1

ىبرت االعزشبس٠خ ف اىخ اؼشث١خ اغؼد٠خ ا2

صبدس اؼبد ػ اذساعخ ف اال٠بد ازسذح 3

شبئؼخأعئخ 4

ف ثشاح ازؼ١ ػ ثؼذ االزسبق ب ٠دت ػ اطالة ؼشفز لج ازغد١ 10

اػذ ابئ ذساعخ ادبؼ١خ ف اال٠بد ازسذح 11

خذي اى١خ 13

امغ امص ثبش٠بض، صبئر زي ازأش١شاد طالة – اغفبسح األش٠ى١خ 16

أعئخ شبئؼخ زي ازأش١شاد –امغ امص 18

ازؼ١ اثمبفثشاح ازجبدي - لغ اشئ اإلػال١خ اثمبف١خامغ اثمبف ف – ثبش٠بضاغفبسح األش٠ى١خ22

الغ ف١ذح ػ االزشذ 24

اجسث ػ اى١بد ادبؼبد 24

اغخ االد١ض٠خ وغخ ثب١خ 24

اخ١بد اص١ف١خ 25

اذاسط اذاخ١خ 25

االخزجبساد ام١بع١خ 25

اغبئ اب١خ، اغبػذح اب١خ ار ازؼ١١خ26

االػزبد 26

اغفبساد / اصاساد 26

دسعذ ف اال٠بد ازسذح؟ 27

فشط اصطسبد 28

2

ا

٢٩برت االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٸ عبسح ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح األ٩شٹ٢ٺخ ٳا٥ٮق٦ٺبد ٱٸ ٩شا١ض ٩شا١ض االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ رشٳط. اعزؾبساد ر٦ٺ٪ٺخ ٩ز٪ذح ٩شرجيخ ثٴصاسح ا٥خبسعٺخ األ٩شٹ٢ٺخ

EducationUSA ا٥ب٨٥ ٬ ىشٹ رذٹ٨ ٦٩ٴ٩بد ٸ ع٪ٺ أ٭ؾبء األ٩شٹ٢ٺخ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸثشا٩ظ ٣ ر٦ٺ٪ٺخ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح، ١٪ب أ٭ٲب رذ٧ ا٣شؿ ا٣دٺخ ٳؽب٦٩خ ٳ٩ٴمٴٺخ ٳ٩الئ٪خ ؽٴ٣

. رٴعٺٲب ٥ألشاد ا٥٪ئٱ٦ٺ٬ ؽٴ٣ أن٤ ا٥غج٤ ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ر٠٦ ا٥شؿ

ؽش١بد ج٤ ا٩٣ذ٩خ ٬٩ ا٣خذ٩بد ا٣ رقٮ أٷ ٦١ٺخ أٳ عب٩خ، ١٪ب أ٭ٲب ال رذ٨ ٳال٢٩برت االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ال رذ٨ ا٥زذسٹت ٦ٶ ا٦٥خ أٳ أٳاخزٺبس ا٥غب٩بد،أٳ ٪٦ٺبد ا٥جٴ٣ ٸ ا٥غب٩بد، اد أٳ اإلذاد ٥الخزجبس ا٥زٸ رذ٧ خذ٩بد٩ئعغبدا٣أٳ

.ا٥زؤؽٺشحا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ

: : ب ٠ ب ٠ىبرت االعزشبساد ازؼ١١خ ػىبرت االعزشبساد ازؼ١١خ ػلج لج امذخ امذخ األعبع١خاألعبع١خرش اخذبد رش اخذبد

٢٩برت االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٥٬٪ضٹذ ٬٩ ا٥٪٦ٴ٩بد ٳ ، ا٥ذساعخ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح األ٩شٹ٢ٺخ٬ٹذ٧ ٱزا ا٢٥زٺت ٦٩ٴ٩بد أٳ٥ٺخ : ا٥٪ٴا ا٥زب٥ٺخا٥٪شرجيخ ث٪٢زت ا٥ؾئٴ٫ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳا٥ضبٺخ ٸ ٳصاسح ا٥خبسعٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ٹشعٶ صٹبسح

www.educationUSA.state.gov .http://exchanges.state.govٳ

اش٠بض 4207 أٳ 4505 رؾٴٹ٦ +966- 1 -488-3800: ٱبر

.EduRiyadh@state.gov: ثشٹذ ا٢٥زشٳ٭ٸ http://riyadh.usembassy.gov/saudi-arabia/resources.html: ا٥٪ٴ ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ

٩غبء 5– فجبؽب 8األسثبء – ا٥غجذ : عببد ا٥٪٤ و ذ ا٥زٹ٬ ٥ذٹٲ٨ ٩ٴ٥ألؽخبؿخذ٩بد ا٣رذ٧

خذح 4151 رؾٴٹ٦ +966- 2 -667-0080: ٱبر

.EduJeddah@state.gov: ثشٹذ ا٢٥زشٳ٭ٸ http://jeddah.usconsulate.gov/jeddah/advising.html: ا٥٪ٴ ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ

٩غبء 5ا٥ٶ فجبؽب ٬٩9 ا٥غبخ األسثبء قشا ٳ3 فجبؽب ا٥ٶ 7 ا٥ضالصبء ٬٩ ا٥غبخ –ا٥غجذ : عببد ا٥٪٤ و ذ ا٥زٹ٬ ٥ذٹٲ٨ ٩ٴ٥ألؽخبؿخذ٩بد ا٣رذ٧

اظشا

3044 رؾٴٹ٦ +966- 3 -330-3200: ٱبر .EduDhahran@state.gov: ثشٹذ ا٢٥زشٳ٭ٸ

http://dhahran.usconsulate.gov/dhahran /resources.html: ا٥٪ٴ ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ ٩غبء 5– فجبؽب 8األسثبء – ا٥غجذ : عببد ا٥٪٤

فجبؽب 11:30 ا٥ٶ٬٩9 ا٥غبخ ٩غبء ٳٹٴ٧ ا٥ضالصبء 4 ا٥ٶ 2 ٬٩ ا٥غبخ ٹٴ٧ ا٥غجذ٬٩ دٳ٫ ٩ٴذخذ٩بد ا٣رذ٧ ٹٴ٩ٸ األؽذ ٳاالصٮٺ٬ و ا٥خذ٩بد ٬ ىشٹ ا٥٪ٴذ رذ٧

اعزؾبساد ٳرٴعٺ ؽٴ٣ ا٦٢٥ٺبد ٦٩ٴ٩بد ؽٴ٣ االخزجبساد ا٥ٺبعٺخ (ا٥زٴ٤ اخزجبس٩ض٤ TOEFL iBT ٳاخزجبس ،SAT ... ا٥خ) ٭ؾشاد ٳ١زٺجبد ٳ٩يجٴبد رز٦ ثب٥ز٦ٺ٨ ٬ ا٥ذساعخ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح األ٩شٹ٢ٺخ ٳ٭ذٳاد شٳك رٴمٺؾٺخ اسؽبداد ٩ب ج٤ ا٥غش ٥شك ا٥ذساعخ ٭ذٳاد ٬ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ ج٤ رقذٹ ا٥ؾٲبداد ٳ١ؾٴ ا٥ال٩بد ا٥زٸ ر٨ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٺٲب ٬٩ ٩ئعغبد ر٦ٺ٪ٺخ ٩ز٪ذح ٬٩

األ٩شٹ٢ٺخ، ا٥غٲخ ا٥٪ب٭ؾخ ٥الز٪بد ٩شاجخ االخزجبساد

3

ارٱت ا٥ٶ فؾخ ا٥ز٦ٺ٨ ٦ٶ ٩ٴ ا٥غبسح ، ٱزٯ ا٥٪ٴا٥زؾ٪ٺ٤. ا٥شثٺخ ٳاال٭غ٦ٺضٹخا٦٥زٺ٬ ٩قبدس ا٥٪٦ٴ٩بد ا٥زب٥ٺخ ٩زٴشح ة : ٦ٶ ا٥شاثو ا٥زب٥ٸ ا٥شٹبك ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذٸاأل٩شٹ٢ٺخ

http://riyadh.usembassy.gov/saudi-arabia/resources.html

ادالد اصسف االىزش١خ ادالد اصسف االىزش١خ

٭شا ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ا٥ز٦ٺ٨ ٸ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ا٥٪شاٱٴ٫ األ٩شٹ٢ٺٴ٫

اد إلسشبداد ب لج اغفش اد إلسشبداد ب لج اغفش

٬ اسؽبداد ٩ب ج٤ ا٥غش ثبٳسثٴٹٮذشك

٩ب ج٤ ا٥غش ٣إلسؽبداد ا٭ذٳح ٣ؽشػ

SEVIS : ا٥ؾب ٦ٶ ٳم٠ ا٥ز٦ٺ٪ٸ ع٦ٺ٪ب

3-1-1 األ٩شٹ٢ٸ فبدسح ٬ اداسح أ٬٩ ا٥ٮ٤ خبفخ ثب٥غٴائ٤ اسؽبداد

٦٩ٴ٩بد ٩ٺذح ٥الؽزب ثٲب ٮذ ٩بدسر٠ ا٥ٶ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح

٦٩ٴ٩بد ٳاعشاءاد -صٹبسح ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح

4

ب ظب ازؼ١ اؼب األش٠ى؟ ب ظب ازؼ١ اؼب األش٠ى؟ ..11ٳؽٲبداد ا٥ج٢ب٥ٴسٹٴط (عٮزب٫)ٳم٪٬ ا٥ذساعبد ا٥غب٩ٺخ ٱٮب ؽٲبداد دث٦ٴ٩ب . ٱٮب ثشا٩ظ ٦٥ذساعبد ا٥غب٩ٺخ ٳثشا٩ظ ٦٥ذساعبد ا٦٥ٺب

. ٳ٦ٶ ٩غزٴٵ ا٥ذساعبد ا٦٥ٺب ٱٮب ؽٲبدرٸ ا٥٪بعغزٺش ٳا٥ذ١زٴساٯ. ( عٮٴاد4)

ب ٠ؼبدب عؼد٠ب ش٠ى١خ األشبدح ايعخ ف اذسعخ اياغز

ا٥ضب٭ٴٹخ٩ذسعخ ا٣

ىب٥ت عٮخ أٳ٥ٶ - 9ف ا٣ىب٥ت عٮخ صب٭ٺخ - 10ف ا٣ ح٩ب ج٤ األخٺشىب٥ت ا٥غٮخ - 11ف ا٣ ىب٥ت ا٥غٮخ األخٺشح- 12ف ا٣

ا٥ضب٭ٴٹخ٩ذسعخ ا٣دث٦ٴ٧

ؽٲبدح اخزجبساد ا٥ضب٭ٴٹخ ا٥ب٩خ

عب٩ٸ ا٣

ىب٥ت عٮخ أٳ٥ٶ- ٳ٥ٶ األعٮخ ا٣ىب٥ت عٮخ صب٭ٺخ - صب٭ٺخ ا٣عٮخ ا٣ ح٩ب ج٤ األخٺشىب٥ت ا٥غٮخ - صب٥ضخ ا٣عٮخ ا٣ ىب٥ت ا٥غٮخ األخٺشح- ساثخ ا٣عٮخ ا٣

ؽٲبدح دث٦ٴ٧

ؽٲبدح ا٥ج٢ب٥ٴسٹٴط

ؽٲبدح ا٥ج٢ب٥ٴسٹٴط

٦ٺب ا٣دساعبد ا٣عٮخ أٳ٥ٶ ا٣عٮخ صب٭ٺخ ا٣

ا٥غٮخ ا٥ضب٥ضخ ا٥ٶ ا٥ضب٩ٮخ

ؽٲبدح ا٥٪بعغزٺش ؽٲبدح ا٥ذ١زٴساٯ

ؽٲبدح ا٥٪بعغزٺش ؽٲبدح ا٥ذ١زٴساٯ

ف اال٠بد ازسذح " اؼبذ" " اى١بد" ..22 ؟ "ادبؼبد "خدحخدحثفظ ثفظ ف اال٠بد ازسذح " اؼبذ" " اى١بد" ؟ "ادبؼبد "ا٥غٲخ ا٥٪ب٭ؾخ -ا٥٪ز٪ذح ٬٩ ج٤ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخٳا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ا٥٪ب٭ؾخ ٦٥ؾٲبداد ٹ٪٬٢ ٳف أٳ اإلؽبسح ا٥ٶ

ٳ١بذح ب٩خ، ب٫ ا٦٢٥ٺبد رزغ . ا٦٢٥ٺبد ٳا٥٪بٱذ ٥ٺغذ أ٤ ٩غزٴٵ ٬٩ ا٥غب٩بد .(٦١ٺخ، ٩ٲذ أٳ عب٩خ)٥الز٪بد، ثؤٷ ٬٩ ٱزٯ األع٪بء ١ب٥٪بعغزٺش ٦ٺبا٣ؽٲبداد ا٣ و، ثٺٮ٪ب ر٪ٮؼ ا٥غب٩بد ا٥ج٢ب٥ٴسٹٴطر٪ٮؼ ؽٲبداد ٱٸ ٸ ا٥بدح ٬٩ ا٥غب٩بد ٳ ؽغ٪بأل٫ ر٢ٴ٫ أفش

. ا٥خ ... ٳ٫ ٩ض٤ ا٥ٲٮذعخ ٳا٩٬٥ؾذدحرخققبد ةرخزـ ا٥٪بٱذ ٸ ا٥بدح ٺ٪ب . ٳا٥ذ١زٴساٯ

؟ ؟ ccoommmmuunniittyy ccoolllleeggeeب و١خ ادزغ ب و١خ ادزغ ..33 امبخ ا٥ٶ ثشا٩ظ ،( عٮزب٫ح٩ذثشا٩ظ ا٥ذساعخ ٣) ا٥ذث٦ٴ٧ادؽٲبدثشا٩ظ ٦١ٺبد ا٥٪غز٪ رذ٧ٹي٦ ٦ٺٲب أؽٺب٭ب اع٨ ١٪ب ٦١ٺبد ب٩خ أٳ خبفخ ا٣ ٱزٯٹ٪٬٢ أ٫ ر٢ٴ٫ . ٳ٩ٲٮٺخرٮٺخ

ا، ٳ١ضٺش٦١ٺبد األسث عٮٴادٳر٢ٴ٫ ر٢ب٥ٺ ا٥شعٴ٧ ٺٲب ب٥جب أ٤ ٬٩ . "عٮزٺ٬ا٦١٣ٺبد " ثشا٩ظ ٸ ا٥٪غغ٦ٺ٬ة ثؾٺش ٹ٪٬٢ ٦٥يال ٩ ا٥غب٩بد رٴأ٩خ أٳ اربٺبد اسرجبها٩ٮٲب ٥ذٹ

. عب٩خا٥زٸ رذ٩ ا٣ا٥ج٢ب٥ٴسٹٴط ثش٭ب٩ظ ٦ٶا٭زب٥ٺخ اال٭زب٣ ثغٲٴ٥خ ا٥ٶ ا٥غٮخ ا٥ضب٥ضخ . ا٥٪غز٪ٱٮب ذد ٩زضاٹذ ٬٩ ا٥يالة األعب٭ت ٹخزبسٳ٫ ا٥ذساعخ ٸ ٦١ٺبد

أ٠ أزص . أب طبت جزؼث لج صاسح ازؼ١ اؼب ..44 أ٠ أزص . أب طبت جزؼث لج صاسح ازؼ١ اؼب

ػ اؼبد اغبػذح؟ ػ اؼبد اغبػذح؟ ٬٩ أع٤ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٦٩ٴ٩بد (www.mohe.gov.sa)ٹشعٶ صٹبسح ٩ٴ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ا٥غٴدٹخ ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ

رٴش ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٩ش١ض جٴ٣ ٥٪غبذح . ؽذٹضخ ٳ١ز٠٥ ٬٩ أع٤ االىال ٦ٶ ا٥ٴا٭ٺ٬ ٳاأل٭٪خ ا٥خبفخ ثجشا٩ظ االثزبسا٥يالة ا٥٪جزضٺ٬، ٳ٬٩ ا٥٪ٲ٨ ارجب اسؽبداد ا٥٪ش١ض ٺ٪ب ٹخـ ٦١ٺبد ا٦٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ ٳا٥غب٩بد ا٥٪زش ثٲب ٬٩ ج٤ ٳصاسح

. ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ

أعئ٦خ "ذ ر٢ٴ٫ اإلعشاءاد ٳا٥٪زي٦جبد ٥يالة ثضبد ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٩خز٦خ ٬ ا٥٪٦ٴ٩بد ا٥٪ذ٩خ ٸ ٱزا ا٥غ٨ : الزظخ. ؽبئخ

م٪٬ ىب٥ت ٸ ٦١ٺخ ٩غز٪ أٳ٭ظ ٸ ٳالٹخ أٳٱبٹٴ ٹشع٨ ٩خييب ٥٪ٮض٣ AP/WWPا٥قٴسح ثٴاعيخ ٩بٹ٤٢ ٥ٺٴ٢٩ٺٲ٤ . ا٥شع٨ق٤

5

ز أثذأ ػ١خ اجسث ػ ادبؼبد ف اال٠بد ازسذح؟ ز أثذأ ػ١خ اجسث ػ ادبؼبد ف اال٠بد ازسذح؟ ..55

. ٱشػ 18 ا٥ٶ 12 ثـ ج٤ ربسٹخ ا٥٪بدسح ا٥٪زٴ ٥ال٥زؾب ثب٥غب٩خ٪٦ٺخ ا٥جؾش ٬ ا٥غب٩بدٹغزؾغ٬ أ٫ رجذأ ب٭ ٹٮجٸ ٦ٺ٠ 2009عجز٪جش ؽٲش ٦ٶ عجٺ٤ ا٥٪ضب٣ ارا ١ٮذ رٮٴٵ ثذء دساعز٠ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٸ

. 2008ٹٴ٥ٺٴ /ٹٴ٭ٺٴؽٲش ٸ ٬ ا٥غب٩بد ا٥جؾش ث٪٦ٺخ ا٥جذء

و١ف أثذأ ػ١خ اجسث؟ و١ف أثذأ ػ١خ اجسث؟ ..66: ا٥زب٥ٺخعئ٦خ األاىشػ ٦ٶ ٭غ٠

٩برا أسٹذ أ٫ أدسط؟

ٱزا ا٥زخقـ؟ ا٥زٸ أؽ٪٦ٲب رخٴ٥ٮٸ ٥ذساعخٱ٤ ؽٲبدح ا٥ذساعخ ا٥ضب٭ٴٹخ

٩زي٦جبد ا٥جٴ٣؟ أؽٱ٤ أعزيٺ أ٫

(ا٥خ... ٩ذٹٮخ ١جشٵ، ث٦ذح فٺشح، ىظ ثبسد، شٹت ٬٩ بئ٦خ ) ا٥ٺؼ ٺٲب؟ أست٩ب ٱٴ ٭ٴ ا٥جٺئخ ا٥زٸ

أ١ضش ٬٩ ) ١جٺشح ٧أ ( ىب٥ت10000 أ١ضش ٬٩)، ٩زٴعيخ ( ىب٥ت5000أ٤ ٬٩ ) ٦١ٺخ فٺشح ٺٲب ا٥ذساعخ ٸٱ٤ أٳد ؟ ( ىب٥ت20000

ٳ٩ب ٱٸ ا٢٩ب٭ٺبد بئ٦زٸ؟ ا٥٪ب٥ٺخ ٦٥ذساعخ ٩ب ٱٸ ٩ٺضا٭ٺزٸ

ب٩خ؟ ٧ خبفخ أعب٩خا٥ذساعخ ٸ أست ةٱ٤

؟ األعب٭تا٥ذساعخ ٸ عب٩خ رذ٧ خذ٩بد ٦٥يالة أست ةٱ٤ ا٥جؾش ٬ث٪ؾش١بد ا٥٪ٴا ا٥خبفخ. ٦ٶ رنٺٺ ٭يب ثؾض٠ٱٮب ثل ٩ٴا اال٭زش٭ذ ا٥٪٪زبصح ا٥زٸ رغبذ

رؾذ خٺبساد http://riyadh.usembassy.gov/saudi-arabia/resources.html ٩ٴا٣ ٩زٴشح ٦ٶ ادا٥غب٩اد ٳ ا٦٢٥ٸ . ثؾش، ٦١ٺبد ٳعب٩بد

اى رض٠ذ ثمبئخ أفع اى١بد ف دبي إداسح األػبي؟ اى رض٠ذ ثمبئخ أفع اى١بد ف دبي إداسح األػبي؟ ..77ٹز٨ اذاد ا٢٥ضٺش ٬٩ ٴائ٨ ا٥زقٮٺ ٬٩ ج٤ ثل ا٥٪غالد ٳا٥٪يجٴبد ا٥٪خز٦خ، ٦٪ب ثؤ٫ ٱزٯ ا٥ٴائ٨ ال رؾ٪٤ أٹخ فخ سع٪ٺخ ٳال

٬٩ ا٥٪شعؼ أ٫ ر٢ٴ٫ ٱزٯ ا٥ٴائ٨ ٩ٴمٴٺخ ٳرز٪ذ ثقٴسح ب٩خ ٦ٶ ٭يب ١جٺش ٬٩ . ر٪٠٦ ٩ٴاخ أٳ د٨ ا٥ؾ٢ٴ٩خ األ٩شٹ٢ٺخ ٦ٺٲبذ رذ٧ ٠٥ ثل ٴائ٨ ا٥زقٮٺ ا٥٪ز٪ذح ٭يخ ا٥جذء الرخبر شاس، اال أ٫ . ا٥٪بٹٺش ا٥زٸ ال رؾ٪٤ ثب٥نشٳسح ا٥٪بٹٺش األ١بدٹ٪ٺخ

٦١ٺخ أٳ عب٩خ ثب٥ٮغجخ ٠٥ ٹغت أ٫ ٹز٪ذ ٦ٶ ١ضٺش ٬٩ ا٥ٮبفش األخشٵ، ث٪ب ٸ ر٠٥ ؽٴس ا٥ؾخقٸ ٭ؾٴ ٩ٺضاد " أن٤"اخزٺبس . ا٥جشا٩ظ ا٥ذساعٺخ ا٥٪ذ٩خ ٬٩ ج٤ ٱزٯ ا٦٢٥ٺبد أٳ ا٥غب٩بد ٳٺ٪ب ارا ١ب٭ذ ٱزٯ ا٥جشا٩ظ ر٦جٸ اؽزٺبعبر٠ ا٥ذساعٺخ

و ػذد ادبؼبد از ٠جغ أ أرمذ إ١ب؟ و ػذد ادبؼبد از ٠جغ أ أرمذ إ١ب؟ ..88ا٥٪غزؾبس ا٥ز٦ٺ٪ٸ، ب٭٠ رؾزبط أ٫ ٩ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ أٳ ٸ ٩ ٢٩زت ا٥جٴ٣ ثب٥زبٳ٫ ح٩غزٺلث٪٦ٺخ ثؾش ٪ذ ١ٮذ ذ ارا . و ٩ئعغخ ر٦ٺ٪ٺخ12 -6ثي٦جبد ا٥ٶ رذ٧ د

ش٠ى١خ؟ ش٠ى١خ؟ األاألخبؼبد خبؼبد ايايو١بد و١بد اي ايمجي مجي سصي ػ اسصي ػ اب ب ة ةلذلذددا اغزذاد از ٠دت أ أا اغزذاد از ٠دت أ أ ..99٨ ثضٹبسح ٩ٴا ا٦٢٥ٺبد أٳ . ا٫ ٤٢٥ ٩ئعغخ ٬٩ ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٩زي٦جبد ٳاعشاءاد ا٥جٴ٣ ا٥خبفخ ثٲب

ذ رؾزبط ا٥ٶ رذٹ٨ . ا٥غب٩بد ا٥زٸ رشت ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ جٴ٣ ٩ٮٲب ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ ٥الىال ٦ٶ ربفٺ٤ ٳ٩زي٦جبد ا٥جٴ٣: ا٥٪غزٮذاد ا٥زب٥ٺخ ج٤ أ٫ رٴ٧ ا٥غب٩بد ثزٺٺ٨ ٳدساعخ ى٦ج٠

٭٪ٴرط ى٦ت ٢٩ز٪٤

سعٴ٧ ا٥ي٦ت

ثب٦٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ ٺٮجٸ ا٥غغ٤ األ١بدٹ٪ٸٳارا ٨٥ ٹ٬٢ / ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ج٤ األ١بدٹ٪ٸ ٩خزٴ٧ ٬٩ ا٥غغ٤ ٭غخخ سع٪ٺخ ٬٩ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ ج٤ ٩زشع٨ ٩ز٪ذ ٥ذٵ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٳ٬٩ ص٨ خز٪ ٬٩ ج٤رشع٪ز ٬٩

ا٥ي٦تفبؽت ٬ (عٺشح رارٺخ) ثٺب٫ ثب٥٪٦ٴ٩بد ا٥ؾخقٺخ

صالس خيبثبد رٴفٺخ ا٥ٶاصٮب٫

ٸ ا٥ٴالٹبد دساعٺخ٩ٮؾخ ٳصٺخ رضجذ ؽقٴ٠٥ ٦ٶ أٳ ٥زغذٹذ سعٴ٧ دساعز٠ ١بٺخ ا٥ذسح ا٥٪ب٥ٺخ ا٩٣غزٮذاد ٩ب٥ٺخ رضجذ أ٫ ٥ذٹ٠ ا٥٪زؾذح

٩ض٤ ٺبعٺخ سع٪ٺخاد اخزجبس٭زبئظ (TOEFL iBT/ SAT/GMAT/GRE) ا٥ؾش١خ ا٥بئ٪خ ٦ٶ ج٤ رشع٤ ٩جبؽشح ا٥ٶ ا٥غب٩خ ٬٩ .االخزجبس

رزفبد ااػ١ذ ابئ١خ خبؼخ ألخش رى ف . ٠دت رمذ٠ خ١غ اغزذاد لج ااػ١ذ ابئ١خ اسذدح لج ادبؼخ . أشش لج ربس٠خ ثذء اذساعخ9 إ 3اغبت ب ث١

تاريخ

!مهم

6

ب االخزجبساد ام١بع١خ اطثخ؟ ب االخزجبساد ام١بع١خ اطثخ؟ ..0101 ا٥ٮش ٬ ثل٩ي٦ٴة ٬٩ ع٪ٺ ا٥يالة األعب٭ت (اخزجبس ا٥زٴ٤ ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ) TOEFL iBTثقٴسح ب٩خ ب٫ اخزجبس ا٥زٴ٤

SATا٥زذ٧ الخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخ ٹي٦ت ٬٩ ىالة ا٥ذساعبد ا٥غب٩ٺخٳبدح ٩ب . ا٥زخقـ ا٥٪شاد دساعز أٳ ٩غزٴٵ ا٥ذساعخReasoning Test . ا٥٪ذسعٺخاخزجبس ا٥ذساد ٬٩ ا٥يالة ٭زٺغخ ري٦ت ثل ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ا٥٪ٮبغخ ١٪بTest SAT Subject .

ب٭ ٹي٦ت ٸ أ٦ت ألؽٺب٫ (MBA )اداسح األ٪ب٣رخقـ ٩بعغزٺش ا٥٣جشا٩ظ ا٥٪ي٦ٴة GMATا٥ـ ٳثبعزضٮبء اخزجبس جٴ٣ ا٥ذساعبد ا٦٥ٺبا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٬٩ ا٥يالة ري٦ت ثل ثشا٩ظ ا٥ذساعبد ا٦٥ٺب . ٬٩GRE General Test ىالة ا٥ذساعبد ا٦٥ٺب ا٥زذ٧ الخزجبس ب٧ ٹغ٪ٶ

ٳارا ١ب١٫زبثخ ٳرؾذصب، اال٭غ٦ٺضٹخ رغٺذ ا٦٥خ ٹغت أ٫ . GRE General Testامبخ ا٥ٶ اخزجبس GRE Subject Testsاخزجبس ٭زٺغخ اال٭غ٦ٺضٹخ ٦١خ صب٭ٺخ ا٦٥خ ٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ أٳ اال٥زؾب ثجش٭ب٩ظ ر٣٨٦دٳسح ٢٩ضخ ة٥٪زذ٧ ال ٹزؾذس اال٭غ٦ٺضٹخ ب٭ ٹٮجٸ أ٫ ٹٴ٧ ثبال٥زؾب ا

(ESL)٩ٴا ا٥غب٩بد ٦ٶ ثضٹبسح٨ دٳ٩ب . ا٥غب٩خ ٬٩جٴ٣ؽقٴ٥ ٦ٶ ا٣ؽ ا٥٪غزٴٵ ا٥٪ي٦ٴة ٬٩ ارب٫ ا٦٥خ ج٤ ٹغت أ٫ ٷ ٳ . اال٭زش٭ذ ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ربفٺ٤ خبفخ ؽٴ٣ ٩زي٦جبد االخزجبس ا٥ٺبعٺخ

TTOOEEFFLL iiBBTT,, SSAATT,, GGRREE,, eettccأسغت ثبالزسبق ثذسح رسع١ش٠خ خبصخ ثبالخزجبساد ام١بع١خ أسغت ثبالزسبق ثذسح رسع١ش٠خ خبصخ ثبالخزجبساد ام١بع١خ ..1111

ز اذساد زفشح ف اغفبسح أ ف امص١خ؟ ز اذساد زفشح ف اغفبسح أ ف امص١خ؟ ذ ر٢ٴ٫ ٱٮب ٩ذاسط ٥خ أٳ ٩بٱذ ٸ ٩ٮيز٠ رذ٧ ٩ض٤ . ال رذ٧ ا٥غبسح أٳ ا٥ٮق٦ٺبد األ٩شٹ٢ٺخ أٹخ دٳساد رؾنٺشٹخ ٥الخزجبساد ا٥ٺبعٺخ

. ٹ٪٬٢ ٦٥يالة ا٥زٹ٬ ٹشجٴ٫ ثب٥زؾنٺش ٥الخزجبساد ا٥ٺبعٺخ ؽشاء ١زٺجبد اسؽبدٹخ ٬٩ ا٥٪٢زجبد ا٥٪ؾ٦ٺخ ٩ض٤ ٢٩زجخ عشٹش. ٱزٯ ا٥ذٳسادٱزا ٳرزٴش ثل ا٥ذٳساد ا٥زؾنٺشٹخ ٳاالخزجبساد ا٥زغشٹجٺخ ٦ٶ اال٭زش٭ذ ٳ٥٪ضٹذ ٬٩ ا٥٪٦ٴ٩بد ا٥شعبء االرقب٣ ٦ٶ ٢٩زت

. االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٸ ا٥غبسح أٳ ا٥ٮق٦ٺبد األ٩شٹ٢ٺخ

خزص خزص برا ٠ؼ إرا طجذ ادبؼخ از أد االزسبق ثب أ رز شاخؼخ وشف دساخبر لجبرا ٠ؼ إرا طجذ ادبؼخ از أد االزسبق ثب أ رز شاخؼخ وشف دساخبر لج ..2121

ثبزم١١ األوبد٠ ؟ ثبزم١١ األوبد٠ ؟ ذ رٴ٧ ا٥غب٩بد ثزٺٺ٨ دسعبر٠ ٳ٩غزٮذار٠ ثٮغٲب، أٳ ذ ري٦ت ٩ٮ٠ أ٫ ٹز٨ ٱزا األ٩ش ٬ ىشٹ ؽش١خ خبسعٺخ ٩خزقخ ث٪٦ٺخ االز٪بد

ذ رؾٺش ثل ا٥غب٩بد ا٥ٶ . ٨ ثبرجب ا٥ز٦ٺ٪بد ا٥٪ؾذدح ا٥٪ٴعٴدح ٦ٶ ٩ٴ ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ. األ١بدٹ٪ٸ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ بئ٪خ ثٲزٯ ا٥ؾش١بد، ٨ ثضٹبسح ٩ٴ ا٥غ٪ٺخ ا٥ٴىٮٺخ ٥خذ٩بد . ؽش١بد رٺٺ٨ ٩ز٪ذح ٹشٹذٳ٫ ٩ٮ٠ اعز٪ب٥ٲب ٥ٲزا ا٥شك

Services National Association of Credential Evaluation ا٥زٺٺ٨ ا٥٪ز٪ذح http://www.naces.org/members.htm

و١ف ٠ى أ أل ثزث١ك رل١ؼ؟ . ٠جغ أ ٠ى طج لؼب ثزل١غ ثك ..3131 و١ف ٠ى أ أل ثزث١ك رل١ؼ؟ . ٠جغ أ ٠ى طج لؼب ثزل١غ ثكخذ٩بد ا٥٪ٴاىٮٺ٬ ٹذ٩ٲب غ٨ ٱزٯ ا٥خذ٩خ . ٺ أفؾبثٲبا٦١ٺبد ا٥يت، أ٫ ٹز٨ رٴصٺ رٴا٥ٶ ا٥٪ذ٩خ ر٠٦رزنٸ ثل ا٥ي٦جبد، ٳب٥جب

: ا٥زب٥ٸ ا٥٪ٴ ٦٥٪ضٹذ ٬٩ ا٥زبفٺ٤ ا٥شعبء صٹبسح. ٸ ا٥غبسح ٳا٥ٮق٦ٺبد األ٩شٹ٢ٺخاأل٩شٹ٢ٺٺ٬ http://riyadh.usembassy.gov/saudi-arabia/notaries.html .

ب اػذ ابئ زمذ٠ اطجبد إ ادبؼبد؟ب اػذ ابئ زمذ٠ اطجبد إ ادبؼبد؟ ..4141ثب٥ٮغجخ ٦٥يالة ا٥شاجٺ٬ ٸ ثذء ثش٭ب٩غٲ٨ ا٥ذساعٸ ٸ ؽٲش أغيظ أٳ عجز٪جش ب٫ ا٥٪ٴذ ا٥ٮٲبئٸ ٦٥زذ٧ ثي٦ت اال٥زؾب ذ ٹ٢ٴ٫ ٸ

ٳؽٺش أ٫ ٤١ عب٩خ ٥ذٹٲب ٩ٴاٺذ خبفخ ثٲب، ب٭ ٬٩ األن٤ ٩شخ ر٠٦ ا٥٪ٴاٺذ ٬ ىشٹ ٩ٴ . أٳائ٤ ٭ٴ٪جش ٬٩ ا٥غٮخ ا٥غبثخٱٮب أٹنب ثل ا٥غب٩بد ا٥زٸ رج٤ ى٦جبد اال٥زؾب ثؾ٤٢ ٩غز٪ش ؽٺش ٬٩ ا٥٪٪٬٢ رذٹ٨ ى٦جبد اال٥زؾب . ا٥غب٩خ ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ

. خال٣ ا٥ب٧ ٦١ ٳٹز٨ ارخبر شاساد ا٥جٴ٣ ٸ ٱزٯ ا٥غب٩بد ؽٲشٹب

ب رىب١ف اذساعخ ف اال٠بد ازسذح؟ ب رىب١ف اذساعخ ف اال٠بد ازسذح؟ ..5151ٳذ رزشاٳػ . ١٪ب رزبٳد ر٢ب٥ٺ ا٥٪ٺؾخ ٬٩ ٢٩ب٫ ٻخش٬٩ عب٩خ ا٥ٶ أخشٵرزبٳد ر٢ب٥ٺ ا٥ذساعخ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ثقٴسح ٳاعخ

ب٫ ا٥جضبد ا٥ذساعٺخ ٩زٴشح ثب٥ٮغجخ ٦٥يالة ا٥غٴدٹٺ٬أ٩ب . س ٤٢٥ عٮخال دٳ40.000 دٳالس أ٩شٹ٢ٸ ا٥ٶ 12.000ا٥ز٢ب٥ٺ اإلع٪ب٥ٺخ ٩ب ثٺ٬ رٲذ األسب٧ ا٥٪جٺٮخ أد٭بٯ ا٥ٶ ايبء ا٥يالة ٩ئؽشا . ذد ٩ؾذد ٬٩ ا٥غب٩بد األ٩شٹ٢ٺخأٹنب ٬ ىشٹ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٳ٬ ىشٹ . ؽٲشا12 زشحٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ا٥٪زٴخ ٣ ا٥ذساعخ ٬ ر٢ب٥ٺ

دالس أش٠ى )ازىب١ف ى عخ دالس أش٠ى )ازىب١ف ى عخ $25.000$ -4.000 ا٥شعٴ٧ ا٥غب٩ٺخ

2000$ - 10.000$ ا٥غ٬٢ $1.000 -400$ ٥ٴاص٧ أخشٵ– ا٢٥زت

$1.000 -500$ رؤ٩ٺ٬ فؾٸ 3000$ - 1.200$ ٩قبسٹ ؽخقٺخ

$ 1.200 ا٥غش ا٥ٶ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح $40.000 -$12.000 اإلع٪ب٥ٸ

http://matrix.scranton.edu/academics/international student cert finances.pdf: ٩غ٦ظ اداسح ا٦٢٥ٺخ - ؽٲبدح ثب٥ٮٴاؽٸ ا٥٪ب٥ٺخ

7

صاسح ازشث١خ ازؼ١ صاسح ازشث١خ ازؼ١ لج لج ادبؼخ ؼزذح ادبؼخ ؼزذح أ أ و١ف ٠ى ازسمك ف١ب إرا وبذ اى١خ و١ف ٠ى ازسمك ف١ب إرا وبذ اى١خ ..6161

؟ ؟ االػزبد اؼزذحاالػزبد اؼزذح ١ئخ١ئخ–األش٠ى١خ –األش٠ى١خ األ٩شٹ٢ٺخ ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ رذ٧ أع٪بء ٧ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٸ خبفخ ةٱٮب بذح ثٺب٭بد

٩ز٪ذح ٳا٥٣٪ب ثذ ا٥٪شؽ٦خ ا٥ضب٭ٴٹخ ٦٥ذساعخ ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳا٥جشا٩ظ ا٥ذساعٺخ ا٥٪ز٪ذح ثؾش ٱزٯ خٺبسادٹٴعذ ٥بذح ا٥جٺب٭بد . الز٪بد ا٥٪ز٪ذح اٱٺئخ٬٩ ج٤ ا٥ٴصاسح، ٳٱٸ

ا٥غٲخ أٳ ٭ٴ ا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ أٳا٥٪ٴ أٳ ٩زذدح رزٺؼ شفخ ا٥جؾش ؽغت االع٨. ا٥خ... ا٥٪ب٭ؾخ ٥الز٪بد

٩ز٪ذح ٥٪ب ثذ ا٥٪شؽ٦خ ا٣ثشا٩ظ ا٩٣ئعغبد ٳ٣بذح ثٺب٭بد ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ ٣: ٩زٴشح ٦ٶ ا٥٪ٴ ا٥زب٥ٸا٥ضب٭ٴٹخ

/http://www.ope.ed.gov/accreditation

٥٪ئعغبد ٳا٥جشا٩ظ ٹزن٪٬ أع٪بء اخش آٱٴ ٩ٴ (CHEA)امبخ ا٥ٶ ر٠٥ ب٫ ٩غ٦ظ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٥الز٪بد ا٥ز٦ٺ٪ٸ . ا٥٪ز٪ذح ٬٩ ج٤ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ، ٳٱٸ ا٥غٲخ ا٥٪ب٭ؾخ ٥الز٪بد

Council for Higher Education Accreditation (CHEA) ٩غ٦ظ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٥الز٪بد ا٥ز٦ٺ٪ٸhttp://www.chea.org

أٳ ا٥ٮق٦ٺبد ٸ رقؼ ر٠٦ ا٥٪ٴا، ٨ ثبالرقب٣ ٦ٶ ٢٩زت االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٸ ا٥غبسح ١ٮذ رٴاع فٴثخارا . ث٪غبذر٠أؽذ ا٥٪غزؾبسٹ٬ األ٩شٹ٢ٺخ ٳعٺٴ٧

ؼبدزب ف اغؼد٠خ؟ ؼبدزب ف اغؼد٠خ؟ ع١ز االػزشاف ثشبدر ع١ز االػزشاف ثشبدر ..7171ا٥غب٩بد ا٥زٸ رشع٤ ا٥ٺٲب ى٦ج٠ ٩زش ثٲب ٬٩ ج٤ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٸ أٳ أ٫ ا٦٢٥ٺبد٬٩ ارا ١ٮذ عٴدٹب، ب٭ ٹٮجٸ ٦ٺ٠ ا٥زؤ١ذ

ٳٱزٯ ا٥٪٦ٴ٩بد ٩زٴشح ا٥٪زش ثٲب ؽغت ا٥زخقـ ٳ٭ٴ ا٥ؾٲبدح ٳا٥غب٩بد ٹٴعذ ٥ذٵ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ بئ٪خ ثب٦٢٥ٺبد . ا٥٪٪٢٦خ

ٱزا أ٩ش ٱب٧ ؽٺش أ٭٠ ٮذ ٴدر٠ ا٥ٶ ا٥٪٪٢٦خ ب٭٠ ثب٥زؤ١ٺذ رشت . www.mohe.gov.sa، ٦ٶ ٩ٴ ا٥ٴصاسح ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ . ٸ أ٫ رز٨ ٩بد٥خ ؽٲبدر٠ ٬٩ ج٤ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ

أ أ رث١ك غزذار لج اغفبسحرث١ك غزذار لج اغفبسح رصذ٠كرصذ٠كةةزمذ ثدبؼخ ف اال٠بد ازسذح أسغت زمذ ثدبؼخ ف اال٠بد ازسذح أسغت اذاذ 18

و١ف أعزط١غ ام١ب ثزه؟ . امص١بد األش٠ى١خ و١ف أعزط١غ ام١ب ثزه؟ . امص١بد األش٠ى١خ ٦١ٺبد٥ٴصبئ ا٥قبدسح ٣٬ ورٴصٺ ٳا٣رقذٹا٣ثبعشاء أ٪ب٣ ا٥ٮق٦ٺبد األ٩شٹ٢ٺخ ٳٹٴ٧ ٢٩زت االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٸ ا٥غبسح

ا٥غب٩خ ا٥زٸ أٳ ٹغت ٦ٶ ا٦٢٥ٺخ. ٩ز٪ذح ٬٩ ج٤ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ، ٳٱٸ ا٥غٲخ ا٥٪ب٭ؾخ ٥الز٪بدٳعب٩بدٸ ٴاذ ثٺب٭بد ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ أٳ ٩غ٦ظ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٥الز٪بد ا٥ز٦ٺ٪ٸ ا٩ب دسعذ ٺٲب أ٫ ر٢ٴ٫ ٩ذسعخ

(CHEA) ثؾشه ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخارت ٩٠٩زٴشح ٬ ىشٹ ا٥خذ٩خ ٱزٯ. ٢٥ٸ ٹز٨ رقذٹ ٳرٴصٺ ؽٲبدر٠ . ٩ٴذ ٩غج

؟؟اشطاشطاؼبصخ اؼبصخ اثمبف١خ اغؼد٠خ ف اال٠بد ازسذح ف اثمبف١خ اغؼد٠خ ف اال٠بد ازسذح ف حح شبدر اسم شبدر اسم و١ف أثك و١ف أثك ..9191ا٥غبسح ٸ ا٥٪٦ؾٺخ ا٥ضبٺخ ا٥غٴدٹخ ةٹغت ٦ٺ٠ ٮذئز االرقب٣ . ا٥ٮق٦ٺخ أٳ ٬٩ ا٥٪٪٬٢ أ٫ رشل ا٥ٴصاسح رقذٹ ا٥غبسح األ٩شٹ٢ٺخ

.٩زي٦جبد رٴصٺ ا٥ٴصبئخبفخ ةٹٴش ٩ٴ ا٥٪٦ؾٺخ رٴعٺٲبد ٳأ٭٪خ . عٸ ٢٥ٸ ٹز٨ رٴصٺ ؽٲبدر٠. ٳاؽٮي٬ دٷا٥بف٪خ ا٥غٴدٹخ ٸ http://www.saudiembassy/net/Travel/DocReg.asp

ف اسصي ػ ازغبة دبؼخ ذساعخ ػ ثؼذ زأ١ شبدح ػ طش٠ك االزشذ ز١ث أ ال ف اسصي ػ ازغبة دبؼخ ذساعخ ػ ثؼذ زأ١ شبدح ػ طش٠ك االزشذ ز١ث أ ال أسغتأسغت .20

خبؼخ ؼزشف ثب صاسح ازشث١خ ازؼ١ /و١ف أثذأ اجسث ػ و١خ. أعزط١غ غبدسح اغؼد٠خ ذساعخ خبؼخ ؼزشف ثب صاسح ازشث١خ ازؼ١ /و١ف أثذأ اجسث ػ و١خ. أعزط١غ غبدسح اغؼد٠خ ذساعخ

األش٠ى١خ؟األش٠ى١خ؟ا٥غب٩خ ا٥زٸ ا٥زؾذ ثٲب ٩ز٪ذح ٬٩ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ، /٥ز٨٦ ٬ ثذ ىشٹخ ؽبئخ ٦٥ذساعخ، ٳٹغت ٦ٺ٠ ا٥زؤ١ذ أ٫ ا٦٢٥ٺخ

. ٱٮب ا٥ذٹذ ٬٩ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ر٢ٴ٫ ا٥ذساعخ ٺٲب ثٴاعيخ ا٥ؾج٢خ اال٢٥زشٳ٭ٺخ ٳٱٸ ٺش ٩زش ثٲب. ٳٱٸ ا٥غٲخ ا٥٪ب٭ؾخ ٥الز٪بدارا ١ٮذ رؤ٤٩ ثب٫ ٹز٨ االزشا ثؾٲبدر٠ . ارا ١ب٫ ٥ذٹ٠ ؽ٠، ٨ ثبالرقب٣ ث٪٢زت االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٦٥٪غبذح ٮذ اخزٺبس ا٥جشا٩ظ

.ا٥زٸ ؽق٦ذ ٦ٺٲب ٬ ىشٹ ا٥ز٨٦ ٬ ثذ ٬٩ ج٤ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٨ ثبالرقب٣ ثٲ٨ ج٤ اال٥زؾب ثب٥ذساعخ

8

؟ ؟ ثب ثب ازغد١ ازغد١رر از ازرؼ١١خرؼ١١خايايؤعغخ ؤعغخ ب ايب اي ا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ؟ االز٪بد ٥ٲزٯ عٲخٱٸ٬٩

٩غ٦ظ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٥الز٪بد ج٤ٱ٤ ا٥غٲخ ا٥٪ب٭ؾخ ٥الز٪بد ٩زش ثٲب ٬٩ ج٤ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ أٳ ٬٩ ؟ (CHEA)ا٥ز٦ٺ٪ٸ

االزسبق ث؟ االزسبق ث؟ ررب اجشبح از ب اجشبح از ؽشٳه ٦٥زٴاعذ ا٦٥ٸ ٸ ا٥غب٩خ؟ٱ٤ ٱٮب

٥جش٭ب٩ظ؟ ا٩ب ٱٸ ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ األخشٵ ا٥زٸ رذ٧ ثشا٩ظ ٩٪بص٦خ ٳٱ٤ ر٪ٮؼ ر٠٦ ا٥٪ئعغبد ٭ظ دسعخ االز٪بد ٥ٮظ

؟ ا٦٥ٸ ثب٥غب٩خ١ٺ ٹ٪٬٢ ٩بس٭خ رٮٴ ا٥جشا٩ظ ا٥ذساعٺخ ا٥٪ذ٩خ ثجشا٩ظ ٩ؾبثٲخ رزن٪٬ اال٥زؾب

١ٺ ٹز٨ رٴٺش ٩ٴاد ا٥جشا٩ظ ا٥ذساعٺخ ٦٥يالة؟

؟ ٷ٩خجشا٥خبفخ ثب٥٪٤ ا٩٣زي٦جبد ا٣ ٪٦ٲب إل١٪ب٣ ا٥ٴاعت٩ب ٱٸ ا٥زشرٺجبد

شالجخ اجشبح؟ شالجخ اجشبح؟ رف١زرف١ز ٠م ثزص١ ٠م ثزص١ ؟ ( ٪٦ٺخ ا٥زٮٺز ٢ٺ ٹز٨ اإلؽشا ٦ٶ ١ب٫ ر٠٥ ٬٩ ج٤ أ١ضش ٬٩ ىشٳارا) ا٥جش٭ب٩ظ ٳرٮٺز٬٩ ٹٴ٧ ثزق٪ٺ٨

؟ ا٥خبفخ ثؤنبء ٱٺئخ ا٥زذسٹظ ح ا٥٪ٲٮٸاد٩ئٱالد ٳا٥ٮؾبها٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٭غخخ ٢٩زٴثخ ٬٩ ا٣ٹ٪٬٢ ١ٺ

ا٥يب٥ت؟ ٩ا٥يب٥ترب٤ ا٥يب٥ت ٳ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٩ ر٨ ارخبرٱب ٥ن٪ب٫ رب٤ ا٥٪ئعغخٷ٩ب ٱٸ ا٥زشرٺجبد ا٥زٸ

رلؼبد أخش ػ اؤعغخ ازؼ١١خ خذبد اطبت ازفشحرلؼبد أخش ػ اؤعغخ ازؼ١١خ خذبد اطبت ازفشح ٩ب ٱٸ ا٥٪ٲبساد األ١بدٹ٪ٺخ ٳا٦٥ٴٹخ ٳا٥ٮٺخ ا٥زٸ ري٦جٲب ا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٦٥يالة ا٥٪٦زؾٺ٬ ٸ ٱزا ا٥جش٭ب٩ظ؟

ر٦ دأٷ ٩ؾ٦٢خ ؽب٣ ؽقٴ٣ ٩ب ٱٸ األعٲضح ا٥زٸ أعزيٺ اعزخذا٩ٲب ٳ١ٺ عزٴ٧ ا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ث٪غبذرٸ ٸثب٥زٴاف٤ ٳا٥زب٤؟

٩ب ٱٸ ا٥خذ٩بد االعزؾبسٹخ ٳا٥ٴٺٺخ ٳا٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ ٳا٥خذ٩بد األخشٵ ٺش ا٥٪ٮٲغٺخ ا٥٪ذ٩خ ٦٥يالة ا٥ذاسعٺ٬ ٬ثذ؟

ٱزٯ ا٥٪غبئ٤؟ ٩ض٤ ٱ٤ رزٴش ١زٺجبد ٦٥يالة ا٥ذاسعٺ٬ ٬ ثذ؟ ٳارا ٨٥ رزٴش ر٠٦ ا٢٥زٺجبد ٢ٺ ٹز٨ ٩ب٥غخ

٩ب ٱٸ ىشٹخ رذٹ٨ ا٥ؾ٢بٳٵ؟

ا٥جش٭ب٩ظ؟ ٩ب ٱٸ عٺبعخ ا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٸ ابدح ا٥٪جب٥ ا٥٪ذٴخ ارا ٩ب أسدد اال٭غؾبة ٬٩ ٱزا

ادبؼ١خادبؼ١خازسمك ابئ صسخ اذسخخ ازسمك ابئ صسخ اذسخخ

٥٪٦ٸ ٳ٥ٺظ ٥ؾخـ أخش؟ ٦ٺب ر٪ض٤ رٺٺ٪ب ا٥زٸ ؽق٦ذ ٦ٺٲب ا٥غب٩ٺخٻخشٹ٬ ثؤ٫ ا٥ذسعخا أٮ١ٺ أعزيٺ أ٫

أٹ٬ ٹٴعذ ا٥ز٪ضٺ٤ ا٥شع٪ٸ ٥٪ئٱالد ا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳرغ٦غ٤ ا٥جش٭ب٩ظ ا٥ذساعٸ ٳا٥٪زي٦جبد ٳىجٺخ ا٥زب٤ ثٺ٬ ا٥يب٥ت ٳا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳاالزشامبد ؽٴ٣ ا٥٪ٲبساد ا٥ٮٺخ؟

٭ؾ٬ ٭ذس ع٪ٺب ٨١ ٱٴ فٺش ب٥٪ٮب، ٳؽٺبرٮب رزؤصش، ثقٴسح ٹٴ٩ٺخ ثؾٺبح أٳ٥ئ٠ األؽخبؿ ا٥زٹ٬ ٳ٬ ىشٹ ا٥ز٦ٺ٨ ب٭ٮب ٭غزيٺ ٲ٨ ٳرذٹش ٱزا ا٥زٮٴ، ٳ٬٩ . رخز٦ صببرٲ٨ ٳٺ٪ٲ٨ ٬ صبزٮب ٳؽٺبرٮب

خال٣ ا٥ز٨٦ ٬٩ صببد أخشٵ ب٫ ٭غزيٺ أ٫ ٭ٲ٨ ثقٴسح أن٤ ٩ب ٹٮٺ أ٫ ر٢ٴ٫ ٩ٴاىٮب ب٥٪ٺب

١ٴؽٺشٳ ٩برغٴسا، ٩ذٹش ب٧ ٩ٮ٪خ ا٥ٺٴ٭غ٢ٴ 2007أعجٴ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥٪ٸ،

9

(المرحلة الثانوية) 1111 المستوىالمستوى– السنة األولي – السنة األولي (المرحلة الثانوية) شهر سبتمبر شهر سبتمبر

٬ ىشٹ ٳأ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ ا٩ب ا٥غب٩بد ا٥٪زش ثٲب ٳاثذأ ا٥جؾش ٬ ا٦٢٥ٺبد صٹبسح ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ٳاالرقب٣ ة٨ . اع ا٥خبفخ ثز٠٥ا٥٪شاال٢٥زشٳ٭ٺخ أٳ ا٥جشا٩ظ

.ا٥٪ذسعخ أٳ ا٥٪غزؾبس ا٥ز٦ٺ٪ٸ

دٳساد ٩ٲبساد ٳعغ٤ ةبئ٪خ ثبالٱز٪ب٩بد ا٪٤ ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ ٳاخزجبس ٩ٲٮٸ ٨ ث٪٤. دساعٺخ

رؾذس ٩ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ ؽٴ٣ ٭زبئظ ا٥زٺٺ٨ .

٨ ثب٥زذ٧ ا٥ٶ اخزجبس ٹزغ٨ ثب٥زؾذٷ ٳس١ض ٦ٶ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٭زبئظ عٺذح .

٨ ثب٥ذخٴ٣ ٦ٶ ٩ٴ اخزجبس ا٥زٴ٤TOEFL iBTٳرذ٧ ثبخزجبس ٪٦ٸ . (http://www.ets.org/toefl).

أكتوبر أكتوبر شهر شهر

عب٩بد ٬٩ أع٤ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ أساء ٩خز٦خ ؽٴ٣ ا٥٪ئعغبد ا٦١٣ٺبد ٳ٤٥ اإل٢٥زشٳ٭ٺخ ٹخىالةا٣فؾ ا٨٣ ثبالىال ٦ٶ . ا٥ز٦ٺ٪ٺخ

عب٩بد عٺضٳسٳ٫ ا٥٪٪٢٦خا٦١٣ٺبد ٳا٩٣٪ض٦ٴ٫ ٬٩ ١ب٫ اعؤ٣ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٺ٪ب ارا .

عئ٦خاأل٨ ثب٥ؾنٴس ٩ ٳا٥ذر٠ أٳ ٳا٥ذ ٳ٨ ثيشػ . ٨ ثب٥ؾقٴ٣ ٦ٶ رٴاسٹخ ٩ؾز٪٦خ إلب٩خ ٩بسك ٬ ا٦٢٥ٺبد .

نوفمبر نوفمبر شهر شهر

ٸ ٩غجب٥زضٹض اإل٥٪ب٧ ا٢٥ب٤٩ ث٪ٴمٴ ا٥ذساعخ ٨ ث٪ٴاف٦خ ا٥ٮبػ ٩ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ ٳ٩ أ٭بط رشٲ٨ دسعٴا . ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح

٩غب٣ ا٥زخقـ، ٭ٴٺخ ا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ، عٲٴ٥خ ا٥جٴ٣، : ٩ض٩٤غبئ٤ ٩ٺٮخاالزجبس ٺ٬ ٳاف٤ ثؾض٠ اال٢٥زشٳ٭ٸ آخزا ٸ . ا٥٪ٴ، ا٥ؾغ٨، ا٥ز٦٢خ، رٴش ا٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ ٳخذ٩بد ا٥يالة األعب٭ت

ٳارا ١ب٫ ر٠٥ ٱٴ ٩غب٣ رخقق٠ ٦ٺ٠ ٩شخ . اٻداة ري٦ت رذٹ٨ ٭جزح ٬ ٪٠٦، ا٥غٺٮ٪ب ٳ١ضٺش ٬٩ ٦١ٺبد ا٥ٲٮذعخ ا٥٪٪بسٹخ . ا٥ٮجزحر٠٦ ٩ب ٹٮجٸ أ٫ رزن٪ٮ

٨٩ ا٥ي٦جبد ٩زٴشح ٬ ىشٹ . ٨ ثبسعب٣ سعبئ٤ ثب٥جشٹذ اال٢٥زشٳ٭ٸ ا٥ٶ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ٥ي٦ت ٦٩ٴ٩بد ٳى٦جبدا١زت اع٪٠ ١٪ب ٱٴ . ؽ٤ ٪٦ٺخ ا٥جؾش ٳرذٹ٨ ا٥ي٦تاٹغت أ٫ ر٢ٴ٫ دٺب ث٢زبثخ اع٪٠ األٳ٣ ٳاألخٺش ٸ ع٪ٺ ٩ش. اال٭زش٭ذ

ٮذ اذاد ٮٴا٫ . ٢٩زٴة ٸ عٴاص عش ٳ٨ ثبالؽزب ث٪٦ خبؿ ٠٥ ٦٥ؾب ٦ٶ ٩شاعالر٠ ٩ ا٥غب٩بد ثيشٹخ ٩ٮ٪خ . ثشٹذ اال٢٥زشٳ٭ٸ ؽبٳ٣ اعز٪ب٣ اع٪٠ ١٪ب ٱٴ ٩جٺ٬ ٸ عٴاص عش

ديسمبرديسمبرشهر شهر

٨ ثب٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٦٩ٴ٩بد ٬ اخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخSAT Reasoning Test ٬٩ ٩ٴ ا٦٢٥ٺخ (http://www.collegeboard.com/student/testing/sat/about.html) .

٨ ثزذٹ٨ اخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخSAT Reasoning Test ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ ٬٩ أع٤ ثٮبء ٩ٲبسار٠ ٦٥زذ٧ ٥الخزجبس . ا٥٪ز١ٴس

رش ٦ٶ . ٳاف٤ صٹبسار٠ ٥٪ٴا ا٦٢٥ٺبد ٢٥ٸ رقجؼ أ١ضش اىالب ٳا٥٪ب٩ب ث٪زي٦جبد رذٹ٨ ى٦ج٠ ٳاإلعشاءاد ٳا٥ز٢ب٥ٺ . م بئ٪خ ثب٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ا٥زٸ ٥زذ ا٭زجبٱ٠. ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ا٥زٸ رجؾش ٬ ٩شؽؾٺ٬

يناير يناير شهر شهر

٦١ٺبد10أن٤ ا٥ٶ 25أن٤ بئ٪ز٠ ٬٩ أٳ٣ ثز٦ٺـ ثذساعخ ع٪ٺ ا٥٪ٴاد ا٥زٸ رغ٦٪زٲب ٬ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ٳاثذأ ٨ .

٬٩5 ٥زقجؼ ٮذ٩ب رشس ؽقش ا٥بئ٪خ اد٨ ثذساعخ ر٦٢خ سعٴ٧ ا٥ي٦ت. ٨ ث٪ٮبؾخ ٱزٯ ا٥بئ٪خ ٩ بئ٦ز٠ ٳا٥٪ٴع ا٥٪ذسعٸ - . خٺبساد10

ٳاؽذ ٦ٶ األ٤ ٳال عٺ٪ب ارا ١ٮذ رزذ٧ ثي٦جبد ا٥ٶ ٦١ٺبد ٳعب٩خ ٩خزبسح ب٥ٺخ ا٥٪غزٴٵ" آ٬٩"٨ ثب٥ٮش ا٥ٶ خٺبس .

٭بػ ٩ بئ٦ز٠ ؽٴ٣ ا٢٩ب٭ٺخ ا٥ٺب٧ ثضٹبسح ا٥ٶ ا٥٪ذ٫ ا٥غب٩ٺخ خال٣ ا٥قٺا٣ا٥ٶ ثشا٩ظ فٺٺخ ٳاثذأ ثي٦جبد ٢ش ثب٥زذ٧ .

10

فجشا٠شفجشا٠ششش شش

٧ ا٥ٶ اخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخ ٷارخز شاسا ؽٴ٣ أن٤ ا٥زٴاسٹخ ٦٥زذSAT Reasoning Testا٥زٸ رٮبعت عذٳ٠٥ ب٭٠ رؾزبط ٧SAT Subject Tests ا٥ٶ ٦١ٺبد ٳعب٩بد ري٦ت أٹنب ا٥زذٹ٨ ا٥ٶ اخزجبساد ٷارا ١ٮذ رخيو ٦٥زذ). ا٥ض٩ٮٸ

SAT Reasoningا٥ٶ رذٹ٨ االخزجبس ا٥٪ز١ٴس ا٥٪ٮذ ٸ ؽٲش ٩بٹٴ، ٳ٦ٶ األ٤، ا٥زذ٧ الخزجبساد ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخ Tests دٹغ٪جشؽٲش ٸ .

ٳا٥٪ٺؾخ ٳا٥شعٴ٧ ا٥ذساعٺخ٩قبسٹ ا٥غش ثزغذٹذ ٬ ١ٺٺخ ا٥ٺب٧٭بػ ٩ بئ٦ز٠ا٣اثذأ .

٨ ثبالعزغبس ٬ ا٥٪ٴامٺ ا٥زٸ رٲ٪٠ا٦٢٥ٺبد ٳ٬ ٨ ثؾنٴس ٩بسك .

٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد، ٳث٪غبذح ا٥٪زٴشح ٸ ا٦٥يالة األعب٭ت ٩قبدس ا٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ٬ ثؾش ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ ثب٨٣٬٩ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ أٳ ا٥٪غزؾبس ا٥ز٦ٺ٪ٸ، ا١زؾ ٺ٪ب ارا ١ب٫ ٱٮب ٩قبدس أخشٵ ٩زٴشح ٦٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ

. ا٥٪ٴاد/ا٥ي٦جبد/ٮذئز، ٨ ثزؾ٪ٺ٤ ٭٪ٴرط ا٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ ا٥٪ٮبعت. ٸ ث٦ذ

ثؤ١ضش ٬٩ ٩ذسعخ صب٭ٴٹخ بى٦ت أ٫ ٹز٨ اسعب٣ عغالر٠ ا٥٪ذسعٺخ ا٥غبثخ ا٥ٶ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ا٥ؾب٥ٸ ٸ ذ ا٥زؾذارا ١ٮذ . ا٥٪ذسعخ

بسطبسطشش شش

اخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخ ألخز ٨ ثب٥زغغٺ٤ ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذSAT Reasoning Testأث٦ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ . ٥ؾٲش ٩بٹٴ . ٬ خيز٠

اخزجبس ا٥زٴ٤ ألخز ٨ ثب٥زغغٺ٤ ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذTOEFL iBT .

ٳاف٤ صٹبسار٠ ا٥ٶ ٩ٴا ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد األن٤ ا٥زٸ ٳ ٦ٺٲب اخزٺبس، ٳارا ١ٮذ رٮٴٷ ا٥زذ٧ ثي٦ت ٦٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ .األعب٭ت٥يالة ا٥خبفخ ثبزؤ١ذ ٬٩ رؾ٪ٺ٤ ى٦جبد ا٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ

أثش٠ أثش٠ شش شش

ا٥زذسٹت ا٥٪٦ٸ ٦ٶ أداء اخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخ ٳاف٤SAT Reasoning Test .

اد ا٥زٸ اخزشرٲبا٥غب٩اد ٳ ا٦٢٥ٸ٬ ا٥٪غزؾبس ا٥ز٦ٺ٪ٸ أٳ ٩ ا٥ٮبػ ٩ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ ٳاف٤ .

ب٠ ب٠ شش شش اخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخألخزرذ٧ SAT Reasoning Test .

ا٥غب٩بد أٳ خيبثبد رٴفٺخ ٳا٥زٸ عٺز٨ اسعب٥ٲب ا٥ٶ ا٦٢٥ٺبدة رضٳٹذ ٩ٮٲ٨ ا٥ي٦ت رٮٴٷاثذأ ٸ ا٥ز٢ٺش ثبألؽخبؿ ا٥زٹ٬ .

١٠١٠شش شش

٬ شؿ ٥زؾغٺ٬ ٩ٲبساد ا٦٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ ٥ذٹ٠ أٳ ٨ ثضٹبسح ٩ذ٫ عب٩ٺخ أ٩شٹ٢ٺخ خال٣ ا٥قٺاثؾش .

ا٫ رؾغٺ ا٥٪٠٦ جذ اهلل ٦٥يالة ا٥غٴدٹٺ٬ ٦٥ذساعخ ٸ ا٥خبسط، ٳال عٺ٪ب ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح، عٺخذ٧ ا٥ٴ٣ ا٥زٺخ . رذسٹت عٺ٤ عذٹذ ٬٩ ا٥بدح ا٥غٴدٹٺ٬، ٳٹيٺٲ٨ ا٥شفخ ٥الىال ٦ٶ ا٥زغبسة ٳا٥خجشاد ا٥ب٥٪ٺخ ٦٥جالد، ٳٹغبذ ٦ٶ

ب٫ خجشاد ا٥زجبد٣ ثٺ٬ ؽجٸ ا٥ج٦ذٹ٬ ٱٴ األعبط ٥٪٦ٺخ ا٥ٲ٨ ا٥٪غزج٦ٸ صٹبدح ٦ٶ ا٥زٴاف٤ ٳا٥البد ا٥شع٪ٺخ ٦٥ؾ٢ٴ٩بد. ،ٳاالؽزشا٧ ا٥٪زجبد٣ ٳا٥ؾشا١خ ثٺ٬ ؽجٺٮب

اغف١ش فسد فش٠ىش 2008فجشا٠ش 18

اظشا–وخ ا١ اط

11

(اشزخ اثب٠خ) (اشزخ اثب٠خ) 1212 اغزاغز– اغخ األخ١شح – اغخ األخ١شح سبتمبر سبتمبر شهر شهر

٦٥زٴاسٹخ ا٥ٮٲبئٺخ ا٥زٸ ٹٮجٸ ٦ٺ٠ ا٥زٺذ ثٲبص٩ٮٺب ٨ ث٪شاعخ ٩زؤ٭ٺخ إلسؽبداد رجئخ ا٥ي٦ت ا٥٪شع٤ ٬٩ ا٦٢٥ٺخ ٳم عذٳال .

ٳاؽذحدخ رؤ١ذ ٬٩ ٩شز٠ ثغٺبعخ ٳاعشاءاد اسعب٣ ا٥ي٦جبد .

٨ ث٪شاعخ ٭زبئظ اخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخSAT Reasoning Test ،اخزجبس ٳSAT Subject Tests ٳاخزجبس ا٥زٴ٤ TOEFL iBT ٩ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ ٥زشٹش ٺ٪ب

.ارا ١ٮذ رؾزبط ا٥ٶ ابدح ا٥زذ٧ ألٷ ٬٩ ر٠٦ االخزجبساد

ارا ١ٮذ ٩ؾزبعب إلبدح ا٥زذ٧ ألٷ ٬٩ االخزجبساد ٨ ثب٥زغغٺ٤ ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ الخزجبس ٸ أ١زٴثش، ٳ٨ ثب٥زغغٺ٤ ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ SAT Reasoning Testا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخ

SAT Subject، أٳ ٨ ثب٥زغغٺ٤ ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ الخزجبس TOEFL iBTالخزجبس ا٥زٴ٤ Tests . أٳ٥ٸ ٥ز٠٥ ا٥جٺب٩٫غٴدح ٳارا ري٦ت األ٩ش رذٹ٨ ثٺب٫ ٮ٠ ٨ ثب٥جذء ثبذاد .

(رشٹش ا٥٪ذسعخ ا٥ضب٭ٴٹخ) ٸ ا٥٪ذسعخ ارا ١ٮذ ثؾبعخ ا٥ٶ رٴفٺبد عشٹخ ٨ ثبيبء ا٥ٮ٪برط ا٥٪ٮبعجخ ٦٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ . (رٺٺ٨ ا٥٪٨٦)ٳا٥٪٦٪ٺ٬

أكتوبر أكتوبر شهر شهر

ع٤ ا٥زخقـ ا٥زٷ اخزشر ٨ ثبخزٺبس ٳرشرٺت ٭٪برط ٬٩ ٪٠٦أارا ١ب٫ ٩ي٦ٴثب ٩ٮ٠ اذاد ٭جزح ٮ٠ ٬٩ .

٭غخ ٩ٮ٪٨٤ ة. أ١٪٤ ثٺب٫ ا٥٪٦ٴ٩بد ا٥ؾخقٺخ ٬٩ اع٤ اسب ٩ ى٦ج٠ .

ص٨ ا٭٤ . أ١٪٤ رجئخ ا٥ي٦جبد ثبعز٪ب٣ ٭غخ ٬٩ ا٥ٮ٪برط األف٦ٺخ ٳاى٦ت ٬٩ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ االىال ٦ٺٲبٳٹؾ٪٤ ر٠٥ ٦ٶ ا٥ي٦جبد ا٥زٸ ؽق٦ذ ٦ٺٲب . ا٥جٺب٭بد ا٥ٶ ا٥ٮ٪برط األف٦ٺخ ٳرؤ١ذ ٬٩ ٪٤ ٭غخ ٬٩ ا٥ٮ٪برط ثذ ا٭ٲبء رجئزٲب

. رؤ١ذ ٬٩ ايبء ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ س٨ ى٦ج٠ ٦ٶ اال٭زش٭ذ. ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ

بى٦ت ٬٩ ر٠٥ ٤رٮٴٷ ر٬٢ ٳارا ٨٥ . ٩ بئ٦ز٠ا٥خبفخ ثز٠٥ى٦جبد ا٣ ٨ ثزجئخ ا٥٪ب٥ٺخ٥٪غبذحاارا ١ٮذ رٮٴٷ ا٥زذ٧ ثي٦ت ١بٺخ أ٫ ٱٮب از٪بداد ٩ب٥ٺخ ٩زٴشح ٹجٺ٬ا٥زٷ رجئخ ا٥ٮ٪ٴرط ا٥خبؿ ٩ ٹزب٦٩ٴ٫ا٥جٮ٠ ا٥زٷ ا٥ي٦ت ٬٩ ٩غئٴ٣ ٷٳا٥ذ

. ا٪٤ ٭غخب ٬٩ ع٪ٺ ا٥٪غزٮذاد. الؽزٺبعبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳأسٲب ٩ ى٦ج٥٠زيٺخ ا

ث ٠٥ رؤ١ذ ٬٩ أ٫ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ ٥ذٹ ذح ٭غخ ٬٩ ١ؾ ا٥ال٩بد ا٥شع٪ٸ ا٥خبؿ ث٠ ٬٩ ٩ذاسط ٦ٺب ط . اال٭غ٦ٺضٹخ ٩ي٦ٴثخ ٦ٺ٠ ا٥ٺب٧ ثٲبا٥ٶ ٳارا ١ب٭ذ ا٥زشع٪خ . ٺٲباعخدسا٣

ا٥ٶ ا٥٪ٮيخ ٬ ٱزٯ ا٦٢٥ٺبد ٩٪ض٦ٺ٬ا٣ٳفٴ٣ ربسٹخ ٦٢٥ٺبد ٳااؽق٤ ٦ٶ رٴاسٹخ ا٭بد ٩بسك .

نوفمبر نوفمبر شهر شهر

ا٥ٶ ٢٩زت اعزؾبساد ا٦٢٥ٺخ ثؾ٦ٴ٣ ٭ٲبٹخ (٭جزح ٬ ٪٠٦ ارا ١ب٫ ر٠٥ ٩ي٦ٴثب٩ )ا٥شعٴ٧ ا٥غب٩ٺخ ٩نبب ا٥ٺ ى٦ج٠ ةذ٧ د. ال رٮزش ا٥ٶ ؽٺ٬ فذٳس ا٥زٴاسٹخ ا٥ٮٲبئٺخ ٬٩ ا٥غب٩بد. ٭ٴ٪جش

اخزجبس ا٥ذساد ا٥٪ذسعٺخ ٭زبئظ أ٫رؤ١ذ ٬٩ SAT Reasoning Test ،ساخزجبٳ SAT Subject Tests ٳاخزجبس ا٥زٴ٤ TOEFL iBT ع٪ٺ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ٸ بئ٪ز٠ذ أسع٦ذ ا٥ٶ.

ا٥ٶ ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخذ أسع٦ذ ع٪ٺٲب ٥٪٦٪ٺ٬ ا٥غشٹخ اخيبثبد أ٫ ٬٩ رؤ١ذ .

٩ذسعز٠ ا٥ضب٭ٴٹخ ذ أسع٦ذ ا٥٪غزٮذاد ا٥شع٪ٺخ ا٥ٶ ع٪ٺ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ٸ بئ٪ز٠أ٫ ٬٩ رؤ١ذ .

ديسمبر ديسمبر شهر شهر

ارا ١ب٫ ر٠٥ ٩ي٦ٴثب ٨ ثبيبء ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٭٪ٴرط رشٹش ٩ٮزق ا٥غٮخ ٳاى٦ت أ٫ ٹز٨ اسعب٥ ٸ ٭ٲبٹخ. ا٥ق٤ ا٥ذساعٸ األٳ٣

ٸ بئ٪ز٠ا٥غب٩بد أٳ ا٦٢٥ٺبدأخشٵ ذ رؾزبعٲب أعئ٦خ أٳ اعزغبساد ح٬١ ٩غزذا ٥إلعبثخ ٴسا ٬ أٷ

يناير يناير شهر شهر

ٸ ا٥ق٤ ؽٺش أ٫ ١ؾ ا٥ال٩بد ا٥ٮٲبئٸ عٺز٨ اسعب٥ ٸ ٭ٲبٹخ ا٥غٮخ ا٥زؾقٺ٤ ا٥ذساعٸ ؽب ٦ٶ ٩غزٴٵ ب٣ ٬٩ . األ١بدٹ٪ٺخ

ا٪٤ ٭غخ ٩ٮٲب. ث٪غبذح ٬٩ بئ٦ز٠، ارا ١ب٫ ٱٮب أٷ ٭٪برط ٩ب٥ٺخ ٺش ٢٩ز٪٦خ، رؤ١ذ ٬٩ ا١٪ب٣ رجئزٲب ٳأسع٦ٲب اٻ٫ .

جشاٹش أٳ ٹٮبٹشؽٲش ثل ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ري٦ت اعشاء ٩بثالد ؽخقٺخ، ٳ٥ٲزا ذ ٹٴ٧ ٩٪ض٤ ٮٲب ثبالرقب٣ ث٠ ٸ .

12

فبرايرفبراير شهرشهر

دساعز٠ا٥خبفخ ةٳاف٤ ا٥ٮبػ ٩ بئ٦ز٠ ؽٴ٣ ا٥خيخ ا٥٪ب٥ٺخ. ٦ٶ ا٥ٮٴا٫ ا٥زبفٺ٤ ٩زٴشح ) ا٥زؤؽٺشح ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶارا ١ب٫ ر٠٥ مشٳسٹب، ٨ ثب٥جذء ٴسا ثبعشاءاد ى٦ت

Immigrant_ visas.html _http://riyadh.usembassy.gov.saudi-arabia/non : ا٥زب٥ٸ

بسطبسطشش شش

٩ج٦ ٩زٴػ، ذ ٹي٦ت ٩ٮ٠ اٹذا ا٣ أٳ ا٥٪غز٪شجٴ٣ ٭ب٧ ا٣عب٩بد رز٪ذ ٦ٶ أٳ رذ٩ذ ثي٦جبد ا٥ٶ ٦١ٺبد ١ٮذ ذارا . ٭ذٷ

أثش٠أثش٠شش شش

أ٧ ال ر٨ جٴ٥ٲ٨ ذٱزا ا٥ؾٲش ٺ٪ب اراٸ ا٥غب٩بد رٴ٧ ثبثال ا٥يالة ٳ١ضٺش ٬٩ ا٦٢٥ٺبد .

االخزٺبس األٳ٣ ث٪غبذح بئ٦ز٠ ٳا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٳ٬٩ ص٨ ٨ ثبثال ثزؾذٹذارا ر٨ جٴ٠٥ ٸ أ١ضش ٬٩ ٦١ٺخ، ٨ . ا٥غب٩بد األخشٵ ثؤ٭٠ ال رٮٴٷ اال٥زؾب ثٲب

٭ذٷ ج٤ ؽ٦ٴ٣ ا٥زبسٹخ ا٥ٮٲبئٸ ا٥٪جٺ٬ ٸ ا٥ي٦ت ٩ج٦ سد ٳ٨ ثبٹذا٣أسط .

ا٥زٸ رزخزٱب٥شاساد ع٪ٺ اؽب ٦ٶ اثال ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ة .

ب٠ـب٠ـشش شش

الرقب٣ ث٪٢زت ا٥جٴ٣ ٸ ا٥غب٩خا ا٥٪ٴع ا٥زشثٴٷ ٸ ا٥٪ذسعخ بى٦ت ٬٩ارا ٨٥ رز٦ٶ سد ٬٩ ا٥غب٩خ .

ٳم ا٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ ٨ ثبالرقب٣ ث٪٢زت ا٥جٴ٣ةثب٥جٴ٣ أٳ خبفخ ٥ذٹ٠ أٷ ٩ٴاد ٺش ٢٩ز٪٦خ ١ب٫ارا .

ٹبدا٥ٮق٤أٳ ٨ ث٪شاعخ اعشاءاد ٩ب ج٤ ا٥غش ا٥٪ذ٩خ ٬٩ ا٥٪غزؾبس ا٥ز٦ٺ٪ٸ ٸ ا٥غبسح .

ا٥زٸ ٳ ٦ٺٲب اخزٺبسعب٩خ أٳ ا٦٢٥٣ٺخٸ اا٥غ٬٢ ؽغض د ٷرؤ٨ ة

١٠١٠ شششش

ا٥غبسح٥٬٩زؤؽٺشح ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ا٪٦ٺخ ا٥زذ٧ ثي٦ت اعشاءاد ٳاف٤ .

٥غب٩خ ٳرؤ١ذ أٳ ا ١ؾ ا٥ال٩بد ا٥ٮٲبئٸ ا٥خبؿ ث٠ ا٥ٶ ا٦٢٥ٺخثبسعب٣س ٩ذسعز٠ ا٥ضب٭ٴٹخ ثؤ٭٠ رشت ٷ٨ ثزز . ٬٩ ايبء ا٥ٮٴا٫ ا٥قؾٺؼ

ا٥غذد ا٥خبفخ ثب٥يالةرٴعٺٲٺخا٣٭ذٳح ا٣رشرٺجبد ا٥غش ؽزٶ رق٤ ٸ ا٥ٴذ ا٥٪ؾذد ٥ؾنٴسث٪٤ ٨ .

ٹ٦ت ا٥ز٦ٺ٨ دٳسا أعبعٺب ٸ ؽٺبح ٤١ ا٩خ ٳٹزجش ر٠٥ ٺ٪خ ب٥٪ٺخ ٱب٩خ، ١٪ب رزجش ٪٦ٺخ رٮؾئخ األىب٣ ٢٥ٸ ٹ٢ٴ٭ٴا رزٴش ٦٥يالة ٬ ىشٹ دساعخ ربسٹخ ٳصبخ . ٳ٩ٴاىٮٺ٬ ٦ٶ اىال ٳاع عضء ٩ٲ٨ ٬٩ ٪٦ٺخ ا٥ز٦ٺ٨ أنبء ٭بؽيٺ٬

ٳ٥بد ا٥ج٦ذا٫ األخشٵ شفخ ا٥زش ٦ٶ ىشٹخ ؽٺبح ا٥ٮبط اٻخشٹ٬ ٳر٨٦ دسٳط ٺ٪خ ٬ ١ٺٺخ اؽزشا٧ ا٥٪ٴاىٮٺ٬ ٬٩ .ع٪ٺ أ٭ؾبء ا٥ب٨٥

بسخش٠ذ عجح، ص٠شح ازشث١خ ازؼ١

2007أعجع ازؼ١ اؼب،

13

4 3 2 1

TOEFL iBT

SAT

ESL

14

٥زٮٴ ا٥ٶ اٹٮغزة ٱئالء ا٥يالة . ا٥ب٨٥أ٭ؾبء٤١ ب٧ ثآال ا٥يالة األر١ٺبء ٳا٥٪زؾ٪غٺ٬ ٬٩ ع٪ٺ ٸ رشؽت ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح األ٩شٹ٢ٺخ . األ٩شٹ٢ٺخ ا٥ضبٸ ٳاأل١بدٹ٪ٸ ٸ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد األ٩شٹ٢ٺخ ٳٹغزٺذٳ٫ ٬٩ ا٥جشا٩ظ ا٥٪جز٢شح ٸ ا٥ذٹذ ٬٩ ر٠٦ ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ

ا٥خٺبس األٳ٣ ٦٥ذٹذ ٬٩ ا٥يالة ا٥غٴدٹٺ٬ ا٥زٹ٬ ٩ب صا٥ذثؤ٫ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح رٮٴٯ ا٥شثٺخ ا٥غٴدٹخ أ٫ ٸ ا٥٪٪٢٦خ ٹغش ا٥جضخ األ٩شٹ٢ٺخ

رؤؽٺشح ذ ٹ٢ٴ٫ ٸ ثل األؽٺب٫ ٩ضغب، ٳال عٺ٪ب ٮذ٩ب ا٥٣ؾقٴ٣ ٦ٶ ا٭ؾ٬ ٭ذس ثؤ٫ ٪٦ٺخ ا٥زذ٧ ثي٦تٳ. ٹغٴ٫ ٦٥ذساعخ ٸ ا٥خبسط. ٦٥غش ٳا٥ٺؼ ثٺذا ٬ ا٥ٴى٬ٳاالعزذاددساعٺخ، ا٥٣٪ٮؼ ٳا٥غب٩بد٣رذ٧ ٹزضا٬٩ ر٠٥ ٩ ٪٦ٺخ ا٣

. أ٭٠ ٩ٲٺؤ ٦٥٪بث٦خ ا٥ؾخقٺخ ٳ٥ذٹ٠ ٳذ ١ب ج٤ ا٥زبسٹخ ا٥٪ؾذد ٦٥غشٳأؽٺشح ا٥ذ٬٩ ا٥٪ٲ٨ عذا ا٥زخيٺو عٺذا ٥٪٦ٺخ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ

ثقٴسح عٲ٦خ ذس ٱزٯ ا٥٪٦ٺخ ٢٥ٸ رغٺش ٳ ثؾ٤٢ أن٤ا٥زؤؽٺشحا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٩غبذر٠ ٦ٶ ٲ٨ اعشاءاد ا٥ٶ رٲذ ا٥زٴعٺٲبد ا٥زب٥ٺخ

رؤ١ذ ٬٩ االىال . /http://riyadh.usembassy.gov : ا٫ ع٪ٺ ٱزٯ ا٥٪٦ٴ٩بد ٩زٴشح أٹنب ٦ٶ ٩ٴ ا٥غبسح ٦ٶ اال٭زش٭ذ. اإل٢٩ب٫. ٦ٶ ا٥٪٦ٴ٩بد ا٥٪زٴشح ٦ٶ ا٥٪ٴ ثقٴسح دٺخ ٳ٩غز٪شح

: عذٳ٥خ ٩ٴذ ٩بث٦خ ا٥زؤؽٺشح: عذٳ٥خ ٩ٴذ ٩بث٦خ ا٥زؤؽٺشح

/http://ksa.us-visaservices.com: ٬ ىشٹ ا٥٪ٴا٥ؾخقٺخ ٩بث٦خ ا٥خبفخ ثب٩٣ٴاٺذ ا٣ٹغت عذٳ٥خ ع٪ٺ ا٥ٴذ رغذس اإلؽبسح ا٥ٶ أ٫، ا٥٪بث٦خ ا٥ؾخقٺخ٩ٴذ ٹغت ٦ٶ ا٥يالة أخزٯ ثٺ٬ االزجبس ج٤ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٳذ ٩ؾذد ٥ال٭زبس ٱٮب : ٩ب ٹ٦ٸ، ٥ز٠٥ ب٭ٮب ٭زشػ ٦ٺ٠ذ ٹزبٳد العز٢٪ب٣ اعشاءاد ا٥زؤؽٺشح ا٥الص٧

٩ٴذ ج٤ صالصخ أؽٲش ٦ٶ األ٤ ٬٩ ربسٹخ ثذء ا٥ذساعخ ا٥٪جٺ٬ ٸ ٭٪ٴرط ا٥جٴ٣ ا٥غب٩ٸ٨ ثي٦ت I-20. ؽبٳ٣ ربدٷ أٳبد ا٥زسٳح . ا٥قٴٵ، أثشٹ٤ ا٥ٶ ٹٴ٭ٺٴ ٳأ١زٴثش ا٥ٶ دٹغ٪جش

ٳ٢٥ٮ٠ ال ر٪٠٦ ٭٪ٴرط ا٥جٴ٣ ا٥غب٩ٸ٩جزضٺ٬ارا ١ٮذ اؽذ ا٥يالة ا٣ I-20ٹ٪٢ٮ٠ رذٹ٨ ا٥ٮ٪ٴرط ا٥٪ز١ٴس الؽب . ٩ٴذ ثي٦ت ثذ ، ٨ . اعز٢٪ب٣ اعشاءاد ا٥زؤؽٺشح٪٦ٺخ أصٮبء

: : ا٥ؾخقٺخ ٹغت ٦ٺ٠ ٤ ٩بٹ٦ٸا٥ؾخقٺخ ٹغت ٦ٺ٠ ٤ ٩بٹ٦ٸ٩بث٦خ ٩بث٦خ ا٣ا٣ج٤ ج٤

اال٭زش٭ذؽج٢خ ٺش ٩زٴشح ٦ٶ ٩ٴ ا٥غبسح ٦ٶ ٳا٣ا١٪ب٣ رجئخ ٳرؾ٪ٺ٤ ع٪ٺ ا٥ٮ٪برط ا٥الص٩خ :http://riyadh.usembassy.gov

رجئخ ٭٪ٴرطDS-156 أٳ EVAF ١٪ب ٹغت ٦ٶ ا٥يالة رذٹ٨ . ٩بث٦خا٥غبسح ٹٴ٧ ا٣ ٳ٬٩ ص٨ ىج ٳاؽنبسٯ ا٥ٶ ثٴاعيخ ا٢٥٪جٺٴرش . DS-158 ٳDS-157ا٥ٮ٪برط

اؽنبس فٴس ؽخقٺخ ؽذٹضخ : ا٥شعب٣ ٹغت أ٫ . ٢٦٥ب٩ٺشا ثقٴسح ٩جبؽشح ٩ خ٦ٺخ ثٺنبءٳاعٲب٧ ٳ ع٨، رٲش ا٥ٴع ١ب٩ال5x 5ٹغت أ٫ ر٢ٴ٫ ا٥قٴس راد ٩بط

. ثقٴسح ٳامؾخبٱشاٹغت أ٫ ٹ٢ٴ٫ خو ا٠٥ ٳا٥ؾش ٹ٢ٴ٭ٴا ؽبعشٷ ا٥شأط أ٩ب ا٥ٮغبء

عب٩جب أؽذ شٳ ا٥جٮ٠ ا٥غٴدٷ األ٩شٹ٢ٸ ٥ذٵ ( دٳالس أ٩شٹ٢ٸ131) سٹب٣ عٴدٷ 498ا٥جب٥ ٳرغذٹذ سع٨ ا٥زؤؽٺشح ا٥٪شٳءح آ٥ٺب .

ع٪ ٳرشرٺت عٴاصاد ا٥غش ا٥ذٹ٪خ .

رٮٺ٨ ١ؾٴ ا٥ال٩بد ٬٩ ع٪ٺ ا٥٪ذاسط ا٥ضب٭ٴٹخ ٳا٦٢٥ٺبد أٳ ا٥غب٩بد ا٥زٸ ا٥زؾذ ثٲب ٸ ا٥غٴدٹخ أٳ ٸ ا٥خبسط .

رتاسا٣ ٳٷ٩غ٪ٶ ا٥ٴٺا٣ ا٥زٴاسٹخ ا٥زٸ ٪٦ذ ثٲب، ٳرجٺ٬ر٪٤، ٨ ثب٥ؾقٴ٣ ٦ٶ خيبثبد رٴٺ ١ٮذ ارا ٨٥ ر٬٢ ٦٩زؾب ث٪ذسعخ ٳ . ا٥ؾٲشٷ

ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٭٪ٴرط ا٥جٴ٣ ا٥غب٩ٸI-20 دٳ٫ ٭٪ٴرط ا٥ؾخقٺخ٩بث٦خ ا٣ ٹ٪٢ٮ٠ ا٥ؾنٴس إلعشاء ٭ذ ٩جزضب،ارا . ٬٩ ا٦٢٥ٺخ ٳ٨ ثزٴٺ . ؽزٶ ٹ٢ٴ٫ ثؾٴصر٠ ا٥ٮ٪ٴرط ا٥٪ز١ٴسر٠ ، ٳ٬٢٥ ٬٥ ٹز٨ افذاس رؤؽٺشI-20ا٥جٴ٣ ا٥غب٩ٸ

ا٥زٱبة ا٥ٶ ا٥٪ٴwww.fmjfee.com ٳرغذٹذ سعٴ٧ SEVIS (٭ب٧ رغغٺ٤ ا٥يالة) ٳىج اإلٹقب٣ .

٥ؾخـ خبؿ ثبخيبة رٴٺ ١ز٠٥ ٦ٶ ، ٨ ثب٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ١ؾٴبد ٩ب٥ٺخ ثٮ٢ٺخ ٦٥ضالصخ أؽٲش األخٺشح ٳ٩جزضبارا ٨٥ ر٬٢ . (خب٣ أٳ ا٨٣ا٣ ،٧األة، األ٩ض٤ )ث٪قبسٹ دساعز٠ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ثذ ا٥زٷ عٺز٤٢

15

: : ا٥ؾخقٺخا٥ؾخقٺخ٩بث٦خ ٩بث٦خ ٸ ٹٴ٧ ا٣ٸ ٹٴ٧ ا٣

٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ٨ ثب٥ٴفٴ٣ ٸ ا٥ٴذ ا٥٪ؾذد ٳؽغت ا٥٪ٴذ ا٥زٷ رغ٦٪ز .

٩ئبد ٬٩ ا٥٪زذ٩ٺ٬، ٳٸ ثل األؽٺب٫ ذ ٹزي٦ت ٩ٮ٠ األ٩ش اال٭زبس ٹز٨ اعشاء ا٥بثالد ا٥ؾخقٺخ ٣. رؾ٦ٶ ثب٥قجش . ر٩٠بث٤ اعشاءج٤ أ٫ ٹؾٺ٬ ٩ٴذ٥ذح عببد

ا٥ٮق٦ٸ٩جئخ ٳ٩ٴخ ج٤ سإٹخ ا٥٪غئٴ٣ع٪ٺ ا٥ٮ٪برط ا٥٪ي٦ٴثخ ٹغت أ٫ ر٢ٴ٫ . ٬١ ٩غزذا .

عٺٴ٧ ا٥٪غئٴ٣ ا٥ٮق٦ٸ ثزٴعٺ ذح أعئ٦خ ٠٥، ٳٱٴ ٩ٲز٨ ث٪شخ أؽٺبء ٬. أعت ٦ٶ األعئ٦خ ا٥٪يشٳؽخ ٦ٺ٠ ، . ٬٩ ٳساء ر٠٥ ا٥زٸ رغٶ ٥زؾٺٲباألٱذا٩ض٤ ٥٪برا رشٹذ ا٥غش ا٥ٶ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٳ٩ب ٱٸ

١ضٺش ٬٩ ا٥٪غئٴ٥ٺ٬ ا٥ٮق٦ٺٺ٬ ٹز٦٢٪ٴ٫ ا٦٥خ ا٥شثٺخ، ٳٱٮب دٳ٩ب ٩زشع٨ ٹزؾذس ا٦٥خ ا٥شثٺخ ارا ٩ب اؽزغذ ٥٪زشع٨ .ٸ ا٥٪بث٦خ

ٸ ٭ٲبٹخ ا٥٪بث٦خ، ذ رؾذس صالصخ أ٩ٴس :

ٱزا ٹٮٸ أ٫ . أخز ا٥٪غئٴ٣ ا٥ٮق٦ٸ عٴاص عش ٳٹيٺ٠ رز١شح ٩شاعخ العزال٩ ثذ أعجٴ أٳ أعجٴٺ٬ٷ .1ا٥جشٹذ خذ٩خ اعزخذا٧ ارا سجذ رغزيٺرغزيٺ رغ٨٦ عٴاص عش ؽب٥٪ب ٹز٨ ىج ا٥زؤؽٺشح أٳ ٳى٦ج٠ ٢٩ز٪٤

. ارا ١ٮذ رٺؼ خبسط ا٥شٹبكFed-Exا٥غشٹ ٺذٹ٢ظ

ٱزا ٳ. اؽنبس ٳصبئ أخشٵ أٳ ٥شك اعز٢٪ب٣ اإلعشاءاد٩ٮ٠ ى٦ت ديٺ٠ ا٥٪غئٴ٣ ا٥ٮق٦ٸ ٳسخ فشاء ٷ .2عٺج٠٦ ا٥٪غئٴ٣ ا٥ٮق٦ٸ ٬ األؽٺبء . ٱزا ال ٹذ سنب ٥ي٦ج٠. ٹٮٸ أ٫ ى٦ج٠ ٺذ ا٥ٮش ٳ٢٥ٮ ٺش ٢٩ز٪٤

ا٥ٴصبئ إلسعب٣ Fed-Exا٥جشٹذ ا٥غشٹ ٺذٹ٢ظ خذ٩خ ٹ٪٢ٮ٠ اعزخذا٧ . ى٦ج٠العز٢٪ب٣األخشٵ ا٥٪ي٦ٴثخ . اإلمبٺخ ارا ١ٮذ رٺؼ خبسط ا٥شٹبك

ٹ٢ٴ٭ٴا ١ٸ ا٥٪بٹٺش ا٥ب٭ٴ٭ٺخ ٩٣شابحٹغت ٦ٶ ع٪ٺ ا٥٪زذ٩ٺ٬ . رؤؽٺشح ٳرزغ٨٦ ٳسخ ثٺنبءا٧٣ سل ٩ٮؾ٠ د .3

ٳ٬٢٥ ا٥شلارا ٩ب ر٨ سل ٩ٮؾ٠ ا٥زؤؽٺشح ب٭٠ ال رغزيٺ اعزئٮب شاس. رؤؽٺشحا٩٣ئٱ٦ٺ٬ ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ . ٸ أٷ ٳذ ٩شح أخشٵٹ٪٢ٮ٠ ابدح ا٥زذٹ٨

ٹقجؾٴ٫ ٩غبٱ٪ٺ٬ ب٥ٺ٬ ٸ ارا ا٩ز٠٦ ٩ٴاىٮٺٮب ا٥٪ٲبساد ٳا٥ٲ٨ ٥ٺزٮبغٴا ثب٦ٺخ ٩ أشا٭ٲ٨ ٸ ا٥ب٨٥، ب٭ٲ٨ ٮذ ر٠٥ ع٪ٺ أسعبء ا٥ب٨٥ٳعٺ٢ٴ٭ٴا ٩ؾغٺ٬ ٦٥غال٧ ٳا٥زغب٩ؼ ٸ . ا٥٪غز٪ ا٥ذٳ٥ٸ

ازؼ١ اغؼد ف ادزغ "وخ اغف١ش اغؼد اغبثك ذ اال٠بد ازسذح األ١ش رشو اف١ص ثبعجخ

2006بسط 21ف رب ي ف ط ادط، وب١فس١ب ف " اذ

16

ب افشق ث١ رأش١شح ادشح رأش١شح اغفش غ١ش غشض ادشح؟ب افشق ث١ رأش١شح ادشح رأش١شح اغفش غ١ش غشض ادشح؟ ..11ر٪ٮؼ رؤؽٺشاد ا٥ٲغشح بدح . ٱٸ رؤؽٺشح ر٪ٮؼ ٥ألؽخبؿ ا٥زٹ٬ ٹٮٴٳ٫ اإلب٩خ ثقٴسح دائ٪خ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح األ٩شٹ٢ٺخ" رؤؽٺشح ا٥ٲغشح"

٥Legal Permanentألؽخبؿ ا٥زٹ٬ ٥ذٹٲ٨ أبسة ٳصٺٸ ا٥ق٦خ ٬٩ ا٥٪ٴاىٮٺ٬ األ٩شٹ٢ٺٺ٬ أٳ ا٥٪ٺ٪ٺ٬ ا٥ذائ٪ٺ٬ ثقٴسح ب٭ٴ٭ٺخ

Residents أٳ ر٪ٮؼ ألؽخبؿ ر٨ افذاس ا٥٪ٴاخ ٥ٲ٨ ٦٥٪٤ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٸ ٩ٲ٬ ٳٳبئ ال ٹٴعذ ذد ١ب ٬٩ األ٩شٹ٢ٺٺ٬ ، . رٳٷ ا٥٪ٲبساد ا٥الص٩خ ٥ؾ٤ ٱزٯ ا٥ٴبئ

١٪ب .٥Immigrant Visas٪ضٹذ ٬٩ ا٥٪٦ٴ٩بد ٬ رؤؽٺشاد ا٥ٲغشح، ٹشعٶ صٹبسح ٩ٴ ا٥غبسح ٦ٶ اال٭زش٭ذ رؾذ اع٨ رؤؽٺشاد ا٥ٲغشح ا٫ ٪٦ٺخ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ . ٦٩ٴ٩بد ب٩خ ٬ رؤؽٺشاد ا٥ٲغشحwww.state.gov ٹجٺ٬ ٩ٴ ٳصاسح ا٥خبسعٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ٦ٶ اال٭زش٭ذ

. رؤؽٺشح ا٥ٲغشح ٱٸ ٪٦ٺخ ىٴٹ٦خ، ٳ٦ٶ ا٥ؾخـ ا٥زٷ ٹغٶ ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٺٲب أ٫ ٹ٢ٴ٫ ٦ٶ ارقب٣ ٩غز٪ش ثب٥غبسح العز٢٪ب٣ ٱزٯ ا٥٪٦ٺخا٥زؤؽٺشاد األخشٵ ٥ٺش شك ا٥ٲغشح ٳا٥٪ي٦ٴثخ ٥ذخٴ٣ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ذ ر٢ٴ٫ ٥شك ا٥ضٹبسح ٥زشح قٺشح، أٳ ٦٥الط ا٥يجٸ،أٳ ٥ذ

. أ٩ب ا٥يالة ٺ٪ٮؾٴ٫ ئخ خبفخ ٬٩ ا٥زؤؽٺشاد األخشٵ ٥ٺش شك ا٥ٲغشح. اعز٪ببد ا٥٪٤ أٳ ٦٥غٺبؽخ

ب ازأش١شاد األخش غ١ش غشض ادشح ب ذح صالز١زب؟ ب ازأش١شاد األخش غ١ش غشض ادشح ب ذح صالز١زب؟ ..22ؽٺش ٹز٨ رؾذٹذ ا٥زشح ا٥ض٩ٮٺخ ا٥٪غ٪ٴػ ٥ ٺٲب ا٥جبء (POE)ر٪ٮؼ ا٥زؤؽٺشح ا٥٪غبش ا٥ذسح ٦ٶ دخٴ٣ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٸ ٩ٺٮبء ا٥ذخٴ٣

ثٺٮ٪ب . ٦ٶ عجٺ٤ ا٥٪ضب٣ ٹغ٪ؼ ٦٥يب٥ت ا٥جبء ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ىب٥٪ب أ٭ ٩زش ٦٥ذساعخ ٱٮب. ٳرز٪ذ ٱزٯ ا٥٪ذح ٦ٶ رقٮٺ ا٥زؤؽٺشح. ٹ٪ٮؼ ا٥غبئؼ ٸ ا٥بدح زشح اب٩خ ال رضٹذ ٬ عزخ أؽٲش

أ٠ أعزط١غ ازمذ٠ ثطت اسصي ػ رأش١شح أش٠ى١خ ف اىخ اؼشث١خ اغؼد٠خ؟ أ٠ أعزط١غ ازمذ٠ ثطت اسصي ػ رأش١شح أش٠ى١خ ف اىخ اؼشث١خ اغؼد٠خ؟ ..33ع٪ٺ ى٦جبد ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ رؤؽٺشح أ٩شٹ٢ٺخ ٹغت أ٫ رز٨ ٬ ىشٹ ا٥غبسح األ٩شٹ٢ٺخ ٸ ا٥شٹبك، ٩ ا٨٦٥ أ٫ ا٥ٮق٦ٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ا٥ب٩خ

. 2008 ٩بٹٴ 4 ا٥زؤؽٺشاد ازجبسا ٬٩ افذاسٸ ا٥ٲشا٫ عزجذأ رذٹ٨ خذ٩بد

برا ال أ عزط١غ اسصي ػ رأش١شر خذح؟ . زصذ ػ أخش رأش١شح ف خذح ..44 برا ال أ عزط١غ اسصي ػ رأش١شر خذح؟ . زصذ ػ أخش رأش١شح ف خذحعٺجٶ غ٨ ا٥زؤؽٺشاد . 2005٧ ٭ٴ٪جش 13 ا٥زؤؽٺشاد ٥ٺش شك ا٥ٲغشح ٩ئزب ٸ افذاسأٳذ ا٥ٮق٦ٺخ ا٥ب٩خ األ٩شٹ٢ٺخ ٸ عذح خذ٩خ

ر٤ ا٥ٮق٦ٺخ . ا٥غبسح األ٩شٹ٢ٺخ ٸ ا٥شٹبكا٥ٶٹغت ٦ٶ ىب٥جٸ ا٥زؤؽٺشح ا٥٪ٺ٪ٺ٬ ٸ عذح ا٥زذ٧ ثي٦جبرٲ٨ . ٸ عذح ٦٩ب ؽزٶ اؽبس أخشٹشعٶ صٹبسح ٩ٴ ا٥ٮق٦ٺخ ٦ٶ اال٭زش٭ذ ٦٥زؤ١ذ ٬٩ عببد ٪٤ ا٥ٮق٦ٺخ ٺ٪ب . ا٥ب٩خ ٸ عذح ٩زٴؽخ ٥خذ٩بد ا٥٪ٴاىٮٺ٬ األ٩شٹ٢ٺٺ٬

. ٹخـ خذ٩بد ا٥٪ٴاىٮٺ٬ األ٩شٹ٢ٺٺ٬

و١ف أعزط١غ رسذ٠ذ ػذ امبثخ اشخص١خ؟ و١ف أعزط١غ رسذ٠ذ ػذ امبثخ اشخص١خ؟ ..55 http://ksa.us-visaservices.com :ارٱت ا٥ٶ ٩ٴ

برا ٠جغ ػ االزظبس زز أزص ػ ػذ؟برا ٠جغ ػ االزظبس زز أزص ػ ػذ؟ .6

رجز٣ ا٥غبسح األ٩شٹ٢ٺخ ٸ ا٥شٹبك عٲٴدا ١جٺشح ٥ن٪ب٫ ؽقٴ٣ ع٪ٺ األؽخبؿ ا٥شاجٺ٬ ثب٥غش ا٥ٶ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٦ٶ ٩ٴذ ثؤقٶ رغذس اإلؽبسح ا٥ٶ أ٫ أ١ضش . اال أ٫ أٳبد اال٭زبس ٦٥٪ٴاٺذ ذ رزبٳد از٪بدا ٦ٶ أٳبد ا٥غٮخ ٳا٥ي٦ت ٦ٶ ا٥زؤؽٺشاد. عشخ ٩٪٢ٮخ

. األٳبد اصدؽب٩ب ٱٸ ثٺ٬ ؽٲشٷ أثشٹ٤ ٳأغيظ، ٳثٺ٬ أٳاخش ؽٲشٷ أ١زٴثش ٳدٹغ٪جش

إرا وب ذ زبخخ سخ غفش ث إخشاء ػ١خ خشاز١خ، ف أعزط١غ اسصي ػ ػذ ثغشػخ أوجش؟ إرا وب ذ زبخخ سخ غفش ث إخشاء ػ١خ خشاز١خ، ف أعزط١غ اسصي ػ ػذ ثغشػخ أوجش؟ ..77ارا ١ب٫ ٥ذٹ٠ ؽبعخ ٦٩ؾخ ٦٥غش ٦٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٩ض٤ اعشاء ٪٦ٺخ عشاؽٺخ أٳ ؽب٥خ ٳبح ٸ ا٥بئ٦خ، ب٫ أٳ٣ خيٴح ٱٸ ا٥ٺب٧ ثي٦ت ٩ٴذ

ٹز٨ . Emergency Appointment Requestٳٮذ ا١٪ب٣ ر٠٥، ب٭٠ رغزيٺ اعز٪ب٣ خبفٺخ ى٦ت ٩ٴذ بع٤ . ٬ ىشٹ اال٭زش٭ذ.اسعب٣ ا٥ي٦ت ا٥ٶ ا٥غبسح ٦٥٪ٴاخ، ٳارا ر٨ ا٥٪ٴاخ ٦ٶ ى٦ج٠ غٺز٨ رؾذٹذ ٩ٴذ عذٹذ ٠٥ إلعشاء ا٥٪بث٦خ

17

أ٠ أعزط١غ اؼثس ػ ابرج از أززبج إ رمذ٠ب، ب األش١بء األخش از ٠دت ػ إزعبسب أ٠ أعزط١غ اؼثس ػ ابرج از أززبج إ رمذ٠ب، ب األش١بء األخش از ٠دت ػ إزعبسب ..88

إ امبثخ؟ إ امبثخ؟ http://riyadh.us.gov/saudi-arabia/application_forms.html: ٨ ثزؾ٪ٺ٤ ا٥ٮ٪برط ٬٩ ا٥٪ٴ

٦ٶ ا٢٥٪جٺٴرش ٳ٬٩ ص٨ ىجبز ٳرذٹ٪ ٸ ا٥٪بث٦خ ٩ اؽنبس فٴسح EVAF أٳ DS-156ٹغت ٦ٶ ٤١ ٩زذ٧ أ٫ ٹ٢٪٤ رجئخ ٭٪ٴرط . ؽخقٺخ ٳاٹقب٣ رغذٹذ سعٴ٧ ا٥زؤؽٺشح ٥ذٵ عب٩جب ٳعٴاص عش عبسٷ ا٥٪ٴ٣

رز٨ ثؾ٤٢ ٩غز٤ ٬ ٪٦ٺخ ى٦ت ٩ٴذ ٦٥زؤؽٺشح، ٳا٥زٷ أ٫ ٬ ىشٹ ا٢٥٪جٺٴرش ٹغت DS-156ٹغت ٩الؽخ أ٫ ٪٦ٺخ رجئخ ٭٪ٴرط ١٪ب أ٫ عبسح ا٥ٴالٹبد . ا٭ٲ٪ب ٪٦ٺزب٫ ٩ٮق٦زب٫ ٬ ثنٲ٪ب ا٥جل. ٹغت أ٫ ر٢ٴ٫ دائ٪ب ا٥خيٴح األٳ٥ٶ ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ا٥زؤؽٺشح

. DS-156ا٥٪زؾذح ال رغز٨٦ أٷ اؽبس ؽٴ٣ سجز٠ ٸ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ رؤؽٺشح أ٩شٹ٢ٺخ ٮذ دخٴ٠٥ ا٥ٶ ٩ٴ ا٥غبسح ٳرجئخ ٭٪ٴرط ١٪ب أ٭ٮب ذ ٭ي٦ت ٬٩ . DS-157، ثقش ا٥ٮش ٬ ا٥غٮغٺخ، رجئخ ا٥ٮ٪ٴرط 16ٹغت ٦ٶ ع٪ٺ ا٥ز١ٴس ا٥زٹ٬ رضٹذ أ٪بسٱ٨ ٬

. ٩DS-157زذ٩ٺ٬ آخشٹ٬ أ٫ ٹٴ٩ٴا ثزجئخ ا٥ٮ٪ٴرط

. DS-158ا١٪ب٣ ٳرذٹ٨ ٭٪ٴرط (ىالة، ٩زذسثٺ٬، أٳ صٳاس رجبد٣) J ٳ F, Mٹغت ٦ٶ ع٪ٺ ئبد ا٥٪زذ٩ٺ٬ ثي٦جبد ا٥زؤؽٺشح

: ذ ٹي٦ت ا٥٪غئٴ٥ٺ٬ ا٥ٮق٦ٺٺ٬ أصٮبء ا٥٪بث٦خ ٳصبئ أخشٵ ٩ض٤

عٴاصاد عش عبثخ

خيبثبد رٴٺ

١ؾٴ ؽغبثبد ثٮ٢ٺخ

خيبثبد دٴح ٦٥غش ٬٩ أع٤ ا٥٪٤

١ؾٴ ال٩بد

٦٩ٴ٩بد رز٦ ث٪ٴاٺذ ىجٺخ

ٹ٪٬٢ ٦٥٪زذ٩ٺ٬ ثي٦ت ا٥زؤؽٺشح ربدٷ أٳ ر٦ٺـ ١ضٺش ٬٩ ا٥زؤخٺش ٸ ٪٦ٺخ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ا٥زؤؽٺشح ٬ ىشٹ اإلذاد ا٥٪غج ٳ ا٥غٺذ ٨ ثبؽنبس أٷ ٩غزٮذاد ذ رشاٱب رغبذ ٸ د٨ ى٦ت شك ا٥غش، ٩ض٤ رٴاسٹخ ا٥زٴٺ، اال٥زؾب ث٦٢ٺخ، ٳا٥٪ذسح ٦ٶ . ٦٥٪بث٦خ

.ريٺخ ٩قبسٹ ا٥غش

٠جغ ػ أطفب اسعس ؼ إ اغفبسح مبثخ اشخص١خ؟ ٠جغ ػ أطفب اسعس ؼ إ اغفبسح مبثخ اشخص١خ؟ ..99 ب٩ب ا٥ؾنٴس 14ٹي٦ت ٬٩ األىب٣ ا٥زٹ٬ رضٹذ أ٪بسٱ٨ ٬ . ٹغت ٦ٶ اٻثبء رذٹ٨ ى٦جبد ٩ٮق٦خ ٤٢٥ ى٤ ثقش ا٥ٮش ٬ ا٥غ٬

. ا٥ٶ ا٥غبسح ٥ؾنٴس ا٥٪بث٦خ ا٥ؾخقٺخ

ب از ٠ى رلؼ ف ٠ امبثخ اشخص١خ؟ ب از ٠ى رلؼ ف ٠ امبثخ اشخص١خ؟ ..0101ثٺٮ٪ب ٹؾبٳ٣ ٩ٴٸ ا٥غ٨ ا٥ٮق٦ٸ ر٦ٺـ ٳذ اال٭زبس ا٥ٺش ا٥نشٳسٷ ٦٥٪زذ٩ٺ٬ ثي٦جبد ا٥زؤؽٺشح، ب٫ ٱٮب ٮبفش ذٹذح ذ رغ٤ ٬٩ ا٥نشٳسٷ ٦ٶ ا٥٪زذ٩ٺ٬ ا٥جبء ٸ شخ اال٭زبس ٥٪ذح ىٴٹ٦خ، ٳال عٺ٪ب ٸ أؽٲش ا٥قٺ ٳخال٣ أٳبد ا٥ي٦ت ا٥٪زضاٹذ ٦٥ؾقٴ٣

.٭ٮقؼ ع٪ٺ ا٥٪زذ٩ٺ٬ أ٫ ٹشاٴا ثؤ٫ ٪٦ٺخ اعشاء ا٥٪بث٦خ ذ رغزش ذح عببد. ٦ٶ ا٥زؤؽٺشحارا ١ب٭ذ . عٺز٨ ؾـ ٳصبئ٠ ٦٥زؤ١ذ ٬٩ أ٫ ٤١ ؽٸء ١ب٤٩ ٳ٩ٮ٨. خبسط ٩جٮٶ ا٥غبسح، ب٭٠ عزخن ٥٪٦ٺخ رزٺؼ أ٩ٮٸ ازٺبدٹخ

. ٭٪برع٠ ٺش ٢٩ز٪٦خ ثقٴسح ع٦ٺ٪خ أٳ ١ب٭ذ فٴسر٠ ا٥ؾخقٺخ ٺش ٩جٴ٥خ، غٴ ٹز٨ اثال٠ ٸ ر٠٥ ا٥ٴذ ٪ب ٹغت ٦ٺ٠ ٪٦. ٳٸ ٨٩ ا٥ؾبالد، عٺز٨ ايبء ٳسخ رزٺؼ ٠٥ ا٥ٴدح ٬٩ دٳ٫ ا٥ؾبعخ ألخز ٩ٴذ عذٹذ

. ٳٮذ اعز٢٪ب٠٥ إلعشاءاد ا٥ززٺؼ األ٩ٮٸ ٳٸ ؽب٣ ١ب٭ذ ٳصبئ٠ ١ب٦٩خ ٳ٩شرجخ، ب٭٠ عز٪نٸ ذ٩ب ا٥ٶ شخ ا٭زبس ا٥غ٨ ا٥ٮق٦ٸعٺز٨ شك ر٠٥ ا٥ش٨ . ٮذ ر٠٥ عزٴ٧ ثزذٹ٨ ٳصبئ٠ ا٥ٶ أؽذ ا٥٪ٴٺ٬ ا٥زٷ عٺٴ٧ ثذٳسٯ ثبدخب٥ٲب ا٥ٶ ا٢٥٪جٺٴرش ٳعٴ ريٶ س٪ب

١٪ب ا٭٠ رغزيٺ ؽشاء ٳعجبد خٺخ . ا٥ؾ٪ب٩بد ٳ٩ٺبٯ ا٥ؾشة ٩زٴاشح. ٦ٶ ٥ٴؽخ ا٢٥زشٳ٭ٺخ ٮذ٩ب ٹؾٺ٬ ٳذ ا٥٪بث٦خ ا٥ؾخقٺخ . ٳ٩ؾشٳثبد بصٹخ ٳٲٴح ٸ شخ اال٭زبس

18

ب الذ اطة سصي ػ ازأش١شح ثؼذ ازبء امبثخ؟ ب الذ اطة سصي ػ ازأش١شح ثؼذ ازبء امبثخ؟ ..1111ٳذ رزشاٳػ ٱزٯ . ٹزجش ٤١ ى٦ت ٬٩ ى٦جبد ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ا٥زؤؽٺشح ٱٴ ى٦ت ٩غز٤، ٳٹز٪ذ ىٴ٣ ٩ذح اعز٢٪ب٣ اإلعشاءاد ٦ٶ ذح ٴا٤٩

٥ز٠٥ ٪٬ ا٥٪ٲ٨ ا٥زخيٺو ٩غجب ٳعذٳ٥خ ٩ٴذ ا٥٪بث٦خ ج٤ . ا٥٪ذح ٩ب ثٺ٬ أعجٴٺ٬ ا٥ٶ عزخ أعبثٺ، ٳٸ ثل ا٥ؾبالد ذ رغزش ٩ذح أىٴ٣ .ؽٲشٹ٬ ٦ٶ األ٤ ٬٩ ا٥زبسٹخ ا٥٪ؾذد ٦٥غش

العزىبي اإلخشاءاد؟ " إظبف١خ" برا ٠ؼ أ طج زأش١شح ٠سزبج إ ذح ..2121 العزىبي اإلخشاءاد؟ " إظبف١خ" برا ٠ؼ أ طج زأش١شح ٠سزبج إ ذح ٸ ثل األؽٺب٫ ذ ٹزنٸ األ٩ش ٩ذح امبٺخ العز٢٪ب٣ اإلعشاءاد ؽغت ا٥ب٭ٴ٫ األ٩شٹ٢ٸ ٳال ٹ٪٬٢ اإلعشا ٸ ٪٦ٺخ اعز٢٪ب٣

٥ز٠٥ ب٭ٮب . ٳ٭ؾ٬ ال ٭غزيٺ أ٫ ٭ن٪٬ ثقٴسح أ١ٺذح ا٥٪ذح ا٥٪ي٦ٴثخ العز٢٪ب٣ اإلعشاءاد ألٷ ى٦ت ٩ؾذد. اإلعشاءاد أٳ ا٥زخ٦ٸ ٮٲب٭ٮقؾ٠ ثب٫ ال رٴ٧ ثؾشاء رزا١ش ا٥غش ا٥ٺش بث٦خ ٦٥زٺٺش أٳ ا٥ٺش بث٦خ ٥العزشعب أٳ ا٥ٺب٧ ث٪٤ خيو عش ٺش ٩ش٭خ ج٤ افذاس

. ا٥زؤؽٺشح ثقٴسح ٦ٺخ

ع ػ ػذ امبثخ اشخص١خ أوثش شش، و١ف أعزط١غ زبثؼخ ظغ طج؟ ع ػ ػذ امبثخ اشخص١خ أوثش شش، و١ف أعزط١غ زبثؼخ ظغ طج؟ ..3131: أٳ ٬ ىشٹ ا٥جشٹذ اال٢٥زشٳ٭ٸ ا٥ٶ02-664-5105 أٳ 02-664-٥7380٪زبثخ ٳم ى٦ج٠ ٨ ثبالرقب٣ ٦ٶ ٱبر

riyadhNIV@state.gov ٳ٢٥ٸ رغزيٺ ٩زبثخ ٳم ى٦ت . ٫، غٺز٨ ايبء ثيبخ ٳسدٹخ ا٦٥ٴ٫ رزن٪٬ س٨ ى٦ج٠ٷارا ١ب٫ ى٦ج٠ عٺغزش ٩ذح رضٹذ ٬ أعجٴ

ا٥زؤؽٺشح ا٥خبؿ ث٠ ٳاالىال ٦ٶ أخش ا٥٪٦ٴ٩بد، ب٭٠ رغزيٺ ا٥ذخٴ٣ ا٥ٶ ا٥٪ٴ ا٥زب٥ٸ ٦ٶ ؽج٢خ اال٭زش٭ذ ثذ أعجٴٺ٬ ٬٩ ربسٹخ http://riyadh.usembassy.gov/visa.html. اعشاء ا٥٪بث٦خ

أػطب اغئي امص سلخ صفشاء ف ب٠خ امبثخ، برا ٠ؼ ره؟ أػطب اغئي امص سلخ صفشاء ف ب٠خ امبثخ، برا ٠ؼ ره؟ ..4141ٱزا ال ٹٮٸ . ٱزا ٹٮٸ أ٫ ى٦ج٠ ال ٹضا٣ ٺذ ا٥ٮش ٳا٥ذساعخ ٳ٬٢٥ ٱٮب ٳصبئ امبٺخ أٳ اعشاءاد ٩ي٦ٴثخ ج٤ ارخبر ا٥شاس ا٥ٮٲبئٸ

. ثب٥نشٳسح ا٥شل

أززبج ؼدح إ اغفبسح زمذ٠ ثبئك إظبف١خ أ اعزال خاص عفش ػذ إصذاس . ال أل١ ف اش٠بض ..5151 أززبج ؼدح إ اغفبسح زمذ٠ ثبئك إظبف١خ أ اعزال خاص عفش ػذ إصذاس . ال أل١ ف اش٠بض

ازأش١شح؟ ازأش١شح؟ . ا٥٪زٴشح ٸ ا٥غبسحFedExال، رغزيٺ اعز٪ب٣ خذ٩خ ا٥جشٹذ ا٥غشٹ ٺذٹ٢ظ

ر سفط س ازأش١شح، أعزط١غ ازمذ ثطت اسصي ػ رأش١شح شح ثب١خ؟ ر سفط س ازأش١شح، أعزط١غ ازمذ ثطت اسصي ػ رأش١شح شح ثب١خ؟ ..6161ٮذ ا٥زذ٧ ثي٦ت آخش ب٫ . ٮذ سل ٩ٮؼ رؤؽٺشح ألٷ ٩زذ٧ ب٫ ٱزا ا٥شاس ال ٹ٪٬٢ اعزئٮب، ٳ٬٢٥ ٹ٪٬٢ ا٥زذ٧ ثي٦ت أخش ٸ أٷ ٳذ

ٳٱزا ٹٮٸ ٸ ا٥ب٥ت رذٹ٨ . ٦ٶ ا٥٪زذ٩ٺ٬ رذٹ٨ ع٪ٺ ا٥ٴصبئ ٩شح صب٭ٺخ ٩ ٩شابح أ٫ ٳمٲ٨ ٹغت أ٫ ٹ٢ٴ٫ ذ رٺش ثقٴسح ٦٩٪ٴعخ . ٦٩ٴ٩بد عذٹذح رغبذ ٦ٶ ا٥ز٦ت ٦ٶ ا٥٪غبئ٤ ا٥زٸ أدد ا٥ٶ ا٥شل ا٥غبث

برا ٠جغ ػ أ أفؼ إرا ازذ ذح صالز١خ رأش١شر أثبء خد ف اال٠بد ازسذح؟ برا ٠جغ ػ أ أفؼ إرا ازذ ذح صالز١خ رأش١شر أثبء خد ف اال٠بد ازسذح؟ ..7171ٱزا ا٥زبسٹخ ٹٮٸ و ثؤ٫ ٥ذٹ٠ ٳذ . ا٫ ربسٹخ ا٭زٲبء فالؽٺخ ا٥زؤؽٺشح ال ٹئصش ٦ٶ ا٥ٴذ ا٥زٷ ٹٮجٸ ٦ٺ٠ نبءٯ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح

٦ٶ عجٺ٤ ا٥٪ضب٣ ٹغزيٺ ا٥٪غبش دخٴ٣ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح إلعبصح ٩ذرٲب ؽٲش ٳاؽذ ٸ ا٥ٺٴ٧ . ؽزٶ ر٠٥ ا٥زبسٹخ ٦٥ذخٴ٣ ا٥ٶ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح . ا٥زٷ ٹغج ا٭زٲبء فالؽٺخ رؤؽٺشر

إرا وب ٠خذ ف خاص عفش از اصالز١خ رأش١شح عبس٠خ افؼي، ف أززبج إ رأش١شح خذ٠ذح ػذب إرا وب ٠خذ ف خاص عفش از اصالز١خ رأش١شح عبس٠خ افؼي، ف أززبج إ رأش١شح خذ٠ذح ػذب ..8181

أل ثبسصي ػ خاص عفش خذ٠ذ؟ أل ثبسصي ػ خاص عفش خذ٠ذ؟ . اال أ٭ ٹٮجٸ ٦ٺ٠ ؽ٪٤ عٴاص عش ا٥ذٹ٨ ا٥زٷ ٹؾزٴٷ ٦ٶ ا٥زؤؽٺشح عبسٹخ ا٥٪ٴ٣ ثبإلمبخ ا٥ٶ عٴاص ا٥غش ا٥غذٹذ. ال

19

إرا وذ غبفشا إ اال٠بد ازسذح وضائش ظ ثشبح رجبدي أ طبت ى أسغت ف ام١ب ثدخإرا وذ غبفشا إ اال٠بد ازسذح وضائش ظ ثشبح رجبدي أ طبت ى أسغت ف ام١ب ثدخ ..9191

٠ب ربس٠خ ثذء ثشبد، فبرا ٠دت ػ أ أفؼ؟ ٠ب ربس٠خ ثذء ثشبد، فبرا ٠دت ػ أ أفؼ؟ 3030ع١بز١خ لج أوثش ع١بز١خ لج أوثش ارا ١ب٭ذ ٱٮب سجخ . دخٴ٣ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ج٤ ربسٹخ ثذء ا٥جش٭ب٩ظ ث٪ذح صالصٺ٬ ٹٴ٧ وJ1 ٳ F1, M1ٹغزيٺ ؽب٦٩ٸ رؤؽٺشاد

ثب٥ٺب٧ ثغٴ٥خ عٺبؽٺخ أٳ سؽ٦خ ٪٤ ج٤ ر٠٥ ا٥زبسٹخ، ٺغت ٦ٶ ا٥يالة أٳ ا٥ضٳاس م٪٬ ثشا٩ظ ا٥زجبد٣ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ رؤؽٺشح عبئؼ (B1,B2) . ؽٺش ٹٮجٸ ٦ٺٲ٨ ٮذئز دخٴ٣ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ثزؤؽٺشادB1, B2 ٳ٬٢٥ ٹغت ٦ٺٲ٨ ٩بدسح ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٮذ ا١٪ب٣

. ج٤ ثذء ثش٭ب٩غٲJ1٨ أٳ F1, M1ٳثذٱب ٹغزيٺٴ٫ دخٴ٣ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح صب٭ٺخ ثزؤؽٺشاد . عٴ٥زٲ٨ ا٥غٺبؽٺخ

أب طبجخ راجخ ذساعخ ف اال٠بد ازسذح، إرا وب شم١م أ اذ ٠شغج ثبغفش ؼ، فب ع أب طبجخ راجخ ذساعخ ف اال٠بد ازسذح، إرا وب شم١م أ اذ ٠شغج ثبغفش ؼ، فب ع ..0202

ازأش١شح اطثخ ؟ ازأش١شح اطثخ ؟ . ا٥٪زذ٩ٺ٬ ثي٦جبد ٦٥غش ا٥ٶ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٬٩ أع٤ ٩شاخ ىب٥جخ ٥ٺغذ صٳعخ أٳ أ٧ ٹغزيٺٴ٫ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ رؤؽٺشح عٺبؽخ و

,B1 رذٹ٨ ى٦ت ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ رؤؽٺشح عٺبؽخ ٥F1ز٠٥، ٹغت ٦ٶ اٻثبء ٳاألؽبء أٳ ا٥ز١ٴس اٻخشٹ٬ ا٥٪شاٺ٬ ٥ؾب٦٩خ رؤؽٺشح ٬٩ ٭ٴ B2 .

٠زشرت ػ دفغ أ٠خ جبغ ب١خ مبث اسصي ػ ازأش١شح؟ ٠زشرت ػ دفغ أ٠خ جبغ ب١خ مبث اسصي ػ ازأش١شح؟ ..1212 دٳالس أ٩شٹ٢ٸ ريٸ ا٥ٮبد 131 سٹب٣ أٳ 489ا٫ سعٴ٧ ى٦ت ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ا٥زؤؽٺشح ا٥٪شٳءح أ٥ٺب ٱٸ . ٷ ٨٩ ا٥ؾبالد ٭٨

ٹغت ٦ٶ ٤١ ٩زذ٧ اثشاص . ٹز٨ د ٱزٯ ا٥شعٴ٧ ٸ أٷ ش ٬٩ شٳ ثٮ٠ عب٩جب. ا٥زٸ رذخ٤ م٪٬ ٭يب اعز٢٪ب٣ اعشاءاد ا٥زؤؽٺشح (ث٪ب ٸ ر٠٥ األىب٣)ٹٮجٸ ٦ٶ ٤١ ٩زذ٧ . ؽنٴسٱب ا٥ٶ ا٥٪بث٦خ/اٹقب٣ رغذٹذ ثٮ٠ عب٩جب ١ذ٥ٺ٤ ٦ٶ د ا٥٪ج٦ ا٥٪ي٦ٴة ٮذ ؽنٴسٯ

ٱزا اإلٹقب٣ . ٸ ا٥جٮ٠ ٹ٪٢ٮ٠ رغذٹذ سعٴ٧ ا٥زؤؽٺشح ا٥٪شٳءح آ٥ٺب ا٩ب ٭ذا، أٳ ثؾٺ٠ أٳ ثب٥جيبخ االئز٪ب٭ٺخ. رذٹ٨ اٹقب٣ رغذٹذ ٩ٮق٤ . فب٥ؼ ٥٪ذح عٮخ ٳاؽذح ٬٩ ربسٹخ ا٥زغذٹذ ٸ ا٥جٮ٠

إرا ر سفط س ازأش١شح، فب أعزط١غ اعزؼبدح سع ازأش١شح؟ إرا ر سفط س ازأش١شح، فب أعزط١غ اعزؼبدح سع ازأش١شح؟ ..2222 . ال، ٱزٯ ا٥شعٴ٧ ٺش بث٦خ ٥العزشداد

بن أ سع أخش؟ بن أ سع أخش؟ ..3232رؾذد سعٴ٧ افذاس ا٥زؤؽٺشح ٳب الربٺبد ا٥زب٤٩ ثب٥٪ض٤ ثٺ٬ ا٥ٴالٹبد . ٩ض٤ سعٴ٧ افذاس ا٥زؤؽٺشح. ٭٨، ٱٮب ٸ ا٥ب٥ت سعٴ٧ أخشٵ

أ٩ب ثب٥ٮغجخ ٦٥غٴدٹٺ٬، ؤ٫ سعٴ٧ . ٥ز٠٥، ب٫ ٱٮب سعٴ٧ افذاس ٩خز٦خ از٪بدا ٦ٶ عٮغٺخ ا٥٪زذ٧. ا٥٪زؾذح ٳا٥ؾ٢ٴ٩بد األخشٵ . سٹب٣ عٴدٷ27 ٱٸ B1, B2افذاس أ١ضش أ٭ٴا ا٥زؤؽٺشاد ؽٺٴب ٳٱٸ رؤؽٺشح

٠دت ػ اد١غ دفغ سع ازأش١شح؟ ٠دت ػ اد١غ دفغ سع ازأش١شح؟ ..4242و ؽب٦٩ٸ عٴاصاد . سٹب498٣٭٨ ٸ ٨٩ ا٥ؾبالد ٹغت ٦ٶ ع٪ٺ ا٥٪زذ٩ٺ٬ ثي٦ت ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ا٥زؤؽٺشح د سعٴ٧ ا٥ي٦ت ٳٱٸ

أٳ سعٴ٧ افذاس ا٥زؤؽٺشح ٳا٥جب٥خ ( دٳالس أ٩شٹ٢ٸ131) سٹب٣ عٴدٷ 498ا٥غش ا٥ذث٦ٴ٩بعٺخ ال ٹذٴ٫ سعٴ٧ ى٦ت ا٥زؤؽٺشح ا٥جب٥خ . سٹب٣ ؽٺش ٹز٨ ابء ا٥٪زذ٧ ٬٩ ٱزٯ ا٥شعٴ٧ خال٣ ا٥٪بث٦خ27

، ٳ٬٢٥ ٹز٨ ( سٹب498٣)ثل ا٥٪زذ٩ٺ٬ ٬٩ ؽب٦٩ٸ عٴاصاد ا٥غش ا٥خبفخ أٳ ا٥شع٪ٺخ ٹذٴ٫ سعٴ٧ ى٦ت ا٥زؤؽٺشح ا٥٪شٳءح آ٥ٺب

. سٹب27٣ابئٲ٨ ٬٩ رغذٹذ سعٴ٧ افذاس ا٥زؤؽٺشح ٳا٥جب٥خ

برا ٠جغ ػ أ أفؼ؟ . فمذد أ رذ عشلخ خاص عفش از ٠سز ػ رأش١شح أش٠ى١خ عبس٠خ افؼي ..5252 برا ٠جغ ػ أ أفؼ؟ . فمذد أ رذ عشلخ خاص عفش از ٠سز ػ رأش١شح أش٠ى١خ عبس٠خ افؼيرذ٧ ثي٦ت ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ رؤؽٺشح عذٹذح ٳاؽنش رشٹش . ٨ ثزذٹ٨ ثال ؽٴ٣ ذا٫ أٳ عشخ عٴاص عش ا٥ٶ ا٥٪ذٹشٹخ ا٥ب٩خ ٦٥غٴاصاد

رؤ١ذ ٬٩ ٪٤ ٭غخخ ٬٩ ا٥زؤؽٺشح ٳفؾخ عٴاص ا٥غش ا٥زٸ رؾزٴٷ ٦ٶ ا٥٪٦ٴ٩بد ٳ٨ ثبالؽزب . ا٥ؾشىخ ٠٩ ا٥ٶ ا٥٪بث٦خ ا٥ؾخقٺخ. ثغٴاص عش ٸ ٢٩ب٫ آ٬٩

20

شفخ ا٥ذساعخ شفخ ا٥ذساعخ عٴدٹٺ٬ عٴدٹٺ٬ ا٣ا٣ثبؽضٺ٬ ثبؽضٺ٬ ٳا٣ٳا٣ىالة ىالة ا٣ا٣ ا٥ز٦ٺ٪ٸ ٳا٥ضبٸ ا٥زٸ ريٸ ا٥ز٦ٺ٪ٸ ٳا٥ضبٸ ا٥زٸ ريٸ ذدا ٬٩ ثشا٩ظ ا٥زجبد٣ ذدا ٬٩ ثشا٩ظ ا٥زجبد٣ األ٩شٹ٢ٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ؽ٢ٴ٩خ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ؽ٢ٴ٩خ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذحسٶسٶدد

. ا٥غٴدٹخ. ا٥غٴدٹخا٥٪٪٢٦خ ا٥شثٺخ ا٥٪٪٢٦خ ا٥شثٺخ ثؾٴس ٸ ثؾٴس ٸ ا٣ا٥٣ذساعخ ٳاعشاء ٥ذساعخ ٳاعشاء ٳا٥جبؽضٺ٬ األ٩شٹ٢ٺٺ٬ شفخ اٳا٥جبؽضٺ٬ األ٩شٹ٢ٺٺ٬ شفخ اىالة ىالة ٳ١ز٠٥ ا٣ٳ١ز٠٥ ا٣ ،،ثؾٴس ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذحثؾٴس ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذحا٣ا٣اعشاء اعشاء ٳٳ

. ٩شٹ٢ٺخ. ٩شٹ٢ٺخاألاألعٮغٺخ عٮغٺخ ٳا٥زٹ٬ ال ٹؾ٪٦ٴ٫ ا٣ٳا٥زٹ٬ ال ٹؾ٪٦ٴ٫ ا٣ا٥غٴدٹخ ا٥غٴدٹخ ا٥٪٪٢٦خ ا٥شثٺخ ا٥٪٪٢٦خ ا٥شثٺخ ٸ ٸ ا٥٪ٺ٪ٺ٬ا٥٪ٺ٪ٺ٥٬غٴدٹٺ٬ ٥غٴدٹٺ٬ ٦٥٪ٴاىٮٺ٬ ا٦٥٪ٴاىٮٺ٬ ا ٩زٴشح٩زٴشحثشا٩ظ ثشا٩ظ ٱزٯ ا٣ٱزٯ ا٣

. . ا٥غٴدٹخا٥غٴدٹخا٥٪٪٢٦خ ا٥شثٺخ ا٥٪٪٢٦خ ا٥شثٺخ ا٥٪ذ٩خ ٬ ىشٹ ا٥جضخ األ٩شٹ٢ٺخ ٸ ا٥٪ذ٩خ ٬ ىشٹ ا٥جضخ األ٩شٹ٢ٺخ ٸ ا٥ز٦ٺ٪ٸ ٳا٥ضبٸ ا٥ز٦ٺ٪ٸ ٳا٥ضبٸٺ٪ب ٹ٦ٸ ٳف ٩خزقش ٥جشا٩ظ ا٥زجبد٣ٺ٪ب ٹ٦ٸ ٳف ٩خزقش ٥جشا٩ظ ا٥زجبد٣

ثشبح فجشا٠ذثشبح فجشا٠ذٹٲذ ثش٭ب٩ظ ٴ٥جشاٹذ ا٥ٶ صٹبدح ا٥ٲ٨ ا٥٪ؾزش ثٺ٬ ا٥ؾت األ٩شٹ٢ٸ ٳؽٴة ا٥ج٦ذا٫ األخشٵ ٬ ىشٹ رٴٺش ا٥شفخ ٦٥٪ؾبس١ٺ٬ ٬٩ ١ال ا٥يشٺ٬ ٥الىال ٦ٶ ٭ب٧ ٪٤ ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳا٥غٺبعٺخ ٳاالزقبدٹخ ٳا٥ضبٺخ، ٤١ ٬ ا٥يش األخش، ٳ١ز٠٥ ٥زجبد٣ األ٢بس

٥ذ ذ٧ ا٥جش٭ب٩ظ ا٥ٶ اٻ٫ ا٥شفخ ٥ذد ٬٩ ا٥٪ؾبس١ٺ٬ ب ا٥ـ . ٳاال٭يال ٭ؾٴ ٩ؾبسٹ ٩ؾزش١خ راد أٱ٪ٺخ ٦٥٪ق٦ؾخ ا٥ب٩خ ٳ٥غ٢ب٫ ا٥ب٨٥: ٳٹٮذسط رؾذ ٱزا ا٥جش٭ب٩ظ ا٥جشا٩ظ ا٥زب٥ٺخ. ر٨ اخزٺبسٱ٨ ع٪ٺب ٳب ٦٥٪ٺضاد ا٥ٺبدٹخ ا٥زٸ ٹز٪زٴ٫ ثٲب– ٩ؾبس١ب ٳ٩ؾبس١خ265,000

ثشبح فجشا٠ذ جبزث اضائش ثشبح فجشا٠ذ جبزث اضائش . ث٪ٴعت ب٭ٴ٫ ذ٩ ا٥غٮبرٴس ا٥غبث ٬ ٳالٹخ أس١ٮغٴ، عٺ٪ظ ٳ٥ٺب٧ ٴ٥جشاٹذ1946 رؤعظ ثش٭ب٩ظ ٴ٥جشاٹذ ٦٥جبؽش ا٥ضائش ٸ ا٥ب٧

46,800ٹزٴ٥ٶ ٢٩زت ا٥ؾئٳ٫ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳا٥ضبٺخ ٸ ٳصاسح ا٥خبسعٺخ األ٩شٹ٢ٺخ اداسح ٱزا ا٥جش٭ب٩ظ ٳ٩ٮز رؤعٺغ ذ ب٧ ٭ؾٴ ٩ب ٹبسة ٬٩ ىب٥ت ٬٩ ا٥يالة ا٥زٹ٬ ؽق٦ٴا ٦ٶ ٩ٮؼ ثش٭ب٩ظ ٴ٥جشاٹذ ثبعشاء ثؾٴس أٳ ثب٥ذساعخ ٸ ا٥غب٩بد األ٩شٹ٢ٺخ، ٳٸ ٭ظ ا٥ٴذ ب٧ ٩ب

٩ٮؾخ عٮٴٹب ا٥ٶ ا٥جبؽضٺ٬ 800ٹذ٧ ا٥جش٭ب٩ظ ٭ؾٴ . ٬٩ ا٥يالة األ٩شٹ٢ٺٺ٬ ثبال٭خشاه ٸ ٭ؾبىبد ٩٪بص٦خ ٸ ا٥خبسط45,200ٹضٹذ ٬ أ٩ب ٸ ا٥٪٪٢٦خ ٪ٮؼ ٴ٥جشاٹذ ٦٥جبؽش ا٥ضائش ٩زٴشح . ث٦ذا ٸ أ٭ؾبء ا٥ب155٨٥ا٥ضائشٹ٬، ٳٸ ا٥ٴذ ا٥ؾب٥ٸ ب٫ ا٥جش٭ب٩ظ ٩زٴش ٸ

. ٦٥جبؽضٺ٬ ا٥غٴدٹٺ٬ ٬٩ أع٤ اعشاء ثؾٴس أٳ ا٥بء ٩ؾبمشاد ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٥٪ذح ٬٩ صالس أؽٲش ا٥ٶ عٮخ ٳاؽذح

(FLTA)ثشبح فجشا٠ذ غبػذ ذسط اغخ األخج١خ ثشبح فجشا٠ذ غبػذ ذسط اغخ األخج١خ ا٫ ٱذ ٱزا ا٥جش٭ب٩ظ ٱٴ رٴٹخ ٳعبئ٤ ر٦ٺ٨ ا٦٥بد األعٮجٺخ ٸ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد األ٩شٹ٢ٺخ ٳثٮظ ا٥ٴذ رٴٺش ا٥شفخ ٥٪ذسعٸ ا٦٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ ٬٩ ا٥ج٦ذا٫ األخشٵ ٥زيٴٹش ٩ٲبسارٲ٨ ا٥زذسٹغٺخ ٳصٹبدح ١بءرٲ٨ ٸ ا٦٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ ٳ١ز٠٥ اصشاء ٩شزٲ٨ ٬ ا٥ضبخ ٳا٥بداد

٬٩ ا٥٪٪٢٦خ ا٥شثٺخ ا٥غٴدٹخ ثزذسٹظ ا٦٥خ ا٥شثٺخ ٥٪ذح ق٦ٺ٬ دساعٺٺ٬ ١٪ب ٹغبٱ٪ٴ٫ (FLTA)ٹٴ٧ ا٥٪ؾبس١ٺ٬ ٸ ثش٭ب٩ظ . األ٩شٹ٢ٺخٹٴش ا٥جش٭ب٩ظ ٦٥٪ؾبس١ٺ٬ ٬٩ ا٥ج٦ذا٫ األخشٵ ٳ٦٥يالة األ٩شٹ٢ٺٺ٬ شفخ شٹذح ٥جٮبء ٳرضٹض ا٥ٲ٨ . أٹنب ٸ ا٭ؾبء ٭ٴادٷ ٦٥خ ا٥شثٺخ

. ا٥٪ؾزش ثٺٮٲ٪ب ٳأٹنب شفخ ا٥ز٨٦ ٤٢٥ ٩ٮٲ٪ب ٬ صبخ ٳبداد اٻخش

خبئضح فجشا٠ذ ؼ ازم١خ خبئضح فجشا٠ذ ؼ ازم١خ ٱزٯ ا٥غبئضح ٱٸ ٥ذساعخ . رٲذ عبئضح ٴ٥جشاٹذ ٦٦٥ٴ٧ ٳا٥زٮٺخ أل٫ ر٢ٴ٫ ٳاؽذح ٬٩ أش ا٥٪ٮؼ ا٥ب٥٪ٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ٸ ا٦٥ٴ٧ ٳا٥زٮٺخ

ٹز٨ ر٪ٴٹ٤ ا٥جش٭ب٩ظ ٬٩ ٢٩زت ا٥ؾئٳ٫ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ . ا٥ذ١زٴساٯ ٸ ٳاؽذح ٬٩ أؽٲش ا٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ٸ ا٦٥ٴ٧ ٳا٥زٮٺخ أٳ ا٥ٲٮذعخ. ٳا٥ضبٺخ ٸ ٳصاسح ا٥خبسعٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ٳٹٲذ ا٥ٶ ذٳ٧ ا٥يالة ٬٩ ع٪ٺ أ٭ؾبء ا٥ب٨٥ ٥٪زبثخ دساعبرٲ٨ ا٦٥ٺب ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح

االفزبذ اجبشش ػ اؼب اإلعال : ثشبح فجشا٠ذ ضائش ازخصص االفزبذ اجبشش ػ اؼب اإلعال : ثشبح فجشا٠ذ ضائش ازخصصٹٲذ ثش٭ب٩ظ ٴ٥جشاٹذ ٦٥ضائش ا٥٪زخقـ ا٥ٶ رضٹض ا٥ٲ٨ ٬ ا٥ب٨٥ اإلعال٩ٸ ٳ٬ ا٥ؾنبسح اإلعال٩ٺخ ٬ ىشٹ رٴٺش شؿ

٦٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ا٦٥ٺب العزنبخ ٩زخققٺ٬ ٬٩ ا٥ب٨٥ اإلعال٩ٸ ٦ٶ ثشا٩ظ قٺشح ا٥٪ذح إل٥بء ا٥٪ؾبمشاد ا٥٪٢ضخ . ٳا٥زٴاف٤ ٩ ا٥غ٪ٲٴس األ٩شٹ٢ٸ

Fulbright Visiting Specialists Program: Direct Access to the Muslim World The Fulbright Visiting Specialists Program is designed to promote understanding of the Muslim World and civilization by providing opportunities for U.S. higher educational institutions to host specialists from the Muslim World for short-term programs of intensive lecturing and public outreach.

21

. اداسرAMIDEAST ٳرزٴ٥ٶ ٩ئعغخ ٢٩زت ا٥ؾئٳ٫ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳا٥ضبٺخ ٸ ٳصاسح ا٥خبسعٺخ األ٩شٹ٢ٺخ ثش٭ب٩ظ ٴ٥جشاٹذ ٦٥يالة سٶٷ ١٪ب ٹيٺٲ٨ ا٥شفخ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ،ٳ٭ٺ٤ دسعخ ا٥٪بعغزٺش ثخ دساعبرٲ٨ ا٦٥ٺب ٥٪زب ا٥شفخ ا٥غٴدٹٺ٬ ٥جخ٥و ٣ثش٭ب٩ظا٣ ذ٧ ٱزاٷ

. ا٥ضبٸ ٩ األ٩شٹ٢ٺٺ٬ا٥زبٱ٨ رضٹض ٩غزٴٵ ٳٹخ ا٥ٺبدٱ٨ثٮبء ٩ٲبسادأٹنب ٣

عٮخ دساعٺخ ٳاؽذح ٬٩ ٥٪ذح ا٥ٶ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ا٥ب٩٨٥ٲٮٺٺ٬ ٬٩ ث٦ذا٫ ا٣ ثبعزيبةٹٴ٧ ثش٭ب٩ظ ص٩ب٥خ ٱٺٴثشد ٱ٪شٷ

ٹغبذ ٦ٶ األ٩ش ا٥زٷ ، ٫ثٮبءح ٩ أشا٭ٲ٨ األ٩شٹ٢ٺٸرؤعٺظ ؽشا١بد ٳالبد ىٴٹ٦خ ٳ ٸ رخققبرٲ٨ ٳ٩ٲٮٺخاد ا٣خجشا٣أع٤ ا١زغبة . رضٹض رجبد٣ ا٥٪شخ ٳا٥ٲ٨ ا٥٪ؾزش ٸ ع٪ٺ أ٭ؾبء ا٥ب٨٥

ئبدنبء ٱٸ ألا٥غب٩ٺخٴ عزخ أعبثٺ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٦ٶ ٩غزٴٵ ا٥٪شؽ٦خ ح٩ذ٣ قٺشح ٭ذٳاد جبسح ٬ٷٯ ا٥جشا٩ظ ٱزٯ

صٹبدح ٱذ ٱزٯ ا٥جشا٩ظ ٱٴ . ح ٳا٥زشثٴٹٺ٬ ٬٩ ا٥ج٦ذا٫ األخشٵ٩ذسعٸ ا٥٪شؽ٦خ ا٥ضب٭ٴٷ األعٮجٺخ ٳا٥جبؽضٺ٬ ٳ ا٥غب٩بد٬٩ا٥زذسٹظ ٬ ا٥ٴالٹبد ٳاؽذ ٤١ ثش٭ب٩ظ رخقـ ٹزٮبٳ٣. عب٩بد ٸ ا٥خبسطا٦١٣ٺبد ٳا٣ا٥ز٦ٺ٨ ٬ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ٸ ٳرؾغٺ٬ ٩غزٴٵ

. ٳٹز٨ رخيٺي ٳرٮٺزٯ ٬٩ ج٤ ٩ئعغخ ر٦ٺ٪ٺخ أ٩شٹ٢ٺخ ٩غزنٺخا٥٪زؾذح

ا٥ضبٺخ ا٥ؾئٴ٫ا٥٪ٴاٺذ ا٥ٮٲبئٺخ ٹشعٶ االرقب٣ ٦ٶ ٢٩زت ٳرذٹ٨ ا٥ي٦جبد ٳؽشٳه ا٥جٴ٣ ٳ٥٪ضٹذ ٬٩ ا٥٪٦ٴ٩بد ٬ ا٥جشا٩ظ : ثب٥غبسح األ٩شٹ٢ٺخ ٸ ا٥شٹبك ٦ٶا٥ؾئٴ٫ اإلال٩ٺخ ٳا٥ضبٺخٸ غ٨

4995 رؾٴٹ٦ 01 488-3800: ٱبر

01 488-3989: ب١ظ EduRiyadh@state.gov : ثشٹذ ا٢٥زشٳ٭ٸ

http://riyadh.usembassy.gov :ٷا٥٪ٴ اال٢٥زشٳ٫

سىخ األش٠ى١خ؟ ازؼ١ اثمبف از رشػبب ارجبدي ايثشاح أزذ شبسوذ ف عجك ٦ٶ ؽج٢خ ا٢٥زشٳ٭ٸ ٩ٴٱزٯ ا٥شاثيخ ٱٸ جبسح ٬. ثشا٩ظٸ ٱزٯ ا٣ ا٥٪ؾبس١ٺ٬ؽبس١ذ، ال رٮغٶ أ٫ رٮن٨ ا٥ٶ ساثيخ ١ٮذ ذ ارا

صٹبسح ٩ٴ ا٥شعبء ٥ال٭ن٪ب٧ . ا٥٪ئعغبد ا٥٪نٺخ ٥ٲ٨ٳا٥ز٦ٺ٪ٸ ٳا٥ضبٸ ثشا٩ظ ا٥زجبد٣ ٥٪ؾبس١ٺ٬ ٸ٥غ٪ٺ ااال٭زش٭ذ http://alumni.state.gov.

312007

22

٨ ثب٥جؾش ٸ ا٥ذٹذ ٬٩ ٴاذ ا٥جٺب٭بد اال٢٥زشٳ٭ٺخ ٦٥ضٴس ٦ٶ ٦١ٺبد ٳعب٩بد رزالء٧ ٩ سجبر٠ ٳ٨ ثضٹبسح ا٥قؾبد ا٥شئٺغٺخ ٥ٲب ع٪ٺ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ا٥زٸ ٹز٨ ا٥ذخٴ٣ ا٥ٺٲب ٸ ٴاذ ا٥جٺب٭بد ٥ٺظٹشعٶ ٩الؽخ ثؤ٭ . ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ ٩ضٹذ ٬٩ ا٥٪٦ٴ٩بد ا٥زقٺ٦ٺخ

اال٢٥زشٳ٭ٺخ ٩زش ثٲب ٬٩ ج٤ ٳاؽذح أٳ أ١ضش ٬٩ ا٥٪ٮ٪بد اإل٦ٺ٪ٺخ أٳ ا٥ب٥٪ٺخ ا٥٪ب٭ؾخ ٥الزشا ٳا٥٪زش ثٲب ٬٩ ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ ٳ٦٥زؾ ٺ٪ب ارا ١ب٭ذ ا٦٢٥ٺخ ٩زش ثٲب ٬٩ ج٤ ٱٺئخ ٩ب٭ؾخ ٥الزشا ٩زش ثٲب ٨ ثضٹبسح ا٩ب ٥بذح ثٺب٭بد ٳصاسح ا٥زشثٺخ . األ٩شٹ٢ٺخ

، أٳ غ٨ 16، عئا٣ أعئخ رطشذ شاسا١٪ب ٹ٪٢ٮ٠ ا٥شعٴ ا٥ٶ غ٨ . (CHEA)ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ أٳ ٩غ٦ظ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٥الز٪بد ا٥ز٦ٺ٪ٸ

. االز٪بد

CN http://cnsearch.collegenet.comثؾش /http://www.collegeexpress.com/ ثؾش عشٹ ٬ ا٦٢٥ٺبد

/http://www.ctcl.com ٦١ٺبد رٺش ا٥ؾٺبح

/http://www.collegeview.com ٭جزح ٩خزقشح ٬ ا٦٢٥ٺبد Gradschools.Com http://gradschools.com

http://mycollegeguide.org د٥ٺ٦ٸ ٬ ا٦٢٥ٺبد

http://www.nces.ed.gov/ipeds/cool/Search.asp ا٥٪ش١ض ا٥ٴىٮٸ ٥إلؽقبئٺبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ http://www.bestcollegepicks.com د٥ٺ٤ ثٺزشعٴ٫ ألن٤ ا٦٢٥ٺبد

http://collegeswantyou.com ٦١ٺبد ثٺزشعٴ٫ http://petersons.com رخيٺو ثٺزشعٴ٫

http://princetonreview.com ٭جزح ٩خزقشح ٬ ثشٹٮغزٴ٫ http://www.collegeboard.com ٩غ٦ظ اداسح ا٦٢٥ٺخ

Xap http://www.xap.com/gotocollege/

http://www.els.com ٩شا١ض ر٦ٺ٨ ا٦٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ ٦١خ صب٭ٺخ http://www.intensiveenglishusa.com ٩ٲذ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ذٳ٥ٸ -٥خ ا٭غ٦ٺضٹخ ٢٩ضخ

http://www.ilcs.com ٦٥خ ٩Interlinkشا١ض

/http://www.petersons.com/help ثشا٩ظ ا٦٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ – ثٺزشعٴ٭ض http://www.uciep.org ثشا٩ظ ٥خ ا٭غ٦ٺضٹخ ٢٩ضخ ٦٢٦٥ٺبد ٳا٥غب٩بد

23

( عٮخ17-12)د٥ٺ٤ ر٦ٺ٪ٸ ٥يالة ا٥٪ذاسط ا٥ضب٭ٴٹخ األعب٭ت ا٥زٹ٬ رزشاٳػ أ٪بسٱ٨ ٩ب ثٺ٬

http://www.boardingschoolsusa.com

٩خٺ٪بد فٺٺخ ٥ألىب٣ ٳا٥٪شاٱٺ٬

http://www.mysummercamps.com

٩خٺ٪بد ٳثشا٩ظ ثٺزشعٴ٫ ا٥قٺٺخ

http://petersons.com/highschool/landing.asp?id=872&path=hsfas.summer&sponsor=1

ٲشط ٳد٥ٺ٤ ا٥٪خٺ٪بد ا٥قٺٺخ

http://summercamps.com

ع٪ٺخ ا٥٪ذاسط ا٥ذاخ٦ٺخ http://www.schools.com

د٥ٺ٤ ر٦ٺ٪ٸ ٥يالة ا٥٪ذاسط ا٥ضب٭ٴٹخ األعب٭ت http://www.boardingschoolsusa.com

٭جزح ٩خزقشح ٬ ا٥٪ذاسط ا٥ذاخ٦ٺخ

http://www.boardingschoolreview.com

U.S. K-12 Boarding Schools

http://dir.yahoo.com/Education/k 12/schools/Boarding/ United States

http://www.ets.org/toefl (iBTرٴ٤ )اخزجبس ا٦٥خ اال٭غ٦ٺضٹخ ٦١خ أعٮجٺخ

SAT Reasoning and Subject Tests (SAT) http://www.collegeboard.comاخزجبساد عبد Graduate Record http://www.gre.org (GRE) اخزجبساد

http://www.mba.com (GMAT) ٩غ٦ظ اإلداسح ا٥ب٩خ ٦٥جٴ٣ http://www.cpa-exam.org (CPA)٩ؾبعت ٩ز٪ذ

http://www.ecfmg.org (ECFMG) ا٥ٲٺئخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٥خشٹغٸ ا٥يت األعب٭ت

/http://www.usmle.org (USMLE)اخزجبس سخقخ ٩ضاٳ٥خ ا٥يت األ٩شٹ٢ٸ http://www.aamc.org (MCAT)اخزجبس جٴ٣ ٦١ٺخ ا٥يت

http://www.ada.org (DAT)ثش٭ب٩ظ اخزجبس جٴ٣ األعٮب٫ http://www.ada.org ا٥شخقخ األ٩شٹ٢ٺخ ألىجبء األعٮب٫ ا٥ب٥٪ٺٺ٬

http://www.nabp.net (FPGEC) ٥غٮخ اخزجبس خشٹغٸ ا٥قٺذ٥خ األعب٭ت http://www.cgfns.org (CGFNS)ٱٺئخ خشٹغٸ ٦١ٺبد ا٥ز٪شٹل األعٮجٺخ

http://www.lsac.org (LSAT)اخزجبس جٴ٣ ٦١ٺخ ا٥ب٭ٴ٫ http://www.prometric.com/ged (GED)ريٴٹش رشثٴٷ ب٧

24

ر٦٢ . دٳالس ١ؾذ أد٭ٶ ٤١ عٮخ ٥زيٺخ ٩قبسٹ ا٥شعٴ٧ ا٥غب٩ٺخ، ا٥غ٬٢ ٳاإلب٩خ، ا٢٥زت ٳ٩قبسٹ ؽخقٺخ12.000عزؾزبط ٥٪ج٦ ٹغت ٦ٶ ا٥يالة ا٥غٴدٹٺ٬ ا٥زٹ٬ ٹشجٴ٫ ثب٥ذساعخ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح م٪٬ ثضبد . دٳالس40.000ثل ا٥غب٩بد ٩ب ٹٴ ٬

. ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ا٥زٮغٺ ٳا٥٪٤ ثقٴسح ٩جبؽشح ٩ ٩ش١ض جٴ٣ ا٥ٴصاسح

٩http://www.fastaid.comغبذح عشٹخ

http://www.fastweb.comؽج٢خ عشٹخ http://www.fafsa.ed.govى٦ت ٩غب٭ٸ ٥٪غبذح ىب٥ت ذسا٥ٸ

http://www.freschinfo.comثؾش ٩غب٭ٸ ٦٥جضبد http://www.finad.comد٥ٺ٤ ا٥يب٥ت ا٥ز١ٸ ٦٥٪غبذح ا٥٪ب٥ٺخ

FTC http://ftc.gov/bcp/menu-jobs.htmرؾزٹش ٬٩ رذ٥ٺظ

http://www.guaranteed-scholarships.com ٩ٮؼ ٩ن٪ٴ٭خ www.mapping-your-future.org/payingا٥زخيٺو ٥٪غزج٠٦

Salliemae www.salliemae.com

http://ed.gov/admins/finaid/accred/index.html ؽشػ االز٪بد ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح

http://www.ope.ed.gov/accreditation بذح ثٺب٭بد ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ

٦١ٺبد ا٥زغبسح ٩ز٪ذح /٩ٲ٬/عب٩بد/٦١ٺبد٣

(CHEA)بذح ثٺب٭بد ٩غ٦ظ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٥الز٪بد ا٥ز٦ٺ٪ٸ http://www.chea.org//search/default.asp ٦٥٪ئعغبد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٳا٥جشا٩ظ ا٥٪زش ثٲب

٬٩ ٱٺئبد از٪بد أ٩شٹ٢ٺخ ٩زش ثٲب

ا٥غب٩بد ا٥زٸ رشت ٸ اسعب٣ ى٦جبد ٥ٲب ٩زش ثٲب ٬٩ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ / ارا ١ٮذ عٴدٹب ب٭ ٹٮجٸ ٦ٺ٠ ا٥زؾ ٩غجب ثؤ٫ ا٦٢٥ٺبد ٳٮذ ا١٪ب٣ . ارق٤ ٦ٶ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ بئ٪خ ثب٦٢٥ٺبد ا٥٪ز٪ذح ؽغت ا٥زخقـ. (MOHE)ا٥ب٥ٸ ٸ ا٥غٴدٹخ

. عٸ. ا٥ضبٺخ ا٥غٴدٹخ ٸ ٳاؽٮي٬، دٷحدساعز٠ ب٭٠ ٮذئز عزي٦ت ٩بد٥خ ا٥ؾٲبدح ٬٩ ٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ أٳ ا٥٪٦ؾٸ

http://www.moe.gov.sa ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ ا٥غٴدٹخ

http://www.mohe.gov.saٳصاسح ا٥ز٦ٺ٨ ا٥ب٥ٸ ا٥غٴدٹخ http://www.saudiembassy.net ا٥غبسح ا٥غٴدٹخ

http://sacm.org ا٥ضبٺخ ا٥غٴدٹخ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح حا٥٪٦ؾٸ

25

ٳصاسح ج٤ ٢٩زت االعزؾبساد ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٦ٶ بذح ثٺب٭بد ٥خشٹغٸ ا٦٢٥ٺبد ٳا٥غب٩بد األ٩شٹ٢ٺخ ا٥٪زش ثٲب ٬٩ دػٷ : ا٥ٮٴا٫ ا٥زب٥ٸ ا٥٪٦ٴ٩بد ا٥زب٥ٺخ ثب٥جشٹذ اال٢٥زشٳ٭ٸ ا٥ٶ٨ ثبسعب٣ارا ١ٮذ رٴد امبخ اع٪٠ . ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ

EduRiyadh@state.gov

االع٨ .1 ا٥غٮغٺخ .2ا٥غب٩خ األ٩شٹ٢ٺخ ا٥زٸ دسعذ ٺٲب /ا٦٢٥ٺخ .3 عٮخ ا٥زخشط .4 ا٥ؾٲبدح ا٥زٸ ؽق٦ذ ٦ٺٲب .5 ا٥زخقـ .6 (ال/٭٨)ٱ٤ رشت أ٫ ٹز٨ االرقب٣ ث٠ ٸ ا٥٪غزج٤؟ .7 ا٥جشٹذ اال٢٥زشٳ٭ٸ .8 س٨ ا٥ٲبر ا٥غٴا٣ .9 ا٥٪ذٹٮخ ا٥زٸ رٺ٨ ثٲب .10

. أ٫ ٭٢ٴ٫ ٩غزذٹ٬ ٥إلعٲب٧ ثجٮبء ب٨٥ أن٤ ٱٴ ٩ب ٭ش، ٳ٥ٺظ أٹ٬ ٭ٺؼ، أ١ضش ٬٩ أٷ ٳذ أخشىالثٮب ٬ ا٥نبٹب ا٥ب٥٪ٺخ ٸ ا٥ٴذ ا٥ؾب٥ٸ عٺغ٦ٮب ٩غٲضٹ٬ ثقٴسح أن٤ ٸ ا٥٪غزج٤ ا٫ ر٦ٺ٨

..٥٪ٴاعٲخ ا٥زؾذٹبد ا٥ب٥٪ٺخ ٩ض٤ ا٥ش ٳا٥نبٹب ا٥جٺئٺخ ٳا٥غٴ ا٥٪شك

بسخش٠ذ عجح، ص٠شح ازشث١خ ازؼ١ 2007أعجع ازؼ١ اؼب،

26

. نٴ ٱٺئخ رذسٹغٺخ ٹغبذ ٳٹذ٧ ا٥ٮقؼ ٳا٥٪ؾٴسح ؽٴ٣ ٩غبئ٤ أ١بدٹ٪ٺخ: غزشبس أوبد٠

- زشح ٬٩ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥شع٪ٸ رجذأ ٸ ا٥بدح ٬٩ عجز٪جش ا٥ٶ ٩بٹٴ، ٹ٪٬٢ أ٫ رغ٨ ا٥ٶ قٴ٣ راد زشاد ٩زبٳرخ: (دساع١خ)عخ أوبد١٠خ . ٭ق عٮخ دساعٺخ، صالصخ ؽٲٴس دساعٺخ، سث عٮخ دساعٺخ

رؾز . ٱزٯ ٪٦ٺخ ريٴٺخ رغزٴٸ ٺٲب ا٥٪ئعغخ ا٥ز٦ٺ٪ٺخ ٩غزٴٹبد ٩ٴمٴخ ٬٩ ج٤ عٲخ ٩ب٭ؾخ ٥الز٪بد: (اػزشاف)اػزبد

ٳصاسح ا٥زشثٺخ ٳا٥ز٦ٺ٨ األ٩شٹ٢ٺخ ٦ٶ بذح ثٺب٭بد ٦٢٦٥ٺبد ٳا٥غب٩بد ا٥٪زش ثٲب ا٥زٸ ٭ب٥ذ االزشا ٬٩ ٩ٮ٪بد ٳىٮٺخ، ا٦ٺ٪ٺخ . أٳ ٩ٲٮٺخ أٳ ٩ٮ٪بد ٩زخققخ

(ا٥زؾٴٹ٤)ا٥ؾٲبدح ا٥٪٪ٮٴؽخ ثذ دساعخ ٩ذرٲب عٮزب٫، ٳٹ٪٬٢ ا٩ب أ٫ ر٢ٴ٫ ق٦ٺخ، ٳٸ ؽبالد ٩ؾذدح بث٦خ ٥ال٭زب٣ : شبدح دثب

. (أٳ٣ عٮزٺ٬ ٬٩ دسعخ ا٥ج٢ب٥ٴسٹٴط)

دسعخ ٩٪ٮٴؽخ ت ا١٪ب٣ أسث عٮٴاد رشٹجب ٬٩ اال٥زؾب ا٥ذائ٨ ثب٥ذساعخ ٸ ا٥زخققبد اإل٭غب٭ٺخ ٳا٦٥ٴ٧ ٳ : دسخخ ثىبس٠ط. ا٥٪ٴمٴبد ا٥٪ٲٮٺخ

٩ئعغخ ر٦ٺ٪ٺخ ٹز٨ اال٥زؾب ثٲب ثذ ا٥ذساعخ ا٥ضب٭ٴٹخ ر٪ٮؼ دسعخ ا٥ج٢ب٥ٴسٹٴط، ٳٸ ثل ا٥ؾبالد، دسعبد ٦ٶ ٩غزٴٵ : و١خ

. ا٦٢٥ٺخ، ث٪ٮٶ ٩غز٤، رٮٸ أٹنب عضء ٬٩ ا٥غب٩خ ٩ض٤ ٦١ٺخ األ٪ب٣. ا٥٪بعغزٺش

جٴ٣ ٺش ٭ٲبئٸ ٸ ثش٭ب٩ظ ٹٲذ ٸ ا٥ٮٲبٹخ ا٥ٶ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٶ دسعخ از٪بدا ٦ٶ ا١٪ب٣ ٭بعؼ ٦٥٪زي٦جبد ٳا٥ؾشٳه : لجي ششغ. ا٥ٮب٩ٺخ ا٥خبفخ ثب٥جش٭ب٩ظ

. ثشا٩ظ دساعٺخ ٩ي٦ٴثخ إل١٪ب٣ ثش٭ب٩ظ ا٥ذسعخ ا٥غب٩ٺخ: زطجبد أعبع١خ

ٹز٢ٴ٫ . ٤١ أعجٴ خال٣ ا٥ق٤ ا٥ذساعٸ (أٳ أ١ضش)قٴ٣ دساعٺخ ٩غذٳ٥خ ٳ٩ٮز٪خ ٩ذرٲب خ٪ظ عببد : رؼ١ (مشس)ثشبح

. ثش٭ب٩ظ ا٥ذسعخ ٬٩ ذد ٩ؾذد ٬٩ ا٥جشا٩ظ ا٥٪ي٦ٴثخ أٳ االخزٺبسٹخ ٳرزبٳد ٬٩ ٩ئعغخ ر٦ٺ٪ٺخ ألخشٵ

ثشا٩ظ ر٦ٺ٪ٺخ ذ ٹخزبسٱب ا٥يالة ٬٩ أع٤ اعز٢٪ب٣ ا٥ٴؽذاد ا٥٪ي٦ٴثخ ٩ٮٲ٨ ٦٥ؾقٴ٣ ٦ٶ دسعبرٲ٨ ا٥٪زٴخ، : ثشاح اخز١بس٠خ. ١٪بث٤ ٦٥جشا٩ظ ا٥زٸ رذ ٩زي٦جبد أعبعٺخ ٥جش٭ب٩ظ ا٥ذسعخ

٭ب٧ ٥زغغٺ٤ ا٭غبص ا٥يب٥ت از٪بدا ٦ٶ ٩زٴعو س٪ٸ ٦٥ذسعبد ا٥زٸ ر٨ ا٥ؾقٴ٣ ٦ٺٲب ٸ ٤١ ق٤ : (GPA)ؼذي رشاو

. دساعٸ

ا٥ؾخـ ا٥٪٦زؾ ثب٥غب٩خ ٳا٥٪غئٴ٣ ٬ رذٹ٨ ٦٩ٴ٩بد ٳرٴعٺ ا٥يالة األعب٭ت ٸ ٩غبالد أ٭٪خ : غزشبس اطالة األخبتٹ٪٤ ٱزا ا٥ؾخـ بدح ٸ ٢٩زت . ا٥ؾ٢ٴ٩خ، ا٥زؤؽٺشاد، األ٭٪خ األ١بدٹ٪ٺخ، ا٦٥خ، ا٥غ٬٢، خيو ا٥غش، ا٥زؤ٩ٺ٬ ٳا٥٪غبئ٤ ا٥ب٭ٴ٭ٺخ

. (DSO)ا٥يالة األعب٭ت ٳٹ٪٬٢ اإلؽبسح ا٥ٺ أٹنب ١٪غئٴ٣ ٩ٺ٬ ٬٩ ا٦٢٥ٺخ

. ا٥٪ٴمٴ ا٥شئٺغٸ ٥جش٭ب٩ظ دسعخ أ٦ٶ: رخصص

. ٩ٴمٴ أ٤ ٬٩ ا٥زخقـ ٳ٢٥ٮ ٩ٲ٨ ثغجت ا٥غببد ا٥٪ز٪ذح ا٥زٸ ٹ٢غجٲب ٦٥يب٥ت: (فشػ)رخصص ثب

27

ذ رزبٳد ا٥شعٴ٧ ا٥غب٩ٺخ . ب٩خ (ٳالٹخ)ىب٥ت ال ٹغزٴٸ ٩زي٦جبد اإلب٩خ ا٥خبفخ ثب٥ٴالٹخ ٮذ ا٥زؾب ثغب٩خ : طبت غ١ش م١. ٹقٮ ا٥يالة األعب٭ت ٸ ا٥بدح ١يالة ٺش ٩ٺ٪ٺ٬. ٳعٺبعبد ا٥جٴ٣ ٦٥٪ٺ٪ٺ٬ ٳٺش ا٥٪ٺ٪ٺ٬

٦ٶ أ٭ٲب ؽٺٺخ أٳ فؾٺؾخ ٬٩ ج٤ ٩غئٴ٣ ب٧، ٹش ٸ ا٥ٴالٹبد (ثٺب٫ أٳ رٴٺ)ا٥٪قبدخ ٦ٶ ٳصٺخ : (ازث١ك)ازصذ٠ك

ري٦ت ٦١ٺبد ا٥يت ٸ ثل األؽٺب٫ أ٫ ٹز٨ رٴصٺ رٴٺ . ا٥٪زؾذح ثبع٨ ١برت ذ٣، أٳ ٬٩ ج٤ ٩ؾب٧ ٱٴ أٹنب ٩ٴك ألخز ا٥غ٨. ٩ذ٧ ا٥ي٦ت ٬٩ ج٤ ١برت ا٥ذ٣

. ثش٭ب٩ظ أٳ ٩شس ر٦ٺ٪ٸ ٹغت ٦ٶ ا٥يب٥ت ا١٪ب٥ ج٤ ا٥غ٪بػ ٥ ثبال٥زؾب ثجش٭ب٩ظ دساعٸ أ١ضش رذ٩ب: زطجبد غجمخ

. أعجٴ رشٹجب أٳ سث ٳاؽذ ٬٩ ا٥غٮخ األ١بدٹ٪ٺخ12 ا٥ٶ 10زشح ٬٩ ا٥ذساعخ رزشاٳػ ٩ذرٲب ٩ب ثٺ٬ : سثغ عخ دساع١خ

٪٦ٺخ ٹٴ٧ ٺٲب ا٥يالة ثبخزٺبس ثشا٩ظ دساعٺخ ٹز٨ اال٥زؾب ثٲب خال٣ سث عٮخ ا٥ذساعٺخ، ٭ق عٮخ دساعٺخ، صالصخ ؽٲٴس : رغد١. دساعٺخ

. أعجٴ أٳ ٭ق ٳاؽذ ٬٩ ا٥غٮخ األ١بدٹ٪ٺخ16-15زشح دساعٺخ ٩ذرٲب : صف عخ دساع١خ

٭ب٧ ٦٥يالة ٳ٭ب٧ رجبد٣ ٦٩ٴ٩بد ا٥ضٳاس ٱٴ ٭ب٧ ؽج٢خ ؽبعت آ٥ٸ ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح ا٥شك ٩ٮ ٩زبثخ : SEVISظب

. ٦٩ٴ٩بد ا٥يالة األعب٭ت ٺش ا٥٪ٲبعشٹ٬ ٳا٥ذاسعٺ٬ ٳا٥٪٦زؾٺ٬ ث٦٢ٺبد ٳعب٩بد ٸ ا٥ٴالٹبد ا٥٪زؾذح

. أعجٴ ٤١ ٩ٮٲب خال٣ ا٥غٮخ األ١بدٹ٪ٺخ٩16ذح ٬٩ ا٥ذساعخ رز٢ٴ٫ ٬٩ صالصخ قٴ٣ ٩زغبٳٹخ رشٹجب ٥٪ذح : ثالثخ شس دساع١خ

٪٦ٺخ اال٭زب٣ ٬٩ ٦١ٺخ أٳ عب٩خ ا٥ٶ ٦١ٺخ أٳ عب٩خ أخشٵ إل١٪ب٣ ا٥ذسعخ ا٥غب٩ٺخ : (رس٠)م

. (ا٥خ... ال رؾ٪٤ ر٦٢خ ا٢٥زت ٳا٥غ٬٢ )األ٩ٴا٣ ا٥زٸ رؾزغجٲب ٩ئعغخ ر٦ٺ٪ٺخ ٩بث٤ ا٥ز٦ٺ٨ ٳا٥زذسٹت : سع خبؼ١خ

. ٩ئعغخ ر٦ٺ٪ٺخ ١جٺشح ٹز٨ اال٥زؾب ثٲب ت اال٭زٲبء ٬٩ ا٥ذساعخ ا٥ضب٭ٴٹخ ٳا٥زٸ رذ٧ ثشا٩ظ ٥ذسعبد عب٩ٺخ ٳؽٲبداد ٦ٺب: خبؼخ

أزذ إصذاساد صاسح اخبسخ١خ األش٠ى١خ اذساعخ ادبؼ١خ–إرا أسدد اذساعخ ف اال٠بد ازسذح، اىزبة األي خضء لغ فشط اصطسبد أخر د١

ٹٮجٸ أ٫ ٹغبذ ا٥ز٦ٺ٨ ا٥غٺذ ا٥ٮبط ٢٥ٸ ٹقجؾٴا أ١ضش ا٭زبؽب ٦ٶ ا٥ب٨٥ ٳأ١ضش ر٪ٺٺضا ٥،

ا٥ٮبط أ٫ ٹٴ٩ٴا ثب٥ز٪ٺٺض ث٬ ءٳ٬ ىشٹ ٩ضٹذ ٬٩ ا٥شإٹخ ٳاإلؽغبط ٳ ا٥ٲ٨ ٹ٪٬٢ ٥ٲئال ا٥٪جٴ٣ ٳا٥ال٩جٴ٣ ثقٴسح دٺخ ٳٹ٢ٴ٭ٴا أ١ضش ذسح ٦ٶ ا٥٪نٸ ذ٩ب ٸ ا٥زيٴس ٳا٥ٮ٪ٴ

(امش اؼشش٠)داص . سذ ا٠

وزبة ازؼ١ افؼبي اإلششاف. أخصبئ أش٠ى ف دبي ازؼ١