาม***

หมายเหต : บรษทฯขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทางใน กรณทมผเดนทางต ากวา 20 ทาน โดยจะแจงใหผเดนทางทราบ

ลวงหนา อยางนอย 30 วน กอนการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการทองเทยว กรณทเกดเหตจ าเปนสดวสย อาท การลาชาของสายการ

บน การนดหยดงาน การประทวง ภยธรรมชาต การกอจราจล อบตเหต ปญหาการจราจร ฯลฯ ทงนจะค านงและรกษาผลประโยชนของผเดนทางไวใหไดมากทสด

เนองจากการทองเทยวนเปนการช าระแบบเหมาจายกบบรษทตวแทนในตางประเทศ ทานไมสามารถ ทจะเรยกรองเงนคน ในกรณททานปฎเสธ หรอ สละสทธ ในการใชบรการ ททางทวรจดให ยกเวน ทานไดท าการตกลง หรอ แจงใหทราบกอน

บรษทฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายทเกดขน หากทานถกปฎเสธวซาและจะไมคนเงนคาทวรททานช าระ มาแลว หากทานถกปฎเสธการเขาเมอง อนเนองจากการกระท าทสอไปในทางผดกฎหมาย หรอการ หลบหนเขาเมอง

สถานฑตเกบคาธรรมเนยมวซา และไมคนทกกรณ ในกรณททานจะใชหนงสอเดนทางราชการ (เลมสน าเงน) เดนทางกบคณะ บรษทฯสงวนสทธทจะไมรบผดชอบ หาก

ทานถกปฎเสธ การเขาหรอออกนอกประเทศใดประเทศหนง เพราะโดยปกต นกทองเทยวใชหนงสอเดนทางบคคลธรรมดา เลมสเลอดหม

กรณเดนทำงโดยลกคำจดกำรตวเครองบนเอง (Land Only) ในกรณลกคาด าเนนการเรองตวเครองบนเองและมาเทยวรวมกบคณะ (Join Tour) ลกคาตองด าเนนการมาพบคณะ

ทวรดวยตวเอง และตองรบผดชอบคาใชจายในการมาพบคณะใหญดวยตวเอง รวมถงหากกรณเทยวบนของคณะใหญเกดความลาชาหรอยกเลกเทยวบนอนดวยสาเหตใดๆกตาม

ตวเครองบน ในการเดนทางเปนหมคณะผโดยสารจะตองเดนทางไป-กลบ หากทานตองการเลอนวนเดนทางกลบ ทานจะตองช าระ

คาใชจายสวนตางทสายการบนเรยกเกบโดยสายการบน เปนผก าหนด ซงทางบรษทฯ ไมสามารถเขาไปแทรกแซงได และในกรณทยกเลกการเดนทาง ถาทางบรษทไดออกตวเครองบนไปแลว ผเดนทางตองรอ Refund ตามระบบของสายการบนเทานน (ในกรณทตวเครองบนสามารถท าการ Refund ไดเทานน)

ทานทจะออกตวเครองบนภายในประเทศ เชน เชยงใหม ภเกต หาดใหญ ฯลฯ โปรดแจงฝายขายกอนเพอขอค ายนยนวาทวรนนๆ ยนยนการเดนทาง แนนอน หากทานออกตวภายในประเทศโดยไมไดรบการยนยนจากพนกงาน แลวทวรนนยกเลก บรษทฯไมสามารถรบผดชอบคาใชจายใดๆทเกยวของกบตวเครองบนภายในประเทศได

เมอทานจองทวรและช าระมดจ าแลว หมายถงทานยอมรบในขอความและเงอนไขทบรษทฯแจงแลวขางตน กระเปำเลกถอตดตวขนเครองบน กรณางดน าของมคม ทกชนด ใสในกระเปาใบเลกทจะถอขนเครองบน เชน มดพบ กรรไกรตดเลบทกขนาด ตะไบเลบ เปน

ตน กรณำใสในกระเปำเดนทำงใบใหญหามน าตดตวขนบนเครองบนโดยเดดขาด วตถทเปนลกษณะของเหลว อาท ครม โลชน น าหอม ยาสฟน เจล สเปรย และเหลา เปนตน จะถกท าการตรวจอยางละเอยดอก

ครง โดยจะอนญาตใหถอขนเครองไดไมเกน 10 ชน ในบรรจภณฑละไมเกน 100 ml. แลวใสรวมเปนทเดยวกนในถงใสพรอมทจะส าแดงตอเจาหนาทรกษาความปลอดภยตามมาตราการองคการการบนพลเรอนระหวางประเทศ ( ICAO )

หากทานซอสนคาปลอดภาษจากสนามบน จะตองปดผนกถงโดยระบ วนเดนทาง เทยวบน จงสามารถน าขนเครองได และหามมรองรอยการเปดปากถงโดยเดดขาด

สมภำระและคำพนกงำนยกสมภำระ ส าหรบน าหนกของสมภาระททางสายการบนอนญาตใหโหลดใตทองเครองบน คอ 20-30 กโลกรม (ส าหรบผโดยสารชน

ประหยด/ Economy Class Passenger ซงขนกบแตละสายการบน) การเรยกเกบคาระวางน าหนกเพมเปนสทธของสายการบนททานไมอาจปฎเสธได หาก น าหนกกระเปาเดนทางเกนกวาทสายการบนก าหนด

ส าหรบกระเปาสมภาระททางสายการบนอนญาตใหน าขนเครองได ตองมน าหนกไมเกน 7 กโลกรมและมความกวาง (13.5 นว ) + ยาว ( 21.5 นว ) + สง ( 7.5 นว )

ในบางรายการทวร ทตองบนดวยสายการบนภายในประเทศ น าหนกของกระเปาอาจจะถกก าหนดใหต ากวามาตรฐานได ทงนขนอยกบขอก าหนดของแตละสายการบน บรษทขอสงวนสทธไมรบภาระ ความรบผดชอบคาใชจายในน าหนกสวนทเกน

กระเปาและสมภาระทมลอเลอนและมขนาดใหญเกนไป ไมเหมาะกบการเปนกระเปาถอขนเครองบน (Hand carry)

กำรชดเชยคำกระเปำในกรณเกดกำรสญหำย ของมคาทกชนด ขอแนะน ำไมควรใสเขำไปในกระเปำใบใหญทเชคไปกบเครอง เพราะหากเกดการสญหาย สายการบนจะรบผดชอบ

ชดใชตามกฎไออาตาเทานน ซงจะชดใชใหประมาณ กโลกรมละ 20 USD คณดวยน าหนกกระเปาจรง ทงนจะชดเชยไมเกน USD 400 กรณเดนทางชนธรรมดา (Economy) หรอ USD 600 กรณเดนทางชนธรกจ (Business) ดงนนจงไมแนะน าใหโหลดของมคาทกประเภทลงกระเปาใบใหญ

กรณกระเปาใบใหญเกดการสญหายระหวางการทองเทยว (ระหวางทวร ไมใชระหวางบน) โดยปกตประกนภยการเดนทางทบรษททวรไดจดท าใหลกคาจะไมครอบคลมคาชดเชยในกรณกระเปาใบใหญสญหาย อยางไรกตาม บรษทฯจะพจารณาชดเชยคาเสยหายใหทาน โดยชดใชตามกฎของสายการบนเทานน นนหมายถงจะชดเชยตามน าหนกกระเปา คณ ดวยคาชดเชย USD 20 ตอกโลกรมเทานน ดงนนทานจงไมควรโหลดของมคาทกประเภทในกระเปาใบใหญ เพราะหากเกดการสญหาย ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธการชดเชยคาเสยหายตามรายละเอยดขางตนเทานน

กรณกระเปาใบเลก (Hand Carry) เกดการสญหาย บรษทฯ ไมสามารถรบผดชอบชดเชยคาเสยหายใหทานได ดงนนทานตองระวงทรพยสนสวนตวของทาน

เอกสำรยนวซำอเมรกำ ส าหรบการยนวซาประเทศอเมรกา ทางผเดนทางจะตองด าเนนการยนขอดวยตวเอง ซงเปนกฎของทางสถานฑต ทาน

สามารถเขาไปท าการสมครเพอขอยนวซาไดท http://thai.bangkok.usembassy.gov/visas.html

เอกสำรยนวซำแคนำดำ (ใชเวลายนประมาณ 16 วนท าการ) (ทางบรษททวรด าเนนการยนให แตไมรวมคาวซา)

1. แบบฟอรมค ารองขอวซา และ แบบฟอรมเกยวกบครอบครว (กรณากรอกใหครบถวน) (กรณากรอกแบบฟอรมภาษาไทยททางบรษทฯ ทวรใหกรอกขอมล เพอท าวซาออนไลน)

2. หนงสอเดนทาง (Passport) ทเหลออายการใชงานไดเกน 6 เดอนขนไป และมหนาส าหรบตดวซา อยางนอย 3 หนา หากมหนงสอเดนทางเลมเกาใหแนบมาดวย

3. รปถายส หนาตรง ฉากหลงสขาว ขนาด 1.37 x 1.77 นว จ านวน 2 ใบ ถายไมเกน 6 เดอน 4. ส าเนาบตรประชาชน 5. ส าเนาทะเบยนบาน (กรณาถายหนาแรกทมรายละเอยดบานเลขทมาดวย) 6. ส าเนาทะเบยนสมรส (กรณผหญง.....หากมการเปลยนค าน าหนาเปน ...นาง... ตองแนบมา) 7. ส าเนาทะเบยนหยา (กรณผหญง.....ถาหยาและหากมการใชค าน าหนาเปน ....นาง...ตองแนบมา) 8. ส าเนาใบมรณะบตร 9. สตบตร (กรณเดกต ากวา 20 ปบรบรณตองแนบสตบตรมา) 10. กรณเดกอายต ากวา 20 ปบรบรณ: (หากเดกไมไดเดนทางพรอม พอและแม) ตองยนเอกสารเพมเตมดงน

- เดก เดนทางกบบคคลอน บดาและมารดาตองท าหนงสอแสดงความยนยอม ซงออกใหโดยทวาการเขตหรออ าเภอเทานน และใหระบวา ยนยอมใหเดกเดนทางกบใคร (ระบชอ) มความสมพนธอยางไรกบครอบครว

- เดก เดนทางกบบดา มารดาตองท าหนงสอแสดงความยนยอมซงออกใหโดยทวาการเขตหรออ าเภอเทานนและใหระบวา มารดายนยอมใหเดกเดนทางกบบดา (ระบชอบดา)

- เดก เดนทางกบมารดา บดาตองท าหนงสอแสดงความยนยอมซงออกใหโดยทวาการเขตหรออ าเภอเทานนและใหระบวา บดายนยอมใหเดกเดนทางกบมารดา (ระบชอมารดา)

11. หลกฐานการท างาน (จดหมำยรบรองกำรท ำงำน) ท ำเปนภำษำองกฤษ จดหมายรบรองการท างานใหระบ TO WHOM IT MAY CONCERN (ไมตองระบสถานฑตและประเทศ)

- กรณผเดนทางเปนเจาของกจการ : ใชหนงสอจดทะเบยนบรษทฯ ทมรายชอผประกอบกจการ (อายไมเกน 3 เดอน) - กรณผเดนทางเปนเจาของรานคา : ใชทะเบยนพาณชยทมชอผเปนเจาของรานคา - กรณพนกงานบรษท : ใชจดหมายรบรองการท างานจากนายจาง ระบต าแหนง ระยะเวลาการวาจาง เงนเดอน - กรณทเปนขาราชการ : ใชหนงสอรบรองจากหนวยงาน - กรณเกษยณอายราชการ: ถายส าเนาบตรขาราชการบ านาญ - กรณเปนนกเรยนนกศกษา ตองมหนงสอรบรองจากสถาบนศกษา นนวาก าลงศกษาอย ระบชนปทศกษา

12. หลกฐานการเงน : (กรณาเตรยมใหถกตอง ใชทง Bank guarantee และ ส าเนาบญช เลมเดยวกน) 1. หนงสอรบรองสถานะทางการเงน (Bank guarantee) ของบญชออมทรพย (Saving account) ออกโดย

ธนาคาร ระบชอเจาของบญชใหครบถวน มอายไมเกน 20 วนนบจากวนทจะยนวซา 2. ส าเนาสมดบญชยอนหลง 6 เดอน นบขนไปจากเดอนทจะยนวซา มยอดเงนไมต ากวา 100,000 บาทตอ

การรบรอง 1 ทาน และยอดแสดงในบญชตองไมกาวขามเดอน (ปรบสมดและส าเนา 20 วนกอนยนวซา)

************* ขอ 1 และ ขอ 2 ตองเปนสมดบญชออมทรพยเลมเดยวกนเทำนน **************

หมายเหต : หากสมดบญชแสดงยอดรวมทมการกระโดดขามเดอน (ยอดไมตอเนอง) เชนจากเดอน 1 ขามไปเปนยอดของ เดอน 3 (เดอน 2 ไมม) ทานตองไปขอ Bank statement จากทางธนาคารแทนการถายส าเนาสมดบญช

3. บญชฝากประจ า (Fixed) สามารถแนบประกอบได แตทานตองแนบบญชออมทรพย (Saving) มาดวย หากตองการใชบญชฝากประจ า ตองเตรยมดงน

- หนงสอรบรองสถานะทางการเงน (Bank guarantee) ของบญชฝากประจ า (Fixed account) ออกโดยธนาคาร ระบชอเจาของบญชใหครบถวน มอายไมเกน 20 วนนบจากวนทจะยนวซา

- ส าเนาสมดบญชฝากประจ า มยอดเงนไมต ากวา 100,000 บาทตอการรบรอง 1 ทาน หมายเหต หากตองการรบรองการเงนใหคนภายในครอบครว ตองเตรยมเอกสารดงน

- หนงสอรบรองทางการเงน (Bank Guarantee) ตองระบชอเจาของบญช รบรองคาใชจายใหใคร (ตองระบชอผถกรบรองในจดหมายดวย)

- กรณาแนบสตบตร, ทะเบยนบาน, ทะเบยนสมรส หรอหลกฐาน เพอแสดงสถานะ และความสมพนธวาเปนคนในครอบครวเดยวกน

กรณนายจางรบรองคาใชจายใหลกจาง - จดหมายรบรองจากนายจางระบวาเปนผรบรองคาใชจาย พมพเปนภาษาองกฤษเทานน - หนงสอรบรองเงนฝาก ดงขอ 12.1 และ 12.2

(สถานฑตไมรบพจารณาบญชกระแสรายวนในทกกรณ ไมตองแนบมา)