Que

lle: S

tadt

mar

ketin

g B

rege

nz /

Pet

ra R

aine

r

VORPROGRAMM

10. – 14. Oktober 2018Festspiel- & Kongresshaus Bregenz

Kongresspräsident: Prim. Dr. Wolfgang Elsäßer

www.hno.at | mondial-congress.com/hno2018

62th Annual Meeting of the Austrian Society of Oto-Rhino-Laryngology – Head and Neck Surgery

62. Österreichischer HNO-Kongress 2018

Altersmedizin – Herausforderung in der HNO-Heilkunde

www.mondial-congress.com/hno2018

Call for AbstractsS. 5

Heute bestens versorgt – mit der Technik von morgen.Wer in der Medizintechnik höchsten Ansprüchen gerecht werden will, braucht einen Partner,

der ihn versteht. Hansaton gehört mit langjähriger Erfahrung, einem erstklassigen Produkt-

sortiment und maßgeschneiderten individuellen Lösungen zu den bedeutenden Partnern von

HNO-Praxen, Krankenhäusern und Kliniken in Österreich. Denn bei uns stehen umfangreiche

Beratung und verlässliches Service an erster Stelle.

Hansaton Medizintechnik

Petzoldstraße 14 · 4020 Linz · Österreich

Tel. 0732 793588-11 · medizintechnik@hansaton.at

www.hansaton.at

Unsere Partner

Hansaton ist Rundum-Dienstleister. Wir informieren und beraten Sie zu allen relevanten

Themen. Vom Arzthocker bis zum Patientenstuhl, von der Behandlungseinheit bis zum

Mikroskop, von der Pinzette bis zur Audiometrie und Tympanometrie decken wir den

gesamten HNO-Bedarf ab. Zudem kümmern wir uns um die regelmäßige Wartung aller

medizintechnischen Geräte, die zyklische Kalibrierung Ihrer Audio- und Tympanometer und

die sicherheitstechnische Prüfung aller Geräte nach gesetzlichen Vorgaben und Normen.

Hansaton – von Experten für Experten.

tnerare PUnser

e bestHeut

ens ve best

gt –ersorens v

gt –

e bestHeutmit der

edizinter in der MW

eht. Hansaterstder ihn v

timent und maßgeschneidersor

enhäuserranken, Krax-PHNO

lässliches SerBeratung und v

ens ve bestechnikTTemit der

echt wen Ansprüchen gerechnik höchst

fahrungiger Ert mit langjähron gehöreht. Hansat

ösungen zu den bedeuten individuellen Lttiment und maßgeschneider

eich. Dreren in Östlinikn und Kenhäuser

.elleer Stvice an ersterlässliches S

gt –ersorens vgen.on mork vvoar, braucht einen Pden willerecht w

oduktrlassigen P, einem erstkfahrung

tnerarenden Pösungen zu den bedeut

eicherehen umfangenn bei uns steich. D

gen.,tnerar

-odukt

onn vtner

eiche

echniktedizinon MtHansa

oldstraße 14 · 4020 Linz · ÖstetzP

. 0732 793588-11 · medizintelTTe

ton.a.hansatwww

echnik

eichreroldstraße 14 · 4020 Linz · Öst

on.atechnik@hansat. 0732 793588-11 · medizint

1

HNO-Kongress 2018 | 10. – 14. 10. 2018, Bregenz

Sehr geehrte KongressteilnehmerInnen,liebe Kolleginnen und Kollegen,geschätzte IndustriepartnerInnen!

Es ist mir eine besondere Ehre und Freude, Sie zum 62. Österreichischen HNO-Kongress, der vom 10. bis 14. Oktober2018 im Festspiel- und Kongresshaus Bregenz stattfindet, einzuladen.Das diesjährige Motto lautet„Altersmedizin – Herausforderung in der HNO-Heilkunde“Besonders der älter werdende Patient benötigt die Zu wendungdes HNO-Arztes, wenn Symptome, wie z. B. Hörverlust,Schwindel, Stimm- oder Schluckstörungen vermehrt auftreten.

Das wissenschaftliche Programm beinhaltet daher Themenbereiche, mit denenwir HNO-Ärztinnen und -Ärzte täglich konfrontiert sind.Die zahlreichen Round-Tables, Seminare, Satellitensymposien, Poster, freien Vorträge und Workshops ergeben einen Überblick über die aktuellen Weiter -entwicklungen in unserem spannenden HNO-Fach.Es war uns ein besonderes Bedürfnis, Themeninhalte sowohl für den klinisch tätigen, als auch für den niedergelassenen Arzt zu berücksichtigen. Insbesondereder Samstagvormittag ist schwerpunktmäßig den Kolleginnen und Kollegen in derPraxis gewidmet.Die gut positionierte, große Industrieausstellung bietet ausreichend Möglichkeiten,sich über neue und bewährte Medizingeräte, Techniken und pharmakologischeEntwicklungen zu informieren. Wir wissen, dass ohne starke Industriepartner einKongress in dieser Größenordnung nicht durchführbar wäre und freuen uns aufeine gute Zusammenarbeit.Das Festspiel- und Kongresshaus beeindruckt durch seine klare Architektur, denBlick auf die größte freie Seebühne der Welt, das gegenüberliegende deutsche Bodenseeufer und punktet durch die enge Anbindung an die LandeshauptstadtBregenz.Ich darf mich bei allen Partnern für ihre professionelle und engagierte Mitarbeitbedanken, die zum besonderen Gelingen des Kongresses beitragen, insbesondereFrau Christina Pritz, MSc von Mondial Congress & Events, Frau Kerstin Hamatavon der MAW – Medizinische Ausstellungs- und Werbe gesellschaft, meinem Kongresssekretär OA Dr. Miklos Horvath und meiner Sekretärin, Frau GerlindeReichart.Im Namen der Österreichischen HNO-Gesellschaft freue ich mich, Sie in der charmanten Landeshauptstadt Bregenz begrüßen zu dürfen und hoffe auf einenregen fachlichen und gesellschaftlichen Austausch im „Ländle“.

Prim. Dr. Wolfgang ElsäßerPräsident der Österreichischen Gesellschaft fürHals-, Nasen- und Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie

WWW.NEUROTH.AT

Neuroth- MedizintechnikSeit über 50 Jahren stehen wir Ihnen als verlässlicher Partner mit qualitativ hochwertigen Produkten und Dienstleistungen zur Seite.

Neuroth Medical Division GmbH • Wiedner Hauptstrasse 120 – 124 • 1050 Wien Tel +43 1 / 545 5013 400 • Fax +43 1 / 545 5013 500 • medicaldivision@neuroth.at

Ihre Bedürfnisse. Unser Service.

Diagnostik

Behandlung

Audiologie

EDVChirurgie

Beratung

Hygiene

Ersatzteile

3

HNO-Kongress 2018 | 10. – 14. 10. 2018, Bregenz

Kongressorganisationskomitee

KongresspräsidentPrim. Dr. Wolfgang ElsäßerVorstand der Abteilung für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie,Landeskrankenhaus Feldkircht +43 (0)5522 303-4005aerztliche.leitung@vlkh.net

KongresssekretärOA Dr. Miklos HorvathLandeskrankenhaus FeldkirchCarinagasse 47A-6807 Feldkirchmiklos.horvath@vlkh.net

Organisation, Anmeldung & HotelbuchungMondial Congress & Events

Mag. (FH) Marie LechnerChristiane TroniggerChristina Pritz, MSct +43 (0)1 588 04-0hno18@mondial-congress.comwww.mondial-congress.com/hno2018

Fachausstellung & SponsoringMAW – Medizinische Ausstellungs- und Werbegesellschaft

Kerstin Hamatat +43 (0)1 536 63-39f +43 (0)1 535 60 16maw@media.co.at

4

Das erwartet Sie:

Das wissenschaftliche Programm wird in Form von Rundtischgesprächen, Seminaren, Workshops, Satellitensymposien und freien Vorträgen sowohl für inder Klinik, als auch in der Praxis tätigen ÄrztInnen präsentiert.

Folgende ausgewählte Themenschwerpunkte werden u. a. behandelt:

• Audiologie, Altersschwerhörigkeit, Hörsturz• Endoskopie• Onkologie, Immuntherapie, Neck dissection• Morbus Menière• Sinusitis (konservativ, chirurgisch)• Parotischirurgie• Einseitige Ertaubung• Neurootologie• Allergie• Riechen / Schmecken• Laser / Roboter• Kehlkopfschrittmacher• Ästhetische Chirurgie• Psychosomatik• Tonsillektomie / Tonsillotomie• Pädiatrische HNO• Traumatologie• Dysphagie• FEES• Phoniatrie• Implantierbare Hörsysteme• Schlafmedizin• Flug- und Tauchmedizin• Tracheotomie• Ultraschall• Cholesteatom, Mittelohrchirurgie• Pathologie der Tube• Akustikusneurinom• Gutachten• Krankheitsbilder in der HNO-Praxis• HWS-Trauma• Schwindel• Ernährungsmanagement

HNO-Kongress 2018 | 10. – 14. 10. 2018, Bregenz

5

Abstracteinreichung

Die offiziellen Kongresssprachen sind Deutsch und Englisch. Vorträge könnenin englischer Sprache gehalten werden, es wird jedoch keine Simultanüber -setzung geben.

Beiträge sind als Abstract (max. 250 Wörter) – in deutscher oder englischerSprache – online über die Website www.mondial-congress.com/hno2018einzureichen.Ende der Einreichfrist – Freitag, 27. April 2018

Die Entscheidung über die Annahme als freier Vortrag, Impulsvortrag & Posteroder Poster bzw. allfällige Ablehnungen werden bis Ende Mai/Anfang Juni 2018per E-Mail bekannt gegeben.Die aktuellen Richtlinien entnehmen Sie bitte der Einreichungs-Plattform (s. obenstehenden Link).

Präsentation

Die Vortragssäle sind mit Beamer und ausschließlich Windows-PCs (kein Apple)ausgestattet. Sollten Sie Ihren eigenen Laptop benutzen möchten, wenden Siesich bitte zeitgerecht an die Betreuer in der Medienannahme und bringen Sie beieinem MacBook einen Monitor Adapter (Mini-Displayport auf VGA oder DVI) mit.

Präsentationen können mit PowerPoint (.ppt / .pptx) im Format 16:9 durchgeführtwerden und müssen bis spätestens zwei Stunden vor Beginn der wissenschaft-lichen Sitzung in der Medienannahme abgegeben werden, um einen reibungs -losen Ablauf gewährleisten zu können.

Auf der ersten Folie jeder Präsentation sind potenzielle Interessenkonflikteoffen zu legen.

HNO-Kongress 2018 | 10. – 14. 10. 2018, Bregenz

6

Anmeldung

Bitte melden Sie sich zum 62. Österreichischen HNO-Kongress online über dieWebsite www.mondial-congress.com/hno2018 an.

Die hier angeführten Frühbuchertarife enden am Freitag, 21. September 2018.Ab 22. September 2018 erhöhen sich die Preise jeweils um € 40,00.

*gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises.

Inkludierte Leistungen für registrierte Teilnehmer• Teilnahme am wissenschaftlichen Programm• Zugang zur Poster- und Industrieausstellung• Konferenzmaterial• Teilnahmebestätigung• Empfang des Kongresspräsidenten (Mittwoch)• Kaffeepausen (Mittwoch – Samstag)• Mittagessen (Donnerstag + Freitag)

Klinische Visitemit Besichtigung des neuen OP-Zentrums Feldkirch, inkl. Hybrid-OP.

am Sonntag, 14. Oktober 2018Beginn: 10:00 UhrDauer: ca. 90 MinutenEigenanreise (LKH Feldkirch, Carinagasse 47)

Teilnahme nur nach verbindlicher Anmeldung–hno18@mondial-congress.com– möglich.

HNO-Kongress 2018 | 10. – 14. 10. 2018, Bregenz

Frühbuchertarifein Euro

Gesamt kongress(10. bis 14.10.18)

Mittwoch(10.10.18)

Donnerstag(11.10.18)

Freitag(12.10.18)

Samstag(13.10.18)

Mitglieder der Österreichischen HNO-Gesellschaft

Facharzt € 150,– € 70,– € 80,– € 80,– kostenfrei

Arzt in Ausbildung* € 100,– € 50,– € 60,– € 60,– kostenfrei

Ehrenmitglied | pensioniertes Mitglied kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei

Nichtmitglieder

Facharzt € 170,– € 70,– € 90,– € 90,– kostenfrei

Arzt in Ausbildung* € 110,– € 50,– € 60,– € 60,– kostenfrei

Logopädie, medizinischerAssistenzberuf € 110,– € 50,– € 60,– € 60,– kostenfrei

Student* € 70,– € 40,– € 40,– € 40,– kostenfrei

Prüfungskandidat 2018 kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei

Allgemeinmediziner kostenfrei

https://mondial.eventsair.com/hno2017/agb

7

Hotelbuchung

Mondial Congress & Events hat ein Kontingent an Hotelzimmern in der unmittel-baren Umgebung des Festspiel- und Kongresshauses für Sie reserviert.Sie können Zimmer im Zuge Ihrer Online-Anmeldung oder per Mail anhno18@mondial-congress.com buchen.

Die angeführten Hotelpreise verstehen sich in Euro, pro Zimmer und Nacht undbeinhalten Frühstück, Service und alle Abgaben. Ihre Hotelreservierung kannnach Vorliegen Ihrer gültigen Kreditkartendaten garantiert werden.

Die von Ihnen gebuchte Aufenthaltsdauer dient dem Hotel als Rechnungsbasis.Buchungsfrist: Freitag, 31. August 2018. Nach diesem Termin können Zimmernur noch auf Anfrage gebucht werden.

Stornobedingungen: klicken Sie hier!

HNO-Kongress 2018 | 10. – 14. 10. 2018, Bregenz

Hotel Doppelzimmer zur Einzel benutzung Doppelzimmer Distanz zum Festspiel- &

Kongresshaus

4 **** HotelsHotel Messmer € 140,–.. € 164,–.. 7 min (mit Bus)

Hotel Schwärzler € 179,25 € 231,50 10 min (mit Bus)Seehotel am Kaiserstrand € 199,–.. € 216,–.. 11 min (mit Bahn)

3 *** HotelsIBIS Bregenz € 94,–... € 128,–.. 11 min (Fußweg)Hotel Lamm € 131,25. € 160,50 12 min (Fußweg)

8

HNO-Kongress 2018 | 10. – 14. 10. 2018, Bregenz

Zentrum

Klostergasse

Kornmarktst

rasse

Am Brand

Qu

elle

nst

raß

e

traß

e

Bergstraße

E

R heinstraß

e

Tha

lba

ch

ga sse

iederga sse

Ölra

instra

ße

Kirch

straß

e

Schillerstraße

g

Vo

rklosterga sse

Römerstr

aße

Reichstra

ße

Seestra

ße

Montfortstraße

CH

Bahnhof

Stadion

S tra ndwegParkplatzWest

ParkplatzReichstraße

ParkplatzRemise

D

Festspiel- & Kongresshaus Bregenz

TagungsortFestspiel- & Kongresshaus BregenzPlatz der Wiener Symphoniker 1A-6900 Bregenz

Anreise mit dem AutoAb den Bregenzer Stadteinfahrten führt Sie ein Leitsystem zum Festspiel- &Kongresshaus Bregenz.Vor diesem befindet sich ein kostenpflichtiger Parkplatz mit 380 Stellplätzen.Gebühren: Tageskarte = EUR 6,40/Tag | EUR 1,10/StundeCa. 5 Gehminuten vom Kongresshaus entfernt, hinter dem Casinostadion, befindet sich der „Parkplatz West“ mit weiteren kostenpflichten und kostenfreienParkplätzen.

- … aus Richtung InnsbruckAutobahn A14 → Abfahrt Bregenz → City-Tunnel → nach dem Tunnel rechts halten(Rheinstraße) → nach ca. 400 m rechts auf die Brücke abbiegen (Schild „Festspielhaus“)

- … aus Richtung DeutschlandAutobahn A14 → Pfänder-Tunnel → nach dem Tunnel erste Abfahrt rechts nachBregenz → City-Tunnel → nach dem Tunnel rechts halten (Rheinstraße) → nach ca. 400 m rechts auf die Brücke abbiegen (Schild „Festspielhaus“)

- … aus Richtung SchweizZollamt Höchst (A) → danach bei der ersten Kreuzung rechts abbiegen → auf der B202 über Fußach und Hard Richtung Bregenz Zentrum (Rheinstraße) → immer geradeaus bis Schild „Festspielhaus“, dann rechts auf die Brücke abbiegen.

9

HNO-Kongress 2018 | 10. – 14. 10. 2018, Bregenz

Anreise per ZugDer Festspielbezirk grenzt direkt an den Hauptbahnhof Bregenz, welcher in nurfünf Gehminuten zu erreichen ist.http://www.oebb.at/de/http://www.db.de/http://www.sbb.ch/home.html

Anreise per FlugzeugBregenz kann bequem über die Flughäfen Altenrhein (Flugverbindungenvon/nach Wien, Graz und Salzburg) und Friedrichshafen (Flugverbindungen vonund nach Deutschland) erreicht werden. Von dort gibt es jeweils einen Shuttle-Bus bzw. Züge, die nach Bregenz fahren. Der nächste Schweizer Großflughafenist Zürich.

Flughäfen inkl. Shuttlediensten und Zugverbindungen zum Hauptbahnhof Bregenz:

- Business Airport St. Gallen-AltenrheinEntfernung 23 km; erreichbar in 30 Autominutenhttp://www.peoplesbusinessairport.ch/

- Bodensee-Airport FriedrichshafenEntfernung 38 km; erreichbar in 40 Autominutenhttp://www.bodensee-airport.eu/

- Flughafen ZürichEntfernung 120 km; erreichbar in 80 Autominutenhttps://www.flughafen-zuerich.ch/

- Flughafen InnsbruckEntfernung 180 km; erreichbar in 120 Autominutenhttps://www.innsbruck-airport.com

Technologieführer auf höchstem NiveauMED-EL bietet die zuverlässigsten, stabilsten und sichersten Cochlea-Implantate am Markt.

MED-EL Niederlassung Wien | Fürstengasse 1 | 1090 WienTel. +43(0)1-317 24 00 | office@at.medel.com | medel.com

30%zuverlässiger

Produktion in Österreich auf höchstem Qualitätsniveau

vollständige und nachvollziehbare Zuverlässigkeitsberichte

bis zu 3 Tesla MRT-Scans ohne vorherigen chirurgischen Eingriff

Nachgewiesene Zuverlässigkeit, auf die Sie und Ihre Patienten

vertrauen können

ieueit, akglässierv Zu

ewhgc Na

ene f die usie

eit, aientöen kuatrer v

tae P Sie und Ihrg

en nnen

ient

erglässiervuz%30

t.medel.ce@aicffel. +43(0)1-317 24 00 | oTsürien | FWlassung MED-EL Nieder

mom | medel.cot.medel.cienWe 1 | 1090 assengts