3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v...

44
11340(11 I, 4- • 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471 , ist TNT Wr 4v_gtti

Transcript of 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v...

Page 1: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

11340(11

I, 4-

• 3 • 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471 , ist TNT Wr 4v_gtti

Page 2: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

T. /3411117 tkch

747:Ef1 'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER tsfit

c4ç chrct,fdg% chiitsri*

Page 3: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

d'i.uril wi Lichi ,tkil TINT %71:1Uftfq

qii : E‘ 0 afT : VA

c11-1,-4► oq: S

fawn-it-i-ffs: rr-a-uT cpwi R,A9k

Ti-0-4-4: (AM

TfgTf-qq,:,S,04 ,(A ,M

♦4-Litqa,

g. iH.- w1-1

uctoict)-4.•k)Lichirol Tfq.41,

4.)t-Riizt, 3T- ocA 00

71471:0(.1-xF,0os

ilqch-N - 4-1-iciirt ciat

Afqw 1-11(144, 3171)7 I

71171 : ° (-‘-- Rse°6W,,

t.“ t4cbit -T-q"1"--

atitial-Roo T., rgairtiai-S0 T. fctirtich-L‘Go T. 3771-49' ( vA 74)-R000 T.

7;frd - (A/- T. re<71-14

-171.51(1k qTrEiT-(Ao -5,t. ii Id o 8/6 o

igairtich- (-\ 413u5/VAR sSitit

fclIrtict)-`0“) 41du8/RRI\ sic,R

air--41-49. (v.04)-(.,0071./600 -tr.'.

7W Mrcl - 4I6u8

R-T 511C1 - Y 5IC1 t

:F4eglikcp*,(0t4 : 020s(A-RyE,0R0

71-ari4 3V11 : orek-RE,R

www.paropkarinisabha.com email :[email protected]

TirPrq, q0-1, ailfq tAri) qcgIR www.paropkarinisabha.com 4

ft-4TTY ‘111-ci/qct) dri1q1d1 sfi- fd-qT7ch7 tiftfT-21-Th. 11714-?7 37-47# e &ill-)

(RNI. No. /

vt 1 R.4 4c4-) 1 -it

f;1511T;INIcciH-1q ) PT#R-TMIT:, ‘tire-15/UT Tfe-0 41/-14-1(1/467/: I 77.7,717S:U/W47 fTTT gl-- /T rallcof (Mc/ohm: II

3-17Wr Trz114

c of

ol9

ma,iki *it

chil-c,TTR7:ft

gmisr op ou R c:Ask 3iTTF1 V211:1 0%6

Page 4: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

klu-41qch

3-Ti 44 I d Ohl 10,411 rt I

c--7irt -cr7dr

31-Hi T6r15-nfa-a--, t I -qz .*-51--A-- 4q12 ATWm:

> rf rt 7Tr- t -q-fg t1

LI *7--qqt-z11 -f-4NTq - TRrA, 31)-9-NA

rcirchcth3if'gRI 5F-P-TTei

tITITTd.-7Tit fa5-1-5[ Icift,erf-

L11t45, 3727{,37F-31frIT- Ffq 6•t--1-c‘b 3-#11 ,1,31Rcr

.18 a,tt t1. 01('11 &1--d-R-TT

-77-Th 311MT-4 774-rfq -k4 til-Ct -q1=1:14g 31-At AT 774,

t 1.1c1-) t 1

ch"liTt-OI Taff fqtrri @c11t rch

TRO X11 t * Tit T7; fa, - TrEf

Trlwrr4 ,4114 T7th t

Truytsi Pfu-o-r Tr-d-ti

7-f-dtm 31-crt 3T-q,7 wicpu --t

chltuf 31f017 T2iF t 4-11-101-

qq-F-aq 1Tf174 a41 31-crt slidW T1a-1-- R.irchckli c,'1,

-5177 hlti 3r -q qth

ki,1411•dct),

.k-ip-ibichTrIsrOfTrTqr4* -T-A- d‘-i-cm -k -Fo

4-q- 11rfru f 1 qq14-q (T4

fq-rTZIT Fa, fatt yllti 1 da'>tl -f48-1371-4:

7.0 *31c14 4Rqrcd-d1

010111(tl s -i2r1) cich fa,3-Trzi-TinT7 a,1

-P-TrzHi -tF73--aff3Trzi-Ftirsfc-11,1-1

Fa-) 3T111. tirq vii1T4,(14471({-

TTw4 t,* k-11-11,31 I 79 TB.4 TOIrqff

ataMT 1--dif, air \3-1R+11 I

11 7W-1.4* 3Tr4TIT ->li-a-t

qchlt*I"c41(111-011ce-ITTRUCTIVT-47

.1431-9r w:tmt-rra--Tim77- qr4r0dtr, 0scm,Fr

WchR '‘tTr7.--f-aErrwr TIT ig-{8.-T-4-Fml- vrFr -Earr • -Tr4zr-6- W1 Via,Tr-d*-Trr rkfr aTr9wrzr

t .$14' grfff-dli 1 9T9T ITWR- 1T7- 1-1<-11-c-R

-414111-{q-tco-it .k4-44 4-4--ter att- 4-tazra-r iiikurtcr, afrt

co410161 i)111.... In

TcrE

tfa, TreEi Tro ,311' W*K1f (-14V-1-71:17 ITT

3TFLifTNTErr -Tr 71-ra 3TrzW Tt't 1 -gr-esi

wirrzr -fftrtzil-Trt driocif 3TrzW

Ohl 4101 cf-) 4-wico-11 ,4;) rakicmitiii,'

-4N4 332T--srzrR4 f- cich,

q-CrIrrk/31. --A'f4 -q--fEitivrt7z4 •4

3Trzi-q1=rm -Licucbr chl fist

fq-kt Tru-4 en•1 d-6*.writ .A d.4 Hid

31

14d-1lkr-{gR-- 016 31T4TP t7:194-Rki g R1

fq.k7Fr -qtrrry -T ,I,112Tr,fqrk Fagg

4 occbm1-r -114-1ch 711 t 14 31111:ff,

1879 t friar 24T- ` 4 V177V.4.11T9. arffRIT

\ril qnqd1 arc rk ET-0 afrr --alrff .4- 7: w6-rl- wr Tgr9.

331--i- t- 3111 3T-1. ch)i 74-7. 3T7: fd-g91:1714- qq1-1-q t-Itt-qc-11 gRITP.Rfcr-d,

crll6it3TIzi-BiTr7* -11-47zilt chqi-lwr Taw

af(49—<9.79.Tra (.414wIcirt11 6444

ki auzi-pirm vaa. Tri-mr #

.1-6.q •37-441TrA.C.Rcl wl-kwr

fT4ra-zirchgitiaTrint---aFITrm.4wr

rd. 1-44l 041d, -4 3474 (4=44 fsbqtr-cid wt Tit

3AT 374 r1)1137.i. dqW(uI fir 3T1701.Wf TIT4

H61-1,-FazogrtrAiTii 4r-rft4. Gii,3-m

vvraw AGIN d41t1t I" q . 'il>71

T2irc9-r*Tri Tzr-kert -rfq - rqp

337441417 chi tl-t 9-ft 11911 t zi-14(91--11 ehr4-R-R 1:11{

gram. cptui RcAst‘ 31771 (172.11:1) Ro%6 Lit getalt

Page 5: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

--ua A zr-6-1 tour 24T- " aTPITP:rm 14-141-cif

Izti-r-tgr (.111 t IaTT411:E4T7k aTramT

t.1441-1 -11. iTrta.t 4114.1 .t 41cr 7rrt

t.11 0.).(4) 3 arfurEml#T7t vf-d. 4 i1.1

4 MT A1411 t I TI:f f7R-TT 41c-it.citc\ 4 4

TrITIT4t fw 64.0 TrulT-a w-6-r-4

T6-11- 17r41-T flA-111c1 %,f9

ITRI-a chi q1-14 era -En.&411=1.1-rtzt

14101144-1"

Trqq--Trrrzt 3Trzh:Frmt

cr1 1=414>c*ir 014 tr -51T- ra-W •-q14 31T9T *144 f---zrr

3-17 Tr-el Tr[9-1-T. #-" aitiyaff afrt

541-11q 311-1.3Trmzr*

qr-49T, tura afff %TRU aTrkwart 1=46 .1qm t.1"

31-m 3-74-FiTr7 ,ke.Trqk Trr=r4 t ) .--Ti-

4-Tuct•(11 ct.) 3Trqrzi-qtit.t-q, -)

tITI1T-QT-aq fq%Trf-A-d. t;

Fol -c4R4g t-

fEr-ofq-9111T-t--o*r*ft-g-RT 3171'FF-A

TT1:479 -4377T i fTTuf tr

1,[%Tr4 wad rc-R TrTifu •A c11 1

vita 7 fa-ftrg trgr9 *or t,

31triri)-Tw371t17drt) 14 -51-?1"d f-74T I

TNINTzfrIt sq 374ITIR 71N*-41 tfq TIT

t, 4th 3TRN-rq rarer

3Trzi-ITTr7 r-Ef Trizr-tT 3174 diR

314 c Uf 41t

3TrzkiTrm 31t1-{ 374 t 37 t I -477

d414 -gm t, 37r4

vq121--r t - Trk -cuRcr,

Tzrrift -t.w31rzi#7917TaLTE 3T1Kri

t- 3Td: 34 11-r-a-gaur -Tr gef zif-R-Tu TTIft

3114 cir4 .a1+1c-ff--71T ka err w c4 tifq%Trf--

3174 -4t-gptt c-it4 7-*-drt fi,i3TErt TrTifa. %ft

Mc1-1 t I 714-4 3117 rcb

5111

4-11-14 14 LIM-LI .01 E1-11-14 WE

wi -5M7 - 7-4 TRO 0)4 111 3Trrirt 31T

li 4-1)Ci'l R Ti4~Ik TroTri 31-14.7Trq h-szle- t,

#{1R t Fri 3r chzmuichit TrzfR4 i1 4 111

31-17 370177 ziecf -44 trzri-Ff t,

fad 614 -t -4 71T* --{,rk 31-ft?f. km-1 cm,

11-1-ft7T-,411c1 241 3-P4 tTTF43-tT -114-11rzlch 4-1=41 -cr-{

P-E9 -51-rff filar t i-ciitfra--di

tI'II+i m1 Tr-q--4*q-rN--, .-114-11F,1,4,74T-21T

,31-1.t-11 4-11-q t I uir

-4-44 TT{ *--21 31TA' TiTtzp74

.ErrO t, 3T:Aa I7zwzr,

miter (4s.-r -T-TA -44 3TTI-Tpit

chRui Fcb "cEZ ch1017fT

t I oqi-l-b 4 1c1 4-1GlIchWjai 11 a ti

'11C11 Fch i lalr 441d-I fq-7 TQIN ITT

(.1 41 t I

3-177 ch dth ti (1-sf fq-fif,i

-4.1Q Wd1 -Tr 71 TRVI pTrt*frit -{-riTkq

31P4 31-r4acii i A -q'r Tr-o;r4R4f t, 4-)c-Ivi1

61 *T4Tr61t7zidiTstk-imRT{A - f-qu -14

3TTATR e1 Tr-- I TA. A. Wf 4-11-41 3114 (1c-11) Lit*lit

fq-Na0"-f -T41.7;rf-q ,14,t ale-4

UlTi 14 3747-4

"R341-14r6 afiT s.414,46 -161 1,411 r41 I aTurk

tra-T4 *11 RA 1.11 Wit, 4i•cAlrffd3ti-

6.qt4 "qcsl aTT4 t I f"---*•417ff •")- 4crisW{V41

r.144444 turn-14TaWf Witt

Alq I clqi-IcliTili7)'Tff -3-A-tTit \:1137414-{

T3-'5# cm-it

31rvit t, -) 3114 1 a1 T i 31ETI9 3-Trzi-Arq

31 -gm TT 4t 4-11-14-chrMuf TrgRi

1)411, 31-P:141 I r t--

1:0@fq (11t:7:144 u5d+411:1-1: I

k-14 4-16=a 4-Ito •-ci de0.41-1,,44 rd It

-fq41QT

Lichlt warrr Ton 80194 317T 1 ( Iraq ) 0 6 Lik

Page 6: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

4,111,-q fq-T4 -Tzr-i7E

31-p*T-7* 4nal ct;1 T-24111-9T ch.], r

r u t kvr flit 1,11R-vil. *1 79*

ffi=r Itrfq-d chki, Trr74 1 ii

qi:TW -rd -7-q7 fqrf24-- t + r I 2-TT 3T-A

31-74 fq-7-a -q2p;mci-*Ala 1 1R1114-1q f r*r TI:R17 cbtl, q[iltf 1pTit -447*t

tad dr * alcricRui

-f-q-qm*Tr4 -f9f11 . 7,37, a-t• 31-Fif -wr '44 161

3-itrwci 3T1z 31-1-AfTru t

fir 416-1 ,4;1 -ro-ft .1-)1

1I '11( f-47-4 3TI-4 q9-F-4 * 3fTft-*-R

clot 3T 711-1, c4C1, 4t191141 fad 1 c 1 chl ai-Ert

3-1PTI crp& 2.1)-,4q* -11-1 ct;t 0,-Rsilaff

3T tat~1 Rwi,1 4 1-r 4-11-1

cbt 2fr, 7711- mfr 4q11,- *-cErft (44 16•1 chrl

TrrTrrr, *ttfq--TTr 71 11? Tr7r t

qrq gyp: fa* fir t,

711-rfq-u fq--ir 7 t-

aTEIT7T: ft-4W trdiTT: I

4q)411 ro1U4)+11-(11 1-1011-4711-daTE1 I

7R-- W41 0) 4 1 qdlTrff ft-qt 41) ftWIT cht

kq 74W1

7 t? wzrr : ml Ap-c1*T4*r qqcq

ch)

: -1\311 fa ct *T4 *-r T 3 31-Zr

c1.11-11. a-1 31-rav-zr*. t Rt-)

114 A14, 1r2T '1 3T-1-ATR t, 7-4=rr- LIRA

717T TITZ -edTM t I 'fcf 411.1- j, trrir7

-11-11C1) , T5rrr1

3-1-rfq 4̀4-4?4 chisit Ul ctjaf 71Fft

tad dl ice, 4168t1 q-4*FQ1 -*-tz

Tr-0<bl trTaf 1. 31,11f TT, .111:11 4111-4, ITF0

- fEr

q1711 Fazurrft-gr/1

t14-1-cfrc kT-Mt fit-1 4),,ior if -F9-4o'

T111 -f*TT 31-14-417 o-dr.0-1 qii-W -44Twr

.5mrr-d 3191-17rr

Hicat *79. Tzr--7-74 -14 -4 ql

l•rol Rid cht tqqh-frc tilchlt chk43/4

frl~ fa -k4*Fc-R Clctit

-4PT---o-1-7Rur 11-7

7-4- *TR-11-cthr *174 Tut ,

d 7r-d-U7-rfT:414 -1j71-

f*-7:1 \-T11-11 H(11 -r4I1

Tr) 714 iiq ch(-ir 111-

*,-q A-toi -crT Wf 1 t 3-1711-4T4*

(5014h 7zrilt f743 *r-41--

ftIT, ate Tr-ITTE J ila4-1417-a-9-r* 00 cr ti quf iWcR Tt-zr cr-a*urr 7-4 fir

trfcr-Td At7; fqvF f9:7rwr W-11‘11

* cq1+1 m1 7TTY.Tr3ff (4) ctAi

rao *T-4 3/4 -37\-Tzr "

-179-r4 -*-r f*-zrr t

rpirrr-

TRT-2TR Tqrrcru 37-4Trqr-- -44 t

-51T7 W{, t

TrraTa

f9-7q74c4 \3114jrCI

TRITTff vco 14 .111 qt-Bmiq

gRI q1-o-714**1r7 1T-2Trqr9T# I

14-11s71 r 7%74 ftzirTIU 341 X13 c+ c1 III t-IC1 t,1 i

31 41 Fc0 :11(-1.1 31'[7 31Nr-qiT *IF*

3TRW 31- 1 -- r-{

t 2Tr

*-ftzma. 3-7T4 ,rd-f* fri

Timed *T-4 * c C ql-1-1-c1911 NR "T

41 a 141-7T TftgiT

3T1-17 cpwl Ro9k 3irn7r ("PT r) RePR6 4 Zl 4chyt

Page 7: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

McIr4114101-R

4-IctV-1-711— % 0144iT

cif 5c,k)1 - &Rd trti ctil arIcrtf-- tr-Q1f, tri:4 /zr *rit 0161111(V

.5q131:0 9F-44 Tr u\Ai tfttil 14) c1 mil t1.1 I I

7rff N4q 9 4 luso* 71-T ch( l Tgrr-4

3-10b1 1:1711:1- I 71741:191:1T fa-q7 7, -59 7-14r- Trrn \q41 t, 31.2rif 1-59 t t 174-)wi-1 t ter t, fa-qrT -fqr trr4

fli-Zr 14. . UT 2TT- qTrffRrirriff*V4P3TM' 1t1t I 31)-Wq,chtil icK1 epti TM" I 77:fili -cr ITT cr:1 TIT-4 t71 2IT ft -VR17 t TIM qz1T ct-)-11 VRIT

T1T2T qzrf -ter ITT -4 qc-tiqi Tr-qr Rht r Trrq- -TreT 7R1• Trr2T 379-4 ft-qr -q)• 7 AR1 11 1 37x4 Tt1t Fri 2Tr, zre

t, 7r-{-17 '9r-qrf 9-fr T11(11 T-4 t rcl -crd'Tr 4a t, (2► rchl 01-11 -4f

3TrT 31-4 doh fq-9-r -cr-o'rr t f- zr 7R-17 t- rc,R 3774 fwqr, qj 21r, qr, 3779- 2Tr, -ER 24-r * t doh t-1

71-{17 •T,1ci1C4-1( t, c1c41 -Err-q-q

t

4-1C1 t, To 7r -71-trT 1.11- t, 31-R7-4 3t-1 Clt 3-Ttrfq7 -0 i\j'R4 t 774

,r11:410-11 f9-W \-1101 t, tl TIM -F4-{ 3-171-q7 tf

Aldrt I c-1-11't 1T2T 4:1 371F-17

(14141 t I TErk 1x1 ‘2ds f41TR 9ftifich *Trfq Lill 0 4 1 \AR 14)

3-Tr-qt 4-R4 ar-ffi 6-f‘ U17 14 t urz 'TT 4-1 4 11 Tffira \A1Y4 R, 3rA

c-11( (')a t, 74F ITT Thz-r re*, ,11,1 (_q,o.rt,* -zrfqtt7rt -d'r4Tufft

art~l srM ' r cbRui -4 7TE 7R17 - Tr ct-Cr -q-Tpff

'TFTOT t I Lirc1101 mi TAT chrtUl 3iTc.17 t I \)-101 3-771:11 -rj --11 9-ft apt TTif-0-4 t,1 t, t:

n -9-9 S;Tg cf-,1 miter t, aTiciTr17-F31-)- 3Tiq f7ff TP=174im TI

771914 =4 i1c11, 11-Tt7

tI 1:-Icbe.0141 oh) -59 14 -erdi *, -Tgrft c1;1 5-9 if

59 if '16'1 7-4 179 14 cll.) -0 el(11 I . ‘ --t4 3714 Ver t-ic11-1 60-M 641 t- 1 ,H*11

t, 3-7Firdr t qJ -T.ctm- 1c11 t 1 z1-4-I art 79 41q-r ml

TA-T§r zir -s:u t I -qt 4q#1.

5-9 it -s:Tfr ‘111 7fgr 2-TT 7-44 74 7175 6111

WT, litTft \31-1-1 I t, ft-4r

q!. 21T, x'111, .S7fi WT TIT TP:TTI7TFT-4-7 -59 * \31-41 ciR-cici 14

S:U *7U 4)101 16. t, chi .-1717 6,1,111 ~T -t1ftlfT 3T t~ ITT .31

.S:U -frTrt4 51rderldl of 6q141-1c-11 t 37=r4 *ft I

tut Lichi.t &ram' cpuil 0194 371-Pf ( -Pm) Ro%6

Page 8: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

-) t, 3Trcr Tm .TEW p.

T(51 t I L,AR ft -4fa,tl 3TP:r? ,-11 0110-n err711-17 74 *Ta qk 3-1-Fr vi-4• ,-41R dt) tt.1 (),Tit aqI 317*1 0111 4-i 7-10 \11M? -0 ►

t \3111X'-11 Aicir t, aTrcr -wT4 t Fcr) 3Tq tn-ru To t I fa.-ff 4.q t, Tft -4 -0 I Tft * Trfu

sylor 71f-zmt c141 (:► -11 t I *-1 -sfg 3-Trq 7R-17.4

4-1 -Ig -747 3T t FIS1-11-1 \-111'11011 -4

14L t .1m 3&fq-974 Tr-*-t t- azrr

TFIT? q! 4-itch t 1-R-11 3-117 -47 \311 ci I cl-H 'TT t, 7817 •Wf

t, *7R-17*ft-11-M*1 -16 ► 41:1 z110110-11 t, ei-41 elor t? 3-TrEr t, 4-It; 4 Vif t I 4-R4 -qTT q4

*3-Tpl-T \TIIWIf 137* " s 0114

3-T-74f9. zi1 II ► 3-1--1=1-T -4 \-1-1-1 319

clIcIleltul AR411111.-1,

s31 t, 11t1t ,31.1.>k :7D. t 3Tr t, 3-Trtr

clq • t ? Wr-T Paz # 31-Ifq-ff .1 0-th,

'aria °Wily Q Ti:TA 6 -1c111 (talt) tI -th 374k 31 t

aftoci -Tiff -0 t-gi 774 ti-7 a t,

-z-rr 77f-ff7tll t 11, Ti* 7ztr2i ti

tztru TErr2i ,1\ 1 71-M t-a121 7 \31111 t. I

31-r cAK t4cr f-*7=r-4 317T f-*-Tr-4

tqc11 , -T4 1)-rf

mil • , 4-077 t11 t. I I 0-11 7a7 ) tqw .a.24 3Tr-dr t

fw\-1.151FTztTrqat.Tztrk7rk47Fo,

cal .> tTr 2ff, f77*1 t, qloa-) trr,

alb 0- -wr -q1 -zTT curia, 4 -47

TT-dT 2.Tr 13Tifm-R AT err, fir ~rar qr, molar -1T, ts?rn Orr, till 3

21T I 1,4) k-1 ,Nr f--*7:fttif44chlz fff-zrr rr 1 397 44 t chltul ‘71(11 3T-A-rE t, 340 -fra cht I 3T-q t, r 411,4 th .qq-crTd .4W-a [c 3T-- 1g 7.1-fff 1 I 3t 3-104 ( -FT-ZIT, -4etvr t 4iir I 4174 1(=I

`OT fqZ1T 13Tq 1-11'10 .K311 Tr4 0111 I

(e.!! 7-d-r fb-rd-r m--tr fi q41.11-F4Tff:IZ* -ftrtzl 37 ,

kr Orr 04 Ial 41*-1 77 I

-if *7 WI a oldr tichll t I -47 tf err 2TT-.*-7 .41 4 111 I

37-4 cril ku k-aJi

t 3 t 0111 IQ. z11(11 t, -97F t Twor t,

! <1! a at Asi 31-ruz- t, 3tl 4ch5C11 t, 4(4)5-If t, 3t4 3774 4 IC)

C141111 -c11(11 t c( -Fe* t 3ft.{ agar

-7? ch4 3Trq 3TR t? of

t -um F4ctr -t1 as? iTr q to dI, T1 t I -4

f-*--.4.1ti 4:10 -ft7tV-9-ft3Tr-qvzrTm -0114

.?r -(1 14 31:1- 1 41q c •71 t I cl

3T:A TEI-9. Trt f-q-7R cr,c-11 t l 3 tlTffzi :r1:17 14

war kiRr -Tt=r-k -Tr t qir till

qifff 3TI-cf0 qlq i Tft 31T-d771Wi~e T t. I 374-

lt-r-T-2Trff t, 7F-971T t, ' F-d-T-41t- I

4T7id-ri‘ t:rr -0 -TT tt_11 Rb 14

3TTE1 k*-{ - r31t, q1c * I wra-9, Irt Ict) 3T T 341 -I cbt tt.g1 fi r 1-7

t I TR 71-47 -4 (14 V \311 cDIIq

#TUFf t I TV 011 4 1 .* t

fc1071 Tc4 1.1-7{T, qIc teclI

cF41 TT-d-r? Tr91 71:rrTTI qiq -T-dr, -gut tTt 3Tr4tri lom RoUtt WW1 ( WITT ) 0 Licir,V(

Page 9: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

Midi-fit qiq cTT, -- qz-9. qic tc T, 111-,& P-zrf 'rff -ft-Tr0 s?lar AT robffr*;) q-6-7 611? tia A1111 A-414 t, q).11 \31-1-1 t, 01 F-101 •, •)1-44 ce.f 3TitT fWT1-*- k•4 I if .dt‘ t f fcro-c4 • 4.14T -wrrEr t 31R 4,4,4T t ,-1,4 dcb t, cii-) -4 4.141 t, 3

TiirrEr .th 4.t4T KITHT

70-11 3TTR 3Trur 74-'rq'r Fch 4,441. 31R TTrfM7 f 3 fM (*);\411 err r

("1 . )111thn fIcrv-ATt., 3Tqfqfft, '1(11 t I ciRt-14 11111 (-.1121 re-R t-,

44f-fT 1M 't -11?1, 41,110-if TT tf -#1 3141 4111 aft-{ I. 1-qT9-1T ch(

3T Tr cht ilmclr t, WcdT t I Aci c{

-&ra-T-21-r t,

• t. .s:-u t I if 6-10111 • t, ti 4a-a t, -crtirra--t

Flor t 5frufr -g-la-qs t 3-i-d f*--d-irt?3T---T2t- TrftiftTh. t\A14 .4 -44Tr 4.14T ci-qi t? 4 raucv-f AM! t-t-M-7 14 -974 AlcIf t, 7 -rw4r *79). if -1-1-4

117-ffr t, fw.41 -crq-d-r t, d -dt :1-Kr .sfu 1 filar l -44 t, Q-1111c11 tf AZ-WT Arsi 7-11i\M-9

36111411, AG( -4 =41(41r t 1 5,( Ala TR %ft 44 t1141r 41 -crt-q- iftiTfrf-o-4 -110

sgg t, 1.19 .s:Tg t, qztfft-

(-ia,s t ► '44

61111 3-Trt

I(*) 37 AlcIlt,Tir eb1 3Tr4

t. -9T 73a. t I Tifei1Tm11, Am( t.--31-r-dr

t c1.1, qic 311 fcR.114 t, .T4 dch 4)101 4 oildi 421' ciGi

ssfol zilch( 7 37 74-, E1T 11:1 8,-) 9

trr -1cf)-'. I TIt07 • 719 qfq Tcinch t rct, 7TR--1 LIG. qr-"T 1(11 t,

TRIT -161311411, ger -6.1:0 Fm, aftc-1.1 -VU cbRul t 3-11t

T1'7 ter, 31-m-r-T. T`i-T *I I

+V T11:77T aid t ra, \A-H 39rEr0 K3TI I A-44 31-rcr0

fr=r4L Tr fTr-41,.W 4ft ' 31-70 *-0,61.rR (44,1 -fLIT-41. ?d1,44

7zfi-WrT a-),( fffzrr, .7). 3177T ter .

3TrT0 -qt1- 3-1-Fr0 -qt 3l-rEr0 31791. .qz-1- 311Pr1 3T (16 I \3101,

3Trcr-0 1.-4 161 \11:1 cf-)121-qT-P-TE

14-1 t 3T11 31741-1 t 1 C•irciv-1, T=I7 6•H a->r 3179-r 3f -0T 4-11-1 frJt , Taft Tai

irra- 114T Tr- t-t,rr HI-I -f zit I T:1-r--0-4 \31,11 -01-74 3117 Aci c11.1 Tq-4 t, T)--d1 t, a tr 7c111 711

t

=-41 - •qt tiRTU n t,'Te -rt 71-Fr r, I e Hilt fir -et

t, cni(.1 •-1"f LET 3i AG{

L, t t at TiT2T t:fitt 61 c11 t. I Aci fttt -401 -ftIA9T 3-17f -d791.

=-1111, al tT1c1111, 3r S:U tfff t I - fW7 ail cbl cic4

c-IGI .crtvrr*, ch)1 01,8 -0 144 t Th71=19 :-ter cbIt a- il t T14.r

t, at1T174 3-174 ,1-41c4-,R

fffzfT I 1 - 1--qT-P-TT Tgrlt t`, H1 3(4 1.TT7T:1

37171 q-II 7:1i TR-0 tffit

1Ict LET TIT-T7 if 311 \AR ci=4

4,( LlIchK 3TT-4W cptui RC:A9t-{ airri (WIT) RoR6

Page 10: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

c154- 54

K-ttoi -ffrftru 3-Tr4wira 3TR-Fmi-*fir -) chuitTR (114t 31717q7

.51q17 311:191. 51q1Rir-ict t 7 it

3TrziTriTr7 t Ala -14 a aTr-q-Turr-zr \31I 0 I 0 (1\311111 t-)ai 1TT TRNT - ITT

3TTTa-k-qft 0 714 7:4-Fcr chrd(1,1 ch.) 3717T 1Z-1:1T-Q17

31-rk fq-zri

Tit As---741 As t 31-d: 31crt 31-ft-q-z4 .1-;1 -E)- T sio4 *r 31-rkvr tar 7r -9-T 31-1i *ra-LW

asu iiracTI 410 I

afErtcrvaTwara.-kTur--4-r-qv 40111Rul

WITI 37t1TFITN 31-rfq -49-r49 T ap 51(1 0I 01(11 t 1■11-iq

3-fF-P-Tzff --fEr -14 741-k 0 0110 fqtr-qT qR

tigt `Tafft -fl---2T -1511-1M fq:ff1{A. kg! t Iaa 0101 4-110-11-1711-{m -ql- omit-qua chl 1 d104

-4-6-* 'FM 0111 -qla 41 ,110-w f-14-11\11t.

chltul t9311 TA., 1:IT7177 71. TI-fq* OttDilcr TI

Trilqm

d04-r *rz * 4, trct 11-r1 4R4-111.-4 arlurT :;)-41 7:1)TTTUT t fr-T 14

3T7r-q-w 41 d-i14 31-0 *

-4791 Zi9Tr clRY-11.1 tar 101

-rj Thlar i 3T7-4 -) -p7r-0 1, arrzi'

3T-d-1r -4-ar IT{,r Tifwr

tilt 3Taar -1.1,1 31-martErr

3iNtiT ZTft TE 14 11:1 Rh(

tTiql 71-dr ttl %ft -) -5fr td.

Ad /afgT 4-114-liwt) 3-f--gr dor -4

(;)(..1011 3-10111 11-dT cht4 TrTrr c 31-F4

• Tffk -TT-d-r4 chl *tr i dlt -4 " ! frr-TrIt 13Trq i" zit 51411 t'f itI t4q73 cp LI( A.

31*Tri-rq wicthiRch ti-r -4 if RIO -A- ,It-174

-) 3-Tra-vr tar ra, TrrkFr f7rtg-a Tr*t I 4 *04 fatER4* -TrIT fa-g-9 -16

41 -4 9rai cl-qt ,114?

d0k -47# -gr-6-fff 9*T t c4c11 •-11 I

4 14 "ITTT9 T 31V7 a -14-iglq-r *T--

w-idi tar T:ITt 101.) Tcfr -) 3Tflizrrff -87 f-qar f* Tift<17 ‘f -rUff tl 1-14

dlk fffUT () i (c\4 11 77 T( d-lchl 7114 W9-If I cl-) 7.2TT7 ITT 113Tr. '

aravzr fir firo-dt t 3R-t tr 3-TO tr' ` -14-41c-r*T4 ar-of t vrT10- 3T2

) 4ra- TIF74- 3Tr01-a*. 0 To **t4 ti 3TrtrwrT t I kk) 3ft irtrTTra t

14 kiicmq -ERT-4 (-1141 -if T941 Tr4 AT .14 -arTff-*-r T1.

u-1-714wrr4,7-{--t fi=f--dl• 134-4 ya at

LR-cucf, C11 i 3-1-0 y-cichICV4 i 31-T- a-FT 31--*74:rr-q, 4c11 t4(11

TO i i-) r\lc-q (Tfut) 211- I oimr t Rti 41,4 t 11.-11 ter. (%cifri Tragi t-14 51111 01- 1 dH

T:TIT- 4-7r-A-TVetfr4t17-4tfiTt -9-ei

3T4 tf-6 91T 3P-ft 'p,r4 t1 31791'

Arc' 74 -0 -ftf— TTir) Lik'q 71-6 311-4 -crT trr 44 041 4 -chkui tI d)4(

0 grmirr Tistrr Rov 317171(1Am) Ro%6

q Licblt

Page 11: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

101-01-1 -W1 014 tr #17-dT I -1;r) 7 "R2T14

-ER 3 tTfT t trvar-, aqr f9-Ezfi-Ei t

-Erva-r-q,* 7 -FIT 31-. fw-4r -0 734

wciT frrdditi

tt1q1011c 7rdl. tft<=11T-P-Tr91:1T 'FITITrti

-crt ' 411" qIC1' d('WT 'Tr 33V-{ (T*R7)

t I TtA %ft lei I kii1FNit 37PA-7- a-11

ar 4-14 41 •11c111 7-U9T 31,49-r

\milt I -Aft ae Tcrt-q, ath

k-i-rAtocn R3714 -k Th-4 47 TT. Ifg537

4-1114) 7=1- -11-qr fq-uA t -F74

3174 T:Tr Tcrrq

T1TTT F-11-1.-Au1 Fah f97R:t TiT 9

m 3TEral- 3ifd .T4 tu

.askraT T I * 1m 371 ' 1:17

101 -FERR-AqrATErrq.wr TffT k<11'10 04 I

-kt4 mot t -tPi0 .141 .7f9 chi

PT -ELN-114-11-14, 714 - tif--d9t -4.31-1-a if

1:1-67. f017 qf 1 ito WT I -SPA

tC4 TFIT

1-MT t11-1 4-1161 7-1-7 7:71. ti 1 74?-

4 7r6g-rg 01)0 1:17' 177T -14 7174 3TAftwr -)

It511c-t Arft9 -1451ct I Ic1 f-*7t 4-1 ► yol TR

'PM r tat t I dti t 7f7 tIHI I,

71491 -11-11,4 31-rrq a ti l =rd. a -crrvag

HMI t, rct 37-477 fa q4 5ckt a

TITTW 411-1 ► t I 77:1 ci-)1 tic(

t T ITT .-14-,L,Kiq 411-11 t I

4)*:4-cp- A9 SST 4TF-T t -> TIUR AI-101

t, TIT '0\11TR 1-4 t 379-4 3TRfr3TT't79

-ggi-TzWfay fffftrd 7 trUT t

TIT

t 3tqr

d4icr

t fdag -) -14f r t f9q9

warn- ,out X0194 31 W1 ( 1;1211T ) 0 Re,

39* 7r717TR ql) l q I ci -1T 13 ti 0101 *Tt lit

far 41,11

3Ta ->1,Ar TT* 7P:A 3-77:1 -t I

t f-1 1.1 TiT 47 101)M

5104 I 53ft .47-di TRITF-719 (116k 1T T37-4-7177 t

*fvlit 9114-1131 ,)

SIT fa-q.)-97 \Ala 13TT74 ti #T-21r TR

-ia-Tfft- -fT§ft 241 31-74 VGG -4 `141W1‘11,3-1

.4- 31-Tir77ff' -9FT -e -rig -gfRr0

t, "trf t f a,tus A14 t

TR-a-F4,km' -TR FcRaik-r IT{ -0 I

21T2TT Trzs177: (24" - T111 trW I chltuf?

1-01011c171 Unitarian Church

19.'etTr9. 3-1-17 14Z f- if

37114 tTIT1 Hc1111► 41 t1-1 I

TFT 4-4-RN A %Trqr-q 7Tr t2T9

-51f-dag f-*-zrr 14) A 9 tgr t 3 STrr Trd

31-1aPfr (I" 911HoitTrttl-r*t .-1-mo1451arrr*rt

"English Works ofRajarammohan Roy"

771 "TT '4C1vRich 1T OLII 94T, 01 Tift LIM t I

-Tif44

N -t4=41 -)

b71T9*(7:1ef I i'cI1H141, 3731-1

t--1 17 ma-ot sk4;1't 4

Tra---ER -4-q- -9)- slt4 facets -7rT

332Tar 31-5rrm -q- rrd ,31 rn1 f -aRTT

-cimilt10 -4111 rll t I 1 citk c -TT9-r 1 7 7r44

%ft c4 I? TTA 37g ft' Ti-rr-TzrT 14 TR "rT ftt

.11 Ira* -0-74 -r4=41 -B-A - tcr •ql-Ti

*F9rr t7T I siN TR 311:1* 91TqR fill'

--ti --87r4 7 * -fti t .Q.97 31TrFF

t 3TrziTriTm uErrfrtI

t-tcbt 111-61 TU-4. 4-17q cb(

t tr

sTT 3T14rq a-)i13 T1-cfrr' r

1-4.t Lichvt

Page 12: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

-T '*f fq7Ct:9T-13iic u1 c1 .)-1 -cf-t -crW 011cH4 `411- ft;RM l -w'rl

mrcircbil Z.d Tr- -1c-n document -r- rr 1 ti -9-4-44 -4? 7w 3TP:r -Tq-4 -7T- d VU tTr4 1-or, 3Trcr c-11')? - Trk

ota ml -14-11•1 chi 4ar? .crT

Tr 47k- A' 71-ft *, -1

cr),( 171T f T ciroi F,Tvricim TaT-.wr 111-1 qqi-t-q 41-r fcF

j~ul ' I.1 .T7crrq frT T 6 -7ft ,-1-c-ht,-1( 14 -7t 2Tr •Q• 14R717 \-41 fRt t I7fttitchtul t -1141 fir itrr4 7-t-r

4t14abIf TNT -0 qa clot f7TE I 7fq 31

cl-;) -114-1

chi

3-1f4T-R -k Tim 2TT

,31-947---4 Riimici 'gRT Treci .1-)1 fa-g-trr •311R1-7TT fo4 a-)1 4ar3

7T47 f*-7T t 1a1ft7 ftzET +NI I ••f-d-tit:F•7 7 tr4 -4 -4 c-ilq zr7r- 1. I1 itia,It

cni 9,4 (IN 7 3ar Tit I TrR-4 tittrzfqc 31-Fer 3c11.< tr CI;) t I

-1141 tr fa--0-r T-2Tr7 -To'r

q)a (.1411 rqt41- fwth- fffar t rct) ,11$.4y Titrisf 1-1 -47ar

fc t7T 1-110-11 \TI1 arm all ttiT 7 71-1- a,1 faurcrri

chRul cI Heil t I fa'R)zruzi-lrft 7-t T1 t?

t wct“ •*791-17

TIFT:Wl -r9-arTur 7:rr cr-,1 Husl t(4 71rft .N1 cbt

? t1,413f chI Lhdchlt C141111 clIC)

PT{ icw4141 -frr TR art tr fe4r -wt-4 1 ,4, cheap opinion TR:tt1a t-

,;1q 4 31-wiTi .7T Trrl -) alt ~nrlI trIrff cht fqaT i ac iTFIT4 oh)

4F-T4 *74er -T:rkvr--3Trkvr d'r art -4 fem t I9.Tr-- -4rr--67:rz chi4-14T Trt T71 31 qiT `ht 411(41 .4 art fir fem of->' qqt-r-q t F31-6P 74 mutiny

311-u,- 7 fir 7k-t--dr 311-T 37-cir-a-o -r a1 ci 1Ir414:1 9 1 I tqrir{

fa-44 14-{-41-1 TrC qqi? che

f9-nl1, 31-171-449 arffr t -f131-rr? q LioN-r (1 ,31tc-1) -WT91 Lisf I ITT Trrizr

To vilf

>7l c11 I

4-47:117T't +i)(14-i)(1 117,UITT Tref7r

4 31-Ert -'a- TT• My Indian Friends 4 1ft r-rr m1 Art cr1 374'

T44 3T:rt. fqrr t

Though I was told soon after his death that he had been poisoned by the Brahmans, who were afraid of his sweeping social reforms, I was told by an Indian friend of mine that it is sup-posed that his death was caused by the dancing girl, who, at the instigation of Dayananda had been placed under strict surveillence by the

zrz- rch d4 3174 LIM tiC11 •TtfiRi qq1-1-q 1I rqqr zrr R(10+1,4114

9bir-c-N-4 7414 -4 ii-zr4-ff 13 (4.41 fcr rch 1N1)1-11 irT *7T 7TI-4. I-111 79'f, TIT Z k+ikva star

4 1111 Instigation 71--44-aTillwTrerqzr 4-1-111TQ qcricit t

Vs.P.7.4. T?-17-4'- k-r -161 Aral 4-1 ik- 4 )--a-u)-t 4f--- z4 7

7i7r-d744 Wilr4R

&raw Ttur ol9t. 31'47 ( ItUrf) 0

Page 13: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

74-74ail frig ifir -Ts4 -T4 furl -fir t4, armor -411

Vat t W-11-c11( iTra-w cRit-11 2ft 371( fear I HI fir? t74

1-1(11 a-;) -F-*--dt n017-1 -44 Pik 74 ti \711 fT-Zrf? 1-11C11 WrIt gm 4:1

C)11 .1M-Tfacer t 31-r-4 TR `zr7 zgr f 71 air -zf --F-44 " Trrwrrr 3TULTU

4-11-Ist

Arn:r9- -4- 3 dche.c1 (-pivt( tTg-4 3rafT7f Trq- %TR d41 74' -44 q4-1)-1#

t -skvrr r 3Tq fir cf-A? tad TaF-24*-Tql t? 314 3ci 1fftr

fArm A,3ir -4 317 -f--*- 11 31-a-mT t 374t 3 7-4-4 d7R sATT-dl.

"T139Mt-0)3-tt-41T9tql4r4f-47-4 -r7Ritf74R:-Tr, t -crat .4T-0 ,3cRit

f' \ if-TET-* 31-4 f-*-Tt 31-a-dr{ t 4 317-a-m-q 31791- ta--q-zri ITT a 3-TetI 3Tra chi t

fa a17 TcrE -513Tra t, Fq-r9T-{ Tri

411 ail 4(1,4)181 iii c1,4-) 147 *f, a Ufa #179. *PT -4 (1111 ti 49hicit

fqruzu3-1*( 41477 -4 A4-14 TrI4 Tt-gr 0011 ,D1-11 -c11 -11 t

t 1-N-rtsztpil -&ztrrt7h -ft fa-47 k-c4 ich,& miiTilt \r114, 141.

qlitt -4 -4 TO q T=Ir 3T-4 tia 3-4- a r f rr -t

Tr4 49, 31-R4rTrrt -F447 t7-4-1---1. ,t0 31-rA

31-Q11" tr-Q- 7-T 4

ti air Thtart, cH-11

c1.11 Irda. c1-0-4? a .;11 .1- Tr-U-6Mi t t? R.qT0 74, kl:fuT

ch aTtER -1-IT-4 a -TN-liNtIT34 chltuf -74 ft4 3TT4 TriftET'

.41U Ha. a -r4 7T4 14 4-r0 t 4ci-t t critut c aTRT t111-417 Wg9I, Tar*

wrd -5713IT I 9 TIN Ti-N# AT A f1:04

-i4T eiln s 314. 1-1-ctf-ff-411-F-wiTra

Trvil)71 3-TR ANI 7zrpi-rf4T- t i TF-9-1-17 TiTifq tr &t f-*4r 7r-kra rrR c AttITEI

3TR't fzh,( ■=1111:12.71- W1'1 fir Azil ai-Txr-um

Trz- t ,511 •qr-o• 4t ii AT

4-1W1,1 A km4iicti 4-*-r i gRi t1,5-1 4-11c-11 .772.11 -74 a-;) -) aQ11 q-4-T -it TrF-wzr -ku4

-4 a rt4mlfagcntrtrT?!A riatii

A/ a dtt.ii-Kkchi

fau.-1;7w1T-Ittra..14 aff

TruFET 31-RWO fq-gq-51 He il f, lqUIRTU 1

Tp::1- t, la-fl 1r 31 d-ichl .Trrr cfrt

,i4 R-0,1 f d I qzrr -r-4git -k-Fqt).q 31-fag-A (Trm-R-ur All) fa treT ,4qonk

3 faT-u 1;1 1-f-4 3tYT wg. (1-;) t (Ti. -51.

&Four Tcur Rc:•9( 3ITTM (WIT) R0 1-4•(

Page 14: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

31-1171-7 fff-4 VP-T i q)rm.lq1 aTTRIT:eFFT' 011*f-6-44

TOT1Przi 104 4.14a-)11'14 -::0-9-r wail mi 2ft Fa-, -cf. -{§1-u-gr 3T1 i[+ 31T4 c4->f 14 Lich] Foil -TIT' Nchirkki 7--4 t TF9T 31-10Tql4 c \LI Tf-q7 21T, f 410114-R-41 r‘

-114-I Tretl-r -T4Fr -rrr-Tt -ctft-a t Trp=r4 fqt1- rct' 31-qal- Tffq-ff qu-k-urvr

Tcr N114-11-u1 Tart ft-Ert1-)7.-21. f9f* 1144 2fr 31-1--tqtb-e 7-4 t 9.Trrff 51c4-)1Pici 31T 74-T ViiT

T ICI 2.1T I 4;&ii-ichiroilTr4Tr -4-- 4chiNd cni chl cht -kzift T1T-4--Tp=r 1-)r -gurrtr9. t- 739-r t t, TR -at (4,1 Ur9T1-1- 7Tr- r

f-ut -q-rr-t?1 3Pft 311-dtt I 31--4-Tr-vg--2-T -gcr4t---4-1)R4 4 (1m7ritiar- 1---rvka -5bTur-6-9-t9r -rr-6t- TrfE

0 0 0/--T. chi TIT-4TT -q-i-At '1144 IchIPIcl ft-4-704 17T ORO .-43TrW obl Trtrr 4)1 faaTrr-03Tr 1 RTr rT)-Trt

37-4, TrtfEi qq1-1-q fiTuff fo--4 3179-r --a7 g 374-912-ct. ch.)

la-91fTd--4 'IRV trTr-674-41 q-,Z

34T3rff 44-4 , Riff

rcirchcHiciti Ttr tiulfrlcr 7fEr 6541-1 clq tr 31-r5-4f--q-w -ctFcbc- tmq -ttc-t t ►

r1Fa-)c-\91c-tq -44 Try *1-F2.71-tf t. re. -T4tq-r F-441(*p=t, c\4 774 -ctr.-tiriq chi q-)i ► ctri\c[cl-) -14'31-rt-g. I rcirCbC\Lii0q r 71117r S t 1 r--4R chi 3-7-q-- rw t

791' Trtr-T-Trq J-1141 *1 It( *fur t TEIMPTR- W917 - 14.a Li ch nu a 141-TT, arAT (PAROPKARINI SABHA AJMER)

-114-1-4TIT*4 f5+ +1 tk-q-4UTT-d-i (Savings) 4t9q1-10158172715 IFSC-SBIN0007959

R. ft *I tIT-d-TTm:rt Tfri=r4, 7Tfug :&ls, 3744T I

IT..qq - rt-d-r (Savings) 4(9q ► -091104000057530 IFSC-IBKL0000091 email : [email protected]

waur cptui 'RoU4 arrwr (v r) Ro%6

t oh I 't

Page 15: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

tich

31T514 dqqc-ii•(

141dchqui! kich cht•14-1' 3T itf. 3qt4a1( -71-1Pft lr 3117 q5*

Ift*-grqr-fur -ifrAra. TR- ) fa-gPf, Algt- .3-6r-err tWt ci i t 41,4-1 wr TR-

2Tri cpuil 3TT qq11-11 NCH 441--tt-11 qT Z"P- 1

9"T RI chliW717 -c ry,t k-lohdl 2Tr I dquoik ct(Ich

elle) ti lq 414 tall VT7 M1d t I 31T7 (-4-{-2.TT q-0 -et Rtai- 4,-1 letqch chd I kT 7:1

c.)(0 ischqi 1171T t I 7.- W1 4.0)ciFt..41( tr#1, TR- 3Tqail 31PIETITT c4 11 %ft fw4.-Ern-T5-ft

t-111-11-ti aft Wr -01 31711 t- -C1Mt 41dch 1-154-4t dSlt1

#4 I -4-6 (")t.g "TI-a4 Li(;wf-mlarTaTrt,aTa-:Tolra--irall*r d41 Tif-4R-zrittl l Er-r-arq -*Ii-L41q4)

zr-6 -> ta-mcmuz it*t TiTt t 1-4) -374 chRFIR riff-o*-

,&ciR* .noct) '1--I cni(FIR elcil t I ctl *A cml To 4R11 ie1 cl'Icil I -9-4-a -41zF4-t

.4)RviR 1.1)- f 3-ff cril ,-11\111 1hl

iel, ale #24-fa z-)qi ct;1-

TfITTut ̀4# - ^41 1:17 31-1914 a CO R4

1111cItul N 1Idl t, fir fqtru LirkaR

1\31L1 tollk 14 t -1k*4 -crT

TRzrf-q-z4 -51-7-d---wr . 1 (1?, 4

E1 cridicRur t ITi-T 7-Trt fqct-a- 317-1

(1\314RoIR at1 #77j \31--f 6):1 dk,; It1 al ,cr, 3-17tel, 4-11c1f-frdT Fci-c11 th-g 3-4-7

31-r t- I -5Fra t. 31-9-7T HMI 3-1-td t, fcr-d-r r=r-di

fjtqlch1 z Tr cn1 \All I cb-11

-F9-179 HIcif-f9--df 0i1T(111 fq-q

cif t dlchr Fqc-t chi TTRTR

,a-)si To .wrtr 319-7T t 3TrdaTt

Rql A11411, fq* 7 chRHIR .1.-q

fwzir t

t Tur <11('4 chi TT -4=q1R1I% I 44 ,stich) 4.A 1i1...cd Hirt k...4 ch-iti

`arfrTa'fffgra- TrIt-q-7r

3T doh fq-4 3-Td-w 3-11=-1.-cq w

Tcrr atlmr t(vr-,114i 7rr f- qr t Ifvm -447r

cmori( -4 Pic411(11 ,rictAzr1=19-r -k7rfr 3117

.114+4, ,w-11-&ici ry ifTfq7E •711cIft,

tieTrzi 72.11-4-14-4-1 f c I

-Tlfq521, 5101-q f474

- 9- *---drTs TO-FT-24-W 14 -101\11VI fqM f-491..qMT

T-NTfwzi-r 5iT WT 13T74 ,3-11cilchIC1 c to7-ra-9-r

Trra-4*--'r fqra7T

4;1 *-4-q

ten ia--{-ra37 -14 alet 7-[

T I

') 3-17-d-rt I t1 m 3T - rqr7r4--- *-Ril

q-aT t*-{4 jut f III4T 3-1-1,41

M-1741 . 1 -FT-T4 MchR f9"qig tc0-1 SI1

1=R7f1-4 fffi-4 '■--1-1[

1411u1 t- 1 cr)RNIR

17-it vi Trt-q)-1-rt- Rvii

cniouR -qT7 •311cht TfUff cht 11 -41.Tq

7T-Aai r iii i -9-ru -z-4k q-)44=41Ri-si cf;)

11-M-91-TT tic 04101 t

fi i t

dmiroct, -51qrt 4Rui14-1 teI el411 6'H TF17

TrIWT TrrTd'r

fvm Tcur 414

ITT -r7-'[.4tmt qgif trfM-ur nqr 411-f ,ri°;'4`

3-M-4R1t*R1. 14

arraur cp W I o 194 airiRt ( G t-te LichUL

Page 16: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

Ifqtrffd z-at Thri Ttco:rr -471 4 re *--qrr-97 T4-4 141 af --*3 9 31-4* Thr

form T WTI ThTi fq-Tp Trn-l-cr

4 -9-r-d-r-9 -TN-T -FEr I ift 3T- r Trrq

,41 31-q. -39*r fvri qzr-4 qr,

p-a-9-*1- 349 <14 t -B--4-

TTt tr*-4--4 Trrq*---o--fq m1tr

t- Trr2.1- qq-rk 9TR -T-qz -Trr*1-fr TFrzi -3--ikfafim -04-mg

*-{ To-th -T-6Th .Er-{ Trrr-q 1-11 4 trrt * obl Tt 4 -ur9-r

Tor -41TO' *-67 qr-ff*- f4 3Ta4TfTT-ff-k -ERLiviii:Rt -4r7rrm *- T-g-qti 4-1-ffir-4131--q -Turr3T- Tt,

Trrq 4,1(-1 thq• -Tr4 7r-ffr, q--o771 3 Tft2T 71-9T 3-11-47ft- I *7 31-tr1r *RI -q-g fir 24-r 311-T WO-0 Trm 3trmr 40-\)-110 Trzfr WT,

tun Trq--*--1 Tr-or-6- -4 Tzrot fawq r r fffzrr th,-If -q-ut

*--4q-qr-ffT-To ik -Wr -q-o-TTT-a- i)c'f3t{ fq-fim -5rT7 31-rrq 33-79-riki----

tha * To .11-1.1, 474 f-a-fq tvp-iicfr( -4-4Tk ,1),,ui 1-ft w9-71- 4114 arc t-*

q-'4r4 'ara rm 147:fr-q7- Trffirzff .m,111 iA TR v,ur -4* wrst

TUTT Tun f-*-44T 3 3-4 tiTit,ff cm WIT fq-zfr Tfr 4FT sin I 3-Tirk RF, Nr-qtrr Tun Rc.94

-rzif Tr*-rn-cr -qr-o* *-37:rk -Erf-TarT aTteart.,314 T&q-fl7-6-

414i 2Tr I 37* TIT-O-FTIW trzli TrITILT -q -51-kw 4 -q-9f qr-{ -Tff-4

-T-Nrd -*-r 6l41,fq--d4 ono ,114 -crw fq-9- zrft T-e, 31-q Tsur

Trriej-qt t7T-T t IT--*-T fth-T 3Tr4 -P-rqr* -r-ff4 f-*-t fkrRiT-k-

Trm 4 iWqzrr 7P4, a1--,rr trt Trrq -ffV Lei TErl*R*T 3Ttr-4

4 ye--0--a z Tp-i*gR-r --tr9-zrff ch (1 74 --R1 Trr---crFff -TT k7T---ff44-q.-kzrrl

3r-o-rr 31-crk TriTzi 4 7*- -9-r-dfs-d ()aTrqr--Hhr fvrwr-q- 2VT-i-wr

cf1( 1 1 tur f- f~ ,4111 -5r-*-a *T-dr t- f*- z-4-RTFT -4 --fErTrr----1-Erri*-P4rvr-

3T lei frT fc 3i-r 41e - r-dr 1)4 tti Ivrur--k- Tr.-0-- 34 f -- Rff faraq fa--frraW

9-1-r1 Ucr 3wrz:F q I -F*9.-f*-ff fa-urA 3-ivriqff tT ci6 211, .7:1-*217T- T4t 4-10M

14 31-r -T4 4 -31:r-ffw 1n1 tr3-44 -F9-9 fif- g fq-ar4 k 3-TuTER-74-4 4cii Wr-dT EMT t"-- We aril' Rfo- aTarrcr9-

k-4 atzr t- fF-a-Tr chc-ti

rrwter, f-qFw, 0-q NTrri ifiq

t I 41 UN' areftrff, *warm-, 4--grurrura-R4

.sn-lT 71furd p414 an \rum t 111-41-4 PITITff-f4EIT, ITT9TV-AT9T, -11.c411

3Trk I

3- ftR:117Trq. I

gi-ct fgTVT- 41,3-tv4ui W2iT tfi tffW9- I

aTrwr (Irurr) R06 t.“ LichR

Page 17: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

3T7afm-Tr- apraTftuT,37atlfar--alT d WETT

31:FT ql TI a “5 1

ETTaq- 1:r4 rff;41 .8-2Tr -Tp. 394 'T 7:Tird

Tra uchR*17n7A-rw Nut *-).F4TaTr &79-fi-q atili TT auf9.

..cr .a-crow t 1

E.94-q fFRIT t F-181 7-4 TqaT t Tim 4cbc..q

Virg- trftggt* VTRT7 cISI I VDT

4AI! I

Eft- AM IAa jt c4. ETTPTI t I

rFaTT chltlit*tialt,31:Wiarcrks

ar-f ?aka gRi cm-il I

3TIZITITTft F 441q

“.5111

074- taitUIL 4ch dtichl TINT-4W 51.11+1

cM11 1

ITziwV17747x gRi 77; Wr -NTT I

Tagi gl.t1 VzIPT AlaTIT dt-Iehl

vfatn wur • Trt VratET*

d41 *T \1111.11

Ztiff- k)Ita:11+A ratitich aTra.*IipT cm-ti

Trg- 7-4 qcb ,( U 'TT ZIETT4F:IT

4.{-ctm ITe‘ '-TE93TTq4ITiTffctTR-

Ht4-Hd 1

faftwirw- Tr-4 uchii* *-r-tff utrf-9Eg- aTarrm-fair

tia fq-ur4 t 31‘q-Fr4 1vf=i t if 4r, fgRncldf

AT 37:1-kfR TT 401 0'101 t I

t gR Trit

t 4)74 -u-rq fo--4 #inTra. 01 \lei

TT t .14T

777 '44 31-r-ff f9q4 -orq tr -507 -q-e -4F.Tr t 3-Tfff nT I fvrur-t- qt-

fqi chi .TY 3T 1'6'1 2.TT i tkilcillci 7j1:1-(.1 Ohl 31717-0q(36It -ff2TT 31-1 tig cl-)1491-rT

tc04 7.4011 2TT1 6(-1 W-0 if 311- chi city

f4R-TT fff4 TrINITuri 7T-0. 3fR TEE4 ti f

4 27 3-11\71(410 gT f glci4Tr7T1TR .F .7). Wig t1 f d -T{ -411S1 chic-1,31

=-K-11;=1 7r4 4#FIR-Tri t qicich %11- -ier Lhdct) qic ,-obio -4 itq 741-qff 31791 311-fa TCPT t 1 tc\ ir q-F-94)t ch1 -crt W-11\3.1 Tr-4#F7Tur -74 Ohl c 9-F-um TrIT-4r4 oncii

31 t9-1-1 4-11-1c1 3-1-f- T-*-1-4 a-i hl c ci u f Achlt ct1 3-17?-q7 -Wf

31T.Tq chtd1 It 379-r-{t,f79tqm ,o4--IIRTN, TrErti F\-14 .t I

t 1->"1 7r4 -T-{ 3-77 It t

\3-1-1-\11-1 rn1 t I -F7R-it-t 117

7P-if ,)-1.1 fir c:-1 Lim vrr--q mr.{ Fqdi TrOm fffir =pt.' t -714 ftT. r 4 1i1, Wt

tr7T Tri4, -qw>cii 27 -RI, Tq-11 >x %-ft ITO ft-{ft cht-11 v I d -;-1c1-)1 311-(44R-q dt1 IT 4 il-T-dT tritTTcb 317-2-ll 4 7-4 *t-Tr 474 -4 H ftzff 2Ti 1 yruT Tql=ff

tr 01-611 04 111 211? TO 9-ft -1g,T-d--f-.4TI-F4A 3TR:1-7131Tr 1 c twr dcf-) kph PR-Tr-

Tit-F:4Ft t I 4r I TitcI 3tIchI 317IT 'TT kielt1 211* ti1:1{ 34 %TitTrr 4r 17=i 47-a9rci->i 4-- r-4i dicchiroci, .1-;) f77 7Tr4r

-f-t4I 1 4̀114 sae ?qv-4m i)ctf k fq74 tt•LI V="1 gR -97 *,

Wt1-11c.11 .43tl T kT-d

kqT eldf *Turf dwter Licif PT 9 cinch I

3-pft t

u7-{-279- t (O.) C-11 chi 3-1-1.1T-4 mcniftld

I-

grqtrr cpbui ova, 3rriT71 (747 ) R (7, 6 LU( chi •(

Page 18: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

21T 139+ tl -EINE 4-11 717T-279. W1)1( it TU TWP:ft- f -4 r-tclircid 1+-11 TI-11 777 3-41 fq-0-4 '14, 1 4-ot Mt11VITT91. 451, -51-9 .5174 tg 611111(11L1 4 T -44 3T-d9T-d-i PIT I 71EirEf 4-14 *.r -kk c4419-Tr4ir 71-4 -crfrra .4r

061141t 3Tf t11-a-117ZIP-iti 9-174-1-4 •-lj 1 d•-1 -0Th-1 4j(1111c-il i alb FHA 3T14 P-Tri 4-1-1"r TiftTlf dti at1-1 chria-mi -144 3 11-11 714* 91-4r,-431TTrt,f TIT Ri 39-4

-ff n Hilq Trer74 -4 To zlIzriTftrqff &Irrth-T4 N1111qd a-)1, k,TT* -6T4 -ER A 4 ftrff4 7 31174 I t-d-TqT tiT cl-)RuiTaw f9-41-49- 44 -4erq4a fa4r-i-frA* Tf- zr

41. 74 7T Tfk, cta 4-1-11 49-4

• g-r 1 3Tq. 13-11 Th-11-1 741-4-4 3-Tr t, ipT4 -grerTzr fdr-qq tr4 041C1

t1

cq,41( 3Trf--iw tur--togt -> *Rut t i #14-4u: tur * 31T 9t0-1 -Tr ciRcirci#101 TOT f-q-zir 1,41 fT. tur

-t4i* cw-dract> ziTRUm1 111 TTTff-- 7 T:1 LI TR 41-11 ii951-)11t TT .0

(1.--9-TTrtTg9-r t, 74.11-4 Tfr- tur- -Tea 14*r-dr t 3A- zfr .flocr, chl f9m 3T-qr4f@ft f7R-Tr-

3747-zrw tc\4 ■31111 17fff t, \ler ski

TrITF tc\LI tur 74 3Tr-o-R-oqa R Mq4T

tc-11 WTI Th7 f974.ff 011141)44 TiT-A xtl Th-riT qr I -k-4 Trrrri aidicRur * *Rui

TTRT WI t 4R-1 C:rqUT cpwl .TT 3-1-0 .t7-47439-kfi-d-9.14f*711cIt Th. 'qr4r -0**T-d-r 3T-174 1(.-c-im *.Trrn 31.114 fvRirTr

t4 e.-off cpbui tur TTRT Tft .q7M14 T4T4 t 13- 011chIci

cril 'Era9-r TIT-4 (14, 78. 7r4T ! '41q t, 3T-qf kt4ff -4 T4- 3744. 4 3Tt44ff

4, 1, Fq-1 ("tt) 4(-•1) 4,I(4 .1-7 4 Trfli4F t M-4 3Trk7 fist WT

yo r4.11 (,)4 `rid f l TA

3-Tr7 tiTR-1 7)- -114-11-1 fffit 147r t,

41-F.9 4 -74rtr f r l TfTwr * 371-1.14

7rgrr vaei %TT .9.11 -0 Pichio Tr-f4r Tr{ NT ft t 3-1T aidic-114 71 AT Bari

cpbui TIPT4 ct)( t I cptui f7-4 3TKT 3 dtl TefiTh-R fir, &Heil( 3TT7

Wq-rfqq f7" I f7R-Tr-*--mt-7-z-4..1,R -t--a-ff GRIcitTIFFOi t I --FEr fvm-r-k- fvrfkm

3iT fib fir 3174 ci-444)10 3Trw-{. Trwa fw-zrr TEIE -TT-d.rtftTr-tf---d-u -tafft f-ff4 turw4 311.9-di4 tc\Li TT 3TLIRTU 'qrr-6-4 --14-11,-viiql -T -17 - Tr14

-fuf 2TT

kittl 3mF4.•4;Err t? „b4,7{4iTqAT -#3T-1-- -or 4.-Tr-4f-aTz

3-TIT ammt,1 fm fir 4-m-fir t 4141A. riscni 604'?1 3TrtTr kir'9111-1 .# 31Tr t

S 6

NT-4w TSUI 317Ff ( ARTIT) 0 4‘t Ch

Page 19: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

*LICe410 Ychlk) 1 1-11t.1q1 31-11

-qtfT77- 331:1T 13-2T

3TP:11T1 91 ,410t1-(711

31-N-4T, twouss, 34--ATN7-4R4 cHi ciA k-HIA

-) ,-1.-4-rt-zrr 31--gq-z-r, aTFT-4W3 T ylegu,s -179-q kpii \A 7:FT7 TF74

ar-A. wrFrr t

-cri-&-qt 71:Fq-r3ff 31raqzw-dr t-317: 'Tf7:iq Mcbm' .1-)1 3Trwzr-*-dr

Trk-q "ciT fa -qFT •31-1-7

lob ,c t 7[14-*--rt i)If I 7T11. ml -71{9.14 .7fA

7 TRIT -4 k 1\4 `-ra7a -7rTfir'

Fcm41 -51f014

Trm 'Teti a71 `3T1-451-N-9-q' -TrT ITT fq:

fa T 71-1-79" .q-9TC '31 -qo

LiRuitH Tqq k``414 TrPT4 374

I TrT.14 3TrwT .wtM11-)

3114gr1 1ft

7-21. al fq--Jr-T-d alt w ̀ITtrft -q4 I7Trk

WITSkT 3Tr4 4-1V-4q1 14 .-11-4-4-1Ricl

t15AW 7U-43T 3Trfd ~ c q7i

3ftT3T1.4T %Tar tt`Trm-r2.17-*--Fz'

fa-d-7r 3Tcral 3I1-qt t

3171 3174 .W 4-1?-47TR Trz-E47 t I

4tichirkul 7%-Ti chri at -A mchiNid

chl'IA Tft, Trf--u-rcil. t

f-11 - rrrT .Wr

t ci-)1 wg-r- -crT. 7g4

0 0 T. 3-Tr-di t I qrq 31-trt

,m rig) 4 ra-ffr#t4-F 1:117k (T:1-4315M

ft -a* ) racifid cmcn•n t,

.1:11TT 3c1.11 'gni t41. TR- q1-11 °girt) 717

%94cl1cht cid •tcl WtrffITfi' Ychlt o, tko,

00 3-Trfq I

. 00 "grff i3 1R 3Trgci{ 3TiT4-r

A, 3174 T .a. rT -NoRd a-)ki 3TFOrl 3TRTT i

t TEM `TfMT2-hl-TIT FacRui 39-d-77

fffg 3t{ t 3-7191 Licit I-ft I

3117 1-itAchirtuil. WIT T 3T1-i179, 5Rf

zff Tri-TT TA TT 41P1alfg7 c4.)

t 3Tricrwr t, -5A -T 3Tr4 r to 3Tu:

-5AT 311-4 7:r4 3Tcr* 3Treff 3T-4774 t I

w:L9-6r4 Rol;iftql 'oo/-

o'51fdtri.

(AO TrftzTI Voo/-T.

~oo "g 000/-

*-1 .5r*-R PAM 3Tfftgrdzi al.cil TII *,

vTrEr 4-11 i TfT2T k4 I cI-I 31-qT4T

c-1011151-7-4r 4(9,11-F9.qi-rm

3.-1 cil3 fir -5[1:1 3Tf f*-71

4-1.1 ,Qqcbinui 1:114,3T70

'EfTic EIT{ wr-ffrgr - 1-1.a Lich I tut TRIT, 3R14T(PAROPKARINI

(oica (Savings) ltgiT-091104000057530 act) Wr"911:1-

414-1 , 7Z1V4g, 37401 IFSC - IBKL0000091

R. multi (51c11 (Savings) #45EIT - 10158172715 4.1,

3T741- I IFSC - SBIN0007959

SABHA AJMER) 3Trt.3t}A-.3T1 . act), Molt

- 1417ft act), e;41,41t,

grgur cth LU I 80194 aTTTIRI (1;211:0 0%6 4t14ch1t

Page 20: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

`tip -W11' si4 Fri 14' 7TV(1.11131T 4-1=1

7 if iTriso=r*. -crw-dr p-Trfcr-d *T4 'ff2T'i Z7* 372.Tr9'a facer WM TrZW:Eui T-217 filar t 7:ft OTATIF .11-R--dla , -iFcrar-i if %II 71TrErr trEra- ftar 'Nit I f.-q1 aTITRT t, Mlul t I -(24;40)clIrcilql 3thzr-z 1.-q1•Fq-grt3r.

cbkir aRzfrr-d

-1,111"ft-tal.-4- 3Tm:rrr -ffrr-F4-* 31:14' %T NT ti 'd 3 %I 741:1Iff 9-Tifff -4-174.1TErT t I .01 tvi.gol-i

VIM 714 WEITTeTT%9- 7:11413Trwcw-ffrail .dl-r*Tgrwt-Tn-a-11-1" '4E17*

.11-111---47t TR---*-rft *41110 31-r6-F arf*".1.41t1-tp-r-Atchiiil 141 Wirt, rriticto wt11 41 r* ATM' rchtii 7T Hcbdi t, 4zEft trg tql'*

tl"

bra 4 ese410 I a 1Tar* 3179" frM mac? 374

...ktict-)Tr-i MR) -44 t-ur tf*. -1-cqi kliTW fa4 3Tort Ufa, ITTErr .4-rft-m

'01 fq70 3.-R) tzrrT avert ,k-ichor f*--tti iI tIDTW t W41011 %1R7 3Tra r6-q1 Nr4C1-1 f4riTTI--:4 *A- iTrErr

1,Iug * I 1Terdi TfNff 41 Tr MI1 c1 4dq-1k1rf ,1,4

1A- 3171917-1177Tc4-1M1 f'.-5rcRcIrci5.41(1q 3-74

aTcrk 3.naurt 3TRPI.T t Traq cr.>1 err

rcwircisrmq -5071 t dt1-Sfla 7-44 gioTT ci;) a)-t-cg -cr*, fAgat attii

3wtf fffur ar ' ar`.1.-

(1+11, f * (.4

37-4 kich TTft 45'1 t I

tf. vIlai %Tim Trraff t f-ATrk Tirtzr74 '31-AW -sift

aTcrk faar4 a %TM vr4 eft aTNT-afw <4101 t I ttzi iilte-f 4-{mciat mql-f

ch(cil t aticnl t4+-HI-1 P-TT zr41"4Fth t I `wit) chit «kcil SiTH * aikyr *114 *r aTf%Twr .1 aff

Aim t

aTp: 7w-dr *r 311714 314 c iTrq.9-r t fafir Trfazff, a arlarzil 3-N-4 fafir 111•4-1114 3911rd *z.r& Tra iTrrazr t i fi-q1

t 1 qtr 3TriTffl t I zff t4r t aftirer. Tr47a7-9, 04) * grri*r .4 -aft 14) TFMI (IITIT r•-c1 707 alf1:1:TaT *T1:1 % 7M Tr071 cf * W.14d(4 -{5)-0-W{ dki+4 Lata1, aTIND3--dT,ITP4TT, TiffETT, iqUPW1-11t ag-driiii-040(34 -o3TMITIM c 71r41711

'kW* ,3114ial 7t-ta4t ilTITT

kciliq 'f-dZ71 Vikft t I

1:111-14ff, eptfot), WW1, fvfkm- altrfi-d, fir, ft :raw, 119-1r#

g11sa cuol Trputir ardlff Tqfff ctm4 -Ram t- I 'ITR7*0 3T- f

Ard7W *Tr fF-1 * I

"Pit tiit fain "ft7 t appir <,4-0 .sq )c-11 •g"- IT %TIT M:t dTll

aT2TITt 1 ITRaTil .)cri -kl:m4 ar-gz TrrO tvr .*TrTrIT* t

-q1:0 7 k faran arrfaffrizr-# T311- 374-ir, ci-q•if aQrr tliffd'W f4iii-

fq419' TrIfFri .4-14)( trt-Ardl- t AJT:i -gq -crwti

gram cptui O19& arTRI' ("72TzT) Rc:PG Lichlt

Page 21: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

Tff-wi .11 t -kW Q* -140-

Tql • I fi-c1 t-1:Trft 3f-p:raT t

t PitM 1I f t I ITTIT 1414 31.5.W4 t?. liTtzfrf

.9-61 t, 3174 tT-ctlIci TtlTra. 37-o7

%Trt--d %ft Q. rclqcNdCi 3Trar*U a)(4

4 X4111 771-k-fr11 .427 Atizi-.131-9.4t k 31-ETRT *

TrTvilq 7t 34-1:r7r qci-T TI• t -qT 171-m t 4-11t tiitfdch 3P4-crar

.111 (kg4 A P.IT LI)tful 51c1-1

cbk %TrIsTr*r Failtr zWrKiff % I %Tr-Ent -dr

.zt)+111 q7 TIT t17 44, Ufa, -warm *

fa-qR (law 4W4{ tT c11(

.crw -qa #[47 4iFt31411(11 YCI -14 -5FF

CMO t I WM ZUR tql ZUk

1741 -Tr 41sT *KA t i 3TcrA .1:Erm figirm*-T-d

t. 1z-a i.g414r-ol* gTT C eft A

"1.97 %ma' 31k, .4. iv i"

q6TIF Ti% t

.5.14k .17t4T4 tl tqr-fa-k-vt -5TA-T

T4T ITT t 191TT4T it A11,10 iTRff

t-lit.ep let) kill 3T TI)(9,Tri 3T41Zrd t I

3TTA. *7 A 37- 4-g, d1,111c

\IMt ,31-191-1k4MT-dT71tOlTiftft-QTfuii

7W-di W1:01:1 (A4'va. (g

tip c11t *7-6 chl4 k-i=4R Triu:114 1:544

tff2IT t11-1q1u1 3 rgT -Ftf A -IfETTT-d.

t I " f1-q1 war fat:Wrc cbHfr idl rclkciktit

"TM %MA %magi:TT 7*dr*T tilct t 1917Tf4-Erw-drat

7 A W11 t4f rck-ruur 374R9:1*

t 1;1549 -4Tr-d-zW, -1:113qrt

%ft 3-1-T4ft cmicir

*fit-gr 17-(--d14 t, ttrrrft TFT

* I" WITT TRTU F-1,401 Q

1,-K1rchqr Wth t 3ft-FirT

rcik.cillcMul 14 A `41-rErr -g -cr-T-dr

741zrz 774 -wr NFcv-i-)0 t 1 377* ti -4-N4T -7

14 zl)it fa*R4 f74T1 3B-Tg

lmiTf*Ttl- Trzwril-Trq-FtQ

ra.nR-id c vfq*R4 .41if

Tft7 ci-114 -44 fa zq)-tst IL-ft:T*1 *r -F9-47 t

%um TTI . 1f-T 3174 TO-1:1 TTI fa-a-0 *1

741-4 a T TTFi kol4

Truh.ft chor t 3Tr7 %ft TI4ft t RrgA "ff2TI 14

-17t714*TT-A .11q, 37 to 1 3Trw---d-T

sqica- d 1 3-71-4 oh)

9.1MT t 3f1)-A %Trzrr tizTr

kvr i kip-CA1a, fa*FA c4.t, .74

Slid c1411u, filch, 3-1Tfti{ qz11

*Fur t? a i r 3TT kv 3-1717 41

41411 To F.h 3-iftt

WTI -4 FA ci -11 1117A t 3041 3 4 `4411413V

371-f-T ivrur gTrkal a ImErr34.

3401 'TM -4 t I trt

vri:TT 2.T Nicr 3Tt -&-dT t

3ifrt TT-a-4Q t 4-ot Tret

t F-4-)k A Hicir-Fill 31 -qt 349

3-ccl *r5R-71--i *TA 37T-4 -a4i

.141-.141 Tri-vr*r -q7 t*7 fvrk7 kc i i t

*-icti qi

fWg4 4-11t4 \AI 4 drird 3TR dLichRtf,k.W4RiCq-I* 1:1-TT 0'1 ,s11-1,41 -ft-1Q7-6111 3117 37ffr

LIRNI11 4:411-T flc.ili-kr* 3-1-Pq 4T154 \Aird .4;1 *Rut t I

(' .v. )

gr--47 Tan RcA.9tA 311TM ( A r) QoQG 4tigchlt

Page 22: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

af-druTpArli Tot

prrikwT wOrt4---fri- 7ff-TIW171ft T 41 ‘1141(- b1-1 Mr t l girl

TIN tq Ta. kicho4 qtr riicR wind *TM ITT 317741-1 Plitt( amtzt 411Z-1 A. *A 3S1111. 3iTW411 d IN I

CP-0 tq -ffq fffilitrr Wt t 54r4littvritiiitRid dqiW7.4 AtRi tulwr uctoil PlicR AVatl

MK' TIT 2i 277— c)q--(-11(3, 314f91 , .744rk gRi Afqw q-14 .Tr 444 fi-zr1.4ff (04 A. 3-113TT Mciodt tl 776T-ff- 3-74 TIZ 4-7 •Tgl-qt TPT9T tj'WT -TT

3WPsfa ""1--*1• TEIT1 3ir-a-FrT-ffrA \AI t air-d-AT t4cll- f it qTri-Tr TpWrtir 341R-Rd -qfawq 1.1.17ff t't AR-11

7#777-or- -r-d-T4 kwrwr 774 3TRTT Te 71'f7r1 fwqr ■311dI t armor 4-elltv an-Nrr- -r41;RN 7.4 4-gR-1 aTMI:1 TIT'497U

Scarf a

qr931#2.P4 fq -5g2TF4T 37-4Fr-*--dTat 4)1114 TT97 t rtzErrwzr -cr4 Trwar

&T-amt t 7-/-R.,iffichic-tdi- 744 7.1.T 7417 -gru Tfq 3r-q-r4 f-*-7 tf.-iTf7191' •011,71P:rqt1 661 ziT4 t &We/WNW/eV— zirrq #w gm R t.T4rAr

TfEr -3739 4 ci1114-1 Tirwrit-zrr \Aim t I TE9-11 -rww 3747R7 4 374-a-17 .Tr TrrvrquT W-4 -sr-q-r4 t

r9bita-)o 377k7r-49- sR TitzhrrAt1-7414q. t *7 -1,41-arqc-t 37T-ttl 37-*--rtzr

4--ft-I 377Q. rr--dr-<4 3-freq Tim -16T 3Tfen zr-J TfrTT -To 7r7r -stre<4

441 t--4-r4 A fff-*-r-o- -7rt 37-{-74-*r 4)( 3Trafq -ica.)1( qr-4 37f-q*-764-r t \AN

qrr4w 1;W-1111M-11 31T-a-Rftzr -qtT Tar4 -TcriT r9w4ichoi4 31qT4 Fc-R Tri7 t rch Trf-d-R4 T74 31.2Tar .4- Trr7r .779 6qit TRR:Eft

qi-iqicia 'TT TR 3Tr—dfiT 11 3if rt \31101 tt(47:19't t-I4c:44 NchR1-1 1.# fTzIT -1111 t- I

37-4w. `3air-d-Thr 'F/TP#W3iPigt, ffvR. --47-j-44771b-71TO*T 31r TIT 31r157- 3.#?"?4* F#P4T7:): 4-47 cha-fl r-a6tIt47:1-g-IT3-1T4Y74 1,31PRITI76)ril

77' 91)77 ceidi W7' aryl F7T9Fr LIT =.1 4H Th ti7 Lid) 44-44F-TrWR'w- iaTrirTif-4-6. R). dttichi 31TN-17 t7g- zTr i 7T 7U: 077n

)

7rNT 3171. tf-9-"Tiqzr •TI4-11 Tr*t (44 14 all 3-1-{4i )1-R -ITTT -EF1A. \31(11cbt cqg t, 3E7- a€7 f-4-1. 37Fq tR1- ult--dra 3T4rat7f4-zif ,i14) tgr -TrF-7m4 Lual -4%7 t ail' 4 3TR7t TTITftr-ati*-31F-14 giti 79' ci;) t 3irq **Li 74)79T 4P-Trt Tr-qTq -qtr d'ichR -TM -4 ict, cd1-1ch -417 Trizr0 -5179‘ cht TiT4 I 3174 TrFlait-3T-grr-t-TrF-7 -ta t 3Trq--4 31-f4w 1-R Lig-4W)

Tr s5s - ik, -w4-tsr -Pii .1-) 374 ,w-icr) 61;) TzTf--d7 .7r7r -Wqff 4;1. WI 377 Stmt t 31-74r -9T1:1 65cM 31-4Tra TO* 31-F--eq- adi .14 3T791- 7r7r 71-ffi:TK 3T2T--ar Iaqr--jurT 41-11 31.2TaT 7Z174 -7FTP-Ta. tr-T chigicv4 ,v-if efA -4w4 tI 377Tr 6071 (3-Tizi 'eTF,1) atd-fiff clot tlt ath

3774 t Fa, 377 A- 31Furq 61m qrairI f',11 4-6-r-11741 TI:TRi fa*-9- •=51•TTR 3T1-P t 39-k -114-I q1.31TINTU -FTT 7t-

&mut cpbui 80194 3177 (1;1211:1) 0%6

Page 23: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

al- feu

VA 41(11i RO%1

QTrt 3174.{ R. 3ft tdifff, Q..T147f 41■514-1(1 Arvira (*-c 374, A1r1►( (A. t .1. 1 11Turgr qld

Trfaa, 3TrzfiTT-a, 41rr vAik, -q-Narir c. q.l.qfi=r-d 31T4, 31-0, -FITT fit, ft mcbmacil, 7:5rnfr

3174-kw aNgr-da, fiTar-4-r' tow 7fz=4.- to, -q-atg 7r7

Arq- qc.-)kcR kc-ril R. t •41fit 7:117q•q tTit

* -fq 3174T X. t 4-141-1 fit , +11FTNIcilq W(11 11.tcr 7.7, al-AT tit TeCO, 4t,6 TA-q-paf7, 37:17, 3174T G. tf. arAT

fit, dSJI-f, 31.74T (:). •-(11C1 art tl■sR-11-1-q f777:1 fit 41c1)1 tiTd1. cl-i 41c-1)c-1, 3T tITt fita4kri 3 3S41'1, 3114T 341:r5rTRT 31T4, TTIT tqt thiTt3T .f1=MT, otql61 N1- 7Th LirdlIcif fir Fq(Til t ar41-1-- yrr-{ 3m-4, 317-14T 3TfIrd bra, 7-zra-T Ro. tirdt arr7-91- (-R5-14) olkiHrut Tkrri*, 3T5PtT RR. tqt 411Fggioug

3T1-4-q R's. l qc-tRi. th,aqi(41qfit.71't #I-Vq17.q 7 Q-IcA kr\--il Q- -art R■9. tf. dc5IchRI RcTil 36.

WTTIT err, cble.qoril 3-TAT 3o. , RQ-(41 (tH -r7 3r ftTr7 3171:1T Trzrftt,%a- 351T

fay fit-6 31T-47 tqt 4-17113-TP4 f7qzbl",

■31q-cl-q art -473 X. ST. Z LI,D.QC11, 3T -AT I

- 4t1Licht tUl T4IT,3FATI

4%1* fe4q-9.

ff1-3.11-E ,RHA ThTT-T --i-citrocrt Tfi-q-ffr 4;1 fa-d--Tur mft , 3fr-dia-E4 fifkl----4-ar Alm t 3-TrEr qvicida -mit

-TIW (1,1 1r LI1t1 -fTf& 7Tr- frig %ft qI-1 -c11 I irq 31-rq 1-{-RT -5r-kvr* ).-T-crar TIFT RITE Trgitk/-141q Trw % i aq-Rzt g1-tqloa 9-rrr trrawr -14 Nchhici f-*-7 3Trcrwr ci i pia •-itqci, t-Trr

2tarti-3v1• ii.r4 I RI CI q1-1q1C11

( r r VA aril Ro%6 cich )

-t 31-44-{ R. ch--11C11(1, arAiR tirrdl pkidl ,341WITT,

317147 X. Qirdl. 749-Tcrff k. SAft1T f chHCII Tr T, 3T-q1,1-T $51-1Trth LicHi a st 1147.7P4, 79-{ N 4i. I4, rq,,,,n G. qmrrt 77% g. ,14,1141, o.

3Trarir CpbUI CA9tJk arTTRI ( TIT) 0QG

Page 24: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

Riqi-KR4 , fqp=f7r

.10 - qicaN-11:rt zrrq-a,A-*-rk R. t 3iTziT-OT . ti;),31

TrATT, TJTT-41- x. *t 37{. i)qii iioiK (A. ti:fal- "TUT& 1471 tmlq 3r4, ‘9. c. It 3T--4.tTr7 S.trrth -utztit icm-11 0 , ail- -1-qu t

qoafri 374, 110-qqit Vgf ebt1110 ‘Y. Agtii-r 374, -grt-- Trq ..z.ftatR t 1)(c) .1C4411(144(11 1-1"1

Turf *81, ch.loci-dof . aT-A7 t41 f~i,*zrtfd JN, 3T AT R0.71. fT7I'Rc ur, f r 3TAT2. 5A1:61- al-AT RR. 4114 374, ,41-g • t IT-17."-OR

RY. ftf-q7z:f .q civci-f dS114, 3T-AT R(.‘. trrt fifeTft 374,

ffr dS41-t, 3-T-AAT so-p-no t,31 41( R■9. t rug-id, R6. t fir THR, Rs. tki:rtrr 374fa, 3T-AT 0. tqdl- 4-1f c;i1, 3-1747 '4 tTi171:ir kt 37E'r,

&it k-HiRei-)r AFT, ci(g-idl trit 3Y. ft 4q1m4.- -wrrit 4. sin7-41

tr-6-dT t Pmicitti ftt, wiRR iqc-c-11 afriTITM

tl,■711-1(1 kla,*91":17 t H.11,4 Tg7( 374, 1 a-ci1 -q17 374, knil YR. t -Tfa fqz-rtl. '54cillql 4 rcisoTT, .91 rcmil YY. zi*R VA.

3-TF5fTPT 3-1747, 3T51 "gr. ':;1154kilc Lisr-11M1, 3-TAT )A.9. 3f. f-*-711T .tow, 74.214 dV11, 3T-AT Y6.

-r777 3-74 7 tiTd1 circm 374, 3-T-AT arF Fa 94,4-1R-i, ko. t 74.71. r1, 3T-Al . t Tr-617, Trt-4 31•47, r.Rtglciqa tiTt frffeift 31r4, dVlq,

3Tg1T (-\21. SAi -gr("Tf 51q7 ,3-1,4qr qr2114-11 YA. qd-ir

Lii11-444 Irra-0 - "MU, 317TIT I

41csch4lutirq't -ai:Fa! 3771-4 Trg-<zr Lflacni f t 1 3TrEr 37tr-4 -4fErd

1T1w 7iTir-iltd-f T7611 qq1-1-q TM:Eft t grf4'TftZ 7ff-79 Oct)* tip 'MIT 37

cW-IluichR f I I ch) Liqq.),( -51Ac 416(41 Tgrqt, ql4T11:ft arfirt

qftrri-441)11ficl 1-11(V.S,317-4N7-41Tif-eriwTlf-47Wi,Trt-cr.441c0-11-tilci-IctA+11-11■71A 00-41ff

Tftfa4, t7i) itrwr 7r44--a--1 .itcf -4ITTt 174 74%-qF *0-117F ..rw-41:rt

fTtt Tf-Part 'srqR FMS 31T-qvzr- ti di r qrnsiwT-- T4 Trrtit

ITT% To Tr-qTatt - I r aTr-dr tr dch t>cM kcit t -a-ifEr d- -E4r-1-*-r 4-4-e tl 37:

t4Tr-491tr tc1.0-1 chticht -P:1 41(1-1 1Tiwf

f'itKit 51 chlkI-1 14 31TRWTIFITE 7P:f t ;1Yd'A ,Ta cp41 -11

31rvrT t 3-Trcr fezIT .i;)

Trq

claw ch.( T Trjucf Z1t-1 Cti I -14 r.fq( -7:f0dt11 chlg 14 5117f oh I

4 gqii.q, q, (+IMO 6.'Ro

wmur Tem Rotstk 31TR:ff (Vairt ) RoQG vtivchlt

Page 25: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

34-ql•F-1- 11 HIFk,I*1 714.4

1-TrTaTZT c1-1 '"WT 3TR§Err9.

fr 11Z1(1111t 4 fk:9-rd ttIk71 44

stfora. 31i (iTRdafklzd t I -zm- tvr \9? 'fl'W 3ifir*--TT T4 *

11.'i -$-A -ER cbwir roq( I fgf-e71 711-i

41-4TzeiThi'11#1117fT*1417ft4-5114T-dzigra-d

T re I TR mlitirtitii *TIM ̀111'

3/4 tir-fi 14ffiklti.0 14 -0 01114

c~Wi .4Z-f TA cht14 3t7 V. )S

NM A ,-1,ylv A AT4 wc41-1

wT `PRIlikgri * 'Fri 4 4. 1 PRiiire.t.ii -Argl

11-R1 chte -Ert4 *

(3EtAV aeTrfgfa-qt) z-ff

eff I 37:i ITITIT-4Fd.Z4 3 -iI4

31791 'ffeTT Tf1zft q-N t(&1 I Wachk,

*gal til*31TM14 -niTtvm431-rziAlTraTr*ff

31TM1 qT4 *Fa A1'R,ct)01 7zfTtlYi "ek *.iris mic-f cm; 'ff4 I

ITERV C 34,44R-1 BS6 i1iikkm*Ef11119

tY4 qEf 10 Rug( TR erf I kV1 .11(

%um-4W * 117 RTT fq-A

.3W-TiTrEft tActichi( chpsii ffftgf

eTT 174 1:PTE1 r 34-g1t4 ttl * ki1ctar+-141.

'an 31W* 1.4)qr, f*----1-t-g a tit t f-49-fa.

* ct41 4 Twit TP1T I 'TM t fi-c") fagriwii<(14-RRuf*(-1,41q-r -4 77 34frqR.17-01- art r6 ql 14 rcrol -kriql qct, t).zt Mohl

pit t I 1 ̀411314 wrd-1-2T ofiNchi( ch3-1(1

ft71{ 411q1cilf 4 tour t--` 4;-ci AuwiTRIA

-grifurF* 4 aiatw Trta.*1-137-1-zr r i -grffutkui

tril-4-4 7-z--*--{ -RAW tr.pit t I 7,114 4-iirtqiq i t

`11r t Fiql vitm 9i1Tr9zQ3iT t

71:11,31 3ir14 441qc1M-1 5111c -4 74 qik-i

t fw1R-R4--o d4.-q1ki Itc‘3117 . :EfTrft qq1-1-13/4*T-P4`ticq10 51,4)1ki'*

3T13#1.-A tfqTP4 ct)WTTETT t—F3/4.4 Utici 141i 3&31:1* cl -u 3/4T c;11 .?:19 ttl( z-1111 milr1•404

1:11311T "TE. 03-7 Aci 3/4U rqqf

1%17 .07i 'Fcf *1 kit 41 \n`, "d-4 ill-1 3/479T

=.411' 1-4)( f Licii chi-{ -14 W011- 4.k-r 9i

A-q t AT3f i mIIG wj Piclicht .H.) ftt .1,4 '`41 f-o.4ru c4 - nii

4-{ chl 1 m1 To

-.11 ill, 7* .1:fr tr9-1 4.4 fir

ARAI' l' 1Xql1TEITAIW'grfl'MGc14`14-1i.tV

VUTZN cht -Mgr tir(ai 4 ter?

* 3a-ci -TAT 1 ilq 3117:117:1

31** 3117TIT chili 3747 317:1TETTPTI

.ara. 241- frit4.41.1 31.)r 3Ttb*171. iq t44 4 arm 1*(.11

`91:MV 34-q111 k.RCIt I W4

INcr) llf1711 * '117:1 -A 1)7'

TIN 3117 t I ,44 -q7 374

711 kiscb A TM7 tsiTtl

'crW 7Trzr, tichRtii 3 * TT4

7zrpt Trzfrt'17Z- -ErftrTil 741 fvrfkra jai

t 1 3TEr4 .4,4 .u7ki stwor *MT t 4.3-1( %TA

fgro ruchk 34\511d) kg' t 13Trr54T Tl

',111-11R-I 31:R4 qint Afw-i -TA

CIO-R 71 ,iia A' 3TR -(' Ith-ra. *- 71Trzr 3 iicq

q1 17•R *TtITTI:F*

11t1 371:1-17-dr 3C4^i cf"); 14 "irr{:' 3T5 91

Litlyahll gram TEeT Rok.9t. 3rt7 (WM) Ro96 RR-1k

Page 26: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

14fTq-Igth-rfqii ulHal f t1 X11

* Turk -97- rcich(4 -5F7 f-*7 134

.q9.17 T11 ctioN 4 tu*-T Jira ci-)1 f*-{39

iinct 01-11r)c-ii t

TR 3TO 4,1 Trfo 31T7-41*-1 TfR

tur i mctol 'eh-- rzIT I tilt Tf4 *76Q:

3-117#17T7 3i1c)(1-1 LirtR40 (*Mil I 3.4 *ZIT

91 lqf I -9-1T' 3TrIrdITi t7114 3,Trzi-Trn-r7

31-rt--d-q*rtftcrr 2111-urr A a4 3T Tun

*-417 McY--RT ciO4 •TII-10118

t*-{ #RTE * 14 -NI 747 f*-zrr l -t-Fr

t 114-Ict) :rfqr*IqT*TTrTr4 ,-114 aT

Tr-{r -Kr1 clot, tre-q4

114-1 TPT4 (1;1 I cf tqK 2-1f I fq-dg

41fc4 *-{ ZITEdt TIT2T .pir

fa--4T * qiq TR

41 Tri=r * it(t fir,

kfur*-IRIA4) *34- 3-1----i-Er9*( quiff 64-gRi

•Z)t4chtll clq3R11 t wt*-t -Tch-r.i 3Trzrr

7TtIlT ITTW-TI- , tic To

.qt nit I 3-1-k*-iik-1{541-Uqf Allot a -fl7

Tp7 TP:r .*T tia To -A .-ich'sr Trifat 4c41

-arrr-a-d)- 4-11c1 t zTr* ,11-1.1( TR Tm, -zrT t_11

T71 71#1 '4 TM oil) Ta fq7IT I

ark17-17 t +NI I 7-q-4 1:1T 3114 art g

-14 t6-1:fri i 3-Tr4 onk WT 13T-4

-auk t .7* I fafucdra-T-gr

c=11 k.-1 cI IIc 1 ch -TaFth 4,4-mt c4-ucif

+I II aTrr .Tqt. c4 ci ciI +1C1 LiltifTMT

To TP:Fr alpTR 94-r' t

'Ict)141 Tret 21T, Tog

• 41dch f9TRT Olaf 134.11“ chi f-a*R7

qq-d 71414 t7 74 t, 4Trrr Tr-*7

To *r7 45 TFIT t I

1.-41-q -Tr

t ra, -) -;14.1-rt -u*. ITR-d--4-r-vP:4* -q-1-q.

.7*7 34 4-1-111ra1, #T:Tt 3tR - t6R:r 31"

(- t I 7Thf- 7:1-4

• T1-71-4 %Tr-Tazr-d-r* -4-i g -41 Are. -011

fzi 4,441 *r * 4 A

.9,1441 414 gm 4TR-d- 1 f*-7 TR

T--4f f -zrr t Nch T2Tra.

-ER t- "

311:FIP W T 1-qa. 311 t (1 TM-TT

fWth- 3F1 g, \711 37:ik

ITO IR M, * cis I rql Tri:r

4 37:14 qiqr Rh 34 l`r+ r4-14 A cnik(514

9-1-0 14 't-q--*7 31FTT-6-- cm (41 *Err*

Trrt-q dt- -) Aqkqkci 241. 1" (7C3 (-\)

*rA'*fa chloqH1

* 134+114 31t{ TrIcdT * 134-Lilt{ a Ti

Vcift -4-q-4 41 d cf.) 4;1 3T-- cici, -44 tic 1

3174 rq *22:f *t 3ff 1Z *01 *

chRuf HT qqi-r-r

POT 4 1qi *

ataRT--Eg i tffraff# 3-T1*T

3ff2T--t11 ilcriA -4 3-9-4- 'ccAct)4a 3124--qr 31 IT{ ( oo

"Std-disi "MIT 4.bc4-1 trim ata" TP1-# t, tiTRI

*fay 3791- TFFT 1)-7 TP:RT aTifta vurEr 74uir TPu

.-79.M.0 I TrT2T (1# 3-TqF{ Tftff (*),u t4fmtr- tr firq-m 31wr *

31T 31-crt Tit 74 3121-qr gltf cl.AlTr*tt I

grmir cpoul Rov-k 3111171 OPP; RoV, 4i. cfr4R

Page 27: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

oci cn I cvl

1'4I ct) I 10 —I '4-1 *-4) NO-11

tirdt( -NI • '4" sre 14), 3T-TqTqT - 14. fki-d-lvr TRTT 4r44 -V 0 T., 1:113 RFY f-4-zrr t ir-1-13Ef 3T2k-7:rk3-Ti-

.4 cli-Tr-q-r-0-4r fit .(-1711 1 (4R)77 -crt.- ail 341-r 74:( -11R-Clch -TT •Tricif t -11 (-CAI** 374 he * 14 77: (=W;icil -9-ertr4, 37F-Ts=h-R fi t -srrrfa- tts t't

t i f-a---Jr4 3TFR -fTTft' aril -1-T -4 To ,mci f4tEh--ti 37 ■111;:i A 3T1-4 (544-q fffzrr t 37F-u{ -th -q-jrzTtt, Trd-rt t

c1 Ma-lt 3r-4NT4m' (,)cti t h 4N7-qm 37tRzr t I 7) ITTrar-q, ml Hvictf, cf -1111,t-47:t 1444 -r-{(111 t*). 4-11-1C11t, 370.

(4Tt T -f<11-rrr qpsoff Tur 1.-11 its 31--- 7 To t 31-cr4 it ciao I 5V-11(-1 -{A t t -f-qq-r4 -Q• r

4chrocr fwzrr tae t 14-) it 741# 11-,-1(4, gTrr at art. 71- TR 7zr)--*-R

tt -ft---Iacdr7f-44T4Fi - t341T -474 -9-m -f-q-zrrt-`fra-ei dam- famicnit tc 0.4 -Ro T., rig -xo

of 1- mt. 3-71-4 374 14-1:1 TiR4 #1-0-4 41 I kur 'TT e451 "af mfr fq--q-rNm a 31-r4T -Pirra t Trwt 37zur 3ftT f*--d-r4

t i -cift-ff 7)- 4 -r-qm4 -wrTr-44 3TRI-w Niird List d(i etc r -11H 2,T1 The Origin of life on the Earth, fq7:17T faLia 21T, ITT trt -1. cci k **1 3170

71- 4 at 3-Tre1cr17 1-1cf1( 1011 71W i-d-4r-q 3TTUITIWT- rte- Teti cat-i-c

SET- ITON 3-1-14 7.4 3Twzr4 'TV Girft• I Rik Lich( ogIch(L41 TR,

tic4 '770 t't t- 1 7497 04-nowt ch) fa r -49-14*fff4 Lief ui-1141

70* Tcr *f ‘‘S -774- f-o7g1 I 6-144 -4 37--a-a, %TT t i - TrI?? 11-dTh IT LI1d m1 oql(c?-11 t I TTM t -37 q-rg3-ff tc\Li f91:Th err ml %ft (-I4-1-114-11 tat t I

it 'Sb T&L'cl C*4 I cl ar-A-4t*r shy c41 \I-11

chi c**--A •311-1 't

TgrdT a7 <tr - c iTtichiot.1, arwk

114-1 - 4,711,4 4717fftcn, tls, ar--441-

ft-q-q7 1-FJT (Savings) 4{sLir - 0008000100067176 IFSC - PUNB0000800

WM7 To3T RcA9tA 3TTW1 ) 0%1 4 'U '-I I 't

Page 28: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

cril ional twor

cnch Tie Wi• 3TPUTT

-14-14ni 312kTT-4 -0 3Ttr-4 0z4 fwA-1

"Wm .a-9 q--4.rc& 41,4 4-1. 4

gat- gat-ITT r, - gat vi FcRam,

3-ITTP4r TUT tkraCi. Nfff Trrrci-oi t

7 I III t I frd7-- NruRTF c=10

TTTNt,f 4r1Ti4 3T Tfc IT340 3T

-5rwR 3-7-zrrrT4- 2.tr qt-if TN

t. I tlitiirtm uft,' TritT-ff t 3 T 13 3Ttr4 TITS (

31-rfq) t I ql-t alrfq .WT91,

'I11 9T 3-11k I skat Mr6T8T9 tiT TIM t

t- T914 TN 2.ir (-1Rolf-cha, 3-721-1q,fr-atzr

a-1r

331 4111 t altcia 17-1Ezq T1 lltjt *01

1-d-i \Mot doh t7qT--5rro-r4F a-)

lf-z -wq \Am]

t- 1 377 -0 q-* •q-Ei ,31,4 f9-49. gr,

N0T 341Tra- r. QTT, 1wri-TAR

WT, -4T-Tfrft WT, - rRzi-rzivrlc WT, WM.

21-r, fffitzr 2TT, TIT-1 3317 TTITZ t, fTTft AFT

314Th qa,

,-1 ,-1,1-)R t. rm. TcriFf tff 1.-TT-d9T I cbItul, 89

#, -lef cm 41411 ze fT2Tf-d 4q t Na, f 34u2n-c--4

, 1-1%,(1 -1(ak---grfETml. rTrr -4

.5m:r t 3T1fq -110

NRul *T-dT I 71I-n X111 d.t. 3-75-1179 4

(-vim t, t, 374 a-)Liddr

31-q-1-17 fq-a-r1 4 fra-T

f9-ST, f-A--jr4r, T chi 3T9T1q tr t I -qt-

cqicto1 3ff7 \Alit t I

Irwro.-q1uft tr-T ft-4T NFJR-Trff a-1 7F-z

-1g3T-d: q14 *fr4T-Nruiti-rff tcr SIT t f-49-4 a:{ft AftW -4 gRorchcb

MR-I .TT-dT t I frdT--51Fuf8T9 &rf5- *1 TIT8-9

t 01 3714 1314 if 3.74 7181

f9-ar7r a-)k (4 it t I m-1, 011r1- F-T qkf7.-qT-- -srfurqri Ar -at T.ff tE4 tth 7.1

t- 144 Tr-w 31fT97P4W oftl 3Tfri 14 "Sikrf TIt (111' 311 uilal aril WTT . k,DR-M1614r9-9 8iituf -TT4 7T-T iTtTrR nvl Tfaa 1. -59M-4i -q-r7 f-90@ 3ff-di t I

t4-4-t-miz,RTF t? 414 1Tqli 4 TA-0 LiFo-TrErr Wt• *61 +NI t 3714 444

ci.t r Trraft -grri cf.) iT t 3 7Trk

fit 4101 tic —Trt-fr4t- mrupriti.vqm fo-a-4 .tfT17-4T0 "5F1T

34TT - T 1-11(1-1r-41•4TrqT.177T-Nrui9Nt frq-{ 43 TF -FT2TT -wta-r tqaT mruNri t 7M

• t 17--a-T Tritf-ff 17-17-fir 711

t7W--7FTTE4r9 t Fc 4R4Irchcb

TjuAIti cbalcir t

71-q-i - izT wrciur 3C f i7 t ,4

.,,R-Nrui%Trfft 54-1'?1c11,

fTif-zr-dr 311T 37-9-- -4 -Err-qui t, 7-{qt fi-ctu

3f-qTr1, X19, 9..1-8 3Trfq anakur I

t 70T -0 3111T4

117 I arfT 31-rtrT sTrif--<ff 61cir 9.91.

• 3T4ur 7'r 4r19T t I 7r H14 TR 1(s1 c 41 1.11. 3TEI-FIT TgrtqW-Nrufq19

U111 at-) 3TMTuf 14 011 It-.4 Trffii

7)- 4{Rtrq-t-qrumi 71---Er -0

• TrITF d41- mchik 74 IP:M.17

&KW TEITT 31TRI ( 'PVT ) R0%6 4.t LicbU

Page 29: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

7111--5rrfki er

74--19-4r4 chZ, -1-turr3-11 qr NI41

4-T1rq- cnk $74TTiHUr T 94T-4 *

311-1t4-1 WI( -744T-0 3171 I TTA-M-7

T14 Trr2T-Tfrq dtf -fra-T 14 (pi frur,

3T-TTFT 74 ITF--T (lira -T.T4

A I -vrrTq wd-r rch g11,1,T NruiqF 1'

Tr-RTfq -0 fut 1({1 t

7:1-147 v-q-7h -z-ffr -t--rwtva-T -0 TrItri-ff

7Trk 70-r, 4,4 7 tal4Trd

3777ziTt171 Afridi t dtichr

771747-417 %if 6111 31-rw ‘1,11 174k- f'orrv:rr-g,

fagq Tfrr,.fat--fqErzT TrT

r-R-cR -iir 3i Tr

7v41 31-rw T 31-rwil-rq Ti 711.1 .T771 I

71 ,1141c1,1-1kAt 31-P111-,3141c-f,, JA-d44,1,

C.1) chl 74 3444- fwzrr T --171E -4

Affr * I -Ta-u-Turff, 4ff--(17-44,

3440 t 1 grq 3-Tcra-r T2T ,1411,

-1(INTT TZ. X11 I"4q17117' 3 31TT

7-*7 71. 7177 t WT9T dR-11 *

71-rTr -51fW *14, 1117-7, 461-141,61, 0411114-1-

T Yi)LIchIttz47T-3Itik-St7t FM1 a-11

krr9- -r74

Tcrr-Tqt Tr-el-fr -ci4 Trff

ch1 Tut ti

771,7R-17 ch1) .-Tg 4rT t-i t 5r0T

-cciraq-T4RT9-rt,TiN-T-0 -r-nr

4gr fad 3TI 11 4 fail

-c4l1k 3-19-771, 4-11-1 941, .511dT 'WT4

31- :1r--dw 01-11 71 ticbctf % I oqr-q-cilLich 9417

3i2Tk t t - qc=R *stir Th1--fr

I 7TT 3-11-7M*ft d,ncich)1.

7r4Trr Ii is 7:1rw 3-1--ir4v4w -f4E4

1 4-0 NI41 011(11 -cnik I -T-P-r-4'd

ra

31r474w4-TqA r -3-crzi17

Apjc-rt--4c 34747-4T. 311 -0 BITif

t3471tuur cht 31-,44 tE4 31-9-4

7 .WT4 'WI Nqt,1

cM-11'741{k I

T-Fr 11-Tr-ff -7T AT ritiq * gat Titer

714T * '14 4t1' ilia 13Tfq-0T 31-211-C -zr-

T4711 1 -4-otT:rr -f415f4t1 -0 3f4-40

.1-llor t I f3ici-11- 3Tf 3TfWR-4TT-17T * dc1-11

frdT- rulqrff II I 4-1R t7-17

kff .-1c4c111 31.fq-0-{ trT I 77

TPT 3t-{ t.-11F4-101 .atff

9T 3117q7T t 1 7:1T8T \II1c110-11, frd7,

*ITT of;lf7- MT-3-Tri9TM, (414- i-ho,

a- -14-p-11-A1-111 341-4FTTt I dTf4P-r-f4zhr

Ali-ti aiTTIR-r t ticLf t717-1T

4-Rurwif t l A-44 -4 1\4 AT -rpi d,-RI-cr -4 74

TU7 A7T 2-TT, Q+If I 2417T TIT 1-14-1CGI

Ant I TF-44 4-4, 7Tri 317979 0414 cincirt

9-7 Aior * rch -F-4T4-4 #117

377-4f T111- -141( I t777 74 154

(.11 I “1 cits TR-9 7:1Tqff t- '37-fFir'

3l{77w 4T1A c -Tqr,

1q-r3-cr-zh-rr . 7-4 7 911 d -144 11F4-1 ca iTraT

5\

3T-d: tr4T-For4F t44-T mrci

r, fir 604^1 1)-11 -clIrk I -4q)t -74

14-g-A -k (--11;nd t 774 titilt !-‘t z11.1-11, 7aT 1 T7z17 A1-1-11, *-R-441-77Thzfrzt 31T

a TAT d“- c.R Tyr, q(1,71-F-T•31-rfqch l 31-*FIT

cht-117411k 1370 tr4114 Tf*Tffl T -kU4

t ,ttsr

*FT *, -k4 -5A-w 3fri, TAT 771

f--*-T4-1- f*-4. 7-4177 frdT I

• d -1m1 Tit 7:11)-TE31T-4T:1-WM 3-T7117 ci*if

milfk 134, -N-9-44i -0 Tz

fa-4F 7-{4 (4 C'R TfMtri

7ef fq77-1161'4T7 7-4-T

*cm t

LichFt VT7UT cpwI Rc7A9t-ik 37177f (WIT) 0%6

Page 30: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

tAtichi,1 *Tit tn-8-4 aTraTziw 1

TITITT 3 -IT2T-Trr2 3T fffz4,

12if z1411 wT4 --f-69-r t I '-hcl*-cRt'l 17-6-4 L1R-1 1:11 t 31-9-9-[ 714 r aIdTuTzr vTrEt Tritd FacRui

(474 -qr. cifr Trr2T 3-1Trt 4,114) 4t9e-II 7 faaTur trftwr

ch1t4 ciq fir14t t, ritrt 1,41 c414ift Tim Trriwr w-Q-1 ai----grFt7rpTrt Tm- vi-Tilf gm 0 f 411, mf-- TIT 3T 7: 47 i-141, 311:14

51G11-4't TB-4- iii 4 aTrk %ft chI

ET 474

.,f`11-1 14-6F4 q-1-1-q W-c1C-11 T-Tr Th T t 31-r4

fffzr t I 7TI1ITTT T6I-G7-1-FTr -q75R-2,u-T4, i<1.01.-1,-k7f -5mi-T, (.1.-&),A cta Irr-T---T -k-170211=F4 ■311-- ApRui, 44'64 af-447-0-r,

It7T4TF-6131Trq 4=410-1 itt-4Trift ---r-43T1-7:17-t*,k-urcacr)79.*rtl-

t 37: qfrilTrtr-Trra)t -#f9--4--<-it Rh dq, 3-7Fr Tr-o)Tr 3T-qT4 -5T49. cis> I

AT, 7-qz, 49-rkw (4-11 3TTAT) gRI Trt TR ` vt1Eichi Tri-rc air foTg I

g1417-6r-fiTra 3#9.717 cift \51+11 - 174--ttI9-TR'-r-zrz-U-44. ,:*)74-01c1c41 .1;1 -671 \14-11 -7.4

alrl Rt-‘ -F.(41 411 7L------trit aTraftw ,14-11-TT-4Ac i c1.041 chI I err, PmiRno -4Q.

Tt-r Rdt_lcIT& chNioq --Talk chp.

ura-raFT-wr-ffm- TrlIT,3T-AirT(PAROPKARINI SABHAAJMER)

c4r4t-1 (5icti (Savings) TiTgiT-091104000057530 act) W7T1T-3411.-t.*.ail. .ch, 41cH ~ldti

IFSC - IBKL0000091 a.ch c4r4c1 tgictl (Savings) TitiT - 10158172715 4ch IT T - 1417ftET t- e• ach, 814 1 cc41,111i,

al-70 IFSC - SBIN0007959

4-114 -# '4 3TtOhl \311-Icht 711-1q11-1-#dicbt#q91,U

141,41saT tea 6LIR-1-Inq 342kR4q-ittrit,U fq-9T - 7 34M-114.11-

qziff- fq-UFtr 3Tqfqt

- Trgf4 1-Trard 6.)Q

cl ch ch rc-w, y ch k)i Li 4:

.40 gratrr cptui Ro19t-‘ 3PMI (1;12M) 0%6 L H[144bIt

Page 31: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

VrAT Tri:ETUT9. — o

1-1,7cilcigclq 411c,Ta(-ircirri: - TT 3-10 ft` LIT-c-l -f- RtiT

-417 73U--S:7N 3-1-rfq t ' 344 t "ff2H f ry`4ia 3-1-4T4 312.1kTitT,

34-1q 3Ttf11i 3-12.11:11-9t 1'74 TRW 310 own

ivit.e.miiR Turrvrff- aTrur--4- 7r-g-r .T1 17 -1ftsi

371-47TO oe-iltsql 370-FITT t 1 dwz-

%."1:zirrilq0-11-1-q "irk 4qi2W ft 4-clIcNcf cile1Q-1

A-TarrqTfr--4F-9.7r i1c11 tfT -51Th71,

dq101, 31-1-1q 3 f9111TiTitittfTF{14,t-i

c-1( c.11

TT-4#

R. 3ir9T4 " ( Li-qtagcr trrrq‘) 4121 qi 4141 ( t(a4rciRi :) -ffu qr

t I" - 74.f..q. -51217

,T1 3006,7• R6E,

xj. mchiqich-ra\liqviR 41 rarckii4 rqc.1) TT 3121 3111-4 3-79---5rTR-ft 7:1-57ft t

3-11fq7t I •-ilqq1•11-)R- "”01- atale4c1fltgS:t541111-q10-11 fFWIT,"- 9.2Tr

fsTTTT7

"141u111-4441)-1)4■11101-11-1-1)11‘411:qtil-cVrcichRI:

.1:spc:•@vc91at54t4c-11c4-11.1 rt-Wri" ch) 3-11-c-TET -TT qui -T7T t I Ti Tg-TTg

3TTT4 3wrr , Tkzt, -grff3 fa-Erzr

117P:17 MITT-AT A TIT t I -d. 121.1-

"airoT-ErrksPiTir--1.--Efffjp---Td"k

;4 id T_A----sar a, 31-92p cril -9-r-wzri 340-T- 47

chi Trrvr-q, Czn Twit 3irfq) 74, Tk--ET

9 TR. -TT .-0-c,14.T 3TRii-rtr 1-11 ANT-ff t 1 ti -5rfwqr Lei ei4 TR t• 3T-Tt7

t Izit3 t erT-u -9T14 s.rit c11t OFt

3-Tic t 1 \1-17111 rcs-R

41 Li f--.41.t 4141 trau—T7gE 3T-Tiq e1 cii • 3l-rip: FT cl-Ift -cilikrch'Erfqt

ti f*--Tft F i Tr . (1-4Erzf tTrf2,T7:rir--41

tr.{ 711-1 Tozm 614 a1 IT tiftluTP:f qrd, 3-Tft-9 3TTit

Tfd-t- TR -SO t I .) Ti-Trzr '11111.--Icl:1-7t 371-411Tcf

7--*-rf4T Tkzi t, Tk-Er ail do-H7F17714-4114 41 C11144 el4 II I

7114- 140.r.ficigagliiici:74TFRftrq t`110--cAllicIttrqt17zir ►

dqi 64-1q, .ftrrgF T9- iii t4 -ffqf TziTt \3-141q1qcRI-1- 3-11fq 11th71- 3-1ft t IT{ Lit-ci TliWrfftuf 1 4 tO4FIFTW -cfq 3321 1.1.1

Tju 31--TP t tw-irarTf:' %ft TrITT t Izglftf 3TM-14 31T-- mcbm 1 - r1:ft 141q1.R1-1-c faut -5r-qr-t7 t,

3-TfiTTiff 3T2i .1;1 tr `Tivitzt Trafff: T.g4rCirri: t I tillIreff:"1:1TRIT4-fq-cq 71-44-Frni,1*-ftEcr - HI111 zilr6V I

TE1-10 -fitTi-TuT ,k4 -5r-{trr lrt fart 31-cl-R-rd 0 qi=fitr14 .--r -pitrE -ft-zrr t-

agrftr-- rcr: pfd chi ti Wfrff

WWI (pm Rot..k WIRT (1;T2I11) R %6 LPL LicilK

Page 32: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

cf*Tft.- I Litrat-14714--

3T:WPINTT-W 3Trf ( 44,

tar-a7fitr '41:1MIziTT 3-Tcra-cf-R-T1 -101

aTurk aTrwrzi

-11 aTrea

3lq4,-tirg-T-Tg3-Tfr) o.44i qq11-q ch1 d-cRIRTWIftuft

714-- TNT _m4trar*T4ar, air 31-crt

4 n 7TFM-4P-T: 44- Trr-lau:P:qr4'aTrt 34T oct) fin 3

3TO (c\L-I 3-17:1-qfq 3424qTaFcrtf am- TFTfita ch.& t-4T sT. t11:itT 311'7 3-TER-r 31iTra--im aor tiaTa ildr t

4117 31 342Tfq, 3T drRO-T--*-th-zW ITT

far t, t I dr6).4---fg*--t:a54 a-)1 3Tcra-rT-4-&T Tft:rri (31arrTAQI7isiir) *-14-fich“TITTIT79-74 dcb 1 X11 X11 I

t, \310 alfri t *Fri och aT ycbc-ti l aar-af - TTr-o- trvar-qcpi, T-011 AT ,31(1 afreaq)' *- -374 a t51-1-71F ,ticiftrotT*-R -tat 31.q-14 ,1-)tamfa-4-- 111 alTrq I d•-ii; -wrzi

-et \11c-If t, 3-Tffrf7T 6)(11 t I 31747zE*713ff cr1 r 9 -171114t.11(-- 3114 t I Li -RiTr a 5I f H cr),&

41-40.-e.1101t4c14)+11VItAi-Ircirrt:'

eta t

chi vf-*--4*r-4 -1ft -N-rNi7 11-14 T1:17tr`%Pfg-1-9-ricr,' 7211 .1,4"U—Q-TT

riq 01;1 3 fi 31T t I 31Th -TM kq, *101 TINT V. urialT rob- ( •°-11t4 511th -Trrff-jr,Wq, 41-47**1-1;w.1-fmaffrET ,34-11wr faTP:r9. ) Tso-rrk=EPTifq w- 4chrki t, fcr-4 rob qa. *m1+i 3T 1,14i

13171-4*-T1i-miltcicn-icti -47)- \11m Trk 7-Tr4 Trkt et 14) 3Trzi t

tvtal-TrAtI7R-L-14tTfkt *Tr-OFT 1FRT : -cr#ivalzrr-ffFiTa

44 11 TR" 1349' 3197E7)7 Tireff: chl 3 rn7-1.7

aT2i7rg Aim tft ET4 aTarri ce-1 t? . -1.34T -Erta'r 3fturraq-3Tre amt crql aar t? aTrk* aTtf Ta.

t-Wtich dTt") Eireq

4- aziT?at7 l- titfaa91-f 11411-1 ci I it.4 t I /ail+ t3-1-Filtqff -i4t,afftr,Trff -#3P-Tarafft

+ This=7:trarm 3Trtr 317T 79 ft, .TcE TIE RITT i 75fr

TR:fri .dci*TTI lellc-11 fT 41.4 ift Tr-t t ccro-NI, -Trft-r

4•D'ci I ci 1 *IT 74 Erg &It 1731-:13. twqTPTI vim-Er TET Tiq -gm 3-1-d7771fq7 i=r).& wr719 ii+14-1114,cichtf ■11111 t I -P:ITT11.

RaUffq aTTlifff fW.R ->i( t? 3-TT*-44

w-41Tr Text X 0 94 31117 ( VVIT ) 0 tG 4t14ablt

Page 33: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

coR v4 RoR6

74-P-Tr ,k TrErfewER-cro--

I Qi)Ci 1 SATIt

4 1(1 CI .4 aTtit +-Ildr S3ft iclt Tic T 1 cril -7-zrf-d-r24. qqi fwzrr

aTraNT- 3T7-47 -I 4 l 14. tW.47 U-VR-Ict) 74trEi gq1-1-q 31-1144, arp--Arri ITq4iq y-k1ctimq,fE1.-F44fErr

t)-61-, al—Arra TP-T----1 , 3--trrq#2T-dzr-eri qq1-1 Trersi gq1-1-q 31-14 TT@ 3Trf-q4Tgr9'10

710-wir4r4

-UtuT X11011 u1- 311t 711-- 31-tTP:fff W(4, .rFT mcr -cfri 7riT TEFT 31-1fq -cr-4-64T-2.1 i 3-1-14-WIT7 3E4R

tkU,V7-qt, Wc41Ru1,31-RitT,*itt-irr4r, **rm t chvichTri, TjtT-T

t I Tf1f 3-17-10 f9EIM 1,21

'9-1FT, TT 3Trf T9f-47 dU-I 14 311-0-aT ti -k91. rqn-r , 4-11(414 R,

-11 411, '477, -mTh.riq,

.v.1[11, 11-1 o-q-7, \l'Ittcg, 747, 3Trk T-21-M 3Trafq 6A1-1 TR* I

tr-4- -1c\LI.1 1 31-1- rzi 37-q-r47:1-1-Trk-4

t. .qftsql-r -114,,r->io -fc- \,-1,1 31-rc 34-r-4 t--r 416 tilcriqi -d-247 oiRsql-r 11:1c4R

-1(-441trr-d'rT1-1--d-r; 41(11(-1

1. v. 4-1monm err itaaR 114chic-r1-1 wi -cr-i -4 -v. 31-F-T44vr, -v. v.31-q-1-c1- cqft-,q1-1 ft-zfr, -11 ,-Nct->R1 4 (474 Tir-zir ,-114,4,1(1 -I -1(-441 14.v..dcRict) f---qr

cv)tochi"4 ridql 4,44.4. 4 -ft4, T-.2.419 f-47T \TIR-11 t, a 311;17179. tf 13-17:

M.11 -4tr4 i t f- 31791. t-c1-1I34 ̀11- ' "q a 3 1a X11

a1-kwuw-ge-ot--4 31-9-0rvra df.) (It) TrPT arW -ErftwraTIA)- 37: Au0 7-6- f9--4-<Tt- -T-qzrr -t .1-11 0, 3TP:r -Err--103# 1Z-R 9 01 t 14t14ab1t1 qiq qrq 31-4:47 47-if 39-4 r f9-0 %

err r 3rd 4 aiEra-r tp-r trarw 140-7.1TrEr TitETT ar-474 ft41 c74-7-31i=t-t-d

am--711-rq i Ti-Rm .1.4-kqr TTr mt t 7R)-1-ft I Li()44)(nua /414-r 111 .(tilialIt

fw4. mew iirraTa. fcm41 t

74z1dT 31-crt et-) mrd err 371.9 LIM 'U5cfrt '4)* .4:Eft 31(41Td icr, gut

oldii '11tH t174Tff 3-Trrrrrft 3T7 4 t- if TrTt- ti -Tq9-r i 51c1 I-1 Trr 3TRTt--TpTzr c-pr ficdl t, 37: TER11 c1 c1ci t-c1-11 i 31--4:fq (1)- I

Vrlut WWI X 0194 3P 117r Ortrq 0 4Z14chi

Page 34: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

3114-41

4~1ycr,I1I) -RTliT

4z11-1.-g 3fT511T,t1-1Viul, (<1■4.)14-1. o(-s009 WWI- 09 /34-28Y:19 ft 8

q 4 i tfi—R09 C

,4-11a.4c-4, 3urr cNclI tf . 31-rcrTER-.21- 61 3Tramt tic 9-rt frar4ftwOrTrtr *tar cA **I qt

"It 31---2111qe-11-1-qter,f4---424-r3r-gtzl-Ffo-FT. 4.4111011 33747 T.11 cl-c-cilcitTF#Wrif del 31-4RTR- Ig -4-qrftt 3Tft7ff -1 -2:rT .46It *\-1-qtr# qi-rt tr Trurt1,19alci 4r4T f4--61"q f4u1-ftu

If 1TR- 3714 -q*11114-ftqR )Plu ct) 7hT-4N 46-icta q-Wr6. 4 tru--71 (-11,1itret#9ti- 3IT TWO- "4 It 6)c) t I ft -6-A cO) 41. f4Erzr -EF31-f4-

ftaTT cm.) Trd. f o qtitti TKir .46r t i 3T4 ITTf f 1T 3TT I t:-

9 ..hdd N411-1-N 1 Aqzfraf OeltI 92 11,-.4.4, 9544 R. ■)q 3T -4a)lu4q -Ja.1.4, 9444

31-44-4-4. 3h. *1919191 2 l9 -1a+N,C, 9 44o ()4 9E, -14:14-,sk, 9RS9

y. 311-igi191 T 411-cl I 09 -1c11-tsk, 9 442 dal aRlf)a, fa--4r-i- I

(9. ‘914-1 .41.4,4 C. wiicHur -RiTiftwg

g. .94-IM 'al-41'4f I

9 0 . 4-V Ut', I

99.a ah -P4-0T9. I

9 R. Aq uti)141

9 4 . 4.4 4-i- 1-0 9 . Prvw 9 4. A-4 -11 I -161

9 E,. A-4 -4 TA- c1.i41)

9 (9. A-4- -4 'Wel

9 4 . d aY # 31-EzERT-1.

9 g . aa Ro. aq -RTN. TRz-[ !away

R 9 . *VIM .rd0T.ff

RR. tioivimcbm WI (9 *I I' A. .44

R . tical12NWRT WE I T1 VI I ti -4-4

R8. i-1012414)R1 g tiff)1I-1

2y. Tr614-471T9011ta11 cIcl: ydf'

R tqr 31 ticqiziuct)R1 WI 9 2-47.

2(9. liNci)zi ITU *P-tAqiq

RC. qlt13t

Rg. aai-va c6 ateia)cil

40. aa -ftrur

RC -14,-61•(, 9444

92 , 944V

04 -1c11-.5N , 944y 09 -144-6N, 9554

94419 os 3T NT, 9551 90 9444 04 -1a,-.N.4, Roo()

9 G --14.6V( 2009 09 icvlsH RooR

49 3T4d-4R. 2oo4

9g la4-61.4 Roow

99 -1q1-6N, Root;

2(9 -141-isk, 2oo4

94 Rool9 ots Roo6

24 31 , Root;

9 2090

oW .144,51,<, 2099

9 -14:14,5K, 209

I --111-$5. t, 2o94

9 ,R 20913

20,29,22 mod., 2o9%

V,(sA 9-4•, 209

219,21,24 20919

graur Tun Rol.9t- 3P177f (112.71) Ro'RG

Page 35: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

A-4-11,11

+i G Fria f-114f117 Fagg

oh q4,civiondi aTIT-grgf4 qt.111--q Treq qq1•1-q 31-T:7 11-77 1 f.-14-1-014

33. W6I-T•q71-ffc4 dqva-mi

-qt-ff art ,;tql\cichol

.Hisq qtria-m1

al4r 7,1-ff qva-mr

7717 qiiricbcti

a->t dqva,cil

36. 11 r 11

-arz

ch :

off . del clta a 1-if oR. 1 it 777M t tc-tora

c) misai •T'T‘

77-091i1-fra-T-f-qqR*79--- 1dq4-ochor

ot. 177-09)' 514-1101-TT *1=feci

off . 777M T ,3vict sur974-zt 3

q+-1Clcbc11

TITT49)'14714ft:T4i77:ri

*77fri cam-q

06. 1:17'491 er;1 -i-g1.1"14

off. 1:q--qH (c4-10chtlf .5P:RT 514-1101 t -)

-44 3-TT:frq NI-1101 4;1 dqtc-ia,di

-ft*Erur

77'4q-14 cht fTr-4-r- * dqva-mr

-44 ii i 5rTg

77491-14 7thi. t-Trm

TR--q7M TEr —tr a-;1- c;iqtrichit

1:Mfq cal-1q

-c1-77rA 14 .1,4 -ft7zr . *-11-04 qqvirc

isr70-114 Lici0 fa *Trz-fli

4 717 ,4-11

dqva,cu *ezi V. 770-9)' *-14-1-011 q4 -0,311c11 *ITTN

gq1-1-q

cr7"0-91 dq fart 3-ftT Treq

Ro. dctochat *ITO

7:111-117421'

off . 177* 31 nI-cf 3-1-mr4 oR. 31-rq-r-4 dqa.N 7709 9Trtzi lka

rcIm4-117-P-T

7iT7r 91-7T ri. Tr-F4.

-Off i.Tru4 7z(PRI. 71*7q-17 17171

Vrtth-zr t (t 470- .t.TRTr-furr-1,

c19. Tr -0i Y- 2T

06. T49. c1711 3TMT4 17712T 717-11.

os. wqh rau-t-q

I.TR--d-17•7qh -14uur- .11-rdrzr -7Tui ITF-47474fi-q-ci

tTtm re. vrt-d-1-zr 1 4-11

9fird-1-zr -Off-fir ITR-eiTt 77e2117:1

#F-4TI fiTt:a14 3TTLF -

4-4TrITT V. R-ci - (iitsq ii,(1R-Lh

Lich' tut TNT, 3T-141"

N-ratrr (pun Ro9t,k airrFr (Timm) .R 0%1 Lit Lich1(

Page 36: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

t 4 J aril alPITITTr71.tr

-9-B-0 71-1-4* 31-7q7:1-9-ftff *-7-4 71Thi*qp 179-r t 7-q Tzta -A- rasurichR 6c\Lict -ER trqft 7 4, mIci: - frrr*T i4-d-WT

74 .4 1ar .Wr41d (41tI1ul) eft( 'SF:f kTffT7 -) 41tIrulch 7z11131 ( t-14-14u11-1-) f'""‘f -) 3Th47:117R1 P11 timed .WT ci-)1 \3n

ftit -ER k4r 31-r4-4177 * fagrq, f f I-Him '1c11 chl 41d cb(

*t 1 01 3-17411:1T chl -T7- .k.tgT7 7TaT 7 4 V-11 341 c4 *0-11

1r-4 (Tt 41qf Lild -W7-.E7tf ftwa 3-9-4 *74 TM tfrin 31-ricr 41,&iluich t occhm

11:1-0 f*-44 ci ttiT 1 -4 v,fr? *tr f* t reb 371 Tf-112i—Ncl-)1q1 416 7 WTk 41)(-11 *T cl-Hgcll if 4I6 c41t * 4 th ,ndi -wr 416 -7-4

4-111 74 41q1, T4 4 iik arrziTrml-t. Tyr trra.

4ka wt -Tgr ' Nq-lchccif Tru)---zr 31-7-a7 (-14 *z* Lilktruich P11 TrT •311 33rErrff pir

31fd-

-Era--ir fr r T-M -Eft t. 6 f7Tr sti-5f*--R trfcr--ff 71- -4 T-diTq 911-1441*347 chl

361qf 2R, 3fil -51- 17 i d•-'q 4 nc1f *3-47 ~T 4T1

tichr4 f 2TT * 6-1111 f971ii 21T A.1 da, A 411ol chrl t-T§r in, T4 den 7:rwr

ki±11 -W-414-11 4-11c-11 n qc-1 , 4,5 -) -ice A-ift

3-1747 41141111 241, ,3-1) (-\ 14T3

4 aTTr*-fq-r* 1411

7414r 1114411-1-q

-c11 41cl1zfUf 2Tr cod' 3-Tfzilf--6--o-r 7=47.4 4 3-mwr * 2ff, d-i11 cmiqr 'zicf *ifr 14114 4-1 7T

6-1,111 31T4R4 2TT1 374- ca-f a NIci: 3cSc41t 41 or 4 111d ci§qT ki V,X 7-4 41cii-- 4TrEzr -Tuit 41,41 Tiff 3-11 3TIT4

"r97F1Tff Jlicir-Ild *9414-1*f LIRN141 fTzff 1 4 ncll 117 A* I.Tfuzf 3-TM qichtili4

I-11t1\11 1TrGE1 74tr 6 'nor ITT 3-1-k*. 4Trrr if, Tqwr 31-fq-Pi Tug t

t fc>7 3 * 41rtmr -T-4-q-- 1 1TTtzf 37MaT

4-1 mi.-PT* ilT4 3-if4 1114=brcf chlRiqR-4*

01014:411( • 'TT -NI* fffT§IT t-- 1.1-174 chiroqii4(.44 Taftrit 1;444 411 01 Tirr \I-1141 41 di cbI c111-16LmlicIrtilx4P1 II

%Tr-4I MIT

rAd4 altriTrEzr 1:114R IF chtcl iTruq. tu t" '

,y1.1 1 i1cir*374.4rrr-A- rsrusH alp 1 T 3TTverf 141 -r --Jr4-r arz eh)

-51-7r 6 *14---Tft of it t, fq-9-*-T

13 3127FR-zfizf ch1 oqltsqf .*1 1 4441 c

tiTRu Tftuu 4411 tm EIZ9T t, 71. 7-64r -9-zh-Tr

4--co:TR:r -A- -Trq-GEr i414TZT TTzfFEr

t-a-A*Fm131-7-4.bi.,,4 14 -f*---qrt- *tqI- Trizr

Tewur cpbui -Q- ttrr t I ITE4 cpbui 4-ruaizr *, cpwr tErrEF

ct)-11"altrcilchlcr“: TT: I" gerTff

ticrf71-4 Arffur-AT

.11(1* *Ti chl et->t tzfi, 3T- 42rf 31-r

WMUT Tun oV.k 3171771 ORR) Q0%6 LichR

Page 37: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

E 0441t9A1c11 fl 31791 H-14-11-1 , mi tt cbc-411 \)0 -5r--*-R*. ci 41 t, o-) -A-a9 Fc-R tad 3-1-4 416 *7--a* thruirntlf TIT4ff*t:* '1 $clIt (1)411-R

1-F1Z -4 34d f ,111 - .14 c1)4ii ml 31-rcrr-d*r7 qr9-5R-qm-gr 6kci

I ER gir-i qsor t a2Tr 4rt c A-ft*-frm.

Erri TR7FralifsfiTiraFF .Y0 ITT7 ochrsql ziri ZarT SIT cht-11

71TT 3-10 V 74T 3T1-*-1 facer 45c11 -a 171 •4 1.1 3 air wr 81,41 3317

*T4 V N1 -cfr-u 71 -4 f-O-UF t-`,3(711-1 * trfo qTT .114 Alc-11 t AT 79. 3-q* 3i2ifT 3T -k4 411*)-1

LIV-403V *TZ Ala -9-T 3144 7:1171 C ml q.sif c-Ir 3fl1 *

cif t I (Wm «-u 1) ` .0 t c'qIsfpsi gRI rn1 41 I `R'-4(11' 3i .") 7 ') .6TT-ci'M'41u1111( 31-4 411c-11 4kq,-T-P-M

TfEhr'-1 1)(-11 t, 717 4.be. sq-q-4A- 31-m-rzff 4nclf ows,ii.b14

Gfrjr *f9-R t I -4 ogIts11 fw--1 citA 97 i1-110-1 trrrvi 2TE 31-511-#PT*t I3 0411.(sqllfETZ7 zft

v:1-.414 7tz q-14*•a-Ez T1-4 TR \3101 dti * -F-d 4a-

T5 * Tr-q74 * Tr.q4 qrocil * FQ1 -,)-Turr wriur). vi4f -4r-4-at clef) ur:

*MT "-zT ttlf -T-9 u gar 3i 3rwritip-q*r-4at wiuhirra: II YAl9 ,?./17TTN711.*T ci)0011(11t Ant- *3144 *-R T-7 r ml *-r 11.-t -51-7r T t!

qq! (,1crr t vr-T:r*r t 31-r-dart 4-1R-11, *4 *r vrq

Tmf-{q-zr: i t I -ftwri .r>► %ft t, LI 1 3TFOrt

14117e-R3 clitulq clulkicht: AQ 7r4 -dr A.F>1 T T9T -ffqr Furcric*Ir

soul ! 3-N-4 3iftw ITT -T@ miuiqus f*--t irq 1-0 A Mlulcu5

fFAEff sr-Em t AR-11 t I t 4rrEr!fFIE4*-sfEr-d. f-Ert fq-*-4 -s3Tr I ti -N*4 awiT fauna 7r4 t- I (1-1717 cqft..111) ch 11•-f =411 F-1-) 31 *4 *

Turf !7Tr if 44 -ff2Tr iTrq9-r3Tf *r 31-14 -II 741 I ,Arq 3TETEr--47r 3Tw4-ITEr Ti*T Lis

'*-41--g-qErt t I f pia r-114 * 3144 "WI 3Tqfq-ff 3 1i t, f Trk. 4.171,41or1 * t I -gr-ItEr *T-4 TIT tichdl t3-4 4u8

.) t -Tird Tr7t-Tr-q-ff -01 \3114 f-qq-rvill 3TTI:iurtur t IT{:rwr 3TTri*r vr.ff (,4,

fir, cb4-1, .1zEr9Tra * LI I d 31 I t 117U 3TWri fdT4 ciR B-1*-a-1*

«ART-4R ill7s-a t, r414 3irT‘ I •=f ch4, 3i i r u fa- 4 c-11-11 Ti

ti ,3114 -4 -a. -artirizr! auNcr-).&. ,yucir t I zr2Tr21 t I t a-)4 c *f i-icm -Kw' (1)c-mi-ti wmzi w *I 7rr-ffq tre---ftr-64 evii-luslqchicht.u: writri'r ' •11Tclui*-1011t -fq-dg 6)cII 31481c,451q-R ut4ch4 ti: Liqq.4.0.11Zit wwizt:

t, co fir, cb4, -zril-r-q 7 f1=1-M4 -itch 4-4-gri,TrTirti 7:1-aR: YA6 Ti \Midi t AT 7Z- T4 0b4 f*-tt 374T-2Tr-WrEr 3714

1-11t LichR &mut Tsur 094 3ITTFI (72.117) 0%1

Page 38: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

Alc11 t I 3q10112f-- aft ft tip 3crmiulitl

sri 332Tar a,1 Tur2i -cr-6-Tr W.1111 IlmreS*P1 WaJ w,Jral .77: II c.Rx

TFrzr Tfl-1-9RzFrr r -5rrt?r -cr-{ -ftzrErre*r f7Tr err Tirtz a cb) Y1=1—k-1 air Ti**17171 14 (411 \311-11 31.T.T t, Tit 7Tizi fir WIT 17-1174 *4ff

.14 ma t 14 7T74 4-11-f .a1 77fIqi cich t 72T1

cb \-111•101 t, .44 7ra 3-Turt * Fc-R 414 7urg-T-24T**T3T .(111 tair1 31-7-qFrr t

3TI-4*-{* tip T -II ] mt=i 3Tra 7=r -1̀1 3r*R ,T1q 7:rk wr -2.T1 "Tr

37T-*4 *-- r 3-1447.--*4c-a 31-r t t, 71-4 qii-tiP-1 31-r-sf-d i1c41 74, R-1

* Pm, 31---rzr TRT TrFr4 317 t 72Tr a 3 chid 913T2T--qr k1 -4crc91 \311'Ici1

724-r -F4--d-Frg• 7q 31.-*-4 .4 *4 pTr 74 1 t 1 Ricyn Trrizr3 cr-4 d-ircr

a ml t?3 ITT1IF-41:11714-1171 t 1 'A \311 J I (14 11q1 -3-q+.a7+371-9 t

'afqffzjqTr -14--1-Gzr t11-1 1I 3T tof qU1 *T-d-r .9r9-rNq *-3-rrfq Trqr--z ck 31P1R1itr,

Tzi-lf---Tr4*-cf-“c -i *1-611,-ialc t tics or q-p

* -r -zrr *f 147;414 3trIt111,1 3TIT t 7 t, t

TRZis t k(4.110-14T: c4,14-mcbc,4.1 cti: oTruil TrIT-F4 trT TA-T TrqF

tri-crlur: 31-7T1r 31-F79rn1 valc1I*-icr s*1 76-d) t 7:1)sc

3T-1 ! Tr-Tzr *1 *4 -(4 3T aQrr 31-2T-qr 3T- r

14 4 31-Rf--q7 7Fftz-- ,ficil- t -ER 7r 3if -q7 Tr-lar 31-Er-4 to-zrr

TfQ ch.) TrrT9T 64 TRITT17- 74 'PT0TM t -ff2.T1 -37* 414 TrErri4 ku4 3T*-14 R-cicr it-quEr errtic t -srwR 714 (Tv -k,r& -4 TO),

3-7471- 7r?t -rit---i * * 7v--T *1 ( -Tszr -7-R-1-T .1\4) W110-11 91 11 47E49- i1*- ordkui c Nt-W 31-*-4 4 1101q aRcti 4 TO 1-1--{ ,A14c 3-Tr7 r

4 ,4,4 qic! 41ur 31-Fr-47 qr f*T11- -g-zr T--T tc1 of 31f171)-fd

rig Tr-d1 Tqr-o7 f7-zr * *F:&44 .4- 1 -Tq- ziq 31chR1 cr R-1

0111H 4cbc--1 3T2fr-4 ogra-c-iircr *14+-rr* *P4T:mt Ta-r-a-T-P-Tr t (tn

-q-F-4ff zrgrq Atm 3TPi To 1,ff .t) 7ri:N' t Tr9

fm mar t, c a7a (ARNis3,4 t? *3114* 34 dcrmiur

7)- *4 31*---errt, 0114 f- 7 3T-qT-2.1r4 t *r-- -r:19 -5rr17

-1A-r7r t?Tqr---o7 -z-uk *14 -4 ,-boRira-c, 4 317r t* t' I 7:14 AT 13-T7 Trafcr 3Tr7 r

\TIC1cht 1R:14 t- z11c1f 3T +11-1 -qpi* d,r Saar t72Trftr7r4:-k14:

a-A •Q• rad*T41 *Tr cich *Tffr t f*74 . 71 t 1 WIT

7TR *. -riT3Er 7-1-4-Trrq, ril 4 1 aai-rm:EFF -14-1-11-- , q--q*r

triu-- t t4 *Paricii 9-114 I N

To AT raatqw-iq %ft 3-TO f7r-*-r 0=r- 34Jri c 7-4-r-a- err

94-pszr t, 319 111 312Tiqs cril

Tz!7,4 Q41 FA tRi ''Tr 1111 " wIrog 3Trird-rm

46 gmur cptui oV.‘ 31-1T ' 17217 0 6 4U( Liciral(

Page 39: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

t, -q-{rurra-i t -37:rk *7- El* 71-9-Frur eptui: tiu 4-1ftli*urRra-ro Fit r41.Aiii- .rtilrot41411 war fff444 II 4.3(A tk-FT:r t, flri t 31.2k -ffiltuf

511c40q 4-1-q T T TTd-FIT

T.4 1-11 -4f4, 3-1Tfq 3-T4-41'

tiK1ld *I chi+i-if t I *ti *N-TTJTPT9.

cbto IcoA 3rr7r alb F41( chk7iO4i L1mi fq-rp

tT7 Rbt— r-h( 7T49T '*7-4 fq-q7

i)11 t (iFfizr* Aq14q watsfEr 7: I Y.Y)

7ff t

ciehrigi.444;WUI fq,:qt W:11-4174: I

1-P;rf iffueR11 0 A E,

qrasu 3-Trerrr fqtd-zif

t I'4 f- qt' 3T2Tit-411%-t-q ITTIqr* rq- d-i4r1d1 13r trm -44 (1ft qt 41 WI 3714 ri *ft 3-Tc t 414 1 —fdlit cici 74

f•'4 7)*--(114)1-a( Vri "51171 cht-if -c ii • qt-ti

ail 41`b( 37 fq3P4 w.raq*r vR-Tr- *-(-4 -At faiM" 3TrcrTIT'71 #t174' RTH fa al at raqq0q141 X11.1317-4- Trr9- 3Trtfalq-4 3Trcrfr -m)*-01,4-)1.-cR -crtair

d-tchf .0"h TI:1ATa 1-11-WT*

A . P.Trat3Errr-gt Real -griFTNIFEr: urn: T6*Ezs- -F4RTT/zr 4 H 0 AS

t v*a! zff TT-4tiTa c4, 1 -3Tr-(1- fq%kfu f, Wicii~ cl-o-if t TR tdr ray dti

-5rq fa9f-d74 t 3rei*r -ra%

*t-ir t cr-qi ! 44 6. -1 t-41M-4 faT 41i t -10111f-d- TT . 74 (10). 3.ichl

cmi -37k7T*7—di t? fr faii-f-dz4 ku-d-r 3Trk -5raF -11-0ff

3-TRIR 1- 17jirdT t 1

Itui I 3Tt -i. 7-4aribzfri:hvfasErrrr Trr qlr-i c.E,E,

t 391 0 t't qqi ron 0 -trrcr Trmz- kichol t trrcr

r- i Tzr -14*1-- 414 alts-II 33i)411t 3t1 1.ft ft 3‘11-T.4

• i',11 I7Trr-o-it 1T-qa 3frT Trur cbIt uf circi-cind tc\ i-i 74 F,3-1 4-14aitlc ii t 1417

' •)7TT t 4'h 7Rlir *4 31-r 7E, 0 * 414 Ccricr 0-

4 11 I TS:77 1:1-ff I

-51- *R tr * 4 u11-1-q \TIri* 9.Trai -Err-T-fffkm di t I W t.RtA

th fa--JRa 41dch air 3-1791- fa7Frr -7-4 TI1421 ii;)

RT4 A-1-ircaq TIT -) J J if7•77

4-iii 15(-7 f*-7T t I d-i chi 7TTT2T 3IRT14--

igtzt—Itzf chi us aar 3N iifizrwr * (c■4 7712i. 14 Ira a 3T-qy T41 4-11-q 3-Trfq -51-1Q-ff** tc011(91-il* -4:14ct 1 -37rrfaa*Tt t I T 3T 117 41 c,-111-q

civir-Rco-1 39* Li svci e-wmcbiqi, ,ilcoTrar, qicr-r2T- g7P719T4r, 7te.;)q4-1u5C14-1161.t17q cillq1c1W1-13-1T 1T4 .T1 3T f9., tlf-q-*Trrft-- m1 .41:74 3-Tr-a* *r *r-4

4,14chiPu1 Trtqr aTizewa- A-trtic%)

aTrtiTtc4 wit-491i m lai-GRR 0V, i-144-14)- 0(-\- ‘o x

Vtdut wr Rol9tA 3PTRI OMIT 0%6

Page 40: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

Lig /tuft *171 cluTr TT kqi l ft-zrFra- 31-RITTI4R- ( sr 4Tr ,ra1 1 7 *T4 14 .4RTF 3c4-1 mil \3114

r14I I MX1 3TMT4R =R4-1 4-rrr ITT cr7TT t .q11771. ‘34-4qR--i -t-'4-{ mil-qchtul 7TTT- T

7:04 -4 -11Tr *74 'TT firch-7 5l a l ti

fzfr Trzrr 134-1)-t Tr-ffr*Tr9u \31

fatal -Tu -114-1-1011 -rTzrFt-d•Q. tact-1c11 ► c*I1 *Fci TOTT -frT *furrm1 3ire

34-A* '47 * MI it FcmiAro T1 2A qima-) 3-7471ir7 cho fq-zrr

3-7-4-TrrIT7 El (4‹ *r zi1T-1-a-{ fTzrmu d al a71 3-177

t17-0-4aunt 2ff, arc : 377:17M7 1:ti7

• fl'cilci4 qrkaFcici alt tziT TITIT I fq7q c Tai kH1 •ikuf frr- 9-r tt- 17--diTrni!fTzrmu t74 -nrcf, 711-7-dT, *f 3#)7'f

Tic14-11-1 a-)11,3vif * 712ff*--d--*7 3-1-74 -71

t1-41)-91- -414 -ITT 31-11-q-rT *TA -4 2.1-r

1-VW 641(-I-11, .-01c1-idl l T-2.TF 4)) kil- ► lcia LiForcio a-)( fqrr

TAI 3TI:rritzr *

• 311 A-R-14v 311. .TTIITF-dT 21E AT

tu114-kc4tc\4 .) 44 TO t 1-1W4-1Ii#1-1--TrgrATErri4 7-E1. Afd **Fi*-F-44q-

• Fqi; 31T9T LI51 I

3-1-r*a- f*Trr VII I ql--d-a-T -atvr77:Nr-j*-374-4, -wrt

3-71: P1119na *TA* Fc-R 77R4 f*-qr 3ttTarit 17 Tr-cPA

1177 cht 4I41 I ziTI:ft *4-R-c-lch -97

3Trzh Fc-R Alar Trzrt 1 Il

chl71-qm' fTr-- 71. 374 \AA -4 -0alcia 79-rA

7q 3411-1 541)q Tfift ~4 cils4 kit tr---s.T -,411 21-r *

Tzt-a-vr, *TO ITT q1 LIMN ai4l Trffraff. FQ-R *-4F---o77

2.1-r f-T-2f-da,1 %ircr*-TTrffrA-Tq-'10-rg-fT-zrFEd

9T 3~zf9TT ml 3i 3Trzi * Tr-Frk -qc*-4 31-r41.177* 1.M`T2TF fitu *TA *Foki -q-r-tr List I

374, 74 -f-d-6F1 =b.) alq fq-o-9c) 31tuit -crfcr-s-ff -TgTrrq fTR-ri gRI 3-174f7U 91---otg 31'7 a4

TaliIif 3TR-Tai 31rri 314T*r 31-1R7r cif chI49114-1 `4177{ 7714 1.

311- q1---d-7. %.T.&r tiff-zrr-Ir* c4,1494,4-1 -*r f-*-Err 74 1-rr .0 317 qY-07

ch149t)44 71:1-rfTr i1,11 chi494,4-1* al-043-114w c'R3T-4r4

(ol9066) 3T14 ( 6R 0 sv..0., 0 ox) ftr71

(.\xE,x) #crt--ft7T 7T t I

td trj TIT"{m-T

4t1Lia-lftu1 TriTr 3-11-T .qa,&141 gRI TP-1TF-crd c=it fc1 -4-TaTr dtala

14TUFT-44 4-f7T 7F-Ea 'RG 1\-1 511t4-IT 11q1 t I tlalTITht q-1 441\3111 sir -.4-W-114-1 Q A 0111q1 Fa-) a fur-o--- RE, gal F-R-cR 7tr t rriffw

MId: c awl cich aqi Tmr-Ei gal-1-‹ aTiti tm,ci

.q--gqrt * F-t=z Tar 3iTs'rd--zr? fq--o-ar t

)“, grqui cptui X 0194 31TRTT ( WIT ) Ro%6

Page 41: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

rkia tk,-Tm. Trrulg. W-4A- 3-74 3-1)-{ a411 I -cr,,901-) ,e-{4-Lich cn1 13 -cid ifrff-k4 I

1h•q1 #14/f7 Rcie clirtich)c.Hof 74 -ffff-14 wcr*- tk.TT TfTrR)T 6, 7 c).v. l a3 RTP:f a 4.374--g4F--ff ufia-rtrrivrf01-- 374 ,Ardr-irg T117,

ic-T11(--1 -11-11 Fq-1 (44110 1a 3TT4TP:rr chricht1 t *ST cl 701 I of tTTi

915-I4i .cr 3i 1q I f4*-613-TrgW3144--4q -k 374Tpqrq- cnoci-mr Tr sTi RoV cich 31T4

HQ -4 t -T1 ITri:rrftT1 fa-0-0 3-1-f-dfg 51i r r i fwfdt r-I.INT 41.111 31T4 -Ste-44 7ITE,

Tfttzfffl, 31I4 61 fz4o5c1151, ft 31)-9rff t 341ff N)- 477f 3-74 -4 fqrfa-T Tria-)fga

Ge.41cR, 317- R, T. -*=fk4 fwgr

7riT01,31.7RT0771 Tait -cf. 3-1-7W-* 374 iairo,R, ‘. go, efonulr

• TET:rm t-ogg 37fq# 3-171-01- -70 3114.11 74-4cm *-4

R. (=At:hick-1g tv-Liv- ,31-14q .qq-1114 ft-4ff t4914 Th-tcr-a--4 1,-r7f-a-art

3TrOtrrr7 -qtal-wr c,-e -41 afichlcLicr 1=r- 4 -4 -rfa-ar cia,71 fa-T(177-a 0,41,1144 -5rN-R-74

set 7 cich sir\--11k.r * -17g -E37 1379-r4a tf-a-T *r 37t -f*-4r 1111 mud -11Q,51

fitvra 4 RkoRnr11uil4 Ti'19u -a f-i.be.acif u1 t latlio41 mar HIclob t-clt

d ftTa. vrrfr)V4 q1,-14-11-1173t c I -vr-drrg* 4&-4r -4 fq-rfa-T 7r14

71 -04 TO R-1 'WI 37f4 (416 Ili To 0 *MT 511t1 fwqr I

fed? 01111f lle-11 TiRR-Y6 31T4 TN Tri=4-d-9 3T14 s3101 3171 d,-15iFt-IF-114

31VMSId f 11rzT I -FITE il-tffcgt tirolicKiffii RR -a-igrff*- 37-4 41

.Md11;17ti4- 41-K1 4-11f1S11clq Y1shnlrr, Qa fava ,q(11 9rtcigt f T1T4rt frt:rfi

331. g-d-vr t I ,417:7 ITT Trr-T-{4 -,.&tr 4-1•11q1 41611 lz17 Vf:TI 3791-4

1TM-7M 3i1 fail Trfcrra, trvr

70 31 3 31Trq fq154W 3iuTrcmTrrra alarrcrA 6. 370vgwar-- 3174f177 *must, zi.loy -R31.

gRI cbtlqf t 13Tfdfi micr: 72f-4-41T-dff Itro 370Fr*ur t I 1RFka Vc

-41frrwfwgrii*-t-rt t r olilaR-r 7Er--o-aT t fwgr AR,Ir I Trixrt *-st-

,46 tat 4k-TT7 33. 171¢ TilzEff 0S9'-\YEAX°'-■

tkif eft 0(91-14)'MT1 t-clt 4Ickg91-0-1 iS•trrqtt-14-41- 374-01-t To *r favrro

rqqarasimq, am.R-11 k-iturod f97:fh, c'--1Rt)Cci 31171:- Rkif 74 c4W411-1

t I Tit-24T 347 Fm (A -q1 ta-ta fqrfa-t tt*

31[ I4t I ailak,tichril- Fasim4 t -) 7 da, 37- 77 4Tra1T)i-HT 3T-q4d

anti, 1.) artawr at ii *gm- -grr9--ka TrFit fa-Err Trf -{7).-E-{ T1 (--Nic-wick, Trial7 371

T4--d sip -a t 3719* fa au 34tzrPT-4 -5Cor -eL\ 79-cr -5fDT-Tcrf 511H fwzrr

t I7113*- SSS9S9 101-) 3114 alt qrf t1;1419 4741011 tr. - rflt-k-a-qff

311cW.Ichtil- 3171-111:17 MIr1I (11,511-1 (N-1 41, %.ft Tfiffft4 51R-I ter I

•11 I 11113, fezrr{, fig Fun fry a1, -qtra 1-4fo a-1 0. favag)-TuraTr 4-1-tit1- fa-7a 401 t.4.TE

37-a-Frwur t, 47 74 4t-chlt 37Ifq 4)-70dr 7 R. tf. 3111-4fgrq 37-4

1-{frdr t far- I f--i-am 4-67qq. (33.) 14 chi419114-{ 31ru17"i fWzif, f7R:114

4't LichIR sArOUT Tun X019t 31717F ( ) o

Page 42: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

FiTR 34R=0--t 3112i-mf-*--zrl 'NI 1 ahl&9bu y11ab

4R-R41,3-ft -r4 (33.) 3-1-0-771-)Trfrat 0. 31-rMTT 91-1Thi1 td-TT7 k 0 .q-O

chNia-mra• T zifiR1 1 TM 1 11149W-1 .4 3f-d-f9•1 r 3171-M77 WciRch 3f .tulArld aTrzt w 6 'V RoV

64-11111•cifIM, 34-1M-11q, NioNRIqq, 41qf 1 3-1chl mf r (.4chlt

01,ji 4 8714 f-4-9.R. fqqT9 .5-ffqfd gRr TFIT 1 V -1-i RoV

4=)(140 7iTrf 721 f*-zif 1111, "r7.4 3Trzi--A-Tq Tkrrtt,

a-t-wr--64- 374 -Eft4R, •11-44- qr9TF-9-ff,lyt- t- (-RI* f igrit. A

fq--4rm s3-110-ir .T1 t s.R, cbc- f7R-E-

c)v 1#1:1dR Mid: 11:r& -4-47T t 3TRITI-Mt -cifrdR

3TrEri f vra-rt -FT-art .Tr 41cR-11-1 t IN! 1 TdW '9-fr-T71 ti+-144)- 66406k,

-4714i %.R 31-r#1-14R -) P-181011-rvq-{zi 41

7-4- 4 31-4 AFscho

wqwrk4- 31-0 11-FT4R, 4t.-chIRci, G f*qr 14t14thlftu1 TriTt 3174UTft-qg t- Riff

ehq- TR71Tr1-4-71)- fT c qfq--4-rra 3-1714- =hl 7:f7ff

-1e14.-1

'ost-,A60>A RR. 3171TRP #wT

9 fwd NI TA vff -Fq.afT

4-1c11-4141 .t Rawkg "TM 3-11)M "RoG t ANTI 31171

Trarff- ti•- k.Tk4 H41- tf.-rq-tq 31-M71f-077, ati ch1 if 14 31-Fhi-m- -Trzi -4 t

31-r4 -Tif J14111 3c- 7171)-n kTul W1 I fad TO 1ft zlof t1-4qd

reS•3 rk-i'tlis11,31w4T -79T4141;r4F- 31T4 f=41;hc\LiIou fTroA T.Rt 31-Fiwrr

4-141- -t1-04-1 3114, )-11-11ZR-T- 1. i14 Tirr-04 VI AT "wzi 14-, 317.4 t

i4 1,•ir I r .Tf. 1.-tr -qrr-T4err, 31rq alrOrriP 71T4 13

aTrziwim ThurEAT Tram.- NI fq-.01-k. 9.1)79 al-fq ..m,2•Tr ai r kT-dl. 211

,Rt 44•11- 5A- 317 4111011q15, 0F,-(A9-ROV chl tlfa 39-d-wt cqw-Hq

V-If 1 -14R 3-11FTR

31T#MT7 k116t 41411.11 fcMT 7T 4T4114 **"1k-{ t "I I

4 AVM- 3ft cqW4-)Rf 3114 41 1- -5ftcrT 31A, "1 9-° 9-R°V 4kT

-1-E1117:141-- 311. VT14 ,511 JR4f 1 5R17qfl Fr 1 3 314 37--‹e

rrmA 5511. 3174

s1.

amiTriTr7 affsT-, varff-

fcr-d-r -TEt. 4-1R1q 7r1tqT gRI t-*-7 3TFIT11:1-P (.1\TILIRE t1,1 cl.))41&714-T- 5ft

3-1-rtg-i1 14T1)-F-T-411 -q-ti

Rx. 7#7p Tur--0:f -wfa 31A-T .77-4 Trk-o-r aTrei-m:rm Trw. -T-rq

writ- t". Tri, 5iftr1 r 3 if .kTf-{zff faii-rrutzm Tv"- dqic-iaa(

Trzn. RoV fwff lilt ti -k9fT 4.3TRNITI7chidi,Trw. 31rzl ,vict Via,

3174, 44-41- -449-17 • t

Ti--4FI E1 vir Trzrr Trr-TaTT A-T- twrr-kTsK-4TTIFI

&pm cptui 309tA 317TM (WM) Ro%6 4t14ch11

Page 43: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

VrffiT9-T ItITEEWT, featrjR;ATEITM

31- cK41i , i tt)CA)M WM' 33-Fgrf-4•td Ti-2TEET

tfrat77-4-ka rcIS11(111

("MT* )

74:r - 3TTR7r RiRt‘ -

Page 44: 3 974 z2t. Trefi Turipi3 4 14-471, TNT Wr 4v gtti103.90.241.146/uploads/magazine/2018/08/6L7LC0_Paropkari_0_to_15_Aug_2018.pdfT. /3411117 tkch 747:Ef1'r ArP clic,7#zfff)*TrirlITI'TtrectiTTER

"4/80/2018-2020 rfc tIVUT o 4 roQG

• La