54162611 Los Santos Angeles Protect Ores Imprimir
Transcript of 54162611 Los Santos Angeles Protect Ores Imprimir
c� S�� ������ ��� ��� ������ ���� ���� ������ ����� ���������������� ��������
���������������������������������������S��� ��� ��� �����!�S��"� #�!$�S%� !�&���S%� ��'��S%�$���S%�(�)$*��S%����S ��S%�&���+$��S��
c� �,�����������������,����������#,��������,����
�������������,���!�������������������,�����-�����������������,���$�����������������,���(������ ��������������,���������� �
����������,���&���.�����$����#/��*���*��S��*�#���S�!���
0�� S��������������-��,��
1�� S������������������2�� S�������������������3�� S���������������,���4�� S������������������������5�� S��������������������
�����6������������������������������������c� ��� 7/����� �������8� ��� ������ #������ ��� ����
�������������
�����������������������
�����
���
��� ���������������
������������������������������������������������������� �!������
�������!�"�#���
���
0�9:�
S��������� �������������49;05�����1<��������������0<55%����*��������������,��������,��,����������'�%�����04� ��� ��������� ��� 0<55%� .��� ��� /� �� /����� =�� ���>��� ������������������������������0<55%�-��������������������������(��>��%�-������.������������������02<<���1209����������������,���/������������������������������ ��� �� ������� /���� ������ ������ ��� ����������� ������%�� ������%�������%�����
*�� ������� ��� ��� *������ ���� /� �� $������ =���%� ������������ ��������������������������������-����������������#������,����� ���
����
����!�"������������
$%��%��&���'�����(%�������&�(��)�#��*+,--./���/001,**�!��������22,/.*00, �
�3%�..�4������
����
c� ��� �>� �� ?�,��� S���@���%� ��� ?�,��� ���!�������>A� ��� �.���� .��� ����� ��� ��B��� ����������������������� ������ �
c� ����� ��� ���� S���@���� ����� ��� �>� �� �� ���%� �.���� .��� ����� ��� ������ ����������,������
c� S�� ���������� ��� ��� ������ ���� ,������ ��� ����C������������������� ������ ���D���
c� ���� (���� ��� ������� ��� ������������� ��� ������ �����,����������������� �
c� ���,�����C���������������������������c� S�� ,���� ������ .��� ��� ��� �� ��� �������� �� ���
�-��������
c� S��� ������� ���������%� ���� ������ -�,��>-������ �����-��������� ��,����� ���������� ���� �����-�����%� ��.����������D�� ��������� �
c� l*������� ���������������E�
c� ��� �������� ������� �� ������ ��� ��� �����������-��,��������� �������������
c� ��� ���� ������ #��� ���� .��� ������ ��� ���� � ������������.������������������� ����,����������������
c� =����� �������� �� �,��� ������� ������ ����� ������� �������������
c� l�������� ������ ���� ��C��� �� ���� ��,����� ������������/��,�����E�
1� F<�
���������� ��*$�������/S�!�����*�S������!�S�����#�!$�S�����'� �#����G�����#��*�S�10�*����/ ��#&���*��0<91�
c� ��� ����,��� ���� #,���� �� ������������ �C����� ������,��������������*���
c�#������� ��� ?�,����� �� ����� �H������� ����������������������
c� ���?�,��������>����������,���� ���������������� �c� S��� ������� �� ��� ?�,��� ���� �>�� �����>��� ��� �
��� ��� ����������c� l��� ��� ������ ��� ����� ���� ������� ���� ����� �
���������,�����������������E�
c� l���,���� ������������?�,����������.�������������������E����
c� l�B���� ��� ������� ��� ������ ��� ���� ?�,���� ����,�����������.����B���������-����E �
�
�G�����#��*�S�0I�*����=��#&���*��0<91�c� S��� ����� ����,����� �� ���� ,��������� ��
/����������������������?�,�������
��(�&�����&����� 10� ��� �� ������� �� ��� 0� ��� ��������� ��� 0<91� �����,��� ������� ����� .��� ����� ����������� �������,������ �� ���� ����� ����� ��� ��� ,���� ������ .��� ������� ���� ��,����%� ���� (���%� �� ���� ������� ��� ������������ ���� ��� ����� .������-������ ������� ��� ������� �� ����-����� ���D����� ������ ��� ���������%� ������ ����� ���S������%��������,�,��������������������,����������
��������������
��������������5����������6��!��#����,H�� ���� �������� �� ��� �C�� ��� ��� ���� /����"�
7�5��������� ����8� �9������ ��� :��� ��� 6����;�� ��� ���������� ����� ���� ��� ������ ���� ����� �� �������� �� �����������������������������������,����.�������H�������� ������� �������� �� -������ ��� ,���%� ��.��� *��� ���
����� ��� ���� �������%� .��� ��� ��������D�� ���� ��������������%� ���� .��� ������ ��������� �� ��� /����� �� ��������.������������S��������������,������������%�.������ �� >���� �������� ����� .��� ���������� �� -����� ���(��H����(��H���
������� ����� ��������%� ���,����� �� ���������%� ��� ,���� ����� ������ ���� �� >����� ���,����J#�� 0%12� ���,������K��
F9� 2�
������9��!���������������6��������������������!����!���!����:���������9���������!�����# �
�/�������%����������������������.������������������� ��� ���� ��������� ���� ����� .��� ���� �B������������� ������ ���� ��������� ��� ������ ��,���B����������� �� ���� ���� .��� ��� ������ ��� -�� �� ���� ��� ��� ����%� ���,�>�%� ���� ���� �,������ ���� ��������� -����������
,����%� ���� �������� ��� ��L����� �B������������� /����������� ����������������������������������%������������� ���� ����� ��� ����� ��� �.��L��� �� �������������%�����������������������%���������� ����������)�������������� ����������������=�,�����-������ ������
�,����%� �� .��%� ��� ����� �� �����%� ���� ��� ����� ��,�����!������ #�����%� ��� �������%� ��� ,���� �����C�� ��� ����������������#����-���%�)���������%����%��� �������������������� �� ������%� ���������� �����,��%�
� ��������� ���>-��� �� ����� �������%� ����� -�����-����� �� ����D���� ��� ��� �,����� J2:� �L��� ��� ����� �������������������������� ��������������� ������C��� ��� #����-���� 6� /-�--����-������ ���M$��K��/��� ����� ��� �.������� �� ���� ���� ��������� ��� �� ��
����D��� ��� ������ �������� ��� ���� �����C��� ��������������� �������%���,H�����������C�� ����������C��>��%� .��� ����D������� (��H�� ��� ����� ��� ������������,����J����C�������� ��������� ��>���������#��>��EK� �
<����������6���!���������������!�"����$�������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������� ������
��� ����� �� �� ��� ������ ����� �� �� ���� ��� ������ � ��� ����
���� ���� ��� �� ���� ��� �� ���� �� ���� ��� ������� ���
������� ��� �� ������� ���� ����� ����� ��� ����� ��� ������ ��
���������������������������������� �������������� ���
���� �� ���� �� ��� ���� ��� �� ������� ����� ���� ��� ���
�������� ��� ������ ��� ���� ���� ��� ����� ��� �����!�� �� ���
�������� ������ "����#�������%�����
�
3����=�����������������
���� & �������� ������� ������ ���� ��������� ����� �������
��������������� �������������������������������� ������
��� ������'� ������� ���� ��� ��� ���� ��� (����� ���� �
$� ���� )��� ��������� ���� ���� ��� � ��� ���� �*� ��� ����
���+ �������������������������� �������������������������
���� +�� ����� ���� ��� ����� ����� ����� ������ ������ ���
�������� ��� � ��� �� �� ���� ��� ������ ���� �� ���� ���� ���
���������������������� ������������
)(��,��#-.��#-��/-./&-%*�
�
�
�
3�FF�
����� ��� �� ��� ��������� ��� � "��� ��� ����� � ��� ��
���� ���������������������%���� �
�
������>�����������9������!�����=���$�� ��� ������� ������ 0������ �������� �� ��� ������� �����
������� ���� ���� ��� � ��� ������� ������ �� ������ ���
����������� ��� %���� � �� ��� � ��� ������� � �� ����� "��� � ��
��� ������������������ �� �������������������������� ���
����� � ������������������������������������������������
��� ����� ��� ���� �� �������� ��� ������� ��� ���� ����� �
����� ���� ��� ��� ��� ����� %����� ���� �� ���� ���� ���
���������������� ����������������%�����
������������������������8�!�������������9�����������������������������#��
$�� ��� ������� ������ ��� ������� �������� �� ��� �������
����� ��� �������� �� ������ ��� �������� ��� ��� ������
���+�� ���������� ��� ��� � ���� ����������� ��� ������ ���+��
���������� ��� ��� � ���� �������� ��� ������ �� ������ ������
���������������������������������� ��������� �������
���� ��� ���������� ���� ������ �������� ��� ��� ��������� ���
�������� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� � � � ��� ������ ��
���������������������������� �����%�����
�
�����������59�������������� ������ �������������������!���!�������!!������
�$�����������,��� ���������� ��������� ������������������ ������ �� ��������� ��� ���� ������� ?�,������ ��� ��������������� �� ������� ������ ��������� ���������������� �� ���� ����� ��� ��� ����� ������� ���� .�����������.�����������������,��� �� ��� ������ ������� ��
������ ��,����� C������ ������ ������ ���� ������ �����H�������� ��� ����� ����� ��� ����� ��������%� ��� ������� ������ ����� .��� ������ -��������� ��� ���� ����� �.��L��� �� ��������� S��� �������� -��������� !���
���!���� ��9�!������ �� !�������� �������� ����������� ����������������.���������,�����.�������������������������� �������%� ���� ������� ?������� !���������� #��� ������������ -������ ���������� ��� ��� ,�������� ����� ��� ����
��������,�������������������
�������?��������!�������!��!�������@����������������!?����������� ���������!������������#�
�
�������,����� ����.�������#����������������#N����-���� ��� *����� ��� #���� 6� '���,�%� ���� ������ ���������!?������� ���� ��������� 9��� ��� ������� �� ��������8 � �������������������.���-�������,���������,��������09 �
F5� 4�
�������������0F1:� ��� ��������������'�����������������-�� ������ ��� O�,������,%� ��� �� ��� �������� ����� �� ���C����� ��� �������,��� S��� ����� ,�����������,����%� ����������� ��� ���� ����� ��,������� ��� �����!>�����!���������������9=������ �����������.����������� �� �����%� ���� �� ��������������������������� ����L��������� ��� ���� �������� ��"� 3�����8� A������8� ������8������8�$�>�����8� �������8���B���:����# �
����?���������������9���������9����!������
�������������9�#��
���.��� ��� ��� ���������� ��� ��� ������� ������ �������
������ ������ ,������� ������� ��� ���� ������� ?�,����� ����������������59�����!��������������������%���������,���������������������D������������%��������������� �%���� �� ���� �� ������ ��,���� ��� �B������ ��� ���� �������
?�,����� ��� ��������!���������"�������)������.������������� �,����� ��� ����� ��� ��� ��������� ���� ������>�������������������#,���������.���>���������������������%� ����������,��������L������������,�����������������%������������ ��� ��� ��C��� ������� .��� ��>��� ���� ����%�
��� ����.������ ���������!���������!�������:����!��������� ��������� ��� ����%� ��� ����� ���� �������� ����� ,������������ ��� ��� �������� �@��� ������������ �������� ��� ��������-�������������� �����������%���� ����������
�� �������������� �������� ������������������ �� �����
��������������� �� ������
��� ��� ����� "����� ������ ����������� �� �����������������
���� ����������������������������� �������������������
����� ��������������� � ����������������%�����
�C��������������������������
$�������������������� ��������������������������������
����� ������� ���� ��� � ������ ���� ��������
��� ���������� ��� /� ���� ������ ���� ���+� �� ����������
����� �� ���������� ���������� ��� ������� "�� ��� ��
������ � � ���������� ������� ������� ����������������� ���
��������������������������������������������������� ����
������������ ��������������������������/� ����%�����
��?�����(��C��������������������!���������������� �
�$�� ��� ������� ������� ��� ������� �������� �� ��� �������
������ ������� ���� ��� ���� ����� ��� ��� �������� � � ��
����������� ������������������������ �������������� ���
�������� ��������������������� � ������1����������������
����������� ���� ������� �� ��� ���� ����������� ������� ���
2��������������������� ��� �������������������������� ��
����� ���� �������� ���� ������� ��� ��� ���� ���� ��
��� �����
5� F4�
*�� ����� ������ �� ����� ��������� �������� ���� ������� ��� ��� �� �!�!�"�� ����� ��� ��9��!�� �� �����������?�,�������
��������������:������������������������$�� ��� ��� ���� ��� ������ ���� ��� �������� �� ��� �������
���������������� ����������������������������������
��� ��3��� �� �������������� ��� ����� �� ������� �����������
���� ����������� !�������������������� ����������������
������������������ �������������������������������������
��� �����"��� ������ ��� �� ����� ��� ���� ����� � ������� ���
������� "���������� ������� ����������������������� ������
�������������� ��!� ������������ �"� ��������� �����
���� ��������� ����� ���� �"���� �� ���� ��� ������ �� ����
������������ ���� ������������ ���������4� ����� � ������
������������������������%�����5�������6��������5�%���
#������5�7�� ��
� ������!��������������������
$�� ��� ��� ��� ��������������� ����� ����� �������
����������������������������������������� ����������
��� ��� ��������� �� ������� ��� ������ 6������� � ��� ���� ��
���������������� ��� �����4 ����������� � ������������ ��
����������������������,������� ���������������������������� ��.������������������������������������� �����������������������������
�������!�����8�����9�������������������
���������!��"��!�8����>�����������D#��
��� S������%� ������ ���#����� ��� *��� ��� ��� �L�����0949�
������������� ��-���� ��� ��,��� ��� ��� �������������� ��� ��-���� ��� ��� /� �� /��� �G%� ��� -��� .��������� ������D�� ����������������� ����������������*�������-����������� ���������������-������������#��������*��������� ����� ��� S������%� ���� �������� ��� 0<91� ��������
.��� ������� ��� ����� ��� ������ ���� ����� ��� ������ ���������������0<F1��>��������������������������������������� �� ������� ��� ���� ���������� .��� ������������ ���� ��� C��������� S�� ������ ������� ��� ���� C�������
���D����� ������������.������� ��� �����������������,����%� ������� ,������ �����.���%� ������ ��� ���� ��,��������� �.��L������������ -���������'����� ���#��������*��� �C�� ��� 0<0F%� .��� ��� ����� ��� ���� ������ ���� ���D�%�������������������������$����� E�"��� ���
���� !����F� *�� ���� .��� ��� ����� ��� �� ������� ��� ���� ��������-�������������������C�����-��������S������%����,�� �� ��� ���,����� ��� ��D�� �D�� -������ ���� ���� ��������� �����������������-����������������������� �
F3�F�
.��� ������ ������ ���,�� ��������� �� S�������� $� ��������,�%������� ������������� ���������������������������D����� ���������������� ��� ����������������������� ���������� ���%� ������ ��������� ���� ��,�������%� .��� ������� ����%� ���� ������ ������ ����� ��� ����� �����-��� ���� ����� ��� ����� ��� ��9���!�����8���!����!���8� ���!������ �� ���� �G� !��� �������� ��������
!��9����������#� +�D��� ��������� ������������� ��C������ ���������,�������������� ��%�����������������,�������� ���������%� ����.��������������� �%� ������.��� ��� ������ ������ ��� ��� ���������� ���� ������ �����D�� ������ ��� �������%� ���� ��L��� �� �>������
����������� ���� ��� C�����������S��������� ���� ������ ������������,������������-���������������������������������-����� ��,��� �� ����� ��� ����� �� �� ��������� �� ������>���� �� ���%� ���� (���%� .��� ��%� ��� ���� ��� ����%� ���
����������,����������������S���������������������������(���� �����>��� ��������� ���� �C�� ��� ������ ����� ���������������=�����������*��%�����/���������������������(���� ��-�����������.��� ��� ������������ ���%�#��>�A����������������������-������ ������%��� �����>�����
��������������� ��������%� ������.���������.���>���-�������#��>����������-������-�������������� �������� ����������� ��� ?�,��� ���� ����� �� ��� ���-����� ���#������������������������(��������J#�����0%09��K� �
������������ �������?������ ������� ������ ���������������������������%��� ����������%����������� ����� ����������� ���� .��� ����-������ ��� 0<2F� ������ ��������� ��>�� ������� ���� ���,���� ��� ������%� ��� ���������������035�������%����,����.������ �������3����������� ����>�� �������������-����.���������������� �������-���.������������9����� ��� ������ >������� ��� !���������%� ��.���
�������������-���������� �����B�������%���>������ �����C�� ����-������� �� ���,�� ��C����� ��� ��������-��������
���������������!������������������ �� ���� ��������
�� ������� ������ ������ �� ������� �������� �����!>�#� ����� ������ ��-����� ��������� ���������� �!��� �� ������� ��� ?����� &�9>��� ��� ����9���!�9����8� 7��� ��,��� ��� ��� ����8�� ��� ������
������� ������� ���������� ��� 04:� ��������� ������,�������� /��� ����� ��� ������ ��������������� �� ����,������� ��� �,����� ��� ��� ����� �� �� �����%� ��������� �� ���� �������� �� �� ������ >����� ���,���%� ��� -���D�� �� ��� ����� ��
�������������������������������C�������������������,������ ���� � ���� ��L�� �� ��������� �� ���� ����������
�
9� F2�
���.�������������������C����*������B �������������������� ��� ��� ������%� ������ ���� ��������� ������ ���������� �� ������ �������� �����C�����,���� ������� -��� ������� ��� ��� ���������������%� ��� ��� �� ������ ������� �����������,�� ������������ ��� ��� B������ �����!���8� ����C������"�73�������������!��G;#�(��H���C�������� ������� ���,��"� D���� ��� �������� ���� ��� �������
������������"��� �#$��
��� �������� �������� ��� C����.�>�%� �������� ����5��!����������.������"�7 ������>�������������������9�� �� �!����� ���� �� ���� ?������� !��������8�:��� ������ �����)�� ����� 9����� ������ ��������8�
�!����!��=��� ������ ������!���� 9���� ��� ��������������9��������;#� ��� ������� ����������� ���������� ���� &����%� �� #������� ��� ��� ��D%� ��� ��� ��������������� ��-���������%� ��.��� ������ ���
����������!�������9����!������5��!����#��
���������������������������C����� ���� ��������������� �>��%� ��� ���� ��,��� �� ��� ��� ���� ��� ������� ��������,��D%� �������� ���� ������ ���� .��� �����
�������� ��� ���� ���� �������%� ���� ��� ��� ���,������������������������������������������>���9����������������������6�������������#��
�
�,������ ��� �C�� ��� �� �������� ��� �����%� ��������B�������� ���� ����������%� ���� .��� *��� .��������������� ������� �� ��������� ��� ��������� ��� ������������
������ ���������������������������� ��������9�������������������������=��#�
�
��� ���� ������� ��� ��� ��������� ������ ������� ������ �������"� 7��� 9����� ���� �� ������ ���� 9�������8� 9������:��� ���� 9������ ���?�� ��� ��� :��� ��� 9����?�;�� �C���� ������������ �� ������� �� ��� ������ ������ �������� ��� ������������������������������������������������������
�� �L��� /����� ����>,��D%� ������ ����� ��� ��� /�����'�������%��������������-������������������������������ /��,������� ��� ����� ��� ���� ��L��%� ��� ��� ���� .����B�������� ��� ������ )�� �.�>� .��� ��� � ����� ��C�� ����
����,�������������������������S��,���� ���� �������������������%��������������� ���.���������� ����� ��������L��� ��� 9����� ������ �����"� �=�� �� ��!>�� ���� �����������?������!��������
����
F1� <�
��9��9����������!�!�"��������9�����������#��
��� ��� �B�����%� ��� ����� ���� �������%� �������� ����������A� ��� �� �� ����-����� S�� �,����� ��� ��� �����������.������������������� ����������%�������������������������������� ������/�����/� ��/�����=�%� ��� 0:� ���������� ���0<F1���� ����������,������%������������������������������
��� ���� ����������� �������"� 7C�������� ���)��� � ��� ������� �����9��!��!��� ������� ������"�8�!�������>�����������@���� �� ��� ��� ������� ��� ��� :��� >��)��� ��������!����#� ��� ���?��� ���� �������� �� ���� ������!�����H;��'����� �� ������ �������� � ������� ��� ��� ������ �,�����
������� ��������� ������� ������� ��� ��� ������ /����������"� 7����� :��� ��8� �>� �@��8� ��� �������:���8� ���!��������8� ��� ��=��� >�!��� ��� ��� �!�"����� ��� �������� �� ���������#�%�)�;��/����������������,����%����������������
��� ������ ������ ������ ���� ���� ��� ����L�� ����,����� �� ��� �C�� ��� ��� ���� ������ �������� ��� �������B������� ���� �������� �������� .��� ���������� ���������� �������� ���� �������� ��� �������� .������������������ ���,��������� �����"� 7������&�>,������
����8���C�������������� �����������������,����������:���������������!������� �� ���!����� %������� �����������������D������*����+���������������������%���,H�� ���� �� ��� ������������� �
�����)�� 9��� 6����8� ��!#� ��9�������� ��� 9������������� :��� ����� >�!>��� !��� ������ �������H#��I�����������������������9��������������������!>����������9=����;H����������������������������������������������-���D������ ��� ��������D�%� ��� ���� �����%� ���� ,���D�%� ���������%���� ������ �����%���� ������������%�����/����
������ ��L���� ���� �������� �� �������������� ��� �������� �� ���� �-����� ���� /����� �����"� D����������� ������������������ ���������������������������
��� ��� ��� ���� ����������� ��� ��� ���� �� �� ������
��� ����������������������� �������� ���"������
��� ��� ���� ����� ��� ���� ���� ���� �� %�� ��� ����
�� ����#� J�-� 5%01K�� /��� ����� ��� ������� ��������%���� �������%� ���� ��� ���D���� ��� ������ ��� ������ ����� �������%� ���� ��������� ������ ����
��� ������%� ��� ���� ��� ���� ������ �������%� �� ����������� ��� ���� ���� �,��� ������� .��� ��� ���>�� ��������� ��� ��� �� ��� ���� � �������� �� -��� ��� ��� ��������������,������������
�
��� ��������� ��� ��� �������� ������ ����D��� ���� ��������L������������� ���������%����.���%������%����������������-�����%� ����.��� ���� �������%���� ���������,�����C������������������
0:� F0�
����&3�����&����%���3&�&&A�%���,H�� ��� ����L��D�� ��� ���� /����%� ����� ������� ��� ���-�����������������������������,�����������������/������������������������������������" ��
S��������������-��,��S�������������������S�����������������������
S����������������,���S������������������������S���������������������
��� ��������� ���� ������� ������� ���� ��,����� ��� ����
�������� �� ��� ���� ������� �� ��� ������ ��� ���� ������ ������������L���� ���� ��������� ����������� �-��������� �����,������� ���� ���D��� ���� �������� ���� ����� ������� ���!������� �=������ 9���������� 9��� ����#� ��� �����,�� ���
�������������� ���������������������&�C������-����������������������������"���������������%� ��������"�����%��.�������.��� !��������� ����!�����%� ���������������� ����>��"�!�9��%�������9��������������������� �����%� ��.��������� �B������ ��� ��� ���������� ��� ��� ����������
*�������� ��� ��� ������"� I7����� ��������� ��� ��������8� :��� ������ 9�?!��!��� ����� ������� 9���� ������������8�9���!�������������
��A%��%����%��%�A�� %��3�A������J%(�3%�
�7������=�8����!���8���9���8�&�������8�&�����#�&��9����9���"��9�������������:�������!����8������9����8����&��������8����&������#�
���=�����(�������8������8���6��� ���9=����� ����8����&������G!��������!���������9���� �����8����%����������� ������������������ �@���$���!�����8�
:��������9���������������������(�����?!�����������������8������9���!�"����������������8���!��������8�����������!����!�������!������K�������������#�
��������3������������������������ �����������G"������������!����������G"�����3��=�����(����9��!��9������!�� ����"���������9������9�!������#�
%�)�;#����
F:� 00�
���
� � �
���î��+.��î��î���îB�î��î�.2L+ �
�
î���� �� �� � ��6������� �� ���î�M������ � �� � �
��� ���� � � � ������������������� �
� � ������� � �� �� ���� � � �������� ���>� ���� � � � �����
���� ���� ������� ���� ����� ����� ����������� ����������������������������� ���"���� � ���� ����������������� ����� ��� �� � �
�
������ � �
������� ���� ������C����������>���������������� ��
�% � � �
�������������������� �� �
������6) � ����� ��������������������������� � ��������>� �� ���D �
�
��M���������� �������� �������� ��������� ��������� �� ��� ���-������������������������������#�������������������������� ������� ���� ��� �������� ������ � �� ��� �������� ���� &������� � ���� ����� �� ���� ����� �������������� ��� �������������� ��� ����������� �� ��� ���������������� ����� ���� ���>���� � ������ �� �-������C��������� ������� � ��������� � �������� ������� � ������ � ������ � �������� �������� ��� �������� ���� ��� ����� ������������������� ��������������������������������������������������������������������������������>����������� ������ ��>� ���� ��� ������ �� ��� ����>���� �������������� ���� �-����� �C������� ���� ������� ��� ���>���� �� ���� ��������������������������������������������-����� �
�����% � �������B�:�����
�
��
�
�
�
�
01� 5<�
��� ��� ,�����D�� ��� ���� ������� �� ������ ��-����� ��������� ������� �������� ��� 9����� ��� ���� ������ ��!?������� ��������� !������ :��� ���!�� ���� �� �!���������!����������#��.���� .��� ���� �����%� ������ ������� ����� ����%� �� #��>�� J��,��� ��,������K%� �� ������� �����-�D� ������ ��� ��� ��!>�� !������ ���� ������ 9�!�����!�9������#����������������� ��������������% ����A�������������������������������!?������8�������������"�
D���� ������� ���%��������������������� �����
��!�� ������� ���������� �������� ������������"����
���� ��������������� ��������������������
����� ����������������������������&�����������
�����'���������� ���(���$�&�!�#$�����
����
�����
����
��������$� ��� ������ �C�����%� ���������� �C�����%� .������� ������������������������-������� �����������%������.��� ���� ����������� ��������������,������������%����������� ������ �� ������ ���� ����� ��� ���� ��,����%�,��������%� �� ��� ����� ��,��� �� ���� ����� ����,����� �� ��������������������������,����������������������������������� �����>������� �����������������������������%�������,����������%�������*���������������%� �����������
����� ������ �� ���� ����� ,����� ��� ���>���%� �� ���������� ��� ���� ��������������� �� �H ������������ ����������������,�� ��,����� �������%� ���� ���� �������� ����������� �� ����� ������ ����� :��� ������ ��� ?�����!�������%�.������������,����� � ����������������.���
�����.������������������������S�����,��������������,�>����� ������������������,H�����+$�����*��*�����/������������*��%� ������,����� ������������.������������ ������������������������������������������D�"�,������>��������
�� ��� ������%� ,���� �� ���� �������%� ���� ������� �� ���� �����%� �� ���� �����L��%� ��� ���� �� ����� ��� ,�������� /��������� ����%� ��� ���>���� ����� ��� ��,��� .��� ��� ������������������%� P�� ��� .���� ������ ��� ��������� /���� ��������� ,�����P�� ��� �������� ������,������������� ��������
�����������������%����,�>����������������� ������� ���� ���������!������ /��� �C�� ��%� �������"������?����� !�������� ��� 9�������� ��� >������� #��� �H�%� ������,�����������.��� ����,�����������������%� ����.�� �
59� 02�
��� ����� ��,����� ��� ���>�� ���%� ��� ������ B��!��M����,��.������%�:�������>�������9���=��������9����:������ ��� �!���� ��� ������ ������%� �����>��� ����� �� ������,����� ����.���,�>����������������%� ����C�������� �����%�����������%�����S�������� ������������������������ ����.���������������� �����������������$�����,��.������������,�>��� ��,H�� ��� +$�����*��*���%� .��� ��� �����,�� ������ ���>��� ����� ��,������ �� ����>�� ������� ������������
��,����� .��� �������������� ��� ������ ����.��� ����� ��������� ��,H�� ��� +$����� *�� *���� �� ���� ������ �������>���%� �� ��� .��� ���� �������� ���������/��� �C�� ��%� ��� ��� ���� ��� ������ �����%� ��� ����>������ ,�������������� ��� ���%� ���� ,���� ��������� ���
�C����E�������������������� ��������.�������������������%������.�������������������������������,����%���������,����� �������%� �� ���� ?������� ���� ��� ����%� �� �� ������,����� ������������� �� ���������%� ���� .��� ������
������� ��� ��-������������������������ ��������>�������� ���������� ���� ��������%� ���� ��� ������� ��� ��������� /���� ����� -����� �� ��� ��������� �� ��� ���,�� .������� �������������������
����
��� �����%�!?�����B���:�������� ������� ���� �������������������%��������� �������������������%�7/����.�������������������������.�������,��%� ��.������������� ����������������������*��8%������������E�J����2%9K������������������ ��������%� J��� ����� ��� ���� ��������K%� B���:����� ������������������������!>��!������@��������������!�"������ �@��%� ��� ���� ������� ����������� �� ��� ����������� ���� ����>�������������-������������!�������8�����>�������S��������>�������������,���������������������������������������,��� ����.��������������� ������ ���� ������������������ ��������� ���� ����������������� �����%�!?�����B���:����� !��� ���� ������ ?������8� 9��� � .��� ��� ���������������� ���� ��L��� ����� �������%� .��� ��� ��� ������������ ���,���� ����� ����� ������%� ��.��������� ��� ������� ���� ����� ������%� ���� ��� ��>������/����"�D$������4����������� ������������������� �������������� ����� "��� ���� ��� ��� � ��� ������ ���� ���� �����
��� ����������������� ��� �����������������������������
��� ����� ���� �������������� ��������� ���� �����
���������� �� �� ���� ��� ����� ��� ��� �� ������� ��� � � ���8�
J�-�����3%0������K�D����&��%�����)���������
����!����������� ���%������$�
&�*����������������������"�������"����
�����������������������'�������� ����$ �
&�!�#$�
�
03� 5F�
���� ������ ����%� ����.��������� ��� ��� ���������� ������������������%���-���� ���*����� ���P������.������lD��� ��&��%��������� ����
��*���������� ���%��������
���!+��������������
����������+�������������
�������������+�����������,�
&�!�#$�
���� ����� %�!?����� B���:����� �� B���!>����� 7&������ ���*��8A� ������� ��� ��9=����� ��� ��� 9���G�� �� ��� �����9����!�������� ���������� �� ��� �����G�#� ���� ��� ���� ��� ������� �� ��� ����� ��� �������� ��� ��� �� ������ ��� ���
�� ������-������������� ������������-����������������� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �������� �� ��� �������%� �� ������%� ���.���D��/� ���������� ����������� ���� ������������ ���� ������� ������������������8� J#�����00%01K��$�
�������� ��,��� (��H����"� D6�� ��� ����� ���� ��3���� ��3������������ ��� �� /� ��� ��� ��� ����� � ��� ������� ����
������ �� �������� ��� # � ������ ���� ����� ��� ��� ���8�
J#�����F%10K��S��� ����� ������ �����C������*��� ������� ������.��� ����
������-�>���������L�����"�7�������������������� ��� ������ � �� ��� � ��� � � �� ��� ��� ����� �� ��� ������ ��� � � ����8�
J� ��� ���2%05K���
3�����������?���������9�������M��������������� �!�!�"������>������
���M� ������������� ����������������,���������%��������H�����?����������=�%� ���.������������ ��������%������� �����������������,����%�����������������������������,��������������%�����������������.������������������ ��������8� ��� ����� ���9��������� ��� :��� !������ ������ ����
>������� ������� ��� �������8� ������� �!!�������� ��� ����������8� ����������8� �������� ��� ��������8� �!!��������������� �� ���� ��������8� ��!#8� ������!�����8� !�����������9��� ��!������8� �� �����#�����?����������������9��������������������8�9��������� ���
�������!��� �� ����������9������������� ��� ��� ������ /������ ������ ��� ���� �������������� �������%� ������ ������������� ��� ���� -����� ���� �������� S�� .��� ��������� ���������������������,����������� ������ ������
�����������%��������������� ���������/������������������� ��� ���� �� ���,������ ��� ���� ������%� ������ �� ������,����%� ���� ��������%� ���� .��� ������� ���������,����� ����� �������� ������D�� -�������������,����� �,����� �� ��� ��������� ������ ���� ����D����� ��� ���
��������������� .��� ����� ������������ ���,�%� ��������.��� ������� ��� �������� ��-��� ���� ����������� � � � l���.���������������E���M�l�������������(��H��E�
55� 04�
������ ���,���� �� ���� ���.��� ��� ��� .����%� .��� ����>������� �� ����� ��� �������� ��� �� >����� ��������� �������>��� ���� ������ ��� �������%� �� ��� .��� -�������������� �����������������������������������������L�������������� ������������������������� ���������,������������ ���� ���>����� $� ��� ����� ���>���� �� ���� �� ������.��� ��� ���.������ ���� �� >�����.��� ��� ������ ���� .��������� �������������/��������������������%� ��.����������
��������%� ��.��� ��� ���� �������%� ������ ���%� �������������J�����������D�-�����K� ��.���������������������� ��������������,����"�����������,��.�������� �l$�����.���������������E���M�l�������������(��H��E�
���������������=����������������9����� �
����������!!�"���
��M�l$�����������.���������������������������E�)���>������� ���� .��� ����������8� �� ����8� ��!������ ��������,�� ���,�� .��� �L���� 6� ���� ��������� ������������.����������������D� 6��������>�%����?����������=������� ��� ,���� �>�%� �������� ��� ����� ����,��� ��� ���
���!����9����!�������9������8�9�������>�����������9����������������/����������.���������������M�l�������������(��H��E�
��� �����%�!?����� ���������7/��,������*��8"� ������������9=�������� ��� �����9����!��� ������ �5!������� ���������#�S������ ������������������������� ���������������������� ��������� ��� �������"� D�� !�� ���� �� ��� ���� ���� �������������� ���� ���������� ���� ���� ������ "����������� ��
����������������� ������$�-��������������������������
����� ����"����� ����#�JS����10%23K�������������������.��� ����� ����� �� ����� ��� ��� ��� ������ ��� ���
��� ���D�� �� ��� ��� �������� ����� ������ �� ���� ����,�������� ����%� �� ���� ��������� -�����%� �� ������� �������%� ��� ������ ��� ���� �����%� �� ��� ������ ��� ���� �������%� ��,����� �B������������ �� �� ��� ���� �������� /��� �������� ��� ������� �������%� ��� �������� ��� ����%�
-������ ��������� ���� ����� ��� ��� ���� ������ ��� ���������� ����� ��� ��� ����,���� ��� ��������� ��� ����������%�������������>������������������������,��������>�� ������� ��� ������� �������� ���� ���������� ���
,�������������������������������������-�����%���L���������,����%���� ����������*����������(���-��#������D%�(��H���C�"�D�������������& ��������������������� ������� ��8 ��S�� ���,�>�� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ���� �L��%� ��� *��� �����-��C������������������������������������ ����������
��� ��� ������� �������� ��� *��%� ��� ��� �������� ����� ���#��>���������������� ������ ���*����� ���#��>�������������� �����,�� �� *��� ������� ��� ��-��C�� ��� �������� �������������������.�����������*�������������,����% �
05� 54�
�����%� ������$�>�������
��
�
�
�
�
�
��M� ������ ��� ����� ������ ��� ������ ���� �>�"��
����� ��C��������� ��������� ������ ���� ������ ���� ������� ���������� ����� ���� ���������� ���� ���� ������� �� ���� �����������
�
���� ��� �������� ������� �� ���� ������ ������������ ���� ������ ��� ����� �>�� ���� ������� ���������������� �� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ �������������������������������������>����� �������������������������������� �����"����������������������������>����������������>��������������������� �����������������������>����� ���� ������� �� ��� ������ ���� �>��� ��� ����� ���� ��������� ���� ���� ��� ���� -������� ����� ����� ������� �����������������������������������������������������������>�����
�����������������������������������������
������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���� ����������������������������
�
����������������������������������������������î�M���������������������������������������������� ���������
53� 0F�
��� ����������������������=�������=�����������9�� ��9��!��������������������!������!�"���������
�����3�������� �!����D��
��M� l$�� ���,�� .��� ����� <�8� ��� �������� ������� � ��� ����%�.���������������������� ����������%� ��������� ��,����������� ����E� l$�� ���,�� .������%� ��.��� ����������?������������%����� � ��������.����������������
������������,�������������������������,����%������,������� �>�%� ���� ��������� ������ ��� ��� 3���� �����>�� �����������?�����������������������=������!�?����������9�����E� )��� ���������%� ��� -����� ���� ������ ��,��� �����>��� �� ��� ���� �������� ���������� ��� ��� -��� ������
������������������#�������������������������,����� �������� ��� ������ �� ���� ���������� �S������ �� �-����� ��� ��������� ��� ��� ������ #��� �� ���� ������ �� �� ���� �������� ���� �=�%� ���.��� ������ ��������
��� ��� ������ ���� ����� ��� ���� ��,����%� 9���� ��� ������?�������������=��������:��������� �!��������������������9�!�������������!����G������3������ �!������?�����:���9���������9����������:���������������������������� �������������� �� ��� ?����� ��� ��� ��"!����8� !���� �������8� !����
9����:���8� !������"!����� ����������?����� ������:��������9��� ��!������� !����9?���!�8� ��� !���� !��������8� �� ���!���� !��������H� ���������� ,����� �� ������ ���� ���� ����.����� ������������������ ���������������� �
$�>������ ������ ��� ��� ����� ����!>�8� ��� ��L��� ��� ������� ���������� �����.�������.��� ���� -�������*��� ����������������������������/������� �����"�D%��������������������������������!��� � �����������3����!�����!�����
������+��������������������������������� ��� ���������� �
������������������������������������ �� ��8��J1� ������3%9K��D��� ��&��%��������������
���� ��%���������������� ���������������� ����
�������������������� ������������� ����
����!�� ����������$�
&��� �������������������� ������� ���������
� ����������.��������
���������������� ���������.�����$�
/� ��������� �������������� ����������
������������������ �������
���������������������� ����
���"������ ����������� ��������$�
&�!�#$�
���
����
09� 52�
��� �����%�!?�����$�>�������7������D�����*��8������������� ��9=����� ��� ��� �� ����� �� ���� !���# � ��� �� >���� ��� ��������������,��������#��>�%� ��.������ ��������>���������� ��!����!�"�� ��� ��� �� ���� �������#� ��� ������ ����� �C�� ��� ������ ���� *������ ��� *���� ���� �������B������%� ��� �������� �������� ��� � ������� ��� ��� ��������������������,���������(�)$*��S� ���� ����� ��� ������ ��� ������ ���� ���� ���� ��C��� �
$�����D����������,��� ���������%��������������.���>���.������������������(���� ��������%� ��.�����������C�� �����������(����� ���� ������,��������-�������-������������������������/��������,��������*��������� �������������-���������������������������L��������
�������������������������� ��,������ ������ ��� ����� ��������������*��%������������������������ ��C��%������� ����������%� �� ������ �� ���������� ��� ��C����(����)���������������������������� ��!���!�������������
����#� ��� ������ %�!?����� $�>������ ��� �������� ,�>�� ���������� ������� ��� �� ����� ��������� ���� *������*��������������������C�������������������� ���������������������D�����*����/������������,���-�����B����� ����������������������*���
����� ������������������ � ��������G��������#���� ���������,��� ���� ���,��� ����������� ��� ����� ��� ���,�������D�� �� ��� ��� ����D����� ��� ��� ������ �����������������������������������������������!��������!������:���
�����Q���.���������������R"� ��������,����%�����������������,��������������>��������.���������������� ���M�)�������������������*�M� 7������>���%� �����C�����%� ���� ,�����D�� �� �,���������������������������������� ��������������������%����� ������������ �� >�� ������������ �� ����� ��� ����.��� ���� ���� �������� �������� )�� �.�>%� .�������� ������ ��� ��� �������� ��� �������� ��� ?�,���
������������������������,����%���>������������-�������������������������������������%������,��������� ����.������� ��� ������� ��� ����� �,������ l/���� ��� ��� ��L��� *���������.��������������������E�+������ H� ����������������� .��� ��� -������ ��� ���� ���.���� �� ������ ��� ����� �� ����
,����� �� ��� ��� ������� .��� ������ �������8� ��>�������.�����������?�,����������������� ����.����l$�����������.��������E�l/����������.�����������������E ���M���������������/����%�����)C���������� >���������� �
�I ���������!�"���9���9���������>������
����������������?����������?��������H��
��M� S������������� ��� B��!��M� ���,�� .��� ���� .���
������ ��,����� ������ ���,����� �� ��D��� ������ ������������ ��� #��� ��� ���� � ���%� ������ .��� ���� -����������� �� ����� ��,��� �� ��� ���>����� ��� ��,��� � �����>�� ����������,��������������,������������.���������� �
51� 0<�
���>�� ����� ������ ��� ����� ��� ���� 9����� ������ ��� ��G"�� ����%��=�� ���� ����� ��� �C���� ��� ������� �����������������>�������� �������)��9�����������������9���:���� �� �� ��" ���� �� �� ��� ��� �������� ����� ���������������������������� ���������������� ����� �"������� ���� ���� ��� ������ ����� ������� ��� ������������ ������ ���� ������� �� ��� ����� ����� ��� ���:�����������������������>��������������������������������������� ���� �������� ���� ������ ��>����� ��>����� �������������������>������������������������������������������� ������������� ���� ���� ���� �9���� ���� ������������������� ���9���:��������� ��� ��" ������ ������ �������� �������� ������ ��� ������ ��� ����� ���������� ������� ������������ ���������� ��������������������� ������������������� �� ��>� ��� ����� ����� ������ ���� ��������������� �� ��� ��� ������ ���� ���>��� ������� �������� ��� �������� ��� ��������� ������ ������ ���� ������ ������������� ���� ��� ��� ���� ����� �� ��� ��� ���� ����� �� ������������������������������������������������������ ��������� ���� ��������� ���� �������� �������������������������������� ���� ������������ ������������ ���� �����������:������������ ��� ��������������������C�������� ������ ��� ������� �������� �� ������ ������ ������>���� �� ��� ������ ������ �� ��������� ��� ���������� �� )���� �� �� ������ 9������ ���� ��=�� �� ��� ������������������������������������������������ �
�����%� ������������
�������
1:� 50�
������� ���� %���%� l����� ����� ��� &���9����!��� 9����5!����!��H��������������������>��������������������!��8� ����.������-��,������%���������,����������������G� � ������� �����D����� ����������������������������9������������������������������!���������������9������������������� ������ ���������A� �������� ������� ��� �������������������-��,��������������*��������,������������G#�D���� ����&��%�������
���!�������������� ������������������ ���������� �
������������������� ������������� ������� ������� ��$ �
0����!+������������������������������*���
����������� ����$�
&�!�#$�
����
�����
����
����� �� ���� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ������ ��� ���������:�����.��������������������-��������.��������������������M���������������/��������M� P���� ��������� ��� ����� ���� ����� ����� � 9#�� ���
��������:� ���#�����)��� ������ ������� .��� ���������������������
I��������9���������������������������:��������������!���!��H�
���M�/������.������������������������������������%�l��%�������������������,��.����� ���E�*>��������������������%�
.����������� �����������������������l����������>�������������� ������ ���� ��C����E� $�� ���,�� .��� �� ���� ��>�����-������������������������������������� ������������� ,���� ��,��%� ��� ������� ��C������ ��� ������ .���
������������� �,����������������,��� ��������.��������%���������>�%�������,�����������%�.���������,����������� ��������������������������D����������>���� ������.��� ������ ��� -������ ��� ��� ����� �������%� ��� ��,H������������C������������������>������ ��������������������
��������%������������������!?������8� ����?����������������"!����� �� ���� ?������� ��� !���� �=�� �� ������������������)�� ���� ?������� !���������� l����� ��� ������� ��,���B����������� ����������.���������������E� �
5:� 10�
��M������������������/��������M� ������ ��� �����,�� ��� ������ ���� ���� ��� ���������,����� ��� ���%� ��� ��� ��� ������ ��� ����� ��� ���� ��,������������ ����������� ��� ��!����� �� �����)�� ���� �������!�����%� .��� ����� .��� ���� �� ������ �� ���� ?������� �����=�%�>����������9��������������>������$���������������������B� ��� ��� ��� ����� ��,����� ��� ��� ���� ��� ���,�� .�����������l/����������.�����������������E�
��M�*�������������������%�����������H�������� ����,��������*��������������,�������������������M���� ������������������ ��� �������������� ��������.��� ��������C����� ������,������� ��������������,��������������/��������C����������������� ��������C��������
����� �� ���� ������� .������ ��� ��� ����� ��� ��,��� �������� .��� ��� ��D� ��� �����D�� ������ ����� ��� ������ �����,��������������������������(�����:�����!���:�����������:�� �!�!�"�� ��� ��������� 9��� ��:����� )���� ��!������ ��
)����� �� ���!������� S��=�,����� �������>���� ������������,��� �� ������%� ���.��� ����� ��C��� ����,���� ����������� ���� ����������� ��� ��� ����� ��,����%� ������ ������������,����������������A���������,�%�������������� C����� .��� ��� ����� ��������� �� ����� ��� ������� ���
���� ��������� ��� ��� ����� ������� ��� ���,�� .����������������������� �������>���� ����������� ���������������?�,����%����������������B�����������l������,��������C������ �����������������,����%�������������E �
��� ����� %�!?����� ������� 7'��,�� ��� *��8"� ������� �����9=����� ��� ��� ���8� ��� ����� �� ��� ��� ��9�!���!��# � ���� ������D��������� ���������������������������������������� >������������������������ ������� D%�����������# �
������������������� �����������"�'�������� �����������
���������������8�J#�����00%1<K�� ����������������������������������������������%���� ����� �� �������� ��� !����� ������ ���� �������� ��� ����
�9���!����������:��!�)�������������!���#�(��H���-������������ ��� ���� ����������"� D������ ��� �!��� ���� ��!������������������������������������������ ��������������
�� ���� �� ���� ��� ��� ���� � ���� �� �� ����� ��� ������
������������������ ��� ���������� ������� � ��������� �
#����8��$�������� !������������ ��������������!�������������������������#���� ����� ��� ��� ����� D.������ ��� �����!>�� ��������8� ��������� �������%� ��� ������ �������� ���� ����� ��� *���� ���
��L��%�����-����������"�D0�������������������������������� ����1��������������������������� �������������# �
JS���� 01%3<K�� +��� ����� ����� ��� ��������� ���D����%� ���-��,�����������!���������������������#������,������������������� ��� ����%� ��� ������ ��� ��� �!�������� ��� ���
��!�����=�#������ ����� ��� ����� .��� ����� ����� ���� ������%����������������������������� �����%� ������������� �������������������������%�������������(�����?!������������
11� 4<�
�����%� �����������
���������
����:���>������9��:�������9������������ � �������
��
��� ���� ����� �:�� � �"�� ��� ����� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������� ���� �>�� ���� ����� ��������� ���� ������ ��� ��� �������������� ��� ���� �:�� � �"�� ���� ���� ����� ��������������������������������� ����������������������������� ������ ������ ������ ��� ��������
�% ��� :��� ���
%��=����� ��� )��� 9�������� ��� ���� �� >������
�
��% ������>� �����������������9������������� �������������������9��:�������:���������9������������������ �
��
��������������������������������
�
����-������������������������������9������������ ���������������� ��� ����� �������������� ��� �-����� ��� ������ ��� �������� ��������A� ��� ����������� ���� ����� ���� ��� ����������� ���� ��-������ ���� ��������� ���� ��� �-������������ ���������� �������� ��� �������� ��� ������������ ������ ������ ������ ������ ���� ��� ���������������������� �������������� ������� ������������ ��C������ ���� ��� ��������� ���� ������ ������������ ������������ ��� ��� �-������ ����
�
������� ���� �-����� ������� ����� �������� ����� �� ���� ����9����
�
��� ��� �������-������������������������������������������������������������������������������� ������������-�������������� ��� ������ ������� ��� ���� �������� ���� ��� ��� �������� �������� ����������
�
���� ������������� ��� ����������������������&����������������������������� �
49� 12�
����%� ���� .��� ��� ���� ���,���� I9��� ��� 9����� �� �����6����������%��=����H�J,����K�l������.��������������E�/���� ��������� ��� ��,�� ��L��� ���� ��� ��� ��������� ���������� ���-������� .��� �� �.����� ��������� ��� ����� ���������� I��� ��������� :��� ���� ������ ��� �������������� �� �:���� 9��� �@��� �� ���� �G� 9��� ������� ��������� ��� ���� ?������� :��� ���!�� ������?8� 9��:��� ��� >����!�����������9������� ���:������!���������=��>�������
��������!���!�����������H��
E�5�������� ������������������������������ �����������������:����5����������������F �
�
��M� �%� �B���� ��� ������ ��� ���� ?�,����%� ���� ��������B���� ��� �-������ /���� ����� .��� ������ �� ������ ��������������� ,����������� .��� ���� .��� ���� �� ������ ����-����%� ��� ��� ������ :��� ��!��%� ����� ��%� ���,�� .���
�-�����.����B�����������?�,����%���������� �������%�������������B�����������-����%�I��8��������������5����H���������>��� ������� ���� �� ������ ���� �������� ��� ������,����� ��� ���� �>�� �� ��� ���� ����,������ ������������� ���������������������������,��������,������%� ������
���� �����.����>�%�.��� ������ �� ��������,�����������>��-��� ������ ���� ����� ����������� ������ ��� ����� ��� ����%� �������� ��� ���� ���� ����>�� .��� �������� ������������������9�����������������*��,�����������
�� ��� ���� ��!�������#� ��� � ����� ��� ,������� ��� ������>�%������������%����������%���������C�%�������-������D�%������� ��������������������������*����)���.�������� ���������� �������� � ��������%� ��� ���� ��C��%� ��� ����� �������%� ������ �������� �.�������%� �����������������������������������%������������-������������������������������������������������������ ���,������ ��� ��� D.������ ��� ����� ���� ��,N������ ��� '����� ���
����������+,�����!�����#�D��� ��&��%�����(�������
�������� ��������+������������ ��������$�
�&���� ��������� ���� ���������������$�
��������������������������������.����������
��������������������� �����������������������
�����������������������������$�&�!�#$�
�
�
�����
����
13� 4F�
��� ����� %�!?����� �������� 7#����� ��� *��8%� �� '����������������*��%���������������������������9=�������������9���G�8������������������������������������9����# �$�����S�������������0935����=�,����C�"� D#����� ��������������
�������������������& ����� ���������������&������8��������� ������ ���� ��� ���������%� ��C�� ��� ������� �� ���������������������,������������� ����������� ��� ����������������� ��!����������9�!������������6����#�������-����
��� ��� ?����� ���� ����8� ���� !�������8� ��� ��� �����8� ��� ������!!�"�#� ����C����� �� ��� ����%� �������� ���D��� �����.��� ����� ���� ���� ���!>�� ��� ����G"�� ��� ����8����������� ������� �� ��������� ��� ��� ������� ������� ���� ���������� ���� ������ ������,��� ��� ����������
����%� ��� ����� -�,�D�� D�� ����� ����� �� ������ ����� ���������� ����� �� �4������ ����� �� �������8� J0� ��������02%FK�� ��� ��� ��,�C�� ��� ��� ��� ��� ��L���� ��� ����� ��� ����>����������� >����������.�������D�����/���������� )C����
���/�������������������������!�������%������������������������������������������,����������-���������!��������������9=����� ����8���� �������������!�"�#������ ������� ��� ��� ������ ���-������ �� ������ ������ >���������%������������� ����������������������������
�������#��������,�����-������� �L�����C����� ��>����������C��������� ��� 9������� ��� ���� ��6����8� ��� ���� !���������� ��9�"�����%���������)��!��%�������6� �����%����������9�����
��� ��� ����� ����� ���� ����� ����� ���� �������� �� ��� ��� �������� ��� ����� ���� ��D�.����B���%� .�������� ����� �����%�.��� ��� ������%� ���� ��� ��� ����� ��� ������ .���-��������,�����-�����$���>����������������� ������������,������ S�� ,����� ��� ��� ����� ������� �� ������� ������������������������������ ���������������>���������� �������������?���������������6����� ���!����9���� :��� !����G!�� �� ���� ���� ���� ������ 9���� ������
����9��� �������8� �� 9���� ��� ������"�� ��� ����� ��� ���������� ��� ��� �������� ���� ����� �� ���� ���>���� .������������� ��,����� ����,������ ������ ������ �� ������,������ *��� ������ ����� �� ��� ����� ���-����������>���E%!����:������%��=��������>��!����������?�������
9�������������>���������������8�����9������8����������@��8����� ��������8� ���� 9������� �� ���� !��9��F���>� ��� .��� ���� ��,����%� ����� .��� ���� �������� ���� ������� ��� -�����"� ���� ��������� ��� �������� .��� ����
?������� ������ :��� ���� �� �!����� !���� ��� 9���� �� ���!�����9����!���������������������������M�����������9������M�)������ ������.������������������ ������,������/�������������������������������������� �� �%�� ������������ ����� ������� �� ��� ��� ��� .����� ������� ��� ������ ����
��������� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���� ��,����� �� ��������� ���� ����� �� ��� ����>���� �����%� ���� .�����������%��������-����� ����.������������������������%�������������������� ����.����������������
45� 14�
��������� ��� ������ �� ����� �������� �� ���� ��������������������������������������>����������������������������� ��� ��� ������� ��� ���� �������� �� ������� ������ ���������� ��� ������#���� ����)�� :�=� ����� 9�������� ��������� ��9� ��� ������� ���� ���� ��# �
�
��� ���������
����������������>�����������C�������������-�������-������� ���� ���� �� ����������� ���������� ���������� ������� ��� ����������
�
��� ��� �������� ��� ����� �������������� ��B�� ��M� ������������������������������������ ���� ������� ��������� ���� ��� ����� �������������� ������� ��-����� ��� ����� �>�� �������������������������������-���������������� � �������������������������������������������������������������������
�
�����������-���������������������������������� ������ ���� ���� ��� ���� ������ ���� ��� ������������ -������� ������
�
��� �������� ��� ���� ���������������� ����������� �� ������� ������ ���������� �������� �� ����� ��� ����� ������ ��������� ����� ���� ��� ��������� ��� ������ �� ��������� ��� ����� ������
����
�����������
�����%� ������A������
�������
15� 44�
����#�����������D.������������������������������ ���%�.��� ��� ��������#��>����.�����������-����������#��>������'������������������+,�������G�#�D��� ��&��%������"�����
�������� �����!�� ��$�
&�*����������"��������,�
&�*���������� ���������������������$�
&�*�������������������������������
������+��������'�������� ����$�
&���#$�
���
����
�����
����
��&��� 3&�����.N�����&C��3B������.2L+�
���M�������������� ��� �����%�*���/����%�)C�%����� >�����������������M.�������,������������%�������������������%��� .��� ����� ������ ����� ��� �����E ���������������/����%������)C�%��������� >��������� ��
����������%�!?��������
�����������������!���������������������
��M� $�� ���,�� .��� ���� .��� ���� ������ ��!?������� �������
������ ����� :��� ���� �� �!����� 9��� ��� �������� S�� ,����� ������������������%������������%�������� ���������� ����������� �� �������� l$�� ��� ������� .������������� ��� ��� ��������%� ���� ���,�� .��� ������E� l)���
������� ���,���%� ��� ����������� ���,���� �� ������� ����������������,�������������������%����,�����D�������������� ������������������ �������������������"���.��� ��������� �� �������� ����� ������ ������� ��� ������ ����,������� �� ���� �.��L��E� /���� ������� ��� ?����� �?��
9�:��@������� ������������,��������������� ����������������������������������������,��.����������������� ��� ������� �� ������� ������� -������ �� ���� ���� �.��L����������������,���������,�������� I���������
43� 1F�
���)����� �!�����H���>����������������>���������������������?�,����������������������������>�� ��.�������C������������?�,�������!����?������������=������� �������� ��������� ��� ��������A� I���:��� �>���� ��� ��� ����9�� ��� ��������������!�"��������������9����������� ����>���������9�������>�!�����������@���M�������������G��� ���������������� �@��� ��� ��� �!��������� >��� �������� �� ���� 9�������������������������������9����������������=���� �!���������
?����������!�����=�H��
����9�=�!�9������������O���8���������� �
����A�������=������:����:���!����������5����� �
���!��������������������9���!�"�#��
������ ���������.��� ������ �������������?�,���S���@������� !�����"� ��� ���>���� ��� ��� ��������� ��������� ��� ���
����������!�������>� C���������� ������������?�,������������������������������������������������������������ ������� ��D���� �� ������ ��� ������ ��� ��,��� ��� ��������������� ���������� ������������������D� ��� �����,�����)������lK��������?�����9����!�����������������9������8����
���� ������������8� ��� ���� :��� ���?�� ��������������9��������8� ��� ���� �5��������� �� ��� ���� ���� ����G��� ����:������� :��� ���?�� ��������� ��� ���!����8� ��� ��,��� ����.�������.�������������������.���������������������E �
��� ����� %�!?����� A�������� 7/����� ��� *��8%� ������� ����.��D�%������9=��������!���!����������?�����������J#�����5%0<M23KA�JS����0<%0M0FK�������������������,�� ����������*��� �� ������� ����� ������ 7& ��� ���� �� ���� ��� ����������� ���8�J/���������00%13M11%�<M1������������<%5������K�� 7��� �� � ���� ��� ��� ���� �������� � ����� ���+����� ���8�JS����5%29K�7;����������+��� ��������������������� � �8�J������� ��������������L��K� �
����!�����������������C�������*����*��������-���������������C��������,�>������,��������� ����������������%���������C���������� ����D������9�������������������9��%������� �������� ��������� ��� ����� ��� ������ ��� ��� ��������C���%� ��� ���� *��� ��-�� ��� C����� �� ������� ���
��� ����������*��������������-��D�������������������������3��=�� ��� ���=����� �� �?�� >������� ���� �� ��� ����� ���>��������8���������6����������!����!�"���������8 �������.������ ��6�#� ��� ������ ������ #��>�� �� ��� �C�" � D�����
2���� ������3�&������"���������������������������� ��
��� �������+��������� ��#$�#��>������������-�������������������������!������������ �����������6����������>�!>��>������ ��� 3��=�� �� ��� �����6���� ��� ����� !��"� �����������#� T���>��� ��� ����� ����� .��� �B �������� � ��
������ �� ��� 9����#� ������� ��� ����� ���� �������� ��� ������������(���%����������������������������JS����0%09K�P�������� -��������6������������������������!�������8��������!�����������������8������������ ���������������� ����� �
19� 42�
������ -��������� ��� ��� ������ ��� '����� ��� ��� +2� �����9�������#�D���
�
���� &�
�
%����
��� �� ���
�� �
!
���
�
�� �
%�����
$
4�
!+���
�
�
���� �� ���� �� ��
��"��
$
4�
!+���
� ��
�
���
�
�� � �������$
4�
!+���
� ���
�
�� �� ��
���
�
�!
�� �� �"����
�
� �
"
�
$
4�
!+���
� ����
!
�� ����
�
���
�
����$
&�!�
#
#$
����������� ����� ��
��
������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ��������������������� ����������� �������������������������� ��������������� ���� ��� ������� ��� ��� ������������� ������ ������������ ���� �� ��� ����������� ���� ����� ��� ������������������������������������������������� ��������� ������ �������� S���
$���"� 7�> %� ����� ���� &
��� %��M��� %� ����)��� %� �� "�����; % � ��������� ���������������������������������������������������������� �������������� ���%� �������������
&
���� ����� ������������������������������������������� ���
'
������������ ��������������������������������
'
������������������������ ����� �� ���� ����� -�������
'
��� ��� ������� ��� ���C������� ������ �������� �������� ��� ������� ������������'�������������S���
$���������������� �����9>����������
���������>�������������>������������������������������-�����������-��������C������ ��
��� �����������
&
�������������)�� ������=� �9����9>���:����:��� ���� �
����������������������D �
�'S���
$
���� ��� ������� ��� �������� ������ ��� ������ (���������������-������������������������������������������������������ �!������������������������������������������������������������������������� �
41� 1<�
�������������������������������������������R�l��������� ����� ��� ���� ������� ��� ��� .��� ��� ��� � ������ ����E� ������ ��� ����� ��� ?�,��� S���@���� ����� ��� ������ ����������������?�,��������������.�������������� ������������� ��� ��,��� ��� ��� ������ ��� �.���� .��� ���� ��� �>��� ��������� ���� �>�� ���� ����������� �-��C��� ��� ��� ������ �������� ���� ����������� �-��C������,����� �� ���� ��������.��� ������ ��� ��,��� ��� ���,��� �� ����� ��B������%� ����
��>�� �H�� ������� �� ���C������ ���� ��,��� �� ��� ��� ������l ������ ���>�� ��������������������.�������.������ ������B����������������E�&�9>��� ��� ��� ������ ��� ��� ��!������� �� ��� ��� ��!>�#U�S���@���� ��� ��� ?�,��� ������ ��� ����� ������� l��� �.����
.��� ������� �� ������ ������ .��� ������ ��� ���� ������E� ���
.�����������������U������� ������������,���,�������������D�.����������������������������������������������������������������� �
�������!�������������������
�?�����������������!>��9������9���G�D��
��M��������������*����
��M� $��� ��D� ���� ���,�� .��� ������� ����� ��� �������������� l��� ��� ����� �-��������� �����%� ���� ��������������������%����.���������������%��������%����������������������������������������������� ��-����E �
�����"��!?�����8� ���?� �!����#� ��� ����C�� ������ S�-��� �������� ��� *��� �� ��� *���� /����� �� ��� �����-����� ������ ����%� ��� �� ������� ���,��%� ��� ��� -���D�� ���� ��������*������ �� ���������,��%� ������,������ ����%������������� >����� ��� ������ ��� ���� ����9��8� !������ ��� 9��������� ���3��=�8� ��� �����8� ��� ����6���� ��� ��� 9������?����6���� ��� ����#� *����� ��� ����D�� ��� ��� ����� ��� ���������������������-������������������ ��������������
�������/�������� ���3������������������������.�������.����������������������������#������� �L��������������������C��������������������D����������� ������ ����������� �!������������ �����&���#���������.��������� ����������� �������� �� ��� �� �� ������ ���� ��,������ *�� ?�,���
����������������%� ���3����������>�������������!����������� ��� ����� �������#� ��� /� �� S���� G���� ��� ���� ����� ������� ��-���>�� ��� ���� ���� ������� ��� ������ ������,��������!����������������������������������������9�����
���,������#,��������,��%��������>������������������������������������������C�������������������-�������/��� ����� ��� ��9�� ������ !��9���� ���� ���!�"�� �� ���3������ �� �����"� :��� ��� ��G���� ���9�)�� ��� !���� �����3���#� /��� ��� ������ ��� ����� �� ��� � ��B������ .��� ���
����������� ��� �,������� ��� ���������#������������� �����9����"����������9�������������������!�"������%�!?�������� ��� ��G�� ���� ���������� P<�� 9�!����� �������Q#� ��� ��������������>��������������D�������������D.���������� �
2:� 40�
.��� �B������ �� ,������ �� ���� �C������ ����������-����� ��� 0������ ��� ����� �� ���� ,������ ������ ���H����� ��������� ��� 3�����%� ��� C�-�%� ��� A������%�������%������%�$�>�����%� ����������B���:�����,�>����������� ��� ���� ��,����� ���� ��� ������ 3��=�� ���!������ ��� ���� 9������� ����������#� ������ ������������ �������� ��������� ���� ������ ��!>���������8�:��� ������ ��� !�����G�� ��� ��� �� ���� >������� ���
������8�������������9�!�����!�9������8��������������8������� ���!��8�������� ����8����������8��������6����8������9���G�#� S�� ������� ��� ���� ����� �����������,����� ����� ���� ��,����������� �������� ����������!�"�� �� ��� �������%� ������ ����� ��� ���������
��� ����������%�����������9����������
����������������%�!?��������
��� 3������ %�!?������ 7Q+���� ��� ���� *��R8%� ���������,���������������9=��������������������������!�"�8 ���� ����� ��,���E� ���� ��� ��������� ��� ��� ����C�������������������� �� �� ����%� �������� �������� ��� �� �� �������� J���� &�����������K�� ��� ����� �� ���
����������������,����������� ����������������,����������� #,���� Q+���� ���� *��R� ��� ��� ���D�� ��� ���� -��-���%���� ���� �����������*��%�������������S�-��%��D����� �������������,�����.����H��.�����������������
l��� �-��������� ������ �� �� ������� .��� ��� ��� �����S������%�������������������������%������������������������ �C���� ��� ��� �������� ��� ��� �����"� 7����!���������!�9!�"�;H�l$��������������� ��.����������������������.������������������� ���������������.���������������E���� ��� >�!>�� :��� �����=�� ���� !��������� ���=�����������Q/���� .���� ����� �� ��� ���� �� ��� ����R� l#�����C������� ���� ��,��� ��� ������ �� ������ �� ����� #�C���
�-��������� 9���� �� ���� �������� ��� ����%� ��� �������������E� /���� �� ��� S������� ��� .������ ��� ������ ����������������������%�.��� �������������������� ������������D�%� ��� ��� ���� ���� �������� ���� -������� �� ,����%� ����l������������������������������������������E �
� ���$��)����9�)������������!������������� ������?���������������������
�
*�� ���� ��� ����%� ����� ��� ������ �� ���� ���� (���� ��� �������� ��� ������ �-������ �� ������� .��� ������� ��� ��������� ���� ,������ ��� ��� ����� ��� ���� ��� ��� ���=�����(�������� �� ��� ��� ����!������� ����� ������%� ��� ������ ���� ��� ����� ��� ���� ���%� ��� ���� ,�����%� ��� ������
����������������,���������� �����-�������������������.������ ����� �������S��� �����������������������������������������������������������.��������������,������� ��������������.�����������%�������C������� �
4:� 20�
�������� ����%� ������ .��� ���� ������� ���� �� ������������������>����=�,����!������� ��������������������� ����� .��� �� ������ ���� ���,��� �� ���� �,��� ��� �������,��� ��� ��� ���>���� ���� �� ���� ��� ��� /��>�����l�����-�������������,��������%��������-����������� ���>�����������,��E�l/�� �������������,������������������� ���� ��� *��E� $� ������ ��� ������ ��� ����� ��� ������ ���.����� �� ������� ��� �>����� �� ���� =�,��� ���� ������� ��
����>���E�l�����������������8��������!��9�@=�%�����������.�������&���9����������������������������������.�����������>�����.��� �������&E� l)����� ���� (���� ����� ���������� ��� ����E�JQ/���� .���� ��� ���� �R� QS��� ��� ��R� )��� .����
������ ��� ��� ��� ���� �������� ���� ������� �� ����� ���� �D%� �,�� ����%� ������� ��� ���� ����!>��� �������� �� ���%:������ .��� �� ����� ��� ������ ��� l)C�� ��� *��� �����������E� E����� ��� ������ ����!>��F� E(��� ����� ������
����!>��������������������FFFK�����(���������� �������#��>���������������.��� ���������������%������������������� ��� ���� ������ ������%� .��� �,���%� �� .��� ��� ������������.���������������������������� ��
����
& � ��(��%����A�� ��3�A��8�A%B���8��%J%�8�����8��$������8� �%(��8�B%�%0���#�
������������������,�������������,�������������.���������������������������������������,����"�
��� ��� ���,��� ���������%� ��� ��� ����� ��� ��>���J01M04K"� <�� ���� ������%� ���� ��� ���� ����� �������
?�,�����.���������������������*�������������������������L���������!������
�����������(���������%�����(����������� ��� ���J0%3K���"�lDA����������������������� ���������� �������������� ���� ���� �� ���%� �� ��� ���� �� �� ����� ��� ���� �� %��
����� �� ��� ��� ����,#$� S��� ����� ������� ?�,����� -����������������������� ��������9������ �%��� ����������� ���3�����%� !������ �� ��-���%� �� ��� ���� ���� ���������� ������������ ��� ��� ��,����� ��������� �� ������� ���
�� ���!������ -������ ������ �� ������ �� ���������������������������������������?�,�������-��������������������� ��������� S��� ����� ������� ?�,����� ������ ����B����������� ����,�� ��� ������ �������� ���� ������ �� ������� /��� ��� ��-����� �������� �� ,���� -������� ���
�� ������0����������������� ����������� ��� �����%����������� ������ �� ����,���� ����� ����,��� ���� �� -�������.��������
21� 3<�
I7&>� ��� ����O���8� 9�������� ������ ���� 3��������� ���� &�� ��� :��� >��� !��������� >�� ������� ��� �������9�������� �������� �� ������������� ��� ��� ����������� A�������=8� ��� �� ������ !��!�� ��� ��8� ���=����8��9����� �� !���)� ���� ��� 9��� �� ��M����� ��� ��������� �� �� �����9������ �����!�"�H� %��6�� ��� �����!�"�� ��� ��� ���!����� ��� ������� � �� ���������� ������ ���� �!������ ��� ��� ������ 9���� :��8� �
�������!����� 9��� ��� �����8� �������� !�������� ���� ����� ��� ���G� :��� ����� ���� >�� ��9�����H��%���;#���
����
�����
����
���������6)�!����������� ������&!�����D��
�)�������������������������� ���������� ����������������� ���������� �������� S��� ������ ��������,��������-��������%�������%��������%���>������ ������!>��������%� l���� ��� ,����� ��� ����� �� ��� ����E� l ������������������������>���������������C���������������������� ����� *>�E� l����� ������� �C����� ��� ������� .��� ����
��,���������L��������� �����������������������������������,���� ��-������� ��� ��� ��!>�� 7��!���;8� �� ���������������%� �������� �� ������� ����� �� .��� ��� ����� ����������������������������������������������E �S��� ������ ��� ����� �=�� ���� ������������� ���������
����������� ��� �>�� ��� ��� -����A� �H�� ���� ������������������������ ���������������������������� ����l������������� ���� C������� ����.��� ����������� ��� �����E���,H�� ��� ��������� ���,��%� ���� ������ ���� �=�� ���>���
���� �������� �� ���������� ������������%� ������ .��������� -������ ������ ��� �������� ������ ��� ��� ������H��������8� ��� ��� ��������%� �������� ���� ���� .��� ������>�%���������������������������������-������� ���������������������%� ��.��� ����� ������ �� ������ ��� �������������
�������� ��� ���� �>�E� I��������� ��� ��� ��������� ��������:��� ��������� �� ������ ���� ���������H � ��� ��������������������������R.� ���� ���� �����%� ������ ����������,����������������������������������������
39� 22�
9���!�9�������!>��� l)������ ��� ���������� -�������� ��������� �� ��� ��� ������ ��� ������ ����������� ���� -����� �����������������������������,����E�$�Q+���������� ������� ��������� ��� ����� ��������� ��,������%� ��� ����������D�R� ���� ������ 7�����������;R+8� .��� ���� ����������� ��� �������� .��� ��� *��E�������.���������������E ���M� $� � �� �������� �1� � ����� ���� ������� ��� ������� ���
�����<�
��M� l)��� ���,�� .��� ������ �H�� ���� �� ���� .��� ������������ ���� ����� ������� �� ���������%� ��.��� ����� ����������� ������������ ����.������������� �������79������ �����;� ��.��� ��� ��� �>�� ��� ����� �������� ���
��������� ������ ���� ���� ������ �����%� ������� ���� ������ ������ ����� ���� �������� ��� ���� ��� ������������� ���� ������ �� ������ ���� �>�� �� ������ ������������������� ����� ��� ��� ������������ ���� ���������
������������������ ������,����E�l �������=����G������������� ������� ���� ��� ��� ���� ���� ��D� ��� ��� �>�� ��� ���������������� �����-�����E�$�����.����������������������� ��� ��� ��,�� ��� ������ ,���A� ���� ��������!���� ���� ��D��������� �������/� ��������� ������� �������� ������
��������������R.P!������!�����������������8�������������!������!������������������!����Q�
R+P��"����������������:���>���������!���������������������!�����Q#�
�
&�%��&�� �'������ ������������ ��� ��� ����� ���� �,��������������� ��������D�������,����������������� ��� ���� �������%����,����������� �������������7 ����� ������ ���� �=�8� ��� ������� ����� ��� ����8 �� ����� ���� �=�� �� �������� ������ ���� �������� ��� ������ ��� !���� �=�� �� ��� ��� ������ ��������� >�!������6��� ������ ��������8� ������ ���� ���!���� :���
��!��������8� 9���� ��� ����� �������� �� 9���� ������ ����>������#����G��� �����)�� �� ������ ���� ������ ������ �������� ��� ������9����:����������=�� ������8���!���9�����������;#����9�)�������� �����������"�#�%�)��
7&>� �@��8� ��� ��� >�� 9������ ��!����� >��� �=�#��(���� ��� ������ >�� ��6���� >����� �=#� I<�� ��� ���� �����H� �<�� ��� ����G!�� ����� ����� ������"�� 9��� ������9������� �� 9��� ��� ����� �������#� %!�)������ ���� ��������
������)�� �� ��� 9����!����� ��� ���� 9������ ��������� ������ ����� 9��� �:������� �?�� ����������� ����9�������!��������������G�#�I%�)�H;#���� ��B������ ���� ,������ ��� ���� ��������� ��������-��D�� �� ��� ����� ������ ��� ��� �������� ���
�������%� ��� ��� ������ ��� ����� �� ����D�� ��� ������,������������������D������������� �������.�������� ��� ���,��� �� ���� �����%� ��� ���� S���@���%� ��� ?�,��� ����)��������������������
23� 3F�
���� ��,���%� -������ ������ �� -������� ���� ��������%� ������D� �� ����%� ���� ��D� ��������� ��������� ������������E�������������������� ����� ������ �����D� ��������� ����� ��� ��� ���� �����%� ���� ��� ������ ���� ���������� ���� ������� l �� �����=�� >�!����� �>���� ��� ���������9�� �������.���������������E���M���������������������>���� ���������M� ��� ��� ���� ��� ���� �-������ �� ������ ����� ��� 1� ���
��������� ��� ��� ����� ��� �����>��� ������ ��� ��� �������������������� �������� ����������������� ������������� ������ ��� ������� )��� ������� ����� ������ ���� ���7'������ ��� ���� �-�����8� �� ������ ��� ������ �������� �������� ���������������������������������,�������
������� ��� ��� ���� ����� ������� � �� ��� ����,�������� ��D� ������� �� .���� ���� �� �� .���� ���>�� ������������������>��������������L������ ��������l��D��������� ������ �������� ��������� ��� ����� ������ ��
������������������ ���������-��������#�B��������������������������-��������-��,������,���������������������.�����>����,�������%���D������������D� �����������%� ����������� ����������������������������������������� ���� .��� ��������� ������ ��� ���,��� .��� .��������
��������� ��������/��,�����E�$������ ��� ���������������� ��� ������ ��� ��� ���%� ��� �����%� ��� ���-��B��%� ��� ���D���%������,�,����%��.�����������.���������������������� ������ ���������������� ������������ �
�������������:�������������9������9����������������������#�
����������>�����������%������������ ������������.������������ �>��� ���>��� ��C��� ��� ����������� �� ��� ���>�������,��� ,����� �� ���� ��������!���� .��� ���� /� ��� ����������� ���>��� �������� /���� ���>��� ������ ����������� �������� ���������������>�� �������������������
�����������.������������ ������������������� ������������������������������%���D�������������������-�,����� ���� �-�����%� ������ .��� ����� ���� ��� ��������� ������������ S��� �-������ ���>��� ��� ,���� ����� ��� ������������ ��� ���� �������%� ��,��� �� ,����� ��� ����� ���
������ ��� ����>�� ��� ������ ������ ���>�� ��� ������� �$���>������-������ ��>���������������� ������������������>��� �� ��� ��D� � ������ ���� ���� ������ ,����� ������������������������������
A��!���� .��� ���� ���������� ��� ��� ��� ������ ���� �$�� ���,��.��� ���� ����%� ��.�����L������� ��� -����� ��������� ���� -����� �-�����%� ����� ��� ��� .���>�%� ���� ����������� ������ ��� ���,�� �� ����%� ��.��� ����� ������� ����� ��� ���� ������ ������ �� �������� ������� ����
����������������� �����������������-��������� ��,����������������l/����������.���������������E ���
35� 24�
���!?����������������8�����!������������=��!������������������������������������������9���������
��������8�9��:�����������G��9��������#��
��M���������������/��������M� ������ �������������������� ����� ���������������������� ������ �������� ��� ����A� ��� ������� ��� ��>� ���%����� ��� ������ ��� ��� ������������ )��� ����� ��� ������%�
�����������-�������������������������� ������ ����������>� ���� ����� �������� �� ������ ������ )��>�� ���� ,���� ��� ���� ��������� ������� ��>�� ������������ ��������S��� ���������������.��C���.������������������������ ������ ������� -�>��� ������ ���� ����� ��-����� /���� ����
������ ������ E0��� !��������� ��� ����� ������ ����F� ����������������-����������������������������>������������-������� ���� ���� ������ .��� ������ ��� ��� /��,������ ����-�������� ��������������.����������:�����9����������
����������� ������ ������?�� !������� ��� ������ ��� ����9�������� ��G����� !��!�� ��� ��� !��? ��� ��� ��� ���M�����,�������������������������.������������ ������������ ��������.��������������������������>������������ ��������D����� ��� ����� �������� �� ������ ������ ������
���������� ������ ��� ����>��� � �������� �� ��D��� ��� ������-����� .��� ������� ��� ��� ���H�� �� ��� ��� ���� �� ��� ������-���%� ��.��� ��� .���>��� ��>�� ������ ���� ��� ������ �������������������������%�.��������������������� �
��� ������ ��� ������������ �� ��� ��������� ��� ���� 9�����������H��
I�����������!�"��>�!����6����������?�������!����������������������H�
� ���������� �������������� ������������C������?�,����������� �� �� ���� ������� ?�,����� ��� /��,�������
������ ��������������������������� ������������������������C�����������,���� ����������C������������������ ��������C��� ����������� ��������D�����������>���%� l/��.������������������� ���������%��������������������E�l��� ����� ������ ������ ��C��� �� ���� ������ ,������ ����
��������������������� �����������E ���
�����������������!�"��9��������
�9���������������?������)�����9�� �!>���9�������:���>����G���D�
�l������� �������� ��-��D������ ���� ������ ��� ��� �����������E�l��%������������������������������� ���������
�� ������ ����� ���� ��%� ���� ��E� =�������� �������-���������� -�>��� ������� ���� �����������.�������.��������� ������������������������������������D�����������,������������������-������������������������B������
25� 34�
������%��������������������� ���������������,����-����%� ������.����������������>�������������������������������#�������.��� ���������������� ������,���������������������������
C��������������������������������������� ���������9�����������D�
�
������ ����� �������� ��� ���%� ��� ���� ��� ���� -������ ��������� ���� ������� �� ��� ���� �-�����%� ��!������ �������������� ������ ���� ������� �� ���� ������ �59������������������������!�������������������������������������������� �L�� ������ ��� ���� ��� ��@��� ��� ��� ���G� !��� ��� �����
�������8�>�!����������)��9������������������ �������������� �������%� ���� ��������� lS��� ������ ������� ������ ��� ��� ����� �����E� $� ������� ��� �.��L����������� ��� �����C���.���������/���������������������
��������.��� �������������������������������������� �������������������������.��������� ����������%�����.�>� .��� ��� ����� ��� ���� ����� ������� ��� ��� ���� �.��L����D���������������.�������������,����.���� ����"�7H%����H� � I �� �����H� I��� �=�� �����?�H� l)��� �����
��.��� ���� .������ �� ��>� ���� ������ �.�>� ��� ��� �� �%� ��������.�>�.�������������������D�.��������"�����>���������E8��I%�=����� �������������������������������!�M�� ��
�����,����������������.��� ���� �������������������>�������� �������� ���� �� ��� ����� -�������� ��� ��"�7$��������������������������%���������������E����������������%� ������������D���#���������������� ����� ��������� �� ��� ����>��� ���� �������� �������� �� ��� ��D����C����� ��� �������� �������� ���� ���� ���� ���%� �����������������D��� ���������-����%� ��.�����>���� ��>�����������������������������.�������.������>���.�������
�� ��� ��>�� ��� ��� ������ ������� ��� ��������� ������������� ���������!>���3����%� ���.��� ��� ,����� ����.���� �������� ���>�� ����� ������ ������ �� ������� ���������������� ����������������������������l/��������.��������������� -�,��>-����������������������
�����������������C������������E�l�����������>���������L�������� ������������������.��������������������������� ������E� *�� ����� ������� ���>��� ����� ���� ����������-��,������� ������������������������.�������>��
������������� ��� ������� �� ���������� ��� ��D��� �������� ��������E� ��������� ����������� ���������>����L����,����� /����>��� ���� ��� ����� �����%� �� ����� ������� �������������������%����.����������.�����C������������ ������ /��� ����� ��� ���� ������� ����������
��-�,������������������%� ������� ��������!����������������� ��� ���!������ 9��� ���� ���������� ��� �����>��������� .��� ��� �>�� ��� ������ �� �������� .��� ���������������H�����������>������������������������������� �
33� 2F�
.������ �� �� ������ �� ��D��� ��� ��� ����� ��� ���� ���������������%�.��������>������� ��-��B������� ���,����������>�� ���� ����� ���� ��� ������ l����� ����� ��C��� ���� ���� �������� ���.��� �������� .��� ��������� ���� �� �����������C�����������������.���� ��������������.�����D��� ��� ����� ����%� ���.��� ��� ��>� ���%� ���������� �������.��������,�����������������E������D��>����������%������D���� ����������C���������� �� ���������� �
����������,����������,�������������������������������������� �� ����� ������ ��� ��� /��,������ ������ ��� �@��8� ��!������������������������������� �������L��%�����������,H�����.������,��.����B ��%� �������D��������������������������������������%�������� �����.���������������
����� .��� ��������� �� �������� �� �B� ��� ��� ��������%� ���� ��� ���� ��� ���>���� ��� ������� .��� ��������������������������� ����-�����l/���������� �����������������������������������������������������������
.����.�������.����������������%�.��������������������������������������-�,���������������H������ ��������������������D��������������������������������������������������������������������,������������������E���
��
�
�������������������#���������.��� ����������������������� *>�%� �� ���� ��,��������� �>�%� ��� ���>���� ��� ���� ��������������������D%����������>���� ��������������C������ ������� �������������*������������.������������������������� ����������� ������������� ��� ��� #���� ���� ����� ��,�������������� ���������-�����������,������-����%����������� ��� ���� ��� ��� ������� ������"�%� ����� .�������� �����>�� ��� �������� �B���� ���� ����� �� �.������
������� �� ��� �,������ �������� ��� �����,�� ������� ���� ���������������� ��������������������������� S��� -����� ���>������"�l7�����L��%�������� ����������������>���������������������� ������ ��� $�� ��� ���� �,���� $�� ��� �-��D�� �����
������ �������� ��� ������ �� �.������ ������� �� ��� ����,������ ��������� ��� �����,�� ������������� ����.������� ������ ������ �� ��� ���� .��� ���� ���������������E8�� ����� ����>�� .��� ������������ ��� ��� ��
���� �������%� ��.��� ���� ������ ������ ���� -���������������������������������������������� �����������������������.��������������������������D�������������������%�9��:������ �?!��� ���������������>=#� ����������������8� ���% ��3��=�8����A��������������8�7 �@���������������!�����
������;%� ��D����� ��� ,���� ����� �� ���������� �� ���� ������������� ����.���������>������������������������P��������������������.�����������������������P�%�����������>���������������� ����������������������*������ �
29� 32�
I���!���� �����3����>���:���9��������������9������������:��������!��������
�����������������������H��S��,����������>��������� �����3���%���� �������%������������� ��� ���� ������ �����%� .��� ������ ,����� �� ����������.��������������������������������������� ��������.��� ��D��� ��� ������� l������ ������� ������ ���� ���� �� ���
.��� ��� ��D�� ��� �����%� ������ ������ ��� ��� %��=����%� ��.��%� ����� ����� �� ����%� ��� ��� �� ������������ ���������������������������������������E�l*����������������� �����>�� .������ ���������������%� ��.��� ������������������ �����������,H�������>,���C������������>,���
���E�S��������������� ��������� ����,�� ��� �������������� ������ ��� ����� �������� ���� ������ ���� ���� ������ ������� ������������� �����)�� ��� C������ 9�����9����� ������ �� !�������� �� ����� 9����� ��G��� ��� %��=�����
9���� :��� !�������� �� ���� 9������ ������ ���� ���������� ������� ��������������%� ���� ���������� �� ���� �������� �����G����� ��� �� �!����� ������� �����������������������/�����>� ���� ���� ������ ������ ��� �������A� �� ��� ���������,���������������������D��������������� �����������
��������%���������!?����������.�����%� ��.����������������� ��������� ,�������� ���� �����������%� ����.��� ��� ���������,��� ���������������� �.��L������������� ����������������������!=�����������������������%�.���
I���������9���������!����!�"�H��
���.����� ���������������������������������� ��������� ��� ������� �������� ��������� *�� ������������ ���.����� ��� ����� ������� �� ����� ������� �� ��� �,����� �� ����������������� �L�������������������� ������ ������������D����I��!����!�"����� �����M�����9�������������� ����H� l)���>�� ��������� �� ��� ���� ���� ����������
���� �����E� l�� ��� .��� ��� ��� ������������ ����������� ����%�����.��������������������,��������������������� ����� ���� ��� ����E� l����� ��C��� �� ��������������� ���� ������ ������ �������� ��� ��,��� ��� �������� ����� �� ��� ��� �� �� ������E� $� �� �.����� �����
�������� �� ����� ��� ����� �� ��� ���� ����� ���������l��������.����>������� ������������������,��� ���� �������� ���� ���������� ������ ����������������>��� �� ��� ��� ��� �����%� ��� ������ .��� ����
�������%� ��� ������� ��� .������ ���������E� /���� �����,����������� ��� ��� ���,�� ���� ��������� ��� �������������� ���������� �� ��� ��� �������%� ��� ��� ������ ��� ��������>��� ������� ������ �������� �� �� ���������� ��������� ������� �� �� �����%� ��D��� �� �-����� ���-���
���� �����%� ���� ������ ������ ������� l��� .����� �����������E���
31� 2<�
���������������!��������� �������������!�"����������������������9�����������D�
���M��������������*������M� <�� �������� ���,�� .��� ���-��������� ���� �������������� ��������� ������� ��� ���,�� .���������� ��.������ ���� �� ��� ���� ������ ���� ������ l/��.��� ��� ���,������������������������.���������%����.������ �����>�����
������ ���� �������� ���������E� l$�� ���,�� .��� ������E������ ���� ����� ��� ������� ��� �� �� ����C��� l)��� ���� ��-���>�� ��� ������ .��� ��-��������� ��� ��� ������E� l$�� ������-�����%����������������������.���������%� ��.����������� �� ����� ��� �,�E� ��� ��-���� �,��� ���� ��� ���
���������� ��� -������ �� ������ �� ������� ��� ��,��� ��������������� ��������������������� ��D���������>������ ������������� ����.�������� ���������� �������������� ����������E� I7����� ��@��� ������!�����������8����������9����
����� ��� ��G� 9��9����8� ���!������ ��� 9�GH;� ����� �,����������������������������.������ ���������� �������� �����������l/������.�������������%��������-����������� ������� ����E� � $�� ����� ��� ����� ��������� �������� ������� ���� ��� ��%� ��� ����� ��� ��������� �� ����
��� ��� J,����K�� l/���� ��������� ��� ���� �������� �����,���������E������������� �����������%�������,��������� ���� ������ �� ������ ��� ,������� ,����� �� ���� ���������������� ������,�����������������������
������ ������ ������������� �� -������ ���� ��,��� �� ���������l+������,��D�������� �,��������� ����������������������E�l �������8��������M��������������9���9��������������9�������%������� ��������,�����������������������,���E�Q+���������� ��������������������� ���%���� ������ -������ ��� �� ������ �� ����� ������������ -��,��.��� ����R� � l������ �������� �����>��� ��������� �� �,����� �������� �������E� ��� ���������� ���� �-�����������>��
������������,����� ��� ��������,����.�������������.��������������������������Q/���������������,����.��������� .��� ��� ����� ��� ��������� �� ����� �,����� ���� ������������ ��� ���� ��� ���� ������ �����R� l��������� ��������������%� �������� ���� �������� ��� ��� #��%� ����
�������� �-����� ��� ��� �������� ���� ������� ��� ������������E�l��� �� ��������������,�����������-�������������.������ ��������������� ���������� ���� �����������%� ��� ���� ������ ������ ,�D�� ��� ��� ������E� ������
������ ��������� ��� ���>��� �������� ���� �� ,����� ��� �������H�������������-������� ���������������l��������,�������� ������ ��� ���%� ������� .��C����� �� ��� ����� ��� �������� �����%� ��� ��� /��,�����E� *�� ����� �� ����� ��� �� ���,����� �� ������������ l����� ������ .��� �������� ���
�����������������E�$�����.�������������������M�)������������������*������
3:� 30�