Gehry Collection

All intellectual property rights, such as trademarks, patents and copyrights are reserved.

Nothing shown on this printed matter may be reproduced without written permission.

350 133/4

610 24

430

17

870

343 /

4

Wiggle Side Chair

450

173 /

4

630 243/4

430 17510 20

510

20

390

151 /

4

390 151/4

Low Table Set / Low Table

450

173 /

4

630 243/4

430 17510 20

510

20

390

151 /

4

390 151/4

Wiggle Side Chair | Wiggle Stool | Low Table Set

400 153/4 430 17

406

16

Wiggle Stool

Vitra is represented worldwide. To find a Vitra partner in your area, go to www.vitra.com.2011, art. no. 097 613 02

Programme features

Wiggle Side Chair. Corrugated cardboard, contour comprises approx. 60 glued layers. Side edges made of fibreboard, natural finish.

Wiggle Stool. Corrugated cardboard, contour comprises approx. 70 glued layers. Side edges made of fibreboard, natural finish. Low Table Set. Corrugated cardboard. Side edges made of fibre-board, natural finish. Nesting tables can be created from the three sizes available.

Colour variation is possible due to the amount of recycled materi-als present in the corrugated cardboard. We can deliver matching sets upon request.

Caractersticas del programa

Wiggle Side Chair. Cartn ondulado, contorno de aprox. 60 capas unidas. Elementos laterales fabricados a partir de una lmina de fibra prensada natural.

Wiggle Stool. Cartn ondulado, contorno de aprox. 70 capas unidas. Elementos laterales fabricados a partir de una lmina de fibra prensada natural.

Low Table Set. Cartn ondulado. Elementos laterales fabricados a partir de una lmina de fibra prensada natural. Tres tamaos de mesa, apilables una encima de otra.

A causa del porcentaje de material reciclado del cartn ondulado y de la lmina de fibra, los colores pueden variar ligeramente. Suministramos bajo pedido conjuntos de colores combinados.

Caratteristiche del programma

Wiggle Side Chair. Cartone ondulato. Profilo formato da circa 60 strati incollati. Fianchi in cartone di fibra compressa, naturale.

Wiggle Stool. Cartone ondulato. Profilo formato da circa 70 strati incollati. Fianchi in cartone di fibra compressa, naturale.

Low Table Set. Cartone ondulato. Fianchi in cartone di fibra com-pressa, naturale. I tavolini sono di tre dimensioni e sovrapponibili.

La percentuale di materiale riciclabile utilizzata per il cartone ondulato e la fibra compressa pu variare comportando una pos-sibile variazione cromatica tra gli ordini. Su richiesta possibile ricevere set di tavolini ottenuti dallo stesso bagno di colore.

All measurements in millimetres and inches Todas las medidas se indican en mm y pulgadas Dimensioni in millimetri o pollici

corrugated cardboardcartn onduladocartone ondulato

natural fibreboardlmina de fibrafibra compressa

Deviations in colour are possible due to the printing process.

Es posible que haya ligeras variaciones de color por motivos de impresin.

Eventuali variazioni di colore sono dovute al processo di stampa.

Wiggle Side Chair

Low Table Set

Frank Gehry is one of todays most important architects.

Frank Gehry es uno de los arquitec-tos ms importantes del momento.

Frank Gehry una delle figure pi rappresentative dellarchitettura contemporanea.

Frank Gehry is well known for his use of unusual materials. With his Easy Edges furniture he succeeded in giving a new aesthetic dimension to such an everyday material as cardboard. Despite their strikingly simple appearance, the Easy Edges are nonetheless constructed with an architects care and are extremely robust and sturdy.

Frank Gehry es conocido por utili-zar materiales poco convencionales. Con la serie de muebles Easy Edges logr conferir una nueva dimensin esttica a un material tan cotidiano como el cartn. A pesar de su efecto sorprendentemente sencillo, los Easy Edges se han construido con el esmero de un arquitecto y son muy robustos y estables.

Frank Gehry noto per avere utiliz-zato materiali inusuali. Con la serie di mobili Easy Edges riuscito a dare al cartone, materiale di uso quotidiano, una nuova dimensione estetica. Nonostante allapparenza sembrino estremamente semplici, questi mobili sono stati costruiti con la precisione tipica di un progetto architettonico e sono particolar-mente robusti e stabili.

Reminiscent of an African stool in terms of its dimen-sions and contours, the Wiggle Stool makes a charming addition to any interior.

Por sus dimensiones y su contorno, el Wiggle Stool recuerda a los taburetes africanos y es un complemen-to delicioso y polifactico para hogares de todos los estilos.

Per dimensioni e profilo Wiggle Stool ricorda uno sgabello africano e pu essere utilizzato in modo versatile e come simpatico complemento per larreda-mento dinterni.