၀ဋ္ဆုိတာ

3
၀ဋ္ဆုိတာ မေနာပုဗၺဂၤ မာ ဓမၼာ ၊ မေနာေသ႒ာ မေနာမယာ မနသာေစ ပဒုေ႒န၊ ဘာသတိ၀ါ ကေရာတိ၀ါ၊ တေတာနံ ဒုကၡမေႏတိ၊ စကၠံ၀ ၀ဟေတာ ပဒံ။ ။ All mental phenomena have mind as their forerunner; they have mind as their chief; they are mind made. If one speaks or acts with an evil mind, ’dukkha’ follows him just as the wheel follows the hoof-print of the ox that draws the cart.

description

follows him just as the wheel follows the hoof-print of the ox that draws the cart. If one speaks or acts with an evil mind, ’dukkha’ မနသာေစ ပဒုေ႒န၊ ဘာသတိ၀ါ ကေရာတိ၀ါ၊ တေတာနံ ဒုကၡမေႏြတိ၊ စကၠံ၀ ၀ဟေတာ ပဒံ။ ။ မေနာပုဗၺဂၤမာ ဓမၼာ ၊ မေနာေသ႒ာ မေနာမယာ မေကာင္းေသာစိတ္ၿဖင္႔ ၿပဳလုပ္ေၿပာဆုိမိလွ်င္ ထုိမေကာင္းမႈသည္၊ ၿပဳလုပ္ေၿပာဆုိသူ ေနာက္သို႔ လွည္းဘီးရာသည္ ႏြားေၿခရာေနာက္အစဥ္လုိက္သကဲ႔သုိ႔ လုိက္ေနတတ္၏။ ။ ေရႊမန္းသား

Transcript of ၀ဋ္ဆုိတာ

Page 1: ၀ဋ္ဆုိတာ

၀ဋဆတာ

မေနာပဗၺဂၤမာ ဓမၼာ ၊ မေနာေသ႒ာ မေနာမယာ

မနသာေစ ပဒေ႒န၊ ဘာသတ၀ါ ကေရာတ၀ါ၊

တေတာန ဒကၡမေႏြတ၊ စက၀ ၀ဟေတာ ပဒ။ ။

All mental phenomena have mind as their forerunner;

they have mind as their chief; they are mind made.

If one speaks or acts with an evil mind, ’dukkha’

follows him just as the wheel follows the hoof-print

of the ox that draws the cart.

Page 2: ၀ဋ္ဆုိတာ

ေန႔စဥၿပလပေနေသာ အလပတ႔သည၊ စတသာလငေ႐႕ေဆာငဥးစးၿဖစ၏၊

မေကာငးေသာစတၿဖင႔ ၿပလပေၿပာဆမလင ထမေကာငးမႈသည၊ ၿပလပေၿပာဆသ ေနာကသ႔ လညးဘးရာသည ႏြားေၿခရာေနာကအစဥလကသက႔သ႔ လကေနတတ၏။ ။

တစခါတစခါမာ လေတြဟာ မခခငစတေလးေတြန႔ မေကာငမႈေလးေတြက လပတတေလ႔႐ပါတယ၊ အဒလလပလကလ႔ တကယခရတာကသမဟတပါဘး၊ ကယခရတာပါ၊ ဒလဘာေၾကာင႔ေၿပာလညးဆေတာ ဓမၼပဒကဖတဖးထားတ႔ စာေလး တစပဒ ေၾကာင႔ပါ၊

ဓမၼပဒမာပါတ႔ စာေလးကမတသားၾကညရေအာငပါ၊ ၿမတစြာဘရား႐ငလက ထကအခါက စကၡပါလဆတ႔ရဟနးတစပါး႐ပါတယ၊ စကၡပါလရဟနးေတာဟာ သာ မနရဟနးေတာမဟတပါဘး၊ ရဟႏာအ႐ငၿမတၾကးပါ၊ ဒါေပမ႔ ဘ၀ေဟာငးကမေကာငး မႈတစခေၾကာင႔ စကၡႏစကြငးအလငးမရ႐ာဘး၊ ဒါေၾကာင႔ တရားအားထတရငး စၾကၤန ေလကအခါ မၿမငမပ ပးေကာငငယေလးေတြက တကနငးမပါတယ၊ အဒလတကနငး တာက အေၾကာငးၿပၿပး အထကမာေရးၿပခ႔တ ဂါထာေလးက ၿမတစြာဘရား႐ငက အာ ဂႏရဟနးေတြကေဟာခ႔တာပါ၊

ဒေနရာမာ ရဟႏာၾကးၿဖစရကသားန႔ ဘာေၾကာင႔မကစမၿမငရတာလဆရင ဘ၀ အတတေဟာငးက အ႐ငၿမတၾကးၿပလပခ႔တ႔ ၀ဋေၾကြးေၾကာင႔ပါ၊ ဒလပါ ၀ဘတစခမာ အ႐ငၿမတၾကးဟာ သမားေတာၾကးၿဖစပါတယ၊ တစေန႔ေတာ႔ မကစေရာဂါရေနတ႔ လ နာတစေယာကကေဆးကပါတယ၊ ေဆးကေတာ ေရာဂါေပာကရင ေဆးဖးေပးဖ႔ ကတ စကား႐ၾကပါတယ၊ ဒလန႔ကရငးကရငး ေရာဂါကေပာကလာပါတယ၊ ဒါေပမ႔ လနာက ေဆးဖးမေပးခငတာန႔ သေရာဂါဟာ မေပာကေသးပါဘးလ႔ ၿငငးဆနပါတယ၊

ဒါေပမ သမားေတာၾကးက သတာေပါ႔၊ ေဆးဖးမေပးခငတာလညးသပါတယ၊ အ ဒလသတာန႔ သမားေတာၾကးဟာ ေဒါသၿဖစၿပး ကဒေလာကမေပာကခငရင ေနႏင႔ဥး ဆၿပး မကစကနးတ႔ေဆးေတြေပးလကပါတယ၊ အဒေဆးေတြခတၿပး လနာလ တစဘ ၀လး မကစႏစလးဆး႐ႈးသြားပါေတာ႔တယ၊

အဒဘ၀ကလပခ႔တ မေကာငးမႈအကသလေၾကာင႔ ယခလၿမတစြာဘရားန႔ေတြ႔ ဆၿပး ရဟႏာအ႐ငၿမတၾကးၿဖစသြားတာေတာင ၀ဋေၾကြးကေပးဆပတ႔အေနန႔ မကစ ႏလးဆး႐ႈးရတာပါ၊

ဒဇာတလမးေလးမာၾကည႔မယဆရငေတာ သမေပးလ႔ ကယကလပလကတာပါ၊ ဒါေပမ႔ အဒမေကာငးမႈကၾကးက ကယရေနာကက တေကာကေကာကလကပါေနပါ တယ၊ လပလကတ႔အလပန႔ ခရတာန႔က မမမတတာပါပလ႔ ထငစရာ႐ပါတယ၊ ဒါေပ မ႔ စတေတြဟာ အခနတငးမာ ကေဋေပါငးမားစြာၿဖစပကေနတာပါ၊ အဒစတေတြထမာ ေစတနာေလးေတြကပပါသြားမယဆရင လပလကတငး၊ ေၿပာလကတငး ၊ၾကလက တငးဟာ အားေတြပါေနမာပါ၊

“ယေန႔ကၽြႏပတ႔ ၿဖစသမသည မေန႔ကကၽြႏပတ႔ အေတြးအၿမငမားမ ဆငးသက သည၊ ယေန႔ကၽြႏပတ႔ အေတြးအၿမငမားသည မနကၿဖနကၽြႏပတ႔ ဘ၀မားကတည ေဆာကေပလမ႔မည” ဆတ႔အေတြးအေခၚလပါပ၊ အရာအားလးက လပမယလ႔ဆတာ ၾကစညစတကးတာကေန စတငတာပါ၊ အဒေတာ စာဖတသမားက တကတြနးခငပါ တယ၊

Page 3: ၀ဋ္ဆုိတာ

နနကခငး မးလငးလ႔ အပယာႏးတာန႔တၿပငနက ေကာငးေသာအၾကေလးေတြ ၾကစညၾကပါလ႔၊ မေကာငးတာေတြၾကစညမရင၊ လကလပမမယ၊ လကလပမရင ႏြား ေၿခရာေနာကက လညးဘးရာၾကးလ ကယၿဖစရမ႔ ဘ၀သသရာတစေလာကလး တ ေကာကေကာကလကေနမာစးလပါ၊

ေရႊမနးသား