A NEW THEORY OF TRANSLATION

1. Introduction: The Wider Context

Dictionary of Quotations

A Mid-

durch

2. The Closer Context

-book

Language Inter-national

Trust the Text

ThePsychobiology of Language

Pace

Cobuild series

3. Language Learning and Translation

via

4. The Non-literary and the Literary

Sachbücher

Lebourgeois Gentilhomme

Seelische

Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage

Hamlet

5. Writing and Speaking

Pygmalion My Fair Lady

6. The Imagination and Translation

Polysystem Studies

A Companion to Translation Studies

The Aesthetic Relations of Art to Realityabstract

Thought and Language

visual-iser Collins-Robert Dictionary

1st September 1939

7. The Context of Translation Theory

Ecole Superiéure de

cib-liste sourcier

An Anthology of the Translation of Chinese Discourse

The Defence of Poetry

8. The Missing Factors in Translation Theory

Manchester Guardian

Keywords

9. The Truths of a Text

die Wahrheit

Die WahrheitThe Magic Flute

10. A New Theoretic of Translation

sic

11. Conclusion

Note