��?�{��fNSu�{�¤}ªÕÂgĤÜïf`Ka�

ŻƓŀ³�

#ndv�

http://www.sonicgarden.jp/

)�(��

BĐh�¬�¨ 9ţºháĕ¼C�ŻƓ�ŀ³�

ĜĬ±»�����?�®�ßãæƅĸ�

&11.�)2/�,2)'0-,'!%�/"#,(.�

�����@V��N =H�\?�Ma9G �

http://www.sonicgarden.jp/

xn^]IN�'�

{�¤}ªÕÂ8�2 48�¨~��©?®��?�{���8�#3�.0�

http://www.sonicgarden.jp/

B�¨~��?��C�c�

BſħgeKùŴÕÂC�

http://www.sonicgarden.jp/

�B5;9D�

�­?�®��F�©£?�­?��

http://www.sonicgarden.jp/

��NSJT�

�  �¨��|�rt½ƈÙxąņ�

�  åĝgūŐUrt�?�xąņ�

  żéËeŞijrtÚĢÙxąņ�

6ÄŢbĵƗgeKÕÂ7xĒu�

http://www.sonicgarden.jp/

�¨��|�rt½ƈÙxąņ�

http://www.sonicgarden.jp/

]hy_|/%JO

��?��

ÈÉ�

��

���

���

����

~�?�?��?ª� {�¤}ª�

��?��

ÈÉ�

ƄtńVÕÂ;ƀŔ;³P´Đ�

http://www.sonicgarden.jp/

�¬��q�?ª�rtp�U8�>Ix9�

ƌƏËe��¥¢®��rtp�E�#*&���x9�

ŲÞěŪ�rtp�`[��JCx9�

ćĩfůLTc�rtp�PB��>Qx9�

� -�2#*&���A=^K�ş\^h9���~�{ÕÂgØƘJuKhØƘxÀśSxXuģâxÑWa9rtrKÕÂÇÔxÁ`S]ZLcVaKu:TgģâxÑVa9ş\^húÒgĔŠfƋ_\:�

ĔŠcXu:Xew^9ŬēgTcPsfĔŠPJuTcx�đoePsp9ş\^hŮēgTcPsfrtĔŠxNQ:�

http://www.sonicgarden.jp/

V<4Y.��

dLXvi{�¤}ªÕÂP¶ómXO=�

http://www.sonicgarden.jp/

]hy_|/%M>E[FHOLWL5�

•  {�¤}ªÕÂ]SfĔŠheK�

•  ½¿gÛŚ@D��§®AxĒu�

•  ÛŚg\of¶óuTchŖO=�

•  ½¿\^g����g´bėMu�

�-,�1�(201�"-��%'*#�� #��%'*#�

http://www.sonicgarden.jp/

IO1]hy_|I4YDTMO1K6CZP*5N9��

•  Ť<�!/2+edgÀÔfŷtIJX�

•  ō<jtOMtxVaĮMaKQ�

•  ŧ<ŁfjtOMtP¶óuĹĿ�

•  �ª� ��¢®�Dª?ªäë�

½ƈÙ�?¡h��?�PŊL�

http://www.sonicgarden.jp/

QX97XNUX������

•  ���@�##.�/- *#+�/4AÀÔ�

•  �c�xZv[vʼn³bƕK¶X�

•  �h�?¡b·ƍfe_aėMu�

•  ţºgċŭ�E�ţºgţÇgċŭ�

6­?�«�¥?7bČƐ>�http://kuranuki.sonicgarden.jp/2013/10/KM7ICGM.html

����-�0132��4�)2%0-���,�KM7ICGM +/�

http://www.sonicgarden.jp/

åĝgūŐUrt�?�xąņ�

http://www.sonicgarden.jp/

kso`a]N��:$SZYNO5G9W9��

t�

ŨŜ¿Ƒõ�

üµÕĥõ�

üµ�

ĮâĪ�

źÊĪ�

âK\]SbhĔŠheK�

http://www.sonicgarden.jp/

�\�YN9�'&OLM9��.JOLM9��

�¬�¨¡gøVU�

ţšgøVU�

����gøVU�

øVQĖu]SbhĔŠheK�

http://www.sonicgarden.jp/

2Point of Sales39W2Point of Use3R�

t� t�

Ō_\ÈõPçÄħň�Point of Sales� Point of Use�

łƆ�Ƃų�

ÿÜ�

XRfÿÜÕĥ�

ÿÜ´PçÄħň�q� q�

Ņő¸� �?��¸�

�?ªh7Ŷð7Os7Ăö7k�

http://www.sonicgarden.jp/

il�o]mtM8=Ykso`a]/%�

•  ĚVöSaKSuTcPçp°º�

•  âOeK��¥¢®�hëseK�

•  âĖXu���~�{TZPţš�

•  ��xĵQXrtXRfĚXTc�

6ķŏËĺĠ7xƙočmeK�

http://www.sonicgarden.jp/

IO1�+&-\ TL5DTMO��

•  Łf�©?®fXu�ĨvƒÛİ��

•  ¶óeKq`f�?�xĞOXe�

•  ƊƃËf�?�«�¥?x¹L�

•  Ėu×ËxėMa9ťÐĖseK�

ÄKÃìïxƁĂVöSuTc�

http://www.sonicgarden.jp/

f�p}rz�Nu_�o�����

•  ���@�-,51��#.#�1��-2/0#*$A�

•  ƇnŹUëŗgļUíŦPÓƚ�

•  Ħv\ĆĽ¼fru«�¥?ĘŒ�

•  �?¡fNSuĉĶĎĭxƜMu�

6��u�¬�¨ 7bČƐ>�http://www.slideshare.net/rootmoon/7-37892729

?62DJ8HF&$#�')!2:MAICGM7(.���

http://www.sonicgarden.jp/

żéËeŞijrtÚĢÙxąņ�

http://www.sonicgarden.jp/

vd~Lt~ji

•  I¯¾úÌf¬?®�ĴĝcXu�

•  ���céÉxźÊVåĝxÝŃ�

•  º¸g��§®c×ËxīĤXu�

 }ª��?®�

F7�6;<��,�2!&�5�

ÊéËfÁĚX�

http://www.sonicgarden.jp/

wd~Lt~ji

•  ÷ƛ±ÖbheQñć±ÖcXu�

•  ďÏÇÔbheQîĀxàŕXu�

/���

�5 (��

+4$�&ZO:�

����

²œŘŋ����Řŋ�

���

���

���

��

���

���

;EM@/BM<� �

http://www.sonicgarden.jp/

b�hq]{�et~ji�

²œŘŋ�@¦?�ûSA�

���Řŋ�@�¨}{®�ûSA�

�5 (��

�?�gīĤ�

�5 (��

�?�«�¥?�

žöË�©�©?�

Å·Řŋ��5 (���{���

����ƎâÕÂ��{�¬�

@\mfA�

http://www.sonicgarden.jp/

��N#$�N0@JO�

•  ľsv\ÈÉg´bðġx¶X�

•  èāgŚÊxXlaĖ_apƗ×�

•  ŢQĖuEĵƗepgxĖseK�

•  įVY`ÚUQĖ_aĵƗxÂÁ�

ÚĢÙXuTcbĮÙfÆı�

http://www.sonicgarden.jp/

IO1�� BH5<DTMO��

•  ñćĄn;ŵØŸgĹĿxeQX�

•  ŁfâĖXuĹĿxƁĂVöSu�

•  eybpV\KÕ¼xűÜXu�

•  ƅğcÁŝtg���zxeQX�

ĵƗeTcxVeSviŢK�

http://www.sonicgarden.jp/

2�M�<!�3\�"CYu_�o�

•  ĦĈŽĊxÏouºPñćg²ň�

•  ĦĈŽĊch9¿ŰbheQŽœ�

•  ������7�-2��/#,51��-,,��1-��##"��17�

•  ����gçp�{eÍ¿xĦĈ�

6����Ǝâ��'3-1�*7bČƐ>�http://kuranuki.sonicgarden.jp/2012/06/pivotal-tracker.html

=9>@����*�Pivotal Tracker 4�-�"%0.4(.E5L@�

http://www.sonicgarden.jp/

mco�

http://www.sonicgarden.jp/

��NSJT�

�  �¨��|�rt½ƈÙxąņ�HBjtOMtCxöSu�

�  åĝgūŐUrt�?�xąņ�HB�?�«�¥?CxöSu�

  żéËeŞijrtÚĢÙxąņ�HBŁfâQĹĿCxöSu�

http://www.sonicgarden.jp/

kqmdc�n��,��g�ri�

dLĖviļKgOe=�Tg�?�bKSau=�²œęÜVapýò=���¥©�|°ƔŎO=�

•  ��'3).���H8�?�għňûµcĘŒŞġ�•  �50�5DX��H8ñćgĆĻedK`bpàŕ�•  YWS]�LT��H8çÎ�«®�xėƉV\śă�•  "�.1%�_R�H8�?�g«�ªOsŤtmX�GÆŇķŏh��2 4�-,���'*0��'����������#/-)2�fľtmX�

ÕÂ��?�{��>�åĝřþVqXK>�êĐVa¬?®�>�êÊƖũxØô>�

äê� êĐ�

http://www.sonicgarden.jp/

4X:J6?A5SBD�