A B C - plouarzel.fr · 1 km Rou t Saint-Arzel l a Co l o nie R t e de a M e z p r iz R d u L a z...
Transcript of A B C - plouarzel.fr · 1 km Rou t Saint-Arzel l a Co l o nie R t e de a M e z p r iz R d u L a z...
1 km
Rou
te d
e la
Colo
nie
Rte de Mezpriz
R du Laz
Route du C
ross Corsen
Rte de la Pointe de Corsen
Rou
te d
es I
le s
Chemin du Moulin de P
ont a
r Floc'h
Route de Porsm
oguer
Rue du Stiff
Rte de Mean Kador
R de la Valbelle
I du Gweltoc'h
Rou
t e d
e la
Hel
le
Stre
at L
amba
ol
Rue
des
Fourches
Route du Phare
Rue des Mouettes
Rue d
u Lan
nic
Rue des Frégates
Rue de RubianR du R
umeu
r
Rue de Créac'h Duan
R du Ponant
Rue
du
Goël
o
R. d
e P o
rscu
idic
Route de la Luronne
Route de Kerbroc'h
Hent Feunten ar Verc'hez
Hent Milin A
v el
R de Creac'h Mean
Route de Pont ar Floc'h
I . d
e K
ernevez
Rue d
u Lan
nic
R des GoélettesR
u e d u P o r t
Rou
te d
e Ke
ruje
an
Rte de Leur Goz
Route de Ruscumunoc
R de Mez Gwen
R de Porsman
Rue des
Gabares
I des Cormorans
R des
Albatros
I. de L'Argoat
I. de
Rubian
I d
es S
tern
esCh des Guillem
ots
Route de Kerescar
Rte de Kergouzien
Rte
du
Dor
lan
R ou
te d
e Ty
Sou
l
Rte d
e la
Plag
e de
Pors
mogu
er
R He
rvé d
e Po
rsmo guer
Rte de PenandreffI des Néréïdes
I des Goélands
I des Pla
tres
ses
I de KereonR de l'I
roise
I du Mouzou
Kergador Tostan
Kergador Kreiz
Kergador Pellan
Colonie Saint Martin
Venelledes Pins
R Avel Mor
Im
p de
B
eaus
éjou
r
St Nevez
I des Courlis
Route du Trohoat
Rue de Ker Eol
Ch. du
Vieux Lavoir
Route de Langoulou
man
I des C
yprèsI du lavoir du Carpont
Rout
e de l
'île S
egal
I. de l' Armor
Route de Kerandraon
Pl desOtages
R de Ty Bras
AB
1 2 3
CD
N S
0E
Stre
at a
n A
r vor
izSt
re at
Lan
noc
Rout
e d
e Ker
ven
Rue
de
St R
enan
Route de Berraouen
Route de Kerneac'h
Rue
des E
coles
Rou
te d
e L
ampa
ul-P
loua
rzel
Rte
de
Pen
ar M
enez
Streat Balan
Cit
é de
Ker
ivar
c'h
Route de Kerabec
Streat AvelA
des
Bru
y
ères
Srea
t ar S
tive
ll
Route de
Route d
e Ker
vo
ulouarn
Rou
te d
e Ke
raba
rs
Route du golf
I. de Ker
ven
Route de St Laurent
R de Pontarnou
Route de St Eloi
Rue
de Poul al Loc'h
I d
e Po
ul a
l Loc
'hR
de
la M
arie
Cor
deliè
re
I des Scilly
I de St Laurent
Lot.
du
Men
ez C
renn
Rue
du
Vie
ux B
ourg
Route de Ker
angu
ene
Rou
te d
e Ke
rden
iel
Route de Kerz
ignat
Route de Kervin
ic
Bea
ufor
t
Rue de P
ra
t A
rzel
Clos de Kerzign
at
Lot
de
la F
onta
ine
Route d
e Trez
ien
Rue de
Kerarbe
lec
I. de KerzignatR
ue Fr. Corolleur
Stre
at C
reach
' Bih
an
I. desAjo
ncs
St ar Mezou
Nev
ez
St ar
Boulac'
h
Ch. de Kervourt
Mai
rie
Post
e
Méd
iath
èque
Off
ice
de t
ouri
sme
Écol
e A
rzm
ael
Zon
e ve
rte
de K
eriv
arc'h
Zon
e ar
tisa
nale
&co
mm
erci
ale
de M
enez
Cre
nn
Esp
ace
poly
vale
nt
Pl. d
u G
al
de G
aulle
Pl. d
esHa
lles
Pl. T
udha
Bro
Plac
eSa
int-
Arz
el
Mai
son
de l'
enfa
nce
Ver
s le
golf
Ver
s St
Éloi
Ver
sB
rele
sVe
rsLa
mpau
l-Pl
ouar
zel
Vers
Trezie
n
Ver
sPl
oum
ogue
r
Ver
sSt
Ren
an
I d
e Ke
rdid
reux
Rou
te d
e L
ang o
ulou
man
2
65
7
1
6
1
1
64
7
8
9
6
2
75
86
4
9 107
6 7
57
@
@@
@
@
Salle
om
nisp
ort
de K
erve
nSt
ade
de f
ootb
all L
ouis
Le
Ru
Acc
ès in
tern
et
Stad
e d'
athl
étism
e
Bou
lodr
ome
couv
ert
Air
e de
jeux
/Bic
ross
Cab
inet
méd
ical
Cab
inet
méd
ical
, Po
dolo
gue ,
Phar
mac
ie
Cab
inet
den
tair
e
Kiné
sithé
rape
ute,
Mai
son
de r
etra
ite
Kiné
sithé
rape
utes
Ost
éopa
the
Bar
piz
zéri
a L
a C
alab
rèse
Bar
le N
emro
dR
esta
uran
t le
Geo
rges
San
d
Crê
peri
e L
e Fo
rban
Rog
er's
pizz
a
4
Ave
l (St
reat
) .....
..... D
1-D
2A
jonc
s (I
mpa
sse
des)
........
.. B2
Arv
oriz
(St
reat
an)
.......
... B
2-C
2
Bal
an (
Stre
at) .
........
. A2
Bea
ufor
t (R
oute
de)
.......
... D
1B
erra
ouen
(R
oute
de)
.......
... D
2B
oula
c'h (
Stre
at a
r) ...
.......
B2
Bru
yère
s (A
llée
des)
.... C
2-D
2
Cre
ach'
Bih
an (
Stre
at) .
........
. A2-
B2
Eco
les (
Rue
des
) .....
..... A
1
Fran
cis C
orol
leur
(R
ue) .
........
. B1
Gén
éral
De
Gau
lle (
Plac
e du
)......
.... B
2G
olf
(Rou
te d
u) ...
.......
D1
Halle
s (Pl
ace
des)
........
.. B2
Kera
bars
(R
oute
de)
.......
... D
1Ke
rabe
c (R
oute
de)
.......
... B
2Ke
rang
uene
(R
oute
de
) .....
..... D
2Ke
rarb
elec
(R
ue d
e) ...
.......
A2
Kerd
enie
l (R
oute
de)
.......
... C
3Ke
rdid
reux
(I
mpa
sse
de) .
........
. C1
Keri
varc
'h (
Cit
é de
) .....
..... C
2Ke
rnea
c'h (
Rou
te d
e) ...
..... C
2Ke
rven
(I
mpa
sse
de )
........
.. C1
Kerv
en (
Rou
te d
e) ...
.......
C1
Kerv
inic
Rou
te d
e )
........
.A3
Kerv
oulo
uarn
(R
oute
de)
.. A
2-A
3Ke
rvou
rt (
Che
min
de)
.......
... B
2Ke
rzig
nat
(Im
pass
e de
) .....
..... B
2Ke
rzig
nat
(Clo
s de)
.......
... A
1Ke
rzig
nat
(Rou
te d
e) ...
.......
A2
La
Font
aine
(L
otiss
emen
t de
) .....
..... C
2L
ango
ulou
man
(R
oute
de)
.......
... A
1L
anno
c (S
trea
t) ...
.......
B2
Mar
ie C
orde
lière
(R
ue d
e la
) .....
..... B
1M
enez
Cre
nn (
Lot
issem
ent
de) .
........
. D1-
D2
Mez
ou N
evez
(St
reat
ar)
.......
... B
2
Noro
ît (
Rue
du)
.......
... D
1
Pen
ar M
enez
(R
oute
de)
.......
... D
2Po
ntar
nou
(Rue
de)
.......
... B
2Po
ul a
l Loc
'h (
Rue
de)
.......
... B
1Po
ul a
l Loc
'h (
Im
pass
e de
) .....
..... B
1Po
ul K
eriv
arc'h
(St
reat
) .....
......C
2Pr
at A
rzel
(ru
e de
) .....
....B
1 Sc
illy
(Im
pass
e de
s) ....
...... B
1St
Arz
el (
plac
e) ...
.......
B1
St E
loi (
Rou
te d
e) ...
.......
B1
St L
aure
nt (
Rou
te d
e) ...
.......
C1
St L
aure
nt (
Im
pass
e) ...
.......
C1
Stiv
ell (
Stre
at a
r) ...
.......
C1
Suro
ît (
Rue
du)
.......
... D
1-D
2
Tre
zien
(R
oute
de)
.......
... B
2-A
3T
ud a
r B
ro (
plac
e) ...
........
. B2
Ty
Bra
s (R
ue d
e) ...
.......
B2
Vie
ux B
ourg
(R
ue d
u) ...
.......
B1
5
4
0,5 k
m
R d
u No
roît
St P
oul
Keriv
arc'h
Route de Ker
ven
Route du littoral
Sentier côtier
Rue
Suroîtdu
R u e d e K e r v i l o n
I des Pétrels
Route de Toul an Dour
R o u t e d e P o r s t e v i g n e
Allée
de l
'Iro
ise
Hent ar Ru Segal
Rue du Carpont Bertiez
A B C
1
2
3
4
5N
S
0 E
Enez Segal(île de Seigle)
Corsen
An A
ocho
u diez
(Les
Char
ette
s)
Ruscumunoc
Vers
Vers
le bourg
le bourg
VersLampaul-Plouarzel
VersPloumoguer
VersPloumoguer
Hidell
Le Carpont(voir plan général B3-C3)
Porstevigne
Pointe de Corsen
4
5
3
1
2
3
3
2
1
École publique
Phare
Pors Kaolenn
Gliounog
Porskuidig
Porsman
Pors Kerleizog
Porsmoguer
@
Albatros (Rue des) .......... B2Argoat (Impasse de l') .......... C1Armor (Impasse de l') .......... C1Ar Ru Segal (Hent) .......... C3Avel Mor (Rue) .......... B3 Beauséjour (Impasse de) .......... A3 Carpont Bertiez (Rue du) ...... voir Le CarpontColonie (Route de la) .......... B4Cormorans (Impasse des) .......... B2Courlis (Impasse des) .......... B2Creac'h Duan (Rue de) .......... B2-C2Creac'h Mean (Rue de) .......... C2Cross Corsen (Route du) .......... A4-B4Cyprès (Impasse des) .......... voir Le Carpont Dorlan (Route du) .......... B3 Feunten ar Verc'hez (Hent) .......... C3Fourches (Rue des) .......... B2Frégates (Rue des) .......... B1-C1
Gabares (Rue des) .......... C1Goélands (Impasse des) .......... B1Goélettes (Rue des) .......... B1-C1Goëlo (Rue du) .......... B1Guillemots (Chemin des) .......... C2Gweltoc'h (Impasse de) .......... B2
Helle (Route de la) .......... B2-B3Hervé de Porsmoguer (Rue) .......... C3
Iles (Route des) .......... A3Iroise (Allée de) ..........C3Iroise (Rue de l') .......... C3
Kerbroc'h (Route de) .......... C3Ker Eol (Rue de) .......... C2Kereon (Impasse de) .......... B3Kerandraon (Route de) .......... C3Kerescar (Route de) .......... B1Kergador Kreiz .......... B3Kergador Pellan .......... B4Kergador Tostan .......... B3Kergouzien (Route de) .......... C2Kerguestan (Route de) .......... voir Le CarpontKernevez (Impasse de) .......... C2Kerujean (Route de) .......... C2-C3Kervilon (Rue de) .......... B1-C2
Lambaol (Streat) .......... B3Langoulouman (Route de) .......... C2Lannic (Rue du) .......... B1Lavoir du Carpont (Impasse du) .... voir Le CarpontLaz (Route du) .......... A4-B4Leur Goz (Route de) .......... B3-B4Luronne (Route de la) .......... C3
Mean Kador (Route de) .......... B3Mez Gwen (Rue de) .......... C1Mezpriz (Route de) .......... B3Milin Avel (Hent) .......... C2Mouettes (Rue des) .......... B1-B2Moulin de Pont ar Floc'h (Chemin du) ....... C4 Mouzou (Impasse du) .......... B3
Néréïdes (Impasse des) .......... B2Nevez (Streat) .......... A3 -B3
Otages (Place des) .......... C3
Penandreff (Route de) .......... B2-C2Pétrels (Impasse des) .......... B2Phare (Route du) .......... B3Plage de Porsmoguer (Route de la) .......... B5Platresses (Impasse des) .......... B2Pins (Venelle des) .......... B3Pointe de Corsen (Route de la) .......... A4Ponant (Rue du) .......... B1Pont ar Floc'h (Route de) .......... C3-C4Porscuidic (Rue de) .......... B1Porsman (Rue de) .......... B1-C1Porsmoguer (Route de) .......... B4Porstevigne (Route de) .......... B2Port (Rue du) .......... C1
Rubian (Impasse de) .......... C1Rubian (Rue de) .......... B1-C1Rumeur (Rue du) .......... B1-C1Ruscumunoc (Route de) .......... B3-C3
Sternes (Impasse des) .......... C1Stiff (Rue du) .......... B3
Ti war Laez .......... B3Toul an Dour (Route) .......... B2Trohoat (Route du) .......... C1Ty Soul (Route de) .......... B3
Valbelle (Rue de la ) .......... B3Vieux Lavoir (Chemin du) .......... C3
Base nautique de PorsmanCentre équestreAire de mini-basket
Campings municipaux Parkings
43
5
Crêperie Avel VorLe Ty Trézien
1
1
2
2
3
3
La Miaou