=4R kosR •mu`>tisr mu³it kosR–=4R kosR •mu`>tisr mu³it kosR–

k>urAan AOr nmaj> ko smzna k>urAan AOr nmaj> ko smzna

=u” kIijye=u” kIijyeAasan trIk>e seAasan trIk>e se

tAa”f> Ã tAa”f> Ã 22

www.understandquran.comwww.understandquran.com

;;s sbk> mes sbk> me&&

k>urAank>urAan :: 1 1 AaytAayt ;; 22 hdIshdIs

g/amrg/amr :: vh,vh, vh sb, tum, tum sb vh sb, tum, tum sb

nukat talIm nukat talIm :: wnke pas @k haij>r wnke pas @k haij>r

idmag> hEidmag> hE

tdBbur ws kI Aayat pr...tdBbur ws kI Aayat pr...

Yaain ArbI Aayat pr...Yaain ArbI Aayat pr...

K>urAan kI ArbI K>urAan kI ArbI smzna j>”rI AOr smzna j>”rI AOr

Aasan -IAasan -I

mk>sd nujUlmk>sd nujUl

k>urAan ka trjuma nhI& ikya ja k>urAan ka trjuma nhI& ikya ja skta...skta...

imsal imsal :: ;s ;NsanI klam ka trjuma kIijye ;s ;NsanI klam ka trjuma kIijye

kEse kEse @ese vese ho gyekEse kEse @ese vese ho gye

@ese vese kEse kEse ho gye@ese vese kEse kEse ho gye

ye mumikn nhI& h&E to ye mumikn nhI& h&E to Allah ke klam ka...?Allah ke klam ka...?

mtlb Kyamtlb Kya??

Aap ne k>urAan ke Aap ne k>urAan ke 100100 trjume -I p7> ilye trjume -I p7> ilye

ho& to Aap ne Aam mano& me& ho& to Aap ne Aam mano& me&

k>urAan nhI& p7>a !!! k>urAan nhI& p7>a !!!

imsal imsal :: klam ;k>bal ... klam ;k>bal ...

k>urAan to isrf> ArbI k>urAan hEk>urAan to isrf> ArbI k>urAan hE

@ehm nO4...@ehm nO4...

svab kI nf>I nhI&svab kI nf>I nhI&

AOr n trjume kI k>d/ km ...AOr n trjume kI k>d/ km ...

ArbI hm trjuma ArbI hm trjuma ((pulpul)) hI se sI`e&ge hI se sI`e&ge

mgr trjuma miNj>l nhI&...mgr trjuma miNj>l nhI&...

ArbI Aayat ka `>as As/ArbI Aayat ka `>as As/

hr h”f> pr hr h”f> pr 1010 neikya& neikya&

sUrto& AOr Ayto& ke k: sUrto& AOr Ayto& ke k:

“hanI Asrat“hanI Asrat

““hanI vol4ej jo idl ko cIr kr hanI vol4ej jo idl ko cIr kr

wtr jata hE.wtr jata hE.

smzna Aasansmzna Aasan 1

:ل =ر:ل آذ?ك =قBر= ال

Eن

Eا ن ر= IسE EقEد=ي وEل

ij>k/ ke ilyeij>k/ ke ilyek>urAan k>urAan koko

hm ne hm ne Aasan ikyaAasan ikya

AOr AlbTta AOr AlbTta thk>Ik>Ithk>Ik>I

:رQ م:ن فEهEل=( 40، 32، 22، 17)قمر: مRدIك

99www.understandquran.co

m

Eل : takId ke ilye

takId ke ilye : قEد=

+ Eد= = لEقE ل

قEد=

1010www.understandquran.co

m

Eل : be=k ( ولقد يسرنا

(القرآن

وا آياته و ( taik : ل: BرI :يدeب ل

:يتذكر )ل

Indeed

So that

EوEوE Eل Eا قEد=قEد=ل ن ر= IسE Eاي ن ر= IسE آنE ي =قBر= آنEال =قBر= :ل ال :لل =ر:ل =ر:ذ?ك ذ?ك

? ?ل وال BرI EدIب واي BرI EدIب :ي Eات : آي Eات ه:..ه:.. آي

لE ل:لE ل:

Aasan iks ilye? ij>k/ ke Aasan iks ilye? ij>k/ ke ilyeilye

EوEوE Eل Eا قEد=قEد=ل ن ر= IسE Eاي ن ر= IسE آنE ي =قBر= آنEال =قBر= :ل ال :لل =ر:ل =ر:ذ?ك ذ?ك

ij>k/ ij>k/ : (1): (1) ihf>j> krna ihf>j> krna(2)(2) Smzna AOr nsIht haisl krna Smzna AOr nsIht haisl krnamuf>tI muHMmd =f>I muf>tI muHMmd =f>I ((mAairf>ul k>urAanmAairf>ul k>urAan))

مفتی محمد شفيع )معارف القرآن(مفتی محمد شفيع )معارف القرآن(

smzna Aasansmzna Aasan

EوEوE Eل Eا قEد=قEد=ل ن ر= IسE Eاي ن ر= IسE آنE ي =قBر= آنEال =قBر= :ل ال :لل =ر:ل =ر:ذ?ك ذ?كf>OrI duAa ... Aay=a rij>yaLlah Anhu kI imsalf>OrI duAa ... Aay=a rij>yaLlah Anhu kI imsal

biLk pokar ALlah kI...biLk pokar ALlah kI...

Qر: :رQفEهEل= م:ن مRدIك فEهEل= م:ن مRدIك

n isfR Aasan biLk behtrIn kamn isfR Aasan biLk behtrIn kam

2

Bر= ي EخBر= ي Eم�ككخ م� IمEمIن= مIن= EعEل IمEت EعEل =قBرآنE ت =قBرآنE ال ال

EوEهوEمI IمEهعEل ،،عEل

tum me& setum me& se behtrIn voh hE jobehtrIn voh hE jo sI`e sI`e k>urAan ko AOr k>urAan ko AOr is`aye ;skois`aye ;sko

823*

MeaningMeanings of s of =نEن=مEم

مEن=

kOn /jae

tum kOn ho?

mE& voh

hU& jo

MeaningMeanings of s of =نEن=مEم

مEن=

؟ EكR ب Eن= رE؟م EكR ب Eن= رEم

kOn / jae

EمI EعEل Bم= مIن= ت IمE خEيرك EعEل Bم= مIن= ت خEيرك القرآن وعلeمهالقرآن وعلeمه

:مEن= حEم:دEه م:عE اللهB ل EهسEم:دEن= حEم: م:عE اللهB ل Eس،،

sb se Ahm sb se Ahm :: nIyt nIyt 3

م�ا م م�ا إ�� م م�ات إ�� � إ إ�ال م�ا� م� م�� م� م�ات� � إ إ�ال م�ا� م� م�� م� �::Aamal to bs nIytO& pr hE&Aamal to bs nIytO& pr hE&

146

33 @hm Alf>aj>...@hm Alf>aj>...IمEا ، إن eن: ، إ IمEاإن= ، إن eن: ، إ إن=

;n tIn Alf>aj>o& ko hm imsalo& me& ;n tIn Alf>aj>o& ko hm imsalo& me& ib5a kr sI`e&ge. Voh imsale& jo hm ib5a kr sI`e&ge. Voh imsale& jo hm jante hE&!!!jante hE&!!!

Aap Agr imsalO& se yad r`e&ge toAap Agr imsalO& se yad r`e&ge to

main jldI yad ho&gemain jldI yad ho&ge

main jldI yad Aye&gemain jldI yad Aye&ge

@k lF>j ka main dUsre ko nhI& @k lF>j ka main dUsre ko nhI& jayega!jayega!

Agr

إن اء4 الله ش4

�:628628**

ALlah cahe

be=k

ع4الله إن 4م4

اب=ر=ين الص@

12971297

�E�eE

ALlah sa9 hE saibrO& ke

bs، isf>R

م�ا م م�ات �� � إ إ�ال م�ا� م� م�� م� �:

146*146*

�E�eE

Aml ka daro mdar isfR nIyt pr hE

2222www.understandquran.co

m

:ن= :ن=إ اءE الله AgrAgr إ Eن= ش: اءE الله إ Eن= ش: إ

Iن: :نIإ :رينbe=kbe=k إ :نI اللهE مEعE الصIاب :رينإ :نI اللهE مEعE الصIاب إ

م�ا م م�اإ�� م م�ات bsbs إ�� � إ إ�ال م�ا� م� م�� م� م�ا � م م�اتإ�� � إ إ�ال م�ا� م� م�� م� م�ا � م ::إ��

eمEا ، إن eاإن، إنEمe ، إن eإن، إن2071*2071*

g/amrg/amr – – قو��دقو��د

Follow TPI !!!Follow TPI !!!

List of 100 words is there, but I List of 100 words is there, but I want to help you learn.want to help you learn.

Please follow the way I say...Please follow the way I say...

Even if you know, use it for…Even if you know, use it for…

Follow TPI !!!Follow TPI !!!

Use your whole. Use your whole.

No ‘joke’. No ‘joke’.

It is a full systemIt is a full system

Follow it from now… for 20,000Follow it from now… for 20,000

Don’t let Shaitaan … Don’t let Shaitaan …

–Easy! I will do that at home.Easy! I will do that at home.

10 GOLDEN SETS10 GOLDEN SETS.1Bح=نE Eا، ن Eن Bم، أ =ت Eن ، أ Eت= ، أن هBوE، هBم=Eا، 2. ، -ي، -ن Bم= ، -ك Eم، -كBه- ،Bا-هEه-:لEى3. ، ف:ي، عEلEى، إ ، مEعE، ب: ، عEن= ، م:ن= :Eل.4Eذ:ينI Iذ:ي، ال ، ال Eك: Bولئ ، أ Eك: هذEا، هؤآلء:، ذل، قEد=5. Iأن ، ، أن= Iإن ، إن=.6I :ال ، إ Eم= E، مEا، ل ال.7Eف= Eي ،ك مEا؟، مEن=.8IمB إذ، إذا، بعد، ث:تاب، حقe، دنيا، آخرة، أرض، سماء، عذاب، 9. سBول، ك Eر ، eب Eالله، ر

قوم.10Eاء Eج ،Eاء Eش ، EانE ، ك EالEق ، Eم:لEع ، Eم: ، عEل EمE EفEر، ظEل فEعEل، جEعEل، خEلEق، ك

35,000 35,000

or 45%or 45%

TPI related: TPI related: 20,000 or 25%20,000 or 25%

vhvh مو �مو �vh sbvh sb �م ��م �tumtum �م م ���م م ��

tum sbtum sb �م م� ���م م� ��m&Em&E اE Eاأن أنhmhm Bح=نE Eح=نBن 8سبق - ن

Traffic

Light

vhvh مو �مو �vh sbvh sb �م ��م �tumtum �م م ���م م ��

tum sbtum sb �م م� ���م م� ��m&Em&E اE Eاأن أنhmhm Bح=نE Eح=نBن ن

Practice in 4 Cycles

A+Tr A+Tr

A – Tr

A – A

? – AThe rule for repetition is:

Teacher reads Arabic+Translation )A+Tr(; Student repeats it )A+Tr(.

Teacher reads Arabic )A(; Student translates )Tr(

Teacher reads Arabic )A(; Student repeats Arabic )A(

Teacher shows signs; Student says it in Arabic )A(

1295 1295 timestimes

vhvh مو �مو �vh sbvh sb �م ��م �tumtum �م م ���م م ��

tum sbtum sb �م م� ���م م� ��m&Em&E اE Eاأن أنhmhm Bح=نE Eح=نBن ن

Explain to Arabs

We will learn dual We will learn dual and feminine gender later on. and feminine gender later on.

زیل کے زیل کے 1414 �جائے �جائے 66صرفصرف

، ، هBوE، هBمEا، هBم= ه:يE، هBمEا، هBنIه:يE، هBمEا، هBنIهBوE، هBمEا، هBم=

Bم= =ت Eن BمEا، أ =ت ، أن Eت= Bم=أن =ت Eن BمEا، أ =ت ، أن Eت= BمEا، أن =ت نE ، أ =ت: Eن BمEا، ، أ =ت نE ، أ =ت: Eن ، أ

IنB =ت Eن BنIأ =ت Eن أ

Bح=نE Eا، ن Eن Eح=نBأ Eا، ن Eن أ

66 forms only instead of 14forms only instead of 14

Bوا Iذ:ينE آمEن RهEا ال يE Eا أ Bواي Iذ:ينE آمEن RهEا ال يE Eا أ means means ي

both males and femalesboth males and females

Dual forms come very rarely Dual forms come very rarely

When it comes, we can learn it When it comes, we can learn it quickly. quickly.

We will learn dual We will learn dual and feminine gender later and feminine gender later

on. on.

Aap sI` skte hE&Aap sI` skte hE&

k>urAan sI`ne ke ilye Aapko idmag> k>urAan sI`ne ke ilye Aapko idmag>

lgana pD>egalgana pD>ega

AOr ye Aapke pas inhayt taktvr idmag> AOr ye Aapke pas inhayt taktvr idmag>

mOjUd hEmOjUd hE

nukat talImnukat talIm

nukta nMbr nukta nMbr 11

1000 1000 cells , neurons cells , neurons

For each of these cells, we have For each of these cells, we have 20,000 20,000 dendrites dendrites

1,00,000,000,000,000 1,00,000,000,000,000 ConnectionsConnections

500 times/sec500 times/sec

We have toooooo much CAPACITY.We have toooooo much CAPACITY.

nukta nMbr nukta nMbr 22

hm laeh mu=ikl se Apna isRf hm laeh mu=ikl se Apna isRf

5% 5% ya ya 25% 25% idmag ;Stemal krte idmag ;Stemal krte

hE&hE&

bai` ka t`irbn `alI ...bai` ka t`irbn `alI ...

nukta nMbr nukta nMbr 33

Aap Aap 60 60 brs ke i- hae ja@e to isRf brs ke i- hae ja@e to isRf

3% 3% idmag ke seLs mrte hE&idmag ke seLs mrte hE&

Aap ;s ilye -ulte hE Ky%aE ik Aap Aap ;s ilye -ulte hE Ky%aE ik Aap

ApnI yadÃda= ka shI ;stemal nhI ApnI yadÃda= ka shI ;stemal nhI

krte AaEr nakI Aap buŒe hae&krte AaEr nakI Aap buŒe hae&

nukta nMbr nukta nMbr 44

vrij= j>”rI hE. idmag> AOr p»o& ke vrij= j>”rI hE. idmag> AOr p»o& ke ilyeilye

ij>yada j>”rI hE wm/ rsIda logO& ke ij>yada j>”rI hE wm/ rsIda logO& ke ilyeilye

;Stmal kre& ya `>tm kre&;Stmal kre& ya `>tm kre&

KyU% n ;stmal kre& k>urAan ke ilyeKyU% n ;stmal kre& k>urAan ke ilye

K>urAan sI`na @k `>as rhmt hEK>urAan sI`na @k `>as rhmt hE

;s sbk> me& hm ne Kya sI`a;s sbk> me& hm ne Kya sI`a

nIce idye gye 11 Alf>aj> k>urAan krIm me&

tkrIbn 4500 bar Aaye hE&

k>urAan hdIs IمEا، مEن= :ن ، إ Iإن ، :ن= قEد=، إ

g/amr Bح=نE E، ن Eنا ، أ Bم= =ت Eن ، أ Eت= Eن ، أ هBوE، هBم=talImI nukat mOjUdgI @k tej> idmag> kI

Agle sbk> ke ilye tEYyar Agle sbk> ke ilye tEYyar rihyerihye

ALlah ne Aapko k>urAan ka ALlah ne Aapko k>urAan ka

tailb ;Lm cuna hE. bs ALlah ka tailb ;Lm cuna hE. bs ALlah ka

=uk/ Ada kre& AOr ;sko n =uk/ Ada kre& AOr ;sko n

2aeD>e&2aeD>e& EكE ان Eح= ب Bم=د:ه: سEح: =حEانE الله: وEب ب Bس Eم=د:كEح: اللهBمI وEب

Eك Bغ=ف:رE ت Eس= =تE ن Eن I أ :ال EهE إ :ل I إ Eن ال هEدB أ Eش= نEك= Eي :ل BوبB إ Eت وEن