A4 ext FARMA copia - INOXPA
2
SYSTEMS Dipòsit legal: GI.1495-2007 Fotos no contractuales. Photos are not binding. C.FARMA.ES-EN.0121 www.inoxpa.com INOXPA S.A.U. Telers, 60 17820 Banyoles - Spain Tel. +34 972 57 52 00 Fax +34 972 57 55 02 [email protected] INOXPA S.A.U. BANYOLES Tel. +34 972 575 200 [email protected] GALICIA-ASTURIAS-LEÓN Tel. +34 638 334 359 Tel. +34 944 572 058 [email protected] PAÍS VASCO-CANTABRIA NAVARRA-LA RIOJA Tel. +34 944 572 058 [email protected] CASTILLA y LEON (Provincias Norte) Tel. +34 619 305 909 Tel.+34 944 572 058 [email protected] CATALUNYA-ARAGÓN ILLES BALEARS- CANARIAS Tel. +34 937 297 280 [email protected] COMUNIDAD VALENCIANA-MURCIA Tel. +34 963 170 101 [email protected] MADRID-CASTILLA LA MANCHA EXTREMADURA- CASTILLA-LEON (Provincias Sur) Tel. +34 918 716 084 [email protected] ANDALUCIA Tel. +34 956 140 193 Tel. +34 620 261 929 [email protected] INOXPA SOLUTIONS FRANCE,SARL LYON Tel. +33 474627100 [email protected] PARIS Tel. +33 130289100 [email protected] INOXPA UKRAINE КИЕВ Tel. +38 044 536 09 57 [email protected] INOXPA MÉXICO CIUDAD DE MÉXICO [email protected] INOXPA COLOMBIA SAS BOGOTÁ Pbx 57-1-7427577 [email protected] INOXPA BRAZIL SÃO PAULO Tel. +55 19 9.9963-7483 [email protected] INOXPA USA, INC CALIFORNIA Tel. +1 707 585 3900 [email protected] INOXPA AUSTRALIA PTY LTD MORNINGTON Tel. +61 (3) 5976 8881 [email protected] INOXPA SOUTH AFRICA JOHANNESBURG Tel. +27 (0)11 794-5223 [email protected] CAPE TOWN Tel. 021-981-4143 DURBAN Tel. +27 (0)11 794-5223 INOXPA EGYPT CAIRO Tel. +2 0111 489 8989 [email protected] INOXPA INDIA PRIVATE LIMITED MAHARASHTRA Tel. +91 020 35002300 [email protected] IMPROVED SOLUTIONS PORTUGAL LDA VALE DE CAMBRA Tel. +351 256472722 [email protected] INOXPA SKANDINAVIEN A/S DENMARK Tel. +45 76286900 [email protected] SWEDEN Tel. +46 031-3360560 [email protected] INOXPA ITALIA, S.R.L. VENEZIA Tel. +39 041 - 411236 [email protected] INOXPA UK LTD KENT Tel. 01737 378060 [email protected] INOXPA RUSSIA МОСКВА Tel. +8 (800) 707 78 22 [email protected] САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Tel. +7 (812) 643 42 75 [email protected] НИЖНИЙ НОВГОРОД Tel. +7 (831) 280 99 39 [email protected] ЕКАТЕРИНБУРГ Tel. +7 (343) 288 73 39 [email protected] КРАСНОДАР Tel. +7 (861) 277 37 87 [email protected] INOXPA SOLUTIONS MOLDOVA CHISINAU Tel. +373 (69)102 624 [email protected] FARMACIA Y COSMÉTICA PHARMACY AND COSMETICS Según opciones y modelos* Depending on options and models* INOXPA are a major corporation whose operations involve the manufacture and marketing of stainless steel components, along with the management of processes and services focused on different sectors. Our commitment to service convinces us that INOXPA need to be more than a component manufacturing company, therefore INOXPA now offer bespoke, comprehensive solutions that utilize the brand’s own high quality components. INOXPA’s ongoing strategic commitment involves continued investment in design and technologies, that allow us to achieve the best technological advances and most effective solutions. PHARMACEUTICAL DIVISION One division of INOXPA is totally specialized in manufacturing of components for the pharmaceutical industry. The team of professionals is experienced in the sector and is prepared to comply with the strictest requirements of the pharmaceutical industry. INOXPA es un gran grupo empresarial dedicado a la fabricación y comercialización de componentes en acero inoxidable y a la gestión de procesos-servicios en diferentes sectores. La vocación de servicio nos llevó al convencimiento de que INOXPA no podía ser solamente una empresa de fabricación de componentes. Actualmente, INOXPA ofrece proyectos personalizados y soluciones integrales, que como es lógico, incorporan los componentes propios de la marca. La apuesta estratégica de INOXPA siempre ha sido invertir en diseño y tecnología, logrando así los mejores avances tecnológicos y las soluciones más efectivas. DIVISIÓN FARMACÉUTICA INOXPA dispone de una división especializada en la fabricación de componentes y equipos para la industria farmacéutica, con profesionales experimentados en el sector y preparados para cumplir los más estrictos requisitos requeridos en la industria farmacéutica. STERIPIG: sistema para la recuperación de producto restante dentro de una tubería STERIPIG: system for the recovery of any product remaining in the pipeline Puntos de uso Points of use Lanza con bola de limpieza Lance with spray ball Paneles de desvío Flow divert panels Colectores y piezas especiales Collectors and customized items Accesorios BPE BPE fittings PIEZAS ESPECIALES CUSTOMIZED ITEMS ATEX 1935/2004 Standard Number 02-11 * * * * * *
Transcript of A4 ext FARMA copia - INOXPA
SYSTEMS
Dip
òsi
t le
gal
: GI.1
495-
2007
Fo
tos
no
co
ntr
actu
ales
. Ph
oto
s ar
e n
ot
bin
din
g.
C.FARMA.ES-EN.0121
www.inoxpa.com
INOXPA S.A.U.Telers, 6017820 Banyoles - SpainTel. +34 972 57 52 00Fax +34 972 57 55 [email protected]
INOXPA S.A.U.BANYOLES Tel. +34 972 575 200 [email protected]
GALICIA-ASTURIAS-LEÓNTel. +34 638 334 359Tel. +34 944 572 058 [email protected]
PAÍS VASCO-CANTABRIANAVARRA-LA RIOJA Tel. +34 944 572 058 [email protected]
CASTILLA y LEON (Provincias Norte) Tel. +34 619 305 909Tel.+34 944 572 058 [email protected]
CATALUNYA-ARAGÓNILLES BALEARS- CANARIASTel. +34 937 297 [email protected]
COMUNIDAD VALENCIANA-MURCIATel. +34 963 170 [email protected]
MADRID-CASTILLA LA MANCHAEXTREMADURA- CASTILLA-LEON(Provincias Sur)Tel. +34 918 716 [email protected]
ANDALUCIATel. +34 956 140 193Tel. +34 620 261 [email protected]
INOXPA SOLUTIONS FRANCE,SARLLYONTel. +33 [email protected]
PARISTel. +33 [email protected]
INOXPA UKRAINEКИЕВTel. +38 044 536 09 [email protected]
INOXPA MÉXICOCIUDAD DE MÉ[email protected]
INOXPA COLOMBIA SASBOGOTÁPbx [email protected]
INOXPA BRAZILSÃO PAULOTel. +55 19 [email protected]
INOXPA USA, INCCALIFORNIATel. +1 707 585 [email protected]
INOXPA AUSTRALIA PTY LTD MORNINGTONTel. +61 (3) 5976 8881 [email protected]
INOXPA SOUTH AFRICA JOHANNESBURGTel. +27 (0)11 794-5223 [email protected]
CAPE TOWNTel. 021-981-4143
DURBANTel. +27 (0)11 794-5223
INOXPA EGYPTCAIROTel. +2 0111 489 8989 [email protected]
INOXPA INDIA PRIVATE LIMITEDMAHARASHTRATel. +91 020 [email protected]
IMPROVED SOLUTIONSPORTUGAL LDAVALE DE CAMBRATel. +351 [email protected]
INOXPA SKANDINAVIEN A/S DENMARK Tel. +45 76286900 [email protected]
SWEDEN Tel. +46 031-3360560 [email protected]
INOXPA ITALIA, S.R.L.VENEZIATel. +39 041 - [email protected]
INOXPA UK LTDKENTTel. 01737 [email protected]
INOXPA RUSSIAМОСКВА Tel. +8 (800) 707 78 [email protected]
САНКТ-ПЕТЕРБУРГTel. +7 (812) 643 42 [email protected]
НИЖНИЙ НОВГОРОДTel. +7 (831) 280 99 [email protected]
ЕКАТЕРИНБУРГTel. +7 (343) 288 73 [email protected]
КРАСНОДАРTel. +7 (861) 277 37 [email protected]
INOXPA SOLUTIONS MOLDOVACHISINAUTel. +373 (69)102 [email protected]
FARMACIA Y COSMÉTICAPHARMACY AND COSMETICS
Según opciones y modelos*Depending on options and models*
INOXPA are a major corporation whose operations involve the manufacture and marketing of stainless steel components, along with the management of processes and services focused on different sectors. Our commitment to service convinces us that INOXPA need to be more than a component manufacturing company, therefore INOXPA now offer bespoke, comprehensive solutions that utilize the brand’s own high quality components.
INOXPA’s ongoing strategic commitment involves continued investment in design and technologies, that allow us to achieve the best technological advances and most effective solutions.
PHARMACEUTICALDIVISIONOne division of INOXPA is totally specialized in manufacturing of components for the pharmaceutical industry. The team of professionals is experienced in the sector and is prepared to comply with the strictest requirements of the pharmaceutical industry.
INOXPA es un gran grupo empresarial dedicado a la fabricación y comercialización de componentes en acero
inoxidable y a la gestión de procesos-servicios en diferentes sectores.
La vocación de servicio nos llevó al convencimiento de que INOXPA no podía ser solamente una empresa de
fabricación de componentes.Actualmente, INOXPA ofrece proyectos personalizados y
soluciones integrales, que como es lógico, incorporan los componentes propios de la marca.
La apuesta estratégica de INOXPA siempre ha sido
invertir en diseño y tecnología, logrando así los mejores avances tecnológicos y las soluciones más efectivas.
DIVISIÓN FARMACÉUTICAINOXPA dispone de una división especializada en la
fabricación de componentes y equipos para la industria farmacéutica, con profesionales experimentados en el
sector y preparados para cumplir los más estrictos requisitos requeridos en la industria farmacéutica.
STERIPIG: sistema para la recuperaciónde producto restante dentro de una tubería
STERIPIG: system for the recoveryof any product remaining
in the pipeline
Puntos de uso
Points of use
Lanza con bola de limpieza
Lance with spray ball
Paneles de desvío
Flow divert panels
Colectores y piezas especiales Collectors and customized items
Accesorios BPE
BPE �ttings
PIEZAS ESPECIALES CUSTOMIZED ITEMS
ATEX1935/2004Standard Number 02-11
* * * ** *
FITTINGS
SYSTEMS AGITATORS
MIXERS BLENDERS
VALVES
PUMPSStandard Number 02-11
Standard Number 53-06
Standard Number 02-11
INNOVAVálvulas de simple y doble asiento
Single and double seat valves
ME-4100Mixer en línea
In-line mixer
ME-6100Mixer de fondo
Tank bottom mixer
Filtros y mirillas
Filters and sight glasses
ME-8100XMixer multidientes
Multitooth mixer
VEEVALVVálvulas de diafragma
Diaphragm valves
NDLVálvulas de diafragma
Diaphragm valves
PHARMAVALVEVálvulas de diafragma
Diaphragm valves
CRAgitador contra-rotación
Counter-rotating agitator
Agitador magnético BMA
Magnetic agitator BMA
Tipo N N type
Tipo KK type
Tipo PP type
Tipo GG type
Válvulas de alivio
Over�ow valves
Sistema de limpieza CIP
CIP system
Sistema de dilución de Lauril Éter Sulfato Sódico (LESS) al 26%para preparación de champús, geles y jabones
Dilution system of Sodium Laureth Sulfate (SLES) to 26%for preparation of shampoos, gels and soaps
Agitador asépticocon hélices marina
Aseptic agitatorwith marine propeller
Válvula de retención
Check valve
Reactores para preparación de soluciones inyectables.Incluye instrumentación, agitador, cuadro eléctrico y de control y videoregistrador
Reactors for preparation of solutions for injections.Includes: instrumentation, agitator, control panel and video recorder
Fermentador
Fermenter
PHARMIXPreparación de productos farmacéuticos estériles.El elemento principal es un agitador magnético
Preparation of sterile pharmaceutical products.The main element is a magnetic agitator
MCREquipo de mezcla con agitador
contra-rotación y mixer.Preparación de productos de
alta viscosidad a temperatura ypresión controlados
System with counter-rotatingagitator and mixer.
Preparation of highlyviscous products at a controlled
temperature and pressure
DIN-FOODBomba centrífuga
Centrifugal pump
Prolac HCP-WFIBomba centrífuga
Centrifugal pump
Prolac HCP-SPBomba autoaspirante
Self-priming pump
AspirBomba autoaspirante
Self-priming pump
SLRBomba lobular
Rotary lobe pump
HLRBomba lobular
Rotary lobe pump
Mezclador horizontal de mesa
Horizontal table blender
MBCMezclador tipo bicónicoEquipo para la realización de mezcla homogénea de sólidos
Double cone solids blender Skid designed to produce homogeneous solid-solid mixture
M-226Mezclador sólido-líquido
Solid-liquid blender
Grifos tomamuestras asépticos, bolas de limpieza y manómetros
Aseptic sampling valves, spray balls and pressure gauges
Juntas para uso farmacéutico. Certi�cadas FDA y USP. Clase VI-XXII
Pharmaceutical gaskets. FDA and USP certi�ed. Class VI-XXII certi�cation
