777 2011 EXPLODED VIEW - Parts Town · stutzen, inox d60 mm.92 (zeichn.60507) tronc inox d60 mm.92...

7 7 7(208V - 3PH - 60Hz)

(30-06-2011)

Model 777ref:TT923/2011

www.mvpgroupcorp.com

PAGE 1

INDEX


Model 777

ref:TT923/2011

PAGE 2

TA.1: Machine Boby.....................Page 3TA.2: Electrical Components........Page 6TA.3: Components in the tank......Page 9TA.4: Washing Circuit..................Page 12TA.5: Rinsing Circuit....................Page 14TA.6: Washing arms....................Page 17TA.7: Washing Pump...................0TA.8: Rinse Pump........................Page 22

1

2

3

4

5

6

10

11

12 1

3

14

18

19

22

23

20

21

15

16

17

7

8

9



PAGE 3

TA.01

1 42118 PANN.SUPERIORE U132PANEL, UPPER U132OB. PLATTE U132PANN.SUPERIEUR U132PANEL SUPERIOR U132

2 42511 PANNELLO LATERALE SINISTROSIDE PANEL - LEFT. SEITLICHES PANEEL - LINKSPANNEAU LATERAL - GAUCHE. PANEL LATERAL IZQDO.

3 42512 PANNELLO LATERALE DESTROBACK PANEL, RIGHT

PANNEAU ARRIERE, DROIT

4 42622 PANNELLO RETROBACK PANEL

PANNEAU ARRIERE

5 80987 MICRO MAGNETICO CAPPA (E511ABULC026H) ULMICRO, MAGNETIC, HOOD (E511ABULC026H) ULMIKRO, MAGNET. HAUBE (E511ABULC026H) ULMICRO MAGNETIQUE HOTTE (E511ABULC026H) ULMICRO MAGNETICO CAMPANA (E511ABULC026H) UL

6 44265 GUIDA PORTADOOR SLIDING GUIDE TUER-GLEITENDER BAHN - OBEN - GUIDE GLISSANTE PORTE GUIA PUERTA

7 42780 PORTA SUPERIORE

8 42670 PORTA INFERIOREDOOR, LOWER SECTIONTUERPORTEPUERTA INFERIOR

9 42324 PANN ANT.LP201ETL NEUTRO COMPLETO.

10 42042 BATTUTA SPORTELLO SUPERIORE U70DOOR-LEDGE, SUPERIORE U70TÜRANSCHLAG, OBEN U70FEUILLURE VOLET SUP.U70TOPE PUERTA SUPERIOR U70

11 4108701 SQUADRA DESTRA AGGANCIO TIRANTE SPORTELLO SUPERIORE PER LAVAPENTOLERIGHT BRACKET FOR UPPER DOOR TIE ROD FASTENINGRECHT-HATER FUER ANKUPPELN DER OBEREN TUER-STANGEEQUERRE DROITE ACCROCHAGE TIRANT PORTE SUPERIEUREESCUAD DCHA. FIJA TIR PUERTA SUP. LP PG ACAB.

12 4108801 SQUADRETTA SINISTRA AGGANCIO TIRANTE SPORTELLO SUPERIORE PER LAVAPENTOLELEFT BRACKET FOR UPPER DOOR TIE ROD CONNECTION FOR POT AND PAN WASHERSLINK-HALTER FUER ANKUPPELN OBEREN TUERSTANGE FUER KOCHTOEPFESPUELEREQUERRE DROITE ACCROCHAGE TIRANTE PORTE SUPERIEURE POUR LAVE-CASSEROLESESCUAD IZQDA. FIJ TIR PUERTA SUP. LP PG ACAB.

13 42782 SUPPORTO GUARNIZIONE SPORTELLO SUPERIORE PER LAVAPENTOLEDOOR PAKING SUPPORT - UPPER - FOR POT AN D PAN WASHERSDICHTUNGSHALTERUNG DER TUER - OBEN - FU ER KOCHTOEPFESPUELERSUPPORT JOINT PORTE SUPERIEUR POUR LAVE- CASSEROLESSOPORTE JUNTA PUERTA U70

14 42783 GURANIZIONE PORTA

15 44593 TIRANTE PORTADOOR LEVERHEBEL TUER MONTTIRANT PORTETIRANTE PUERTA


Model 777 ref:TT923/2011

PAGE 4

DOOR, UPPER SECTION

BOTTOM FRONT PANEL

DOOR BRACKET

TA.01

16 41095 BUSSOLA TIRANTE PORTA 610/610HBUSHING, DOOR TIE-ROD 610/610HBUCHSE, TÜRZUGSTAB 610/610HDOUILLE TIRANT PORTE 610/610HCASQUILLO TIRANTE PUERTA 610/610H

17 486078 VITE TC-CE M6X40 INOXSCREW TC-CE M6X40 INOXSCHRAUBE TC-CE M6X40 INOXVIS TC-CE M6X40 INOXTORNILLO TC-CE M6X40 INOX

18 43527 PROTEZIONEGUARDSCHUTZVERKLEIDUNGPROTECTIONSOPORTE DE PROTECCION

19 42543 GUIDA CESTO TT923JT

20 4113501 SPESSORE LAT.SPORTELLOSIDE THICKNESS FOR DOORSEITL. EINLEGERING FÜR TÜREPAISSEUR LAT. VOLETGROSOR LAT. PUERTA

21 4114501 PIASTRINA PERNO SPORTELLO U61..PLATE, DOOR PIN U61..PLATTE, TÜRANGEL U61..PLAQUE PIVOT VOLET U61..PLANCHITA PERNO PUERTA U61. .

22 42621 PANNELLO RETRO INFERIOREREAR PANELRUECKWANDVERKLEIDUNGPANNEAU ARRIEREPANEL PARTE POST. INFERIOR

23 927006 PIEDE REGOLABILE X TRAINOFOOT, ADJUST. FOR TACK CONVEYORVERSTELLFUSS FÜR KORBTR.PIED REGLABLE POUR AVANC.PATA REGULABLE X ACCION.



PAGE 5

RACK SUPPORT

TA.01

(4A)

(100mA)

(2A)

(4A)

BOILER

TANK

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

12



PAGE 6

TA.02

1 H.228048 * CHIUSURA PORTA-FUSIBILE* CLAMPING FOR FUSE-HOLDER* SICHERUNGSTRAGER-VERSCHLUSS* COUVERTURE PORTE-FUSIBLE* CIERRE PORTAFUSIBLE

2 228004 FUSIBILE 5X20 4A FASTFUSE, 5X20 4A FASTSICHERUNG, 5X20 4A FASTFUSIBLE 5X20 4A FASTFUSIBLE 5X20 4A FAST

3 H.228047 * PORTA-FUSIBILE* FUSE-HOLDER*SICHERUNGSTRAGER* PORTE-FUSIBLE* PORTAFUSIBLE

4 DEI395 INT AUT 3X25A 10/16A 3RV10214AA10AUTOMATIC SWITCH 3X25A 10/16A 3RV10214AA10AUTOMATIKSCHALTER 3X25A 10/16A 3RV10214AA10INTERRUPTEUR AUT 3X25A 10/16A 3RV10214AA10INT AUT 3X25A 10/16A 3RV10214AA10

5 929115 RELE 16A 230V 62.82RELAY 16A 230V 62.82RELAIS 16A 230V 62.82RELAIS 16A 230V 62.82RELE 16A 230V 62. 82

6 80875 FUSIBILE 4A 250V (OMEGA)FUSE 4A 250VSCHMELZSICHERUNG 4A 250VFUSIBLE 4A 250VFUSIBLE 4A 250V (OMEGA)

7 80874 FUSIBILE 2A 250VFUSE 2A 250VSCHMELZSICHERUNG 2A 250VFUSIBLE 2A 250VFUSIBLE 2A 250V (OMEGA)

8 215030 SCHEDA GET50 ETLMAIN BOARD ETLKARTE ETLCARTE ELECTRONIQUE ETLTARJETA CHORROS50 ETL

9 80873 FUSIBILE 100MA 250VFUSE 100MA 250VSCHMELZSICHERUNG 100MA 250VFUSIBLE 100MA 250VFUSIBLE 100MA 250V

10 80972 TARGHETTA MORSETTIERA 208V-3PH "ETL"

11 220011 * MORSETTIERA 5.POLI + TERRA FV.122* TERMINAL BOARD, 5-POLES + EARTH FV.122* KLEMMENBRETT, 5-POLIG + ERDUNG FV.122* PLAQUE A BORNE 5POLES + TERRE FV.122* BORNERO 5. POLOS + TIERRA FV. 122

12 80351 CONTATTORE TRIPOLARE 40ACONTACTOR TRIPOLAR 40ASCHALTSCHÜTZ DREIPOL. 40ACONTACTEUR TRIPOLAIRE 40ACONTACTOR TRIPOLAR 40A

13 DEI4 CONTATTO AUSILIARIO (3RH1921-1DA11)AUXILIARY CONTACT (3RH1921-1DA11)

CONTACTO AUXILIAR (3RH1921-1DA11)

14 80350 CONTAT 230-50/60HZ 3RT1016-1AP01CONTACT, 230-50/60HZ 3RT1016-1AP01KONTAKT, 230-50/60HZ 3RT1016-1AP01CONTACT 230-50/60HZ 3RT1016-1AP01VER CODIGO 229037

15 231016 SONDA TEMPERATURATEMP. PROBEKUGELSONDESONDA TEMPERATURA (AMPOLLA ACERO)


Model 777PAGE 7

ref:TT923/2011 TA.02

LABEL IDENTIFICATION

16 461021 PIEDINO PL.SCHEDA PULS.X5FOOT, PLAST. PB CARD X5STÜTZFUSS, KUNST. DRUCKT. KARTE X5PIED PLAST.FICHE TABL.BOUT-POUSS.X5VER CODIGOS 419036+417119

17 80928 TASTIERA MULTIFUNZIONE QUADRATACONTROL KEYBOARDBEDIENTASTATURCLAVIER DE COMMANDETECLADO MULTIFUNCION CUADRADO

18 75888 POLIESTERE ALTO 100

POLIESTER JET-TECH

19 80934 CAVO FLAT COMANDI INFERIORI CAPOTCABLE FLAT CAPOTFLACHKABELCABLE LIAISONCABLE FLAT MANDOS INFERIORES CAPOT

20 80990 TRASFORMATORE(T1UL)100VA 208V-230V 60HZTRANSFORMER(T1UL)100VA 208V-230V 60HZTRANSFORMATOR(T1UL)100VA 208V-230V 60HZTRANSFORMATEUR(T1UL)100VA 208V-230V 60HZTRANSFORMADOR(T1UL)100VA 208V-230V 60HZ


Model 777PAGE 8

ref:TT923/2011 TA.02

TOUCHPAD LABEL

D

R

1

3

4

5

6

8

12

13

14

15

16

17

18

19 20

22

21

23

24

1

2

2

11

25



PAGE 9

TA.03

1 472061 RONDELLA X GUIDA CESTO CL.3WASHER, FOR BASKET GUIDE CL.3UNTERLEGSCHEIBE, FÜR KORBFÜHRUNG KL.3RONDELLE POUR GUIDE PANIER CL.3ARANDELA X GUIA CESTA CL. 3

2 42092 GUIDA FILTRO ASPIRAZIONE U70GUIDE, EXHAUST. FILTER U70FÜHRUNG, ABSAUG.FILTER U70GUIDE FILTRE ASPIRATION U70GUIA FILTRO ASPIRACION U70

3 42089 FILTRO ASPIRAZIONE POMPA U70FILTER, SUCTION FOR PUMP U70FILTER, ABSAUG. FÜR PUMPE U70FILTRE ASPIRATION POMPE U70FILTRO ASPIRACION BOMBA U70

4 42165 FILTRO VASCA COMPL.U70FILTER, TANK - COMPL.U70FILTER, TANK - KOMPL.U70FILTRE CUVE COMPL.U70FILTRO CUBETA COMPL. U70

5 80988 PRESSOSTATO 180/70 (OMOLOGATO UL)PRESSURE SWITCH 180/70 (UL HOMOLOG.)DRUCKSCHALTER 180/70 (TYPENGEPR. UL)PRESSOSTAT 180/70 (HOMOLOGUE UL)PRESOSTATO 180/70 (HOMOLOGADO UL)

6 143253 TUBO SILICONE 3X8SILICON PIPE 3X8SILIKONSCHLAUCH 3X8TUYAU SILICONE 3X8TUBO SILICONA 3X8

8 984005 GRUPPO CAMPANA PRESSOST.35/40PRESSURE SWITCH BELL 35/40GLOCKE, DRUCKSCHALTER 35/40ENS.BOITE PRESSOSTAT 35/40GRUPO CAMPANA PRESOSTATO 35/40

11 42181 TROPPO PIENO INOX U70OVERFLOW, INOX U70ÜBERLAUF, INOX U70TROP-PLEIN INOX U70REBOSE INOX U70

12 42185 PILETTA COMPL.INOX 1"1/2 (01713007)DRAIN, COMPL., INOX 1"1/2 (01713007)ABFLUSS, KOMPL., INOX 1"1/2 (01713007)TUYAU DE VIDANGE COMPL.INOX 1"1/2 (01713007)PILETA COMPL. INOX 1"1/2 (01713007)

13 456002 OR 48x6,2O-ring 48x6,2O-Ring 48x6,2OR 48x6,2OR 48x6,2

14 80840 RESISTENZA BOILER 8KW 208V "UL"HEATING ELEMENT 8KWHEIZUNG 8KW 208V "UL"RESISTENCE 8KW 208V "UL"RES.CALENTADOR 8KW 208V"UL"(1GEL7F517-004)

15 69870 PROTEZIONE RESISTENZA BOILERBOILER HEATING ELEMENT PROTECTIONHEIZUNGSCHUETZ DES WARMWASSERBEREITERSPROTECTION RESISTANCE BOILERPROTECCION RESISTENCIA CALENTADOR

16 143005 TUBO PRESS.TP 5x11 (CASER/15/NL C4N)PIPE, PRESSURE SWITCH TP 5x11 (CASER/15/NL C4N)SCHLAUCH TP 5X11 (CASER/15/NL C4N) TUYAU PRESS.TP 5x11 (CASER/15/NL C4N)TUBO PRES. TP 5x11 (CASER/15/NL C4N)

17 468200 RACCORDO ACCIAIO INOX AISI316 1/8"STAINLESS STEEL CONNECTION AISI316 1/8"VENTILRACCORD EN ACIER INOXYDABLE 1/8"EMPALME ACERO INOX AISI316 1/8"

18 468201 RACCORDO CALZATUBO PER INIEZ.BRILL.CONNECTIONVERBINDER FUER SCHLAUCH TP 5X11 UND VENTIL 468200RACCORDEMPALME CALZATUBO PARA INYECC. ABRILL.



PAGE 10

TA.03

19 H.775601 TUBO 4x6 CRISTAL BLUE PVCPIPE 4x6 CRISTAL BLUE PVCROHR 4x6 CRISTAL BLAU PVCTUYAU 4x6 CRISTAL BLEU PVCTUBO 4x6 CRISTAL AZUL PVC

20 121075 FILTRO ASPIR.INOX(775239-001)FILTER, SUCT.INOX (775239-001)FUSSFILTERFILTRE ASPIR.INOX(775239-001)FILTRO ASPIR. INOX(775239-001)

21 143194 TUBO 4x6 CRISTAL TRASPARENTEPIPE 4x6 CRISTAL, TRANSP.SCHLAUCH 4X6 CRISTAL, DURCHS.TUYAU 4x6 CRISTAL TRANSPARENTTUBO 4x6 CRISTAL TRASPARENTE

22 80675 STAFFA DOSATORI PERISTALTICIBRACKETTRAGBUEGELETRIERSOPORTE DOSIFICADORES PERIST. PG ACABADO

23 209022 DOSAT.PERIST.DETERGENTE NON REG.PERISTALTIC DISPENSERPERISTALTISCHES DOSIERGERAET KLARSPUELERDOSEUR PÉRISTALTIQUEDOSSIFIC.PERIST.DETERGENTE NO REG.

24 209024 DOSAT.PERIST.BRILLANTANTE NON REG.PERISTALTIC DISPENSERPERISTALTISCHES DOSIERGERAET REINIGERDOSEUR PÉRISTALTIQUEDOSIFIC.PERIST. ABRILLANTADOR NO REG.

25 468151 RACCORDO ENTRATA SAPONE CPL NM * SALDATOUNION, EXTRA DET. CPL NM * WELDEDTANKEINLAUF CPL NM* RACCORD ENTREE SAVON CPL NM * SOUDEEMPALME ENTRADA JABON CPL NM * SOLDADO



PAGE 11

TA.03

1

2

3

4

5

6

7

8

910

8



PAGE 12

TA.04

1 4205901 RACCORDO LANCIA LAV.SUP.EW610HUNION, WASH.ARM UPP.EW610HVERBINDUNGSST., SPÜLARM OB.EW610HRACCORD RAMPE DE LAV.SUP.EW610HEMPALME LANZA LAV. SUP. EW610H

2 929161 TRONCHETTO TUBO GOMMA D60D50CM7,5 U61HSTUB PIPE, RUBBER TUBE D60D50CM7,5 U61HSTUTZEN, SCHLAUCH D60D50CM7,5 U61HTRONC TUYAU CAOUTCHOUC D60D50CM7,5 U61HTRONCO TUBO GOMA D60D50CM7,5 U61H

3 42054 MANDATA LAV.SUPER.U70DELIVERY, WASH.UPP.U70VERSORGUNG, SPÜL.OB.U70REFOUL. LAV.SUP.U70IMPULSION LAV. SUPER. U70

4 929174UL EL.P 3KW 208/460V-3PH-60HZ (UL)

5 42315 STAFFA POMPA

6 929161 TRONCHETTO TUBO GOMMA D60D50CM7,5 U61HSTUB PIPE, RUBBER TUBE D60D50CM7,5 U61HSTUTZEN, SCHLAUCH D60D50CM7,5 U61HTRONC TUYAU CAOUTCHOUC D60D50CM7,5 U61HTRONCO TUBO GOMA D60D50CM7,5 U61H

7 4206301 RACCORDO LANCIA LAV.INF.EW610..UNION, WASH.ARM LOW.EW610..VERBINDUNGSST., SPÜLARM UNTEN EW610..RACCORD RAMPE DE LAV.INF.EW610..EMPALME LANZA LAV. INF. EW610. .

8 929164 GOMITO IN GOMMA P2703 SAIAGELBOW, RUBBER P2703 SAIAGKNIESTÜCK, GUMMI P2703 SAIAGCOUDE EN CAOUTCHOUC P2703 SAIAGCODO DE GOMA P2703 SAIAG

9 929165 TRONCHETTO INOX D60 MM.92 (DIS.60507)STUB PIPE, INOX D60 MM.92 (DWG.60507)STUTZEN, INOX D60 MM.92 (ZEICHN.60507)TRONC INOX D60 MM.92 (DESS.60507)TRONCO INOX D60 MM. 92 (DIB. 60507)

10 926056 GOMITO GOMMA ASPIRAZIONE POMPA 120/140ELBOW, RUBBER, EXHAUST. PUMP 120/140KNIESTÜCK, GUMMI, ABSAUG.PUMPE 120/140COUDE CAOUTCHOUC ASPIRATION POMPE 120/140CODO GOMA ASPIRACION BOMBA 120/140



PAGE 13

TA.04

WASHPUMP COMPLETE 3KW 208V 3PH 60HZ

WASH PUMP SUPPORT BRACKET

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

21

23



PAGE 14

TA.05

1 143010 TUBO PRESS.TP 12X19.5PIPE, PRESSURE SWITCH TP 12X19.5ROHR, DRUCKSCHALTER TP 12X19.5TUYAU PRESS.TP 12X19.5TUBO PRES. TP 12X19. 5

2 75402 GUARNIZIONE RACCORDO RISCIACQUORINSE PIPE GASKETDICHTUNG ABWASCHE ANSCHLUSSJOINT RACCORD RINCAGEJUNTA EMPALME ENJUAGUE

3 468165 PIPA RACCORDO PLASTICA 35/40/22LUG, PLASTIC UNION 35/40/22FITTING, KUNST. VERBINDUNGSST. 35/40/22TUBE RACCORD PLAST.35/40/22PIPA EMPALME PLASTICO 35/40/22

4 429050 GHIERA FISSAGGIO PIPA RACC. 35RING NUT, UNION PIPE FIX. 35KLEMMRING FÜR FITTING 35BAGUE FIXATION TUYAU RACC. 35VIROLA FIJACION PIPA RECOGIDA 35

5 41167 SERBATOIO AIR-GAP LP COMPLETOTANK, AIR-GAP LP COMPLETETANK, AIR-GAP LP KOMPL.RESERVOIR AIR-GAP LP COMPLETDEPOSITO AIR-GAP LP COMPLETO

6 437025 GUARNIZIONE D27D35S1.5 FIBRAGASKET, D27D35S1.5 FIBREDICHTUNG, D27D35S1.5 FASERSTOFFJOINT D27D35S1.5 FIBREJUNTA D27D35S1. 5 FIBRA

7 429036 GHIERA PER PIPA SCARICO 11RING NUT, FOR DRAIN PIPE 11GEWINDERING, FÜR ABLAUFFITTING 11BAGUE POUR TUYAU DE VIDANGE 11VIROLA PARA PIPA DESCARGA 11

8 41059 PARASPRUZZI PER BREAK-TANK U61..SPLASHGUARD FOR BREAK-TANK U61..SPRITZBLECH FÜR BREAK-TANK U61..ANTIECLABOUSS. POUR BREAK-TANK U61..ANTI-SALPICADURAS PARA BREAK-TANK U61. .

9 143173 GIUNZIONE RISC.PLAST.35/40/50JOINT, RINSE PLAST.35/40/50VERBIND., NACHSPÜLEN KUNST.35/40/50JOINT RINC.PLAST.35/40/50UNION ENJUAGUE PLAST. 35/40/50

10 41525 TUBO MANDATA RISCIACQUO (CRP)PIPE, DELIVERY PIPE FOR RINSE (CRP)ZUFLUSSROHR FÜR NACHSPÜLEN (CRP)TUYAU REFOULEMENT RINCAGE (CRP)TUBO IMPULSION ENJUAGUE (CRP)

11 RAT35 TUBO CARICO 12*18 INOX FFC3/4 MT.2PIPE, LOAD 12*18 INOX FFC3/4 MT.2ROHR, EINLASS 12*18 INOX FFC3/4 MT.2TUYAU CHARG. 12*18 INOX FFC3/4 MT.2TUBO CARGA 12*18 INOX FFC3/4 MT. 2

12 DEV1 EL.VAL SING.220/240V 50-60HZ MULLER --->SOL.VALVE, SINGLE 220/240V 50-60HZ MULLER --->E/VENTIL, EINFACH 220/240V 50-60HZ MULLER --->ELECTROV. INDIV.220/240V 50-60HZ MULLER --->EL. VAL SING. 220/240V 50-60HZ MULLER

13 130162 POMPA (ZFCI121 DX) 240W 208-240/60-1 UL 1969PUMP ZFCI121 DX.230/50-1 ULPUMPE ZFCI121 DX 240W 230/50-1 ULPOMPE ZFCI121 DX 240W 230/50-1 ULBOMBA ZFCI121 DCHA. 240W 230/50-1 UL

14 80539T MANICOTTO ASPIRAZIONE BOILER (TAGLIATO)

15 75245 COIBENTAZ BOILER GOLD80BOILER INSULATION GOLD 80BOILERISOLIERUNG GOLD 80ISOLATION CHAUDIERE GOLD80AISLAMIENTO CALENTADOR GOLD80



PAGE 15

TA.05

INTAKE RUBBER HOSE

16 456002 OR 48x6,2O-ring 48x6,2O-Ring 48x6,2OR 48x6,2OR 48x6,2

17 69870 PROTEZIONE RESISTENZA BOILERBOILER HEATING ELEMENT PROTECTIONHEIZUNGSCHUETZ DES WARMWASSERBEREITERSPROTECTION RESISTANCE BOILERPROTECCION RESISTENCIA CALENTADOR

18 80840 RESISTENZA BOILER 8KW 208V "UL"HEATING ELEMENT 8KWHEIZUNG 8KW 208V "UL"RESISTENCE 8KW 208V "UL"RES.CALENTADOR 8KW 208V"UL"(1GEL7F517-004)

19 926189 TERMOSTATO BOILER SIC.95øTHERMOSTAT, BOILER, SAF.95øSICHERHEITSTHERMOSTAT BOILER 95°THERMOSTAT CHAUDIERE SEC. 95øTERMOSTATO CALENTADOR SEG. 95ø

20 80530 BOILER U61EBOILER U61EBOILER U61ECHAUDIERE U61ECALENTADOR U61E

21 929171 TUBO GOMMA 20X30HOSE, RUBBER 20X30SCHLAUCH, GUMMI 20X30TUYAU CAOUTCHOUC 20X30TUBO GOMA 20X30

22 224021 PRESSOSTATO 35/17 ULPRESSURE SWITCH 35/17 ULDRUCKWAECHTER 35/17 ULPRESSOSTAT 35/17 ULPRESOSTATO - 35/17 UL

23 143005 TUBO PRESS.TP 5x11 (CASER/15/NL C4N)PIPE, PRESSURE SWITCH TP 5x11 (CASER/15/NL C4N)SCHLAUCH TP 5X11 (CASER/15/NL C4N) TUYAU PRESS.TP 5x11 (CASER/15/NL C4N)TUBO PRES. TP 5x11 (CASER/15/NL C4N)



PAGE 16

TA.05

1

23

4

5

16

18

5

2

3

4

17

7

7

6

6

11

12

13

10

1415



PAGE 17

TA.06

1 4205901 RACCORDO LANCIA LAV.SUP.EW610HUNION, WASH.ARM UPP.EW610HVERBINDUNGSST., SPÜLARM OB.EW610HRACCORD RAMPE DE LAV.SUP.EW610HEMPALME LANZA LAV. SUP. EW610H

2 926252 OR 4275O-ring 4275O-Ring 4275OR 4275OR 4275

3 41064CP CONTROFL.SUP.LANCIA LAV.U61/61HCOUNTER-FLANGE, SUPP. FOR ARM-WASH U61/61HGEGENFLANSCH, OB. FÜR SPÜLLANZE U61/61HCONTRE-BRIDE SUP.RAMPE DE LAV.U61/61HCONTRABRIDA SUP. LANZA LAV. U61/61H

4 42053 PERNO LANCIA LAV.INFER.U61PIN, LOW.WASH. WASH-ARM U61ZAPFEN, UNT.SPÜLLANZE U61PIVOT RAMPE DE LAV.INFER.U61PERNO LANZA LAV. INFER. U61

5 929196 LANCIA DI LAV.TRIANGOLARE COMPL.U70..WASH-ARM, WASH. - TRIANGULAR COMPL.U70..SPÜLLANZE - DREIECK. KOMPL.U70..RAMPE DE LAV.TRIANGULAIRE COMPL.U70..LANZA DE LAV. TRIANGULAR COMPL. U70. .

6 42683 BRACCIO RISCIACQUO

7 80679 GHIERA ULTRA RINSE INOXNUTRINGBAGUEVIROLA ULTRA RINSE INOX

10 69632 CORPO PETTINEARM BODYKOERPER DES NACHSPUELARMESCORPS BRASCUERPO PEINE ENJUAGUE.

11 926132 TAPPO PL.X BRACCIO DI RISC.(DWT312)CAP, PLASTIC FOR WASH. ARM (DWT312)PFROPFEN, KUNST. FÜR NACHSPÜLARM (DWT312)BOUCHON PL.POUR BRAS DE RINC.(DWT312)TAPON PL. X BRAZO DE ENJUAGUE (DWT312)

12 CGR106 O-RING 106 GOMMA NITR. (6,75 X 1,78 NBR)O-ring 106 NITRILE RUBBER (6,75 X 1,78 NBR)O-RING 106 NITRILGUMMI (6,75 X 1,78 NBR)O-RING 106 CAOUTCHOUC NITRYLE (6,75 X 1,78 NBR)VER CóDIGO 456030

13 80373 SPRUZZATORE RISCIACQUOSPRAYER, RINSESPRITZDÜSE, NACHSPÜLENGICLEUR RINCAGEVER CODIGO 140028

14 80644 PERNO

15 456019 OR 2037O-ring 2037O-Ring 2037OR 2037OR 2037

16 41064 VEDI CODICE C.41064CPSEE CODE C.41064CPSIEHE SERIENN. C.41064CPVOIR CODE C.41064CPCONTRABRIDA SUP. LANZA LAV. LP

17 41185 PARZIALIZZATORE PL.DRAUGHT SHUTTER PL.DROSSELGERAT PL.ETRANGLEUR PL.PARCIALIZADOR PL.



PAGE 18

TA.06

RINSE ARM, COMPLETE

SWIVEL

18 4206301 RACCORDO LANCIA LAV.INF.EW610..UNION, WASH.ARM LOW.EW610..VERBINDUNGSST., SPÜLARM UNTEN EW610..RACCORD RAMPE DE LAV.INF.EW610..EMPALME LANZA LAV. INF. EW610. .



PAGE 19

TA.06

2275U4662

1

2

3

45

6

7

8



PAGE 20

TA.07

1 929174UL EL.P 3KW 208/460V-3PH-60HZ (UL)

2 929189 VENTOLA ELETTROPOMPA 2250FAN, MOTORPUMP 2250GEBL., ELEKTROPUMPE 2250VENT. ELECTROPOMPE 2250VENTIL. ELECTROBOMBA 2250

3 929188 COPRIVENTOLA ELETTROPOMPA 2250FAN COVER, FOR MOTORPUMP 2250GEBL.HAUBE, FÜR ELEKTROPUMPE 2250COUVRE-VENT. ELECTROPOMPE 2250CUBREVENTILADOR ELECTROBOMBA 2250

4 929190 FLANGIA EL.POMPA 250FLANGE, MOTORPUMP 250FLANSCH, ELEKTROPUMPE 250BRIDE ELECTROPOMPE 250BRIDA ELECTROBOMBA 250

5 929179 TENUTA MECCANICA PER POMPA 2250SEAL, MECH. FOR PUMP 2250DICHTUNG, MECH. FÜR PUMPE 2250JOINT MECANIQUE POUR POMPE 2250SELLO MECANICO PARA BOMBA 2250

6 929180 OR POMPA 2250O-ring PUMP 2250O-Ring PUMPE 2250OR POMPE 2250OR BOMBA 2250

7 41992 GIRANTE EL.POMPA (ART.1275315/117PX)

8 929191 CORPO POMPA 2290/2250PUMP SHELL, 2290/2250PUMPENGEHAUSE, 2290/2250CORPS POMPE 2290/2250CUERPO BOMBA 2290/2250



PAGE 21

TA.07

WASHPUMP COMPLETE 3KW 208V 3PH 60HZ

IMPELLER WASH PUMP 2250 (ART.1275315/117PX)

ZFCI121DX

1

2

3

4

5

6



PAGE 22

TA.08

1 130162 POMPA (ZFCI121 DX) 240W 208-240/60-1 UL 1969PUMP ZFCI121 DX.230/50-1 ULPUMPE ZFCI121 DX 240W 230/50-1 ULPOMPE ZFCI121 DX 240W 230/50-1 ULBOMBA ZFCI121 DCHA. 240W 230/50-1 UL

2 41900 CHIOCCIOLA POMPA RISCIACQUO (ZFCI121DX)

3 41904 O-RING POMPA RISCIACQUO(ZFCI121DX)

4 41901 GIRANTE POMPA RISCIACQUO (ZFCI121DX)

5 41903 TENUTA MECCANICA P.RISC.(ZFCI121DX)COMPL

6 41902 FLANGIA POMPA RISCIACQUO (ZFCI121DX)



PAGE 23

TA.08

PUMP COVER (ZFCI121DX)

O-RING GASKET (ZFCI121DX)

IMPELLER (ZFCI121DX)

MECHANICAL SEAL (ZFCI121DX)

PUMP FACE PLATE (ZFCI121DX)

777 2011 EXPLODED VIEW - Parts Town · stutzen, inox d60 mm.92 (zeichn.60507) tronc inox d60 mm.92...

Documents

Transcript of 777 2011 EXPLODED VIEW - Parts Town · stutzen, inox d60 mm.92 (zeichn.60507) tronc inox d60 mm.92...