3764356650

6
Con te nt I Inhalt Warking on the Roor Pl an I Afb<rit am Grundr 8 Historical Development of Housing Plans I Die Entwicklung des Gru ndri sses by/von Reinhard Gieselmann 12 The Layout ofthe Apartment/The Floor Plan ldea I Die Organisation der Wohnung/Grundrißidee by/von Friederike Schneider 26 The Significance of Access I Die Rolle der Erschließung by/von Hellmuth Sting 32 Multi-Story Housing/Geschoßwohnungsbau II :1'1"atl•tti!,!!,t.fjWGiii#4J.1tm&i§.!f!.Hittjli.1CiUD®!MICI Diener & Diener: Bläsiring, Basel, 1978-1981 44 Diener & Diener: Riehenring, Basel, 1 982- 19 85 46 Alvaro Siza: ,.Komma und Stri ch" Sc hilderswijk, Den Haag, 1983-1988 48 Office for Metropalitao Arch it ecture: Checkpoint Charl i e/Fri edrichst rasse, Berlin- Kre uzberg, 1989 50 I BUS: tzowstrasse, Berlin-Tiergarten, 1989 52 Luci en Lafour: Realeneiland, Amsterdam, 19 89- 19 90 54 Homan/Os6rio Lobato/Yanovshtchinsky: 's-Gravenzandelaan, The Hague/De n Haag, 1989-1 991 56 Helmut Richter: Brunnerstrasse, Vienna/Wien, 1 990 58 Esteve Bonell, Josep M . Gil, Fr ancase Rius: Villa Olimpica, Barcelona, 1990-1992 60 Garlos Ferrater: Vi lla Olfmpica, Barcelona, 1991 -1992 62 Josep Pu ig Tarn e, Josep Me. Esquius: Villa Olimpica, Barcelona, 1991 64 Michael Al der: Bungestrasse, Basel, 1991-1993 66 Oscar Tusquets Blanca: Mas Abell6 - Reus, Terragona, 1986- 1 988 68 Hartsuyker arch it ekten: Het Dom inium, Leuvenl aan/ Dopplerd omei n, Maastricht, 1 992- 1 994 69 Hans Ko llhoff: ., Pi rae us", KNMS - Eiland, Amsterdam, 19 89- 1 994 70 Martin Spühler: Selnau-, Sihl amt-, Si hlh ölzlistrasse, Zürich, 1992- 1995 72 Georg Heinrichs: Uhl andstra sse, Ber lin-Gharlottenburg, 1 973-1974 76 Antonio Gruz, Anton io Ortiz: Ga lle Dofla Maria Goronel, Sevill a/Sev il l a, 1974- 1976 77 Ueli Marbach und Art hur Ruegg: Spalenvorstadt, Basel, 1984-1985 78 Joh annes Uhl : W il helmshavener Strasse, Berlin-Tiergarten, 1 978-1981 79 Nylund, Puttfarken, Stürzebecher: Admiralstrasse, Berlin-Kreuzberg, 1986 80 CampbeiI, Zogolovitch, Wilkinson, Gough/ CZWG: China Wharf, Dockland s, London, 1986-1988 82 Margreet Duinker, Machiel van der Torre: Dapperbuurt, Amsterdam, 1989 84 Doll Schnebli, Toblas Am mann: Alte Zürcherstrasse, Baden, 1 987-1990 85 Jacques Herzog, Pierrede Meuron: Schützenmattstrasse, Basel, 1991 -1993 86 Aeinhard Gieselmann: Im Werd, Vienna/Wien, 19 93 88 Francis Soler: Git e St. Chaumont, Paris, 1993 89 Philippe Gazeau: Aue de I'Ourcq, Pari s, 1 993 90 II( S.ti.l§i :®MII,!.€f1:pt1.f!IH§48' Johannes Uhl : Alt-Moabit, Berlin-Tiergarten, 1 977- 1981 94 Ern st Gisel: Hasenheide, Berlin-Kreuzberg, 1981 - 1983 95 Anten Schwei ghofer: Muthsamgasse, Vi enna/Wien, 1989 96 Rob Krier: Sc hran kenberggasse, Vienna/Wien, 1983- 1 986 97 Jacques Herzog, Pierrede Meuron: Allschwi lerst rasse, Basel, 1 987- 1 988 98 Hi l de LE'wn & Konrad Wo hlhage: Schlesische Strasse, Berl in -Kreuzberg, 1 993 100 Morger & Degelo: Müh lheimer Strasse, Basel, 1 993 102 11 jii§l.lfi!l:mJMII,t.ffi:12ttjfiii.lbi,UMUbW lnken und Hinrich Salier: Fraenkelufer, Berlin-Kreuzberg, 1982- 1 984 106 Otto Steidl e: Köpenicker Strasse, Berlin-Kreuzberg, 1984-1985 108 Gustav Peichl : Schloßstr asse, Berlin -Tegel, 1984- 1989 110 Josep Llinas: C. Ca rme, C. Roig, Barcelona, 1989 - 19 94 112 llf ibifttrl!b!FjK-JfMI®i@Wif-M Heinz Schud nagis: Wallotstr asse, Berlin -Wilmersdorf. 1972 116 Johannes Uhl: Rheinbabenallee, Berlin-Grunewald, 1 980- 1 982 118 Antoine Grumbach: Am Tegel er Hafen, Berlin-Tegel. 1 986 120 Gustav Peichl: Wienerberg, Vienna/Wien, 1985 121 Anton io Cruz, Antonio Ortiz : Carabanchel, General Romero Basart, Madrid, 1986-1989 122 Dietrich Fink, Themas Joch er: Grafmühlstrasse, Sulzbach-Rose nberg, Germany/ Deutschland, 1993-1995 124 Baum sc hlager & Eberle: Kapellenweg, Feldkirch, Austria/Österreich, 19 95- 19 96 126 Baumschlager & Eberle: Lindenweg, Lauterach, Austria/Österreich, 1995 127 Le Corbusier: "Unite d' Habitat ion", Marseille, 1 946- 1 947 130 Alvar Aa lte, Paul Baumgarten: Klopstockstrasse, Berlin-Tiergarten, 19 56- 1957 132 Oscar Niemeyer, Soares Filho: Alt onaer Strasse, Berlin-Tiergarten, 1957 133 Otto Jäger und Werne r Mül ler: "Hann ibal", Stuttgart - Asemwald, 1969- 1971 134 Prenti ce & Chan: Tw in Parks Northwest, New York, 1 970 136 Wi lhelm Holzbauer: Weig i-Gasse, Vienn a/Wien, 1974 - 1 980 138 Theo Hatz: Buchgrindel, Wetz ikon, Zü rich, 19 85 140 Oobbelaar, de Kove l, de Vroom : Ammersooiseplein, Rotterd am, 1984- 1988 142 Dobbelaar, de Kove l. de Vroom: Kop St. Janshaven, Rotterdam, 1 986- 1 988 144 Guillermo V8zquez Gonsuegra: Ram6n y Cajal y Urbi 6n, Sevilla 1986 - 1987 146 Jean Nouvel, Jean - Marc Ibos: Avenue du General Leclerc, Nimes, 1987 148 Rem Koolhaas/OMA: lj-Piein, Amsterdam, 1990 150 Josep Martorell, Oriol Bohigas, David Mackay, Albert PuigdomEmech: Vi lla Olimpica, Barcelona, 1988-1 992 152 Steven Hol I: Fukuoka, Japan, 1 991 154 Kees Ghristiaanse, Art Zaaijer: "K25", Dedemsvaartweg, Den Haag, 1988- 1992 156 Margreet Duinker, Machiel va n der Torre: Burgerziekenhuisterrei n, Amsterdam, 1992 -1993 158 Volker Giencke: Cari- Spitzweg-Gasse, Graz, 1992-1993 160 Rüdiger Kramm : Frankfurt -Bonames, Frankfurt a. M., 1990- 1995 162 Florian Riegler, Roger Riewe: Bahnhofstrasse, Graz-Straßgang, 1992- 1994 164 Manfred Kovatsch: Tyroltgasse, Graz, 1994 166 Bruno Dercon, Pieter T' Jonck, Leo va n Broeck: Hage Pontstraat, Ghent -Scheldekaai, Belgium/ Belgien, 1992-1996 168

description

3764356650

Transcript of 3764356650

Page 1: 3764356650

Cont e nt I Inhalt

Warking on the R oor Plan I Afb<rit am Gr undriß 8 Historical Development of Housing Plans I Die Entwicklung des Grundrisses by/von Reinhard Gieselmann 12 The Layout ofthe Apartment/The Floor Plan ldea I Die Organisation der Wohnung/Grundrißidee by/von Friederike Schneider 26 The Significance of Access I Die Rolle der Erschließung by/von Hellmuth Sting 32

Multi-Story Housing/Geschoßwohnungsbau II :1'1"atl•tti!,!!,t.fjWGiii#4J.1tm&i§.!f!.Hittjli.1CiUD®!MICI

Diener & Diener: Bläsiring, Basel, 1978- 1981 44 Diener & Diener: Riehenring, Base l, 1982- 1985 46 Alva ro Siza: ,.Komma und Stri ch" Schilderswijk, Den Haag, 1983-1988 48 Office for Metropalitao Arch itecture: Checkpoint Charl ie/Friedrichstrasse, Berlin- Kreuzberg, 1989 50 I BUS: Lü tzowstrasse, Berlin -Tiergarten, 1989 52 Luci en Lafour: Realeneiland, Amsterdam, 1989- 1990 54 Homan/ Os6rio Lobat o/Ya novshtch in sky: 's-Gravenzandelaan, The Hague/Den Haag, 1989- 1991 56 Helmut Richter: Brunnerstrasse, Vienna/Wien, 1990 58 Esteve Bonell, Josep M . Gil, Francase Rius: Vi lla Olimpica, Barcelona, 1990-1992 60 Garlos Ferrater: Vi lla Olfmpica, Barcelona, 1991 - 1992 62 Josep Pu ig Tarne, Josep Me. Esquius: Villa Olimpica, Barcelona, 1991 64 Michael Al der: Bungestrasse, Basel, 1991- 1993 66 Oscar Tusquets Blanca: Mas Abell6 - Reus, Terragona, 1986- 1988 68 Harts uyker arch itekten: Het Dom inium, Leuvenlaan/Dopplerd omein, Maastricht, 1992- 1994 69 Hans Kollhoff: ., Pi raeus", KNMS -Eiland, Amsterdam, 1989- 1994 70 Martin Spühl er: Selnau-, Si hl amt-, Si hlh ölzlistrasse, Zürich, 1992- 1995 72

Georg Heinrichs: Uhlandstrasse, Ber lin-Gharlottenburg, 1973-1974 76 Antonio Gruz, Anton io Ortiz: Ga lle Dofla Maria Goronel, Sevilla/Sevil la, 1974- 1976 77 Ueli Marbach und Arthur Ruegg: Spa lenvorstadt, Basel, 1984- 1985 78 Joh annes Uhl : W il helmshavener Strasse, Berlin-Tiergarten, 1978-1981 79 Nylund, Puttfarken, Stürzebecher: Admiralstrasse, Berlin -Kreuzberg, 1986 80 Campbe i I, Zogolovitch, Wilkinson, Gough/ CZWG: China Wharf, Docklands, London, 1986-1988 82 Margreet Dui nker, Machiel van der Torre: Dapperbuurt, Amsterdam, 1989 84 Doll Schnebli , Toblas Am mann : Alte Zürcherstrasse, Baden, 1987-1990 85 Jacques Herzog, Pierrede Meuron: Schützenmattstrasse, Basel, 1991 - 1993 86 Aeinhard Gieselmann: Im Werd, Vien na/Wien, 1993 88 Francis Soler: Gite St. Chaumont, Paris, 1993 89 Philippe Gazeau: Aue de I'Ourcq, Paris, 1993 90

II( S.ti.l§i :®MII,!.€f1:pt1.f!IH§48' Johannes Uhl : Alt-Moabit, Berlin-Tiergarten, 1977- 1981 94 Ernst Gisel: Hasenheide, Berl in-Kreuzberg, 1981 - 1983 95 Anten Schweighofer: Muthsamgasse, Vienna/Wien, 1989 96 Rob Krier: Schran kenberggasse, Vienna/Wien, 1983- 1986 97 Jacq ues Herzog, Pierrede Meuron: Allschwi lerstrasse, Basel, 1987- 1988 98 Hi lde LE'wn & Konrad Wohlhage: Schl esische Strasse, Berl in -Kreuzberg, 1993 100 Morger & Degelo : Müh lheimer Strasse, Basel, 1993 102

11 jii§l.lfi!l:mJMII,t.ffi:12ttjfiii.lbi,UMUbW lnken und Hinrich Salier: Fraenkelufer, Berlin-Kreuzberg, 1982- 1984 106 Otto Steid le: Köpenicker Strasse, Berlin-Kreuzberg, 1984- 1985 108 Gustav Peichl : Sch loßstrasse, Berlin -Tegel, 1984- 1989 110 Josep Llinas: C. Ca rme, C. Roig, Barcelona, 1989- 1994 112

llf ibifttrl!b!FjK-JfMI®i@Wif-M Heinz Schudnag is: Wallot strasse, Berl in -Wilmersdorf. 1972 116 Johannes Uhl : Rheinbabenallee, Berl in- Grunewald, 1980- 1982 118 Antoine Grumbach: Am Tegeler Hafen, Berlin-Tegel. 1986 120 Gustav Peich l : Wienerberg, Vienna/Wien, 1985 121 Anton io Cruz, Antonio Ortiz : Caraba nchel, General Romero Basart, Madrid, 1986-1989 122 Dietrich Fink, Themas Joch er: Grafmühlstrasse, Su lzbach-Rosenberg, Germany/ Deutschland, 1993-1995 124 Baum schlager & Eberle: Kapell enweg, Feldkirch, Austria/Österreich, 1995- 1996 126 Baumschlager & Eberle: Lindenweg, Lauterach, Austria/Österreich, 1995 127

Le Corbusier: "Unite d'Habitat ion", Marseille, 1946- 1947 130 Alvar Aa lte, Paul Baumgarten: Klopstockstrasse, Berlin-Tiergarten, 1956- 1957 132 Oscar Niemeyer, Soa res Filho : Altonaer Strasse, Berlin-Tiergarten, 19 57 133 Otto Jäger und Werner Mül ler: "Hann ibal", Stuttgart-Asemwald, 1969- 1971 134 Prent ice & Chan: Tw in Parks Northwest, New York, 1970 136 Wi lhelm Holzbauer: Weig i- Gasse, Vienna/Wien, 1974 - 1980 138 Theo Hatz : Buchgrindel, Wetz ikon, Zü rich, 1985 140 Oobbelaar, de Kove l, de Vroom : Ammersooiseplein, Rotterdam, 1984-1988 142 Dobbelaar, de Kove l. de Vroom: Kop St . Janshaven, Rotterdam, 1986- 1988 144 Guill ermo V8zq uez Gonsuegra: Ram6n y Caja l y Urbi6n, Sevilla 1986- 1987 146 Jean Nouvel, Jean -Marc Ibos: Aven ue du General Leclerc, Nimes, 1987 148 Rem Koolhaas/OMA: lj-Piein, Amsterdam, 1990 150 Josep Martorell , Oriol Bohigas, David Mackay, Albert PuigdomEmech: Vi l la Olimpica, Barcelona, 1988- 1992 152 Steven Hol I: Fukuoka, Japan, 1991 154 Kees Ghristiaanse, Art Zaai jer: "K25", Dedemsvaartweg, Den Haag, 1988- 1992 156 Margreet Duinker, Machiel va n der Torre: Burgerziekenh uisterrein, Amsterdam, 1992- 1993 158 Vol ker Giencke: Cari- Spitzweg-Gasse, Graz, 1992-1993 160 Rüdiger Kramm : Frankfurt-Bonames, Frankfurt a. M., 1990- 1995 162 Florian Riegler, Roger Riewe: Bahnhofstrasse, Graz-Straßgang, 1992-1994 164 Manfred Kovatsch : Tyro ltgasse, Graz, 1994 166 Bruno Dercon, Pieter T' Jonck, Leo va n Broeck: Hage Pontstraat, Ghent-Scheldekaai, Belgium/ Belgien, 1992-1996 168

Page 2: 3764356650

l;mt!Afiltjii•HI.IJ§?fifl!M@ii!i .. tWU WM Gustav Hassenpflug : Bartningal lee, Berl in-Tiergarten, 1958 172

Denys Lasdun: Cluster Block, Bethnal Green, London, 1955-1958 173 Klaus Mü ll er- Rehm: Franz-Künstler-Strasse, Berlin-Kreuzberg, 1960-1961 174

Bertrand Goldberg: Marina City, Chicago, 1962 175 Sch ippereit & Heinrich: Lake Point Tower, Chicago, 1965 176

Emile Aillaud: Nanterre Sud , La DOfense, Paris, 1975 177 Campbell, Zogolovitch, Wilkinson, Gough/CZWG: I sie of Docks, London 19B6-19B8 178

Erick va n Egeraat: .. Haus 13", IGA Stuttgart, 1989- 1993 180 Henri Ciriani: Mörgenstrond, Dedemsvaartweg, The Hague/ Den Haag, 1993-1994 182

lt§#f!Hj:UIIHJJI•§;f?\1§•1•ßllt1§MI:f I :W Moshe Safdie: Habitat 67, Montreal, 1967 186

Frey, Seh röder und Schmidt: Brüderstrasse, Mari. 1968 188 Patrick Hodgkinson: New Brunswick Center, Bloamsbury, Londan, 1969- 1972 189

Hans Kammerer, Walter Beiz: Tro llingerweg, Wa iblingen-Neustadt, 1972 190 Peter Fallerund Hermann Schröder: Stuttgart-Neugereut, 1972-1975 192

Georg Heinrichs: Schlangenbader Strasse, Berlin-Wilm ersdorf, 1976-1981 194 Hartsuyker architekten: "Zonnet rap", Rotterdam, 1979- 1980 196

Baumsch lager & Eberle: "Agip", Bregenzerstrasse, Bregenz, 1987- 1988 198 Tadao Ando: .. Rokko 2", Kobe, Japan, 1989-1993 200

EJ.mawmum•"·fimx;••••;,.;mn;nmnrm:Cf1""G'''H·*a•s &• Hans Scha roun : "Romeo und Julia", Stuttgart-Zuffenhausen, 1954-1959 204

Herbert Stranz: Wi lhelmsruher Damm (M ärkisches Viertel), Berlin -Wittenau, 1966-1968 206 Oswald Math ias Ungers : Wi lhelmsruher Damm (Märkisches Vie rtel), Berlin-Wittenau, 1967- 1969 208

Karl Fleig, Wi lhelmsruher Dam m (Märkisches Viertel) , Berlin -Wittenau, 1965-1966 209 Werner Düttmann: Mehringplatz, Berlin-Kreuzberg, 1974 210

Zvi Hecker: .. Ramot", Jeru salem, 1981- 1985 212

Low Rise Housing/Fiachbau IH#EA@I:I.Jit14fi§!efd§j,ßilt1§RJF JM

Kisho Kurokawa: ,.Karuizawa Kapselhaus", Kita-saku, Nagana, Japan, 1973 216 Richard Meier: Smith Hause, Darien, Connecticut, 1968 217

Peter Eise nman: Ca rdhouse 111 , Lakeville, Connecticut, 1969- 1971 218 Cardhouse IV, Falls Village, Connecticut, 1971 219

Arata lsozaki: Ya no Hause, Kawasaki, 1973- 1975 220 Helmut Schulitz: Lloydcrest Drive, Beverly Hills, California, 1S75 221

Alvaro Siza: Haus Garlos Ant6nio Siza, Santo Tirso, Portugal, 1976-1978 222 Renzo Piano, Richa rd Rogers: Cusago, Mi lan/Ma iland, 1972- 1974 223

Mario Botta : Via Panora, Brega nzona, Switzerland/Schweiz, 1987- 1988 224 Michael Hopkins: Hopkins' Hause, London-Hampstead, 1976 225

Atelier Wytde Oubrerie: Maisan Miller, Lexington, Kentucky, 1991 226 Van Berkel & Bos: .. Vi lla Wi llbrink", Amersfoort, 1992- 1994 228

Katsuhiro Miyamoto +Atelier Cinquieme: "Aida-sou", Takarazuka, Hyogo, Japa n, 1995 229

1ffi1j1tDIIHI?j4Ji®U·i§!.f11H§*fi «W Erkki Kairamo: Espoo, Helsinki, 1990 232

Franeo und Paolo More: Cavigliano, Switzerland/Schweiz, 1989-1990 234 Fred Bos: Straat van Ormoes, Delft-Tanthof, 1990 235

Jan Pesman/ Cepezed: Straat van Ormoes, Delft-Tanthof, 1990 236

l;bt'l:i.ii@Jfi ;tt1tm1·ßi'HA*iP WW Atel ier 5 : Haien, Switzerland/Schweiz, 1955- 1961 240

Francesca Sartogo, Arnaldo Brusch i: Capa Unaro, San Marinella, lta ly/ ltali en, 1966- 1967 242 Pie! Biom: Helmond, Netherlands/N iederlande, 1974-1976 244

Herman Hertzberg er: Diagoon Hauses, Delft, 1976 246 Peter Haas, G. Hermann : Altenbergstrasse, Stuttga rt, 1982 248

Nicholas Grimshaw & Partner: Grand Union Wa lk, London, 1986- 1988 249 Baufrösche Kassel: Dietze nbach, Frankfurt a. M., 1983-1984 250

Hermann Sehröder und Sampo W idmann: Johann-Rieder-Strasse, Passa u- Neustift, Germany/ Deutsch land, 1989 252 GFP & Ass. Günter Pfeifer und Roland Mayer: Kirchhölzle, Schopfh eim-Wiechs, Germany!Deutschland, 1986-1990 254

Verheijen, Heuer en Oe Haan: Almere, Amsterdam, 1990- 1991 256 Tegnestuen Vandkunsten: .. Egebjergärd ", Ballerup, Kopenhagen, 1985-1996 258

Van Sambeek & van Veen: Prin senpark, Rotterdam, 1993- 1996 260

Peter Phippen, Peter Randa ll. David Parkes: Hatfield, London, 1964 264 Rei nhard Gieselmann: Ludwig-Windhorst-Strasse, Karlsruhe, 1960-1961 266

J. P. Storgard , J. & A. Orum - Nielsen, H. Marcussen: Galgebakken, Herstederne, Denmark/ Dänemark, 1969- 1974 267 James Stirl ing, Michae l Wilford, Peter Ray: Runcorn, Li verpool, 1968- 1976 268

Alvaro Siza: Quinta da Malag ueira, Evora, Portugal, 1977 270 Darbeurne and Darke: Marquess Road, London- lslington, 1968- 1979 272

Gordon Benson, Alan Forsyth: Maiden Lane, London, 1976-1982 274 Doris und Ralph Thut : Max-Pianck-Strasse, München-Erding, 1982- 1984 276

D. Schnebli, T_ Ammann/W. Egli , H. Rohr: Baar, Zürich, 1986 278 ARB Arbeitsgruppe Kurt Aellen, Laurent Cantalou: "Merzenacker", Wittigkofen, Bern , 1983- 1987 280

Hubert Rieß und Ralph Erskine: Wienerbergergründe, Graz, 1985-1987 282 Atel ier 5: Ried W 2, Niederwangen, Switzerland/ Schweiz, 1990 284

Rem Koolhaas/OMA: Nexus World, Fukuoka, Japan, 1991 286 Michael Alder: .,Vogelbach", Riehen, Basel, 1991 -1992 288

Otto Steidle: Wienerberggründe, Vienna/Wien, 1986- 1993 290 Santiaga Calatrava: PCW Immobilien, Würen li ngen, Switzerland/Schweiz, 1989-1994 292

Bildnachweis 294 Architektenverzeichnis 295

Page 3: 3764356650

,in the creation of modern concepts: these included Gropius, Häring, Hilberseimer, Rading, and Scharoun. Another was Alexander Klein, who may be considered in greater detail as exemplary. Klein had originally been Municipal Building Surveyor for the City of St. Petersburg, in Russia. He emigrated to Berlin in 1920, where he worked for ten years.

Al ready in St. Petersburg, Klein had postulated his " ... definite division of the rooms of an apartment into three groups: for living, for sleeping, and for functional activities. The family can then perform their functions in these groups without disturbance." Klein 's concept was at variance with the Berlin Building Code, however, which gave preference to the central-corridor plan. lt was not unti11925, in a Russian competition for designing housing types, that he was able to present his apartment plan idea. Klein's three plans feature access to the apartmentvia a naturally lit entrance hall, which in turn Ieads off to the kitchen and to the living room. ln two of his types, the bedrooms were directly acces­sible from the living room. ln his third type, he interposed a common anteroom (German: Pantoffelgang, literally " house-slipper thoroughfare") with a door to the bathroom (27). A further development of Klein's shows a cluster plan with a loadbearing centrat wall. Here, a small ante-space offers access to a T-shaped corr idor. On one side of the corridor are the sanitary rooms (with separate water lines); on the other are the dining and living room . The end of the corridor Ieads to a tiny private anteroom. The storage room provided in the other three plans has dwindled to a built -in cabinet in the kitchen (28). ln 1928, Klein developed the classical cluster floor plan. The living group with its balcony faces the west; the sleeping group is oriented to the east (29).

Klein's types provided the basis for a great variety offurther developments, especially for the cluster floor plan, even in a period in which municipal building codes stipulated the dimensions of apartment rooms. Klein worked from the principal standpoint of affering functional, non-prestigious apartment plans for families without servants. Klein's ap­proach also allowed him to prepare a comprehensive study, with diagrams as tools, on apartment exposition to natural light.

Alexander Klein's restlass and energetic mind did not, however, stop at this point. ln 1926 he received a contract to design a five-story apartment building in a low-rise hous­ing development. He gained ideas for his work from the two-story plans of the adjacent buildings, as weil as from Dutch and English exemplars. He consequently designed a type with variously structured plans, again recently back in fashion. Klein provided maison­ettes on the ground and first upper Ievei, in addition to small apartments opening onto open-air galleries on the second and third upper Ieveis. The third Ievei and the attic apart­mentstoryalso have maisonettes, likewise accessed by open-air galleries. ln his late housing developments, Walter Gropius also worked on the basis of the cluster floor plan (30). ln his Frankfurt Project of 1931, he further developed it to a classical plan which until today has been widely emulated. He combined the centrat corridor and the anteroom to form an L-shaped corridor. The result was an economical, deeper construc­tion which Gropius finally applied in 1957 for hisInterbau contribution. Here, he mechan­lstically lined up rooms with various functions down a long, narrow centrat corr idor.

ln 1930 Hans Scharoun designed a wonderful apartment plan, wonderful because it was '·' modellad on life. He created a continuous living room exposed to natural light on two

sides, with Ioggia and dining corner with flower window as passage space to the anteroom of the bedroom group. Here we have the case of an organically conceived apartmentplan (31).

A number of Alexander Klein's contemporaries worked at the sametime on developing apartment plans. Minimization of corridor space was an important point. Adolf Rading, better known for his Century Hall in Breslau, presented a cabin plan for ground-level apartments in 1920. His solution proposed a construction approx. 7 m deep, with the living room in the middle. On three sides, the living room is enclosed by three cabin bunks, each with two beds and built-in cabinets; the kitchen; an ante-space with base­ment stairs; an anteroom to the bathroom; and an exit to the garden. This attachment of bunk space had been earlier known in Low-German farmhouses as "Butze" or "Durk" -although they were only bed niches in the wall there. Ludwig Hilberseimer, who present­ed a cabin-plan design in the same year for a multi-family house, took as model the effi­cient use of space in passenger cabins on ocean Iiners (32) . Some years later Otto Haes­ler accepted Hilberseimer's almost literally. The economic advantages of the cabin plan were possible only at the price of sole access through the living room (33).

"Man and his dwellings are capable of transformation : flexible, and yet permanent." Bruno Taut wrote these words in 1920 in his book "Die Auflösung der Städte oder die Erde eine gute Wohnung" (The Dissolution of Cities: Or, the Earth as Good Dwelling). Taut hirnseittobe sure, did not manage to realize a flexible apartment. Ludwig Mies van der Rohe did, however, succeed in realizing his earlier-published ideas involving apartments with steel-skeleton constructions, allowing movable walls between loadbearing colum­ns. His contribution to the Weissenhofsiedlung in Stuttgart was a flexibleapartmentplan within the context of unchanging constructional constraints. The solut ion enabled 4, 5, or 6 persans to be housed in the same living area. Van der Rohe applied ideas from the cabin plan in generaus fashion here (34). Seven years later, Eric Friberger realized his epochal creation in Göteborg-Kallebeck: building Ievels as invariable concrete-slab con­struction, into which apartments could be installed according to tenant needs and wishes. The stairwell, the water unit on the inner wall of the stairwell , and the columns are the fixed elements allowing the builder to proceed as he wishes (see page 31).

IBo~tl)p I: tlltr 8ttttn, 43,6 ar.t

Wo~ntop 111; IJQnf ~fUtn, lla m1

27

28

29

27 Alexander Klein : Minimal housing units for Moscow Competition/ Kieinwohnungen flir Moskauer Wett bewerb, 1925

28 Alexander Klein: Competition entry tor/ Beitrag zu Wett bewerb Tempelhafer Feld AG, Berlin, 1925

29 Alexander Klein: "Raumgruppengrundriß" ("Cluster floor plan'"). exhibit ion/Ausstel­

lung UHeim+Technik". Munich/ Mlinchen. 1923 30 WalterGropius: Design for an apartment block/ Entwurf für ein Mehrfamilienhaus,

1930

31 Hans Scharoun: Housing complexJWohnanlage Berlin -Jungfernheide, 1930 32 Ludwig Hi lberseimer: Design for an apartment block/Entwurf für ein Mehrfamilien­

haus, 1920

33 Otto Haesler: Cabin plan/ Kabinengrund riß, Kassel, 1930 34 Mies van der Rohe: Apartment building with flexible floor plans/ Mehrfamilienhaus

mit flexiblen Grundrissen, Weißenhofsiedlung, Stuttgart, 1927

Page 4: 3764356650

30

31

32

33

34

l;fii!,,J,UUUW®!il!.i.ii?i1M Klein hatte schon in St. Petarsburg .,klare Teilung der Räume in drei Gruppen" postuliert: .,Wohn-, Schlaf- und Wirtschaftsgruppe. Die Funktionen dieser Gruppen können unge­stört ausgeübt werden". Das harmonierte nicht mit der Berliner Bauordnung, die den Zen­tralflurgrundriß favorisierte. Erst 1925 hatte Klein Gelegenheit, in einem russischen Wett­bewerb für Typenentwürfe seine Grundrißstruktur zu präsentieren. Seine drei Grundrisse beginnen mit einer belichteten Diele, von der aus Küche und Wohnraum erschlossen werden. in zwei Typen waren die Schlafzimmer direkt vom Wohnraum aus begehbar, im dritten Typ ist ein .,Pantoffelgang" mit Tür zum Bad zwischengeschaltet {27). Eine Weiterentwicklung zeigt einen Raumgruppengrundriß bei tragender Mittelwand. Hier wird über einen kleinen Vorplatz ein T-förmiger Flur mit Balkon erschlossen. Auf sei ­ner einen Seite liegen die Naßräume (mit geteilten Leitungssträngen), auf der anderen Wohn- und Eßraum. Am Flurende ist die Tür zum (winzigen) Pantoffelgang angeord­net. Der in den anderen drei Grundrissen vorhandene Abstellraum ist hier zu einem Kücheneinbauschrank geschrumpft (28) . 1928 konzipiert Klein den klassischen Raumgruppengrundriß. Die Raumgruppe Wohnen ist mit Balkon nach Westen, die Raumgruppe Schlafen nach Osten orientiert (29).

Mit diesen Typen sind in einer Zeit, in der Raumbemessungen staatlich verordnet wur­den, variantenreiche Grundlagen für die Weiterentwicklung - insbesondere der Raurn­gruppengrundrisse - entstanden. Klein geht von einer funktionellen, unrepräsentativen Grundeinstellung aus und von einer Wohnung, die ohne Personal zu bewirtschaften ist. Diese befähigt ihn auch zu seiner ausführlichen Studie anhand von Diagrammen über die Besonnung der Wohnung.

Kleins beweglicher Geist blieb aber nicht bei diesem Thema stehen. 1926 hatte er inner­halb einer Flachbausiedlung einen fünfgeschossigen Block zu entwerfen. Er ließ sich von den zweigeschossigen Grundrissen der Nachbarhäuser, aber auch von holländischen und englischen Vorbildern anregen und entwarf einen - in unseren Tagen wieder aufgegriffe­nen - Typ mit verschieden strukturierten Grundrissen. Im Erdgeschoß und 1. Oberge­schoß sah er Maisonnettewohnungen vor, im 2. und 3. Obergeschoß Kleinwohnungen am Laubengang und im 3. und ausgebauten Dachgeschoß wieder Maisannettes- eben­falls am Laubengang.

Auch Gropius verarbeitete in späteren Siedlungen den Raumgruppengrundriß (30). ln seinem Frankfurter Projekt (1931) wird dieser zu einem klassischen Grundriß, der bis heute viele weitere Nachfolger fand. Mittelflur und Pantoffelgang werden hier zu einem L-förmigen Flur zusammengefaßt. Der sparsame, tiefere Baukörper ist entdeckt und wird schließl ich 1957 bei Gropius' Interbau-Beitrag angewendet. Hier werden an einem lan­gen, schmalen Mittelgang Räume verschiedener Funktion mechanistisch aufgereiht.

Hans Scharoun entwarf 1930 einen wunderbaren- weil dem Leben nachempfundenen ­Grund riß: den durchgehenden, zweiseitig belichteten Wohnraum mit Loggia und Eßecke mit Blumenfenster als Durchgangsraum zum Pantoffelgang der Schlafzhnmergruppe -der Fall eines organisch gedachten Grundrisses {31).

M;t1.!!,!J,!.!;tii!.I;B&** Einige Zeitgenossen Kleins arbeiteten parallel an Grundrißentwicklungen. Die Minimie­rung der Flurfläche war dabei ein wichtiges Thema. Adolf Rading, eher bekannt durch die Jahrhunc,terthalle in Bresiau, hatte schon 1920 einen Kabinengrundriß für erdgeschos­sige Wohnungen präsentiert. Dabei liegt im ca. 7,00 m tiefen Baukörper der Wohnraum in der Mitte. Dreiseitig ist er von drei Schlafkojen mit je zwei Betten und zwei Ein­bauschränken, einer Küche, einem Vorplatz mit Kellertreppe und einem Pantoffelgang zum Bad und mit Ausgang zum Garten umgeben. Die Angliederung von Schlafkojen gab es schon im niederdeutschen Bauernhaus als .. Butze" oder .,Durk", freilich nur als Bett­nische in der Wand. Ludwig Hilberseimer, der im gleichen Jahr einen Kabinengrundriß für ein Mehrfamilien­haus vorlegt, beruft sich auf die rationelle Anwendung der Passagierkabinen in Ozean­dampfern (32). Fast wörtlich wird seine Anordnung einige Jahre später von Otto Haesler übernommen. Die wirtschaftlichen Vorteile des Kabinengrundrisses werden mit den Nachteilen der alleinigen Erschließung durch den Wohnraum erkauft (33).

• • m:n n Clt!t!!tti n t++ .. Wandlungsfähig ist das Haus und der Mensch, beweglich und doch fest", hatte Bruno Taut 1920 in seinem Buch .. Die Auflösung der Städte oder die Erde eine gute Wohnung" geschrieben. Taut selbst hat keine flexible Wohnung realisiert. Doch Ludwig Mies van der Rohe gelang es 1927, seine schon früher publizierten Ideen von Wohnungen in Stahl­skelettkonstruktionen mit versetzbaren Wänden zwischen tragenden Stützen zu ver­wirklichen . Sein Beitrag zur Weißenhofsiedlung in Stuttgart ist die veränderbare Woh­nung bei gleichen konstruktiven Vorgaben. Vier, fünf und sechs Personen sind auf der gleichen Wohnfläche unterzubringen. Ideen des Kabinengrundrisses sind dabei in großzügiger Weise angewendet (34). Sieben Jahre später baute Eric Friberger in Göte­borg-Kallebeck sein epochales Werk: Geschoßebenen als unveränderliche Betonkon­struktion, in die Wohnungen nach freier Wahl eingebaut werden konnten. Das Treppen­haus, die Wassereinheit an der Treppenhausinnenwand und die Stützen sind die Fixpunkte, die dem Bauherrn zum freien Weiterbau vorgegeben sind (vgi. S.31) .

l•i,\i,li§ll'il!li'liiel.l@@fHII,(,-Diese Grundrißtypen wurden ab Mitte der 20er Jahre in großen Siedlungen z. B. in Berlin umgesetzt. Zwischen 1925 und 1934 konnten dort 187.456 Wohnungen gebaut werden. Eine der frühesten Großsiedlungen entstand in Britz, nach der Form ihres zentralen Ge-

Page 5: 3764356650

Aeferring to. floor plans 1:200 0

~

_I_ I

... ;ttfti@i®ii.p.IJ§t

~ uilding type: 3 resident ial towers conn ected by open ga lleries, 5/7/ 9 sto ri es

~ate of construct i on: 1989 -1993

~ethod of financing: subsid ized pu blic housing (I GA Stuttgart )

~uilding depth : 9 m

..:llccess: elevator and open ga lleri es

~umber of units: 16

~izeofunits : 2 ~ room apts., 53 .5 m2 (5 units); 2~ room apts., 60 .5 m2 (8 units); 4 ~ room mais ., 108 m2 (3 units)

~arking: in basement of neighboring house w ith underground conn ect ion

~pen spaces: wintergardens

Erick van Egeraat associated architects bv, Rotterdam

IGA Stuttgart " Wohnen 2000", House 13

180

For the IGA Stuttgart's "Life in the Year 2000" theme of "Ecology and the Change in Modern Lifestyles" Erik van Egeraat proposed here three towers of varying height. These result out of the uneven stacking of identical small loft~apartments. The units can be used separately or together- as one~story apartments or as maisonettes- as desired . This responds to the trend toward single living or simply the desire to have one's ·own detached unit even when one lives in a partnership. Pairsand groups can live above one another, visiting ea'ch other by way of the spiral staircase joining all apartments. The three slender towers are connected horizonta'lly by open galleries serviced by a glass~enclosed elevator. The individual apartments consist of service zones and living zones. From a porch, one passes the guest toilet (I) on the left and reaches the kitchen and storage area t o the front. To the right, the living room with Wintergarden stretches across the full length of the apartment. At the end of the living room, one reaches a bathroom. The 1oft can be separated into two rooms by sliding doors. Thus even the small unit leaves room for change. ln themaisonette apartments in the middle tower, the shared spaces, kitch~ en and guest toilet are all downstairs with bedrooms and bath above.

Page 6: 3764356650

Typical floor plans with two 2-room-apts. and 4 - room-mais., 1:200 Normalgeschoßgrundrisse beider 2-Zi-Whgn und 4-Zi-Mais., 1:200

$lffiifulih"!WQ

Bautyp-3 Wohntürme durch

Laufstege verbunden, 5/7/ 9geschossig

Baujahr-1989-1993

Finanzierung­sozialer Wohnungsbau

IlGA Stuttgart)

Gebäudetiefe-9m

Erschließung­lift und offener Laufsteg

Wohnungszahl-16

Wohnungsgrößen-2-Zi -Whgn, 53,5 m2 (5 WE); 2-Zi -Whgn, 60,5 m2 (8 WE);

4 -Zi - Mais., 108m' (3 WEI

Parken­Im UG des NaChbarhauses

mit unterirdischer Verbindung

Freiflächen­Wintergärten

Erick van Egeraat associated architects bv,

Rotterdam

Auf die Forderung der IGA Stuttgart "Wohnen 2000", in den Projekten den Veränderungen des modernen Lebensstils Rechnung zu tragen, antwortete Erick van Egeraat mit drei Wohntürmen unterschiedlicher Höhe. Diese ergeben sich aus der Stapelung unterschiedlicher Anzahl von identischen kleinen Loft-Wohnungen, die einzeln oder zusammen genutzt werden können, also als Maisennette oder Geschoßwohnung, je nach Bedarf. Das entspricht dem Trend zum Single-Dasein oder dem Bedürfnis nach der eigenen abgeschlossenen Wohnung auch in der Partnerschaft. Paare/Wohngemeinschaften können nun übereinander wohnen und sich über die allen Wohnungen gemeinsame Wendeltreppe besuchen . Die drei schlanken Türme sind durch offene Laufstege miteinander verbunden, ein gläserner Lift bringt nach oben. Oie einzelne Wohnung besteht aus Servicezone und Aufenthaltszone. Von einem Windfang öffnen sich Gästetoilette ( !) links, Küche mit Abstellraum frontal, und rechts erstreckt sich der Wohnraum mit W intergarten über die ganze länge. Von ihm aus erreicht man hinten ein Bad . Der Loft kann durch Schiebetüren in zwei Zimmer geteilt werden. So läßt auch die kleine Wohnung noch Raum für Veränderung . ln den Maisonnette-Wohnungen im mittleren Turm liegen die Gemeinschaftsräu­me mit Küche und Gästetoilette unten, die Individualräume mit Bad und Duschbad oben.

IGA Stuttgart ,.Wohnen 2000",

Haus13

181