毎年、テレビで活躍中の有名な方々に、

ブランドゆかたレンタルをご利用いただ

いています。

Cute!

#かわいい髪飾りで、ゆかた美人( *´艸｀)

Sweet Items!

#かわいい巾着で、パ

ーフェクトコーデ♪

Happy day!

#後ろ姿だってス・テ・キ☆キュートな帯結び

な方々に、

用いただいています。すす

Hap

#後ろ姿だってス・テ・キ

☎052-736-0006（代） 水曜日定休志翠 検索ホームページもご覧ください

ゆかたのワタ

シが

　　1番スキに

なる、夏。

志翠の志翠の スタイルスタイルご来場

者プレゼント！

くろちくガーゼハンカチプレゼント！

小物だけのレンタルもできます！

4点セットレンタル

ゆかた 帯巾着 かんざし※よりお楽しみいただくために、帯は半巾帯・シフォン帯・ヘコ帯から選べ、帯〆、重ね衿もご利用いただけます。 ※レンタル料金はお問い合わせください。

Brand Yukata Rental

2018 Summer!

…ほか

2018年 新作登場！

人気ブランド300着からレンタルできます。

色・柄がステキ！

2泊3日

ごご購入ご購入もも

してしてていいただけただけ

ますす。。すすすす

ご相ご相ご相談ご相談ください

。い。

名古屋市守山区上志段味羽根569番地　営業時間10:00～19:00／水曜日定休

☎052-736-0006お気軽に電話にてお問い合わせくださいきものレンタル 志翠 検索■レンタル取扱品（ご購入もしていただけます。ご相談ください） … 振袖 ・ 卒業袴 ・ 男性紋付袴 ・ 黒留袖 ・ 色留袖 ・ 訪問着 ・小紋 ・ 色無地きもの ・ 喪服 ・ 十三参りきもの ・七五三きもの ・ お宮参り祝着 ・ 還暦祝着 ・ ゆかた ・ モーニング

東名高速道路 三

郷

水野

新瀬戸

〈瀬戸街道〉

名鉄瀬戸線竜泉寺南

愛環鉄道

イオン

JR高蔵寺駅

新東谷橋東谷橋

森林公園

庄内川

瀬戸市民公園

東谷山フルーツパーク

中志段味中志段味中志段味

高蔵寺ニュータウン

東名阪自動車道

〈愛岐道路〉

至多治見

★

出川町

駐車場完備

ロングウッド

JR「高蔵寺」駅から

車で約4分ゆとりーとライン「上志段味」バス停前※高蔵寺駅からの送迎もいたします。

志翠

至高蔵寺ニュータウン

至森林公園

庄内川

至小幡

東谷橋新東谷橋

高蔵寺駅

GS

P

バス停 バロー

オンセブンデイズ文

フォレストベルクリニック

メンズもゆかたで

　男前度アップ！

●きものセットレンタル

13,000円～（税抜）帯飾り ＋ 髪飾り ＋ 巾着 ＋ 草履orブーツ＋ きもの ＋ 襦袢 ＋ 袴 + 半巾帯 ＋ 重ね衿＋ ししゅう半衿 ＋ 小物一式

●きもの単品レンタル 8,000円～（税抜）●袴単品レンタル 5,000円～（税抜）

卒業袴レンタル 1泊2日 黒留袖レンタル 2泊3日

セットレンタル特典

※メイクとヘアは含まれておりません。

★着付け無料（要予約）★新品の肌着と足袋　（草履の場合のみ）　プレゼント

●セットレンタル黒留袖

20,000円～（税抜）色留袖

30,000円～（税抜）

特 典★着付け無料サービス　（要予約）・訪問着、色無地もご用意しています。・モーニング（15,000円（税抜））＋ ワイシャツ（2,500円（税抜））も ご用意しています。

ご予約は

お早めに！

※詳しくはお問い合わせください。同時受付中紋付袴レンタル 十三参りレンタル

七五三きものレンタル 訪問着レンタル

お宮参り祝着レンタル 還暦祝着レンタル

きもの ＋ 袋帯 ＋ 襦袢 ＋ししゅう半衿 ＋ 帯〆 ＋帯揚 ＋ 草履 ＋ バッグ ＋髪飾り ＋ 小物一式（扇子含む）

※詳しくはお問い合わせください。※記念写真撮影も承ります。※詳しくはお問い合わせください。

●特典内容は変更になる場合があります。ご了承ください。

振袖フルセットレンタル

48,000円～（税抜）●お仕立て上がりレンタル

●オーダーレンタル 98,000円～（税抜）

フルセットレンタル特典 （ご本人様に限る）★卒業式のブランドきもの・袴　フルセットレンタル無料★新品の肌着と足袋プレゼント★記念写真台紙付プレゼント★ゆかたと帯プレゼント

12/1から成人式翌日までロングレンタルOK！振袖 ＋ 小物 ＋ 着付け ＋ ヘア・メイク ＋ 前撮り

小物の組み合わせ自由自在！店内にある商品どれを選んでも、追加料金なし！振袖のレンタル料金のみですべてお貸しします。

★写真で思い出づくり「スタジオ成人式」★スペシャルな日の「記念写真」★家族の大切な日の「フォトサプライズ」

好評！ 予約受付中 予約受付中

小学生用も

取り揃えて

います。

づ 「 タジオ成人式」志翠の写真スタジオ

お買い得！ゆかたセットお得にご購入できるゆかたを2,500着ご用意しています。

●レディース 4点セット3,800円～（税抜）ゆかた ＋ 帯＊ ＋ げた＊ ＋ 巾着＊＊印のセット品を、シフォン帯、ヘコ帯、重ね衿、帯〆のいずれかに変更することもできます。

★髪飾り or 帯飾り プレゼント！

●メンズ 3点セット3,800円～6,800円（税抜）ゆかた ＋ 帯 ＋ げた

◆ゆかたや小物はご購入もしていただけます。　お気軽にご相談ください。

志翠のレンタル志翠のレンタルは、好き好きなものを自由自由にコーディネート♪

プロの技で視線くぎ付け♪

バッグ 1,000円～（税抜）

…など、多彩にご用意しています。

髪飾り 500円～（税抜）

半巾帯 1,000円～（税抜）

オーガンジーのヘコ帯1,000円～（税抜）

手持ちのゆかたに合わせて、違う雰囲気を楽しんで♪

◆小物だけレンタルの方も、着付け無料サービス！

スモールサイ

ズ

&トールサイ

ズも

あります！

プロの着付けでキレイなスタイル♪

誰よりもステキな帯結びで、　志翠からお出かけしましょ♥

人気ブランドゆかた300着から選んでいただけます。

志翠なら

志翠なら

●他店レンタル品の無料着付け、他店スタジオで撮影のための無料着付けは、ご遠慮願います。

4点セットレンタル

ゆかた 帯巾着 かんざし

2泊3日

小物だけのレンタルもできます！

夢夢夢志翠の志翠の夢夢スタイルスタイル

夢小物レンタル小物レンタル

レンタルでお出かけのたびに違うゆかた♪

志翠の

選んで、着て、すぐお出かけ！

レンタルの流れ好きなものを選んで、自由にコーディネート！※お手持ちのげたをお持ちください。購入もできます。

プロがすぐに無料で着付け！

着終わったら、そのままお出かけ！※着替えた洋服などは、ご自宅へ宅急便で　送ることもできます。（有料）

洗わずに、軽くたたんで返却してください！

1

2

3

4

※★印は、98,000円以上をレンタルされた方が対象となります。

※よりお楽しみいただくために、帯は半巾帯・シフォン帯・ヘコ帯から選べ、帯〆、重ね衿もご利用いただけます。 ※レンタル価格は、メーカーとの取り決めにより紙面ではご紹介できませんので、お問い合わせください。

憧れがここに。憧れがここに。

※ゆかたの下に必ず肌着を着用してください。　購入（1,200円（税抜）～）もできます。※着付けに必要な小物4点セット（3,000円（税抜））　もご用意しています。＊着付けの日時も予約できます。

ブランド、ノンブランドの3歳から7歳までの男女のきものをご用意しています。