32LD9700UHitachi’s nieuwe plasmatelevisie met 106 cmzichtbaar breedbeeld combineert detechnologie PICTURE MASTER HD met eenoogstrelende vormgeving. Deze voortreffelijkeplasma-tv biedt een omvangrijk gammaeigenschappen waardoor hij uitstekend in elkeomgeving past.

• LCD-televisie met zichtbaar breedbeeld van 80cm

• PICTURE MASTER HD-technologie

• Digital Terrestrial and Analogue Tuner

• HD Ready

• Hoge schermresolutie (1366 x 768 pixels)

• 2 HDMI-aansluitingen

• 3 x SCART-aansluitingen

• USB-aansluiting + SD-kaartlezer

• Gemotoriseerde draaivoet

• 1200 tekstpagina’s

HDMI, het logo HDMI en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI

Licensing LLC.

Het "HD Ready" logo is een handelsmerk van EICTA.

80 cm LCD TV(beelddiagonaal)

■ LCD-televisie met zichtbaar breedbeeld van 80cm■ PICTURE MASTER HD-technologie

■ Digital Terrestrial and Analogue Tuner■ HD Ready

■ Hoge schermresolutie (1366 x 768 pixels)■ 2 HDMI-aansluitingen

■ 3 x SCART-aansluitingen■ USB-aansluiting + SD-kaartlezer

■ Gemotoriseerde draaivoet■ 1200 tekstpagina’s

32LD9700U

HDMI, het logo HDMI en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.

Het "HD Ready" logo is een handelsmerk van EICTA.

Wanneer alleen het allerbeste goed genoeg is, dan is de 32LD9700dé keuze voor u. Gepast voor elke omgeving, vooral in openruimtes. Dankzij zijn ingebouwde, gemotoriseerde draaivoet krijgtu de beste kijkhoek en een kristalhelder geluid waar u ook zit – of staat.

80 cm LCD TV(beelddiagonaal)

PICTURE MASTER HD

IPS Alpha (In Plane Switching)

Wider viewing angle and better image quality are achieved throughcontrolling the passage of light. As the LCD shutter elements rotate on aneven, horizontal plane, Hitachi LCD displays offer optimum control of in-going and out-going light.

Hitachi’s PICTURE MASTER is gemakkelijk te verklaren, net als alle goedeideeën. Maar achter de elegante eenvoud van onze platte tv-schermen gaat heelwat schuil.

De eigenschappen ‘Standard Definition’, ‘Full Digital Signal Processing’ en‘Scaling’ garanderen namelijk een helder en zuiver signaal, terwijl de technologie‘High Quality Digital Image Pixel Processing’ elke pixel in elk beeldsignaalanalyseert. Twee technologisch geavanceerde chips werken samen om hetproces te beheren.

Eerst gaat het nieuwe systeem ‘1080 Progressive Processing’ binnenkomendesignalen opwaarderen door extra pixels toe te voegen voor ongeëvenaardescherpte- en detailniveaus op onze HD-compatibele schermen. Daarnaanalyseert de functie ‘Super Dynamic Contrast’ de beelden om de beeldkwaliteitin donkere scènes te verbeteren en de zwarttinten nog voller weer te geven.

In addition, Hitachi’s 32LD9700U LCD TV boasts over 1 billion coloursthanks to the virtual 10-bit Advanced Digital Colour Management. Uiteindelijkis er ook nog het verwerkingssysteem ‘High Quality Video Motion’ met hetproces ‘High Speed Calculation’ dat elke pixel op het scherm controleert omvervaging te vermijden.

Hitachi’s unieke technologie geeft onze serie 9700 een state-of-the-artbeeldkwaliteit.

Standaardresolutie HDTV

In Europa zal HDTV vanaf 2006 de beste beeldkwaliteit ooit op tv aanbieden.Momenteel gebruiken de meeste mensen ofwel een analoog signaal ofwel eendigitaal signaal met standaarddefinitie (SDTV) om de uitgezondentelevisieprogramma’s te ontvangen. HDTV neemt zelfs de grote verbetering vande digitale SDTV nog een stapje verder.

HDTV gebruikt veel meer pixels dan de huidige services aanbieden, waardoor hetsterkste en meest gedetailleerde tv-beeld dat u kunt bezitten, wordt gecreëerd.Het beeld is veel scherper afgelijnd dan dat van een DVD op dit ogenblik.

Some of the LCD Televisions sold today are not HD ready. Maar dankzij deplasma- en LCD-technologie van Hitachi kunt u uw aankoop toekomstbestendigmaken door een tv te kiezen die volledig compatibel is met de nieuwe norm.Alleen schermen zoals de onze, die voorbereid zijn op HDTV, kunnen digitalebronnen met hoge definitie weergeven.

Dankzij onze revolutionaire technologie voor het platte scherm, zijn de plattebeeldschermen van Hitachi de keuze bij uitstek als u vandaag in een tv wiltinvesteren. U hebt een beeldscherm nodig dat opgewassen is tegen de extraeisen die HDTV aan uw uitrusting stelt – en onze schermen zijn er klaar voor.

HDTV (televisie met hoge definitie)

09/06

32LD9700U

80 cm LCD TV(beelddiagonaal)

Technische specificaties

The "HD ready" Logo is a trademark of EICTAHDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.

DIG

ITA

LM

ED

IAG

RO

UP,

Hita

chiE

urop

eLt

d,B

erge

nses

teen

weg

421,

1600

Sin

t-P

iete

rs-L

eeuw

ww

w.h

itach

idig

italm

edia

.com

Alle

bo

ven

verm

eld

esp

ecif

icat

ies

enfo

to’ s

die

nen

slec

hts

ter

info

rmat

ieen

kun

nen

ten

alle

nti

jde

wo

rden

gew

ijzig

d.

Alle

mer

ken

ofpr

oduc

tnam

enzij

nha

ndel

smer

ken

ofge

depo

neer

deha

ndel

smer

ken

van

dere

spec

tieve

eige

naar

s.On

twer

pen

spec

ifica

ties

kunn

enzo

nder

voor

afga

ande

kenn

isge

ving

wor

den

gew

ijzig

d.

BEELDSchermformaatSchermtypeResolutie (pixels)Geavanceerde beeldtechnologiePaneelluminantie (gem.)ContrastverhoudingHD ReadyPaP/PaT/PinPC BeeldverhoudingNumber of ColoursPanel

ANALOGUE TUNERProgramma’sKabel/HyperbandSpecificaties VKEuropese specificatiesVHFUHFText Pages

DIGITAL TUNERDigital Teletext (MHEG 5)DVB EPGProgram Reminder & Event timerMulti Language Subtitle Decoding and Display

VIDEOSIGNAALINGANGPAL/PAL60SECAMNTSC4.43/3.581080i-50/60720p-50/60576p/576i480p/480i

VIDEOAANSLUITINGENHDMI-ingang (HDCP)DVI (HDCP)SCART-aansluiting (RGB)ComponentvideoProgressieve ingang (PAL/NTSC)S-VHS videoComposietvideoVideolijn uit (Phono)Videolijn uit (Tuner)

AUDIORMS-vermogenSound EffectTRUBASS1 bit digitale ampDynamische bastonen

AUDIOAANSLUITINGENAudio inPC Audio InputAudiolijn uitRemovable SpeakersHoofdtelefooningangSpeaker Terminals

COMPUTERINGANGDVITDMS15-pin D-subComponent via 15-pin D-subRS232

ALGEMEENEnergieverbruik/Stand-byGewicht (Kg) (incl. voet en luidsprekers)Gewicht (Kg) (excl. voet en luidsprekers)Afmetingen (BxHxD) (mm) (incl. voet en luidsprekers)Afmetingen (BxHxD) (mm) (excl. voet en luidsprekers)Draaivoet/gemotoriseerdTalen voor OSD

Talen voor IBDemo ModeHotelmodusCountry of Origin

CERTIFICATIEVeiligheidEMICEEAN-code

OPTIONELE ACCESSOIRESWandbevestiging

80 cm zichtbaarLCD1024 x 1080PICTURE MASTER HD500cd/m2

850:1••/•/•16:91.07 billionIPS Alpha

200•/•PAL I I'PAL/SECAM/I I'/BG/H/L L'/DK••1200

•• (7 jours)••

•/•••/••/••/••/••/•

•/• x2-3 (2)••••••

20WBBE, SRS••-

•••-•-

--•-•

148W/1.5W27.621.9813 X 663 X 350813 X 584 X 114•/•UK, GE, FR, TUR, SP, DUT, IT, GRE, POR, NOR, FINUK-•Japan/Europe

EN60065EN50013EN55020, EN61000-3-2, EN61000-3-34902530763461

LWB 9700 TBC