A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban...

178
1 A Step into the Past (Un paso al pasado)

Transcript of A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban...

Page 1: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

1

A Step into the Past

(Un paso al pasado)

Page 2: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

2 Libro 21 Capítulo 1 – Escapar del Dragón del Campo de Batalla

Justo cuando Xiang Shaolong se deshizo de un grupo de

enemigos, un grito salió de su lado. Se dio la vuelta en shock sólo

para ver a Zhou Liang cayendo sobre su caballo, con una larga

lanza atravesando su armadura desde la espalda y saliendo al

frente. Obviamente el enemigo que lanzó esa lanza era muy

fuerte.

Dejó escapar un rugido de tierra y estaba a punto de reprimir a

su caballo para matar a su camino de regreso, pero sus

seguidores a cada lado de él tiró de sus riendas con fuerza,

tirando de él a lo largo de ellos escaparon.

Uno de los generales enemigos, conduciendo a un grupo de

soldados corrió tras ellos y gritó: «Xiang Shaolong, ¿dónde

puedes correr?»

Xiang Shaolong echó un vistazo a los alrededores sólo para ver

que sólo menos de un centenar de sus guardias personales se

quedan y los bosques a su alrededor están ardiendo. No tiene ni

idea de cuántos más enemigos hay por ahí.

Ahora que el enemigo se ha apoderado de él, será difícil para él

evitarlos en esta situación. Justo cuando estaba a punto de dar la

espalda y vengar a Zhou Liang justo antes de morir, hubo un

chillido agudo mientras Eagle King se abalanzaba desde el cielo,

justo en la cara de ese general Zhao, con sus picudos picos en los

ojos de ese general locamente.

El general Zhao dejó escapar un grito espantoso mientras

abandonaba la lanza que estaba a punto de lanzar y agarró a

Eagle King con sus manos y tanto el pájaro como el humano

cayeron del caballo.

Page 3: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

3 Debido a que su general se ha encontrado con la desgracia, el

ejército perseguidor fue repentinamente lanzado al caos

repentino.

Xiang Shaolong sabe que el general Zhao y el rey Águila es tan

bueno como muerto y sintió que esta oportunidad no debe

perderse, ya que instó a su caballo para dar persecución.

Acaba de salir de siete a ocho pies cuando una docena de

soldados Zhao subieron de izquierda a derecha, levantando sus

lanzas mientras gritaban y apuñalaban locamente a sus caballos.

Sus guardias personales a la izquierda y la derecha cayeron,

convirtiéndose en el blanco de la masacre para el enemigo.

En este momento, Fuerte Viento ejecutó su extraordinaria

capacidad y de hecho podría de repente tomar velocidad y salirse

del cerco. De repente, Xiang Shaolong sintió que está solo.

La sangre caliente corría a través de las venas de Xiang Shaolong

mientras los pensamientos asesinos brotaban en él. Mató a su

paso más allá de la docena de soldados Zhao impar que se carga

desde la izquierda.

Afortunadamente en este denso bosque, las flechas no son de

mucho uso. De lo contrario, ni siquiera tendrá la oportunidad de

luchar antes de que sea derribado por las flechas.

Gritos y gritos lo rodeaban, la atmósfera era extremadamente

desoladora.

Desde detrás de un grupo de árboles, Xiang Shaolong se apoyó en

un lado de Fuerte Viento mientras cargaba contra la formación

enemiga, agitando su hoja y golpeando hacia los soldados que se

oponían.

Su objetivo es el que está justo en frente, sosteniendo la

antorcha e iluminando el camino. Cientos Battles Blade cortó

Page 4: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

4 diagonalmente el hombro de esa persona y una sangre fresca

salió inmediatamente al caerse de su caballo.

La antorcha cayó sobre la hierba e inmediatamente comenzó a

arder.

Como el enemigo seguía gritando, la fuerza de Xiang Shaolong

parece aumentar mientras cargaba en su medio y agitaba su hoja

mientras cortaba y cortaba.

El enemigo se apresuró a sacar sus espadas para bloquearlo, pero

no esperaba que sus largas espadas se rompieran inmediatamente

en mitades mientras Hundred Battle Blade cortó con un brillo

helado. Los soldados de Zhao cayeron. Xiang Shaolong dispersó al

enemigo y naturalmente mató su camino hacia donde la luz es la

más débil.

A estas alturas el enemigo ha ganado una abrumadora ventaja.

Aunque todavía hay escaramuzas a su alrededor, ya no puede

cambiar la situación actual.

Una sensación de fatiga se derramó en Xiang Shaolong.

Al ser testigo de la muerte de Zhou Liang y de tantos de sus

hombres, tuvo la idea de que no viviría solo. Apretó los dientes,

dio vuelta a su caballo mientras corría hacia donde los gritos de

guerra son más fuertes. En un corto instante está fuera de los

bosques en las llanuras abiertas.

En medio de los árboles dispersos, un grupo de unos pocos

cientos de soldados Qin estaban justo en frente, rodeados de

miles de enemigos y luchando hasta su último aliento.

La furia brotó en Xiang Shaolong cuando la intención asesina se

magnificó de nuevo y decidió ir por todo el camino, cortando a

alguien en su camino. Los enemigos que lo encontraron sólo

terminaron muertos en un instante.

Page 5: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

5 El ejército de Qin vio que su Comandante había regresado y su

moral se había incrementado enormemente. Siguiendo con su

bravuconería, en realidad lograron pelear para salir del cerco del

enemigo y corrieron hacia una pequeña colina por delante.

Justo cuando los gritos de guerra se elevaban detrás de ellos, la

pequeña colina que había delante se iluminó repentinamente con

cientos de antorchas.

Incontables soldados de Zhao descendieron desde la cima de la

colina, cada uno de ellos llevando armas para combates de larga

distancia, que son precisamente las armas que son la perdición

para la caballería como Xiang Shaolong y sus hombres.

Xiang Shaolong secretamente suspiró, sabiendo que Li Mu ha

cubierto todas las bases de su plan y han establecido un

obstáculo tras otro en el bosque hace mucho tiempo con el único

objetivo de aprehenderlo y matarlo.

En este momento cualquiera sabría que se acabó para ellos y sin

esperar al enemigo sus órdenes, la mitad de sus hombres

comenzaron a escapar hacia los dos lados.

Xiang Shaolong no pudo detenerlos a tiempo, pero sabe en su

corazón que el enemigo los está obligando deliberadamente a

correr hacia el sur.

De repente, él sabe muy claramente que mientras puedan subir

hasta la cima de la colina, habrá una oportunidad donde puedan

escapar al terreno montañoso y liberarse del peligro.

A estas alturas sólo hay 50 hombres raros a su lado.

Inmediatamente gritó: «¡Si quieres vivir, entonces ven conmigo!»

Mantuvo a Cien Battles Blade de nuevo dentro de su funda en la

espalda y sacó las agujas voladoras alrededor de su cintura

mientras se aferraba al caballo con sus muslos y se cargaba, sus

Page 6: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

6 dos manos continuamente lanzando agujas. Los soldados enemigos

cayeron al suelo cuando fueron golpeados por las agujas.

En medio del caos, Xiang Shaolong había lanzado cerca de un

centenar de agujas voladoras, hasta que ambos tenían los brazos

entumecidos. Para entonces había agotado todas sus agujas y

detrás de él los cadáveres llenaban el suelo, una visión

angustiosa.

A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con

él, pero han subido con éxito la cima de la colina.

Cientos de soldados enemigos los atacaron locamente como lobos

y tigres de rapiña.

Una vez más Xiang herramienta Shaolong Hundred Battles Blade.

A estas alturas su cuerpo estaba lleno de una docena de heridas

sangrantes, grandes y pequeñas, pero no podía sentir ningún

dolor.

Mientras agitaba su preciosa hoja, se oyeron gritos y los

cadáveres de su enemigo en la lucha llenaron el suelo.

Sin ni siquiera mirar, Xiang Shaolong cortó detrás de él y mató a

otro enemigo que venía sobre él desde la espalda.

Frente a él, una persona corrió a pie con una lanza y apuntó

directamente al cuello de Strong Wind.

Xiang Shaolong no tuvo más remedio que lanzar su preciosa hoja

y apuntarla en el pecho de esa persona y sujetarla al suelo.

Sintió un repentino y doloroso dolor detrás del omóplato, algo le

había golpeado.

Xiang Shaolong estaba en tanto dolor que se derrumbó en la

parte posterior de su caballo y sus guardias arriesgaron sus vidas

para cargar su camino a él y cubrirlo.

Page 7: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

7 Xiang Shaolong estaba pensando en sí mismo que este es el final.

En ese instante, pensó en sus amadas esposas y concubinas lejos

en Xianyang, y también pensó en Lady Ni, Zhao Ya, Zhao Qian y

un sinnúmero de personas e incidentes.

Justo en este momento de la vida y la muerte, podía sentir el

Viento Fuerte esquivando a izquierda y derecha mientras seguía

aumentando su velocidad y corriendo.

Los gritos de guerra se iban apagando poco a poco.

La oscuridad lo rodeaba.

Tenía el cuello de Stong Wind en un apretón de la muerte,

sintiéndose como uno con su caballo. La conciencia se desvaneció

gradualmente y finalmente perdió todos los sentidos.

Recuperó la conciencia lentamente y de repente se despertó en

estado de shock, sólo para sentir todo su cuerpo atormentado

por el dolor y sentía una sed extrema.

No puede evitar gemir y abrir los ojos.

El sol de otoño colgaba en medio del cielo vacío.

Por un breve momento, no sólo Xiang Shaolong no tiene idea de

dónde está, tampoco está seguro de lo que realmente había

sucedido.

Se sentó con mucha dificultad y se sorprendió al ver que Fuerte

Viento se derrumbó a un costado a unos cuantos metros de

distancia, su cuello torcido en una posición antinatural, su nariz y

boca llena de fluidos espumosos que se habían solidificado.

Xiang Shaolong sintió todo su cuerpo temblar cuando finalmente

recordó lo que pasó anoche antes de desmayarse.

Fuerte viento lo había llevado y escapado del campo de batalla y

sacrificado su propia vida con el fin de salvar la suya.

Page 8: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

8 Desde que Ji Yanran le dio el caballo, ha pasado más tiempo con

Strong Wind que con cualquiera de sus amadas damas.

Es lealtad a él nunca ha cambiado y reducido en absoluto.

Xiang Shaolong ya no puede controlar sus emociones mientras

abrazaba el cuerpo de Stong Wind y lloraba lágrimas viriles!

Él ha perdido.

Perdido por el general más famoso de esa época, Li Mu.

Eso no es porque haya planeado mal, sino porque Li Mu es

demasiado inteligente.

Ahora su única esperanza es que él haya impedido con éxito que

Li Mu se pusiera al día con las tropas lideradas por Teng y Jing

antes de que puedan llegar a Zhongmou, de lo contrario sus

tropas de señuelo que estaban destinadas a parecer que están

atacando a Handan serán totalmente aniquiladas.

Por suerte esta vez alrededor de la persona a cargo es el Teng Yi

maduro y estable que es capaz de manejar cualquier situación.

Si fuera Jing Jun, definitivamente volverá a salvarlos y sería

similar al suicidio.

Es un milagro que pueda sobrevivir esta vez.

Puede imaginar que Li Mu enviará a sus hombres para buscar su

paradero.

Una vez que pensó en esto, Xiang Shaolong sintió una oleada de

instinto para sobrevivir. Primero comprobó sus heridas y no pudo

dejar de agradecer a tío Qing por hacer, y Qin Qing por coser

esta armadura para él. A pesar de que fue golpeado por unas

pocas flechas y golpeado por espadas muchas veces, sólo había

tres puntos que se abrían y sólo sufrió lesiones superficiales, con

el que detrás de sus omóplatos para ser el más profundo. Las

otras lesiones estaban todas en sus brazos y extremidades y

Page 9: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

9 eran todas lesiones superficiales que no impedirían su

movimiento.

Sacó su bolsa del cuerpo de Strong Wind y sacó la ropa que había

dentro. Llevaba el dolor mientras se quitaba la armadura y la

ropa que se había pegado a su carne y sangre seca. Arrancó

pedazos de tela y vendó sus heridas. Después de cambiar en el

desgaste diario que los guerreros suelen usar y asegurar el

equipo de escalada alrededor de su cintura, su humor se volvió un

poco para mejor.

Después de vaciar el agua limpia en la botella que Strong Wind

llevaba, se quitó la preciosa espada ‘Blood Wave’ que estaba

atada alrededor de las riendas y recordó que esta es una famosa

espada que una vez le fue dada por Li Mu. Los sentimientos

conflictivos surgieron inesperadamente en él.

A estas alturas ya está oscureciendo. Había deseado dedicar un

poco de esfuerzo a enterrar a Strong Wind, o al menos cubrirlo

con un poco de tierra, pero podía oír cascos, que venían de algún

lugar lejano. No tuvo más remedio que inclinarse

respetuosamente en el cuerpo de Strong Wind para expresar sus

agradecimientos antes de comenzar su huida con sentimientos de

devastación y extrema tristeza.

Está muy familiarizado con viajar por el desierto. Inicialmente,

cada vez que suba a un punto alto, podrá ver las antorchas de sus

perseguidores.

Son como el segador, enredándolo de tal manera que él es

incapaz de determinar cuál es la dirección correcta a Zhongmou.

Al amanecer, a pesar de que ha expulsado temporalmente a sus

perseguidores, estaba totalmente perdido y sólo podía correr

hacia los acantilados de la montaña.

Page 10: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

10 Cuando estaba sentado y descansando en un denso bosque en la

cima de una colina, todo su cuerpo se sentía como si se estuviera

desmoronando. No sólo su mente está en agitación, su cuerpo

está extremadamente agotado.

La sangre estaba saliendo de muchas de sus heridas y el dolor

era insoportable. La sensación de derrota total es suficiente

para que cualquier persona se desespere.

Si no fuera por el hecho de que él había sido sometido a estricto

entrenamiento de fuerza especial especial en el pasado,

seguramente no será capaz de recuperarse en este momento.

Pero él sabe que este momento es el punto más importante en la

ruta de escape.

Porque es fácil para el enemigo averiguar donde el viento fuerte

se había derrumbado y había muerto, así que definitivamente

aprovecharán la oportunidad que él está a pie y no puede viajar

lejos para empujar en la búsqueda para él. Si se quedara dormido

ahora, podría terminar en manos del enemigo cuando se

despierte.

Xiang Shaolong apretó los dientes, recogió su ánimo y después de

una breve recuperación de su energía, meditó de acuerdo con el

método de meditación Mohista.

En poco tiempo, estaba tranquilo y todo su cuerpo relajado y

durante ese tiempo su energía se recuperó rápidamente. Después

de aproximadamente una hora de tal meditación, saltó y utilizó su

fuerte sentido de la fuerza de voluntad para superar el

agotamiento que su cuerpo está sintiendo y continuó en su huida

de por vida.

Él deliberadamente eligió las rutas en los acantilados donde las

bestias y los hombres encontrarán difícil cubrir y utilizar su

engranaje que sube para moverse adelante. Este es seguramente

Page 11: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

11 un movimiento que sus enemigos nunca esperarán. De lo contrario,

si él decidiera viajar en un desierto llano y abierto, ¿cómo puede

escapar de los caballos en cuatro patas?

Una vez que ha oscurecido, descansó junto a una cascada, todo su

cuerpo en tanto dolor que ni siquiera puede mover los dedos.

En un corto instante estuvo profundamente dormido y para

cuando se despertó el sol se fue elevando gradualmente.

Sus oídos primero oyeron el swooshing de la cascada, mezclado

con los sonidos hechos ser insectos y pájaros. La escena que lo

rodeaba era serena. Xiang Shaolong abrió los ojos y se sentó sólo

para ver la cascada a su izquierda bajando desde el acantilado en

lo alto en una cascada plateada, el lago a su lado espumando con

burbujas blancas mientras el agua se estrellaba en su superficie,

chocando de nuevo a la Lado del acantilado de nuevo en círculos

estrechos. La escena era magnífica.

Miró a su alrededor de nuevo para ver innumerables montañas

que rodean el área con árboles que crecen salvajemente.

Xiang Shaolong no puede dejar de impresionarse y se preguntó

por qué no se había dado cuenta de que el paisaje aquí es tan

especial ayer?

Inspirado por los alrededores donde las oportunidades para la

supervivencia abundan, él sintió una oleada fuerte de la impulsión

y prometió vivir para volver a la gente que ama y cuida para él.

En el pasado, cuando perdió el contacto con Tao Fang en la

frontera de Zhao después de que tropezaron con ladrones de

caballos, hubo un período de tiempo en el que estaba vagando por

el desierto. Así que ahora él está por supuesto familiarizado con

él y es capaz de recoger verduras silvestres para frenar su

hambre.

Page 12: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

12 Él pensó que él podría ser el primer humano en pisar jamás en

este desierto desolado y una sensación de satisfacción brotó en

él.

El lugar donde Li Mu lo emboscó está alrededor de las fronteras

de Zhao y Wei, al norte de las murallas de la ciudad del estado

de Zhao, así que es una posibilidad más alta que él está ahora

dentro de las fronteras de Wei. Una vez que ascienda el pico

cercano y pueda echar un vistazo más, podría encontrar el

fácilmente identificable Río Amarillo o tal vez la ruta que tomó

en el pasado cuando fue a Wei de Zhao. Desde allí podrá

determinar su plan para regresar a Zhongmou.

Una vez que pensó en esto, su espíritu se levantó y una vez que

decidió en el pico más alto de la montaña cerca, apretó los

dientes y subió su camino.

No puede dejar de estar agradecido de haber estado

practicando artes marciales todos los días durante los últimos

años, de lo contrario, a estas alturas, no tendrá la resistencia

necesaria para seguir adelante.

Pero cuando vio a las águilas silvestres dando vueltas alrededor

de la cima de las montañas, no podía dejar de recordar a Zhou

Liang que murió en la batalla y al leal Rey Águila que murió por su

dueño y podía sentir lágrimas calientes rebosantes en su Ojos.

¿Son seres humanos naturalmente egoístas? Para obtener varias

ganancias, se reunirán en torno a la excusa de proteger al país ya

la gente y seguir matándose unos a otros. ¿Cuál es el punto de

todo esto?

Lo que es más odioso es que él es parte de esas guerras asesinas.

En una guerra, no hay nadie que realmente puede ganar. Incluso

los victoriosos tendrán que pagar un precio terrible para ganar.

Page 13: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

13 Este resultado se ha establecido en piedra desde el tiempo

memorial y nadie puede cambiar, pero las guerras siguen sin

detenerse.

Incluso si bajo un poder unificado, las luchas por el poder y los

asesinatos nunca han parado realmente.

Antes del anochecer, ha ascendido a uno de los picos y la gran

tierra se encuentra ante sus ojos.

Inmediatamente quedó aturdido por lo que vio.

La luz restante del sol poniente arrojaba un triste y bello

resplandor sobre la vasta tierra que se extendía hacia el

horizonte.

Detrás de ella había grandes montañas y acantilados, que

parecían peligrosos pero magníficos.

Aunque podía ver un río serpenteando a lo largo del valle, está

seguro de que no es el río Amarillo.

A lo lejos, hacia la izquierda, podía distinguir vagamente los

campos de terrazas en una pendiente montañosa. Como ahora es

el otoño, el período de cosecha, los campos de oro se ven

especialmente destacados cuando enmarcada contra el

exuberante selva verde.

Detrás de la colina, el humo se elevaba de las chimeneas, y

parece que podría haber una pequeña aldea de las clases allí.

Xiang Shaolong estaba vacilante. Estaba seguro de que nunca

había ido a este lugar y la única manera ahora es pedir

direcciones a lo largo del camino, pero que también puede revelar

su paradero.

Esa noche, él durmió entre las grietas de una enorme piedra y la

mañana siguiente trató de buscar una ruta por la montaña. Sólo

Page 14: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

14 entonces comprendió por qué hay un dicho, ‘subir a la montaña es

más fácil que bajar la montaña’.

Después de muchas dificultades, finalmente logró llegar al pie de

la montaña después del mediodía.

Finalmente ha decidido ir a ese pueblo y echar un vistazo y viajó

hacia allí durante la noche. A estas alturas su ropa está hecha

jirones y rotos en muchos lugares y no ha afeitado por días.

Parecía absolutamente un vagabundo indigente.

Aunque está en la carrera, pero en medio del desierto, mirando

los ríos y arroyos con los vibrantes colores amarillo y rojo de los

bosques de otoño, la escena es muy hermosa. La ruta escénica

también ayudó a elevar sus sentimientos de soledad.

Desde la cima de la montaña, los humos de chimenea parecía muy

cerca, pero después de caminar durante medio día, todavía no

había vista de la aldea.

Antes de que el cielo se oscureciera, él arrancó algunas verduras

silvestres para evitar su hambre y pasó la noche junto a un

pequeño lago.

Durmió hasta la mitad de la noche cuando de repente se

escucharon sonidos de perros ladrando y voces humanas.

Xiang Shaolong se despertó en estado de shock y supo que algo

andaba mal. Se apresuró a romper una caña hueca cerca y se

escondió entre las malas hierbas en el lago, respirando a través

de la caña.

Acababa de ocultarse cuando un equipo de cien hombres

extraños llegaron directamente al borde del lago con perros de

caza.

Los perros estaban husmeando frenéticamente la zona donde

dormía.

Page 15: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

15 Oyó a alguien decir, «Xiang Shaolong debe haber estado aquí y

huyó cuando escuchó los perros ladrando. Si podemos capturarlo

esta vez, sólo la recompensa por sí sola es suficiente para gastar

para el resto de nuestras vidas «.

Xiang Shaolong oyó el acento Han en su discurso y quedó atónito.

Ahora sabe que cuando el viento fuerte corrió, él lo trajo

realmente dentro de la frontera de Han tan si él apenas continúa

el viajar hacia Occidente, alcanzará las fronteras de Qin tarde o

temprano.

Pero luego volvió a pensar en ello. Dado que los Hans están

seguros de que está dentro de sus fronteras, naturalmente

barricarán los senderos que conducen a Qin, de modo que si viaja

hacia el Oeste, simplemente caerá en su trampa.

La única manera ahora es esconderse hasta que el peligro se ha

ido, hasta que el enemigo se relaja su guardia antes de tratar de

encontrar una manera de regresar a la frontera de Qin.

En este momento, alguien llegó hasta el borde del lago que

brillaba una antorcha, reflejando la superficie del lago en un mar

de rojo.

Uno de los hombres se rió, «Si tú fueras él, ¿no intentarás huir

rápidamente?»

Alguien más contestó: «Pero los perros siguen ladrando, tal vez

todavía se está escondiendo cerca. ¿Por qué no soltamos a los

perros y los dejamos correr tras él, no nos ahorrará mucho

esfuerzo? »

Tal sugerencia fue inmediatamente encontrada con el acuerdo de

todos los demás.

Las cuerdas se aflojaron y cinco a seis perros de caza dispararon

hacia el bosque al lado del lago como flechas, seguidos por los

Page 16: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

16 sonidos de una pelea entre un lobo aullante y los perros ladrando,

el sonido gradualmente cada vez más débil.

Sólo ahora los soldados perseguidores se dieron cuenta de que

habían sido engañados, los perros corrían tras un lobo cercano y

no por Xiang Shaolong. Todos corrieron gritando después de los

perros.

Xiang Shaolong subió de regreso a la orilla, todo mojado y sabe

que ahora se ha convertido en el número uno de los criminales de

guerra que los seis estados han puesto una recompensa. A menos

que regrese a Qin, de lo contrario, no importa cuán grande sea el

mundo, no habrá lugar para él. No se atrevía a detenerse y

abandonó la idea de ir hacia el pueblo para pedir indicaciones. Se

dio la vuelta y se dirigió hacia el este, alejándose cada vez más

de Qin.

Esa noche, se escapó de regreso a las regiones montañosas y

comenzó a escalar acantilados y montañas de nuevo.

Afortunadamente, la mayor parte del estado de Han está lleno

de terreno montañoso, de lo contrario sus enemigos lo habrían

alcanzado hace mucho tiempo.

Ahora que sabe que se encuentra en el estado de Han, echó un

vistazo más de cerca a su entorno y pudo hacer lentamente

algunas montañas y ríos reconocibles. Estaba extático y viajó

hacia la aldea de la familia Jing, el lugar donde nació Jing Jun.

Tres días más tarde, la familiar escena del pueblo de la familia

Jing apareció ante sus ojos.

Por ahora es flaco más allá del reconocimiento y débil, pero

finalmente se siente aliviado y no puede seguir aguantando

mientras se desploma en un desmayo muerto.

Page 17: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

17 Libro 21 Cap 2 – Movimientos arriesgados

Cuando Xiang Shaolong trabajó, se dio cuenta de que estaba

acostado en una cama de madera en una cabaña de pueblo. La

medicación se aplicó a las heridas en su cuerpo y se ha cambiado

a ropa limpia. Tal sensación de confort es realmente

indescriptible.

La señora del pueblo que estaba esperando junto a su cama lo vio

despertar y se quedó en estado de shock al llamar a los demás.

En poco tiempo, llegó el líder del pueblo Jing Nian y algunos

ancianos del pueblo. Todos lo trataron con el respeto debido a

una deidad. Después de escucharlo contar lo que pasó, Jing Nian

dijo: «Enviamos a nuestros hombres para encontrar información.

Los soldados siguen buscando al Maestro Xiang. Escuchamos que

si Maestro Xiang es capturado, hay una recompensa de cien

piezas de oro por lo que todos están haciendo todo lo posible.

Xiang Shaolong se sentó, comiendo la comida en la cama y

preguntando al mismo tiempo: -¿Todo el pueblo sabe que estoy

aquí?

Jing Nian respondió: «No seremos tan descuidados, el corazón de

una persona es insondable. Afortunadamente, la persona que

encontró al Maestro Xiang inconsciente fuera de nuestro pueblo

es mi hijo, por lo que sólo unos pocos sabemos sobre el Maestro

Xiang.

Otro anciano Jing Xiong añadió: «Maestro Xiang, solo descansa y

quédate aquí para atender tus heridas. Una vez que el asunto

muera un poco, asignaremos a hombres que te envíen a Qin.

Xiang Shaolong sacudió la cabeza, «volver a Qin desde aquí es

aún más difícil que el cielo ascendente. Además, no puedo

quedarme aquí mucho tiempo o te traeré una catástrofe.

Page 18: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

18 Jing Xiong dijo: «En ese caso, todo nuestro clan podría

acompañar al Maestro Xiang de regreso a Qin.» Todos los

ancianos asintieron con la cabeza vigorosamente de acuerdo.

Xiang Shaolong dijo: «Por supuesto daré la bienvenida a todos

ustedes a Qin, pero ahora no es el momento adecuado. Tendré

que esperar hasta que regrese a Qin, esa es la única manera de

asegurar que nada ocurra «.

Otro anciano le preguntó: «Entonces, ¿qué debemos hacer

ahora?»

Xiang Shaolong pensó mucho durante un rato antes de responder:

«Voy a tener que molestarle a enviar a alguien que es ágil y

totalmente digno de confianza para ir a Zhongmou e informar a

Teng Yi y Jing Jun que estoy seguro, pero sólo puede volver

después de un período de tiempo. Dígales que guíen bien al

ejército y esperen pacientemente.

Jing Xiong dijo: «Eso es fácil, nuestros aldeanos con frecuencia

van a Zhongmou para recoger hierbas. No sólo están

familiarizados con la ruta, también son amistosos con la gente

allí, así que definitivamente no levantará sospechas «.

Xiang Shaolong fue relevado de un tema y dijo: «Los soldados

buscarán su camino aquí tarde o temprano. Hay muchos talentos

entre la gente detrás de mí. Usted puede usar mi ropa y artículos

para crear una ilusión que he corrido en alguna parte. Esto nos

comprará otros dos o tres días y puedo aprovechar este tiempo

para recuperarme y comenzar a escapar.

Después de una discusión, Jing Xiong y los ancianos salieron de la

habitación.

Xiang Shaolong cayó en un sueño profundo y para el momento en

que se despertó era el medio de la noche y todo estaba en

silencio, excepto por el viento aullando fuera y los perros

Page 19: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

19 ladrando. No puede dejar de sentir sus emociones ir en una

montaña rusa.

La primera vez que vino a este lugar, fue a mediados del invierno

y con él en ese momento fue la princesa real Zhao, Zhao Qian.

Pasaron una noche amorosa en los brazos del otro, pero ¿cómo

pueden predecir que su destino terminará con la horrible muerte

de Zhao Qian?

No puede dejar de sentir un profundo odio por Lu Buwei que

brota dentro de él.

Él gritó en su corazón: ¡No importa qué! Yo, Xiang Shaolong debe

regresar a Xianyang vivo y ver la ascensión de Xiao Pan al trono y

final horrible de Lu Buwei.

Cuando el día se rompió, Jing Nian llegó con noticias que lo

alegrarán.

Resulta que aunque sus 2.000 ejércitos fuertes fueron

totalmente exterminados, pero su sacrificio valió la pena, ya que

permitió que la mayor parte del ejército Qin regresara a

Zhongmou con seguridad. Ahora mismo el ejército de Li Mu está

rodeando y atacando a Zhongmou, pero hay noticias de que él

también ha sufrido muchas víctimas.

Xiang Shaolong se sintió aliviado. Habían predicho que los Zhaos

lanzarían un contraataque en Zhongmou para que ya se hubieran

abastecido de granos y fortificado los muros de la ciudad.

Además, con el ejército de Huan Qi para apoyarlos, incluso si el

enemigo es Li Mu, no le resultará fácil reclamar a Zhongmou.

Con la inteligencia de Li Mu, la única manera para él es en última

instancia retirarse de nuevo a Changcheng.

Jing Nian añadió: «Envié a alguien a Zhongmou ayer, por lo que no

habrá ningún problema con este problema. Hai! »

Page 20: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

20 Xiang Shaolong sabe que algo está en su mente y dijo con una

sonrisa, «Eres mayor, por favor habla tu mente».

Jing Nian dijo: «Maestro Xiang tiene razón. Otra tropa de

soldados fue a la aldea de la familia Shang a 50 millas de aquí

ayer y estaban buscando y arrebatando cosas, incluso hiriendo a

algunos de su gente. El pueblo de la familia Shang vio que había

un montón de soldados por lo que no se atreven a hacer ningún

comentario, aunque estaban furiosos «.

Xiang Shaolong secretamente suspiró y preguntó, «¿Cuánto

tiempo se tarda en viajar desde aquí hasta aquí?»

Jing Nian dijo: «Por lo menos 2 días. Maestro Xiang puede

esperar hasta mañana por la mañana antes de irse.

Hizo una pausa y añadió: -Parece que Han Wang’an ha enviado a

un equipo de personas de Nanzheng de Ducheng que son expertos

en el rastreo en el desierto para buscar al Maestro Xiang.

Algunos de nuestro pueblo volvieron de Nanzheng y dijeron que

los dos estados de Zhao y Han ya tienen reuniones secretas para

discutir cómo capturarlos «.

Sacó un mapa de su manga y lo pasó a Xiang Shaolong diciendo,

«dibujé este mapa personalmente durante los últimos dos días.

Puede ser un poco duro, pero me atrevo a decir que es

generalmente correcto.

Xiang Shaolong estaba muy contento. Se vistió y bajó por la

cama, sintiendo que más de la mitad de su energía regresaba. Si

tiene otro día de descanso, tendrá mayor confianza en que podrá

escapar.

Los dos se sentaron en la esquina de una mesa y abrieron el mapa

para estudiarlo.

Jing Nian señaló una cruz en medio del mapa y dijo: «Esta es

nuestra aldea de la familia Jing. En la esquina superior derecha

Page 21: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

21 en el noreste, a unos cien kilómetros de distancia es la capital de

Han, Nanzheng. A otras 200 millas al noreste de allí, esa es la

capital del estado de Wei, Daliang.

Xiang Shaolong dijo: «Voy a grabar este mapa inmediatamente

después de haber terminado de verlo. De lo contrario, si alguien

consigue una mano en este mapa, sabrán que me has estado

protegiendo.

La expresión de Jing Nian cambió ligeramente, porque éste es un

punto que él nunca había considerado.

Después de Xiang Shaolong que Jing Nian explicar en detalle el

río y el terreno de la montaña dibujado en el mapa, mantuvo el

mapa y dijo: «Es mejor que incluso el abuelo Nian no conoce mi

ruta de escape, entonces no será capaz de accidentalmente

Revelar nada y incurrir en las sospechas de otras personas «.

Jing Nian asintió con la cabeza alegremente.

Xiang Shaolong hizo el mejor uso del tiempo para descansar y

cuando despertó, memorizó el mapa. Después de mucho

pensamiento y deliberación, finalmente decidió tomar la ruta

arriesgada y ir hacia la frontera de Wei antes de regresar al

Estado de Zhao donde él está más familiarizado. Después de que

él viajará al oeste hacia Tunliu y se encontrará con Huan Qi y él

podrá realizar su gran plan de mil millas de escape.

Una vez que está seguro de que ha recordado todos los detalles

en el mapa, lo quemó.

Después de la cena, Xiang Shaolong decidió viajar mientras está

oscuro. Jing Nian ya ha preparado raciones, agua, ropa y también

ha recaudado una pequeña cantidad de dinero para él también.

Lo más interesante es que Jing Xiong le dio un conejo en una

jaula de bambú y explicó: «Esta es una manera sencilla de lidiar

con los perros. Como los perros de caza son muy sensibles al olor

Page 22: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

22 de un conejo, su olor puede cubrir el olor emitido por un cuerpo

humano. Si los perros de caza olfatean hacia fuera el conejo y

vengan después de usted, apenas lanzan el conejo y dejan que

atrae a los perros de la caza en una persecución salvaje. »

Jing Nian añadió: «Hemos discutido, después de que el Maestro

Xiang se vaya, abandonaremos el pueblo y nos moveremos hasta

el centro de las montañas para evitar problemas. Con respecto a

la mudanza de Xiao Jun al estado de Qin, algunas noticias han

salido más o menos. Dado que los funcionarios han ido a la aldea

de la familia Shang, tal vez se enteren de esto así que incluso si

el Maestro Xiang nunca ha estado aquí, todavía pueden ventilar

su ira contra nosotros.

Xiang Shaolong se disculpó y preguntó: «¿Cuándo piensas irte?»

Jing Nian respondió: «No retrasaremos más. Una vez que el

Maestro Xiang salga, empacaremos inmediatamente y nos

moveremos.

Después de hacer una oferta adiós, Xiang Shaolong llevó el

posible chivo expiatorio, el conejo y una vez más comenzó en su

viaje de escape.

Xiang Shaolong rode en el caballo saludable que Jing Nian le dio y

recorrió una distancia hacia Daliang en el noreste. Como no quería

que el caballo se acabe agotado, se detuvo para dejar que el

resto de caballos.

Todavía puede distinguir las luces y las linternas de la aldea de la

familia Jing a una lejanía.

Este caballo es muy intuitiva, ya que sólo respiraba

tranquilamente en las llanuras, no haciendo ningún relinchos

suena en absoluto.

Planea pasar 3 días con este caballo.

Page 23: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

23 Una vez que pasen las llanuras planas, él irá a la zona montañosa a

pie. Eso sería mucho más seguro.

Honestamente, no cree que nadie pueda seguirlo en una zona

montañosa.

Pero si no fuera por el pueblo de la familia Jing que le ofrecía

refugio y la oportunidad de tomar un descanso, así como

conseguir comida, caballos, arcos y flechas y algunas

necesidades, el Hans puede muy bien haberlo alcanzado ahora.

Después de todo hay un límite a la resistencia.

No puede dejar de sentirse positivo al pensar en la escena

cuando finalmente se reunió con Teng, Jing y el resto, hasta su

regreso seguro a Xianyang para ser bienvenido por su amada

esposa, las criadas y el hijo.

De repente, pudo oír los cascos que venían desde el frente.

Xiang Shaolong se alarmó cuando voló hasta su caballo y galopó

hasta la cima de una colina cercana para que pueda echar un buen

vistazo a la situación.

A unos 5 kilómetros de distancia, lo que parece un dragón de

fuego que estaba hecho de antorchas fue serpenteando su

camino aquí, su destino debe ser probablemente el pueblo de la

familia Jing.

Los miembros de Xiang Shaolong se enfriaron inmediatamente.

La preocupación de Jing Nian no es por nada, el enemigo de

hecho ha recibido noticias de la aldea de la familia Shang y sabe

que alguien de la aldea de la familia Jing ha ido a Xianyang.

En esta época no hay mucha gente con el nombre de familia Jing

y será fácil adivinar su camino a Jing Jun y Jing Shan. De lo

contrario, ¿por qué el enemigo se precipitaría allí por la noche?

Page 24: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

24 Si Xiang Shaolong es una persona egoísta, él huirá sin dudar en

este mismo momento, cuanto más pueda correr mejor. Pero cómo

puede escapar por sí mismo.

Justo cuando se sentía perdido, de pronto tuvo una idea. Se

apoderó de una oportunidad y galopó hacia un bosque denso que

el enemigo debe pasar para ir a la aldea de la familia Jing y sacó

su fuego de arranque para iniciar el fuego en varios lugares.

Si es primavera o verano, este plan no habría funcionado. Pero

ahora el viento sopla y la atmósfera está seca. La luz de las

estrellas iluminó las llanuras y en poco tiempo el fuego se

extendió y el humo espeso se precipitó hacia el cielo.

No sólo puede este fuego evitar que el enemigo se mueva hacia

adelante, sino que también puede transmitir un mensaje de gran

alcance a la gente en la aldea de la familia Jing y los instan a salir

más rápido.

Xiang Shaolong estaba preocupado de que no correrían tras él,

así que deliberadamente hizo que el caballo corriera en voz alta y

rápida en las llanuras hacia el noreste.

Preferiría perder su propia vida que dejar que cualquier persona

en la aldea de la familia Jing tuviera algún daño.

Por el momento es amanecer al día siguiente, Xiang Shaolong

todavía está montando en las llanuras sin fin, pero ya ha

ralentizado.

Esta vez, deliberadamente reveló su paradero para atraer al

enemigo para correr tras él para que no tengan tiempo para

tratar con la gente en la aldea de la familia Jing. Si su oponente

tiene perseguidores expertos, este plan suyo será muy peligroso.

De vez en cuando se encontrará con ríos o arroyos en su camino.

Un paisaje tan bonito que durante las circunstancias normales es

Page 25: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

25 una fiesta para los ojos, no se han convertido en sus obstáculos

en su lugar.

Afortunadamente hasta ahora no hay vista del enemigo

perseguidor. Si tal situación continúa, podrá llegar sin peligro a

las zonas montañosas despobladas de la frontera Han y Wei.

El Weis nunca esperará que en lugar de ir hacia el oeste hacia

Qin, realmente viajará hacia el este hacia la frontera Han, así

que ciertamente no pondrán sus guardias allí. Para entonces él

podrá viajar de nuevo a Tunliu vía la frontera de Han.

El caballo está espumando en la boca por ahora y Xiang Shaolong

no tuvo más remedio que detenerse y estar de guardia en una

zona alta para permitir que el caballo pastoree y beba en un

pequeño arroyo debajo de la pendiente.

No tiene ningún apetito por la comida en absoluto excepto para

conservar su energía, no tuvo más remedio que obligarse a tragar

dos bocados de carne seca.

El sabor no es realmente demasiado malo.

En los últimos años, hubo muy pocas ocasiones en que se paseaba

por el desierto solo y no podía dejar de pensar en su extraño

viaje en el tiempo.

En un abrir y cerrar de ojos, han pasado siete años.

Durante estos años, incluso los más cercanos a él como Ji Yanran,

Teng Yi etc no conoce su secreto. Sólo puede mantener este

pedazo de tierra que rompe secreto que es en realidad desde el

siglo 21 en lo profundo de su corazón.

En cuanto al secreto de Xiao Pan, todavía hay Teng Yi y Wu

Tingfang que lo saben.

Page 26: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

26 Él es muy claro en lo que será el destino de Xiao Pan, porque Xiao

Pan se convertirá en el emperador Qin, el que construyó y unificó

a China.

Pero no está muy claro acerca de su propio destino.

Incluso la cuestión de regresar a Xianyang vivo es un derecho

desconocido en este momento.

Justo cuando meditaba, podía oír los latidos de casco que venían

de lejos.

Xiang Shaolong estaba sorprendido y mirando hacia arriba, su

rostro cambió de inmediato.

Vio que cerca de los bosques, a unas dos millas de distancia,

había unos 50 caballos sanos y sanos que galopaban a toda

velocidad, pero sólo la mitad de los caballos tenían caballos

mientras que los demás carecían de sillas de montar.

De la manera en que los caballos pueden correr tan

ordenadamente y rápidamente detrás del grupo principal sin ser

atado, sabe que, no sólo son estos caballos de caballos de calidad

sino también caballos de guerra bien entrenados.

Después de tantos años de experiencia, ha aprendido a

diferenciar a las personas por sus habilidades de montar a

caballo.

Estos 27 jinetes podían todavía tejer a la izquierda y la derecha

sin esfuerzo en tal terreno montañoso y desconocido, él sabía

que son todos los primeros jinetes clasificados.

Lo peor es que sus habilidades de montar a caballo y tiro con

arco siguen siendo las más débiles. En tal terreno plano y con

ellos tener caballos de respaldo a cambiar, si logran ponerse al

día con él, ni siquiera tendrá la oportunidad de tomar represalias.

El enemigo puede ponerse al día con él tan rápidamente, por lo

Page 27: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

27 que deben ser perseguidores expertos. Tal vez estos son los que

Jing Nian oído, los expertos bajo órdenes específicas de Han

Wang’an para detenerlo.

Xiang Shaolong examinó su entorno, apretó los dientes y se

precipitó por la ladera. Saltó sobre la espalda del caballo y

murmuró en voz baja: «Lo siento, caballo», mientras exhortaba al

caballo a galopar alrededor de la pequeña colina y correr por su

vida.

Su destino es el denso bosque al final de las llanuras planas. Si él

puede hacer su manera allí, él podrá utilizar los alrededores allí

para tener una batalla de la vida y de la muerte con el enemigo.

No se sentará allí y será asesinado y manchará la reputación del

mejor guerrero especial del grupo de trabajo del siglo XXI.

Xiang Shaolong quitó su equipo del caballo y usó un paño para

atar dos piedras pesadas que está sobre su peso y lo colgó en la

silla del caballo. Después de eso, utilizó un cuchillo afilado y

penetró en las nalgas del caballo.

El caballo gritó y galopó en el denso bosque con las piedras sobre

él.

A estas alturas, el enemigo perseguidor está a media milla de

distancia. Si no fuera por el hecho de que Xiang Shaolong entró

en el arroyo y viajó alrededor de media milla a lo largo de él para

que el enemigo no será capaz de encontrar sus pasos, que ya

pueden haber alcanzado a él.

Pero ya que el enemigo todavía puede seguirlo, significa que

obviamente tienen rastreadores muy destacados entre ellos.

No se atrevía a dudar y, apresuradamente, llevaba su equipaje y

corría a lo profundo del bosque.

Después de caminar un rato, pudo oír los latidos de cascos que le

pasaban por detrás y que rápidamente se desvanecían.

Page 28: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

28 Xiang Shaolong lanzó un suspiro de alivio mientras aceleraba y

corría hacia una colina alta en el bosque.

Incluso si se topaba con enredaderas o raíces bloqueando su

camino, no se atrevía a usar su espada para cortarlos por miedo a

dejar huellas.

Se ha ido por unos cien pies extraños cuando pudo oír los golpes

de casco que volvían apresuradamente de la manera en que se

marchaban, directamente hacia su posición.

Xiang Shaolong se calmó en su lugar en este momento.

Como miembro del grupo de trabajo especial, es un requisito y

una regla de hierro que uno debe mantener la calma ante el

peligro inminente.

Él analizó en silencio la situación y pensó que, como el enemigo

sabía que era una trampa, estaba seguro de que no sólo se

basaban en las huellas de los cascos para perseguirlo. Justo

cuando se sentía perplejo, oyó ladridos que se acercaban cada

vez más cerca, y por el sonido de él, sólo hay un perro.

Xiang Shaolong fue iluminado de repente y se sentía extático en

lugar de sorprendido. Se escondió entre algunos arbustos

espesos, se agachó y sacó la jaula de bambú con el conejo de su

espalda y esperó pacientemente.

A estas alturas el cielo se está volviendo cada vez más oscuro.

Xiang Shaolong sacó su daga y espió a través de las hojas,

concentrándose totalmente en los movimientos del exterior.

Los ladridos de los perros se detuvieron sólo para oír pasos

apresurados acercándose mientras los enemigos abandonaban sus

caballos para ir a pie.

En poco tiempo, más de diez extrañas sombras negras que se

esparcieron lentamente hacia él desde unos 30 pies de distancia,

Page 29: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

29 con uno de ellos sujetándose a una correa con un perro pequeño

en el otro extremo, ladrando locamente mientras se esforzaba

hacia su escondite.

Xiang Shaolong silenciosamente abrió la jaula.

El conejo ya temblaba de miedo al oír las cortezas antes y ahora

que vio una ruta de escape, se disparó como una flecha y salió

corriendo hacia la izquierda.

Ese perro estaba al instante alerta y se volvió hacia esa

dirección, ladrando y corriendo locamente.

La persona que tenía la correa gritó: «¡Prisa! Spot está corriendo

hacia esa dirección! »

El enemigo corrió tras él.

Una vez Xiang Shaolong ha asegurado de que todo el enemigo se

ha retirado, se levantó y siguió a ellos, pensando en voz baja a sí

mismo: ‘No me culpes por ser implacable, pero en una situación

así, no hay lugar para la piedad en absoluto.’

Page 30: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

30 Libro 21 Capítulo 3 – Rodeado de enemigos

Agarrando la onda de sangre, Xiang Shaolong alcanzó a un

soldado enemigo que estaba rezagado detrás del resto. Alcanzó

desde atrás para cubrir la boca de su enemigo mientras Sangre

Ola atravesaba el cuello del enemigo desde un costado. El

enemigo sólo luchó un momento antes de tomar su último aliento.

Xiang Shaolong se apoderó de su ballesta y de sus pernos. El

resto de los enemigos que estaban por delante estaban

enfocados en el camino que había seguido el perro perseguidor. El

día también se había oscurecido hasta el punto en que era difícil

detectar el camino, por lo tanto los enemigos eran ajenos al Dios

de la Muerte presionando desde la parte trasera. Cuando Xiang

Shaolong había usado la misma táctica para enviar al siguiente

soldado enemigo, el resto de los enemigos se había detenido en

un parche de hierba. Un montón de rocas de diez pies de altura

estaba bloqueando el camino. Al parecer, el conejo estaba

escondido allí en algún lugar, obligando al perro a saltar y aullar

continuamente. Una persona gritó «¡Enciende las antorchas!» En

este momento, Xiang Shaolong ya había utilizado la cubierta de

los árboles para escabullirse en uno de los hombres, lo

arrastraba a un lado y lo asesinaba mientras se apoderaba de la

ballesta en su mano.

Cinco antorchas encendieron, teñiendo la selva sangre-rojo.

Alrededor, árboles antiguos llegaban al cielo. A medida que los

árboles altos cortaban la luz del sol durante todo el año, sólo

unas cuantas creepers lograron crecer en el suelo. La única

excepción era un macizo de arbustos de diez pies de ancho, que

presentaba un objetivo obvio. Los otros veinticuatro enemigos

tenían sus ballestas tensas y listas para disparar. El líder de los

Page 31: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

31 enemigos gritó hacia los arbustos: «Xiang Shaolong, puede

olvidarse de escapar de esta vez. Salir obedientemente, de lo

contrario vamos a quemar hasta que no quedan restos.» El perro

había sido recordado por su amo con un grito bajo y había dejado

de ladrar. Incluso se había quedado sumisa, sumamente

obediente.

Xiang Shaolong examinó la situación y vio que los hombres

estaban de pie cerca uno del otro y fueron iluminados por las

antorchas. Sería difícil repetir su maniobra de atacar por detrás.

Aprovechando el crujido de las antorchas, sacó su gancho de

escalada y lo disparó sobre una rama del árbol a su lado.

Naturalmente, el conejo en la maleza no respondió al grito del

hombre. Sin embargo, esos hombres no parecían dispuestos a

prender fuego al cepillo por temor a causar daños colaterales [Yo

realmente no entiendo esto …]. Después de abusar de él durante

un rato más, uno de los hombres echó un vistazo a su alrededor y

exclamó con sorpresa: -¿Dónde está Dian Cheng? Xiang Shaolong

salió de detrás del árbol y respondió: «¡Estoy aquí!». Mientras

todos se volvían hacia él en estado de shock, las ballestas de sus

brazos izquierdo y derecho emitían su terror aterrador. Dos de

los hombres que llevaban antorchas fueron traspasados en el

pecho y cayeron. Sus antorchas también cayeron al suelo.

Cuando los enemigos finalmente devolvieron el fuego, Xiang

Shaolong se había esquivado detrás del gran árbol y se había

subido con su aparato. Mientras estaba escondido entre las

espesas hojas y ramas, el resto de los hombres pensó que todavía

estaba cubriéndose detrás del árbol. Se extendieron y rodearon

el árbol. Las antorchas caídas habían comenzado dos fuegos del

arbusto que se separaron rápidamente, creando mucho humo

Page 32: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

32 grueso. Xiang Shaolong primero recuperó su gancho y luego lo

disparó hacia las ramas de otro gran árbol a unos veinte pies de

distancia. Asegurando el gancho, entonces examinó la situación

desde su posición ventajosa, esperando la respuesta de los

enemigos.

Emitían sonidos de tos y el perro gimió. Cuatro de los hombres

fueron obligados a avanzar por el fuego y el humo, y estaban a

punto de correr hacia el escondite original de Xiang Shaolong

detrás del árbol cuando Xiang Shaolong disparó las ballestas en

sus manos. Dos enemigos se derrumbaron inmediatamente.

La fogata había aumentado enormemente con el humo grueso por

todas partes, oscureciendo la línea de visión de Xiang Shaolong.

Después de derribar a otro enemigo, corrió apresuradamente al

otro árbol en el aire usando el gancho ya asegurado. Los enemigos

habían llegado al árbol que originalmente estaba bajo la capa de

humo, sólo para descubrir que no había nadie allí. Mientras tanto,

tres enemigos más habían sido derribados por él. De los

veintisiete enemigos originalmente, nueve habían sido derribados

por su táctica guerrillera. Los restantes hombres también se

habían asustado en dispersarse y esconderse, y ya no tenían su

antiguo espíritu de lucha.

Xiang Shaolong había logrado su objetivo y atravesado hasta un

árbol aún más antes de rappel rapido a tierra. Corrió hacia la

dirección donde los sonidos de los caballos de los enemigos

habían parado. Un poco más de una hora después, finalmente salió

del bosque. Cerca de cincuenta caballos de guerra estaban

atados justo afuera de los bosques. Ya era medianoche y la luna

estaba alta en el cielo, llenando la tierra de una atmósfera

Page 33: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

33 misteriosa. Después de seleccionar un caballo fuerte, cortó las

cuerdas en el resto y azotó a todos juntos. A continuación,

empujó ligeramente uno de los muslos del caballo con Blood

Wave. El caballo relinchó de dolor y huyó junto con el resto de

los caballos empujando y tirando. Xiang Shaolong saltó sobre el

caballo restante, pero fue un tiempo antes de que fuera capaz de

controlar el caballo y cabalgar libremente.

Tres días después, mientras cruzaba una pradera, Xiang

Shaolong abandonó su caballo con despreocupación y cruzó la

frontera Wei-Han. Su estado de ánimo se ha mejorado mucho,

sintiéndose como si estuviera en una gira de turismo. Entre el

capitolio de Wei Daliang y el capitolio de Han, Nanheng yacía

Zhongmu, que en la actualidad estaba a sólo 100 millas al norte

de donde estaba. Xiang Shaolong tuvo que ejercer una gran

cantidad de su autocontrol antes de poder suprimir su fuerte

impulso de dirigirse directamente al refugio en Zhongmu. Eso,

por supuesto, sería muy imprudente e imprudente.

El tiempo se había ido tornando frío. Afortunadamente, Jing

Nian había preparado ropa de invierno para él, lo que le permitió

evitar el sufrimiento en el frío. Caminó durante cinco días antes

de llegar a las afueras del distrito de Lianshan. El sol naciente

emergió en el Este. La luz del sol salpicaba las crestas y las

llanuras, terminando la hierba y los árboles de color amarillo,

presentando una escena de vitalidad ilimitada. Cerca estaba un

lago. A medida que el viento frío soplaba, el agua se ondulaba y el

reflejo de los árboles bailaba en un patrón deliciosamente

colorido, haciendo que Xiang Shaolong fuera aún más

despreocupado y relajado, olvidando su situación como fugitivo.

Page 34: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

34 Exuberantes bosques primitivos y matorrales densos,

interminables prados salvajes y pantanos que rodean un lago que

se asemeja a un gran espejo, verdaderamente un paisaje

maravilloso. En el prado al lado del lago se acamparon muchas

tiendas. Un gran número de caballos y ovejas también

pastoreaban tranquilamente en la pradera. El ambiente era

armonioso y tranquilo. Xiang Shaolong observó durante mucho

tiempo antes de recoger sus pensamientos, y se dirigió hacia

Daliang. Naturalmente, no podía caminar directamente hacia una

trampa dirigiéndose directamente a Daliang, pero tenía la

intención de llegar a las afueras de Daliang antes de usar la ruta

anterior que había llevado de Zhao a Daliang para entrar en la

frontera de Zhao. A pesar de que tenía que ir en un gran círculo,

era la ruta más segura que podía pensar.

Dos horas más tarde, estaba en una pradera en el interior de la

frontera de Wei. Recordó que en la noche de la emboscada, Ji

Feng debió haberlo llevado cerca de trescientas millas de escape,

desde su ubicación hasta la frontera de Zhao-Wei y luego hasta

la cordillera cerca de la aldea de la familia Jing antes de caer en

exceso. En la actualidad, se podría decir que se encuentra en un

terreno familiar.

Después de caminar hacia el noreste por otras seis horas, oyó los

latidos de pezuña por delante. Xiang Shaolong se escondió

apresuradamente. Un momento después, cerca de una veintena de

fuertes escuadras de soldados Wei galoparon a la vista. Subieron

una colina cercana, levantaron el campamento y colocaron

centinelas. Xiang Shaolong sentía su cuero cabelludo entumecido,

su corazón exclamaba consternado. El pueblo Wei debe haber

Page 35: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

35 recibido noticias de que estaba vivo y posiblemente había

escapado aquí.

El hecho era, si él se dirigía a Zhongmu o Daliang, sería llanuras

abiertas hasta el final. Los Weis seguramente estarían

familiarizados con su propio territorio y sólo tendrían que enviar

centinelas en todos los puntos altos. Si era incluso ligeramente

descuidado, su ruta se revelaría y sería difícil para él evitar las

consecuencias de la captura. Evidentemente, el enemigo había

comenzado sus operaciones. Una vez que el puesto de vigilancia

se había establecido, que sin duda iniciar una búsqueda general

de toda la zona. Con caballos rápidos y perros de caza en busca

de él, podría olvidarse de escapar con su vida. Lo más molesto fue

el hecho de que había varios grandes ríos en su camino a Daliang.

El Weis sólo tendría que enviar centinelas a lo largo del río,

entonces él no tendría la confianza para pasar a través ni

siquiera por la noche. Reflexionando sobre esto, sin embargo

sabía que tenía que seguir adelante. La alternativa era volver a

las montañas, lo cual no era una opción. Por el momento, el peligro

no estaría menos regresando a la frontera Han o dirigiéndose

hacia el sur hasta el territorio Chu. La pregunta era si debía

acerarse y correr hacia el norte hasta Zhongmu. Podría entonces

reagruparse con Teng Yi y Jing Jun en cuestión de días. Este

pensamiento era ahora aún más atractivo que antes, pero también

sabía que esa era la más peligrosa de todas las rutas.

Xiang Shaolong continuó esta lucha interna sobre dónde

proceder hasta que el sol se puso en Occidente. Al final, decidió

explorar la ruta hacia Zhongmu. Sólo si no podía encontrar una

manera más allá del bloqueo, se dirigiría hacia East hacia Daliang,

siguiendo su plan original de regresar a Qin a través de Zhao.

Page 36: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

36 Después de tomar la decisión, se sintió más relajado. Tomó otra

hora para evitar el puesto de centinela del enemigo antes de

continuar hacia el norte hacia Zhongmu.

Antes de llegar a Zhongmu, necesitaba pasar por otra ciudad de

Wei «Jiao Cheng». Naturalmente, no pensaría en entrar en la

ciudad. Tuvo que tener mucho cuidado para no ser descubierto

por los defensores de la ciudad. Confiando en su entrenamiento

de las Fuerzas Especiales, cubrió treinta millas antes del

amanecer, corriendo hasta que le dolieron las piernas. Al final, se

escondió en un pedazo de densa selva para descansar. Sin bajar

la guardia, se esforzó más en trepar a un árbol grande y

ocultarse en su espeso follaje antes de tumbarse sobre una rama

y cerrar los ojos para descansar. Este árbol era más alto que

otros y estaba en el borde del bosque. A partir de él, pudo

inspeccionar las llanuras circundantes, así como la carretera

principal de Jiao Cheng. Pronto se quedó dormido.

Un tiempo indefinido después, fue despertado por el sonido de

caballos y de hombres. Xiang Shaolong abrió los ojos y comenzó

en estado de shock. Tanto el interior como el exterior de la selva

estaban llenos de soldados Wei. Incluso una estimación

conservadora los numeraba en alrededor de mil. Estaban

haciendo una búsqueda minuciosa de la zona. Inmediatamente se

cubrió de sudor frío, al darse cuenta de que al estar exhausto, no

se despertó hasta que el enemigo estaba directamente debajo de

él. De hecho, si no había estado durmiendo en un surco formado

por tres ramas, la noche cayó al suelo en su estupor. No se

atrevió a mover ni siquiera los dedos de sus manos y pies (creo

que en inglés esto se traduce en «no movió un pelo»). Sólo

Page 37: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

37 después de que los soldados de Wei pasaron por él se atrevió a

mirar su cabeza hacia fuera para examinar la situación.

Dos equipos de caballería pasaron en el camino oficial fuera del

bosque de la selva. Más adelante, había una colina con aún más

caballos y hombres. Los comandantes de esta búsqueda parecían

estar allí. Mirando la escala de la búsqueda, sabía que el Rey Wei

a quien había beneficiado anteriormente no había escatimado

esfuerzos en su mando para capturar o matar a Xiang Shaolong.

Este contingente de más de dos mil soldados era probable de la

guarnición de Jiao Cheng, y era probable que sólo una parte de la

parte de búsqueda completa. Con tanta fuerza en número y la

ventaja de la tierra del pueblo Wei, se dio cuenta de que sería

incapaz de avanzar ni siquiera una pulgada.

No podía dejar de sentir un tinte de pesar. Si no hubiera

alcanzado impacientemente a Zhongmu pero hubiese desviado a

Daliang, no estaría en peligro. En este momento, parecía que la

opción más segura sería volver a la frontera montañosa de Wei-

Han. Podía entonces ocultarse allí durante diez días a medio mes

mientras la tempestad se calmaba. Sería entonces mucho más

fácil llegar a donde quiera que quisiera ir.

En ese momento, el sonido de los perros ladrando resonó en el

bosque. Xiang Shaolong está tenso, esperando su destino. En la

actualidad, el gran número de personas presentes había

enturbiado los olores, por lo que no tenía miedo de ser

descubierto por las narices agudas de los perros. Sin embargo, si

se escapaba solo en los muertos de la noche, sería difícil para él

escapar de la atención de los perros. Viendo la disposición de la

tropa del enemigo, ¿cómo se atrevería a continuar hacia Jiao

Page 38: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

38 Cheng? Una vez que los soldados de patrulla se hubieran

marchado, cambiaría su dirección de norte a este hacia el sur de

Daliang.

Xiang Shaolong finalmente llegó a la orilla oeste del famoso río

«Jia Lu He». Mirando a través, ambos lados estaban tranquilos e

imperturbables, sin una persona a la vista. Pero también estaba

seguro de que había centinelas ocultos en la selva que daba al río.

Escudriñó cuidadosamente, detectando un lugar donde más de

diez enemigos podían ocultarse. Luego subió a un árbol y se

escondió pacientemente, esperando el anochecer.

Rápidamente se quedó dormido de su agotamiento. Cuando

despertó, todo el paisaje se había convertido en un hermoso país

de las maravillas blancas. Su rostro y parte superior del cuerpo

estaban cubiertos de nieve ligera, pero no sentía frío. La primera

nevada había llegado finalmente. Xiang Shaolong apartó la nieve

en polvo de su cuerpo y miró sombrío a la continua nevada. Las

tormentas de nieve eran buenas para ocultar lugares escondidos,

pero terrible para el vuelo. Si saltaba al agua y salía del río

húmedo, se moriría de frío. Por otra parte, una vez que la nieve

se detuvo, las huellas que dejó atrás le harían imposible eludir a

los enemigos perseguidores.

Por el momento, sólo tenía tres opciones:

El primero era cortar madera y construir una balsa para

remontar el gran río. Sin embargo, esto sería lento y propenso a

incidentes y peligroso, a menos que pudiera estar seguro de que

los centinelas de los enemigos no estaban cerca. Otra vez que

Page 39: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

39 alertó al enemigo, ni siquiera tendría la oportunidad de

defenderse.

La segunda opción era seguir el río río arriba. Desde el mapa de

Jing Nian, la fuente de este río era una región montañosa al

suroeste de Zhongmu. Sin embargo, una vez que él rodeó el río, él

estaría cerca de la esquina meridional de Zhongmu, que sería

extremadamente peligroso. Además, si él quería continuar con

Daliang, la ruta sería 500 millas más larga de lo que planeó

originalmente, totalmente no vale la pena.

La opción final era dirigir downriver. Aunque esto le llevaría más

lejos y más lejos de Daliang, le permitiría escapar de la zona de

peligro con relativa facilidad. Si podía llegar a las tranquilas

zonas donde convergen varios ríos grandes, podría incluso buscar

la oportunidad de cruzar el río en un bote. Más aún, podría

desviarse aún más hacia el sur hasta la frontera de Chu. Incluso

si fue capturado por el Chus, incluso podría ser liberado por Li

Yan Yan o Li Yuan en privado a causa de sus antiguos afectos.

Una vez que tomó su decisión, se apresuró a moverse y siguió el

río Sur. Caminó hasta el amanecer antes de que la nieve

finalmente se detuviera. Cuando Xiang Shaolong volvió la cabeza

para mirar, vio sus huellas como una larga cola en la nieve virgen y

silenciosamente gritó en la miseria. Después de llevar un poco

más de tiempo, se dio cuenta de que si seguía así, sería

descubierto por los soldados perseguidores tarde o temprano.

Con súbita inspiración, se detuvo, inspeccionó sus alrededores,

formuló un plan y se apresuró hacia un bosque forestal cercano.

Al entrar en el bosque, sacó Ola de Sangre y cortó un árbol de

granada relativamente delgado. Luego usó su daga para cortar el

Page 40: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

40 árbol en dos esquís de cinco pies de largo. El pie delantero de los

esquís se elevó ligeramente. El centro de los esquís también se

elevó ligeramente, extendiéndose hacia adelante y hacia atrás, lo

suficiente para que él pisara con sus pies botados. Luego perforó

cuatro pequeños agujeros en la madera, cortó sus ganchos en dos

y los usó para asegurar sus botas a los esquís a través de los

agujeros. El más inteligente era el surco en el fondo de los esquís

de adelante hacia atrás, emulando esquís modernos.

Al atardecer, este primer par de esquís en China finalmente se

realizó. Como soldado de la Fuerza Especial, Xiang Shaolong

había recibido entrenamiento de esquí experto. Proceder así era

tan fácil como ABC. Después de completar los esquís, él también

formó algunos postes de esquí. La parte superior era más ancha y

el fondo se estrechaba hasta un punto. Tres pulgadas por encima

del punto afilado, azotó un palo horizontal, sirviendo como

«discos de nieve» [creo que se refiere a los discos en el fondo de

los postes de esquí que les impiden hundirse en demasiado

profundo. Huang Yi debe ser un fan de esquiar a pensar en este

detalle =)].

Cuando todo estaba completo, ya era tarde por la noche. Cortar y

cortar el duro como el árbol de granada de hierro le había

costado mucha energía, así que descansó un rato antes de hacer

su siguiente movimiento. Colgó los esquís y las varas de esquí en

la espalda y corrió a la orilla del río a pie. A pesar de que era

difícil hacer cada paso, su estado de ánimo se mejoró mucho

desde antes. Al amanecer había cubierto unas tres millas,

llegando a las orillas del gran río. Bajó deliberadamente por las

orillas, dejando huellas distintas antes de doblarse de nuevo al

pisar las huellas, subiendo de nuevo por la orilla. Después, se puso

Page 41: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

41 los esquís y los aseguró. Él dio un grito y comenzó su prodigio

milagroso de esquiar.

Utilizó el ondulante paisaje, aumentando su velocidad, sin prisas

pero rápido, rodeó un gran círculo y regresó al bosque. Luego se

escondió en la cima de un árbol más alto que el promedio y

esperó. Su espíritu era inmensamente estimulado, y requería

mucho tiempo antes de poder calmarse y cerrar los ojos para

dormir un poco.

Despertado por el ruido, Xiang Shaolong abrió los ojos para

mirar, y se sorprendió de su ingenio. Todo el paisaje estaba

cubierto de caballería Wei, por lo menos mil fuertes. Estaban

siguiendo sus distintas huellas hacia el bosque. Los vio pasar por

el bosquecillo hacia la orilla del río, donde sus huellas terminaron

antes de detenerse de repente para conferenciar. Pronto, los

soldados Wei desmontaron y cortaron rápidamente la madera

para construir balsas, y el zumbido interminable de la actividad.

En este momento, Snow empezó a caer de nuevo, más

fuertemente que la anterior nevada. Las olas de los bulbos de

nieve comenzaron a caer del cielo gris de la ceniza, a veces

lentamente, a veces flurriedly. A mediodía, todas las huellas de

huellas y huellas antes de la nevada habían sido oscurecidas.

Xiang Shaolong en silencio agradeció a los cielos por su ayuda. De

esta manera, una vez que el enemigo había forded el río y no pudo

encontrar sus huellas, que sólo podía esparcirse para peinar la

zona, cada vez más lejos de él en su búsqueda. Originalmente

perjudicial para él, la nevada se había convertido en su encanto

protector. Mientras celebraba en su corazón, los sonidos de

ladridos comenzaron en la distancia. Un centenar más fuerte

Page 42: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

42 contingente de soldados de pie de Wei con los perros de la caza

estaba viniendo a lo largo del río.

Xiang Shaolong de repente se dio cuenta de que este equipo

formaba parte del regimiento de caballería que había construido

balsas y cruzado el río. La caballería se había adelantado porque

habían visto sus huellas y también por la inminente nevada, por lo

que el contingente canino se había quedado rezagado por dos

horas. No pudo evitar exclamar por su afeitado afeitado. Si

hubiera sido el contingente canino que había llegado antes, su

brillante plan podría no haber tenido éxito. ¡Pero ahora, la pesada

nevada había cubierto su olor!

Era anochecer antes de que todo el regimiento Wei cruzara el

río. Xiang Shaolong esperó pacientemente otras dos horas antes

de bajar por el árbol. Aprovechando la noche oscura, los fuertes

vientos y el cielo lleno de nieve, tomó sus palos de esquí, y como

un pájaro sobre un paisaje de nieve ilimitado, voló hacia el río Jia

Lu. Con este aparato para «sobrevolar» el paisaje cubierto de

nieve, decidió arriesgarse un poco de peligro y avanzó hacia

Zhongmu. Desde su primer escape hasta ahora, esta fue la

primera vez que sintió alguna esperanza para el futuro.

Page 43: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

43 Libro 21 Capítulo 4 – Relaciones ilícitas en un cuarto secreto

Xiang Shaolong estaba en el matorral observando los cuarteles

del enemigo. En sólo dos días, había cubierto lo que habría

tomado a una persona común diez días, llegando a un campamento

de Zhao a unos diez kilómetros de Zhongmu. Al principio estaba

seguro de pasar furtivamente por el perímetro defensivo del

enemigo, pero al ver la situación, este sueño incumplido estalló

como burbujas de espuma al sol. Lo más agravante fue el hecho

de que Li Mu había cortado todos los árboles en la zona que

podría haberle ofrecido cobertura. También había cavado largas

trincheras en las llanuras donde estaba Xiang Shaolong y había

guardias en todos los pasadizos. Incluso si podía cruzar las

trincheras de alguna manera, todavía tenía que superar tres

capas de cercas antes de que pudiera llegar al cuartel. Y luego

tuvo que escabullirse más de diez kilómetros de barracones y,

finalmente, aunque un tramo de llanuras fuera de Zhongmu que

estaba completamente desprovisto de cubierta.

Mirando los arreglos de Li Mu, debe estar evitando que alguien se

acerque a Zhongmu. Xiang Shaolong era como un delirante gatito

medio hambriento viendo un pez pero no podía consumirlo. La

agonía estaba más allá de la descripción. Su única gratificación

fue que mientras Li Mu había puesto un sello hermético

alrededor de Zhongmu, todavía era incapaz de romper las

paredes robustas de Zhongmu. Estaba más familiarizado con las

capacidades de Zhongmu. La defensa de Zhongmu durante un año

no sería algo difícil.

Por el momento, sólo tenía dos opciones. La primera fue seguir su

plan original para llegar a Daliang y luego a la frontera de Zhao

antes de reunirse con Huan Qi en Tunliu. La otra opción era dar

la vuelta a Zhongmu, pasar por la defensa de la frontera del

soldado Zhao y luego regresar a Qin. Esta última opción era, por

supuesto, mucho más peligrosa. Con la meticulosa planificación de

Page 44: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

44 Li Mu, seguro que tendrá puestos avanzados que impedirán a los

soldados Qin prestar asistencia desde el Este. Si él no tenía sus

esquís, esta opción era similar a caminar en una trampa. Pero en

este punto, no fue sin una oportunidad de éxito. Justo cuando

este deseo ardía en su corazón, el sonido de los caballos y los

perros venía del suroeste. Xiang Shaolong corazón se hundió.

Dejó ir este pensamiento seductor y se dirigió hacia Daliang.

Llegó a las afueras de la capital Wei de Daliang al atardecer al

día siguiente. Habiendo regresado a la escena de sus anteriores

hazañas, pensó en el fallecido príncipe Xinling Wei Wuji y no

pudo evitar sus emociones conflictivas. En este punto ya había

agotado sus raciones secas y estaba hambriento y cansado. Sin

embargo, las defensas de Daliang obviamente se habían

fortalecido. Todos los puntos altos estaban dotados de

centinelas. Lo más desesperante para él eran los pocos ríos

grandes y las zanjas artificiales que obstruían el camino hacia

Daliang.

Observando el área, se dio cuenta de que tenía que cruzar los

ríos para llegar a Daliang antes de cruzar las zanjas del otro lado

de la capital para llegar a la frontera de Zhao. También sería

mejor para él abastecerse de alimentos en el camino como el frío

amargo hizo imposible recoger frutos silvestres para calmar su

hambre como lo había estado haciendo. En la actualidad, su mayor

ventaja era que el pueblo Wei todavía no sabía que había llegado

a las proximidades de Daliang. Por lo tanto, no era imposible

cruzar Daliang antes de correr hacia la frontera de Zhao.

Después de que la decisión fue hecha, él ocultó su equipo tal

como la tabla del esquí y la ballesta en un cierto lugar y marcó un

símbolo. Luego subió a un gran árbol, barrió la nieve y se acurrucó

entre las ramas para esperar al amanecer.

Page 45: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

45 A medianoche, la nieve cayó pesadamente y él se sintió congelado

y tembló en el frío. A pesar de padecer frío y hambre, lo único

que podía hacer era ser paciente. Como estaba siendo atacado,

siempre estaba escapando de la captura con su ingenio y una

fuerte determinación y por lo tanto no tenía tiempo para pensar.

Sin embargo, mientras se establecía, estaba plagado de

pensamientos extravagantes.

Pensamientos sobre el hombre que fue enviado por Jing Nian y si

este hombre logró llegar a Teng Yi con sus noticias. Pensamientos

sobre esas esposas en Xianyang, cómo reaccionarían a sus

noticias. Estos pensamientos se sentían como toneladas de

presión en su mente, y no pudo relajarse.

La dolorosa soportada por el cuerpo es mucho menor que la

presión que se siente en el corazón.

De repente, sintió el frío y perdió el conocimiento. Cuando

despertó, sintió el dolor en todo su cuerpo y se dio cuenta de que

se había caído del árbol en la noche, y su cuerpo estaba cubierto

de nieve. El sol de invierno se había levantado y la suave luz del

sol entraba en el bosque. Trató de levantarse y sintió el calor en

su rostro y un estado mental debilitado. ¡Se dio cuenta de que

había caído enfermo en este momento crítico! Xiang Shaolong se

sentía extremadamente débil mental y físicamente, pero sabía

que si no continuaba el viaje antes del anochecer, no viviría para

ver el amanecer de mañana.

Al pensar en sus esposas para distraer la debilidad, se esforzó

por mantenerse firme. A cada paso que tropezaba, volvía a

intentar alcanzar el borde del bosque. Cuando apenas llegó a

bordear, su fuerza cedió y cayó de nuevo inconsciente.

Después de un largo período, fue despertado por el sonido de las

ruedas del carro que raspaban contra la tierra. Abrió los ojos y

vio un convoy de carros que se movía por el camino de Daliang. La

Page 46: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

46 luz del sol ya se había desvanecido y se habían acumulado nubes

oscuras para señalar otra inminente tormenta de nieve.

Xiang Shaolong sabía que este mismo momento sería sobre la vida

o la muerte. Tratando de evitar la atención, se metió en el convoy

y se subió a uno de los carros, cayendo sobre trigo blando.

Luego perdió el conocimiento.

Una voz se despertó Xiang Shaolong. A pesar de que todavía

sufría de calor y frío, cansancio, y una cabeza de plomo. Todavía

se sentía mejor que antes. Pero su garganta ardía y necesitaba

desesperadamente agua o té.

Xiang Shaolong levantó la tienda de la carreta. Lo único que veía

en la nieve interminable blanca, además del camino, eran algunas

casas. Parecía que había llegado a la ciudad de Daliang después de

una pesadilla.

El carro avanzó lentamente y se dirigió hacia otra dirección. En

ese momento, Xiang Shaolong no podía decidir si era mejor

acostarse aquí o no, y mientras dudaba, el carro se convirtió en

una calle y entró en el patio de una residencia.

Xiang Shaolong reunió su fuerza y fuerza de voluntad restante y

esperó el momento adecuado. El carro se detuvo delante de un

almacén. La luz del sol se había extinguido, y así los trabajadores

no iban a descargar el carro inmediatamente. En su lugar,

simplemente aparcaron el carro y se fueron.

Xiang Shaolong agradeció a sus estrellas de la suerte. Después

de un rato, utilizó su fuerza restante para salir del carro, y cayó

al show.

Acostado en el suelo, refrescó su mente para observar las

circunstancias. Vio que los almacenes estaban oscuros, pero que

el césped delantero estaba iluminado. Observó que la residencia

Page 47: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

47 debía pertenecer a uno de los nobles de Wei, ya que estaba

rodeada por altos muros.

Se sentó en un césped abierto rectangular y no había nada más

que los carros. En el lado del césped había un establo mientras

que el otro lado consistía en los cuartos de esclavos.

El sonido de los perros ladrando desde algún lugar en el frente

del césped sorprendido Xiang Shaolong. En esta época, las

residencias nobles siempre retienen a los perros, de modo que

cuando el noble duerme, los perros patrullan el césped.

No hay manera de que Xiang Shaolong salga de la pared en su

condición actual y lo único que puede hacer es encontrar un

escondite y esperar a que mañana.

Con fuerza que surgió de la nada, se levantó y encontró un

almacén para acostarse. Al mismo tiempo siente que se está

recuperando, y su espíritu es restaurado.

Cuando llegó frente a un almacén, encontró que estaba cerrado

con seguridad y que no podía entrar.

Por impulso, comprobó todas las puertas y se las arregló para

encontrar una puerta desbloqueada en el último intento. Él siente

alegría y entra.

Cuando la puerta se cierra y se apaga la luz del césped, un cuerpo

caliente lo abraza de repente. Ella dice: «No esperaba que

vinieras. ¿Acaso no te ordenó la señora conducir un carro para

ella? ¿Por qué has vuelto tan temprano?

Xiang Shaolong gruñó en su interior. Había tropezado

inadvertidamente con una relación ilícita entre esclavos. Estaba

sin palabras para explicar, pero la infatuada señora rodeó sus

brazos alrededor de su cuello y lo besó suavemente.

Page 48: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

48 Sería irrespetuoso declinar así que Xiang Shaolong lo tomó en su

paso.

La señora dejó sus labios temblorosos y dijo: «No estás viendo.

Usted es Liú Jié. No puedes engañarme.

Xiang Shaolong respondió vagamente temerosa de que elevara su

voz. Se adelantó y abrazó a la dama y besó sus labios de cereza.

La seductora pasión de la dama, su lucha moral y amorosa crearon

una reacción dentro de él. Tal vez fue la emoción del deseo

sexual lo que hizo que Xiang Shaolong se sintiera mejor de su

enfermedad, porque no sentía el frío como antes.

Lo más emocionante que siente es que el evento seductor es que

ni siquiera conoce la apariencia de la otra parte; Desde el tacto

puede sentir que es voluptuosa y sexualmente experimentada.

Xiang Shaolong fuerza está en su resistencia contra la tentación

de las artimañas femeninas. Pero no es un modesto en los ritos.

Ahora que es impulsado por el deseo, es incapaz de detenerse.

Además, si no la satisface, tiene que someterla o matarla. Al

sopesar la importancia de las dos decisiones, la primera es mejor

y puede engañar. [Alguien me ayude a mejorar este pasaje por

favor]

Sus manos están buscando en su cuerpo para incitar pasión

sexual. La señora comienza a respirar pesadamente y su cuerpo

se vuelve suave y caliente. Si hay una luz, revelaría sus mejillas

ardientes. Sus dedos que buscan encuentran que su capa es

sorprendentemente gruesa y sus muslos lisos son abundantes. Se

da cuenta de que es muy joven y estima que su edad no tiene más

de 20 años.

Su reacción es como quemar fuego mientras su cuerpo reacciona

a sus abrazos y caricias, y ella no puede dejar de tantear su

Page 49: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

49 espalda. Un gemido se libera de lo profundo de sus labios y

cualquiera sabe lo que desea.

El hecho de que ella sepa que él no es el que está esperando pero

que sigue reaccionando libremente, por lo tanto, su mente es

expansiva en relación sexual. Así Xiang Shaolong no se siente

ninguna responsabilidad.

Este pensamiento le hace relajarse y disfrutar de la amorosidad

sexual.

De repente, ella se separa de él y lo lleva de la mano a la

oscuridad. Sin el calor de su cuerpo ardiente, se siente frío y

débil de nuevo. Forzó una sonrisa, nunca esperando que una dama

pudiera ser una panacea para su enfermedad.

Se detienen y caen sobre el trigo. Hay un edredón en el trigo, ya

que ella estaba furtivamente aquí más de una vez, estaba bien

preparada.

Acostado en una cómoda «cama», Xiang Shaolong nunca quiere

levantarse de nuevo.

La señora se levanta y se quita la ropa como una persona

hambrienta de sexo. Ella se lanza sobre Xiang Shaolong con un

cuerpo suave, caliente y caliente. Cuando empieza a despojarlo,

Xiang Shaolong encuentra que está reaccionando

apasionadamente.

Xiang Shaolong sonríe amargamente, él es pobre pero todavía

adicto al sexo.

«Tú eres una persona despreciable, por lo general me miras con

tu deseo.» La señora le susurra en la oreja. «No sé qué pagaste a

ShiLing por esto, que te permite venir y humillarme. ¡Darse

prisa!»

Page 50: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

50 Xiang Shaolong se vuelve y presiona firmemente hacia ella. La

señora dice: «¿Te gusto?» Murmura, y se concentra en la alegría

de la relación sexual.

Debauchery desciende sobre el almacén.

Xiang Shaolong trabajó duro durante un tiempo, su fuerza no

podía atender a esto, por lo que la señora toma la iniciativa.

Después de un tiempo, ella se pasa y se recuesta en su cuerpo.

Xiang Shaolong la abraza fuertemente y dice: «¡No soy Liu Jie!»

Ella tiembla. «¿Quién eres tú?»

Tiene una respuesta planificada. «Soy Chen Wu, un trabajador

que siguió desde el equipo de carro. Quiero ver la situación del

almacén pero te conocí. Gracias a Dios, tengo mucha suerte.

¿Cuál es su nombre?»

La señora vaciló, y entonces ella se ríe en voz alta y dice,

«¡Hombre muerto! Me trató así! Soy Qiu Lin y soy la sirvienta de

Young Master. ¡Suspiro! ¡Tú! Pero tú eres mejor que Young

Master y Shi Ling e incluso Liu Jie no es tan buena como tú «.

Xiang Shaolong se siente libre para esto y le pregunta: «¿Podrías

traerme algo de comida y bebida? ¡Pero no dejes que nadie se

entere! »

Qiu Lin se sienta y susurra con la mano en su pecho, «¡OK! ¡Si

alguien lo sabe, yo también estoy muerto! «Y ella se viste y se va.

Xiang Shaolong lleva su ropa y se queda dormido por el esfuerzo.

Después de un tiempo, es despertado por Qiu Lin. Ella se

enciende en una lámpara de aceite, mirándolo sin palabras. Xiang

Shaolong se sienta, y mirándola también.

La belleza de Qiu Lin no puede comparar a sus esposas, pero ella

sigue siendo guapo. Lo más atractivo es que tiene un cuerpo

Page 51: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

51 delicado, lindo, delicado y atractivo. Es por eso que Shi Ling es

adicta a ella. Esta chica está hechizando en todos los aspectos.

Qiu Lin acaricia su barbuda mejilla y susurra: «¡Nunca he visto a

un tipo tan dominante y guapo como tú! Estás un poco delgada.

Xiang Shaolong la abrazó y dijo: -¿Qué clase de buena comida

has traído?

Qiu Lin abrió el paquete, sacó una olla de té y una docena de

bollos al vapor.

Xiang Shaolong observó con saliva goteante y los devoró de

inmediato. Qiu Lin preguntó: «¿Para qué se usan los ganchos de

tu cinturón?»

Xiang Shaolong inventó algo: «Se utiliza para transportar

bienes».

Qiu Lin, que evidentemente no era el que pensaba profundamente

en las cosas, no dudó de él y le preguntó: «¿No sería Boss Xie,

que estaba a cargo de transportar el grano, te culpo por

escabullirse así?»

Xiang Shaolong dijo: «Le dije que estaba buscando amigos, así

que no debería ser un problema».

Qiu Lin jodió pervertidamente, «Buscando amigos, más como

buscar chicas, y yo sólo era la chica».

Mirándola coqueteó descaradamente con él, Xiang Shaolong en un

rubor de sangre caliente y casi quería tirar de ella y tener otro

rollo en el heno. Al mismo tiempo, también se regocijó en su

corazón. ¿Quién podría haber esperado que su actividad anterior

le hubiera hecho estallar en sudor y que su estado físico hubiera

cambiado para mejor?

Page 52: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

52 Qiu Lin echó un vistazo a Xiang Shaolong y mostró un toque de

resentimiento: «En el futuro, dejaría de lado el nombre y el

estado, y sólo desea estar con usted!»

Xiang Shaolong sonrió, «Usted no sería capaz de ayudarse a sí

mismo, si lo deseaba de otra manera.» Al hacer preguntas

aparentemente casuales, Xiang Shaolong extrajo hábilmente

información de ella sobre su entorno. Él encontró que la mansión

pertenecía a un ministro del Wei y el estado de cosas en el

hogar.

Qiu Lin suspiró, «Joven Maestro está volviendo, tengo que

dejarte ……»

Xiang Shaolong la trajo en su abrazo y suavemente dijo,

«¿Cuándo puedes regresar?»

Qiu Lin estaba en un estado confuso de emoción, «Depende de la

situación, ¿cómo puedo saberlo?»

Inspirado, Xiang Shaolong dijo: «Para la hermana Qiu Lin, no hay

nada que yo, Chen Wu no haría. Si no hay contratiempos, te

espero aquí.» La hermana Qiu vendrá aquí cuando pueda, Es

importante traer algo de comida y bebida, si es posible, algo de

ropa también «.

Qiu Lin estaba en un ataque de pasión y no se preocupaba por

nada más; Ella llovía besos en su rostro, asintiendo

constantemente.

Xiang Shaolong todavía tenía miedo de que le preguntara a otros

de él, y después de recordarle que no lo hiciera, deje que se vaya.

Utilizando la iluminación de esta zona temporal de confort, Xiang

Shaolong se desplazó a una esquina oculta del almacén, se acostó

y descansó. El almacén estaba lleno de leña, lo cual era una

necesidad indispensable en el invierno.

Page 53: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

53 Durante un tiempo, pudo respirar. No sólo él tenía una muchacha

para la compañía, él era también en ningún peligro de ser

capturado por las tropas de Wei. Sólo necesitaba acumular su

salud antes de salir en la noche mediante el uso de gancho y

cuerda para subir por la pared.

Sin embargo, hay límites a la resistencia física de uno. Si viajaba

en un clima frío, podía durar unos días. Como Zhao está al norte

de Wei, el tiempo allí sería aún más severo. Anteriormente,

cuando estaba ansioso por regresar a Zhongmu, tomó la decisión

equivocada de volverse hacia el norte en lugar de hacia el sur. Si

hubiera ido al sur, habría llegado a Chu y no estaría atrapado en

esta situación en la que no podría avanzar ni retroceder. Fue una

decisión imprudente. Con esos pensamientos en su mente, pronto

se quedó dormido.

El segundo día, aunque había gente que entraba a sacar paquetes

de leña, no tenían ni idea de su presencia.

Antes de que el crepúsculo, Qiu Lin trajo algo de comida, y dijo

en tono de disculpa, «Wu Lang (joven o marido), por favor hacer

con eso! Ropa de Young Master no le caben muy bien, no hay

muchos hombres tan altos como usted. »

Xiang Shaolong, sin embargo estaba totalmente satisfecho,

después de compartir un momento de ternura, dejarla ir.

Físicamente, se había recuperado más o menos y estaba pensando

en silencio que no era un lugar adecuado para quedarse durante

demasiado tiempo.

Antes de que los viciosos perros fueran sueltos, subió por la

pared hacia la calle. Con la nieve aullando, no había mucha gente.

Las pocas personas en las calles también se apresuraban y

prestaban poca atención. Xiang Shaolong usó un pedazo de trapo

arrancado del delgado edredón para cubrirse la cabeza y la cara

y dirigirse hacia la puerta norte.

Page 54: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

54 Cuando las paredes estaban a la vista, sin embargo, se sorprendió

al descubrir que las paredes estaban cubiertas de hielo grueso y

extremadamente resbaladizo. Sería imposible escalar incluso en

las mejores condiciones posibles. Xiang Shaolong estaba, sin

embargo, dispuesto a renunciar inmediatamente. Encontró una

longitud adecuada de muro, y lo intentó una docena de veces,

pero falló al colocar el gancho sobre la pared. En este punto, no

tuvo más remedio que admitir la derrota, al mismo tiempo que

entendía por qué había tan pocos asedios en el invierno.

En este momento, volver al almacén sería un problema debido a

los perros de itinerancia. Por lo tanto, no tuvo más remedio que

encontrar un carril lateral y acurrucarse en la noche antes de

dirigirse cautelosamente hacia las puertas al amanecer.

La nieve se detuvo a medianoche y el sol salió del horizonte al

amanecer. Xiang Shaolong estaba caminando por la calle, con la

sensación de estar totalmente desnudo. Siempre había estado

orgulloso del cuerpo, pero ahora era su mayor carga. Había

elegido específicamente las calles laterales para evitar ojos y

oídos, donde llegó a un espacio abierto donde un grupo de niños

jugaba con el volante.

Uno de los niños lo vio, y su rostro cambió de color, y gritó: «Aquí

está el bandido!»

Los otros niños lo vieron y se dispersaron con miedo. Xiang

Shaolong suspiró amargamente en su corazón, «¿Parezco un

bandido?» De repente, él entendió donde su problema mintió.

Page 55: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

55 Libro 21 Capítulo 5 – Regreso a la Reserva

Xiang Shaolong ya no podía preocuparse por exponer su identidad

y se apresuró hacia la puerta norte.

Si su conjetura no estaba apagada, la razón por la que esos

cabritos lo llamaban un «bandido» era que habían visto su cartel

querido en alguna parte y reconocido su cara.

Ahora que era conocido como un enemigo público en Wei y si los

niños que lo habían visto se fueron a casa y se lo dijeron a sus

padres. La alarma se elevaría en el conjunto de Daliang en muy

poco tiempo.

Así que si se perdió la oportunidad de escapar ahora, no sería

capaz de hacerlo en algún momento posterior, incluso si había

crecido las alas.

En este cruce, ya no tenía tiempo para culpar a su propia

negligencia. Afortunadamente, las nubes oscuras empezaron a

formarse y cubrir el sol. A medida que la puerta crecía a la vista,

los copos de nieve bailaban en el cielo, proporcionándole una

pequeña cobertura.

Cuando alcanzó una posición en la que podía observar claramente

la puerta, se escondió detrás de un gran árbol junto a la

carretera, esperando una oportunidad para salir de la ciudad.

La puerta estaba provista de una treintena de guardias que

inspeccionaban a personas y carritos que entraban y salían de la

ciudad de manera rutinaria y no parecían ser particularmente

cautelosos o estrictos.

Xiang Shaolong fue relevado y buscó una oportunidad. Si lograba

sortear el tipo de equipo de mulas con el que entró en la ciudad,

fácilmente escaparía.

Page 56: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

56 A pesar de esperar casi una hora, no había carros que viajaran

fuera de la ciudad, incluso los comerciantes eran escasos.

Durante esta temporada fría de congelación, ciertamente no era

adecuado para ir en un viaje y la ausencia de viajeros era de

esperar.

Alrededor de este tiempo, el sonido de los cascos apresurados

podía ser oído y un gran grupo de más de 100 caballeros Wei

llegaron galopando a toda velocidad hacia la puerta y rápidamente

desmontaron. Parecen prepararse para enfrentarse a un enemigo

feroz e inminente.

En medio del viento y la nieve, Xiang Shaolong oyó a alguien

mencionar su nombre.

Su corazón se hundió.

El escenario que esperaba evitar la mayoría había sucedido.

El Weis sabía que estaba en la ciudad antes de poder escapar.

La nieve era cada vez más pesada.

Después de que compró algunas herramientas pequeñas de una

tienda de herrería, Xiang Shaolong snuck de nuevo en el almacén

y se escondió. Introdujo una sierra pequeña pero

extremadamente afilada más dos barras de hierro finas en sus

suelas ahuecadas y pegó atrás la capa inferior. A menos que sus

suelas fueran despojadas, de lo contrario nadie esperaría nada

inusual. En este momento, no sabía exactamente cómo se

pondrían en uso, por lo que eran sólo medidas preventivas.

Después de algún tiempo, Qiu Lin volvió de nuevo.

Xiang Shaolong permaneció escondido, endureciendo su corazón

para ignorar su llamada.

Page 57: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

57 Después de Qiu Lin izquierda decepcionado, esperó

pacientemente hasta el anochecer antes de salir del almacén y

volver a las calles llenas de nieve.

Las tropas Wei estaban constantemente patrullando las calles,

los puntos de verificación se volvieron a instalar en los cruces de

carreteras para cuestionar a transeúntes.

Xiang Shaolong sabía que los Weis se habían embarcado en una

búsqueda rigurosa y completa, así que usó el gancho de la cuerda

para montar sobre casa por casa. Sólo con gran dificultad llegó al

distrito imperial de Wei.

Pensando en el hecho de que la langosta todavía está alrededor,

pero la gente ya no, no puede dejar de sentir abatido.

Se preguntó si lady Ping Yuan estaría bien y seguro cuando de

repente se sobresaltó de su recuerdo por el sonido de caballos

galopantes.

Xiang Shaolong rápidamente estabilizó su estado de ánimo, y

bajo la cobertura de la oscuridad, se dirigió a la sala de estar de

los ministros en el palacio.

Porque todos los residentes aquí eran ricos y respetables, ningún

soldado viene patrullar y buscar.

Xiang Shaolong, usando sus habilidades especiales de la fuerza

de tarea, funcionó en una manera del zigzag, parando y

funcionando repentinamente, alternando entre lento y rápido.

Al fin, se detuvo frente a una magnífica mansión.

Esta inscripción encima de la puerta lee «Residencia del Señor

Long Yang».

Después de soltar un profundo suspiro, Xiang Shaolong siguió la

pared hacia la dirección del edificio.

Page 58: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

58 Al llegar al patio interior, se deslizó sobre la pared. Sólo después

de confirmar que no había perros de guardia en el vagabundeo

que aterrizar en el suelo.

No tenía prisa en encontrar a Lord Longyang. Después de

inspeccionar el entorno, seleccionó un árbol grande y disparó su

gancho de grappling, tirando de sí mismo en la parte superior del

edificio.

Sólo después de estabilizar el pie puso la Onda de Sangre, su

daga y sus otras herramientas en un cayado ramificado del árbol.

Volviendo al suelo, pasó varios edificios antes de llegar al jardín

de la residencia más íntima.

Debido a la ventisca, todos en la residencia se habían secretado

dentro del edificio, haciéndolo extremadamente conveniente

para él moverse alrededor.

Pasando por el jardín, caminó por un sendero de piedra, atravesó

un puente de piedra y llegó delante de un edificio alto.

Al ver que el edificio tenía tres pisos de altura y estaba situado

directamente en el centro del patio interior, supo que había

llegado a la residencia de Lord Longyang.

A estas alturas ya había caído la noche. Pero la luz de las

lámparas brillaba por las ventanas del edificio de tres pisos, y

una voz indistinta podía también ser oída débilmente.

Xiang Shaolong dio un paso furtivo en la parte superior de una de

las ventanas y miró en silencio dentro del edificio.

Dentro había un gran vestíbulo. Dos sirvientes estaban sentados

a ambos lados de la puerta, bostezando ampliamente.

Al ver esto, sabía que Lord Longyang aún no había regresado. Por

eso aquellos dos pobres chicos tenían que abrirse los párpados

mientras esperaban cansadamente el regreso de su amo.

Page 59: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

59 Lord Longyang naturalmente debe haber oído la noticia de que

Xiang Shaolong había llegado a Daliang. Tal vez en este mismo

momento, estaba en el palacio discutiendo este asunto con He

Liangping.

Xiang Shaolong pensó en silencio durante un período de tiempo,

luego decidido firmemente. Al subir al exterior, subió al nivel

más alto de la residencia, luego abrió la ventana y entró en la

habitación. Había entrado en lo que él creía que era la habitación

privada de Lord Longyang.

La forma en que la habitación estaba decorada era muy femenino.

Se podía ver una esbelta y inclinada cama reclinable. Estaba

cubierto de perfume, llenando la habitación con el dulce perfume

de la primavera.

Bajo la luz de la lámpara colocada en la ventana más cercana, la

habitación parecía elegante y elegante. Una estantería estaba

llena de todo tipo de curiosidades y juguetes, pero sólo una

espada preciosa se había colgado en la pared, lo que demuestra la

energía marcial del maestro de la habitación.

Xiang Shaolong, sin prestar atención a las conveniencias, se

acostó en la cama y de inmediato se quedó dormido.

Después de un cierto período de tiempo, el sonido de pasos lo

sobresaltó hasta la vigilia.

Xiang Shaolong inmediatamente se sentó, su mirada extasiada

instantáneamente centrándose en la puerta que se abría

lentamente.

Lord Longyang entró en la habitación, con los pies moviéndose

lentamente, como si estuviera agobiado por unos pesados

grilletes de mil libras. ¡Ustedes dos, vayan a la cama!

Los dos criados reconocieron la orden y se fueron.

Page 60: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

60 Lord Longyang entró tristemente, dejando escapar un triste

suspiro.

Xiang Shaolong susurró: «¡Alto Señor!»

La «forma elegante» de Lord Longyang tembló cuando se volvió

para mirar, asombrado, a su habitación.

Xiang Shaolong apartó el velo que cubría la cama. Con una

carcajada, dijo: -Señor Señor, ¿cómo has estado?

El rostro de Lord Longyang «floreció como una flor», «Shaolong!

¡De verdad vino!

Xiang Shaolong hizo apresuradamente un gesto con sus manos.

Con una voz tranquila, dijo: -No sorprendas a nadie aquí.

Sólo ahora Lord Longyang recuperó sus sentidos. Afligido, dijo,

«Shaolong, ¿por qué viniste a Daliang, y mucho menos revelar tu

presencia? Ahora el rey ha ordenado a un regimiento de veinte

mil soldados de crack que ingrese a la ciudad y busque su

paradero.

Xiang Shaolong sonrió. «Su Rey parece haber olvidado que él es

el Rey, y también se casó con su querida Emperatriz, gracias

únicamente a los esfuerzos de Yo, Xiang Shaolong!»

Una mirada incomparablemente compleja brilló con los «elegantes

ojos» de Lord Longyang. Forzando una carcajada, dijo: «Para

proteger y preservar todo lo que ahora posee, el Rey estaría

dispuesto a sacrificar a sus propios padres, mucho menos a ti».

Dejando escapar otro suspiro, dijo, «¡Shaolong, eres demasiado

formidable! Usted nos derrotó tan a menudo que ahora tenemos

miedo de usted. Ahora, todos los Seis Reinos saben que mientras

Xiang Shaolong exista, será muy difícil para nosotros proteger a

nuestros países. Bajo el espectro de nuestros países estropeados

Page 61: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

61 y nuestras familias perecer, ¿qué harías, Shaolong, si estuvieras

en nuestras posiciones?

Xiang Shaolong lo miró profundamente a los ojos. Con calma,

preguntó: -¿Y usted, lord Longyang?

Lord Longyang tembló ligeramente. Bajando la cabeza, dijo: -

Aunque arriesgue mi vida, trataré a Shaolong como siempre.

Xiang Shaolong dijo: «¡Alto Señor, no me has decepcionado! Se

puede decir que en este momento, en Daliang, soy amigable y sin

aliados. Sólo tú, Señor Supremo, tienes el poder de

secretamente, misteriosamente, librarme de esta ciudad. »

Lord Longyang dijo: -¿Dónde quieres ir?

Xiang Shaolong se quedó en silencio durante un largo momento y

luego respondió: «Quiero ir al Reino de Zhao. Estoy mucho más

familiarizado con esa región, y es mucho más fácil regresar a Qin

desde allí. Hah! Por cierto, ¿tienes algo que comer o beber?

Lord Longyang dijo: «Eso no es un problema. Voy a ordenar a mis

sirvientes que preparen algo de comida. Sólo diría que tengo

hambre.

Xiang Shaolong dijo: «No sorprender a nadie. Un poco de agua y

algunos pasteles serán suficientes.

Lord Longyang dijo: «¿Puede ser que ni siquiera confíes en mí?»

Xiang Shaolong pidió disculpas, «Eso no es lo que quise decir.

Pero siempre es mejor tener cuidado. ¿Hay alguien más aquí?

Lord Longyang respondió: «Sólo dos sirvientes. Deben estar

dormidos en el segundo piso. Espera aquí un rato. Voy a bajar a

recoger algunos pasteles para usted. «Empujando la puerta

abierta, se fue.

Xiang Shaolong vio que al salir de la habitación, sus manos

temblaban ligeramente. En su corazón, Xiang Shaolong suspiró.

Page 62: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

62 Sabía que probablemente había cometido un error al venir aquí

esta noche.

Sin la ayuda de Lord Longyang, no podía encontrar otras ideas

sobre cómo podía dejar a Daliang.

Y ahora, tenía que preocuparse de que Lord Longyang despachara

a la gente para aprehenderlo. Afortunadamente, ya se había

preparado para esta eventualidad y había preparado un camino de

escape.

Con el corazón dolorido, abrió la ventana y volvió a trepar. Cuando

llegó a la planta baja, Lord Longyang también acababa de llegar al

piso más bajo.

Al ver furtivamente a la ventana, vio lord Longyang, con lágrimas

en silencio por la cara, recogiendo una botella de algún lugar

oculto y esparciendo algún tipo de polvo desde el interior de la

botella hasta la tetera.

Al ver las acciones de este «amigo» suyo, las manos y los pies de

Xiang Shaolong se enfriaron. Lamentó profundamente esta visita.

Pero no tenía otras opciones, aparte de buscar a Lord Longyang.

Y aún ahora, en su corazón, no sentía el menor reproche hacia

Lord Longyang por traicionarlo.

Después de ver esto, Xiang Shaolong regresó al dormitorio de

Lord Longyang en el tercer piso, fingiendo haber estado sentado

allí silenciosamente todo el tiempo, esperando el regreso de Lord

Longyang.

Después de secar las lágrimas, Lord Longyang entró, sosteniendo

la bandeja de manjares y la tetera en la que había esparcido el

polvo.

Page 63: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

63 Cuando los dos se sentaron, Xiang Shaolong vorazmente devoró

toda la comida, y de repente fingió haber escuchado algo. En voz

baja dijo: -¡Creo que alguien viene!

Frunciendo el ceño, Lord Longyang dijo: -¿Cómo podría venir

alguien?

Xiang Shaolong dijo: «Justo ahora, pensé que había oído a alguien

afuera. Ve a echar un vistazo y ver si me he equivocado.

Lord Longyang no sospechaba nada. Levantándose, se dirigió

hacia la ventana y miró hacia fuera.

Xiang Shaolong aprovechó la oportunidad para coger el hervidor

de té y vertió todo en el suelo cerca de sus pies, luego lo puso de

nuevo.

Lord Longyang miró en todas direcciones, pero naturalmente no

vio nada en absoluto. Volviendo a la mesa, se sentó y dijo: -No

hay nadie allí.

Xiang Shaolong suspiró. «Hoy en día estoy lleno de sospechas.

Incluso cuando escucho el golpe del viento y el dominio de hierba,

se siente como si estoy siendo perseguido por los

soldados.”Después de hablar, cogió la tetera de té y fingió beber

todo de una sola vez.

Una mirada de profunda tristeza apareció en los ojos de Lord

Longyang, y no habló.

Xiang Shaolong se dio una palmada en el estómago. «¿Cuál es la

situación con el contraataque de Li Mu contra Zhongmou?»

Lord Longyang rió amargamente. -Deberías saberlo mejor que yo.

Aparte de ti, ¿quién puede derribar a Zhongmou en una sola

huelga como si no fuera más que dar la vuelta a la mano? También

he oído que, en su intento de capturar a usted, Li Mu también

sufrió la pérdida de un regimiento de hombres. Por ahora, con

Page 64: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

64 tan nevando tan pesado, será difícil para los refuerzos de Qin

venir. Una vez que llegue la primavera y las flores florezcan, los

refuerzos Qin vendrán y Li Mu se verá obligado a retirarse «.

Xiang Shaolong se sintió aliviado. Se frotó la frente, dijo con

«sorpresa»: «No sé si es porque he estado demasiado agotado,

pero estoy empezando a sentirme loco y soñoliento».

En voz baja, Lord Longyang dijo: «¡Entonces vete a dormir un

rato! Por la mañana, te daré algo para que salgas de la ciudad.

Xiang Shaolong, actuando como si caminar era muy difícil para él,

se permitió ser escoltado por Lord Longyang a la plataforma.

Bostezando dos veces, fingió haber fallecido.

Después de que Lord Longyang llamara su nombre dos veces, se

inclinó sobre el cuerpo de Xiang Shaolong y lloró amargamente

durante un rato. Suspirando, dijo, «Shaolong, por favor no me

culpes. Por el bien de Gran Wei, no tengo más remedio que hacer

lo que hago. »

Después de que Lord Longyang abriera la puerta y saliera, Xiang

Shaolong se levantó de un salto y rápidamente se marchó.

Cuando bajó la pared y aterrizó en el suelo, Xiang Shaolong sintió

una incomparable sensación de soledad y soledad.

En este momento, el mejor lugar para esconderse sería, sin duda,

el palacio real. Debido a que el palacio era grande, bien poblado

pero estrictamente restringido, nadie se atrevería a montar una

búsqueda dentro.

Pero debido a que el palacio real estaba rodeado de muros

particularmente altos y respaldado por un río, sólo podía

contemplarlo pero no entrar.

Page 65: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

65 Cuando pensó en el palacio, su corazón se emocionó al recordar

de repente aquellos pasadizos situados debajo de la antigua

residencia del príncipe Xinling, con la que era tan familiar.

Aunque el señor Wuji de Wei había sido forzado a entrar en la

tumba por el rey Anli como un compañero de funeral, su mansión

permaneció. Si tuviera un nuevo maestro, eso sería aún mejor. Tal

vez el nuevo dueño de la mansión no sabía nada de los túneles

debajo.

¿Cómo podía retrasarse? Aprovechando la oportunidad que le

ofrecía la nieve que aún caía, corrió hacia la mansión no tan lejana

de Lord Xinling.

Si él fuera el Señor Longyang, al encontrarse desaparecido,

definitivamente no despertaría demasiado alboroto

abiertamente. Lo único que haría sería robar la historia entera y

mantenerla oculta dentro de su vientre. De lo contrario, el Rey

de Wei podría criticar y penalizarlo por abandono del deber en

dejar escapar Xiang Shaolong.

En menos de una hora, había llegado al bosque secreto situado en

la pared norte de la mansión del príncipe Xinling y había

encontrado esa entrada secreta del túnel.

Recordó cómo, en el pasado, había llevado a la hermosa Tercera

Princesa Zhao Qian fuera de este túnel en su escape. Cuando

pensó en su delicada disposición, totalmente libre de la sucia

atmósfera que impregnaba la corte del reino Zhao, cientos

sentimientos diferentes se hincharon en su pecho.

Enfermo de corazón y abatido, sintió por los bordes de la tabla

de acero que cubría el túnel y experimentalmente le dio un tirón.

La tabla de acero se alzó en sus manos.

Xiang Shaolong no pudo evitar quedarse allí, atrapado.

Page 66: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

66 Acababa de pensar en los túneles y decidió intentarlo. No había

esperado realmente poder tirar de la cubierta de acero con un

tirón.

Todos los túneles están diseñados con la intención de ser

utilizados como una vía de escape en tiempos de peligro. Es por

eso que todos están diseñados para ser abiertos desde dentro, y

no desde fuera. Lo que el estado actual de la salida mostró fue

que alguien había huido de este túnel, pero nadie lo había vuelto a

cerrar desde el otro lado. A partir de esto, se podría deducir que

la mansión probablemente tenía un nuevo maestro ahora, uno que

no sabía de la existencia de estos túneles.

Xiang Shaolong sintió una sensación de exultación. Al entrar en el

túnel, cerró la abertura.

De su bolsillo, sacó un pedernal y lo golpeó para hacer chispas de

llama.

Bajo la parpadeante luz de las llamas, el túnel parecía extenderse

infinitamente en la distancia.

Recordando cómo los túneles estaban unidos entre sí con los

tubos de escucha de cobre en el dormitorio de Lord Xinling,

Xiang Shaolong caminaba en silencio y lentamente en puntas de

punta en la dirección opuesta.

Esta vez, fue especialmente cuidadoso. Se dio cuenta de que,

aparte del túnel que conduce a la residencia donde se quedó

Señor Shaoyuan, había otros tres salidas, así, naturalmente, ir a

diferentes residencias dentro de la casa. Después de caminar

unos cien pies, de pronto tuvo una premonición y miró hacia

abajo.

Dos piezas de oro amarillo brillaron, reflejando la luz de su

antorcha.

Page 67: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

67 Xiang Shaolong se agachó y los arrastró, colocándolos en sus

manos. De pronto comprendió.

Anteriormente, cuando al príncipe Xinling se le había dado el vino

venenoso para beber, sabía que le sería difícil evitar este

desastre. Así, había dado la orden a sus amadas concubinas y

parientes para que tomasen sus objetos de valor y tesoros y

huyeran por sus vidas a través de estos túneles, y lo hicieron,

deslizándose por el bosque escondido junto al muro de piedra.

Uno podría imaginar cómo, en el terror del momento, como todo

el mundo estaba huyendo por sus vidas, nadie se daría cuenta si

caían dos piezas de oro.

En este momento, Xiang Shaolong estaba en extrema necesidad

de dinero. Con estas dos piezas de oro, su situación naturalmente

había cambiado drásticamente. Por lo menos, podía fácilmente

comprar un caballo para montar.

Colocando el oro dentro de su bolsa, siguió avanzando hasta que

finalmente llegó a la puerta abierta de lo que parecía ser un

tesoro.

Dentro había una escena de caos absoluto. No quedaba ni un solo

pedazo de oro o joyas. Sólo quedaban cosas como las tallas de

caballos de jade, calderas ceremoniales y armas preciosas, lo

suficiente como para que en el siglo XXI la colección fuera

considerada una colección de antigüedades de primera clase.

Las cuatro paredes de la habitación tenían lámparas colocadas en

todas ellas, y había incluso un vaso grande de aceite de lámpara

colgando en una esquina. Xiang Shaolong sintió alegría en su

corazón. Soplando la llama, se sentó, apoyado contra una pared, la

habitación ahora tan oscura que ni siquiera podía ver su propia

mano delante de él.

Estaba, al menos por ahora, en un lugar totalmente seguro.

Page 68: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

68 Pero, ¿cómo podría escapar de la capital del país de Wei? Había

más de dos meses severos de invierno. ¿Tendría que esconderse

en este agujero sin luz y sin sol por más de dos meses? Si tuviera

que salir todos los días a buscar comida, entonces, como dice el

refrán, «cuanto más se sube a menudo, más probable es que se

encuentre con un tigre». Tarde o temprano, sería atrapado.

Pero por el momento, no tenía tiempo libre para pensar en estos

problemáticos problemas.

Sólo en sus sueños, ahora, podría reunirse en la canción y con la

bebida con sus esposas e hijo amados.

Por su bien, él definitivamente perseveraría hasta el final. Se

aseguraría de que sobreviviría para reunirse con ellos otra vez.

Page 69: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

69 Libro 21 Capítulo 6 – Difícil de mover un solo paso

Cuando Xiang Shaolong abrió sus ojos, todo lo que él pudo ver

nada más que oscuridad absoluta. Aunque no podía diferenciar

entre la noche y el día, su cabeza todavía se sentía mareada y

quería seguir durmiendo.

Se había despertado por el sonido de alguien que hablaba. Al

principio, sintió choque, pensando que alguien lo había

descubierto. Entonces, vio que el túnel permanecía sin cambios,

con el sonido procedente de un rincón de la habitación secreta.

Sólo entonces comprendió que la voz provenía de uno de los tubos

de cobre.

Dado que el tubo auditivo de cobre podía utilizarse para oír lo

que se decía en la sala secreta, por supuesto se podía usar para

oír lo que se decía en la habitación de arriba.

Xiang Shaolong sacó uno de sus pocos partidos restantes, lo

golpeó y encendió una de las lámparas. De repente apareció el

tubo de cobre delante de él.

Estaba situado al lado de la entrada, brillando bajo la luz.

Xiang Shaolong despertó su espíritu y se acercó con cuidado al

tubo auditivo, luego apretó su oído contra él.

Oyó una voz masculina reírse descaradamente, «Tu cuerpo se ha

vuelto cada vez más voluptuoso. No es de extrañar que su alteza

real estuviera tan encantada contigo el otro día.

Una voz femenina que no quiso replicar: -Señor Señor, si

decidieras darme a su Alteza, preferiría seguir adelante y

suicidarme.

Xiang Shaolong alabó internamente a esta mujer, que entendía

profundamente cómo se sentían los hombres. A pesar de que ella

Page 70: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

70 sabía y aceptó el hecho de que iba a ser dotado a otra persona,

ella todavía se ponía en un acto de no estar dispuesto a consentir.

De hecho, el sonido de un suave y persistente beso se oía desde

arriba.

La hembra dijo coquetamente: «Señor, ¿no tenías un banquete al

que debías asistir? Sin embargo, usted insiste en burlarse de mí

en este momento.

Mientras escuchaba, Xiang Shaolong de repente sintió una gran

sensación de shock.

Si este era el momento de un banquete de cena, debió de haber

dormido durante media noche seguido de un día completo. Debió

haber dormido por lo menos unas veinte horas. ¿Cómo podía estar

tan soñoliento? Durante un tiempo, se olvidó de escuchar a los

dos anteriores mientras reflexionaba sobre esto.

Se dio cuenta de que, aunque el túnel tenía aberturas, todavía no

había mucho flujo de aire. Si no se hubiera sobresaltado, era muy

posible que hubiera muerto de asfixia en sus sueños.

De repente oyó tres palabras, «Xiang Shao Long» entrar en sus

oídos. Apresuradamente empezó a escuchar de nuevo. Ese alto

señor dijo: «La ciudad está en un estado total de alboroto ahora

mismo. Todos los banquetes, grandes o pequeños, han sido

cancelados gracias a que Xiang Shaolong. Su Alteza ha ordenado

que cualquier residencia que se encuentre a albergar a Xiang

Shaolong sin denunciarlo sufrirá la pena de tener toda su línea

familiar exterminada. Hah, no hay ningún cadáver que valga más

dinero que el de Xiang Shaolong. La cabeza por sí misma vale

quinientos taeles de oro. Todo el mundo se ha agotado en busca

de este tipo.

La mujer dijo: «En mi humilde opinión, debe haber salido de la

ciudad hace mucho tiempo. De lo contrario, ¿cómo podría ser

Page 71: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

71 posible que con todos los de Daliang en tal tumulto y la búsqueda

de él, ni la piel ni pelo de él se puede encontrar?

Suspirando, agregó, «Esta persona es tan formidable. Viene a su

antojo y sale como quiere. Nadie puede detenerlo.

Ese alto señor suspiró junto a ella. «Fue bastante fácil para él

escabullirse, pero ha causado que Lord Fan se haya agotado por

su cuenta. Desde hoy no fue capaz de capturar Xiang Shaolong,

como el comandante de la vigilancia de la ciudad, toda la

responsabilidad ahora está llegando chocando contra su cabeza.

Justo ahora vino a pedir mi ayuda para pedir perdón a su alteza.

Pero ahora mismo, el Rey está lleno de rabia. No soy tan estúpido

como para atraer problemas a mí mismo.

Él añadió: «Xiang Shaolong realmente llegó en el momento más

inoportuno. Me desgastó y me obligó a perder la exquisita

actuación de Feng Fei. He oído que mañana ella irá al país de Qi.

¿Quién sabe cuándo regresará? Mañana, simplemente, debo

marcharla.

Sólo entonces Xiang Shaolong se enteró de que el jefe de las

tres famosas cortesanas, Feng Fei, se encontraba actualmente

en la ciudad de Daliang. Su corazón se movía, y no tenía ningún

deseo de escuchar más. Saliendo de la sala del tesoro, salió

furtivamente del túnel y se escondió cerca de la arboleda, para

respirar un poco de aire fresco.

Realmente era alrededor de la puesta del sol fuera. Incluso unas

pocas gotas de nieve se podían ver a la deriva.

En este momento, el único lugar seguro para él era este túnel.

Pero si fuese hallado de nuevo, le sería imposible escapar.

Lord Longyang claramente aún tenía que divulgar el hecho de que

se habían reunido, como si lo hubiera hecho, ese gran señor de

Page 72: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

72 aquel entonces lo habría mencionado. Pero a pesar de que este

era el caso, esto no era de mucha ayuda para él.

Pensó de nuevo en Feng Fei.

Esta hermosa mujer con un aura única. Si ella estaba dispuesta a

ayudar, tal vez podría sacarlo de la ciudad.

Pero sólo se habían reunido una vez y su relación era muy

superficial. ¿Arriesgaría su propia vida para salvarlo? Lo que

causó más dolor de cabeza fue el hecho de que ni siquiera sabía

dónde vivía.

Incluso si lo supiera, entrar en su habitación sería un asunto

trivial. Mientras seguía pensando, su corazón se entumió. Justo

en este momento, el sonido de un ladrido de perros vino desde el

patio interior.

Xiang Shaolong se sorprendió. Se apresuró a zambullirse

nuevamente en el túnel. Basándose en su memoria de las

estructuras sobre el suelo, salió corriendo de una salida y llegó a

un jardín dentro de una casa de patio.

Las luces se veían desde el frente de la casa del patio sólo. Las

otras partes de la casa estaban todas oscuras y sin luz.

Xiang Shaolong adivinó que el vicioso perro todavía estaba atado

dentro del patio interior y aún no había sido puesto en libertad.

Aliviado, se movió libremente.

Usando sus ganchos de grappling y sus manos ágiles, en un solo

paso atravesó varias casas. Esquivando a varios sirvientes, entró

por primera vez en la cocina y procuró provisiones suficientes

para sí mismo, junto con un hervidor de té caliente antes de

regresar furtivamente al túnel. Después de llenar su estómago,

su espíritu luchador volvió a ser vigoroso.

Page 73: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

73 Ni el túnel ni Daliang en sí era un lugar donde pudiera quedarse

por mucho tiempo.

Pero todavía tenía que encontrar un método para salir de la

ciudad con seguridad.

Cuando todos los sirvientes y exploradores habían terminado de

buscar en la ciudad entera sin ningún éxito, seguramente

supusieron que se había escondido en algún lugar secreto.

No faltaron hombres inteligentes en la nación de Wei. Lord

Longyang mismo era una persona extremadamente perspicaz.

Tarde o temprano pensaría en los pasajes secretos y en los tubos

de escucha que pasaban junto a la antigua mansión de Lord

Xinling, y también llegaría a la conclusión de que podría haber

pasillos aún sin descubrir en los túneles. Si sólo ocasionalmente

saliera para robar algo de comida o refrigerios, no debería ser un

problema, pero a la larga, las sospechas todavía se plantean.

Después de pensar en estos dos problemas, decidió que en dos

días debía abandonar la ciudad. De lo contrario, podría olvidarse

de irse de nuevo.

Después de asegurarse de que el dormitorio sobre el tesoro

estaba vacío, se escabulló, abrió un cofre y sacó un conjunto de

prendas de invierno y manto. Justo cuando se disponía a

marcharse, se oía el ruido de pasos procedentes de fuera de la

habitación, seguido por el sonido de alguien que se sentaba y se

reía débilmente.

El corazón de Xiang Shaolong se movió, y se acercó más a la

puerta. Tirando ligeramente, abrió un vistazo fuera.

Estaba absolutamente impresionado por lo que vio.

Tres personas estaban sentadas afuera, seguidas por casi diez

confidentes cercanos. La cara de todos mostraba signos de

preocupación.

Page 74: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

74 Uno de ellos era realmente Lord Longyang.

Su rostro estaba pálido y parecía que de repente había

envejecido muchos años. Parecía desdibujado y pálido, y ya no

parecía la «belleza líquida, suave» de antes.

De los otros dos, uno era un general del ejército en regalia

militar, mientras que el otro era un hombre de mediana edad en

trajes de ministro.

El general fue el primero en hablar. -Hemos venido a hablar con

usted, Lord Pingqu, sobre nuestros esfuerzos por localizar a

Xiang Shaolong.

El corazón de Xiang Shaolong se enfrió. Sabía que Lord Longyang

ya debía haber deducido que se estaba escondiendo aquí.

Sorprendida, que Lord Pingqu dijo, «General Fan, ¿cómo ha

terminado tu búsqueda de Xiang Shaolong aquí en mi residencia?»

Tan pronto como abrió la boca, Xiang Shaolong lo reconoció como

el hombre que estaba tomando libertades con su concubina el

otro día.

La razón por la que estaban hablando en las habitaciones

interiores en lugar de en la sala principal, mostraban que tenían

miedo de que se derramara la noticia.

Eso demostró que ya habían concluido que él se estaba

escondiendo aquí.

Sospechaba que este General Fan, el comandante de la guardia

de la ciudad de Dalian, ya había ordenado a los hombres que

rodearan la totalidad de la mansión de Lord Xinling.

Pero él seguía sin preocuparse, porque la salida cerca del bosque

oculto estaba lejos de la mansión de Lord Xinling y

definitivamente no sería fácil de descubrir.

Page 75: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

75 Lord Longyang suspiró. «General Fan está dispuesto a utilizar su

propia cabeza como la garantía de que Xiang Shaolong todavía

tiene que salir de la ciudad. Si todavía está escondido en la

ciudad, el escondite más probable sería aquí. »

Xiang Shaolong lo oyó hablar de una manera tan desalentada y

supo que se sentía atormentado por el hecho de que tenía que

capturar a su «viejo amigo». No podía dejar de suspirar junto a

Lord Longyang.

La expresión de Lord Pingqu cambió. «Imposible. Hace mucho

tiempo, ordené a mis sirvientes que buscaran cada centímetro de

la mansión. Si estuviera aquí, no podría haberme ocultado, mucho

menos las narices de mis perros.

General Fan dijo: «Hemos interrogado a los antiguos

subordinados de Lord Xinling. Hemos verificado que en el pasado,

Xiang Shaolong debe haber utilizado algún tipo de túnel-como

pasillo para escapar. Pero nadie sabe dónde están el punto de

entrada y el punto de salida «.

Lord Longyang agregó, «Señor Pingqu, podrías ir y preguntar a

cada persona en la mansión si habían notado cualquier comida o

ropa perdida. A partir de esto, usted sería capaz de determinar

si o no Xiang Shaolong se esconde aquí. »

Xiang Shaolong elogió secretamente este movimiento como

formidable. ¿Cómo se atrevería a quedarse ya escuchar más

tiempo? Se apresuró a escabullirse nuevamente y cerró la tapa,

la cubrió con los colchones tejidos anteriores, luego volvió a los

túneles.

Y luego, sin pensarlo dos veces, salió disparado hacia la dirección

de la montañosa arboleda.

En medio de la noche de nieve, pudo ver soldados encendiendo

antorchas mientras se movían en la dirección que él estaba

Page 76: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

76 ocultando. La luz de las antorchas y los aullidos de los perros

eran suficientes para congelar la sangre de un hombre.

Xiang Shaolong puso todo el alimento robado en una gran parcela,

puso el paquete en su espalda, y luego fue a la carretera que

había tomado una vez con Zhao Qian, moviéndose en dirección a

las casas cercanas.

Miró a su alrededor mientras caminaba, gimiendo secretamente.

Todos los caminos cercanos tenían soldados que sellaban los

pasillos. Incluso los tejados tenían centinelas instalados,

concentrando su atención en cualquier actividad dentro de la

mansión de Lord Xinling.

Xiang Shaolong sintió como si le hubiera sido difícil dar un solo

paso. Se cayó dentro de un matorral junto al camino.

Pero rápidamente decidió que tampoco era un plan seguro.

Una tropa de cincuenta soldados Wei se dirigía en su dirección.

Empujando sus lanzas en cada arbusto, estaban llevando a cabo

una búsqueda omnipresente, tan completa como una inundación de

mercurio.

Xiang Shaolong no tenía otras opciones. Antes de que la luz

llegara a él, subió a una calle cercana y se escondió debajo de los

aleros de un techo.

Porque este edificio era un piso más bajo que todos los edificios

circundantes, ningunos centinelas fueron fijados en su azotea.

Los soldados pasaron. Justo cuando se inclinaba sobre si entrar o

no en el edificio, el sonido de pasos de casco se podía oír.

Una carroza adornada con guirnalda venía de la dirección por la

que los soldados habían ido hacia, con caballeros que la

escoltaban por delante y por detrás.

Page 77: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

77 Viendo la situación, Xiang Shaolong aterrizó en el suelo de nuevo.

Esquivándose y escondiéndose detrás de un árbol cercano,

rápidamente se subió a una rama particularmente gruesa,

agarrando firmemente la rama cubierta de hielo con las manos.

Si no fuera por el hecho de que estaba nevando fuertemente en

este momento, no se habría atrevido a asumir este riesgo.

Esto podría ser descrito como una apuesta.

Si sólo una sola persona entre los diez más caballeros levantara

la cabeza, definitivamente lo verían.

Pero cuando estaba nevando ferozmente, todo el mundo bajaba la

mirada hacia el suelo.

Justo cuando parecía que su corazón saltaba a su boca, el

carruaje llegó directamente debajo de él.

Xiang Shaolong primero suavemente conjunto desenrollado el

paquete en su espalda, luego suavemente lanzó ligeramente

delante de la parte superior del carro. Luego, con suavidad, bajó

las piernas, apoyándolas sobre el paquete, antes de dejar que sus

manos se deslizaran al caer.

Debido al paquete amortiguador, aterrizó en el carruaje sin

hacer ruido. Sólo al inclinarse, había logrado algo que era casi

imposible bajo cualquier otra situación.

El carruaje siguió avanzando hacia esta antigua capital llena de

nieve, lenta y sin prisas.

No tenía ni idea de dónde llevaría el carruaje, pero sabía que por

el momento había escapado de un lugar peligroso.

Cuando pasaron por una de las puertas, no sólo los centinelas no

bloquearon el camino del carro, sino que saludaron

respetuosamente, ya que le permitieron pasar más allá

libremente.

Page 78: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

78 El estatus de la persona dentro del carro seguramente no era el

de una persona común. De lo contrario, ¿cómo podrían ser tan

cortés y respetuoso?

Ahora mismo, incluso él era curioso en cuanto a qué clase de

nobleperson sentado dentro del carruaje abajo.

El sonido de un suspiro pareció derramarse desde el carruaje.

Su curiosidad despertó, Xiang Shaolong presionó su oreja contra

el carruaje. Pero el hielo y la nieve acumulados lo congelaron

tanto que abandonó inmediatamente esta idea.

En cambio, se volvió y miró a su alrededor.

Mientras lo miraba, se quedó mudo.

¡Mis cielos! Parecía que el carruaje serpenteaba por las calles en

dirección al palacio.

Acompañado por los guardias, el carro pasó por el puente

levadizo, a través del foso y entró en el palacio interior.

En esta época, independientemente de su tamaño o estatura,

todos los palacios se consideraban zonas prohibidas.

Todos los reyes se agotarían y sus recursos para hacer de su

palacio una fortaleza militar excepcionalmente centralizada, un

castillo dentro de un castillo.

Esto fue diseñado para evitar que los invasores ataquen, pero

también para evitar que los traidores se rebelen.

Ahora que Xiang Shaolong había logrado entrar en el palacio real,

le sería muy difícil salir.

Ambos sobresaltados y exultantes, entró en el palacio. Continuó

acostado sobre el coche, inmóvil. Permitió que la nieve lo cubriera

por completo. Si no fuera por eso, cualquiera de los centinelas en

Page 79: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

79 la parte superior de las paredes del palacio lo vería de inmediato

y no tendría dónde esconderse.

Pero esto era precisamente lo que más le preocupaba.

Una enorme ventisca como esta era muy rara. Sería muy difícil

para él usar este truco de nuevo para salir del palacio.

Escondido debajo de la nieve, presionó su rostro contra su

paquete de suministros. Esto podría decirse que es su única

fuente de comodidad.

Aunque no podía ver nada, todavía podía oír sonidos.

Del sonido de los peldaños de los caballos y de las ruedas del

carro, supuso que estaban en los caminos tortuosos dentro del

palacio. Deberían dirigirse en dirección al palacio interior.

El carruaje finalmente se detuvo. Los caballeros desmontaron.

Se oían pasos de todas las direcciones, seguidas por las criadas

del palacio interior que decían en coro: «¡Que la reina viva diez

mil años!»

Xiang Shaolong casi dejó escapar un grito de sorpresa. No pudo

resistirse al levantar ligeramente la cabeza y echar un vistazo.

La puerta del carruaje se abrió.

Debajo de la nieve, la familiar y seductora espalda de Dan

Meimei, vestida con ropajes llamativos, con un «tocado de fénix»,

apareció frente a sus ojos como si saliera de un sueño.

Una criada levantó un paraguas sobre su cabeza mientras le

ofrecía el codo para sostenerlo. Lentamente ascendieron un

conjunto de pasos del palacio, seguidos por las criadas del palacio

y los guardias en dos filas. La clase de aura digna que ahora le

había hecho era imposible que otros creyeran que ella era una

prostituta en Xianyang que fue desplumada a voluntad por

oficiales poderosos.

Page 80: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

80 Mirándola hacia atrás desaparecer lentamente en la distancia

como ella subió las escaleras, Xiang Shaolong sintió un centenar

de emociones en su corazón.

Aunque sabía que Dan Meimei no lo traicionaría, era muy difícil

para él entrar en contacto con la belleza que ahora se había

convertido en una reina.

Era demasiado arriesgado. Y tal vez Dan Meimei lo traicionaría

después de todo, al igual que Lord Longyang.

El sonido de los látigos se agrietó.

Xiang Shaolong continuó en este viaje turístico gratuito.

Ahora mismo, el carruaje se dirigía definitivamente hacia los

establos. Después de que los cuatro fuertes caballos fueran

desadaptados, el carro sería enviado al almacén donde toda la

nieve sería cepillada. Si no se marchaba antes de eso, su

escondite quedaría expuesto.

Justo cuando Xiang Shaolong estaba desesperado por cómo

dejaría el carruaje, el carruaje llegó a un lugar donde los árboles

se alineaban a ambos lados de la carretera.

Xiang Shaolong exclamó interiormente que el cielo lo estaba

ayudando. Él empezó a levantarse cuidadosamente, preparando su

paquete.

En un momento en que vio que el conductor del carruaje estaba

completamente concentrado en el camino, se levantó.

La nieve de su cuerpo se deslizó como arenisca. Extendió la mano

y agarró una rama vertical, escapando inmediatamente de este

carro que lo había sacado de una situación peligrosa pero lo

entregó en otro.

Page 81: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

81 Libro 21 Capítulo 7 – Bateando tranquilamente dentro del Palacio

Prohibido

Utilizando su gancho de grappling y la cubierta de nieve, Xiang

Shaolong atravesó dos edificios palaciegos y aterrizó dentro de

un montículo cubierto de hierba ubicado dentro de un patio.

Este edificio estaba situado justo detrás de la mansión que Dan

Meimei había entrado antes. Lo más probable es que fuera el

lugar donde residían los criados y sirvientas del palacio.

No estaba preocupado por encontrarse con guardias o perros

aquí, ya que sólo estarían estacionados fuera del palacio real.

Todos los palacios imperiales, ya sea el palacio Zhao, el palacio

Qin o el palacio Chu, eran lugares únicos, totalmente segregados

del universo que los rodeaba.

A menos que el rey de Wei llegara a dar gracia a Dan Meimei con

su presencia, tampoco se encontraría con el rey de Wei.

En este momento, lo más importante era encontrar un lugar

donde esconderse. Sólo entonces podría buscar oportunidades

para obtener comida y encontrar una manera de escapar.

En este momento, sentía que la mejor opción disponible era

esconderse durante diez días o medio mes. Después de que el

hullabaloo se hubiera calmado, salía furtivamente del palacio.

Pero, tal como dijo el señor Longyang, si continuaba robando

alimentos y bebidas durante un largo período de tiempo, tarde o

temprano surgirían sospechas.

La opción ideal sería, por supuesto, disfrazarse de sirviente del

palacio, pero pedirle que disfrazara su cuerpo más alto y más

fuerte que el cuerpo medio en un marco de sirviente débil y

delicado no sería más que el desvario de un loco.

Page 82: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

82 Mirando a su alrededor, Xiang Shaolong vio que el viento y la

nieve continuaban en silencio caer por todas partes. Pero la luz

brillaba desde todas y cada una de las habitaciones laterales.

Más temprano, después de haber atravesado las diversas

mansiones, ya había memorizado los diversos edificios como el

dorso de su mano.

Estos varios edificios que rodearon los argumentos centrales del

palacio fueron rodeados por las paredes, formando un mundo

independiente.

Aparte de los centinelas estacionados en las cuatro paredes

circundantes, los únicos guardias presentes eran los que estaban

estacionados en los puntos de entrada y salida. Ninguna otra

seguridad estaba presente.

Dan Meimei naturalmente tendría sus propios guardias

personales también, pero no se les permitió ni intentaría entrar

en sus viviendas.

Así que, si pudiera entrar en el palacio de esta belleza, estaría en

las posiciones más seguras.

En este momento, estaba abrigado con un jardín al aire libre.

Había puertas al este y al sur, pero las puertas estaban

guardadas y bien cerradas.

Después de haber determinado su camino de movimiento, se

decidió y volvió a caer al techo.

Aunque las habitaciones de los sirvientes estaban cubiertas de

hielo y nieve, no era un tercio tan grueso como el de las murallas

de la ciudad. Además, los aleros de las habitaciones tenían

muchos lugares que su gancho de agarre podría adjuntar a.

Aunque no era fácil moverse con precisión, la dificultad

difícilmente era insuperable para él.

Page 83: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

83 Cuando llegó a los jardines situados junto al palacio interior, se

dejó caer.

Sobre la base de los estándares de arquitectura de esta época,

la mayoría de los palacios serían construidas en un lugar con

mucha luz y con la intersección de los sistemas fluviales.

El palacio del rey de Wei se basaba básicamente en una serie de

líneas que se cruzaban. Podría ser dividido en los distritos

delantero, medio y trasero. Arreglado en forma rectangular, se

sentó con su parte trasera en el norte y mirando hacia el sur. El

distrito septentrional estaba dividido en quince secciones, con

las residencias imperiales del rey y la reina ocupando la posición

primaria en el medio.

El distrito central fue donde se llevaron a cabo los «Tres

Tribunales».

Los «Tres Tribunales» se referían a la Gran Corte, la Corte

Exterior y la Corte Interna. Aunque los nombres eran

diferentes, básicamente eran lugares donde el monarca y sus

concejales se ocupaban de asuntos gubernamentales.

El distrito del sur sostuvo la puerta principal al palacio así como

la jefatura de la fuerza local de la guardia. Fue separado de los

palacios primarios por una serie de cinco puertas.

La razón por la que Xiang Shaolong prestó tanta atención al

diseño del palacio fue porque sabía que la mayoría de los palacios

tenían pasajes secretos.

Esto era algo que la nobleza de esta época definitivamente

instalaría, con el fin de salvar sus vidas y huir cuando fuera

necesario.

Lógicamente, el palacio del rey de Wei también debería tener

este tipo de ruta de escape subterránea. Si pudiera encontrarlo,

podría desviarse furtivamente de la capital.

Page 84: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

84 Las habitaciones personales de Dan Meimei probablemente

tenían este tipo de ruta de escape también. Lo más probable es

que hubo al menos un 90% de probabilidades de uno.

Con las «herramientas de apertura de la cerradura» ocultas

dentro de sus zapatos, y su anterior experiencia de lockpicking,

las cerraduras de este día y edad absolutamente no

representaría ninguna gran dificultad para él.

Mientras pudiera encontrar las habitaciones personales de Dan

Meimei, podría escapar fácilmente.

Se escondió contento dentro de un grupo de maleza, centrándose

en observar las actividades del palacio.

Dan Meimei acababa de regresar no hace mucho tiempo.

Naturalmente, primero se bañaría y se cambiaría de ropa antes

de retirarse a su dormitorio.

En este momento, en el palacio, el único lugar que estaba

iluminado era el lugar frente a él. Esto indicaba lógicamente que

Dan Meimei aún no se había dormido.

La ventisca empezó a debilitarse, y Xiang Shaolong exclamó

interiormente que esto no era una buena señal. Decidió entrar

primero en las habitaciones personales de Dan Meimei.

Se escabulló fuera de su escondite y se movió bajo la ventana de

lo que parecía ser un almacén. Después de comprobar que no

había nadie dentro, sacó la palanca de hierro en miniatura de

dentro de sus zapatos y la deslizó en la abertura dentro de la

ventana, forzándola hacia arriba.

Después de saltar a la habitación, cerró la ventana.

Después de acostumbrarse a la iluminación dentro de la

habitación, vio rayos de luz asomándose por detrás de la puerta.

Page 85: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

85 Moviéndose hacia la puerta, presionó su oreja contra ella para

escuchar.

No había ningún sonido desde fuera de la puerta. Justo cuando

estaba a punto de abrir la puerta, de pronto se oían pisadas de la

izquierda.

Xiang Shaolong se sobresaltó. Exclamó en secreto: «¡Qué

peligroso!» Se apresuró a retirarse y se escondió detrás de un

gran armario.

Después de que los pasos murieron, Xiang Shaolong dio un paso

adelante. Empujando la puerta abierta, miró cuidadosamente

fuera.

Había un largo pasillo exterior, con tres puertas a cada lado del

pasillo. Parecía que era allí donde residían las sirvientas

personales de Dan Meimei.

Xiang Shaolong sintió que esta era una situación miserablemente

difícil. Si se limitaba a cargar, si se topaba con alguien, no

tendría ningún lugar donde retirarse.

Pero si él se rehusaba a correr el riesgo, si las damas sirviendo a

Dan Meimei para arreglar la habitación o llegar a la bodega para

recuperar algo, las posibilidades de que se encontrara con alguien

sería aún mayor.

Afilando los dientes, Xiang Shaolong salió corriendo.

El palacio interior fue dividido en dos secciones, con la sección

media que es un jardín al aire libre. En este momento, estaba

cerca de la entrada trasera. El problema ahora era que no sabía

si el dormitorio de Dan Meimei estaba ubicado en la sección

delantera o en la sección trasera. Si lo supiera, no tendría que

cazar a hurtadillas como lo estaba haciendo en este momento.

Page 86: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

86 Llegó rápidamente a un cruce de pasillo a la derecha. Justo

cuando estaba a punto de entrar en la parte delantera, dos

sirvientas aparecieron dirigiéndose en su dirección, a escasos

metros de distancia.

Xiang Shaolong rápidamente retrocedió. Abrió la puerta más

cercana y se metió dentro sin ni siquiera comprobar si había

alguien dentro.

Antes de que tuviera la oportunidad de ponerse de pie, la puerta

se abrió de nuevo y entraron las dos sirvientas.

Fuera de las opciones, Xiang Shaolong se vio obligado a

esconderse detrás de la puerta abierta. Todo lo que podía hacer

era rezar para que no decidieran cerrarlo.

Las lámparas estaban encendidas. Sólo ahora veía que estaba

escondido en el comedor del palacio interior.

Los dos claramente estaban aquí para recoger algo de comida

para Dan Meimei. Ocupado recuperando y luego utilizando algunos

suministros de los armarios cercanos, ni siquiera notar en la más

leve la presencia de este huésped unwelcomed.

Una de las sirvientas dijo: «Parece estar muy mal humor. Esta es

la primera vez que la veo regañar a alguien tan ferozmente.

La otra sirvienta era mucho menos valiente. En voz baja, ella

reprendió, «No hables cosas inapropiadas. Si esos maliciosos

rumores se apoderan de él, será terrible.

Después de un corto período de tiempo, las dos sirvientas

tomaron dos bandejas de té y aperitivos y salieron de la

habitación.

Xiang Shaolong saltó de su escondite. Le arrebató un pedazo de

pastel y luego, caminando sobre las puntas de los pies, los siguió.

Page 87: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

87 Xiang Shaolong utilizó todas sus habilidades, resbalando como

una serpiente y corriendo como una rata, moviéndose

rápidamente y luego moviéndose lentamente. Evitó a varios

sirvientes pasajeros antes de llegar finalmente a un pasillo

principal.

Las dos sirvientas que estaban delante de él entraron en lo que

parecía ser el pasillo interior a través de una entrada trasera.

Después de haber encontrado la ubicación de la habitación de

Dan Meimei, se apresuró a girar sobre el techo. Llegando por

debajo de los aleros, utilizó sus herramientas de acero para abrir

una ventana y luego se apresuró a agacharse.

Había entrado en una habitación lateral de forma rectangular,

decorada con el suelo cubierto por una gruesa alfombra. Sus pies

se sentían muy cómodos pisando sobre él.

Debido a que la estufa de la esquina aún no había sido iluminada,

se sintió seguro de que Dan Meimei no llegaría a esta habitación.

Había una gran puerta en el lado sur de la habitación. Basado en

la dirección en la que estaba, lo más probable es que llevó a las

habitaciones interiores.

A estas alturas, había alcanzado una comprensión profunda del

diseño del palacio.

La puerta de entrada principal hacia el norte conduce al vestíbulo

principal, que fue seguido por dos habitaciones laterales a cada

lado del pasillo.

Y la habitación de Dan Meimei debe estar ubicada hacia el sur,

junto a ese lugar de jardín al aire libre. Las dos habitaciones de

al lado deben estar donde sus criados se quedaron.

Apretó la oreja contra la gran puerta y escuchó atentamente.

Page 88: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

88 Podía oír unos sonidos indistintos, pero no el sonido de nadie

hablando.

Si él fuera a buscar el pasillo, ésta era la mejor oportunidad que

él tendría. Una vez que Dan Meimei volvió a su dormitorio, habría

perdido esta oportunidad de oro.

Xiang Shaolong una vez más se escapó de esta habitación de lado.

Poco después, llegó al dormitorio de Dan Meimei.

Esta era una habitación muy espaciosa con muebles llamativos. En

una esquina, la chimenea ardía brillantemente, haciendo que la

habitación estuviera tan caliente como el aire primaveral. En el

medio, había una enorme cama bordada que estaba apretada

contra la pared, con gruesas alfombras que lo rodeaban.

La otra esquina de la habitación, frente a la chimenea, era una

gran pared de cribado. Naturalmente, ahí es donde ella iría para

aliviarse.

Todos los demás tocadores estaban llenos de todo tipo de

suministros cosméticos necesarios, ordenados ordenadamente y

sucesivamente.

Xiang Shaolong sintió un enorme dolor de cabeza. No sólo sería

difícil encontrar un túnel secreto en tal lugar, el mismo acto de

intentar sería inmediatamente visible y alerta a otros.

Lo primero que tendría que hacer sería levantar las alfombras, y

tal vez incluso tener que mover los sofás y otros muebles

alrededor. Eso sería lo mismo que mover todo en la habitación.

¿Cómo podrían los demás no ayudar sino oír los sonidos?

Incluso si todo el mundo aquí era sordo, Dan Meimei podría

entrar en la habitación en cualquier momento de ir a dormir.

¿Cómo iba a tener la oportunidad de poner todo de nuevo en su

orden correcto?

Page 89: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

89 Lo más molesto de todo era que incluso si lograba encontrar el

túnel, no había manera de que pudiera reorganizar todo lo

anterior en la configuración adecuada, hasta el punto de que

nadie se diera cuenta de que las cosas se habían movido. Si

alguien lo notara, sería tan bueno como alertar directamente a

los soldados de Wei de que había huido del túnel.

Justo cuando estaba preocupado acerca de qué hacer, la puerta

se abrió.

Asustado de su mente, Xiang Shaolong no tuvo ninguna

oportunidad de huir por la ventana. Todo lo que podía hacer era

esconderse detrás de la pantalla y agacharse. Junto a él, como se

sospechaba, era una olla de cámara delicadamente hecha y una

olla de acero de noche. Afortunadamente, las dos ollas estaban

limpias y vacías, y no emitían malos olores.

Mirando a escondidas, vio que la persona que había llegado era,

de hecho, Dan Meimei, que se había elevado a la exaltada posición

de la Reina de Wei. Detrás de ella había una sirvienta que parecía

algo familiar. Sólo después de pensar por un momento recordó

que era una de las sirvientas que había servido a Dan Meimei en

el Loft Drunken Wind.

La belleza de Dan Meimei había florecido aún más.

El exquisitamente hecho traje formal detonó su belleza,

compensando el aura y la presencia que ella antes estaba

ligeramente falta.

Ella se sentó suavemente delante del espejo de cobre y permitió

a la sirvienta quitarse su ropa exterior formal.

El sirviente dijo en voz baja: -¡Madame! No te preocupes. Un

buen hombre como el Maestro Xiang tiene las bendiciones del

Cielo sobre él. Y él es tan altamente cualificado también. Seguro

que tiene una manera de escapar.

Page 90: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

90 Al escuchar su propio nombre, Xiang Shaolong primero sintió un

gran shock, seguido por un sentimiento de gratitud.

No había pensado que una señora del mundo polvoriento viento

(es decir, la prostitución) a la que no había estado previamente

en excelentes relaciones con sería más leal hacia él que ni

siquiera el Señor Longyang, sólo porque él le había ayudado una

vez, con poco Costo para sí mismo.

Debajo de la luz de la lámpara, el rostro de Dan Meimei no reveló

el menor rastro de alegría, ira, rabia o pena. Ella tranquilamente

dijo, «¿Qué uso sería preocupante ser. Xiao Qing, la habitación

es demasiado brillante. »

Suspirando, Xiao Qing apagó las lámparas de la habitación. La luz

se apagó, llenando la habitación de una atmósfera suave.

Xiang Shaolong era indeciso, cambiando de opinión una y otra vez.

Al final, renunció a su intención de pedir ayuda a Dan Meimei. No

quería arriesgarse a que Dan Meimei perdiera todo lo que ahora

tenía.

Después de que ella se durmiera, él saldría furtivamente hacia

fuera y encontraría un lugar a esconder para la noche. Al día

siguiente, regresaría y buscaría la salida oculta.

Después de tomar una decisión, sacó otro vistazo de detrás de la

pantalla.

A estas alturas, Dan Meimei llevaba un único y fino y delgado

tirón de piel que dejaba al descubierto cada pulgada deliciosa de

las líneas esbeltas y voluptuosas de su forma.

Xiang Shaolong exclamó hacia sí mismo, no es de extrañar que

tantos hombres de experiencia mundana estuvieran descontentos

por ella. Realmente era una mujer extraordinariamente bella,

bendecida a través de los cielos.

Page 91: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

91 Dan Meimei soltó un suspiro desalentado, rompiendo la quietud

que parecía haber tomado forma física dentro de la habitación.

Xiao Qing suspiró también. -Me temo que su alteza no vendrá

esta noche.

Dan Meimei suavemente dijo: «Ahora mismo, todo lo que quiere

es la cabeza de Xiang Shaolong. ¿Cómo podía tener la energía

para venir aquí? ¡Es muy tarde! ¡Ve a dormir!»

Inclinándose, Xiao Qing abrió la puerta y se fue.

Volviéndose, Dan Meimei caminó hacia la pantalla.

El cuero cabelludo de Xiang Shaolong de repente se sintió

entumecido. Dan Meimei y él estaban ahora de pie frente a

frente, y sus cuatro ojos se encontraron.

Dan Meimei dejó escapar un grito de sorpresa y luego apuró su

mano para taparse la boca. Una mirada de shock en sus ojos, ella

miró incrédula mientras sacudía su cabeza.

Xiang Shaolong forzó una sonrisa. «Meimei, ¿te he sorprendido?»

Después de estabilizarse, Dan Meimei extendió su mano de jade

y agarró su propia mano grande. Ella lo empujó hacia el sofá.

Momentos después, los dos estaban firmemente acomodados en

los brazos del otro en el sofá bordado.

Después de ofrecerle una serie de besos calientes, Dan Meimei

dijo en voz baja: -¿Qué tipo de ayuda necesitas de mí? ¡Ay!

Maestro Xiang, sus habilidades realmente son simplemente

notables. Incluso pudiste entrar y encontrarme.

Xiang Shaolong originalmente no tenía la intención de

encontrarla. Algo torpemente, dijo, «Meimei, cuando fuiste a la

pantalla, ¿estabas planeando … heh heh …»

Page 92: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

92 El rostro de Dan Meimei se puso rojo. Le echó una mirada y la

abrazó con firmeza alrededor de su espalda. Como si estuviera en

un sueño, ella dijo: «Maravilloso. Finalmente tengo la oportunidad

de ir a la cama contigo.

Sorprendido, Xiang Shaolong dijo, «Meimei, ¿realmente me miran

con favor?»

Avergonzado, Dan Meimei dijo: «Me atraen fácilmente los

hombres capaces, pero también me aburro con facilidad. Pero

para usted, por alguna razón, es diferente. Debes saber que aquí

y ahora, no hay razón para que yo no diga lo que pienso.

Originalmente, te odiaba. ¡Oh, hombre horrible! Nunca me has

hecho caso. Pero no esperaba que la hermana Yang Yu fuera

absolutamente correcta en su evaluación de usted. Eres el tipo

de hombre que es frío por fuera pero caliente por dentro. Sólo

ustedes fueron capaces y dispuestos a ayudarme. ¡No había

tenido la oportunidad de ofrecerle gracias de mis propios labios!

Xiang Shaolong se rió, «¿No me habías agradecido» con tus

propios labios ahora mismo? »

El color ardiente que ardía en sus mejillas de jade, Dan Meimei

inició otro beso ardiente, antes de retroceder. Parecía un tanto

desamparada, dijo: -¿No te interesa en absoluto? ¿Por qué no

tienes ninguna reacción?

Xiang Shaolong sabía que tenía una gran cantidad de experiencia

en el manejo de los hombres. Sabía que ya había notado que no

estaba mostrando la reacción biológica normal y esperada a su

atención, y por lo tanto se sentía mal de sí misma. Se disculpó,

«Por un lado, siento que Meimei es una flor que ya tiene un

maestro, a quien no debería violar. Pero lo más importante, ahora

estoy rodeado de peligro y estoy preocupado por cómo escapar.

Por eso es difícil para mí relajarme con ustedes y disfrutar del

placer que sienten los peces al entrar en el agua «.

Page 93: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

93 Dan Meimei se sintió aliviada, pero luego se tejió las hermosas

cejas de nuevo. «Si fueras capaz de entrar, deberías tener la

posibilidad de irte también, ¿verdad?»

Riéndose amargamente, Xiang Shaolong explicó cómo había

entrado en la parte superior de su carruaje.

Después de escucharlo, Dan Meimei lo mordió y luego dijo: -

Desde que has venido a mi puerta, naturalmente te enviaré a

salvo también.

Disfrutando de la suave y fragante sensación de «murmurar

tranquilamente en medio de la noche» con esta belleza, el

corazón de Xiang Shaolong parecía haberse derretido.

Suspirando, mordió su pequeña oreja. «Eso es demasiado

peligroso para ti, y hay demasiadas variables desconocidas en

juego. Definitivamente, no te dejaré correr ese riesgo.

Dan Meimei sintió una oleada de emoción. Ella suspiró, «En el

mundo entero, tal vez sólo Xiang Shaolong sería tan considerado.

¡Xiang Shaolong! Date prisa y piensa en algo. Mientras sea capaz

de hacerlo, yo, Dan Meimei, te prometo que lo haré.

Xiang Shaolong la abrazó fuertemente. Presionando su rostro

contra su hermoso cabello, inhaló su olor fragante. Todo su

cuerpo se debilitó. Con voz suave dijo: -¿Su Rey te ha hablado

alguna vez de alguna ruta de escape secreta situada dentro de tu

palacio?

El delgado cuerpo de Dan Meimei temblaba. En una voz amable,

exclamó: -¡Me olvido casi! Hay un túnel, y está ubicado en mi

habitación.

Pero entonces, ella parecía infeliz. «Pero la clave para abrirlo

está en las manos del Custodio Principal. ¡No hay forma de

abrirlo!

Page 94: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

94 Elated, Xiang Shaolong dijo: «Eso es aún mejor. Incluso si alguien

descubriera que había salido por el túnel, podrías negarlo todo.

Sorprendido, Dan Meimei preguntó: -¿Sabes cómo elegir las

cerraduras?

Xiang Shaolong se retiró ligeramente de ella. Examinando

cuidadosamente su rostro de flor y jade que se suavizaba aún

más por el resplandor de las lámparas, sonrió y asintió. Tomando

otro olor de su delicada fragancia, dijo: -¿Sabes dónde está la

salida del túnel?

Su estado de ánimo mejoraba, empezaba a sucumbir ante el

atractivo de esta cómoda manta y empezaba a sentir una lujuria

carnal.

Dan Meimei podía sentir la presión de él contra su lado. Sus ojos

se llenaron de los movimientos del deseo de la primavera, ella lo

miró por un momento antes de enterrarse en su ancho pecho y

diciendo, «El Rey dijo que la salida del túnel está medio oeste al

oeste de las puertas de la ciudad este, a un estable.»

Xiang Shaolong sintió que esto era maravilloso. Esto le permitiría

escoger un caballo rápido y huir. Sin embargo, todavía tendría

que salir por las puertas del este. Repentinamente tuvo un

pensamiento, y le preguntó dónde había estado.

Dan Meimei lo abrazó fuertemente. Con los ojos entrecerrados,

murmuró: -Fui a visitar a una hermana. Mañana saldrá de Qi. ¡Oh,

Xiang Shaolong! ¡No necesitas ir con tanta urgencia! La vida aquí

en el palacio es tan regimentada y tan sofocante. ¡Una persona

puede morir de aburrimiento aquí!

Xiang Shaolong forzó una sonrisa. ¿Te arrepientes de venir?

Dan Meimei abrió sus hermosos ojos. Mirando vacante, dijo: -¡No

lo sé! Realmente no lo sé! ¡Ayer mismo, soñé con el Drunken Wind

Page 95: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

95 Loft, y soñé con jugar con la hermana Yang Yu en su jardín! Oh!

¿Cómo ha estado?

Xiang Shaolong sintió una amarga sensación en su corazón. Él

preguntó: «¿Te trata bien?»

Dan Meimei se quedó sin habla por un largo momento, luego dijo:

«No estoy seguro tampoco. Desde que se convirtió en el rey de

Wei, se volvió muy feroz. Incluso mientras duerme, en sus

sueños, a veces llamaba a la ejecución de algún ministro o

funcionario que lo había ofendido. Si no fuera por el hecho de

que estoy embarazada, tal vez te rogaría que me llevases contigo.

La lujuria de Xiang Shaolong se enfrió inmediatamente hasta la

nada y se despertó. Se dijo a sí mismo que en una coyuntura tan

crítica, necesitaba conservar sus fuerzas. Acababa de sufrir una

grave enfermedad no hace mucho tiempo, por lo que es aún más

inapropiado para él mismo estar disfrutando con Dan Meimei

ahora mismo. Cambiando de tema, dijo: -¿Estaba la hermana que

acaba de visitar al líder de las tres famosas cortesanas, la

señorita Feng Fei?

Dan Meimei asintió. «¡Sí! Incluso hablamos de ti. Ella te estima

mucho.

Ella se emocionó. -¿Qué te parece si le suplico que te lleve

secretamente fuera de la ciudad? ¡Es una persona muy capaz!

Xiang Shaolong bruscamente sacudió la cabeza. «¡No! No quiero

involucrar a más personas. ¿Por qué se va al país de Qi? »

Dan Meimei respondió: “Es para el rey de los 50 años de Qi. He

oído que Shi Sufang y Lan Gongyuán están planeando ir tanto

para la celebración. Todos los países, incluso incluso Qin, estarán

enviando representantes para celebrar «.

Page 96: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

96 Xiang Shaolong estaba cada vez más confundido mientras

escuchaba. Sorprendido, dijo, «¿No están Yan y Zhao en guerra

con Qi? ¿Cómo mejoraron tanto sus relaciones?

Dan Meimei sacudió la cabeza. «No estoy demasiado seguro

sobre este tipo de asuntos tampoco. Por lo que el rey dijo, parece

que el rey de Qi todavía no ha decidido quién sería el príncipe

heredero. La elección implicará la base de poder de Tian Dan, por

lo que el Rey tiene un decidido interés en la cuestión de quién

será el Príncipe heredero «.

En este momento, Xiang Shaolong ni siquiera tiene tiempo para

cuidar de sí mismo, mucho menos se preocupan por los asuntos

internos de Qi. Con voz suave, dijo: -¡Mi querido Meimei! ¡Dime

dónde está la entrada del túnel! »

Aghast, Dan Meimei dijo, «No seas tan rápido para salir, ¿de

acuerdo? ¡Tengo maneras de esconderte aquí por muchos días!

Espere a que la búsqueda de morir antes de salir. ¿No es eso más

seguro?

Xiang Shaolong besó sus labios fragantes antes de decir: «¡No!

Necesito escaparme ahora, mientras la ventisca aún está aquí.

Una vez que la nieve desaparezca, será imposible que me vaya.

No dispuesto a separarse de él, Dan Meimei apretó fuertemente

su cintura. Ella dijo tristemente: «Cuando te abrazo, me siento

como si abrazara todas las cosas que eran importantes para mí en

el pasado. Pero usted no está tan dispuesto a quedarse atrás y

quiere irse tan urgentemente. ¡Xiang Shaolong! ¡Por favor, no

seas tan cruel conmigo! »

En su corazón, Xiang Shaolong se sintió tocado. Sabía que Dan

Meimei no se había enamorado de él. Lo que sentía hacia él era

una complicada mezcla de gratitud y recuerdos del pasado. Con el

palacio tan sofocante, desesperadamente deseaba que él se

quedara atrás y la acompañara.

Page 97: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

97 Pero todavía sentía cierto grado de empatía por ella. Él

suavemente aspiró sus suaves y calientes labios rojos, luego

suavemente dijo: «¿Cómo podría soportar ser cruel hacia ti? Pero

ahora mismo, tengo que ahorrar mi energía, porque tengo un

camino muy difícil que debo viajar. »

Dan Meimei devolvió su beso. Sus mejillas tan escarlatas como el

sol poniente, ella dijo: «Bien, ya no te voy a forzar! Pero al menos

debe hacer una expresión de buena fe, como acariciar mi cuerpo.

De esa manera, en el futuro, no te olvidarás de mí, Dan Meimei.

Escuchando, Xiang Shaolong sintió como si su sangre estaba a

punto de hervir.

A decir verdad, en una situación como ésta, donde abrazaba el

cuerpo desnudo y retorcido de aquella voluptuosa mujer llena de

la energía de la juventud, mientras el suave y cálido olor de la

manta entraba por sus fosas nasales, Sus vasos no se expandían

hasta el punto de explosión, estaría mintiendo entre sus dientes.

No pudo evitar estirar la mano y colocar su mano en su firme

posterior y dejar que su mano vagabundeara.

Dan Meimei inmediatamente comenzó a respirar rápidamente.

Como una anguila, comenzó a retorcerse en su regazo, su suave

cuerpo presionando contra él, llenando a Xiang Shaolong de una

lujuria aún más ardiente.

Las manos de Xiang Shaolong aumentaron su área de roaming,

deslizando desde sus muslos todo el camino hasta su pequeña

cara. El inefable proceso de sus manos deslizándose hacia arriba

llenó a ambos con la extática, estimulante sensación de tener un

asunto tempestuoso.

Xiang Shaolong era como un arco completamente dibujado, sin

más remedio que disparar. Justo cuando estaba a punto de

apretarla debajo de él, Dan Meimei lo empujó. Ella jadeó delicada

Page 98: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

98 y delgada: -La entrada del túnel está debajo del armario

principal. Hay una trampilla debajo de ella. Abre eso y verás la

entrada cerrada al túnel.

Xiang Shaolong se sorprendió despierto. Sentía una sensación de

gratitud en su corazón. Sabía que tenía miedo de agotar sus

fuerzas, por lo que controlaba con fuerza sus propios impulsos.

Después de compartir un beso con ella que era tan abrasador,

que casi puso los dos de ellos en llamas, saltó del sofá. Justo

cuando estaba a punto de apartar el armario, recordó de repente

algo. -¿Hay otras entradas?

Dan Meimei dijo: «Hay otras dos entradas en los jardines

imperiales. Todo el mundo en el palacio sabe de ellos. »

Xiang Shaolong le dio un último abrazo. «Eso lo hace aún mejor.

Con múltiples entradas, incluso si alguien se entera de que salí

por el túnel, nadie sospecharía de usted ninguna complicidad.

Después de este último y prolongado abrazo, por fin bajó a este

camino que le salvaría la vida.

Page 99: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

99 Libro 21 Capítulo 8 – La Compañía de Canción y Danza

Sin ningún peligro o experimentando algo alarmante, Xiang

Shaolong salió del túnel.

La salida estaba situada al lado de la pared de un gran pozo

ubicado dentro de un establo de caballos. La salida estaba

situada por lo menos siete u ocho pies sobre la superficie del

agua, y había puntos de apoyo que conducían a la parte superior

del pozo.

Para cuando sacó la cabeza del pozo, la nieve ya se había

detenido. Se veían ligeras señales de luz que venían por el cielo.

Había un granero a su derecha, junto con casas de grupo de

varias manos estables.

Este tipo de establo era muy común, tanto los estatales como los

de propiedad privada. La mayoría de los caballos provenían de los

pastos fuera de la ciudad, y fueron comprados por la gente rica e

influyente de la ciudad.

Xiang Shaolong se metió en el granero. Se preguntaba si debía o

no robar un caballo, pero también le preocupaba que sus

motivaciones fueran demasiado evidentes. De repente, se oyeron

voces. Asustado, se escondió apresuradamente en un rincón,

cubriéndose con la hierba dulce que se alimentaba a los caballos.

Llegaron dos personas.

Una persona dijo: «Maestro Zhang, por favor, descansa tu

mente. Mis superiores han hecho arreglos para que yo les

proporcione el mejor caballo que tenemos. ¡Ah! En todo Daliang,

¿hay alguien que no quiere ver la canción de renombre mundial y

la danza de la joven? Para mí ser de la menor ayuda para ella es

un honor tremendo.

El compañero de apellido Zhang claramente sabía cómo poner

aire. Él acaba de dejar salir un aburrido ‘humph’. Llegando cerca

Page 100: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

100 de donde estaba escondido Xiang Shaolong, dijo: «Este caballo

parece bueno. Sus dientes son uniformes y blancos como la nieve.

¿Qué clase de caballo es?

Ese maestro estable dijo: «Este es un caballo de pura raza de los

pastos de ciervos del extremo norte. Es atractivo y resistente.

Maestro Zhang, ¡tienes buen ojo!

El compañero de apellido Zhang guardó silencio por un momento,

antes de decir: «¿Encontraste al auriga que te ordené localizar?

Esto realmente ha sido una enorme molestia para nosotros. Un

empleado perfectamente bueno de repente se enfermó y murió,

forzándome a correr buscando un reemplazo «.

El amo estable dijo: «¿Cómo me atrevería a aflojar en lo más

mínimo en mis deberes para la señorita y para el Maestro Zhang?

Ya he encontrado a alguien conocido como Shen Liang.

Anteriormente se desempeñó como auriga para el príncipe Wuji,

y es un experto en artes marciales también. También se ve muy

guapo. Por supuesto, cumple con los criterios del Maestro Zhang.

»

Continuando, dijo en voz baja: -Él es un viejo amigo mío. Maestro

Zhang, estoy seguro de que entiendes. En este momento, nadie

en Daliang se atreve a usar los ex subordinados del príncipe

Wuji. De lo contrario, para alguien de los talentos de Shen Liang,

¿cómo podía permanecer sin empleo durante más de dos años?”

El compañero de apellido Zhang se rió fríamente. «¿Donde esta

el?»

El amo estable sonrió también. «Él no sabía que el Maestro Zhang

vendría aquí tan temprano. Espero que siga durmiendo. Maestro

Zhang, ¿por qué no vas primero al vestíbulo interior y tomas una

taza de té caliente? Lo llamaré y lo haré conocerlo de inmediato.

Page 101: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

101 El compañero de apellido Zhang dijo: «¿Cómo puedo tener el

tiempo libre para beber té? Primero consiga el caballo para mí, y

le pagaré enseguida. Después, llame a ese hombre para que me

vea. Si llega tarde, no me culpes por no esperarlo. Es mejor que

sepas que tenemos otras opciones para nuestro auriga.

Esto fue seguido por el sonido del caballo que se camina encima,

entonces los dos de ellos que van a otro establo.

Xiang Shaolong pensó que el cielo lo estaba ayudando.

Apresuradamente se puso la ropa que había robado previamente.

Esta ropa era la ropa más desagradable en el cofre de Lord

Pingqu. Era muy conveniente para los gustos de un Shen Liang,

alguien que era el criado anterior de una casa noble caida.

Cuando terminó de esconder sus ropas viejas en un lugar secreto,

el amo estable ya había dejado el establo y se dirigía en

dirección a los dormitorios. Era evidente que iba a despertar a

Shen Liang.

Xiang Shaolong se apresuró a salir. Al ver que el apellido Zhang

miraba a cuatro caballos, tosió y se inclinó hasta el suelo. «Su

humilde servidor, Shen Liang, pide que el Maestro Zhang me

perdone por mi tardanza.»

El Maestro Zhang no esperaba que llegara tan rápido. Lo miró

unas cuantas veces. Una mirada de satisfacción apareció en sus

ojos, su mirada cayó a «Blood Wave», que colgaba de la cintura

de Xiang Shaolong. Él calmadamente dijo: «Mi nombre es Zhang

Quan. Soy el director de Miss Feng. Usted había servido

previamente como el auriga para el príncipe Wuji, así que usted

sabe naturalmente todas las reglas. Cinco taels de plata al mes, y

si la señorita Feng está satisfecha contigo, puedes trabajar para

nosotros permanentemente. «Zhang Quan tenía unos treinta

años, tenía una cara inteligente, pero tenía un aire muy vulgar.

Por encima de sus labios había dos gruesos bigotes inclinados,

Page 102: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

102 que le daban la apariencia de un hombre que se entregaba

demasiado al vino y al sexo.

Xiang Shaolong apresuradamente aceptó.

Zhang Quan dijo: «No tenemos mucho tiempo. Vamonos. Está a

punto de empezar a nevar otra vez.

Xiang Shaolong agradeció en secreto tanto los cielos como la

tierra. Tomando su capa, tomó las riendas de los caballos y los

acompañó.

La salida de la ciudad fue inesperadamente fácil.

La parte más irónica de esto fue que el número de personas que

vinieron a enviarlos era muy vasto. Y sin embargo, él, el criminal

más buscado en la ciudad, era capaz de saltar en medio de ellos.

Antes de que llegaran a las murallas de la ciudad, la nieve volvió a

caer. Poniéndose la capa y la capucha, envolvió una máscara que

bloqueaba el viento alrededor de su cara, bajando la cabeza para

evitar el viento. Combinado con el hecho de que llevaba un

atuendo muy ordinario y apropiado, naturalmente ninguna persona

lo sospechaba. Lo más milagroso de todo fue que, como estaba

sentado en la posición del auriga, nadie podía decir que tenía un

físico masivo y poderoso.

Originalmente tenía miedo de que Feng Fei lo reconociera, pero

afortunadamente, ni siquiera tuvo la oportunidad de conocerla.

Para ser honesto, ahora mismo, con su rostro cubierto por una

barba, incluso si Feng Fei le pagó cualquier mente, sería difícil

presionar para ver fácilmente a través del disfraz y reconocerlo

como Xiang Shaolong.

En realidad fue gracioso, pensé en ello. No quería molestar a Dan

Meimei, pero al final, fue a través de su ayuda que dejó el

palacio. Quería aún menos involucrar a Feng Fei, con quien no

Page 103: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

103 tenía ninguna relación, pero al final, tuvo que confiar en ella para

ayudarle a cargar a través de esta barrera final de las puertas

de la ciudad.

Esto podría ser descrito como regresando de la puerta de la

muerte.

Él esperaba que esta vez, las cosas salieran sin problemas y él

fácilmente volvería a Qin.

Naturalmente, no quería ir a Qi. Tan pronto como vio la

oportunidad de hacerlo, se escapaba.

La gente de Wei fue extremadamente cortés con Feng Fei.

Enviaron una escolta de quinientos caballería ligera para

acompañarlos, encabezados por el general Ao Xiang.

El grupo de canciones y danza de Feng Fei era una fuerza fuerte

de muchos hombres, llenando completamente diez vehículos

grandes. En total, incluidos los bailarines, los músicos y las

muchachas sirviendo, eran más de doscientos. Pagar solo su

sueldo era ciertamente un gasto enorme. A partir de esto, uno

podría decir lo pesado que los ingresos de Feng Fei debe ser. No

pudo evitar comenzar a pensar en aquella belleza de clase

mundial que estaba sentada en el coche detrás de él y empezó a

pensar en aquel día en que los dos murmuraban silenciosamente

unas palabras conmovedoras en la pequeña mansión de Qin.

Ella era el equivalente de una superestrella musical del siglo XXI.

Sólo que las personas a quienes se les dio la oportunidad de

disfrutar de su música eran sólo la máxima nobleza. La gente

común casi nunca tendría ese tipo de buena fortuna.

Después de que el equipo de carruajes dejó Daliang, pasó por un

barranco principal y se dirigió hacia el norte. Cuando llegó al agua

que fluía, había cinco inmensos barcos de tres velas que los

esperaban.

Page 104: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

104 Sólo ahora Xiang Shaolong llegó a entender por qué tuvieron que

irse tan temprano. Por ahora, ya estaba anochecido.

Cuando vio que la escolta de caballería también abordaba los

barcos, no pudo evitar gemir en silencio.

Si fuese forzado hasta el país de Qi de tal manera, sería

absolutamente terrible para él.

Corriendo junto con el río, no tardaría más de cuatro o cinco días

en que el barco llegara a las fronteras de Qi. Para entonces, si

quería volver a la frontera de Zhao, le costaría una cantidad

enorme de esfuerzo adicional.

Pero no tenía otras opciones por el momento. Steeling, él subió al

barco.

De los cinco barcos grandes, la gente de Wei ocupó tres mientras

que Feng Fei y su gente ocuparon dos.

En comparación con los días anteriores, donde se enfrentaba a

los soldados de Wei sobre una base diaria, Xiang Shaolong se

sentía mucho más a gusto.

El barco en el que se encontraba era el barco en el que vivía Feng

Fei. En este punto en el tiempo, su estado en la canción y grupo

de baile era el más bajo de la baja. Lo asignaron a una habitación

en la cubierta más baja, una pequeña habitación con sólo una

ventana que tenía que compartir con otros sirvientes de baja

categoría. Los seis compartían esa habitación individual.

Tal vez fue porque estaban celosos de él arrebatando la posición

destacada de ser el conductor de carro de Feng Fei, pero los

otros todos unidos entre sí para evitarlo. En cuanto entraron en

la habitación, empezaron inmediatamente a apostar, pero no lo

invitaron a participar.

Page 105: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

105 Xiang Shaolong fue más que feliz de dejar que la situación siga

siendo así. Después de la cena, se metió en una estera de dormir

en un rincón de la habitación y cerró los ojos inmediatamente.

Esas personas intencionadamente dijeron palabras burlonas,

incluyendo palabras que fueron diseñadas para denigrar a su

«amo», Lord Xinling. Xiang Shaolong encontró su técnica de

«señalar el árbol de morera e insultar al árbol de la langosta» (es

decir, insultar a alguien por medio de un poder) para ser

hilarante. Sinceramente no le importó en absoluto y pronto entró

en un sueño profundo.

Después de dormir por un período de tiempo desconocido, de

repente sintió un dolor agudo en la parte superior de su muslo. Al

abrir los ojos, vio que era un auriga llamado Gu Ming quien le

había dado una patada.

Furioso, Xiang Shaolong se sentó y gritó: «¿Para qué es eso?»

Otro charioteer llamado Fu Yan abrazó sus rodillas. Con una

actitud de pícaro y gángster, se sentó apoyado contra una pared

de la esquina y se rió, «Shen Liang, ¿dónde naciste? ¿Es su

apellido Zhu (cerdo)? De lo contrario, ¿cómo podrías dormir tan

profundamente como un cerdo sacrificado?

Los otros rugieron también, sus voces llenas de desprecio y

burla.

Había una persona allí llamada Fang Sheng. Era el único que no se

burlaba de Xiang Shaolong. Él silenciosamente dijo: «No se burle

de él. ¡Shen Liang! Es luz ahora. Ven conmigo.»

Xiang Shaolong suprimió la ira en su corazón y lo siguió.

Al llegar a la cubierta, vio que el cielo se hacía más claro. Las

nubes blancas se movían a ambos lados del horizonte. Su corazón

se calmó, y todos los pensamientos infelices de antes huyeron al

fondo de su mente.

Page 106: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

106 Todos los sirvientes estaban en la fila esperando su primera

comida del día. Otro grupo de personas buscaba agua para

lavarse. Era ruidoso todo a su alrededor, dando un ambiente muy

animado.

Una empleada bastante atractiva, acompañada por dos mujeres

de aspecto fuerte, estaba en medio de hablar con Zhang Quan.

Al ver el majestuoso físico de Xiang Shaolong, una mirada pesada

e interesada apareció en sus ojos mientras ella lo examinaba

detenidamente.

Xiang Shaolong se sintió incómoda en su mirada. Fang Sheng

susurró en sus oídos: -Esa es la sirvienta de nuestra segunda

señora, Dong Shuzhen. Su nombre es Hermana Xiaoling. Todos la

llamamos la «Pimienta de Chili». Confiando en el favor de la

segunda señora, ella ama demostrar de su autoridad. Si no

necesita nada de ella, es mejor no involucrarse con ella.

En su corazón, Xiang Shaolong estaba riendo amargamente.

Siempre había sido una persona que estaba orgullosamente por

encima de los demás. No esperaba que, incluso entre los criados,

hubiera diferencias de rango y antigüedad.

Después de lavarse la cara junto a Fang Sheng, fue su turno de

conseguir su comida. Se fueron a una esquina y comenzaron a

comer y beber.

Fang Sheng dijo: «¿Sigues enfadado por lo que pasó antes?

Honestamente, el que están enojados con Zhang Quan. Gu Ming

es un subordinado del Subgerente, Sha Li. El director

intencionalmente quería humedecer sus espíritus. Por eso te

contrató, un recién llegado, y te dio esta posición que todos los

demás estaban peleando. Si no fuera por el hecho de que temen

ir demasiado por la borda ofendería al Gerente, tendrían aún más

problemas para soportar «.

Page 107: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

107 Sólo ahora Xiang Shaolong entendía por qué, a pesar de que había

tanta gente aquí, él era el elegido para ser usado. En su corazón,

se sintió muy afortunado.

Fang Sheng lo vio aceptarlo en silencio. Él también dejó de

hablar.

Xiang Shaolong todavía se sentía infeliz en su corazón. «Hermano

Fang, ¿cuánto tiempo llevas con la Maestra?»

Fang Sheng dijo: «Hace tres años».

Xiang Shaolong quería mucho hacerle preguntas detalladas sobre

Feng Fei, pero creía que sería inapropiado. Cambió la pregunta.

«Hermano Fang, ¿tienes familia?»

La esquina de la boca de Fang Sheng se convirtió en una sonrisa

amarga. «¿Cómo puede un siervo de un país vencido hablar de

familias o linajes? Si no fuera por la compasión de la Señora, yo,

Fang Sheng, seguramente habría muerto congelado en alguna

calle hace mucho tiempo.

Xiang Shaolong quedó atónito durante un largo momento.

Finalmente, bajó la cabeza y comió. Al mismo tiempo, comenzó a

preguntar a Fang Sheng una pregunta tras otra sobre el grupo de

canciones y danza.

En este momento, un criado solidamente construido vino junto a

Xiang Shaolong. Él dijo fríamente, «¿Eres Shen Liang?»

Xiang Shaolong recordó su estado actual. Se levantó

apresuradamente y dijo: «Hermano mayor, ¿qué instrucciones

tienes para mí?»

El siervo fuerte dijo arrogantemente: «Mi nombre es Kun Shan.

Soy el adjunto del Maestro Zhang. Puedes llamarme hermano

Shan. He oído que sabes usar la espada. ¡Déjame ver tu espada!

Page 108: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

108 Aunque Xiang Shaolong no estaba dispuesto, no tenía otra opción,

y sólo podía sacar la espada y ofrecerla.

¿Quién hubiera pensado que la expresión de Kun Shan se volvería

fea? Gritó: «¿Está roto tu otra mano?»

Xiang Shaolong casi lo dejó tener con un puñetazo. Sólo podía

levantar la espada con ambas manos y ofrecerla.

La mayoría de los sirvientes masculinos de Feng Fei estaban

equipados con palabreras, y Kun Shan naturalmente no era una

excepción. Pero en comparación con esta espada preciosa ‘Blood

Wave’, por supuesto, eran muy inferiores.

Tan pronto como Kun Shan vio la espada, sus ojos

inmediatamente se iluminaron.

Xiang Shaolong sabía que se sentía codicioso. No dejando que el

otro hablara, inmediatamente dijo, «Esta es una espada preciosa

transmitida hacia mí por mis antepasados. Si la espada

permanece, el hombre permanece. Si la espada muere, el hombre

muere también «.

Dio el primer paso para evitar que el otro hablara.

Una mirada de total envidia en la cara de Kun Shan, Kun Shan

jugó con ella durante un largo momento antes de estar dispuesto

a devolverlo a Xiang Shaolong. Afirmando su rostro, dijo, «El

Maestro Zhang quiere verte. Ven conmigo.»

Xiang Shaolong pensó para sí mismo que incluso los más altos

funcionarios no se ponían aficionados como lo hacían estas

personas. Riendo amargamente por dentro, siguió al hombre

hasta la cubierta superior.

Este barco tenía más de trescientos pies de largo. En

comparación con los buques de guerra más grandes de los Qin, las

‘Grandes Alas’, era casi el doble de largo. Eso es porque esta nave

Page 109: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

109 sólo se usaba para transportar carga. No tenía que ser ágil, sólo

tenía que ser estable.

El casco de la nave era delgado y sólo veinte pies de ancho. Su

cabeza y su cola apuntaban hacia arriba, y dos mástiles

arqueados fueron instalados cerca del arco del barco, junto con

otro en la popa.

Entre estas dos secciones de mástil estaba la cabina, que estaba

dividida en tres capas. La capa superior se construyó en la parte

superior de la cubierta, mientras que la capa inferior se

construyó debajo de ella.

Feng Fei y un grupo de cantantes y danzantes con estatus natural

permanecerían en la cabina más alta y cómoda. Gerentes de

primera clase y sirviendo chicas se quedaría en la segunda

cabaña. La gente como Xiang Shaolong, con el estado más bajo,

naturalmente permanecería en la cabaña inferior, más

desagradable.

Cuando contaban a los marineros, esta nave tenía por lo menos un

centenar de personas en él, haciendo para un ambiente

excepcionalmente ruidoso, animado.

Por esta época, el transporte acuático ya está muy extendido y

desarrollado. Los dichos tales como «No pueden continuar por un

solo día si los remos son descuidados» ya estaban en existencia.

[Nota del traductor: Refiriéndose a los países que dependen en

gran medida del comercio marítimo.]

Especialmente en las provincias meridionales, tan llenas de ríos y

arroyos, el transporte acuático ha sido durante mucho tiempo la

principal forma de transporte. En tiempos de guerra constante,

una marina es absolutamente esencial, e incluso los barcos civiles

son muy populares.

Page 110: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

110 En el pasado, cada vez que Xiang Shaolong estaba en un bote, «se

sentaba orgulloso en la parte superior». Esta fue la primera vez

que experimentó el gusto de ser uno de los «pequeños».

Por el momento, Zhang Quan estaba mirando hacia fuera

mientras se apoyaba contra una barandilla en una terraza. A su

lado, tenía dos hombres que parecían guardaespaldas. Parecía

muy pretencioso.

Xiang Shaolong se acercó a Zhang Quan y le saludó. Sin embargo,

Zhang Quan era indiferente y ni siquiera le perdonaba la mirada.

Se quedó allí, disfrutando de la brisa del invierno.

Xiang Shaolong se divirtió. La arrogancia de Zhang Quan es

innegable y este comportamiento arrogante ha sido recogido por

sus seguidores también.

De su conversación con Fang Sheng, él ha adquirido una

comprensión general de la Canción y Compañía de Danza.

La jerarquía superior va naturalmente al jefe de las tres

cortesanas, Feng Fei.

El siguiente en la autoridad sería doce otras cortesanas que son

compañeros regulares de Feng Fei para cantar y bailar. Las doce

damas son las más bellas. Entre las doce cortesanas, Dong

Shuzen, que también es conocido como Segunda Maestra, dirige

al grupo.

Dong Shuzen es capaz de destacarse de las otras cortesanas

porque es la única otra cortesana que no sea Feng Fei que es

capaz de escribir canciones y componer letras.

El Gerente de Trucos Zhang Quan y el Gerente Asistente Sa Li

son líderes también en su propia capacidad. Son responsables de

todos los asuntos pertenecientes a la Troupe. Además, Sa Li hace

reclutamiento para conductores de carro, suministros de comida

y ayudantes de cocina. En este caso, cuando Zhang Quan

Page 111: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

111 personalmente reclutó a Feng Fei conductor de carro, se está

abriendo sobrepasando la autoridad de Sa Li y comenzar una

disputa de poder entre ellos.

Debajo de las cortesanas están los talentosos músicos y

sirvientas. Debido a su proximidad a Feng Fei y las doce

cortesanas, no tienen ninguna cita, pero ejercen una considerable

autoridad.

Los músicos son conducidos por el conductor Yun Liang, que es

una cortesana retirada. Ella conduce el entrenamiento para las

nuevas cortesanas y se sostiene en la más alta consideración por

Feng Fei. Por lo tanto, nadie se atreve a causarle problemas.

Entre las sirvientas de servicio, la sirvienta personal de Feng Fei,

Little Ping’er y la criada personal de Dong Shuzen, Sister Ling,

ejercen la mayor influencia. Xiang Shaolong ha conocido a Little

Ping’er en Xianyang y la bonita sirvienta que conoció antes en la

nave es la Hermana Ling. Debido a sus posiciones de las amantes,

incluso el encargado Zhang Quan tiene que dar adentro a los

deseos de las dos criadas.

Desde el establecimiento del Clan Zhou (自 周 室 立 邦 后), la

música y el entretenimiento son muy apreciados, lo que lleva a

una floreciente industria de la canción y la danza de las

compañías como estas. Estas compañías a menudo viajan por los

diferentes estados e incluso tienen actuaciones anuales. Son muy

populares y bienvenidos dondequiera que viajen. Para las

compañías de la superestrella tales como Feng Fei, se tratan con

las mismas cortesías que los señores y los marqueses se esperan

para recibir. Estas compañías de danza permanecen neutral

políticamente y no son afectadas por las guerras estatales.

Después de mantener Xiang Shaolong dolorosamente esperando

por un período prolongado, Zhang Quan preguntó: «He oído Gu

Page 112: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

112 Ming y sus chicos le dio problemas en varias ocasiones, ¿es

verdad?»

Sin saber sus verdaderas intenciones, Xiang Shaolong respondió,

«Ellos son verdaderamente no la gente más amigable de todo

pero todavía puedo tomar su mierda».

Zhang Quan se dio la vuelta en un rápido movimiento y dijo,

«¿Creía que eras un experto en artes marciales? Este tipo de

problemas debe ser familiar para usted. Te dieron patadas en el

culo y no tuvieron represalias, ¿qué clase de héroe eres? »

Sus dos guardaespaldas y Kun Shan, que estaba de pie,

comenzaron a gruñir de acuerdo y halagar a su jefe.

Perplejo, Xiang Shaolong explicó: «Me preocupa que no debería

crear problemas ya que soy un recién llegado. Puede parecer malo

en el Maestro Zhang (Quan) también. Si el Maestro Zhang piensa

que está bien retaliar, sabré cómo actuar la próxima vez «.

De hecho, sólo Xiang Shaolong conoce su dilema personal. Cuando

las cosas van fuera de proporción, él puede conseguir la atención

de Feng Fei y ser identificado, soplando su cubierta. Sin

embargo, será realmente ideal si Sa Li puede darle el saco en su

lugar cuando causa problemas y puede dejar a la compañía en el

siguiente aterrizaje.

A pesar de la opinión de Dan Meimei de que Feng Fei admira

Xiang Shaolong, el corazón humano es difícil de entender y nadie

puede decir con seguridad.

Finalmente ha escapado de innumerables luchas, dificultades y

sus perseguidores. No hay manera de que se arriesgue a regresar

a su estilo de vida fugitivo.

Al oír sus palabras, Zhang Quan se calmó.

Page 113: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

113 A su izquierda, el alto guardaespaldas insinuó: «El Maestro Zhang

(Quan) te considera digno y te ha dado una posición tan buena.

Debes probarte a ti mismo y no hacerle perder la cabeza.

Desde que llegó a China antigua y comenzó su viaje inicialmente

con Tao Fang, Xiang Shaolong ha pasado todos los días en una

pelea de poder. Comprendiendo la indirecta, él secretamente

reconoció la destreza de Zhang Quan. Este es un plan brillante

para cosechar recompensas sin sembrar.

Su empleo se hace a propósito, incitando a la cólera de la pandilla

del Asistente del Gerente Sa Li. Cuando las cosas salen de la

mano, Zhang Quan puede informar a las cortesanas que Sa Li

está discriminando contra los recién llegados. Puede usar la

oportunidad para reprender a Sa Li y magnificar sus faltas.

Sa Li está en la otra nave y no tiene oportunidad de defenderse.

Este es definitivamente un golpe invencible para Sa Li.

Con sólo un pequeño esfuerzo, puede reducir la influencia de Sa

Li y enviar un mensaje a todos los otros trabajadores de la

compañía que Zhang Quan es el más capaz alrededor.

Es asombroso que un empleo tan simple se hunda en una

conspiración mucho más grande, el poder que agarra táctica en la

compañía de la canción y de la danza.

La esperanza de vida de una Compañía de Canción y Danza es

limitada. Cuando Feng Fei decide retirarse o casarse, la compañía

tendrá que disolverse. En el lado bueno, hay generosos beneficios

de reducción para todos los trabajadores cuando una compañía se

disuelve. Según Fang Sheng, ese es su mayor sueño – trabajar

hasta la disolución para recibir una ganancia inesperada.

Detrás de él, Kun Shan interrumpió: «Incluso si alguien es

asesinado, siempre y cuando no seas el que inició la pelea, el

Maestro Zhang (Quan) te defenderá, ¿entiendes?»

Page 114: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

114 Sin palabras, Xiang Shaolong asintió con resignación.

La voz de Zhang Quan se hizo más complaciente y juró:

«Mientras seas leal conmigo, yo, Zhang Quan, no te trataré mal.

Mire su marco flaco y piel amarilla. Estoy seguro de que ha

tenido su parte justa de problemas en los últimos dos años.

¡Hazlo lo mejor que puedas! Ya que usted ha servido a Wei Wuji

(príncipe Xinling) antes, usted debe entender mis intenciones. »

Xiang Shaolong de repente se dio cuenta de que su apariencia ha

cambiado drásticamente desde que ha estado en la carrera.

Además de su barba nueva, se ha adelgazado mucho. Incluso si se

enfrentaba con Feng Fei o Little Ping’er una vez más, difícilmente

podían identificarlo.

Durante su reunión inicial en el desván (Drunken Wind Brothel),

las luces son oscuras y la mayor parte de su tiempo se pasa

sentado y charlando. Dadas las circunstancias presentes y su

nueva apariencia, es muy posible eludir su reconocimiento.

Con este nuevo pensamiento, sintió su felicidad surgiendo.

Después de que Zhang Quan lo dejó, Xiang Shaolong regresó a la

segunda cubierta, pero descubrió que Fang Sheng ya no está

cerca. Se dirigió hacia el casco del barco para buscarlo y se

encontró con las cabinas del barco. Entró en un estrecho

corredor a lo largo de las puertas de la cabina cuando alguien le

bloqueó el paso y gruñó: -¿No le contó el Gerente Zhang las

reglas? No se permite que los trabajadores vayan al casco. Si

asustas a las damas, pasarás un buen rato.

Xiang Shaolong tuvo una conmoción y miró más adelante. Vio a

una sirvienta puta y linda, que lo miraba con sus grandes ojos

almendrados. Su feroz mirada y sus brazos akimbo le recordaron

a una tigresa.

Page 115: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

115 Xiang Shaolong se apresuró a pedir disculpas y se volvió. Se

retiró de nuevo a la litera inferior de la nave y cayó en un sueño

profundo.

Se despertó a la música jugando desde las cubiertas superiores.

Debe ser Feng Fei y las cortesanas ensayando sus actuaciones.

El sol de la tarde brillaba a través de una pequeña ventana.

Estaba solo en la litera.

Xiang Shaolong se sentó en posición vertical con su manta todavía

apretada alrededor de él. Apoyándose contra la pared del barco,

estaba pensando en el almuerzo que había perdido cuando Fang

Sheng entró en la litera con un plato de arroz lleno de verduras.

Le ofreció el plato y agregó: «Puedo decir que estás durmiendo

muy profundamente y no deseas interrumpir tu sueño. Así que te

preparo un plato especialmente. »

Tocada, Xiang Shaolong comió dos bocados antes de preguntar,

«¿El hermano Fang (Sheng) tiene parientes?»

Fang Sheng se sentó a su lado y se quedó callado unos segundos.

Entonces simplemente anunció: «¡Todos fueron muertos en la

batalla!»

De su tono, Xiang Shaolong inmediatamente supo que las cosas

eran mucho más complicadas que lo que estaba compartiendo.

Fang Sheng tiene un porte fino y se comporta con una clase

determinada. Podría ser el hijo de un noble. Cuando el país está

devastado, se vio obligado a huir por su vida y terminó uniéndose

a Feng Fei Song and Dance Troupe como chef.

Fang Sheng continuó: «No tengo otras ambiciones. Sólo quiero

hacer algo de dinero, encontrar un lugar tranquilo para construir

una casa, comprar algunos campos y convertirme en un granjero.

Nunca más quiero volver a enfrentar a estos ladrones.

Page 116: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

116 Xiang Shaolong observó sus rasgos odiosos y estimó que su edad

era casi la misma que la suya. Sin embargo, llevaban cicatrices de

numerosos trabajos y dificultades. En un repentino estallido de

simpatía, casi quería presentar sus dos lingotes de oro como un

regalo a Fang Sheng, cumpliendo su sueño. Él rápidamente

suprimió este pensamiento imprudente antes de volver su

atención a su comida.

Fang Sheng sugirió: «Al atardecer, el barco atracará en Gu City y

levantará el ancla sólo mañana. ¿Por qué no entramos en la ciudad

y encontramos unos polluelos para entretenernos? Si el hermano

Shen (Xiang Shaolong) está roto, siempre puedo prestarle el

dinero primero «.

Xiang Shaolong se sorprendió, «Pensé que está ahorrando para su

casa y sus tierras de cultivo?»

Fang Sheng razonó, «Un poco de dinero está destinado a ser

ahorrado, un poco de dinero está destinado a ser gastado. Los

seres bajos como nosotros también deben encontrar alegría en la

vida. Somos a diferencia de Zhang Quan y otros hombres ricos

que pueden ir para las mejores cortesanas. Debemos recordar

evitar a Gu Ming ya su pandilla. Lo noté susurrando a sus

guerreros familiares antes y oí su nombre. Pueden encontrar

problemas con usted.

Enfurecido, Xiang Shaolong dio un resoplido frío y mantuvo su

silencio. Secretamente juró enseñarles una lección que nunca

olvidarán. De lo contrario, siempre estará a su merced.

Se comprobó que tenía pensamientos tan absurdos.

Si no usa esta oportunidad de oro para hacer su huida, será un

gran idiota.

Page 117: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

117 Libro 21 Capítulo 9 – La batalla por el poder

El cielo sigue iluminado cuando los barcos atracaron en el muelle

de Gu City.

Un jubiloso Fang Sheng está a punto de llevar a Xiang Shaolong a

la ciudad para cierta diversión cuando Zhang Quan convocó, «la

Srta. Feng necesita el carro. Prepáralo ahora.

Xiang Shaolong estaba atónito, «¿Dónde está el carruaje?»

Zhang Quan está disgustado, «¿Son sus ojos sólo bueno para

mirar a las colillas? ¿No ves el carruaje en el muelle?

Las palabras apenas han dejado la boca de Xiang Shaolong cuando

sabía que estaba en un regaño.

El transporte puede ser transportado en el otro buque, pero ya

ha sido conducido hasta el muelle. Xiang Shaolong está

demasiado ansioso por escapar y no estaba observando sus

palabras.

Fang Sheng lo empujó en secreto y Xiang Shaolong a sabiendas

siguió a Fang Sheng por la pasarela, desembarcando de la nave.

Él estaba en un estado de confusión y de repente, fue empujado

violentamente por detrás. Antes de que pudiera averiguar lo que

está sucediendo, Xiang Shaolong perdió el equilibrio y cayó hacia

adelante, golpeando fuertemente a Fang Sheng.

Ambos hombres se tambalearon y medio rodaron, la mitad cayó

por la plancha de la balsa sobre una tierra firme. Si no fuera por

los barandales al lado de la pasarela, podrían haber caído al río.

Xiang Shaolong se subió a sus pies mientras Fang Sheng se

agarraba a la izquierda con una expresión contorsionada en su

rostro. El dolor le está causando que se rompa en sudor frío.

Se oye una fuerte risa de la nave.

Page 118: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

118 Gu Ming y los otros conductores de las carretas se burlaban y se

reían de su desgracia. Ellos fueron acompañados por un hombre

fuerte pero muscular.

Alguien gritó: «Shen Liang, inicialmente pensé que eras alto y

bien construido, pero hoy finalmente me doy cuenta de que eres

sólo un recipiente vacío, una herramienta sin un propósito. Sólo

una pequeña protuberancia accidental de nuestro hermano Wu

Xun es lo suficientemente bueno como para hacer que usted se

vuelva turbulento. Y pensé que se supone que eres un experto en

artes marciales.

Xiang Shaolong reconoció al orador como Fu Yan, uno de los

principales confederados de Gu Ming. Al mismo tiempo, el nombre

de Wu Xun, el guerrero de la familia, fue recordado.

Zhang Quan apareció en la popa de la nave. Le gritó a Gu Ming ya

su pandilla: «¿Qué está pasando?»

Gu Ming respondió casualmente: «Si los dos ni siquiera saben

desembarcar un barco, no es asunto mío.»

Después de eso, su grupo corrió hacia el muelle y huyó a la

distancia.

Zhang Quan vislumbró furiosamente el barro montado y

desaliñado Xiang Shaolong antes de maldecir, «compañero inútil!»

Se dio la vuelta y desapareció.

Xiang Shaolong está genuinamente enojado ahora. En silencio,

ayudó a Fang Sheng a levantarse. El pobre Fang Sheng está

gimiendo, «¡Mi pierna! ¡Creo que está roto!

Cómo Xiang Shaolong deseaba poder perseguir a Gu Ming y su

pandilla, matando a cada uno de ellos para apaciguar su ira. Se

disculpó, «¡Te he causado desgracia!»

Page 119: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

119 Fang Sheng sonrió amargamente, «Supongo que quieren herirte y

evitar que manejes el carro. ¡Ai! ¡Parece que nuestros planes para

esta noche tienen que ser cancelados! »

Por ahora, varios otros trabajadores de la trucha han llegado a

su posición, asistiendo a Xiang Shaolong para mover Fang Sheng

de nuevo en el barco.

Al llegar a la cubierta, una voz femenina sonó, «¿Qué diablos

están ustedes? ¿Cómo te atreves a bloquear el camino de la

señorita Feng?

Xiao Shaolong vio el peligro y rápidamente bajó la cabeza y se

inclinó. Al mismo tiempo, se trasladó Fang Sheng a un lado.

Robó una rápida mirada y vio a un velo Feng Fei de pie justo

enfrente de él. Junto a ella está el pequeño Ping’er que se acicaló

vestido de niño. Ellos son escoltados por otras cuatro sirvientas

y por una docena de guerreros familiares. La cortesana está

evaluando a Xiang Shaolong.

Poco Ping’er, que aparentemente no reconoció a Xiang Shaolong,

se enfureció. -¿Qué ha ocurrido? -preguntó.

Zhang Quan y otro hombre aparecieron de la nada y antes de que

él pudiera hablar, el apuesto hombre a su lado interpuso: «Es sólo

un pequeño accidente».

Él continuó enfrentando a Xiang Shaolong y reprendió, «Usted es

el recién llegado ¿verdad? ¡Vagabundo inútil! ¿No deberías ir a tu

carruaje ahora? ¿Esperas que la directora (Feng Fei) te espere?

Al escuchar su sarcasmo gruñendo, lo que implica que Zhang

Quan es incompetente, la cara de Zhang Quan se oscureció.

En ese momento, la voz angélica de Feng Fei resonó bajo el velo:

«Asistente de Gerente Sa!» Su voz contenía algunos indicios de

desdén.

Page 120: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

120 Habiendo logrado su objetivo, un presumido Sa Li guardó silencio.

Feng Fei lanzó una mirada a Xiang Shaolong y ordenó claramente:

«Tenga más cuidado la próxima vez. Envía a Fang Sheng de vuelta

a la habitación antes de llegar al carruaje.

Xiang Shaolong estaba extremadamente aliviado de que ni la

Señora ni su criada pudieran identificar su verdadera identidad.

Mirándola bajar por la pasarela y apoyada por sus compañeros,

Xiang Shaolong sólo puede forzar un miserable suspiro.

Ya no puede escapar así.

Además, sentía la obligación de cuidar de Fang Sheng hasta que

se haya recuperado completamente.

Este es uno de sus principios guía de la vida.

Sin saberlo, empezó a nevar otra vez.

Reflejados por los fuertes rayos del sol poniente, los pequeños

copos parecían bailar libremente en el aire antes de aterrizar a

regañadientes en el suelo, terminando un viaje corto pero

fascinante.

El tiempo parece haber disminuido y la tierra purificada con cada

capa de nieve.

Xiang Shaolong dirigió los caballos y comenzó a conducir la

belleza.

Cuatro guerreros de la familia están en frente pavimentando una

manera para que el carro pase a través. Otros ocho guerreros

familiares están siguiendo el carruaje.

El Auxiliar General de Wei, Ao Xiang, trajo una docena de sus

mejores soldados y flanquearon el carruaje por ambos lados,

mostrando la importancia de la estatura de Feng Fei en los ojos

de todos los líderes políticos.

Page 121: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

121 Ella es semejante a una celebridad de la superestrella del siglo

21 con canciones de éxito populares, a diferencia de la típica

cortesana que se prostituye bajo el disfraz de entretenimiento.

Incluso sin la carga de Fang Sheng, Xiang Shaolong le resultará

difícil huir bajo la pesada escolta.

Escape todavía es concebible pero levantará sus sospechas de Ao

Xiang.

Afortunadamente, Ao Xiang consideraba a Xiang Shaolong como

el largo conductor de carruajes de Feng Fei y no tenía la menor

sospecha acerca de él.

Mientras tanto, Xiang Shaolong no tiene idea de dónde está y

está ciegamente conduciendo en la dirección de los guerreros de

la familia por delante de él.

Con los sonidos de los cascos en el fondo, el séquito del carro se

acercó eventual a una ciudad snow-clad sin mucho incidente.

La mayoría de las tiendas están abiertas para negocios ya juzgar

por las letreros, la mayoría de las empresas están involucradas

en carpintería, costura, telas y bordados.

Xiang Shaolong puede no tener ninguna comprensión profunda de

la cultura y basado en sus habilidades de observación aguda,

puede decir que en comparación con todas las ciudades que ha

estado, Gu ciudad tiene una aura notablemente cultural y retro.

En este instante, Ao Xiang cabalgó hacia el lado del vagón y bajó

la cabeza, iniciando una conversación con Feng Fei: «En el pasado,

cuando el estado aniquilado de Jing, Han Xuan Zi llegó al estado

de Lu (estado aniquilado) Se encontró con la colección de

literatura secreta del Chancellor Lu. Suspiró que «Toda la

literatura de Zhou está en Lu». Ahora que Miss (Feng Fei) está

de vuelta aquí de nuevo, estoy seguro de que debes sentirte

emocional «.

Page 122: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

122 Xiang Shaolong se estremeció. Así que esto fue originalmente el

Estado de Lu, que pertenece al Estado de Wei ahora.

Incluso el gran Confucio nació aquí. No es de extrañar por qué

este Estado tiene una cultura artística tan fuerte.

Feng Fei suspiró lentamente y con un tono de dolor: -Sí. Todo se

debe a este incidente. Si nosotros, los ciudadanos de Lu, no

somos demasiado obstinados y tradicionales, poniendo demasiada

importancia en los caminos conservadores, no podemos ser

controlados primero por Qi (estado), luego por Wu (estado),

seguido por Yue Aniquilado por Wei, explica Ji Yanran

originalmente en Wei). Aunque tenemos el honor de ser

nombrado: El Clan de los Santos, finalmente somos un Estado

aniquilado. El general Ao nos da mucho crédito.

Xiang Shaolong detectó la melancolía en su voz y puede sentir

sus propias emociones surgiendo. Teóricamente, Feng Fei no es

una princesa de la canción sino una princesa de Lu. No obstante,

Lu y Song son estados vecinos y ella puede estar conectada a

ambos Estados.

La adulación de Ao Xiang se ha recuperado y después de unos

pocos intercambios incómodos, retomó su posición de conducción

después de notar la falta de interés de Feng Fei en charlar con

él.

El séquito viajó por un camino sinuoso, desviándose gradualmente

de la carretera principal. En consecuencia, se dirigían hacia una

zona desolada al oeste de la ciudad.

Bajo la iluminación de las linternas, la nieve que vuela y el viento

fuerte se asemejan a una escena del sueño sin fin.

Xiang Shaolong puede comprender la agonía de la belleza detrás

de él. Cuando Xiao Pan eventualmente une a los Estados, Ao Xiang

Page 123: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

123 y todos los demás se convertirán en ciudadanos de Estados

aniquilados. Tal sentimiento es difícil de comprender.

El atardecer es hermoso, pero sólo dura un momento fugaz.

Esta puede ser la autobiografía de los Seis Estados en este

momento.

Los carruajes atravesaron un bosque escaso y se detuvieron

cerca de un mausoleo.

Xiang Shaolong finalmente se dio cuenta de que Feng Fei está

aquí para pagarle sus respetos a sus antepasados.

Feng Fei y todo el mundo bajaron de sus carruajes. Acompañados

por Ao Xiang, caminaron hacia el mausoleo y desaparecieron

detrás de los árboles.

Xiang Shaolong, los guerreros de la familia y los soldados Wei se

quedaron con los carruajes. Momentáneamente, se oyen sonidos

de llorar.

A su regreso, Little Ping’er y los hermosos ojos de las doncellas

estaban rojos e hinchados. La excepción fue Feng Fei’s, ya que se

esconde detrás del velo.

Era profundo en la noche cuando todos abordaron el barco.

Todo el mundo, incluyendo Gu Ming había ido a la ciudad para una

noche salvaje de la fiesta. Sólo un incensado Fang Sheng se

quedó atrás.

Xiang Shaolong notó que su pie izquierdo está vendado

torpemente con unos trozos de tela. Él preguntó: «¿Cómo es?»

Fang Sheng ojos enrojecidos, «Si no fuera por mi lesión en la

pierna, me habría peleado con ellos.»

Xiang Shaolong ha sido entrenado en habilidades básicas de

fijación ósea y abrió los vendajes. Sintiendo las estructuras de

Page 124: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

124 los huesos de la pierna, lanzó un suspiro de alivio, «Es

simplemente un hueso que ha sido desplazado. ¡Ven! ¡Llévate con

él por un rato! »

Antes de que Fang Sheng gritase de dolor y sus ojos se

hincharan con las lágrimas, Xiang Shaolong había arreglado

rápidamente la dislocación de la articulación.

Fang Sheng intentó dar un par de pasos y se asombra: «¡Hermano

Shen, esto es milagroso!»

Xiang Shaolong dio una palmada en la silla a su lado y sonrió, «Por

favor, siéntate, tengo algo que decirle al hermano Fang».

Fang Sheng estado de ánimo ha mejorado mucho para mejor.

Satisfecho, se sentó e invitó, «¡El hermano Shen, por favor,

hable de su mente!»

Xiang Shaolong extrajo los dos lingotes de oro de su pecho.

Colocándolos en su palma abierta, los presentó ante los ojos de

Fang Sheng.

Los ojos de Feng Sheng crecieron tan grandes como los platillos.

Dejó escapar un grito ahogado: -¡Cielos! Esto es oro puro.

Dos simples lingotes de oro son más que suficientes para que un

hombre ordinario viva sin preocupaciones por el resto de su vida.

Xiang Shaolong presionó los lingotes de oro en sus manos y

susurró, «Ahora son tuyos».

Fang Sheng vaciló un momento y sacudió la cabeza, «¿Cómo puedo

tomar el oro del hermano Shen?»

Xiang Shaolong mintió, «Tengo varias piezas más de oro. Me lo

dieron cuando el Príncipe Wuji sabe que pronto sería condenado a

muerte. Hermano Fang, por favor, acepta y usa la excusa de tu

pierna rota para salir de este lugar malicioso, cumpliendo tu

sueño «.

Page 125: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

125 Teniendo los lingotes de oro firmemente en sus manos, Fang

Sheng es curioso, «El hermano Shen no está careciendo de

riqueza, ¿por qué eligió llevar la vida de un conductor de carro?»

Xiang Shaolong continuó su farol, «Honestamente hablando,

estoy haciendo uso de este trabajo para dejar Daliang (Wei

capital). Desde la muerte del príncipe Wuji, nadie se atreve a

emplear a sus ex guerreros de la familia como nosotros. No voy a

vivir mi vida sin hacer mi marca en alguna parte. Por lo tanto, voy

a Qi a probar mi suerte. »

Fang Sheng está tan conmovido que comenzó a desgarrarse de

nuevo, «Estoy más allá de la gratitud. Con estas dos piezas de oro

y mis ahorros en los últimos dos años, finalmente puedo dimitir

de Miss (Feng Fei) mañana. »

Después de pensar un poco, añadió: -¿Por qué no salimos juntos?

Sa Li es muy estrecho de mente y nunca te dejará. Zhang Quan

sólo está haciendo uso de usted e incluso si usted murió luchando

por él, ni siquiera se siente la menor pizca de tristeza.

Xiang Shaolong sonrió, «Después de que el hermano Fang se haya

ido, no tendré más reservas. Nuestra caída no será en vano.

Fang Sheng cayó en un aturdimiento. En este instante, se sentía

como Xiang Shaolong es mucho más de lo que realmente es.

Fang Sheng no pudo contener sus planes y justo esa noche, se

acercó a Zhang Quan, pidiendo dejar la compañía debido a su

lesión en la pierna.

Zhang Quan no mostró señales de pedirle que se quedara. Con el

pretexto de que está renunciando en vez de la disolución de la

tropa, pagó a Fang Sheng unas miserables monedas de bronce y

le ordenó que abandonara la nave a primera hora de la mañana

siguiente.

Page 126: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

126 Un disgustado Fang Sheng confió en Xiang Shaolong sobre este

tema. Originalmente, todavía puede tener derecho a una

generosa tasa de despido por sus años con la compañía. Ni que

decir tiene, Zhang Quan ha embolsado la mayor parte de ella. En

última instancia, no está demasiado preocupado por esta

discrepancia porque los dos lingotes de oro son suficientes para

satisfacer todas sus necesidades.

A la mañana siguiente, Xiang Shaolong envió a Fang Sheng de la

nave. Mientras que él dudaba que salir con él, Gu Ming y su banda

pasó a volver al barco. Mocking y otra vez por su incompetencia,

Gu Ming y su pandilla abordaron el barco.

Con los soldados Wei enjambre por todo el muelle y Zhang Quan

mirando a ellos de la nave, Xiang Shaolong suprimió el impulso de

tomar represalias. Se despidió con calma de Fang Sheng y

regresó a la nave.

Los barcos comenzaron a navegar.

Xiang Shaolong puede sentir que sus compañeros de trabajo y los

conductores le están rechazando como si él es portador de una

enfermedad contagiosa. Nadie quiere conversar con él e incluso

los seguidores de Zhang Quan lo están tratando como basura.

Estaba muy satisfecho. Consiguiendo su desayuno, se escondió en

un rincón de la popa del barco y empezó a comer.

Dentro de su mente, él estaba agitando ideas sobre cómo crear

un gran hoo-ha, lo que obligó a Feng Fei a despedirlo. Él puede

entonces swagger apagado a la libertad sin levantar cualquier

sospecha.

Sin embargo, el tiempo es crítico para sus planes. Idealmente,

debería ocurrir antes de la próxima parada cuando los buques se

acoplan para reponer sus alimentos y agua. Él puede entonces

dejar la nave mentalmente y físicamente.

Page 127: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

127 Al principio, Xiang Shaolong se sentía culpable por arrebatar el

empleo original de Shen Liang. Ahora, sentía que lo estaba

ayudando a evitar una calamidad en su lugar.

Es probable que Gu Ming y sus colaboradores hayan sido

ordenados por Sa Li para deshacerse de él a toda costa.

Que Sa Li es bastante guapo y podría estar utilizando esta

ventaja natural para iniciar una relación con una de las sirvientas

de servicio más influyentes. Con su aumento de influencia, podría

estar conspirando para hacerse cargo del trabajo de Zhang

Quan.

Perdido en sus pensamientos, un pequeño par de zapatos de

repente apareció ante sus ojos.

Xiang Shaolong levantó la mirada en pánico, pero su vista es

bloqueada por dos senos enormes y sobresalientes. En ese

segundo, todavía no tiene idea de quién es esa persona frente a

él. Tomado de sorpresa, se puso de pie y se enteró de que la

señora es en realidad Hermana Ling, la atractiva sirviente de

segunda señora Dong Shuzen.

Asfixiando su risa y después de mirar dos veces a él, la hermana

Ling siseó fríamente, «¿Eres la creadora de problemas Shen

Liang?»

Xiang Shaolong ya se ha decidido a abandonar el barco y no se

molesta en darle ningún margen de maniobra. Asumiendo una

postura dominante, bromeó, «la hermana Ling me da mucho

crédito. Sin partidarios, ¿cuánto problema puedo crear? »

Nunca en sus sueños más salvajes la hermana Ling esperaba que

Xiang Shaolong fuera tan rebelde y hablara con ella. Su

expresión cambió de color instantáneamente y ella gritó: «¡Cómo

te atreves! ¿Sabes con quién estás hablando ?! »

Page 128: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

128 Cruzando los brazos sobre su pecho, Xiang Shaolong dijo a nadie

en particular: -Toda nación tiene sus leyes. Cada hogar tiene sus

reglas. Sin embargo, algunos principios son siempre abarcadores.

Soy un guardabosques solitario mientras que otras personas

están formando camarillas y pandillas. Hermana Ling, ¿por qué no

juzgas por tu propia conciencia quién tiene el potencial de ser el

creador de problemas por aquí?

Hermana Ling está atónita. Durante un debate, está a años luz de

Xiang Shaolong, quien está acostumbrado a complejos

argumentos de la corte. Su rostro se enrojeció de ira, ella lo

miró fijamente antes de que sus brazos se pusieran en una

posición akimbo. Ella gritó, «¿Estás cansado de tu trabajo?»

Xiang Shaolong pausadamente respondió: «¿No es esto hasta el

gerente Zhang o la señorita Feng?»

Hermana Ling es a menudo el que está haciendo el regaño. Ahora

que ha sido maltratada por un conductor humilde como Xiang

Shaolong, está tan loca como un toro y pisoteada.

Xiang Shaolong lo observó mientras caminaba hacia el otro lado

donde Gu Ming y sus hombres estaban y convocó a Gu Mong a la

cabina del barco. Reconociendo que un buen show está a punto de

comenzar, Xiang Shaolong sonrió para sí mismo. Se volvió para

ver el hermoso paisaje de nieve a ambos lados de la orilla.

Está seguro de que Sa Li se ha enganchado con la seductora

sirvienta Sister Ling. Incluso puede disfrutar del apoyo del

Segundo al mando de Dong Shuzen para desafiar abiertamente la

autoridad de Zhang Quan.

Justo cuando estaba pensando en la ruta que debía seguir para

regresar a Qin, alguien le dio unos golpecitos en el hombro.

Page 129: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

129 Xiang Shaolong volvió la cabeza y un guerrero familiar entró en

su punto de vista. Él es uno de los que participaron en la escolta

de Feng Fei anoche por sus oraciones.

El guerrero de la familia ordenó: «¡El Maestro Zhang quiere

verte!»

Xiang Shaolong notó que el guerrero familiar no se atrevía a

mirarlo directamente a los ojos mientras hablaba. Pronosticando

fácilmente la situación, él sonrió de nuevo, «¿Puedo saber cómo

me dirijo a Brother?»

El hombre respondió: «Yo soy Xu Ran. ¡Ven conmigo!»

Xiang Shaolong puede sentir su adrenalina corriendo y sus

miembros picando por alguna acción. Siguió a Xu Ran a las

cabañas.

Page 130: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

130 Libro 21 Capítulo 10 – Un sueño destrozado

Siguiendo a Xu Ran, Xiang Shaolong entró en las cabañas y llegó a

una puerta.

Xu Ran se detuvo en seco y empujó la puerta hacia dentro. Hizo

un gesto: «El Maestro Zhang está adentro, ¡puedes entrar por tu

cuenta!»

Sorprendentemente, no había una emboscada a lo largo de los

pasillos. En cambio, la música melodiosa se puede oír desde las

cubiertas superiores. Esta es una situación brillante para atrapar

Xiang Shaolong. Incluso si gritaba pidiendo ayuda, nadie podía

oírlo.

Xiang Shaolong sonrió y maliciosamente usó su propio hombro

para aplastar el hombro de Xu Ran.

Cogido inconsciente, Xu Ran llamó en estado de shock y tropezó

en la cabina.

Una bolsa de tela negra rápidamente sujetó y envolvió la cabeza

y la cara de Xu Ran. La bolsa estaba asegurada y Xu Ran fue

arrastrado más profundo dentro de la cabina. Gu Ming, Fu Yan,

algunos otros conductores, Wu Xun y unos cuantos guerreros de

la familia se abalanzaron sobre Xu Ran, lloviendo sin piedad,

fuertes golpes sobre él.

Xiang Shaolong se deslizó en la cabina y cerró la puerta detrás

de él. Xu Ran ya está lamentablemente retorciéndose en el suelo

como un camarón recién cocido.

Estos hombres pueden estar demasiado excitados para llevar a

cabo su tarea y no notaron que estaban golpeando a la persona

equivocada. Xiang Shaolong y Xu Ran se visten de manera muy

diferente y tienen cuerpo diferente también.

Page 131: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

131 Gu Ming fue el primero en notar que el hombre de pie en la

puerta de la cabina es Xiang Shaolong y no Xu Ran. Asombrado,

señaló con ademán a Xiang Shaolong, pero ninguna palabra salió

de su boca.

Por ahora, todo el mundo se dio cuenta de que han puesto las

manos sobre la persona equivocada.

Xiang Shaolong sacudió la cabeza lentamente y suspiró, «¿Sabes

cuál es tu error?»

Xiang Shaolong se precipitó hacia delante y llegó al lado del

hombre fuerte corto, Wu Xun, en un instante. Usando su impulso,

se arrodilló Wu Xun en sus regiones inferiores.

Atrás en el siglo 21, Xiang Shaolong es un experto cuando se

trata de peleas de bar. Comprendió totalmente el principio:

capturar a un hombre, dispararle a su caballo; Para atrapar a los

ladrones, capturar al rey bandido.

Wu Xun es un hombre fuerte, bien construido y valiente. De lo

contrario, no tendría la fuerza para empujar a Xiang Shaolong

por la pasarela. Por lo tanto, Xiang Shaolong eligió atacarlo

primero y atacó su punto más vulnerable también.

Su velocidad es demasiado increíble y Wu Xun no tuvo la menor

oportunidad de defenderse.

El siguiente momento, Xiang Shaolong ya se ha metido entre los

dos guerreros de la familia. Usando sus dos codos, golpea a

ambos hombres pesadamente al lado de las jaulas de las costillas.

Estas técnicas de combate cuerpo a cuerpo son más aplicables

mientras luchan en espacios estrechos y estrechos. Es difícil

para los oponentes predecir sus movimientos y puede usar

fácilmente los cuerpos de los oponentes para protegerse.

Ambos guerreros familiares gritaron de dolor y se derrumbaron.

Page 132: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

132 Por ahora, Xiang Shaolong ha saltado al frente de Fu Yan.

Evitando un golpe en su cara, agarró el cuello de Fu Yan con

ambas manos y lo arrodilló dos veces por debajo de su abdomen.

Con otra patada voladora, envió a otro piloto volando por el aire.

PIAK! El conductor golpeó la pared del barco.

Desde las cubiertas superiores, la música se volvió más viva y

aguda, como si estuviera animando a Xiang Shaolong.

De repente, alguien agarró a Xiang Shaolong por detrás. Al

liberar a Fu Yan y dejarlo arrodillarse en el suelo, Xiang Shaolong

usó el judo y volteó al hombre detrás de él sobre su propia

cabeza, con el objetivo de golpearlo en la dirección de la ventana

de la cabina.

¡EXPLOSIÓN! La columna vertebral del hombre golpeó el marco

de la ventana de la cabina y el hombre rodó hasta la esquina de la

pared del barco.

Gu Ming y los otros dos pilotos avanzaron hacia Xiang Shaolong.

Utilizando técnicas de agarre manual, Xiang Shaolong agarró una

de las muñecas del conductor y le dio dos patadas en el abdomen.

El conductor se agachó de dolor.

Arrastrando al conductor con su enorme fuerza, logró hacer que

el tropezón se estrellara con el otro conductor. Ambos

conductores se derrumbaron en un montón enredado.

Gu Ming ahora se enfrenta a Xiang Shaolong solo. Los dos

guerreros de la familia se las habían arreglado para ponerse de

pie, pero todavía estaban aturdidos.

Gu Ming está loco de furia y la cólera está brillando en sus ojos.

Sacó una daga de su pecho y lanzó un ataque penetrante hacia el

pecho de Xiang Shaolong.

Page 133: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

133 Xiang Shaolong falsificó un movimiento y evitó el empuje.

Utilizando su mano en un ataque cortante, golpea sin piedad su

muñeca.

La daga de Gu Ming cayó al suelo y él tropezó hacia adelante.

Xiang Shaolong le dio un puñetazo a la espalda cuando cayó.

Este conductor arrogante aterrizó plano en su cara y es un

espectáculo patético a la vista.

¡JIANG! ¡JIANG! Los dos guerreros de la familia han recuperado

su compostura y sus espíritus agresivos han sido encendidos.

Ambos sacaron sus espadas.

Bloodwave también dejó su vaina y se convirtió en una espada.

Nunca en su imaginación más salvaje esperaban que Xiang

Shaolong fuera un espadachín piadoso. Entre los gritos de pánico,

sus largas espadas han dejado sus agresiones y sus muñecas

están sangrando.

Xiang Shaolong envainó su espada y apretó hacia adelante,

atacando con sus puños de hierro.

Siguieron sonidos de huesos rompiendo y escalofriantes gritos.

Tres golpes más tarde, ambos hombres ya no pueden ponerse de

pie.

Mientras Gu Ming luchaba por levantarse, Xiang Shaolong lo

presionó contra la pared del barco y aterrizó cuatro fuertes

golpes en su abdomen. Gu Ming vomitó una bocanada de sangre

fresca y se sentó con la espalda contra la pared del barco. Su

dolor es indescriptible.

La puerta de la cabina se abrió y el grito de la hermana Ling

continuó.

Excepto por Xiang Shaolong, nadie más es capaz de ponerse de

pie.

Page 134: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

134 Xiang Shaolong casualmente aplaudió y bromeó: «¿Cómo estás,

hermana Ling? ¿No vas a denunciarme y hacer que me despidan?

La cara exquisita de la hermana Ling se ha drenado de largo de

cualquier color y ella es inmóvil incapaz de creer sus propios ojos.

Sus labios temblaban y ella se quedó sin palabras al mismo

tiempo.

Uno de los guerreros de la familia logró ponerse de rodillas, pero

después de vomitar una bocanada de sangre, se desmayó de

nuevo en el suelo.

Con sus ojos penetrantes brillando un aura mortal, Xiang

Shaolong avanzó hacia la Hermana Ling.

La hermana Ling gritó y huyó de la escena.

Xiang Shaolong estiró sus extremidades y creyó que es hora de

que él deje esta nave pronto.

Xiang Shaolong está de pie con confianza en el centro de la

espaciosa sala principal de la nave.

Feng Fei lleva su velo habitual. Detrás de ella se encontraba el

pequeño Ping’er que todavía está vestido de niño.

Esta es la primera vez que Xiang Shaolong puso los ojos en el

segundo al mando de la Canción y Compañía de Danza, Dong

Shuzen. Ella está sentada al lado de Feng Fei y de pie a su lado

está la Hermana Ling, que todavía está temblando de miedo.

Dong Shuzen está alrededor de sus años veinte y las

características extraordinarias se alinearon su cara. Sus ojos

brillan como adornos de Navidad y son increíblemente vivos,

traicionando su inteligencia.

El músico principal Yun Niang (yo typo Yun Liang anteriormente)

está presente también. Ella está sentada en el otro lado de Feng

Fei. Actualmente en su edad media, todavía conserva mucho de su

Page 135: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

135 belleza y retrata una sensación de la madurez que falta en todos

los jóvenes lasses. Ella es tan fascinante y seductora como las

cortesanas.

Zhang Quan está sentado en el lado con una expresión alegre.

Sa Li ha sido convocado desde la otra nave para participar en

esta ‘sesión judicial’. Está sentado frente a Zhang Quan y sus

ojos están llenos de odio. Parecía como si él quiere tragar Xiang

Shaolong entero.

Los dos hombres y tres damas están sentados como un

ventilador, que convergen en el pie Xiang Shaolong.

Kun Shan y los otros guerreros de la familia se alinearon en dos

lados del pasillo y la entrada del pasillo. Aunque hay más de

veinte personas de ellos en la habitación, hubo un silencio

completo, añadiendo a la atmósfera sofocante.

Gu Ming, Fu Yan, Xun Wu, Xu Ran y los demás han sido

debidamente vendados. Debilitadas y desanimadas, se sentaban

en un lado del pasillo como un puñado de gallos derrotados.

Parecen divertidos y, sin embargo, lamentables al mismo tiempo.

Dong Shuzen comenzó, «Shen Liang, ¿qué está pasando? Desde

que se unió a nuestra compañía, ha habido numerosos incidentes.

¿Sabes que nuestra tropa prohíbe el duelo?

Su voz es aguda, clara y llena de energía. Su canto debe ser

delicioso para los oídos.

Xiang Shaolong barrió su mirada sobre toda la multitud y se

encuentran cada uno tiene sus ojos en él. Sólo Feng Fei sigue

siendo insondable. Sonrió ampliamente y profundizó su voz, en

respuesta, “Si desea saber qué ha pasado, ¿por qué no le

preguntas a la hermana de Ling en su lugar? Ella es la intelectual

y debe saber mucho más que yo.

Page 136: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

136 Sa Li interrumpió furiosamente, «Shen Liang, ¿quién te crees que

eres? ¡Cómo te atreves a ser tan irrespetuoso! ¡Arrodillarse!»

Los ojos de Xiang Shaolong se iluminaron con iciness. Él miró

incesantemente a Sa Li pero mantuvo su silencio.

Los guerreros familiares que apoyaban a Sa Li comenzaron a

volverse turbulentos e indisciplinados.

Feng Fei regañó, «Cállate!» Todos se callaron.

Presionando su mano en su empuñadura de espada, Xiang

Shaolong levantó la cabeza y se rió, «Prefiero ser asesinado que

ser insultado. La rodilla de un hombre es tan valiosa como el oro.

Si quieres que me arrodille a los ladrones como Sa Li, también

puedes tomar mi vida primero. »

Sa Li se levantó de inmediato y agarró su mango de espada. Él

gruñó, «Entonces déjame tomar tu vida humilde.»

Xiang Shaolong se divertía mucho: «Si puedes soportar diez

golpes de mi parte, te repondré diez veces».

Sa Li está enojado más allá de la comprensión. Su rostro cambió

de rojo a blanco y rojo de nuevo. Sin embargo, no se atreve a

sacar su espada.

Añadiendo combustible al fuego, Zhang Quan exclamó: «Si el

Asistente de Gerente Sa posee excelentes habilidades de

espada, yo, Zhang Quan, me gustaría ser testigo de ello».

Yun Niang, que ha estado en silencio todo esto mientras

suspiraba: «Todos son ruidosos e indisciplinados. ¿A qué viene

esta compañía? ¿Cómo puedes resolver cualquier problema que

discutan así? »

Sa Li aprovechó la oportunidad para retirarse. Hervido de rabia,

volvió a su asiento.

Page 137: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

137 Feng Fei suavemente decidió, «Muy bien. Ahora vamos a

entender la situación en su conjunto. Wu Xun, usted es la cabeza

de los guerreros de la familia. Dime qué está pasando.

Wu Xun es una persona sencilla y no es buena con las palabras.

No podía encontrar las palabras para expresarse y su rostro

empezaba a ponerse rojo.

Gu Ming intervino, «Este asunto es iniciado por Shen Liang.

Nosotros hermanos sólo estamos disfrutando en la cabaña

cuando Shen Liang … »

-La señorita (Feng Fei) le pregunta a Wu Xun, ¿quién es usted

para hablar?

Un gruñón Gu Ming tragó el resto de sus palabras.

Wu Xun finalmente encontró su lengua y respondió con un tono

ansioso, «Sí. Shen Liang irrumpió en nuestra cabaña y comenzó a

golpearnos sin rima ni razón. Eso es todo.»

Zhang Quan descartó: «¿Cómo sabría que todos ustedes se

esconden en la cabina y se divierten?»

Wu Xun se queda sin habla una vez más.

Sa Li frenéticamente se opuso, «¿Es el Gerente General tratando

de proteger a este criminal? Es obvio que Shen Liang es el que

ataca e hiere a todos estos hombres. Mirando su falta de

respeto, usted debe saber que él es el autor imprudente. »

Dong Shuzen comenzó a evaluar Xiang Shaolong. Ella frunció el

ceño, «Todo el mundo guarda silencio por ahora.»

Volviéndose a Xiang Shaolong, ella preguntó, «Shen Liang, ¿qué

tienes que decir por ti mismo?»

Xiang Shaolong definitivamente no ofrecerá una explicación. Se

comportó como si no pudiera molestarse y se encogió de

Page 138: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

138 hombros. -No tengo nada que añadir. La segunda señora sólo

tiene que decirlo y dejaré la compañía, concluyendo este asunto.

La cara de Zhang Quan cambió de color, «¿Cómo puedes irte sin

explicarte?»

Xiang Shaolong le lanzó una mirada fría y resopló, «El Maestro

Zhang está teniendo segundas intenciones al contratarme. Ahora

que he entendido tus maliciosas intenciones, nunca me permitiré

ser utilizado por ti. ¿Qué sentido tiene quedarse aquí?

Zhang Quan se enfurece considerablemente porque incluso las

venas verdes de su frente sobresalen. En ese momento, su

culpable conciencia se quedó con la lengua.

Hermana Ling fríamente reprendió, «¡Insolente esclavo, has

herido a tantos hombres y no hay manera de que te dejemos salir

así!»

Dong Shuzen cortó su oración, «Little Ling, cárgala!»

La hermana Ling siempre ha disfrutado de los afectos de Dong

Shuzen y rara vez es amonestada públicamente como la situación

actual. Empezó a temblar de miedo y no se atrevió a hablar más.

Xiang Shaolong es inicialmente humorado y despreocupado,

esperando la decisión de perseguirlo fuera de la compañía de la

canción y de la danza.

Él deliberadamente empujó la decisión en la autoridad de Dong

Shuzen porque él asumió que ella protegería a su propia sirvienta

personal. Cuando la oyó contando a la hermana Ling, comenzó a

preocuparse.

El vestíbulo principal del barco está lleno de total tranquilidad,

excepto por Zhang Quan y la respiración pesada de Sa Li.

Dong Shuzen miró en primer lugar el increíble Feng Fei sin sonido

y desparramó a todos en la habitación. Finalmente puso los ojos

Page 139: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

139 en Xiang Shaolong una vez más, frunció el ceño ligeramente y

dijo: «Ya no es el tema de la lucha, pero la mala actitud de Shen

Liang y la falta de respeto a los demás».

Deteniéndose un rato, ella continuó: «Eres un hombre

extraordinario, pero somos una simple compañía de Canción y

Danza, me temo que no podemos acomodar tus talentos aquí, por

lo tanto …»

Xiang Shaolong está a punto de enviar sus oraciones de

agradecimiento al cielo cuando Feng Fei de repente habló, «Hold

it!»

Todo el mundo volvió su atención hacia ella con asombro.

La mente de Xiang Shaolong se agitó. Si Feng Fei lo identificó, su

vida se convertirá en un infierno.

Cambió deliberadamente la voz, la postura y con su nueva

apariencia, en la cima de su única reunión, por derecho debería

ser capaz de evadir su detección.

Bajo el escrutinio de cada ojo en el pasillo, Feng Fei suspiró

suavemente, «¿Quién puede imaginar que habrá tantos problemas

incluso en una pequeña compañía como la nuestra. La falla no se

encuentra con Shen Liang pero con la dirección. He sido muy

tolerante hasta ahora, pero las cosas están realmente saliendo

de la mano. Ya no me sentaré y no haré nada.

Xiang Shaolong se consoló de que su portada no estaba quemada.

Al mismo tiempo, sabe que las cosas no van de acuerdo con sus

planes. Si no es despedido, ¿va a ir a Qi? Zhang Quan, Sa Li y la

hermana Ling perdieron el color al escuchar sus palabras.

Dong Shuzen también se siente incómodo. Ella puede sentir que

las palabras de Feng Fei están dirigidas a ella también.

Page 140: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

140 Feng Fei juzgado, «Shen Liang, puede seguir siendo mi conductor

con una paz de la mente. Si alguien tuviera problemas para ti,

puedes informar directamente a mí.

Xiang Shaolong estaba atónito más allá de las palabras. Deseaba

poder empezar a llorar por el fracaso de su plan de escape.

Si insistió en irse, surgirán dudas.

Zhang Quan que lo confundió con el verdadero Shen Liang ahora

lo odia al núcleo. Puede incluso tramar consigo mismo o tener

dudas acerca de su identidad.

Sólo puede saludar y dar las gracias.

Feng Fei se enfrenta ahora a Zhang Quan y Sa Li. Ella tomó su

velo con gracia, reveló características cristalinas que pueden

rivalizar con Ji Yanran y Qin Qing.

Sin embargo, sus dos ojos son escarchados y su expresión es de

disgusto.

Zhang Quan estaba aterrorizado y se apresuró a arrodillarse,

diciendo: «Sé que estoy equivocado. ¡Sé que estoy equivocado! »

Sa Li sigue apostando por la influencia de Dong Shuzen y trató

de retorcerse. Él argumentó: «Señora, yo no estaba en este

barco cuando ocurrió el incidente …»

La hermana Ling gritó: -¿Cómo te atreves a hablar así?

Un Dong Shuzen molesto ordenó, «Little Ling, arrodillarse! ¡A

partir de hoy, no necesitas servirme más! »

Hermana Ling marco pequeño estaba temblando

incontrolablemente. Ella rompió a llorar.

Sa Li finalmente volvió a sus sentidos y se arrodilló también,

kowtowing sin parar.

Page 141: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

141 Feng Fei claramente estado, «En la siguiente parada, Sa Li es

mejor que se escamotean. Ve tan lejos como puedas llevarte las

piernas. De lo contrario, no me culpes por ser cruel.

Volviéndose a Zhang Quan, ella anunció: «Teniendo en cuenta

todos los años que ha estado conmigo, y teniendo en cuenta que

usted se dio cuenta de su error, yo sólo lo rebajará a Gerente

Asistente. Yu Niang ahora controlará todas las finanzas. Gu Ming

y sus compañeros en el crimen serán multados con un mes de

salario. Cualquiera que se oponga será despedido en el acto «.

Acabando, ella ignoró las súplicas de Sa Li y se levantó, dejando

el pasillo. Incluso Dong Shuzen estaba horrorizado y arrodillado

en el suelo.

Xiang Shaolong no tiene más remedio que arrodillarse. En su

mente, estaba pensando en unirse a Sa Li para «ir tan lejos como

sus piernas puedan llevarlo».

El juicio y la perspicacia de Feng Fei son algo que él

definitivamente no anticipó.

Page 142: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

142 Libro 21 Capítulo 11 - Prisionero del Río

Después del episodio, el estatus de Xiang Shaolong es en gran

parte elevado. Para empezar, consigue subir de su litera del

sótano a una habitación en la cubierta media. Ahora es

compañero de cuarto con otros cuatro guerreros de la familia y

ya no se enfrentan a los gustos de Gu Ming y los otros

conductores.

Lo más importante, nadie se atreve a recogerlo más o incluso ser

grosero con él verbalmente. Por supuesto, esto no se basa

únicamente en la advertencia de Feng Fei;También se debe a su

asalto contra Wu Xun y la Compañía.

Hasta cierto punto, se ha convertido en el héroe de la compañía.

Muchos otros colegas que han sido oprimidos por Zhang Quan, Sa

Li y la Hermana Ling en el pasado están ahora encantados de

tener Xiang Shaolong ventilar su frustración.

En la lucha de poder dentro de la compañía, ya no es un recién

llegado sino un veterano, un ganador. Pero según sus planes de

escape, es el mayor perdedor.

Es, naturalmente, poco dispuesto a ser enviado a Qi de tal

manera, pero es suicidio para saltar en el río y nadar lejos en el

medio del invierno.

Todavía es una pregunta si él puede deslizarse con éxito en el

siguiente aterrizaje.

A la hora de la cena, todavía no hay nadie que sea

suficientemente valiente como para entablar una conversación

con él. Sin embargo, la gente comienza a asentir con la cabeza

Page 143: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

143 para reconocerlo y su lenguaje corporal es más amigable.

Xiang Shaolong disfrutó su paz.

Cuando la mayor parte del personal de la tropa se retiró a sus

habitaciones para evitar el viento frío del invierno, se sentó solo

en una pila de mercancías en la cola del barco. Miró fijamente el

paisaje magnífico en las dos riberas bajo el cielo estrellado.

Otras tres naves grandes siguen muy de cerca.

Recordando a sus encantadoras esposas e hijo en Xianyang, ahora

más y más lejos de él, y recordando la trágica muerte de Zhou

Liang y el Rey Águila, así como sus soldados muriendo uno a uno a

su lado, su pecho se hinchó con emociones intensas y él casi

Quería gritar sus pulmones hacia fuera.

Li Mu le enseñó la amargura de la derrota en la guerra.

Pero él no lo odia, ni lleva pensamientos de venganza.

Li Mu mencionó: "Si alguna vez nos encontramos en el campo de

batalla, no habrá misericordia". Las palabras de Li Mu se sentían

frescas en su mente, como si sólo se le hubiera hablado ayer.

Ahora que está desaparecido, ?será Xiao Pan miserable o

celebrando secretamente? Al final del día, Xiang Shaolong

representa el pasado de Xiao Pan.

Sin Xiang Shaolong, Xiao Pan puede ser el Gran Qin Shihuang sin

ninguna reserva.

Xiang Shaolong tiene pensamientos conflictivos.

Xiao Pan está cambiando todos los días.

Page 144: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

144 En la historia de China, cada guerrero que ayudó a su Señor

significativamente nunca goza de un buen final, a menos que

traicione a su señor para ser Rey.

Por lo tanto, ejerció la mayor precaución en este aspecto. Rara

vez reclamó crédito por sus logros, pero de alguna manera se

convirtió en un centro de poder independientemente y ejerce una

notable influencia sobre este futuro Qin Shihuang.

Conocía a Xiao Pan desde su adolescencia;?Será capaz de evitar

esta desafortunada tradición? Profundamente en sus

contemplaciones, una suave voz femenina sonaba junto a su oreja,

"?Un centavo por tus pensamientos?"

Xiang Shaolong salió de su estupor y volvió la cabeza. Es el recién

promovido, Músico principal Yu Niang.

Se levantó apresuradamente y le dio sus respetos.

Yu Niang se acercó a su lado, hombro con hombro y suspiró: -

?Estás disfrutando del paisaje aquí en soledad porque todos los

demás en esta nave están aterrorizados de ti? Primera Sra.

(Feng Fei) y te vi desde las cubiertas superiores y es ella quien

me pidió que te hablara. ''

Xiang Shaolong la observó cuidadosamente. Esta señora debe

tener veintisiete o veintiocho años. Ella mantuvo su belleza bien y

su piel sedosa es comparable a una muchacha mucho más joven.

Sus características bien definidas están salpicadas con pequeños

signos de envejecimiento, pero ella tiene una sensación más

femenina. Se quedó hipnotizado momentáneamente. Yun Niang lo

vio mirando a sí misma y sonrió, "Mirando lo embriagado que

estás antes, estoy seguro de que disfrutas de innumerables días

de gloria al servicio del príncipe Xinling. De sus tres mil

Page 145: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

145 guerreros familiares, ser su conductor personal ya es un logro.

Ahora, nadie te menospreciará. ''

Xiang Shaolong recordó la gratitud y enemistad entre él y el

príncipe Xinling, sus brillantes ojos revelando signos de

melancolía. Yun Niang, normalmente tranquilo y compungido, fue

golpeado por su expresión y su corazón empezó a moverse. Ella

puede sentirse cada vez más atraída por este hombre.

Xiang Shaolong atrapó a Yun Niang evitando su propia mirada y

pensó: "?Incluso ella tiene miedo de mí?"

Suspiró: "Para ser amado por todas partes que vayas oYun Niang

descubrió que no puede relacionarse con Xiang Shaolong como un

simple subordinado y sus palabras han despertado sus intereses.

Empujando hacia atrás su pelo delicado que ha sido soplado fuera

de lugar por el viento, ella respondió sin pensar: "No hace falta

decir que es mejor ser amado." Su rostro enrojeció cuando

terminó de hablar.

Xiang Shaolong sacudió la cabeza, "Esta es la mentalidad de los

jóvenes e inexpertos. Será genial tener ambos pero eso es

imposible. Elegiré ser temido;Al menos eso me mantiene a salvo.

''

Yun Niang estaba atónito ante sus palabras. Mucho tiempo

después, confesó: "Ustedes piensan que es único, pero no sin

razón. Muchos de los que me han herido en el pasado son

personas que me han amado. Ai. Por tu nivel de talento, ?por qué

estás contenta de ser un simple conductor? "Incluso ella misma

no podía comprender por qué está discutiendo asuntos íntimos

con un subordinado.

Xiang Shaolong por supuesto no sufre de ningún complejo de

inferioridad.

Page 146: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

146

Para un hombre moderno del siglo XXI, cada ser humano es igual.

En respuesta a su pregunta, Xiang Shaolong rió amargamente, ''

La suerte viene en ciclos. ''

Yun Niang nunca comprenderá completamente sus verdaderas

intenciones, pero después de pasar algún tiempo para

comprender el significado de sus palabras, se emocionó: "!Qué

excelente manera de describir el factor de suerte en nuestras

vidas humanas!"

A regañadientes, le dijo: -Tengo que ir a reportarme a la

señorita.

Xiang Shaolong tomó la oportunidad de preguntar, '' ?Estamos

atrapando pronto? ''

Yun Niang respondió: "?Estás pensando en ir a la costa para

entretenerte? No en esta parada. Llegaremos a Li Xia mañana

pero solo atracaremos por dos horas. A excepción de aquellos

que compran suministros, a nadie más se le permite salir de la

nave. !Tengo que irme! "Mirándola a toda prisa, Xiang Shaolong

gimió internamente. Parece que tiene que posponer su escape a la

parada después de la siguiente.

Como era de esperar, el barco atracó al día siguiente. Desde la

cubierta, Xiang Shaolong puede ver el muelle enjambre con los

ciudadanos Qi, de los plebeyos a los funcionarios. Todo el mundo

quiere echar un vistazo de Feng Fei e incluso el alcalde de la

ciudad personalmente llegó a bordo para rendirle sus respetos a

Feng Fei, dando Xiang Shaolong ninguna oportunidad de escapar.

Empieza a impacientarse. Este barco se asemeja a una prisión de

agua abierta concepto de agua para él.

Page 147: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

147

El único consuelo es que a lo largo de estos días a bordo, se ha

recuperado completamente de todas sus pruebas. Se ve mucho

mejor de lo que era cuando todavía era un fugitivo. Su piel ya no

es gruesa y amarilla y ya no es piel y huesos.

En el camino de vuelta a su habitación, se topó con Zhang Quan.

Le dio a Zhang Quan una mirada venenosa, pero Zhang Quan sólo

sonrió a cambio.

Ahora es muy amigable con los cuatro guerreros de la familia y

trató de preguntar más sobre la próxima parada del muelle.

Uno de ellos llamado Fei Sun rió, '' El hermano Shen debe pensar

en las niñas ''.

Este Sol Fei es de construcción media, lo que significa que es

más corto que Xiang Shaolong por una cabeza entera. Con

aspecto promedio y un carácter relajado, hace que todos a su

alrededor se sientan cómodos. Apenas dando vuelta a treinta, él

es el más viejo entre los cuatro guerreros de la familia.

Otro guerrero familiar llamado Feng Liang respondió: "Estaremos

atrapando en Di City después de mañana y también será la última

parada antes de llegar a Lin Zi (capital de Qi). Si ustedes quieren

divertirse, esto es todo. He oído hablar de la inflación masiva en

Lin Zi y probablemente no podemos permitirnos la diversión allí ".

Feng Liang es un muchacho de veinte años, alto y musculoso. Él es

sólo más corto por Xiang Shaolong por unos pocos centímetros y

es el más conocedor entre los cuatro.

Otro guerrero de la familia se llama Lei Yun'er. Joven por Feng

Page 148: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

148 Liang por dos o tres años, él nace con las extremidades largas y

se asemeja a un primate con un cuerpo shapely. Debido a él que

engancha para arriba con una criada servicial influyente, él se

comporta de una manera superior. A pesar de tratar a Xiang

Shaolong como un amigo, él sigue siendo humillante en algunos

aspectos.

Él bufó en aburrimiento, '' ?Quién dice que necesitas dinero para

tener polluelos? Mira cómo lo hago cuando llegue el momento. ''

Fei Sun y Feng Liang se levantaron para protestar y los tres

hombres están teniendo una broma ruidosa.

Xiang Shaolong se acordó de sí mismo y sus amigos bebiendo

Little Zhang, Man Niu y Xi Pao en el siglo XXI. El ambiente es

similar y de inmediato sintió una sensación de calor. Cuando los

hombres se reúnen y se dedican a la charla ociosa, los temas

difícilmente se desviarán de las mujeres y el dinero.

Di City es su última oportunidad de escapar.

Si llegó a la capital de Qi, Lin Zi, será varias veces más

traicionero.

Sólo basado en el subo de Tian DanRdinates solo, varios de ellos

pueden fácilmente identificarlo.

La peor circunstancia es que como conductor de Feng Fei, tendrá

que conducirla de un lado a otro de todas las residencias de los

ricos y poderosos. Su falsa identidad será fácilmente expuesta y

la amenaza que sigue será abrumadora.

Estaba a punto de entrar cuando llamaron a la puerta. Una

sirvienta de servicio vino en busca de Xiang Shaolong, anunciando

Page 149: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

149 que Feng Fei quiere verlo.

Xiang Shaolong fue sorprendido. Su corazón comenzó a latir más

y más rápido. ?Por qué Feng Fei quería ver a un conductor

humilde como él?

La criada que conduce el camino parece un poco familiar y Xiang

Shaolong instantáneamente recordó que ella es la feroz *****

que lo regañó en el primer día de embarque. Él preguntó: ''

?Cómo me dirijo a la Hermana Mayor? ''

La doncella siseó fríamente: -?Por qué tienes tantas preguntas?

?Por qué eres tan hablador? Cuando conozcas a Mistress más

tarde, es mejor que sepas lo que es bueno para ti. Si la infurras,

tendrás problemas sin fin en tu vida. ''

De su aluvión de palabras, Xiang Shaolong predijo que ella está

en el lado de hermana Ling o incluso un conocido cercano de ella,

lo que explica su descontento con él. No podía molestarse en

verla con los ojos y sonreír en silencio. Subieron a las cubiertas

superiores.

Feng Fei está sin su velo y está sentada serenamente en un

asiento especial en el centro del pasillo del barco.

Xiang Shaolong pagó sus respetos usuales antes de sentarse en

un cojín de piso como lo indicó Feng Fei. El cojín está a unos cinco

pies de distancia de ella.

La viciosa criada se despidió y sólo quedaron los dos en el pasillo.

La atracción entre los machos y las hembras es un fenómeno

natural.

Page 150: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

150

Xiang Shaolong no pudo contener y festejó sus ojos en esta gran

belleza.

Su postura sentada sola ya es excesivamente apasionante. Feng

Fei está en un largo y ancho vestido de seda de alta calidad que

cubre sus piernas y pies. Partes del vestido que se le fueron más

allá de los pies se doblan muy bien a su izquierda. Aunque estaba

sentada, su espalda es recta como un lápiz, haciendo que sus

pechos se vuelvan más prominentes. Era una pose orgullosa pero

elegante. Cualquier hombre común será tentado a tocarla y debe

ser un sentimiento celestial tocar una belleza tan extraordinaria.

Su pelo está atado en un bollo y su expresión es pacífica y suave.

Xiang Shaolong finalmente entendió por qué Tu Xian la alababa

como "Una belleza interior y exterior".

Al lado de ella hay una cítara de 5 cuerdas. El fuerte olor de

madera y el profundo color de madera contrastan con su vestido

blanco, bordado con un fénix amarillo, aumentando su atractivo.

Este será el retrato sentado perfecto. Transciende la belleza

pura y es más como una obra de arte, un poema.

Hay una olla de madera ardiendo en el pasillo y el sonido ocasional

de cacareo del fuego, junto con los sonidos de las ondas que

golpean la nave, formó una melodiosa melodía.

Incluso un hombre de voluntad fuerte como Xiang Shaolong

puede sentir su corazón lentamente derritiéndose en de esta

encantadora belleza.

No es de extrañar por qué ella la cabeza de las tres cortesanas.

Page 151: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

151

No es de extrañar que el número de Reyes, Marqueses,

Generales y Señores que sucumbieron a sus miradas sean

inconmensurables.

Mientras ella presta un poco más de atención a alguien es más

que suficiente para enviarlos al éxtasis.

Mientras luchaba contra sus propias agitaciones, Feng Fei

preguntó claramente: "?Cómo murió el príncipe Wuji?"

Xiang Shaolong levantó su sentido de la conciencia, bajó la

cabeza y respondió con un tono dolorido: "Si la señora me hubiera

hecho la misma pregunta en Daliang, nunca daré una respuesta

sincera".

Siguió hablando con gran emoción como si estuviera allí para

presenciar toda la escena. -Anli, ese rey incompetente está

gravemente enfermo y está a punto de pasar. Lord Longyang y el

príncipe heredero descendieron sobre nuestra residencia con un

gran ejército, entregando una sola copa de vino. El príncipe

Xinling nos convocó lote por lote para dar instrucciones sobre su

funeral y su voluntad. Luego bebió esa copa de vino. Ai! ''

Xiang Shaolong sabía que debía contar una historia detallada o

despertar las sospechas de esta belleza inteligente. Así, cocinó

todo el cuento de hadas para evitar que presionara por otros

hechos.

Como era de esperar, Feng Fei no mostró ningún signo de

incredulidad. Ella suspiró ligeramente y no habló más.

Pensando en la velocidad de la luz, Xiang Shaolong sospechaba

que Feng Fei podría estar entrevistándolo ahora para probar sus

Page 152: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

152 teorías.

Sin embargo, él es confidente para fumar su manera a través.

Aunque tuvieron un encuentro imprevisto con iluminaciones

oscuras y su vestir y postura son ahora muy diferentes de antes.

Tiene una cara llena deBarba ahora y todavía está sobre 5kg más

fino que antes. La mejor cobertura para él es que Zhang Quan lo

contrató de los establos oficiales de Wei. Por supuesto, nadie

esperará un giro increíble de los acontecimientos, excepto Xiang

Shaolong.

Feng Fei puso los ojos en su rostro y suavemente preguntó:

"Shen Liang, ?eres realmente sólo un conductor ordinario para el

príncipe Wuji?"

Xiang Shaolong se sorprendió un poco, pero su mente de

pensamiento rápido ya ha producido una historia para él. Él

confesó: "La señora es realmente aguda. Solía trabajar para el

gran Zhao General Lian Po. Con el general Lian, dejamos a Zhao

para depender del príncipe Wuji. Me convertí en su guerrero

familiar y pensé que podría hacer un nombre para mí. Pero el

cielo tiene otros planes para mí y me convertí en un indigente en

Daliang. Después de estos dos trastornos, no tengo más

ambiciones. Todo lo que deseo es hacer mi fortuna, encontrar una

aldea rural y vivir una vida sencilla hasta que me muera ".

Feng Fei estaba impresionado, '' Heaven tiene otros planes para

mí. Qué excelente dicho. Logra transmitir una sensación de

desamparo y decepción en ella. Hermano Shen, tus encuentros

son definitivamente lamentables, pero si no es demasiado escaso

para tus talentos mundanos, ?cómo te gustaría ser mi Director

General de la compañía? "

Xiang Shaolong fingió vergüenza y bajó la cabeza, implorando: -

?Desde cuándo merezco que la señora me llame hermano? Por

otra parte, soy todavía un recién llegado y no mando el respeto

Page 153: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

153 de la compañía todavía. Señora, por favor reconsidere su

decisión. ''

Feng Fei sonrió, "He visitado los siete estados y he conocido a

todo tipo de personas. Usted es alguien que no sucumbe a la

presión, puede mantener su terreno y excepcionalmente seguro

de sí mismo. De estos puedo decir que usted no está

acostumbrado a una posición humilde. !Ai! Me recordaste a

alguien que una vez conocí en Xianyang. Si no fuera por Zhang

Quan que atestiguara su identidad, yo habría cometido un error

".

Xiang Shaolong se sorprendió, pero fingió estar muy interesado,

preguntando: "?Realmente me parezco a tu amigo?"

Feng Fei lo escrutó cuidadosamente y sus ojos mostraron signos

de incertidumbre. Ella soñadoramente respondió: "Hay un cierto

parecido, especialmente sus ojos. Pero incluso sin la verificación

de Zhang Quan, también sé que no puedes ser él. Hay noticias de

Zhongmou que ha regresado con seguridad. Es divertido cómo

Wei casi peinado cada centímetro de Daliang sólo para descubrir

que es un error. !Por supuesto que no pueden encontrar su

objetivo! ''

Xiang Shaolong fue golpeado por una realización. Está seguro de

que Teng Yi y Jing Jun han recibido noticias de la aldea Jing

sobre su paradero. Ellos deliberadamente crean una cortina de

humo;Extendiendo rumores de que está a salvo en Zhongmou.

Esto va a convencer a sus enemigos a renunciar a buscarlo. Esta

es una estrategia realmente brillante. Todo lo que tienen que

hacer es encontrar a Wu Guo o alguien con un similar construido

como él y con maquillaje simple componen;Puede pasar como

Xiang Shaolong cuando se ve desde lejos.

La única persona que lo vio en Daliang es Lord Longyang, que

Page 154: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

154 también está en un dilema, porque si él dice la verdad, también se

le culparía por dejar escapar a Xiang Shaolong.

En última instancia, Lord Longyang sigue siendo leal a él. No se

oponía a los rumores y se mantenía callado, indirectamente

dándole un salvavidas. En cuanto a los túneles de palacio secreto,

que aún puede ser descubierto o incluso cuando se descubre, no

puede estar vinculado a él, ya que la idea parece demasiado

exagerada.

Con toda esta nueva información entrando en su cerebro, Xiang

Shaolong finalmente puede oler la salvación, la luz al final del

túnel. Revigorizado como un hombre nuevo, él retuvo su alegría y

mencionó en cambio: "Maestra debe estar refiriéndose a Xiang

Shaolong de Qin".

Feng Fei lo miró emocionalmente, sus ojos traicionaron su anhelo

por ese encuentro, pero ella calló.

En este momento, Xiang Shaolong reconoce que Feng Fei tiene

algunos sentimientos por él y es muy honrado.

Feng Fei reveló suavemente: "Después de mi visita a Lin Zi,

habría cumplido mi sueño de recorrer todos los Estados Unidos.

Disolveré la Compañía de Canción y Danza, regresaré al Sur y

viviré una vida normal ".

Xiang Shaolong fue sacudido, '' Así que la Señora tiene la

intención de retirarse. ''

Feng Fei sonrió levemente, "No soy alguien que puede quedarse

quieto en un lugar. Como no puedo conquistar el mundo a través

del poder, influiré en el mundo a través de mi música,

glorificando las canciones y los bailes dejados por nuestros

antepasados. Este viaje a Lin Zi será un desafiante. Alguien ha

Page 155: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

155 filtrado la noticia de que voy a disolver mi grupo tras visitar a Lin

Zi. Ahora todo el mundo está observando cada uno de mis

movimientos. El hermano Shen debería saber lo que quiero decir.

''

Xiang Shaolong estaba desconcertado, '' Puesto que este es el

caso, ?por qué la señora no abandona este viaje? TodasTus

problemas serán resueltos, ?no? "

Feng Fei simplemente replicó: "Si no cubriera a Lin Zi en mi gira,

será como un rompecabezas de sierras perdidas, nunca lo lograré.

Por otra parte, ?no es la vida para enfrentar desafíos y no huir

de los retos? Si vuelvo ahora, viviré en el arrepentimiento por el

resto de mi vida. ''

Deteniéndose, agregó, "Los hombres talentosos como tú no son

fáciles de adquirir. ?Por qué no intercambiamos nuestros sueños?

Cuando el hermano Shen me ayudó exitosamente a dejar Qi con

seguridad y no fue condenado a ser la amante o concubina de

alguien, recompensaré al hermano Shen con veinte lingotes de

oro, asegurando su sustento para la vida.

Xiang Shaolong puede sentir un dolor de cabeza viene. En primer

lugar, él mismo no está dispuesto a ir a Lin Zi. Incluso si de

alguna manera lo hizo allí, hará todo lo posible para mantenerse

de perfil bajo para evitar la detección. Como Gerente General de

la Compañía de Canción y Danza, tiene que enfrentar a personas

como Tian Dan, así como a los dignatarios de Qi a diario. Él,

también, tiene que manejar los deberes de la gerencia de la

compañía y preparar las tácticas contrarias para proteger la

fricción de Feng Fei. Tomar este trabajo es tan bueno como

ofrecer su cuello a la espada del verdugo.

Simultáneamente, puede entender la situación de Feng Fei.

Page 156: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

156 Mientras la Compañía de Canción y Danza esté de gira por los

Estados Unidos, no pueden ser violados. Pero una vez que este

estado protector se ha ido, cada hombre deseará traer esta flor

fresca a casa a su dormitorio.

Ésta es una cultura y una actitud únicas;Siempre que Feng Fei

mantenga la misma distancia de todos y mantener su neutralidad,

puede mantener su condición individual. Tras la disolución de la

compañía, ella se pone a disposición del público y los hombres

definitivamente pelearán por ella.

Sus consideraciones no son sin razón.

Xiang Shaolong sólo puede sonreír amargamente, '' Señora me

está dando demasiado crédito. ''

Esto no es algo que él puede lograr por pura fuerza, pero

rechazar su voluntad parecerá inadecuado también. Parece que

tiene que endurecer su determinación y ayudarla a salir.

Él estaba en un dilema.

Feng Fei calmante estado, '' Si usted no está dispuesto a

ayudarme, ?crees que Zhang Quan está a la altura? Por lo menos

eres alguien que no es fácilmente sobornado. Tengo cero

confianza en la integridad de Zhang Quan. ''

Ella entonces suspiró, '' Al final del día, somos sólo mujeres.

Necesitamos que manejes a todos esos hombres apestosos. ''

Xiang Shaolong frunció el ceño, "Si la señora hubiera mantenido

esta disolución en secreto, ?no habrías evitado todos estos

problemas?"

Revelando una expresión de dolor, Feng Fei lamentó: "Yo

Page 157: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

157 compartí este secreto intencionalmente con alguien cercano a mí

y la induje a pensar que ella no es la única que sabe, probando su

honestidad. Ahora, todos sabemos la verdad y, si bien puso en

peligro mi vida, valió la pena ".

Xiang Shaolong fue sacudido, '' ?Es la segunda señora? ''

Recuperando su calma, Feng Fei asintió con la cabeza, "Todo el

tiempo ha estado deseando tomar mi posición;En un mundo donde

los hombres llaman a los disparos, es una tarea cuesta arriba

para las mujeres a destacar en cualquier carrera. La única

excepción es la Compañía de Canción y Danza. Ella es la segunda

en la autoridad después de mí y naturalmente querrá deshacerse

de mí. ''

Xiang Shaolong sugirió: "?Por qué no la dejas que se haga cargo

de la Compañía de Canción y Danza?"

Feng Fei explicó: "Este es un problema muy complicado. Cuando

empecé a salir, le prometí a todos mis seguidores que, después

de la disolución, todos recibirían un generoso pago. !Ai! Todos

sabemos que una carrera de entretenimiento es de corta

duración. Cuando hayamos ganado suficiente dinero para

jubilarnos, ?quién querría seguir adelante? Por lo tanto, Dong

Shuzen tiene que intentar arrebatarme el control de la Canción y

la Compañía de Baile de mí antes de que me disuelva ".

En realidad, ya me has ayudado mucho al darme la oportunidad de

perseguir a Sa Li. Sin embargo, Dong Shuzen está ahora en

cahoots con Zhang Quan, el hermano Shen debe entender mi

dificultad.

Xiang Shaolong puede sentir que sus apuros se acumulan. Él

fingió aceptar la promoción.

Page 158: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

158 Su situación contradictoria y su sufrimiento es indescriptible.

No podía soportar que una dama tan talentosa, sobresaliente y

magnífica se metiera en peligro y cayera en las garras de alguien

a quien no ama.

Page 159: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

159 Libro 21 Capítulo 12 – Encuentro con un amigo en una tierra

extranjera

A la mañana siguiente, Feng Fei reunió a todos los miembros de la

Canción y Compañía de Danza, incluyendo a las cortesanas y

personal de administración como Zhang Quan, anunciando que ella

está haciendo una excepción y promoviendo a Xiang Shaolong

como Gerente General, y es responsable de todos los asuntos

relacionados con La compañía.

Dong Shuzen y Zhang Quan estaban sorprendidos, pero no se

atrevían a oponerse.

El primero en felicitarlo es Yun Niang, quien también le susurró

al oído: «Deberías darme las gracias por tu promoción».

Ella quiere que Xiang Shaolong sepa que es la confidente de Feng

Fei y es la que alienta secretamente a Feng Fei a promocionarlo.

Xiang Shaolong no sabe si reír o llorar en su lugar.

Esta es también la primera vez que pone sus ojos en las otras

once cortesanas además de Dong Shuzen. Todos y cada uno de

ellos es una belleza sin igual, fascinante, lo que le hace perder

sus rodamientos.

Sin embargo, la mayoría de ellos son indiferentes a la promoción

de Feng Fei Xiang Shaolong y sus expresiones se mantuvo

impertérrito.

Una de las legged cortesanas Zhu Xiuzhen incluso lo miró con

desdén.

Hay un total de ciento ochenta miembros de la tropa.

Feng Fei está en la parte superior de la jerarquía.

Debajo de ella estarían las cortesanas y los músicos,

encabezados por Dong Shuzen y Yun Niang respectivamente. Un

personal de sirvientas de servicio atiende a ellos.

Page 160: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

160 A excepción de algunos hombres que son músicos, todo el grupo

está formado por mujeres.

La dirección de la compañía, tanto internamente como

externamente, cae sobre los hombros de él y de su ayudante

Zhang Quan. Los guerreros de la familia, los conductores, los

criados y los porteros pertenecen a su jurisdicción, formando una

organización gubernamental.

El partidario de Zhang Quan, Kun Shan, lidera a los guerreros

familiares mientras que los conductores son guiados por Gu Ming.

Estos dos hombres, además de los rencorosos Zhang Quan, son

suficientes para dar a Xiang Shaolong un gran dolor de cabeza.

No podía esperar para escapar de este caso, pero cargado con

esta pesada responsabilidad y las altas expectativas de Feng Fei,

no podía avanzar ni retroceder, y casi quería llorar su corazón.

Algo bueno que sale de él es que Zhang Quan ahora se despliega a

la otra nave y Xiang Shaolong tiene una sola cabina toda para sí

mismo en la segunda cubierta. Cuando Yun Niang llamó, está

mentalmente preparado para recibir ciertos beneficios de ella, a

un costo.

Con el pretexto de entregarle trabajo, Yun Niang entró en su

habitación y no hay manera de que Xiang Shaolong pueda

rechazarla.

Después de entregarle su trabajo, un valiente Yun Niang miró

directamente a sus ojos y gritó: -De acuerdo, ¿cómo me va a

agradecer ahora Shen?

Su expresión le recuerda a Zhu Ji (Qin) ya Madame Zhuang

(Chu).

Para las mujeres (sexualmente) experimentadas y maduras como

ellos, cuando se interesan por alguien, el sexo es todo lo que van

Page 161: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

161 a seguir y son muy abiertos y directos sobre él. Por un lado es

satisfacer una necesidad humana, por otro lado, son más altos y

no pueden ser molestados con las fantasías salvajes y el proceso

de citas pesado de los jóvenes y mujeres jóvenes. Ellos tomarán

la ruta más práctica para satisfacer sus necesidades.

Desde el punto de vista de los hombres, Xiang Shaolong no le

importará tener un partido amistoso con esta dama sexy y confía

en darle una sesión que nunca olvidará y recuerdos maravillosos

para su vida.

Sin embargo, en la situación actual y mientras está planeando

huir, no es prudente involucrarse en una relación.

Se conoce mejor. Cuando haya hecho el amor con una mujer,

seguramente estará emocionalmente unido a ella. Esta carga es

algo que puede prescindir por ahora.

Si él sólo la hizo y se fue, se sentirá absolutamente culpable

sobre él en el futuro.

A menos, por supuesto, si ella está en el comercio de la carne.

Ese será un caso completamente diferente.

Le costó rechazarla en el acto y usó una táctica dilatoria.

Suprimiendo sus propias reacciones varoniles a sus avances,

cambió el tema y sonrió, «Obviamente estoy agradecido a ti, pero

tengo una pregunta que espero que puedas iluminarme!»

Satisfecho, Yun Niang insistió, «Por favor, adelante y pregunte.

Te diré todo lo que sé.

A juzgar por su lenguaje corporal y su tono, es evidente que

Xiang Shaolong puede hacer lo que quiera con ella. Xiang

Shaolong puede sentir sus lomos revolviendo y estaba a punto de

perder el control. Advertiéndose a sí mismo para comportarse,

preguntó de manera oficial: «Donde quiera que vaya la Compañía

de Canción y Danza, atraeremos a todos los hombres lujuriosos.

Page 162: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

162 Para Miss Feng definitivamente no es un problema, pero cuando

alguien quiere cortejar a nuestras cortesanas, ¿qué debo hacer?

»

Yun Niang le dio una mirada significativa y respondió: «El

escenario que articuló sucede con bastante frecuencia, pero

nuestras cortesanas no son prostitutas. Si un hombre desea

ganar su corazón, tendrá que hacer un esfuerzo considerable. Por

ejemplo, invitándolos a banquetes, usando maneras y medios para

hacerlos felices, y tratar de ver si van a corresponder. Este tipo

de arreglos están más allá del control de Mistress e

indiscutiblemente más allá de su liga. »

Xiang Shaolong es curioso, «Así que hay alguna cortesana que se

casó y dejó la compañía?»

Yun Niang asintió con la cabeza, «Sí, hay, pero los números son

limitados. ¿Qué es tan bueno acerca de casarse con los ricos y

poderosos? Antes de acostarte, te tratan como a una reina.

Después de que te echan, tu valor se ha ido. Además, tienes que

convertirte en enemigos con las otras esposas y concubinas que

se casaron. Permanecer como una cortesana es mucho más

cómodo. Cuando hayas hecho tu fortuna y vuelvas a tu aldea en

gloria, puedes casarte con quien quiera que te guste el corazón.

Xiang Shaolong asintió con la cabeza, «Casarse con un hombre

rico es como caer en el mar. Para una chica tener tal visión es

realmente brillante. »

Los ojos de Yun Niang se iluminaron. Elogió: «Casarse con un

hombre rico es como caer en el mar; ¡Qué excelente expresión!

Debo avisarle a la señora. Ella está escribiendo una canción sobre

una esposa lamentable. Esta línea puede ser una de las letras. »

Xiang Shaolong sólo puede sonreír amargamente a sí mismo.

Page 163: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

163 Yun Niang se volvió más excitado y se acercó a Xiang Shaolong,

donde su largo vestido está tocando su rótula. Ella divulgó: «En

este viaje a Lin Zi, también estamos participando en un concurso

con otras dos famosas cortesanas, lo que explica por qué

Mistress está muy ansioso. No querrá perder a Lan Gongyuan y

Shi Sufang en el Pabellón Henggong y la Escuela Qixia,

respectivamente «.

Sólo ahora Xiang Shaolong sabe que estas dos otras señoras a las

que se ha encontrado antes van a Lin Zi también.

Qixia Escuela es, naturalmente, la sede de Qixia Sword Saint,

Mister You a.k.a. Cao Quidao. No reconociendo Henggong

Pabellón, Xiang Shaolong buscó la respuesta de Yun Niang.

Yun Niang respondió dulcemente: «El Pabellón Henggong, también

conocido como Pabellón Huan, es una gran sala de conferencias en

el Palacio Qi. Cuando Henggong está en el poder, le encantaba

celebrar banquetes pródigos allí, acogiendo a sus funcionarios,

así como diplomáticos visitantes. Por lo tanto, se convirtió en el

nombre del Pabellón. Las cortesanas que nunca se han presentado

en el Pabellón Henggong no son consideradas prestigiosas. »

Escuchando su explicación, Xiang Shaolong está lleno de un

anhelo de recibir una visita al lugar. En este período de los

Estados Combatientes, Qi es considerado uno de los estados más

grandes con ricas culturas y tradición. Puesto que él está

pasando, será una pena darle una falta. Sin embargo, preservar

su vida es más crítico. Perdió el ánimo para recorrer el lugar y se

recordó a sí mismo para dejar de pensar en ello.

Yun Niang se inclinó sobre él y comentó suavemente: «El Rey de

Qi es bastante generoso, pagándonos 200 lingotes de oro por dos

espectáculos. Cuando llegamos, debes recordar recoger este

pago de él. »

Page 164: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

164 Xiang Shaolong estaba asombrado. Es una cantidad astronómica

en estos tiempos antiguos. Se dio cuenta de que la gente de Qi

está desperdiciando la riqueza de su nación. La misma cantidad

de dinero puede pagar un salario de un año por quinientos

soldados.

Yun Niang persuadió: «Te lo he dicho todo; Usted todavía tiene

que decirme cómo va a mostrar su agradecimiento. »

Ya que no hay manera de que pueda evitar la situación, Xiang

Shaolong decidió dejar a un lado todas sus reservas. Sacudiendo

la mano para abrazar su delgada cintura, estaba a punto de

empujarla hacia un abrazo cuando el barco frenó bruscamente

hasta detenerse. Momentos después, comenzó a navegar a un

ritmo mucho más lento.

Ambos están sobresaltados. Sólo llegarán a Lin Zi mañana. ¿Por

qué de repente paró el barco? Delante de ellos, se pueden ver

linternas brillantes.

Utilizando esta distracción, Xiang Shaolong se levantó y se

dirigió a su ventana, mirando hacia fuera. Parece que hay una

enorme nave por delante de ellos y es intencionalmente

ralentizar para sus barcos para ponerse al día.

Ahora, Yun Niang se ha apretado a su lado, su pequeño marco

postrado en su cuerpo, tratando de echar un vistazo.

Xiang Shaolong pensó: «Me pregunto quién es el dueño de esa

nave?»

Yun Niang escudriñó las banderas levantadas en la cola de la

nueva nave. Ella gritó abruptamente: -¡Mister Tan está aquí! Está

a bordo del barco del Médico Imperial de Han.

De su expresión exhilarated y que brilla intensamente, Xiang

Shaolong creyó que este señor Tan tiene una relación inusual con

Yun Niang.

Page 165: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

165 Los hombres son realmente s ******* s. Inicialmente consideró

la pasión de Yun Niang como su desgracia y la trató como un

amigo platónico. Al verla excitada y caliente como un coño en

celo, sabía que su «rival de amor» ha aparecido, evocando dolores

de celos. Con un sabor amargo en la boca, preguntó: -¿Quién es

señor Tan?

Un exaltado Yun Niang se ha olvidado de sus planes para seducir

a Xiang Shaolong. Gritó alegremente: «Entre los hombres

dotados dentro de la Residencia de Lord Nanliang, Mister Tan es

el hombre más talentoso en términos de poesía y música. Él es un

confidente de confianza de Lord Nanliang también. Él mencionó

venir a ver nuestra actuación en Lin Zi y aquí está! ¡Debo decirle

a la hermana Feng (Fei)! «Terminando su oración, ella salió de su

habitación en un instante, ignorando completamente a Xiang

Shaolong.

Xiang Shaolong sólo puede mirar como la puerta se estrelló en su

cara con un «bang!» En el mismo instante, podría sentir algo

extraño despertar en su mente.

El nombre del señor Nanliang sonó, pero ¿de quién lo escuchó?

La brecha entre los dos barcos se está cerrando lentamente.

Feng Fei y sus compañeras de corte están todas reunidas en la

cubierta, esperando con entusiasmo la llegada de Mister Tan.

Parece que esta poesía y música prodigio tiene un lugar

importante en sus corazones.

Yun Niang es el más fanático de todos, agitando las manos con

más fuerza que todas las cortesanas.

Iluminados por la luna y las linternas, varios hombres se pueden

ver en el lado que mira de la nueva nave. Están agitando

enérgicamente en respuesta y la atmósfera es notablemente

animada.

Page 166: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

166 Las cuerdas con los ganchos de grappling se lanzan encima de la

otra nave. Xiang Shaolong dirigió apresuradamente a los

guerreros familiares para que se aferraron a las cuerdas,

acercando aún más las naves.

Las naves se desaceleraron a paso de caracol.

Cuando los barcos se acercaron lo suficiente como para mirar las

caras de la otra parte, el cuerpo de Xiang Shaolong tembló

incontrolablemente. Acaba de ver a un amigo que ha perdido

durante muchos años.

Cuando el amigo pasó a poner sus ojos en Xiang Shaolong,

también fue aturdido, y su cuerpo tembló incontrolablemente en

respuesta.

Este amigo no es otro que Xiao Yuetan.

Xiang Shaolong finalmente resolvió el misterio. Fue Tu Xian quien

le habló de Lord Nanliang.

Al llegar a Han (estado), Xiao Yuetan se convirtió en el guerrero

de la familia del Señor Nanliang. Con sus muchos talentos

ocultos, no es ninguna sorpresa que logró ganarse el afecto de las

cortesanas.

¡LARGO! Los dos barcos chocaron ligeramente y después de una

serie de temblores, finalmente se alinearon uno al lado del otro.

Una pasarela llegó desde el nuevo barco y se alojó en su barco.

Xiao Yuetan fue el primero en subir la pasarela y caminó con

algunos de sus seguidores. Primero guiñó un ojo a Xiang Shaolong

antes de reír felizmente, llegando a Feng Fei. Él le dio sus

respetos, alabando: «Desde que nos separamos la primavera

pasada, hace un año que no nos conocemos. La fascinante

interpretación de la canción y la danza de la señorita Feng

todavía ocupa mis pensamientos y mis sueños. Pensar que puedo

Page 167: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

167 tener la fortuna de encontrarte esta noche en este río. Los

Cielos han sido muy amables conmigo. »

Llevando a las cortesanas a devolver las cortesías, Feng Fei

sonrió, «La reunión en Han fue un evento memorable para mí

también. Una conversación estimulante que se prolongó hasta la

noche me ha beneficiado enormemente. Puesto que tenemos la

suerte de encontrarnos con Mister esta noche, debemos ser un

buen anfitrión y tratar a Mister Tan ya nuestros otros invitados

a una taza de té en nuestra nave.

Xiao Yuetan señaló a sus hombres en su barco para recuperar las

cuerdas y pasarela antes de llevar a sus seguidores, junto con

Feng Fei, a la nave.

Xiang Shaolong está deseando una buena conversación con Xiao

Yuetan, pero sólo puede suprimir este deseo por el momento. Se

sintió aliviado también. Siendo testigo de la autoridad y los

logros de Xiao Yuetan, está seguro de que Xiao Yuetan está

haciendo muy bien bajo el Señor Nanliang. De lo contrario, no

sería capaz de ordenar a un buque para cumplir su fecha (con

Feng Fei), llegando hasta Lin Zi para ver la competencia de las

Tres Courtesans.

Todos los celos en su corazón se han esfumado sin esfuerzo y se

preguntó cuántas otras cortesanas como su amigo playboy

probado aparte de Yun Niang. Cuando los dos barcos están

separados, Xiang Shaolong fue al pasillo del barco, deseando

comprobar hacia fuera la situación de Xiao Yuetan.

A la entrada del vestíbulo del buque, puede ver a Xiao Yuetan

presentando a sus tres seguidores a Feng Fei. Todos ellos son

hombres importantes que trabajan para Lord Nanliang. De sus

apariciones, Xiang Shaolong puede decir que están muy bien

informados.

Page 168: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

168 Feng Fei, Yun Niang y las cortesanas están sentados a la

izquierda mientras Xiao Yuetan y sus hombres están sentados a

la derecha. Yun Niang fue hasta el punto de servir personalmente

el té a los cuatro hombres y nunca dejó de golpear sus pestañas

en Xiao Yuetan.

Xiao Yuetan lo vio en la puerta pero fingió ignorarlo.

Xiang Shaolong era consciente de que su estatus era inferior al

de la gente en el pasillo y estaba contemplando entrar o salir

cuando una criada detrás de Zhu Xiuzhen (cortesana) se acercó,

despreciándolo, «Este lugar no es asunto tuyo, por favor asista A

sus otros asuntos en su lugar! »

Xiang Shaolong puede sentir su sangre hirviendo. Dirigió su vista

a Zhu Xiuzhen, a quien ni siquiera le importó volver su mirada. El

desprecio, sin embargo, está escrito en su rostro. Enfurecido, él

gruñó suavemente a la doncella, «Scram!»

La criada entró en pánico y al ver los rayos fríos que emanaban

de los ojos de Xiang Shaolong, su rostro se desvaneció de color y

ella subconscientemente dio dos pasos atrás.

Esto es precisamente por qué Xiang Shaolong cree que es mejor

ser temido que ser amado. Caminó hacia el pasillo.

Feng Fei lo notó venir y se sintió incómodo debido a su condición

inferior. Ella introdujo con un ceño fruncido, «Shen Liang es

nuestro nuevo General Manger. Venga y salude al señor Tan.

Xiao Yuetan se levantó e intercambió saludos con Xiang Shaolong

al mismo tiempo. Se rió, «El hermano Shen tiene una apariencia

notable. Debemos conocernos mejor.

Los tres hombres que escoltan a Xiao Yuetan están

desconcertados. Xiao Yuetan es un personaje orgulloso y rara vez

exhibe tales gestos cálidos a más, además de humilde gerente de

una Compañía de Canción y Danza.

Page 169: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

169 Incluso el fundador de Song & Dance Troupe de Shi Sufang, Boss

Jin, Jin Chenjiu tiene un estado mucho más bajo en comparación

con Shi Sufang. A los ojos de los ricos y poderosos, es sólo un

sirviente con alguna influencia. Shi Sufang es una de las otras

tres cortesanas.

Dong Shuzen, Yun Niang, Zhu Xiuzhen y el resto estaban

igualmente desconcertados, incapaces de comprender el

tratamiento respetuoso de Xiao Yuetan de Xiang Shaolong.

Sólo Xiang Shaolong y Xiao Yuetan conocen la razón subyacente;

Y se está convirtiendo en un reto bastante para ocultar su

emoción después de ver unos a otros después de algunos años.

Xiao Yuetan invitó a Xiang Shaolong a sentarse a su lado y para

evitar sospechas, conversó con Feng Fei en lugar de él. Sus

temas apenas se desviaron de la composición de la música, la

escritura de letras y la poesía.

Xiang Shaolong conoce las nueces de estos temas y no puede

unirse a la conversación.

Xin Yue, una pequeña cortesana que tiene unas cuantas muescas

más bonitas que Zhu Xiuzhen, comentó: «He oído que el señor

Tan es un ávido coleccionista de canciones populares y folclore.

Entre todos los poemas y canciones del estado (colección del

libro), las canciones de Qi (libro) es una de las más emocionantes.

El señor no dejará a Qi con las manos vacías en este viaje.

Los tres asociados de Xiao Yuetan están completamente

intoxicados con el encanto de Feng Fei. Uno de ellos, Zongsun

Heji, un buen estudioso, se rió entre dientes al escuchar sus

palabras: «El señor Tan ha hecho dos viajes a Qi en los últimos

años. ¡Su colección está terminada!

Xiang Shaolong conoce el carácter de Xiao Yuetan y que detesta

la política sucia. Debe haber centrado sus habilidades en la

Page 170: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

170 poesía, la música y el arte, que resultó inesperadamente ser una

buena carrera para él.

Dong Shuzen está exaltado, «Mister Tan debe compartir con

nosotros lo que ha aprendido».

Con una mano acariciando su barba, Xiao Yuetan parecía

excepcionalmente atrevido, recordando a Xiang Shaolong de la

primera vez que lo vio en Handan (Capital de Zhao).

Después de tantos años, es probable que esté en su cuarenta

años, pero todavía mantiene una disposición robusta y juvenil. No

es de extrañar por qué Yun Niang está tan enamorado de él.

Después de humildemente excusar su incompetencia (un gesto

educado), articula suavemente: «Las canciones populares y el

folklore encarnan naturalmente la cultura y el patrimonio locales.

Las historias de alegría y tristeza son comunes; Mientras que las

más conmovedoras son las obras de amor y guerra. Un hombre

roto echa de menos a su esposa; Un país caótico echa de menos a

sus generales. El verdadero amor existe en cada sufrimiento. Eso

es vida.»

Yun Niang sugirió: «Las letras de las canciones populares son las

más valientes y directas. La gente de Qi residen cerca del mar y

son muy abiertos de mente. Las Canciones de Qi deben ser muy

explícitas. ¿Por qué el señor Tan no nos canta algunas líneas para

ampliar nuestros horizontes?

Enfrentada con la súplica de las muchachas, Xiao Yuetan golpeó

ligeramente la mesa y cantó, «¡鸡 既 鸣 矣, 朝 既 盈 矣, 匪 鸡 则 鸣.

苍蝇 之 声. 东 明矣, 朝 既 昌 矣. 匪 东 方则明, 月出 之 光., 出 与 子

子 梦 梦. 出 庶 予 子 憎. »

Esta canción describe una escena emocional, donde dos amantes

se encuentran en un dormitorio en una noche tranquila.

Maldiciendo al gallo, que canta al amanecer, despertándolos de

Page 171: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

171 los dulces sueños, la señora persuade al caballero de que se vaya,

pero el caballero insistió en que las moscas zumbaban en su lugar.

Cuando la señora señaló que el horizonte oriental está iluminado,

los caballeros afirmaron que es el alcohol de la luna. Al final de

su ingenio, la señora juró continuar durmiendo con él si realmente

son las moscas zumbando, pero si se quedaba en el momento en

que debería irse, invitará a rumores.

La melodía es simple, ordinaria y fácil de entender. Las letras son

sinceras y, sin embargo, emocionante, retratando una situación

de la vida real y las descripciones son muy reales. Cantada por la

voz soul y jazzística de Xiao Yuetan, todos los presentes se

emocionan.

Incluso Xiang Shaolong es cautivado por su canto cuando una voz

angelical surgió de la boca de Feng Fei, continuando la canción y

el emparejamiento de la historia, “东方 之 日 兮, 彼 妹 者 子, 在 我

室 兮. 在 我 室 兮, 履 我 即今 . 东方 之 月 兮, 彼 殊 者 子, 在 我 闼

兮. 在 我 阐 兮, 履 我 发 兮 “.

Su canción describe una cita del punto de vista del caballero,

cantando sobre una hermosa dama entrando en su casa al

amanecer y uniéndose a él. ¿Por qué vino ella? ¿Fue una

coincidencia o fue atraída por mi canto, que se unió a mí en mi

viaje.

Esta es la primera vez que Xiang Shaolong la escucha cantar. Él

encuentra su voz especialmente única y es muy diferente del

canto de Lan Gongyuan y Shi Sufang. Comparado con las otras

cortesanas de las que ha oído hablar en el pasado, Feng Fei está

a años luz por delante.

No sólo es una gran cantante, no sigue los estilos de canto

normales y tiene una racha rebelde. Su canto sentimental es

como flotar sobre el agua entre los arcoiris y las nubes

Page 172: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

172 esponjosas, que transportan emociones profundas e insondables.

Su voz tiene una amplia variación y puede alcanzar todos los

diferentes tonos. Combinando su respiración en su canto, el

señuelo de su canción es ilimitado. Ella pinta una imagen

alucinante con sus letras y como un imán, atrayendo a todos sus

oyentes a prestar atención a su canto.

Xiang Shaolong, Xiao Yuetan y todos los demás estaban animando

locamente cuando terminó.

Xiao Yuetan no fue el menos molesto Feng Fei robó su trueno. Él

francamente preguntó: «Nunca he oído hablar de esta canción

antes. Me pregunto si esta es la última producción de Miss Feng.

Feng Fei respondió humildemente: «De hecho es mi nuevo

trabajo. Por favor perdona mis insuficiencias.

Xiao Yuetan y todo el mundo estaba lleno de alabanza.

Sentado en el otro lado de Xiao Yuetan, un hombre fuerte Youji

suspiró, «Hace tiempo que oigo hablar del canto divino de la

señorita Feng. Ahora que finalmente te conocí y escuché tu

canto, puedo morir sin remordimientos.

Feng Fei respondió modestamente: «Señor, me está dando

demasiado crédito».

Sólo ahora Xiang Shaolong entender por qué Feng Fei se merece

su título de la cabeza de las tres cortesanas y disfrutó de

tratamiento de primera clase de los ricos y poderosos de cada

Estado.

Todos apreciarán y atesorarán una belleza talentosa.

Pero si se retiró oficialmente, será una historia completamente

diferente.

Comparada con su brillantez, Dong Shuzen y las otras cortesanas

son como las pequeñas estrellas al lado de la brillante luna.

Page 173: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

173 Xiao Yuetan profesa: «Los cuatro somos muy envidiosos del

hermano Shen. Si nos ofreces tu trabajo a los cuatro, puedo

garantizar que llegaremos a los golpes que luchan por él «.

Al despertar de sus agitaciones, Xiang Shaolong se rió, «Mister

Tan seguro sabe cómo hacer una broma. ¡Esta es la primera vez

que escucho a Mistress cantar una canción! »

Los cuatro hombres se sorprendieron; Pero sólo choque de Xiao

Yuetan es falsificado.

Yun Niang les explicó los últimos acontecimientos.

Zongsun Heji usó esta ocasión para probar las habilidades de

Xiang Shaolong, «¿Tiene Shen gerente tiene algún comentario?»

Xiang Shaolong dijo lo primero que vino a su mente, «Tal canción

pertenece al cielo y no a la tierra.»

Esta vez, incluso Feng Fei se mueve.

Culpable montado, Xiang Shaolong admitió, «Yo soy sólo un novato

cuando se trata de música, pero la canción de la señora me ha

hecho perder mi rumbo».

Youji se sorprendió, «No es de extrañar que el señor Tan tenga

tan buena sensación con el hermano Shen. Mister Tan es un

excelente juez de carácter. La elocuencia del hermano Shen es

rara vez vista. ‘Greenhorn’, ‘Lost my bearings’, estas son

descripciones muy apropiadas y bien adaptadas de la situación

real. Huelga decir que la canción de ‘Tal pertenece al cielo y no a

la tierra’ es una representación perfecta. »

Xiang Shaolong sabe que no es bueno revelar demasiado sobre sí

mismo y mantener la calma. No se atrevió a enfrentar la atención

que todo el mundo está mostrando de repente en él,

especialmente de Feng Fei.

Page 174: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

174 Dong Shuzen comentó: «La pieza anterior de Mister Tan de Qi

Song es inmensamente convincente. Cuando Kong Qiu visitó Qi y

escuchó una actuación musical local, estuvo tan absorto que su

comida fue sin sabor durante tres meses y la llamó Perfección de

la Música «.

Xiao Yuetan jestered, «cuando vi a Srta. Dong danza de 9

movimientos el año pasado, mi alimento ha permanecido insípido

desde entonces!»

Todo el mundo se reía mucho. Dong Shuzen está bastante

satisfecho, habiendo ganado algún reconocimiento.

Xiang Shaolong se dio cuenta de que Dong Shuzen es capaz de

convertirse en Segundo en Comando de la Compañía de Canción y

Danza debido a sus excelentes habilidades de baile.

Pronto era la medianoche y los cuatro hombres no estaban

dispuestos a despedirse.

Yun Niang es especialmente reacio a que Xiao Yuetan se vaya.

Ella suspiró, «Cómo deseo que el barco sea más grande, podemos

pasar más tiempo en el crucero y aprender más sobre la antigua

música cum moderna de Mister Tan».

Youji con entusiasmo insinuó: «Mientras tengamos una cama para

dormir, estaríamos más que felices».

Dong Shuzen sugirió: «No podemos someterte a tales

inconvenientes. Sin embargo, probablemente podamos crear

algunos cuartos de dormir adicionales si los caballeros pueden

reducir sus expectativas … »

Zongsun Heji y los demás estaban muy contentos y acordaron al

unísono.

Inspirado, Xiang Shaolong insinuó: «Me quedo solo, ¿por qué no

…»

Page 175: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

175 El experimentado Xiao Yuetan capturó fácilmente la indirecta y

se rió, «Déjeme compartir la habitación con el hermano Shen y

aprender más frases de él. Podemos enviar nuestro equipo

mañana.

De vuelta en la habitación, apagaron la vela y se sentaron en una

esquina del piso de la cabina, recordando el pasado.

Profundamente en la noche, Xiao Yuetan ha terminado de

escuchar los encuentros fugitivos de Xiang Shaolong. Él le

aconsejó: «Cuando Shaolong lleva a su ejército a la guerra, no hay

nadie que no se asuste en los estados del este y hay un temor de

sus proezas en todas partes. Incluso cuando estás solo sin tu

ejército, todavía creas el caos dondequiera que vayas. En la

actualidad, Han, Zhao y Wei han puesto fuertes defensas y

emboscadas en su camino de regreso a Qin. Es demasiado

arriesgado y no vale la pena volver a Qin inmediatamente. »

Xiang Shaolong reflexionó: «¿Alguna reacción de la gente de

Chu?»

Xiao Yuetan respondió: «Absolutamente ninguna reacción de

ellos. El corazón de un hombre es difícil de entender y viajar a

través de Chu puede no ser seguro. Si me preguntas, Shaolong

debe estar bajo y evitar el calor. Cuando los tres estados están

plenamente convencidos de que han regresado a Zhongmou,

puedo escoltarlos de pasajeros de vuelta a Qin.

Haciendo una pausa, agregó, «haré que mis confidentes se

reporten al Maestro Tu en Xianyang y él transmitirá la noticia a

Yanran de que estás a salvo conmigo. Usted puede poner su

mente en la facilidad y estancia en Qi por un período extendido.

»

Xiang Shaolong recordó: «Usted podría reconocerme sin mucha

dificultad, ¿qué pasa con otras personas?»

Page 176: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

176 Xiao Yuetan examinó cuidadosamente su rostro y le diagnosticó:

«Has mantenido una barba y con tu pérdida de peso, tu

apariencia se ha alterado significativamente. Te reconozco

porque te sorprendí mirándome primero y estoy preocupado por

ti durante los últimos dos meses. Nunca olvides que soy un

maestro del disfraz y con algunas modificaciones, por ejemplo,

recortar tu barba, variar tu peinado y dejarte llevar un tocado,

puedo garantizar que incluso Tian Dan no te reconozca aunque

estés cara a cara con él . Después de todo, nadie está más

familiarizado con tus rasgos físicos que yo.

Haciendo una pausa otra vez, se rió, «Si puedes aprender el arte

de tartamudear de mí, no habrá más escapatorias en tu disfraz.

Como gerente, sólo interactuarás con los seguidores de Tian Dan,

así que por favor no te preocupes demasiado «.

Xiang Shaolong puede sentir su cuerpo siendo rejuvenecido,

ganando un nuevo arriendo de la vida.

Honestamente hablando, no puede soportar separarse con Feng

Fei también. Él no tiene motivos ocultos hacia ella, sino que

simplemente desea verla en acción y al mismo tiempo,

protegiéndola y ayudándola a dejar Qi sin molestia.

Se preguntó: «Si va a hacer cambios en mi apariencia, ¿no

plantearía sospechas dentro de la Compañía de Canción y

Danza?»

Xiao Yuetan fríamente aseguró: «Podemos hacer cambios

graduales en su apariencia para que el cambio no sea demasiado

obvio. Probablemente asociarán el cambio debido a sus adornos

de barba. ¡Relajarse! Shaolong debería saber lo que yo, Xiao

Yuetan, soy capaz de hacer. »

Revitalizado, Xiang Shaolong se rió tranquilamente, «No tengo

ninguna duda acerca de sus habilidades y de hecho, mi mayor

admiración radica en sus habilidades de búsqueda de falda».

Page 177: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

177 Xiao Yuetan dijo: «¿Te refieres a Yun Niang y (Dong) Shuzen?

Estos dos b! Tches son super córnea cuando se presionan los

botones de la derecha. Siéntete libre de probarlos por ti mismo

si no me crees.

Xiang Shaolong estaba asombrado, «¿Incluso lograste probar a

Dong Shuzen ?!»

Xiao Yuetan aclaró: «Dong Shuzen ha sido puesto por varios

hombres; Esto no es nada nuevo. Su cuota de escolta es la más

alta entre todas y una noche con ella le costará un brazo y una

pierna.

Xiang Shaolong frunció el ceño, «¿Cuál es la diferencia entre

ellos y prostitutas?»

Xiao Yuetan iluminado, «Por supuesto hay una diferencia. Primero

debe ganar su favor y ganar sus afectos antes de que pueda

hacer el trato. El interlocutor era el bastardo de Zhang Quan, y

ahora eres el nuevo contacto.

Xiang Shaolong estaba asombrado, «¿Quieres decir que ahora

soy un proxeneta? ¿Un papá-san (versión masculina de mama-

san)? »

Xiao Yuetan está confundido, «¿Qué es un chulo? ¿Qué es un

papá-san? »

Xiang Shaolong sonrió amargamente, «Olvídate de estas cosas

aburridas. ¿Quién más vendrá a Qi para participar en las fiestas?

Xiao Yuetan rió fríamente, «Lu Buwei es uno de ellos. Con él,

puedes estar seguro de problemas.

Xiang Shaolong de repente tuvo una onda cerebral. Recordó que

Dan Meimei mencionó que el príncipe heredero de Qi aún no ha

sido elegido.

Page 178: A Step into the Past - WordPress.com · A estas alturas, sólo una media docena de hombres estaban con él, pero han subido con éxito la cima de la colina. Cientos de soldados enemigos

178 En esta coyuntura, la mano retorcida del destino le ha atraído

milagrosamente a otro episodio que cambia la vida.

¿No está Qin en guerra con los Cinco Estados? ¿Por qué es

posible que Lu Buwei pase por Qi de una manera tan

despreocupada?

En la misma línea de pensamiento, el Shan Rou, sin noticias, vino a

su mente.

¿La verá en Lin Zi?