TUESDAY 09 - 2 - 2021 6

Chennai, Feb 9: MediBuddy, India’s

leading digital healthcare platform announced the closure of its $40 Million Series B Round. This fol-lows the recent infusion of $20 million led by India Life Sciences Fund III, LLC, with participa-tion from other investors. The digital healthcare platform had earlier an-nounced an initial funding of $20 million (Rs. 150 crores) in June 2020 under this round. MediBuddy is

led by co-founders Satish Kannan & Enbasekar, as the CEO and the CTO, respectively. COVID-19 has created

an unprecedented acceler-ation in digital healthcare adoption and MediBuddy has been at the forefront of this transformation. To-date, over 3 crore Indians have used the mobile and web platforms to access specialist doctors 24x7 on video, order medicines and book home collection of lab samples.

MediBuddy closes $40 million

funding round

Chennai, Feb 9:Dabur India Limited,

one of India’s leading Ayurvedic companies has partnered with Amazon India to launch Dabur Organic Honey, the first ever organic product from the house of Dabur. Procured from organically grown flora, which are

untouched by chemicals and made by w i l d bees, the nutrient and antioxidant-rich Dabur Organic Honey comes with the promise of being completely unprocessed and unpasteurized.Commenting on the

launch, Mr. Prashant Agarwal, Marketing Head-

Heal th Supplements , Dabur India Ltd said, “Organic is not just a choice of products. It is gradually becoming a mainstream lifestyle. In terms of consumption, the focus on natural and other products is on the rise. We are confident that people who conform

to this lifestyle would definitely find the Dabur Organic Honey a much-needed addition to their daily routine. We are happy to have partnered with Amazon to take this product to our consumers, who have made Dabur Honeyas World’s No. 1 honey brand.”

Dabur launches organic honey on Amazon

Chennai, Feb 9: Indian Institute of Technology

Madras Researchers develop strategies to improve the braking performance of electrified vehicles (Electric and Hybrid vehicles). This research could help implement a braking system in Electrified Vehicles, which can improve the stopping distance and ride comfort in the presence of regenerative braking. Although such strategies have been

developed for lighter road vehicles, there is a lack of strategies through which the braking performance of

heavy commercial road vehicles (such as buses and trucks) can be improved through ‘regenerative braking.’ The research was led by Prof.

C. S. Shankar Ram, Department of Engineering Design, IIT Madras, and his PhD student Dr. V. S. Kesavan who explored various strategies to study and incorporate the effect of different dynamic characteristics of ‘friction brake’ and ‘regenerative brake’ on the vehicle’s braking performance. The results of their study have been published in the reputed peer-

reviewed Journal Vehicle System

Dynamics.

Highlighting the need for research

in these areas, Prof. C.S. Shankar

Ram, Department of Engineering

Design, IIT Madras, said, “Given

the increasing adoption of electrified

heavy road vehicles, it is imperative

to study their dynamic response

during on-road operation. Brakes

are used to ensure safe operation of

vehicles, and this research focusses

on the braking of electrified heavy

road vehicles.”

IIT-M develops methods to improve brakes in e-vehicles

Chennai, Feb 9: The Indira Group is all set

to achieve yet another milestone by setting up the Indira Medical College and Hospitals (IMCH). The new medical college has started with an intake capacity of 75 boy and 68 girl students, this year. IMCH is affiliated to Tamil Nadu

Dr.M.G.R. R Medical University, Guindy, Chennai and has been approved by the National Medical Commission, New Delhi. The campus is spread over a

beautiful lush green stretch of land, providing an ideal atmosphere for calm and peaceful academic pursuit. With 20 different departments, the focus of IMCH is on building a solid foundation for the next generation of medical professionals. V.G. Raajendran- Chairman,

Indira Education & Charitable Trust said, “Indira Medical College and Hospital is an initiative to eradicate fear from the minds of the public - fear of disease and the scarier prospect of not being able

to afford cure.” Shrimati Indira Rajendran

– Managing Trustee, Indira Education & Charitable Trust, Dr A K Rajendran, Dean, Indira Medical College and Hospitals, Dr. S Balasundaram, Principal, Priyadarshini Dental College and Hospital Kavitha Ramu, Director, , and Dr. Mayil Vahanan Natarajan, Former Vice-Chancellor of Dr.M.G.R Medical University present the event.

New medical college in Thiruvallur

Chennai, Feb 9:MG Motor India

has launched the new ZS EV 2021 priced at Rs. 20.99 lakhs (ex-showroom, New Delhi). The updated version comes with a best-in-class 44.5 kWh Hi-Tech battery and has a certified range of 419 KM*. Equipped with new 215/55/R17 tyres, the vehicle and battery-pack ground clearances have been increased to 177 mm and 205 mm respectively.The MG ZS EV

comes with 143 PS power and 350 Nm torque and can reach from 0 to 100 kmph in 8.5 seconds. It is available in two

variants – Excite & Exclusive. As India’s first pure electric internet SUV, it adopts MG signature global design cues and comes loaded with features such as a panoramic sunroof, 17-inch diamond-cut alloy wheels, PM 2.5 Filter, and more.Rajeev Chaba,

President & Managing Director, MG Motor India, said, “To extend our customers a superior ownership experience, we are building robust charging infrastructure in India along with our ecosystem partners.”

MG Motor unveils new ZS EV 2021

Chennai, FEb 9:Indian Railway Finance

Corpora t ion Limi ted the dedicated market borrowing arm of the Indian Railways on 3rd February, 2021priced its USD 750,000,000 bonds based on a Rule 144A / Regulation S offering format under IRFC’s recently updated USD 4 billion global medium term note programme.The bonds will be

issued on 10th February, 2021 for a tenor of 10 years at a fixed rate of 2.80%. The bonds carry semi-annual interest paymen t and bu l l e t principal repayment.Commenting on the

issuance, Shri Amitabh Bane r j e e , Cha i rman and Managing Director, IRFC, said, “IRFC is a well-known name in the foreign bond issuance. The amount is a part of

Railway Finance issues $750 million bonds at 2.8% after listing

Chennai, Feb 9:Aurinko Academy, a

progressive school based in Bangalore , India partnered with eminent educationist Dr. Manish Kothari, Founder, ISBR Group of Institutions, and Dr. Shivananda R Koteshwar, Founder, Belakoo Trust to launch the nation’s first Integrated Career Focussed Junior College in Bengaluru. T h e A u r i n k o

Academy’s Integrated Career Focussed Junior College offers a structured program to children in 10 career streams including Pure Sciences, Design, Architecture, Fine Arts, Law, Hospitality,

Mass Communication, Psychology, Education, Engineering & Medicine. According to Manish

Kothari, founder ISBR Banga lo r e , and the new trustee at Aurinko Academy, “Junior colleges just focus as a stop-gap to prepare for entrance coaching to get placed in se lec t ins t i tu tes , the Aurinko program provides an integrated and immersive experience for children to learn the tools of the trade, get skilled for the world of work while preparing for entrance exams and completing their Grade 12.”

Career-focused junior college from Aurinko

Chennai, Feb 9: Koo, India’s own

microblogging app, has raised $4.1 million as part of its Series A funding. Infosys veteran Mohandas Pai’s 3 one 4 Capital is the latest addition to the investors on board. Accel Partners, Kalaari Capital, Blume Ventures and Dream Incubator also participated in the round. The new fund i ng

will be used to ramp u p c a p a b i l i t i e s t o solve uniquely Indian engineering challenges and for marketing to increase awareness about the app. The 10-month-old app has received appreciation from all quarters, having won the Aatmanirbhar App

Challenge by the Indian government. It was also named Google PlayStore’s Best Daily Essential App for 2020 and got a special mention by Prime Minister Narendra Modi in his Mann Ki Baat address.Aprameya Radhakrishna,

Co-Founder and CEO, Koo, said: “Existing microblogging platforms have not been able to grow beyond the English-speaking population. Koo enables free expression of thoughts and opinions for every Indian irrespective of the language preference. Koo will amplify the daily voices of India on an Indian platform.”

Koo raises $4.1mnas funding

Let's Go Fly A Kite..!It was a week a� er the funeral.

She had buried her hard working accountant husband, who had painstakingly worked from morn till sundown, risen from clerk to bank manager, sent two children to college and jobs abroad with the income, and given her a comfortable life style.

It was a week a� er the funeral, as she rummaged in his cupboard, looking for documents and files he had meticulously kept, and it was then that she saw the secret compartment.

She opened it trembling, she did not want to know any secret about her husband, she did not want to find anything that would disturb memories of the solid, dependable, hardworking man he’d been.

But she opened the compartment. She felt something light and papery to the touch, then slowly, carefully pulled out, not one, not two but a dozen kites. � ey were fresh as if just bought from the kite shop down the road, and she wept as she saw them.

“One day,” he’d told her, “I’ll have time to � y kites on the terrace!”

“You seem to have flown them before?” she’d said.

“I loved them when little,” he’d said, “I loved the feel of the kite in the heavens rising up and reigning like a king!”

“Why don’t you do so this Sunday?” she’d asked.

“Overtime!” he’d said, “But maybe next Sunday or the holiday that comes a� er that!”

She wept as she felt the crisp paper. She wept as the kites spoke a dream of a dead man, who’d wanted the simple pleasure of � ying them, up in the sky.

Her sons came home the next day. � ey saw the kites � xed on the sitting room wall, “Ma,” they protested, “� is is not the time to celebrate, this is a time of mourning!”

“Yes,” she said, “I know it is, and that is why I’ve put them there!”

� ey felt the paper, they stared at the lovely designs and they listened to their mother as she told them where she’d found them. � ey had tears in their eyes, as they thought of their dad, and the kites he’d never � own.

“Ma, I’d like to take one home!” said her eldest.

“And I want one for my home too,” exclaimed the second.

She gave the kites to them, and her heart gladdened as they called her the next week, “We’re picking you up mother, we’re going to spend the weekend camping!”

“Camping?” she asked, “I’ve never camped before!”

“Nor have we, but that’s the kite we want to � y mother. Come along!”

She smiled as they drove down the mountain track, she looked at the car of her second son behind, and as she looked out of the window, she felt she could see her husband, laughing as he � ew a kite, higher and higher into the wind, reigning like a king.

His sad kites in the cupboard had made his son’s � y theirs.

What about you my friend, are your kites going to be found in your cupboard, or do they � y in the sky? Go � y a kite..!

bobsbanter@gmail.com

Chennai, Feb 9: Naanum Single Dhaan is all

set to release on February 12. A Tamil comedy drama film directed by R.Gopi starring Dinesh, Deepti Sati in the lead roles and Motta Rajendran,Monabola,Rama,Selva,Kathir and Vikash in supporting roles. P roduced by Jayaba l an

Jayakumar, Punnagai Poo Geetha, Direction, story and screen play

by R Gopi. Music by: Hitesh Manjunath. The film is tipped as a

fun-filled entertainer. Deepti Sati, who has acted in a few Malayalam and Kannada films, makes her Tamil debut with this movie. The shooting of the project, according to Gopi, has been wrapped up. He says, “We shot the film for

more than 30 days in London

and the remaining portions in

Chennai. The film deals with a

serious issue that 90s kids are

likely to face, sooner or later.

The subject has been dealt in

a hilarious way, and the movie

has action and romance elements,

too. The movie is packaged in

such a way that youngsters can

easily relate to it.”

‘Naanum Single Dhaan’ torelease on Feb 12

our USD 4 billion global term note programme. We will be looking to raise the rest of the amount by the end of this fiscal. Our

credit ratings are similar to the sovereign rating of the country which help us in getting competitive rates with suitable tenors.

RMD Pain & Palliative Care Trust (T.Nagar) and Kalpavriksham Trust jointly launched ‘Project Priyam Cancer Center’ at RMD Nursing Home, T. Nagar on the occasion of World Cancer Day’ to render service to cancer patients and victims, conducted cancer prevention and treatment awareness spread among the public. Dr.Republica Sridhar (Founder, RMD Trust) and Dr.M.Banupriya (Founder, Kalpavriksham Trust) were present at the event.

ெச�ைன, �!. 9–9, 11 ஆ# வ%!&

மாணவ*க-/% நாைள 3த5 ச67 மா68ைரக; வழ=க!ப?# என ப;A/ க5B6 7ைற ெதDB67;ள7.

��ட நா�க"#$% &ற$ ப)*#$ வ,- 9, 11ஆ- வ$%0 மாணவ4க"#$ ெதா78 ஏ7படாம; த<%பத7காக, உட>; எ@4%0 ஆ7றைல உ,வா#$- மாC@ைரகைள, FகாதாரCGைற Hல- வழJக ப)*# க;KCGைற ஏ7பா< ெசMG)ளG.

ஏ7கனேவ 10, 12ஆ- வ$%0 மாணவ4க"#$ ப)* @றSதTடU ேநாM எ@4%0 ஆ7ற; மாC@ைர 10 ம78- ைவ�டVU மாC@ைர 10 என 20 மாC@ைரக) வழJக%ப�டன. அேதேபால த7ேபாG 0@தாக% ப)*#$ வ,- 9, 11ஆ- வ$%0 மாணவ4க"#$- 40 ல�ச-

மாC@ைரக) வழJக%ப<YறG.

19 லFச# மாணவ*க;19 ல�ச- மாணவ4க"#$

நாைள Zத; ப)*க*; இSத மாC@ைரகைள வழJ$வத7கான ஏ7பா<கைள க;KCGைற ெசMG வ,வதாக க;KCGைற இய#$ந4 க�ண%பU ெத]KCG)ளா4.

“தVழக- Z^வG- உ)ள அைனCG ப)*க"#$- இUைற#$) அைனCG மாவ�ட ZதUைம க;K அ@கா]க) Hல- அSதSத மாவ�ட FகாதாரCGைற Hல- ேநாM எ@4%0 ச#@ மாC@ைரக) அ_%ப%ப<YறG.

அைத அைனCG ப)*க"#$- அ@கா]க) &]CG அ_%& K<வா4க). ப)*#$ வ,- மாண வ4க"#$ வ$%பைற`; ைவCG சCG மாC@ைரக) வழJக%பட உ)ளன” எU8 க;KCGைற இய#$ந4 ெத]KCG)ளா4.

ெச�ைன, �!.9– கழக/ கF?!பாFைட

HI நடJ7 ெகாKடத� காரணமாக 8Lவ;M* Nழ/% மாவFட 7ைணO ெசயலாள* Q.தFRணாS*68 உ;AFட 7 ேப* கFRWXLJ7 Y/க!பF?;ளதாக 3த5வ* எட!பாQ பழZசா[\#, 7ைண 3த5வ* ஓ.ப�^*ெச5வ3# அIB67;ளன*.

இGச-பSதமாக அ�ணா @.Z.க. இைண ஒ,JYைண%பாள,-, Zதலைமbச,மான எட%பாc பழdசாV, க�e`U ஒ , J Y ை ண % ப ா ள , - , Gைண Zதலைமbச,மான ஓ.பUg4ெச;வ- ஆYேயா4 ெவ*`�<)ள Z#Yய அhK%&;

iற%ப�<)ளதாவG:-– அ�ணா @.Z.க.KU

ெகா)ைக, $h#ேகா)க"#$-, ேகா�பா<க"#$- Zரணான வைக`; ெசய;ப�டதாl-, கழகC@U க�mயC@7$ மாF ஏ7ப<- வைக`; நடSG ெகா�டதாl-, கழக# க�<%பா�ைட nh கழகC@7$ களJகZ- அவ%ெபய,- உ�டா$- KதC@; ெசய;ப�ட காரணC@னாl- @,வ)o4 Yழ#$ மாவ�டCைதb ேச4Sத c.த�eணாH4C@ (மாவ�ட Gைணb ெசயலாள4), Y,rணY] Yழ#$ மாவ�ட-, sளY] Yழ#$ ஒUhயCைதb ேச4Sத எt.ஆ4. ச-பJY (ஒUhய எ-.u.ஆ4. இைளஞ4 அmb

ெசயலாள4), &.சS@ரேசகர ெர�c எUற ேபாYெர�c (ஒUhய Kவசாய%&]Tb ெசயலாள4), ஜானY ரxS@ர ெர�c (ஒUhய மாவ�ட% &ர@y@), ஆ4.&ரசாSC$மா4 (தகவ; ெதாz;{�ப% &]T ெபா8%பாள4), ஏ.K.நாகரா| (ஒUhய இைளஞ4 பாசைறC தைலவ4), K.ஆனSC (sளY] ேம7$ ஒUhய-) ஆYேயா4 இU8 Zத; கழகC@U அc%பைட உ8%&ன4 ெபா8%0 உ�பட அைனCG% ெபா8%0க*; இ,SG- �#Y ைவ#க%ப<Yறா4க).

அ�ணா @.Z.க. உடU&ற%0க) யா,- இவ,டU எ}KதC ெதாட40- ைவCG# ெகா)ள#iடாG என# ேக�<# ெகா)Yேறா-.

இ}வா8 ஓ.பUg4ெச;வ-, எட%பாc பழdசாV ih~)ளன4.

&7ெட5X,�!. 9–இJ8யாB5 &8தாக 9,110

ேபL/% ெகாேரானா ெதாbc உc8 ெசdய!பF?;ள7.

இS@யாK; ெகாேரானா பா@%0 சnப காலமாக $ைறSG வ,YறG. @னZ- 0@தாக ெதா78#$ ஆளாேவா]U எ�m#ைக~- ப> எ�m#ைக~- ெதாட4SG ச]SG வ,YறG.

கடSத மாத- 26–Sேத@ 7 மாதJக"#$ &ற$ 10 ஆ`ரC@7$ �� ெகாேரானா பா@%0 $ைறSதG. 9,102 ேப,#$ ெதா78 உ8@ ெசMய%ப�டG. இதைனய<CG இ-மாத- 2 –Sேத@ 8,635 ேப,#$ ெகாேரானா ைவரt ெதா78 உ8@ ெசMய%ப�டG. த7ேபாG- ஒ, நா)

ெகாேரானா பா@%0 10 ஆ`ரC@7$ �� $ைறSதG.

இG $hCG மC@ய Fகாதார அைமbசக- ெவ*`�<)ள அh#ைக`; ih`,%பதாவG:–

இS@யாK; கடSத 24 மm ேநரC@; 0@தாக 9,110 ேப,#$ ெகாேரானா ெதா78 உ8@ ெசMய%ப�<)ளG. இGவைர 1 ேகாcேய 8 ல�சCG 47 ஆ`ரCG 304 ேப,#$ ெகாேரானா பா@%0 ெதா78 ஏ7ப�<)ளG. அேதேபா;, ெதா78 பா@%பா; ேந78 ஒேர நா*; 78 ேப4 உ`]ழSG)ளன4. இதUHல- உ`]ழSேதா4 எ�m#ைக 1 ல�சCG 55 ஆ`ரத0G 158 ஆக உய4SG)ளG.

இS@யாK; ேந78 ஒேர

நா*; 14,016 ேப4 ctசா4| ெசMய%ப�டன4. ெகாேரானாK; இ,SG $ணமைடSதவ4க*U எ�m#ைக 1 ேகாcேய 5 ல�சCG 48 ஆ`ரCG 521 ஆக உய4SG)ளG. ேமl- ெகாேரானா ெதா78#$ 1 ல�சCG 43 ஆ`ரCG 625 ேப4 eYbைச ெப78 வ,YUறன4.

இS@யா Z^வG- 62 ல�சCG 59 ஆ`ர- ேப,#$ ெகாேரானா த<%�e ேபாட%ப�<)ளG.

இS@யாK; இGவைர 20 ேகாcேய 25 ல�சCG 87 ஆ`ரCG 752 மா@]க) ப]ேசா@#க%ப�<)ளதாகT-, ேந78 6 ல�சCG 87 ஆ`ரCG 613 மா@]க) ப ] ே ச ா @ # க % ப � < ) ள த ா க T - ஐeஎ-ஆ4 ெத]KCG)ளG.

அர� ெதா!"ப$"% &ைலய*க,- 15 வைர ப$"%யாள0 ேநர4 ேச07ைக

ெச�ைன, �!.9–அரe ெதாfbபWbR

gைலய=கA5 2020–-# ஆKQbகான பWbRயாள* ேநரQ ேச*/ைக 15–J ேத8 வைர நைடெபற உ;ள7 எ�c ெச�ைன மாவFட கெல/ட* k6தாலFe[ ெதDB67;ளா*.

இG$hCG கெல#ட4 �Cதால�FV ihயதாவG:–

‘‘8-–- வ$%0, 10–-- வ$%0 ேத4be ெப78 ெசUைன ஆ4.ேக.நக4 அரF ெதாz7ப`7e yைலயC@; ேசர K,-0ேவா4 இ,ச%பU ெத,, 0Gவ�ணார%ேப�ைட, ெசUைன ந<yைல%ப)* வளாகC@; இயJ$- அரF ெதாz7ப`7e yைலயC@7$ ேந]; ெசU8 தJக"#$ K,%பZ)ள கா>`ட- உ)ள ெதாz7&]Kைன ேத4T ெசMG ப`7e`; ேச4SG ெகா)ளலா-.

ேமl- i<த; KவரJக"#$ Zத;வ4, அரF ெதாz7ப`7e yைலய-, ஆ4.ேக. நக4, ெசUைன (ெதாைலேபeஎ�- 6380022696, 9092060606) எUற Zகவ]`; ேந]; அ�$-பc ேக�<# ெகா)ள%ப<YறG’’.

இ}வா8 கெல#ட4 �Cதால�FV ெத]KCG)ளா4.

ெச�ைன, �!. 9–த[ழக685 தbேபா7 4 ஆWர67

354 ேப* ெகாேரானாn/% RNOைச ெபbc வLN�றன*.

தVழகC@; ேந7ைறய (@Jக�Yழைம) ெகாேரானா பா@%0 $hCG FகாதாரCGைற ெவ*`�<)ள ெசM@#$h%&; iற%ப�c,%பதாவG:-

தVழகC@; ேந78 269 ஆ�க), 195 ெப�க) என ெமாCத- 464 ேப4 ெகாேரானாவா; பா@#க%ப�< உ)ளன4. அ@கப�சமாக ெசUைன`; 143 ேப,-, ேகாைவ`; 49 ேப,-, ெசJக;ப�c; 28 ேப,- பா@#க%ப�<)ளன4. இGவைர 8 ல�சCG 42 ஆ`ரCG 261 ேப4 பா@#க%ப�< உ)ளன4.

ேந78 இJYலாS@; இ,SG வSத ேமl- ஒ, பயm#$ ெகாேரானா

ெதா78 உ8@ ெசMய%ப�<)ளG. இதU Hல- இJYலாS@; இ,SG ெகாேரானா பா@%0டU வSத பயmக*U எ�m#ைக 30 ஆக அ@க]CG)ளG. இ@; 4 பயmக) த7ேபாG தd ‘வா4c;’ eYbைச`; உ)ளன4. nத- உ)ள 26 ேப,#$ ெசMய%ப�ட ெகாேரானா ப]ேசாதைன`; பா@%0 இ;ைல என உ8@ ெசMய%ப�< x�< க�காm%&; ைவ#க%ப�<)ளன4.

தVழகC@; ெகாேரானாT#$ ேந78 4 ேப4 உ`]ழSG)ளா4. அSத வைக`; ெசUைன`; இ,வ,-, ராm%ேப�ைட, ெந;ைல`; தலா ஒ,வ,- என 3 மாவ�டJக*; உ`]ழ%0 yக�SG)ளG. இGவைர`; தVழகC@; 12,383 ேப4 ெகாேரானா ெதா7றா; உ`]ழSG)ளன4.

தVழகC@; ெகாேரானா பா@%&; இ,SG 495 ேப4 0@தாக ேந78 $ணமைடSG x< @,-&ன4. இ@; அ@கப�சமாக ெசUைன`; 154 ேப,-, ேகாைவ`; 60 ேப,-, ெசJக;ப�c; 51 ேப,- அடJ$வ4. இGவைர`; தVழகC@; 8 ல�சCG 25 ஆ`ரCG 520 ேப4 ெகாேரானாK; இ,SG �ரண $ண- அைடSG உ)ளன4. தVழகC@; 4 ஆ`ரCG 354 ேப4 த7ேபாG eYbைச`; உ)ளன4.

தVழகC@; இGவைர ஒ, ேகாcேய 61 ல�சCG 27 ஆ`ரCG 120 ேப,#$ ெகாேரானா ப]ேசாதைன ேம7ெகா)ள%ப�< உ)ளG. ேந78 ஒேர நா*; 51 ஆ`ரCG 448 ேப,#$ ெகாேரானா ப]ேசாதைன ேம7ெகா)ள%ப�டG.

இ}வா8 அ@; iற%ப�<)ளG.

8L!ப6o*, �!. 9–8L!ப6o* மாவFட685

p.109.71 ேகாQ ம8!qFQ5 &8ய மாவFட கெல/ட* அrவலக ெபLJ8Fட வளாக கFட=க; கFடட!பF? வL# பsகைள அைமOச* 8L.ேக.R.tரமs ேநD5 பா*ைவWF? ஆdn ெசdதா*.

@,%பC�4 0@ய மாவ�டC@; �.109.71 ேகாc ம@%��c; 0@ய மாவ�ட கெல#ட4 அlவலக ெப,S@�ட வளாக- அைமC@ட Zதலைமbச4 30.09.2020 அc#க; நா�cனா4. தைரCதள- 3454 சGர n�ட4 பர%பளKl-, Zத; தள- 3820 சGர n�ட4 பர%பளKl-, இர�டா- தள- 3548 சGர n�ட4 பர%பளKl-, HUறா- தள- 3327 சGர n�ட4 பர%பளKl-, நாUகா- தள- 3327 சGர n�ட4 பர%பளKl-, ஐSதா- தள- 3726 சGர n�ட4 பர%பளKl-, ஆறா- தள- 3548 சGர n�ட4 பர%பளKl-, ஏழா- தள- 2626 சGர n�ட4 பர%பளKl- என ெமாCத- 27,376 சGர n�ட4 பர%பளK; க�ட%ப�< வ,YறG. இ#க�டடJக*; அைனCGCGைற அlவலகJக) ம#க) $ைறC�4#$- i�டரJ$ 1, eUன#i�டரJ$க) 3, கலSதாMT

i�டரJ$) 3, ஏcஎ- அைற 1 ஒ}ெவா, தளC@l- ஆ�க) கzவைறக), ெப�க) கzவைறக) க�ட%ப�<வ,YறG.

இதைன ெதாட4SG மாவ�ட வன அlவல4 $c`,%0 வளாகC@; 0@ய க�டJக) க�டட%ப�<வ,- பmகைள கெல#ட4 ம.ப.eவUஅ,) தைலைம`; வmகவ] ம78- ப@TCGைற அைமbச4 ேக.e.xரமm ேந]; ெசU8 பா4ைவ`�< ஆMT ெசMதா4. ேமl- &ரதான சாைல`; இ,SG அlவலகC@7$ ெச;l- வz`ைன~-, i<த; வz அைமய~)ள இடC@ைன~- பா4ைவ`�டா4. இ#க�டடJக) க�<- பmகைள ஒ%பSததா]ட- VகKைரவாகT- ந;ல தரமாகT- க�cCதர ேவ�<- என அைமbச4 ேக�<#ெகா�டா4.

இSத ஆMKU ேபாG ெ ப ா G % ப m C G ை ற ெசய7ெபாhயாள4 சJகர>Jக-, உதK ெபாhயாள4 ரK, ZUனா) ச�டமUற உ8%&ன4 ேக.u.ரேமr, மாவ�ட i�<றT அbசக தைலவ4 c.c.$மா4, க�டcட க�<- y8வன ெபாG ேமலாள4 eவ#$மா4, ெசS�4 ம78- பல4 கலSG ெகா�டன4.

ெட5X, �!. 9–நட!& g8யாKQ5 ஏ* இJ8யா

gcவன68� இழ!& 10,000 ேகாQ pபாd அளn/% இL/%# என தகவ5 ெவAயாN உ;ள7.

மா4b மாதCGடU Zcவைட~- நட%0 y@ ஆ�c; ஏ4 இS@யா y8வனC@U இழ%0 �.10 ஆ`ர- ேகாcயாக உய,- என ம@%&ட%ப�<)ளG. இதனா; y8வனCைத தdயா,#$ K7பைன ெசM~- பJ$ Kல#க; நடவc#ைக~- பா@#க%ப<- sழ; உ,வாY~)ளG. ெபாGCGைற y8வனமான ஏ4 இS@யாKU ந�ட- �.9,500 ேகாc Zத; �.10 ஆ`ர- ேகாc வைர இ,#$- என ம@%&ட%ப�<)ளG.

இS@யU ஏ4ைலUt y8வனCGடU 2007- ஆ�< இைண#க%ப�ட &ற$ இSy8வன- சS@#$- Vக அ@கப�ச ந�ட- இGவாக இ,#$- என தகவ; ெவ*யாY~)ளG. ெகாேரானா பா@%0 காரணமாக ெப,-பாலான Kமான y8வனJக) ந�டCைத

எ@4ெகா� <)ளன. ெமாCத ந�டC@; �.8 ஆ`ர- ேகாc ெரா#க ந�டமா$-. ம7றைவ ேதMமான ெசலKனJகளா$-.

2018- y@ ஆ�c; �. 5,300 ேகாcயாக இ,Sத நrட- 2019- y@ ஆ�c; �. 8,500 ேகாcயாக உய4SதG. 2020- y@ ஆ�c; இG �.10 ஆ`ர- ேகாcயாக அ@க]#$- என ம@%&ட%ப�<)ளG. ந�டCைத எ@4ெகா)ளT-, அUறாட ெசலKனJகைள சமா*#கT- ேதeய e8ேசV%0 y@ய- Hல- �.5 ஆ`ர- ேகாc~-, HU8 வJYக*; இ,SG �.1,000 ேகாc~- @ர�ட ZcT ெசMய%ப�<)ளG. இGவைர`; �.4 ஆ`ர- ேகாc எUஎtஎtஎ% Hல- YைடCG)ளG. எ�eய �.1,000 ேகாc இSத y@ ஆ�< இ8@#$) Yைட#$- என ெத]K#க%ப�<)ளG. 2021-22-- y@ ஆ�c; அUறாட y4வாக ெசலTகைள சமா*#க �.4 ஆ`ர- ேகாcையC @ர�ட

உ)ளதாக ெத]K#க%ப�<)ளG. இர�டாவG க�டமாக ேம7ெகா)ள%ப�ட பJ$ Kல#க; நடவc#ைக`; டாடா $^ம- இைத வாJ$வத7கான வாM%0க) அ@க அளK; இ,SதG. பJ$ Kல#க; நடவc#ைகயானG ெகாேரானா ைவரt பரவ; காரணமாக ப;ேவ8 Zைற த)* ேபாட%ப�<)ளG.

ேபா8 ஆவண; <ல; தா=தா>? @. 2.50 ேகா4 &ல; அபகDEF: ேபர?கH ைகI

ெச�ைன, �!. 9– ேபாX ஆவண# Sல# p. 2.50

ேகாQ ம8!&;ள தா6தாB� gல6ைத அபகD6த ேபர�க; இLவ* உ;பட S�c ேபைர ெச�ைன ம68ய %bற!�Dn gலேமாசQ த?!&!�Dn ேபாvசா* ைக7 ெசdதன*.

ெசUைன, ஆவc, @,yUற�4 ப$@ையb ேச4Sதவ4 சாணU எUYற ந-&#ைகநாதU (வயG 60). கடSத 1998- ஆ�< FSத4ரா| எUபவ]ட- இ,SG அேத ப$@`; உ)ள 93 ெசU� yலCைத Kைல#$ வாJYனா4. அSத yலC@; 85 ெசU� இடCைத நாதdU மகU ZCG எUபவ,#$ �4Kக இட- எU8 ZCGKU மகUக) ெவJகேடசU, நாேகS@ரU, Z,கU ஆYய Hவ,- ேபா> ஆவண- தயா]CG)ளன4. அதைன ஆவc சா4-ப@வாள4 அவlவலC@; பாக%&]Kைன% பC@ரமாக ப@T ெசMG)ளன4.

இG ெதாட4பாக ெத]யவSதG- ந-&#ைகநாதU அ@4beயைடSதா4. தன#$ ெசாSதமான yலCைத ேபா> ஆவணJக) Hல- பாக%&]Kைன பC@ர- தயா4 ெசMG ேபரUக) Hவ,- ெசாCைத அபக]CG K�டதாக ந-&#ைக நாதU ேபா�t கVஷன4 மேகr$மா]ட- 0கா4 ம_ அ*Cதா4. அG ெதாட4பாக Kசாரைண நடCG-பc மC@ய $7ற%&]T yலேமாசc த<%0%&]T#$ கVஷன4 உCதரK�டா4.

i<த; கVஷன4 ேதUெமாz, Gைண#கVஷன4 பாலF%&ரமmய- ேம7பா4ைவ`;, இUtெப#ட4 மகால�FV தைலைம`; ேபா�சா4 Kசாரைண நடC@ன4. தனG தாCதா சாணU எUற ெபயைர ந-&#ைகநாதU எUYற சாணU எனT- அவரG மகனான ZCG ம78- மைனK ேமனகா ஆYேயா4க) �4Kகமாக அ_பKCG வSததாகT- Z,கU உ)*�ட 3 ேப,- ேபா> ஆவண- தயா]CG ெசாCைத அபக]CதG உ�ைம என ெத]யவSதG. அதைனய<CG ெவJகேடசU (37), Z,கU ம78- ேபா> ஆவணC@; சா�e ைகெய^CG ேபா�ட @,yUற�ைரb ேச4Sத 0�mய#ேகா�c (46) ஆYய Hவைர~- ேபா�சா4 ைகG ெசMதன4. Kசாரைண#$% &Uன4 Hவ,- �Sதம;> ேகா4�c; ஆஜ4ப<Cத%ப�< 0ழ; மC@ய eைற`; அைட#க%ப�டன4.

மாநகர பK%- அர� ெபL அMகாD$ட; @. 25 ஆ$ர; MOPQ

ெச�ைன, �!. 9– ெச�ைனW5 மாநகர பwR5

பயண# ெசdத அரe ெபK அ8காDW� ைக!ைபW5 இLJ7 p. 25 ஆWர# பண6ைத ம*ம நப*க; 8LQ\;ளன*.

@,%�4 மாவ�ட-, தாரா0ரCைதb ேச4Sதவ4 மmேமகைல (வயG 52). இவ4 தாரா0ரC@;, தV�நா< $c�4 வcகா; வா]யC@U இைண ெபாhயாளராக உ)ளா4. ேந78 இவ4 ெசUைன ெம�னா அ,ேக உ)ள $c�4 வcகா; வா]யC@U தைலைம அlவலகC@; நடSத ஆMT i�டC@; கலSG ெகா)வத7காக ெசUைன#$ தனG கணவ,டU வSதா4. தாரா0ரC@; இ,SG அரF%ேப,SG Hல- ெசUைன eஎ-&c ேப,SG yைலயC@7$ வSத அவ4 அதU&U0 ெம]னா ெச;வத7காக 27& பte; ெம�னா ேநா#Y பயண- ெசMதா4.

அ%ேபாG தனG இ,#ைக`; அம4SG தனG ேஹ�� ேப#ைக பா4CதேபாG அ@; இ,Sத u% @ற#க%ப�< இ,SதG. அ@; ைவC@,Sத �. 25 ஆ`ர- பணZ- ஒ, ெச;ேபா_- @,< ேபா`,SதG. ம4ம நப4க) ேப,S@; ஏ8- ேபாG பணCைத @,cயG ெத]யவSதG.

இG ெதாட4பாக மmேமகைல ெசUைன ேகாய-ேப< eஎ-&c ேபா�e; 0கா4 அ*CG)ளா4. ேபா�சா4 வழ#$%ப@T ெசMG @,ட4கைள ேதc வ,YUறன4.

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � ! � � " # � � � � $ � $ " % � & ' ( ) � *' + , � � � � * � � � - . � / � - � � ( " � � � 0 / 1 � � � � 0 � � / � � 2 � 2 " 3 4 5 6 7 0 " � � � 8 � 1 � � 6 9 � � : 6 � � � � " - � ) � � 6 � � � � � � *� � : 6 � � � � 6 ; < � ) � � 6 1 � = � > 6 � � * ? 4 � � � 2 � 2 " 3 @ $ A� � � � � 4 * 7 � B / � C � � � % � 6 7 � D . � 7 � � E * � � � � � � < F . 6 � �� � � � � � ! � = � � � 6 * � � � 7 G � � * H 0 � . � B � � � � 6 � � � � �I A � � 0 4 * � � � � A � � ? $ * � � � � � � � � 6 � � � � � � � � � * � � E J 6K � � 7 � � � � 0 4 * � � � 0 ? � � � � � $ . � � � � � � L � � 4 * � M 4 < � 6 N � � *� � ? � - � 6 I � � � � 4 * � 4 8 � 4 * � � � � @ � � 4 � L � � � * � 0 � 6 * < 4 � � � . 4 *� � � 0 4 * � A � � * � * 0 � � 6 * 7 0 � � " � O M * � � > 6 � � * 8 A ; 0 � P * � � ) *7 L . � � " * � " � B � � � � � � � 6 8 A � � 6 � A � � � � 6 9

7 0 � � " � � � � � � � � � � Q 6 R 4 S . � � � � � 0 � � � T 6U � < ( " � � � � / � < ( V � � B - � 1 . W , / � � � � � � 6 � � *? 4 � � � U � < 7 0 . � � � 6 O 9 � � 1 � = � 4 3 � � O " � � � � � Q 6� / � R 4 S . ; 7 0 . � � � � � * ? 4 � � � � � J 6 U � < � 4 X � � � � � � � � �� � J 6 2 & 9 � � � � " ? 4 A � � ( " � � � � � 9 ? 9 � 9 - " Y � � � � � 6 9� 0 � � T 6 1 � � � 8 � ; 7 0 . � � � 6 3 C � � � * U � < Z O % F M ; 7 0 . � � � 6O 9 2 � 9 [ � 6 * � � � � � � % � # � � 6 � � 0 � � � � � � ! � � � * � � � 0 � 4� B � � / � � Z O % F M U � < 7 0 . � � � 6 2 " 9 1 F * � � � � � Q 6 ? 4 � � �@ � ; 7 0 . � � � 6 � � � 0 4 � 1 � . � 6 � 4 � � � � 6 9

5 ��வா�க! உ#பட 7 ேப� க#'()*+, -.க/:

எட1பா2, ஓ.8.எ9. அ<=1>

இ+@யா=B >@தாக 9,110 ேப*.G ெகாேரானா

தKழகM@B ெகாேரானா '�Nைச(B 4 ஆ(ரM, 354 ேப�

நட1> �@யாU2B ஏ� இ+@யாஇழ1> W.10,000 ேகா2யாக உய*/

9, 11 ஆ/ வG1> மாணவ�கZ.G40 ல#ச/ எ@�1பா\றB மாM@ைரக!

MOEப=RD- FMய கெல7ட0 அSவலக; கPQ; பT: அைமUச0 ேக.%. VரமT ேநD- ஆWX