31 GREAT - Hilton · numa combinação perfeita com a nossa seleção exclusiva de chás. A...
2
Conrad Algarve | Estrada da Quinta do Lago | 8135-106 Almancil | Portugal Copyright © 2018 - Todos os direitos reservados. Reservations / Reservas +351 289 350 700 [email protected] All tariffs include VAT, prices subject to change without notice. Todos os preços incluem IVA e estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. 3162 ATELIER DO SUL NEW YEAR’S DAY BRUNCH / BRUNCH DE ANO NOVO 1 st Jan / 1 Jan - 13h00-16h00 Louro Restaurant - Start the New Year fresh by waking up to our delightful Festive Brunch full of Portuguese specialties and including a glass of Laurent-Perrier champagne per person. Beverages offered separately. Restaurante Louro - Comece o novo ano com o nosso Brunch Festivo, repleto de especiali- dades bem portuguesas e uma flute de cham- pagne Laurent-Perrier por pessoa. Bebidas não incluídas. € 105 adult / adulto € 49 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos) NEW YEAR’S EVE BABYSITTING BABYSITTING NA PASSAGEM DE ANO 31 st Dec / 31 Dez Little C Palace - babysitting service in your room on New Year’s Eve, subject to reserva- tion in advance and availability. Fees apply. For reservations please contact catia.conde@ conradhotels.com or call: +351 91 332 0570 Little C Palace - serviço de babysitting no quarto durante a Passagem de Ano, medi- ante reserva antecipada e sujeito a disponibi- lidade. Para reservas e informações por favor contacte [email protected] ou ligue: +351 91 332 0570 THE GREAT SOCIAL & CORPORATE EVENTS EVENTOS SOCIAIS E CORPORATIVOS At this special time of year, the Conrad Algarve is the perfect venue for Christmas celebrations. Choose from a selection of festive tailor-made Cocktail and Dining Menus. Exclusive event settings such as our Ballroom, Lago Lounge or Gusto by Heinz Beck (exclusively rental). Nesta época especial, o Conrad Algarve é o espaço ideal para as celebrações sociais ou corporativas. Escolha de entre uma seleção de Cocktails festivos e Menu de jantar totalmente personalizáveis. Espaços exclusivos para o seu evento como a nossa Ballroom, Lago Lounge ou o restaurante Gusto (possibilidade de privatização). WELCOME TO THE CONRAD ALGARVE’S 2018 FESTIVE PROGRAMME Enjoy an unforgettable celebration and experience the festive season in style and luxury which has been purposely created for your enjoyment. Conrad Algarve brings you the perfect combina- tion between signature culinary offerings and entertainment events throughout December leading you into the New Year immersing in the glamour of The Great Gatsby spirit. BEM-VINDO AO PROGRAMA FESTIVO 2018 DO CONRAD ALGARVE Celebre a Época Festiva em grande es- tilo e desfrute de momentos inesquecí- veis, através de um conjunto de eventos criados a pensar em si. O Conrad Algarve oferece-lhe a combinação perfeita entre experiências culinárias de assinatura e en- tretenimento durante o mês de Dezem- bro, entrando consigo no Novo Ano com o glamoroso espiríto do Great Gatsby. PROGRAMA FESTIVO FESTIVE PROGRAMME 20 18 20 19 Reservations / Reservas +351 289 350 700 1 JAN. / JAN. NOVEMBER . DECEMBER NOVEMBRO . DEZEMBRO 31 DEC. / DEZ.
Transcript of 31 GREAT - Hilton · numa combinação perfeita com a nossa seleção exclusiva de chás. A...
Conrad Algarve | Estrada da Quinta do Lago | 8135-106 Almancil | Portugal
Copyright © 2018 - Todos os direitos reservados.
Reservations / Reservas
+351 289 350 [email protected]
All tariffs include VAT, prices subject to change without notice. Todos os preços incluem IVA e estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
3162
ATE
LIER
DO
SU
L
NEW YEAR’S DAY BRUNCH / BRUNCH DE ANO NOVO
1st Jan / 1 Jan - 13h00-16h00
Louro Restaurant - Start the New Year fresh by waking up to our delightful Festive Brunch full of Portuguese specialties and including a glass of Laurent-Perrier champagne per person. Beverages offered separately.
Restaurante Louro - Comece o novo ano com o nosso Brunch Festivo, repleto de especiali-dades bem portuguesas e uma flute de cham-pagne Laurent-Perrier por pessoa. Bebidas não incluídas.
€ 105 adult / adulto € 49 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
NEW YEAR’S EVEBABYSITTING BABYSITTING NA PASSAGEM DE ANO
31st Dec / 31 Dez
Little C Palace - babysitting service in your room on New Year’s Eve, subject to reserva-tion in advance and availability. Fees apply. For reservations please contact [email protected] or call: +351 91 332 0570
Little C Palace - serviço de babysitting no quarto durante a Passagem de Ano, medi-ante reserva antecipada e sujeito a disponibi-lidade. Para reservas e informações por favor contacte [email protected] ou ligue: +351 91 332 0570
THE GRE AT
SOCIAL & CORPORATE EVENTSEVENTOS SOCIAIS E
CORPORATIVOS
At this special time of year, the Conrad
Algarve is the perfect venue for Christmas
celebrations. Choose from a selection of
festive tailor-made Cocktail and Dining
Menus. Exclusive event settings such as
our Ballroom, Lago Lounge or Gusto by
Heinz Beck (exclusively rental).
Nesta época especial, o Conrad Algarve
é o espaço ideal para as celebrações
sociais ou corporativas. Escolha de entre
uma seleção de Cocktails festivos e Menu
de jantar totalmente personalizáveis.
Espaços exclusivos para o seu evento
como a nossa Ballroom, Lago Lounge
ou o restaurante Gusto (possibilidade
de privatização).
WELCOME TO THE CONRAD ALGARVE’S
2018 FESTIVE PROGRAMME
Enjoy an unforgettable celebration and experience the festive season in style and luxury which has been purposely created for your enjoyment. Conrad Algarve brings you the perfect combina-tion between signature culinary offerings and entertainment events throughout December leading you into the New Year immersing in the glamour of The Great
Gatsby spirit.
BEM-VINDO AO
PROGRAMA FESTIVO 2018 DO CONRAD
ALGARVECelebre a Época Festiva em grande es-tilo e desfrute de momentos inesquecí-veis, através de um conjunto de eventos criados a pensar em si. O Conrad Algarve oferece-lhe a combinação perfeita entre experiências culinárias de assinatura e en-tretenimento durante o mês de Dezem-bro, entrando consigo no Novo Ano com o glamoroso espiríto do Great Gatsby.
P R O G R A M A F E S T I V O
F E S T I V E P R O G R A M M E
2 01 8
2 01 9
Reservations / Reservas
+351 289 350 700
1 J A N . / J A N .
N OV EM B ER . DECEM B ERNOVEM BRO . DEZEM BRO
31 D E C . / D E Z .
1st - 31st Dec / 1-31 Dez
Lago Lounge - Warm up chilly December afternoons with a magnificent Tea Experi-ence featuring a variety of festive delights especially created by our pastry Chef Rob-erto Horta. Finger sandwiches, a tasty se-lection of cakes, scones and sweets along with our unique selection of premium teas. Our guests can also enjoy complimentary mulled wine as a special warming festive
treat. Reservation required.
Lago Lounge - Aqueça as suas tardes de Dezembro com uma magnífica experiência de Chá e saboreie uma seleção de delícias festivas exclusivamente criadas pelo nosso chef de pastelaria Roberto Horta. Sandwiches acompanhadas de uma variedade de saborosos scones e doçaria, numa combinação perfeita com a nossa seleção exclusiva de chás. A acompanhar iremos oferecer o tradicional vinho quente.
Necessária reserva.
€ 35 adult / adulto € 17.50 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
€ 19 Champagne upgrade / Suplemento Champagne
23rd & 30th Dec / 23 & 30 Dez 13h00 - 16h00
Louro Restaurant - Celebrate with your family and friends the spirit of the season with our Festive Brunch. Buffet menu including regional specialties and a flute of sparkling wine per person. Beverages are
not included. Live entertainment.
Restaurante Louro - Reúna a família e amigos e celebre o espírito natalício com o nosso Brunch Festivo. Opte por um menu buffet que inclui uma variedade de especialidades regionais e um flute de es-pumante por pessoa. Bebidas não incluí-
das. Entretenimento ao vivo.
€ 55 adult / adulto
€ 29 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
FESTIVE TEA EXPERIENCECHÁ FESTIVO
BALLROOM
FESTIVE BRUNCHBRUNCH FESTIVO
Welcome Cocktail 19h00 in the main lobby Cocktail de Boas-Vindas no lobby às 19h00
Conrad Algarve will take you back to the 1920’s where a glamorous feast awaits you. This year’s theme of “The Great Gatsby” brings the Gatsby Mansion spirit into our Ballroom adding the colours, style and live entertainment to make a perfect cel-ebration. Indulge in an exquisite 5 course menu with wine pairing and welcome 2019 with a bottle of
Champagne, Laurent-Perrier, per couple.
O Conrad Algarve irá fazê-lo recuar até 1920, onde uma glamorosa festa o(a) aguarda. O tema deste ano, “Great Gatsby” vai trazer à nossa Ballroom o espírito da prestigiada mansão Gatsby, numa combi-nação perfeita de cores, elegância e entretenimento ao vivo, para uma celebração memorável. Delicie-se com um requintado menu de 5 pratos com harmoni-zação de vinhos, e dê as boas-vindas a 2019 com uma
garrafa de champanhe, Laurent-Perrier, por casal.
€ 325 adult / adulto € 180 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
NEW YEAR’S EVE
PASSAGEM DE ANO
NEW YEAR’S EVE GALA
“THE GREAT GATSBY”GRANDE GALA DE VÉSPERA DE
ANO NOVO31st Dec / 31 Dez - 20h00 - 04h00
31st Dec / 31 Dez - 20h00 - 02h00
Welcome Cocktail 19h00 - main lobby
Gusto by Heinz Beck - 8 course celebration
menu with premium wine pairing (prestige
wine pairing offered at a supplement of
€75). Bottle of Laurent-Perrier champagne
per couple included. Live entertainment and
fireworks show at midnight. Join us at the
cash bar in the Ballroom for the After Party.
Gusto by Heinz Beck - Menu de celebração
de 8 pratos com harmonização de vinhos
premium (suplemento para vinhos premium
€75). Uma garrafa de champagne Laurent-
-Perrier por casal incluída. Música ao vivo e
fogo de artifício à meia-noite. A festa pro-
longa-se na Ballroom com bar ao consumo.
€ 365 adult / adulto
€ 185 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
31 D E C . / D E Z .
31st Dec / 31 Dez - 20h00 - 00h00Welcome Cocktail 19h00 - main lobby Louro Restaurant - Celebration buffet menu with wine pairing and bottle of Laurent-Perrier champagne per couple. Children’s menu available. Live entertainment and fireworks show at midnight. Join us at the cash bar in the Ballroom for the After Party.Restaurante Louro - Menu buffet de cele-bração com harmonização de vinhos e uma garrafa de champagne Laurent-Perrier por casal. Menu para crianças disponível. Mú-sica ao vivo e fogo de artifício à meia-noite. A festa prolonga-se na Ballroom com bar ao consumo.
€ 195 adult / adulto€ 115 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
NEW YEAR’S EVEPASSAGEM DE ANO
24 & 25 DEC. / DEZ.
D E C . / D E Z .
CHRISTMAS EVECEIA DE NATAL24th Dec / 24 Dez - 19h00
Gusto by Heinz Beck - Our signature res-taurant features a 5 course festive menu. Wine pairing and other beverages not in-cluded. Reserve your premium bottle of wine in advance with our head somme-lier. Live entertainment throughout the
evening.
Gusto by Heinz Beck - O nosso restaurante de assinatura apresenta um menu festivo de 5 pratos. Harmonização de vinhos e outras bebidas não incluídas. Reserve a sua garrafa de vinho premium antecipadamente. Música
ao vivo ao longo da noite.€ 165 adult / adulto
€ 105 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
CHRISTMAS DAY LUNCHALMOÇO DIA DE NATAL
25th Dec / 25 Dez - 13h00
Gusto by Heinz Beck - Experience the Med-iterranean flavours from Gusto restaurant choosing from the exquisite à la carte menu.
Live entertainment.
Gusto by Heinz Beck - Descubra os sabores mediterrânicos do restaurante Gusto e selecio-ne de entre uma variedade de pratos dispo-níveis na nossa carta. Entretenimento ao vivo.
CHRISTMAS EVECEIA DE NATAL24th Dec / 24 Dez - 19h00
Louro Restaurant - Enjoy a 4 course festive menu and discover the traditional Portuguese flavours. Wine pairing and beverages are not included. Children´s menu available. Live en-tertainment throughout the evening. Reserve
your premium wine bottle in advance.
Restaurante Louro - Uma experiência culiná-ria composta por um menu festivo de 4 pratos com sabores tradicionais portugueses. Har-monização de vinhos e bebidas não incluídas. Menu para crianças disponível. Música ao vivo ao longo da noite. Reserve a sua garrafa de
vinho premium antecipadamente.
€ 95 adult / adulto € 55 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
CHRISTMAS DAY BRUNCH BRUNCH DE NATAL
25th Dec / 25 Dez - 13h00
Louro Restaurant - Christmas Brunch Buffet, including a glass of Laurent-Perrier champagne and festive entertainment. Children’s menu
available. Beverages not included.
Restaurante Louro - Buffet Brunch de Natal, com flute de champagne Laurent-Perrier in-cluído e entretenimento natalício. Menu para
crianças disponível. Bebidas não incluidas.
€ 105 adult / adulto € 49 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
MERRYCHRISTMAS
& HAPPY NEW YEAR
FELIZ NATAL E BOM ANO NOVO
