A Combined Method of Conventional and Endoscopic ...

4
335 KISEP How I Do It 臨床耳鼻: 臨床耳鼻: 臨床耳鼻: 臨床耳鼻:第11 2 2000 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• J Clinical Otolaryngol 2000;11:335-338 전통적인 방법과 내시경하 Microdebrider같이 이용한 아데노이드절제술 경상대학교 의과대학 이비인후과학교실 A Combined Method of Conventional and Endoscopic Microdebrider-assisted Adenoidectomy Jin Pyeong Kim, MD Department of Otolaryngology, College of Medicine, Gyeongsang National University, Chinju, Korea - ABSTRACT - Adenoid hypertrophy is a well-known cause of nasal obstruction and recurrent otitis media with effusion in children. Adenoidectomy with or without other surgical procedures such as tonsillectomy or tympanostomy tube insertion is a commonly performed treatment for adenoid hypertrophy. In conventional procedure for adenoidectomy, an adenotome or adenoid curette is used to removal the adenoid tissue. Many modifications of this basic procedure have also been reported. Endoscopic equipment is common used in sinus surgery because the endoscope allows the operation to be performed under direct visualization. Microdebrider equipment is also used in sinus surgery. In this paper, we introduce a combined method of conventional and endoscopic microdebrider-assisted adenoidectomy for adenoid vegetation. Using this technique, adenoid tissue can be re- moved completely without damage to other structures under the direct visualization. With proper use of this method, the patency of the nasopharynx and the orifice of the eustachian tube can be established. ( J Clinical Otolaryngol 2000 ; 11 : 335-338) KEY WORDSConventional adenoidectomy·Microdebrider-assisted adenoidectomy. 아데노이드 비대증은 소아에서 비폐색과 삼출성 중이 염의 잘 알려진 원인 중의 하나이다. 1) 편도절제술과 환 기관삽입술을 같이 하든지 혹은 같이 하지 않든지 아데 노이드절제술은 이들 질환의 치료에 흔히 시행되어 왔다. 전통적인 아데노이드절제술에서 아데노이드 절제도 혹 은 큐렛은 아데노이드 조직을 제거하는데 사용되었다. 이 기본 법에 여러 변형된 법들도 보고되었다. 2)3) 러나 전통적인 법과 여러 변형된 법들에도 직접적 인 시야 하에서 수술을 시행하지 못하였다. 내시경은 직 접적인 시야 하에서 수술을 수행할 수 있기 때문에 부비 동 수술에 많이 사용되고 있다. 최근 Hong 등은 내시경 하 아데노이드절제술을 시행하였는데 직접적인 시야는 확보하였지만 수술시간이 20∼30분 정도 소요되는 단 점이 있었다. 4) Microdebrider는 1993년 Setliff에 의해 부비동 수술에 처음으로 소개되었고, 5) Parsons은 소아 교신저자:김진평, 660-751 경남 진주시 칠암동 90번지 경상대학교 의과대학 이비인후과학교실 전화:(055) 750-,擬楞妖擬 전송:(055) 759-,痘樣楞孚B E-mail:[email protected]

Transcript of A Combined Method of Conventional and Endoscopic ...

335
KISEP How I Do It 11 2 2000 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• J Clinical Otolaryngol 2000;;;;11::::335-338
Microdebrider

A Combined Method of Conventional and Endoscopic Microdebrider-assisted Adenoidectomy
Jin Pyeong Kim, MD Department of Otolaryngology, College of Medicine, Gyeongsang National University, Chinju, Korea
---- ABSTRACT ---- Adenoid hypertrophy is a well-known cause of nasal obstruction and recurrent otitis media with effusion in children. Adenoidectomy with or without other surgical procedures such as tonsillectomy or tympanostomy tube insertion is a commonly performed treatment for adenoid hypertrophy. In conventional procedure for adenoidectomy, an adenotome or adenoid curette is used to removal the adenoid tissue. Many modifications of this basic procedure have also been reported. Endoscopic equipment is common used in sinus surgery because the endoscope allows the operation to be performed under direct visualization. Microdebrider equipment is also used in sinus surgery. In this paper, we introduce a combined method of conventional and endoscopic microdebrider-assisted adenoidectomy for adenoid vegetation. Using this technique, adenoid tissue can be re- moved completely without damage to other structures under the direct visualization. With proper use of this method, the patency of the nasopharynx and the orifice of the eustachian tube can be established. ((((J Clinical Otolaryngol 2000;11:335-338)))) KEY WORDSConventional adenoidectomy·Microdebrider-assisted adenoidectomy.

.1)

.

.
.2)3)

.

. Hong

20∼30
.4) Microdebrider 1993 Setliff
,5) Parsons
, 660-751 90

[email protected]
microdebrider
.6)
, ,
microdebrider

.
Microdebrider
16( 8,
8) (Fig. 1).
4 14( 8.6).

8,
5,
2,
1.
2,
2
.
13, 12, 9, 9
, 9.
Fig. 1. Endoscopic photograph of nasopharynx though right nasal cavity, showing preoperative status of huge adenoid vegetation. Aadenoid, ITinferior turbinate, Snasal septum, NFnasal floor.
Fig. 3. Endoscopic photograph of nasopharynx though ri- ght nasal cavity, showing postoperative status revealed patent nasopharynx 1 month postoperatively. ITinferior tur- binate, Snasal septum, NFnasal floor, Nnasopharynx.
Fig. 2. Technique of microdeberider-assisted adenoid- ectomy with 45°adenoid shaver blade, irrigating, 4.0 mm, serrated under nasal endoscopy. Remnant aden- oid tissues are removed transorally.


Rose
. 1100,000 epinephrine
. Mc-
ivor


.

.

.
4-mm, 0’

,
. 45°
shaver blade(Richard)

Microdebrider (Fig. 2).


.
.
.

.
.
.
.


8 10
.
.
2 3 ,
3 4 . 11


. 1
0, 0,
1, 2, 0
, 2
. 1

(Fig. 3).

,
,

.1)

.
,

.
, ,
.
. Pearl Manouk-
ian
,2) Drake
Fischer
.3)

.
Becker
.7)


J Clinical Otolaryngol 2000;11:335-338

, 20∼30

.4) Set-
liff Shaver system
,5) Koltai Yanagisawa Weaver
Shaver system
.8)9) Koltai Shaver blade

, Yanagisawa Weaver
microdebrider
microdebrider
.
,

,



.


,
microdebrider
,
. Hong
20∼30
8∼10 .

,


microdebrider
.
H2O2 . 10)
,

,

.
crodebrider
,
,
.
,

.
·Microdebe-
rider-assisted .
REFERENCES
1) Kornblut AD. A traditional approach to surgery of the to- nsils and adenoids. Otolaryngol Clin North Am 1987;20: 349-63.
2) Pearl AJ, Manoukian. Adenoidectomy: indirect visuali- zation of the choanal adenoids. J Otolaryngol 1994;23: 221-4.
3) Drake AF, Fischer ND. Peritubal adenoidectomy. Laryn- goscope 1993;103:1291-2.
4) Hong SK, Jeon SY, Sung JJ, Kim CN, Chung WK, Chung WK. Endoscopic adenoidectomy. Korean J Rhinol 1995;2: 130-6.
5) Setliff RC, Parsons DS. The hummer: new instrumentation for endoscopic sinus surgery. Am J Rhinol 1994;8:275-8.
6) Parsons DS. Rhinologic uses of powered instrumentation in children beyond sinus surgery. Otolaryngol Clin North Am 1996;29:105-14.
7) Becker SP, Robert N, Coglianese D. Endoscopic adeno- idectomy for relief of serous otitis media. Laryngoscope 1992;192:1379-84.
8) Koltai PJ, Kalathia AS, Staislaw P, Heras HA. Powerass- isted adenoidectomy. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1997;123:6850-8.
9) Yanagisawa E, Weaver EM. Endoscopic adenoidectomy with the microdebrider. Ear nose Throat J 1997;76:72-4.