VOICE OF YOUTH VOL. XXII NO. 1097 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 27.2.2011

BRANCH NEWS

Estd. – 10th March, 1990

Zaipawl : Zanin inkhawm b^nahZaipawlten kan hla zirna ngaiah hlazir leh tur a ni a. K.|.P. member zawngzawngte tel vek turin kan insawm a ni.

Kumin chhung hian zaina tur kanngah hle a, member-ten \hahnem ingai tlang lehzual ang u. Tin, a la zirlo tan pawh inthlahrung hauh lovarawn tel zel turin kan insawmin kaninngen a ni. Faith Promise : Naktuk z^ninkhawm b^nah February thlachhunga Faith Promise lehthawhlawm a\anga kan sumhmuhte Kohhran General Commit-tee Room-ah chhiar a ni leh dawna, group tina ip khawntute kaninhriattir a ni. Member-te pawhthawhlawm thawh kawngahhmasawn tum \heuh turin kaninngen a ni.

Bial Bible exam : Kan Bial K|PConference-in a lo rel tawh anginBial Bible exam atan EzekielaLehkhabu thlan a ni. April thlachhungin chhan hman beisei a ni.Lawmman hi Half Year Meet-ahsem tur a ni ang. Member a tamthei ang berin chhang turininbuatsaih ila. Branch lian ber kannih angin chhangtu tam ber Branchte pawh nih tum ila, member tininchhan \heuh kan tum dawn nia.Member tlawhchhuah Programmehmang dawn : Kuminah BranchCommittee member ten membertlawhchhuahna hun an hmang lehdawn a, ni 1.3.2011 (Thawhlehni)a\anga neih tur a ni a, Luka Groupmember tlawh hmasak ber an ni anga, a dawtah Marka Group a tawpberah Matthaia Group member te antlawhchhuak dawn a ni.

Tin, Luka Group member zawngzawngte he hun hi ngai-pawimawhakal bo mai lovin mahni inah \heuh loawm turin kan inraittir a ni e. |awng\airualna hun hmang dawn: Kumin chhung hian thlakhatchhunga Thawh\an zan hnuhnungber zan inkhawm apiangin Memberhlate puala |awng\airualna hunhman \hin tur a ni ang.Group Intihsiakna : Kuminah Grouptin te intihsiakna atan K|P Activitieshrang hranga member inchhiarnabakah Zaipawl leh Beat Grouphmangte a inelna neih leh tur a ni a,member heti lama tuimi zawngzawngte kan inhriattir lawk a ni e.

Rawngbawl tura chhandam

“Ram chu LALPA ta a ni a:Hnam tin chunga roreltu a ni si a.” (Sam 22:28)

UPA ATAN MI 3 THLAN CHHUAH AN NI

Kan hriat \heuh angin Pathianni hmasa khan kan Kohhran Upa tur panga kan dila\angin mi pathum kan thlangchhuak a, chungte chu T.Upa C. Lalmalsawma, T.UpaSaitluanga leh T.Upa Malsawmdawngliana te an ni. Kohhran mipui thlangtu mi 1100 chuanglai kan ni a, a lawmawm hle. An chanchin tlangpui i lo tarlang ila :

1. T.Upa C. Lalmalsawma : T.Upa C.Lalmalsawma hi Pu C. Lalthanliana leh Pi V.Romawii te fa pali zinga a upa ber ni turinFebruary 21, 1972-khan Nowgong, Assam-ah a lo piang a. May 17, 2001 khan LouiseV.L. Rinsangi, Dawrpui Veng nen an innei a,fa 4 (Mipa 2 & hmeichhia 2) nei tawhintunahhian Mual Veng-ah an chhungkuain ankhawsa mek a ni. Pu Sawmtea hirawngbawlna lamah pawh a mikhual lo hle a,lehkha a zirlai hian Students Christian Move-ment-ah leh Mizo Christian Fellowship lamahte hruaitu a ni ve \hin. Kum 1993 a\anginBranch Committee ni \anin Group-ah Secre-tary , Leader leh Asst. Leader te a lo ni tawha. Kum 2004 a\angin Branch Asst. Leaderniin tunah hian Branch Leader a ni mek ni.Central K|P Committee Member-ah te pawha lo tel tawh a, Treasurer hna pawh a lo chelhtawh bawk a ni. Sunday School lamahPuitling Sunday School zirtirtu a ni mekbawk.

Zaipawl lamah pawh sulhnu a ngahhle a, Bial Zaipawl ah term hnih chhung telinkum 2000-2005 khan BESY Choir-ah a teltawh bawk. Tin, Bible Society of India,Aizawl Auxiliary Youth Wing-ah hruaitu anih bakah PCI aiawhin Taiwan-ahrawngbawlin a kal tawh bawk.

Bible changah hian Sam 73:28, “Keiatan erawh zawng Pathian hnaih hi a \ha ani,” tih hi a duh hle a, hlaah chuan KHB No.133 (Lal Isua, kan \hian\ha berin) hi a duhber. Mi rinawm, mawhphurhna hlen \hin lehmidangte ngaichang thiam mi hi a ngainatzawng tak an ni.

2. T. Upa Saitluanga : Pu Saitluanga hikum 1958, March 5 khan Pu Dengliana (L)leh Pi Darchhingpuii (L) te fapa ni turin LungleiDistrict, Laisawral-ah a lo pianga. Unau 11zingah a upa lam a\anga chhiarin 4-na niin,unau pianpui 3-in chatuan ram an pansantawh a, farnu 3 a nei bawk. Kum 1986, Marchni 25 khan Parchhingi D/o R. Rualkhuma (L),Biate nen Bungkawn Prebyterian KohhranahPastor Biaktluanga(L) kutah an innei a, fapa3 leh fanu 1 neiin Tourist Lodge quarter,Chaltlangah an khawsa mek.

Pu Saitluanga hian harsa tak chunginlehkha a zir chho \ang \ang a, Aizawl lama achhungte belin hmun hrang hrangah lehkhaa zir a, 1982 khan Aizawl College atanginB.A. (Hons.) chu \ha takin a zo.

Kum 1984 khan IPR&T ah UDC athawk \an a, 1987 a Tourism Dept. a in danhnuah hmun hrang hrangah awm kualin Janu-ary 2000 a\ang khan Tourist Lodge,Chaltlangah a rawn in sawnin a thawk a, tunahhian Deputy Director hna a chelh mek a ni.

Kum 1988 a\angin Bungkawn Pres-byterian Kohhran Junior Dept. ah a thawk \ana, Senior Dept. ah te leh puitling lam zirtirtuah te a thawk tawh \hin a, kum 1990 Januarythla khan Chaltlangah an chhungkua in anrawn pem a, mahse ei zawnna avangin hemikum October thlaah hmun dangah an pemleh a. Kum 2000 January thla vek khanChaltlangah Branch leh Bial ah Committeemember, Treasurer, Asst. Leader leh Leaderah te alo \ang tawh a, kum 1991 a\ang khanthuhriltu ah hlan kai ani. Kan kohhran ah hianheng chanvote hi a chelh tawh a ni :-Thuhriltu,Puitling Sunday School zirtirtu,Social Front Commt. member leh FinanceCommt. member te a ni.

Amah hi mi \awng tlem tak, zawi awitak bawk si, rawngbawlna leh khawvel thilahpawh a sawitu nih ai chuan ngaithlatu nihthlang fo \hin mi a ni. Rinna chungchangahpawh sawi fiah ai chuan nuna lan tir mai hiringtute awm dan tur niin a ngai.

Bible chang hi a duh vek a, chungzingah chuan Thufingte 3:5-6 te, Sam 73:28te, Johana 14:6 te hi a duh hle. KHB No. 261na leh No.54 te hi a duh hle a ni.

3. T.Upa Malsawmdawngliana : T.UpaMalsawmdawngliana hi kum 1949 Febru-ary ni 26 khan Nisapui khua, Upa Zaia lehBiakkungi te fa 3-na ni turin a lo pianga.Kum 1969 atanga 1973 theng a uR.Tlangruala in a awmnin college a kal a.Kum 1974, October thlaah Lalhlimpuii nenan inneia, fa 4 leh tu 2 annei. Kum 1982

(Phek 2-naah chhunzawm a ni)

P-2 VOICE OF YOUTH VOL. XXII NO. 1097 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 27.2.2011

EDITORIAL BOARD TELEPHONES

EditorPeterson Lalmalsawma – 9862031227

Joint EditorsR. Lalawmpuia – 9774634647Thangzuala Chenkual – 9862995627Lalbiakenga Fanai – 9436366234News EditorsLalngaihzuala – 9615487059Lalrinngheta – 9862377591H.D. Lalengzauva – 9089529533Dorothy Laldinpuii _ 9862538566

E - PubliccationJoy Lalrindika – 9774950054David Lalengrenga – 9774583585

Programme InchargeLal\hakima Ralte – 8014527151Vanlalhriata – 9862913490

Production StaffVanlallawmzela – 9856730437R. Lalrohlupuia – 9615332549

ManagerJ. Lalringngheta – 8014161040

Circulation ManagerLalawmpuii – 9862363256H. Lalramdinsanga – 9612121220

TELEPHONE PAWIMAWHBialtu Pastor – 9612567609Kohhran Secretary – 9863223998K|P Secretary – 9774391235Kohhran Hmeichhe Secy. – 9863040028Pavalai Group Secretary – 9863134938Kohhran Hall – 2348780

VOICE OF YOUTH SEMTUTE

Vanlalthara – Venglai/ Dingdi VengLaltlansangi – VenglaiMalsawmkimi – Mual VengHmangaihzuala – Salem/HS VengLaltharzela – Thlanmual VengH.Lalramdinsanga – Ruam VengRinsangpuia – DIET/Bethel/Ruam Veng

KRISTIAN |HALAI PAWL

Thupui : Rawngbawl tura Chhandam

Thupui innghahna : Ephesi 2:10 – Thil \ha ti atan Krista Isuaah chuan siamaawmin, ama kutchhuak kan ni si a; chu thil \ha tih chu kanawmna turin Pathianin a buatsaih lawk a ni.

Thiltumte : 1.Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai.2.Kohhran kutke ni tura \halaite buatsaih.3.Kohhran hnathawh tihpuitlin.4.Krista Chanchin |ha puan darh.

GROUP NEWS

MATTHAIA GROUP

1. Lei man pea sumtuakna an neihchu an zo thawkhat ta a. Leimanpektir tute zawng zawng chungahlawmthu an sawi a ni.

2. Thla thar hun remchang hmasa berahblanket suin sumtuak hnatlang an neidawn a, member-te lo inring lawk turin anhriattir a. An group huamchhunga chhungtinte blanket suktir vek turin an ngen bawk.

MARKA GROUP

1. Kumin Group thupui atan, “Lalpazawngtute erawh chuan thil \ha reng rengan tlachham lo ang.” (Sam 34:10) tih chuthlan a ni.

LUKA GROUP

1. Naktuk zan inkhawm banah Com-mittee member te \hutfual lawk turanih avangin Committee Memberzawng zawng te ngaipawimawhainkhawm vek turin hruaituten an ngena ni.

LAWRKHAWM

Nupui Pasal inneih theih kumbithliah siam : Synod thurel anginMizoram Presbyterian Kohhran dananga nupui pasal nei thei chin kumbithliah siam a ni a, mipa Kum 21 lehhmeichhia kum 18 pumhlum chinchauhvin Kohhran dan angin nupuipasal an nei thei tawh dawn a ni.

Tin, mahni anpui hmeichhia lehhmeichhia, mipa leh mipa inkawp techu Kohhran dan anga phuar tur an ni .

HIV/AIDS-IN MIN RUN E HIV/AIDS hi kan hre \heuhvin a rinawm,

tunlaia Mizo mipuite min run mektu natna\ihbaiawm tak mai a ni tih pawh kan hre\heuh awm e. A natna hnathawh dan pawhkan hria, a inkaichhawn theih dan pawh kanhre vek, a inven dan lah kan hria, chuti chungchuan a vei kan la pung tulh tulh mai hi chungaihtuah tham a tling hial awm e.

Tunlai hian Chaltlangah HIV +ve anpung nasa tiin heti lama thawk ten an sawi\hin a, engvangin nge Chaltlang khua lehtuite zingah hian a pun nasat bik em em?Kan Pathian kan rin dan te, a rawng kanbawl dante, keimahni mimal nun \heuh himahnia kan awm hian kan lo che pawlawhdeuh em ni? tihte hi i inennawn fo ila, mahnihi inchik fo ang u, khawi hmunah nge kanawm tihte thleng hian kan nun hi kan fimkhurlehzual hi a \ul tak meuh meuh a ni.

A vei tawh a te erawh hmusit lo ila, aenkawl dan leh tlangnel taka hlim taka annun an hman theih dan tur te, Pathianapiantharna dik an chan theih nan ichhawmdawl zel ang u!!

Editorial .....

MUSIC COMMITTEE

HRIATTIRNAZ^nin inkhawm b^n veleh

Kohhran General Committee Room-ahKohhran Music Committee \hut tur a nia, Committee Member te kan inhriattir ani. Kohna hran siam a nih loh avangin heihi kohnaah ngaih tur a ni e.

Sd/- Lalmuankima PachuauSecretary.

a\ang khan Chaltlangah in leh lo neiin Salem vengah an awm nghet ta ani.

Kum 1965 December thla khan kum 15 emaw chauh ala nih laiin chhandam nihin hriatnaah paingtharin, a \hiante nen khaw laiah thu an sawi thin a. Pachhunga col-lege ah B.A. (Hons.) Part I a zawhin Lungdai Deficit High School teacher ni turin ansawm a. B.A.(Hons.) Part II chu zirtirtu ni chungin a zova. Kum 1975 ah Tual Upa athlan a ni. Sihphir Bial K|P Secretary leh Lungdai Tual Upa a nih laiin kum 1979 khanNEHU ah M.A. (Hist.) zirturin Shillong-ah a kal a, a dilna te chhangin Pathian malsawmnanasa tak a dawng a. M.A. hi A Grade a pass a, University Gold Medalist a ni.

Pu Malsawmdangliana hi a pianthar a\angin Pathian rawngbawl duh mi ani a, apu Rev. Buanga’n, “Zirtirtu hna hi missionary hna ani a, zirtirtua i \an chuan kei chu kalawm em em ang” a tih \hin avangin zirtirtu nih a thil tum ber ani a. Thlemna hautak nahmuna, sorkar hnathawh a tum ngailoa, vawiin thlengin zirtirtu a ni ta reng a ni.

Pachhunga UNiversity College ah Historu Lecturer a nih laiin full time mission-ary ni turin Pathian kohna a dawnga, kum 1989, December thlaa El Bethel Camp achhuah a\ang phei chuan a awm mai mai thei ta loa. Pathian thlarau hruaina in SynodMission Board office ah a lut a, Loktak Chriatian Model High School Headmaster turasawmna a dawng nghal a. Kum 1990 April thla khan he hna hi a zawm ta a, a nupuipawhin a hna kal sanin an pa hi a zui ve nghal a ni.

Pu Dawnga awm hma hian LCM High School hi Synod Mission Board chuankhar alo tum hman tawh a, mahse Pu Dawnga a han awm chhung hian nasa takin hmasawn hle mai a, result pawh \ha tak tak annei \hin a, chuvang chuan admit senlohnaupang annei ta ani.

Manipur a kum 11 a awm chhungin kohhran leh MIssion Committee hranghrangah a tel a. Kum 20000 khan Moirang Pastor Bial Chairman a ni a, kum 2001-02Oriental High School, Mission Compound-ah Headmaster a ni a, Kum 2002-07 khanSyndod Higher Secondary School Principal ah a \anga, hemi chhung hian SEC mem-ber te, Education Board Secretary hna te leh committee peng hrang hrangah te a telnual bawk. Missionary Training Centre Lecturer ah te pawh a lo \ang tawh a ni.

(Phek 1-na chhunzawmna)

P-3 VOICE OF YOUTH VOL. XXII NO. 1097 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 27.2.2011

Ni 22.2.2011 (Thawhlehni) zan khan Kohhran Hall-ah Music Campaign (Solfa Training) neih a ni a, Member kal kan\hahnem hle a, Upa Zothanmawia, Khatla-in min zirtir thiam bawk a, member ten ngaihnawm kan tiin hlawkthlak kan titlang hle a ni.

Kristian |halai Pawl (K|P)

– Upa Lalpiangliana Pudaite

Pathianin mihring hmasa ber Adama leh Evi a siam laiin nautein a siam lova, pitar putarin a siam hek lo,. |halai an nihlai hun \haberangin nula tlangval an nih lai hun chiahin a siam a ni. (Gen. 2:7, 21)

Chutiangin Bible hi han chhiar zel ila, Jakoba te, Josepha te,Mosia te, Joshua te etc. pawh hi |halai an nih lai hun chiahah Pathiankohna hmuin Pathian tan an hun zawng zawng fimkhur taka an hmanavangin an rawn lar \an ta a ni.

Israel ten lalneih an rawt a. Pathian hnena Lal an dil pawhinPathianin tlangval duang \hatak Saula chu Lal turin a thlan sak ta (ISam. 10:23) Lal Saula chu hnawl a nih hnuah Pathianin Israelte chu Lalthar a thlan sak leh a. Tlangval sar veng vawng mitmeng mawi takhmel\ha tak Davida chu Lal atan thlan sak a ni (I Sam. 16:12).

Zawlnei lehkhabu lam han thlir leh ila. Tlangval |halai mi palite,Daniela, Sadraka, Mesaka leh Abednegoa te chanchin chi kan Bible-ahhian sawi hlawh ber leh lar ber pawl an ni. |halai an nih hun vanglaia\ang chiahin Lalpa tan an inserh thianghlim a (Dan. 1:8). Thih pawhhlau lova Pathian \an ngamtu an ni.(Dan. 3:16-18)

Thuthlung thar lam han thlir kai leh zel ila,. zawlnei Isaia lopuan lawk tawh ang ngeiin nula thianghlim Mari chu a rai a, chhamdamtuIsua Krista lo pianna a ni tih kan hmu a. (Matt. 1:22-23, Isaia 7:14) LalpaVantirhkoh Gabriela chuan :

“Pathian ngaihsak zawng i ni,” a ti a.“Lalpa i hnenah a awm,” a ti bawk a. (Luka 1:28,30)Nula |halai a la nih lai ngeiin Pathian \ih mi, Pathian ngaihsak

mi, Pathian nena inzawmna \hatak nei mi a ni tih chu heng thuahte hiankan hre thei a ni.

Tlangval |halai Josefa pawh hi Pathian \ih tak, mi fel tak a nitih Matt. 1:19-ah kan hmu a. Mari nen an inneih hnuah pawh Pathianthu pawisa tak leh zahtaka zawmtu a ni. (Matt. 1:20, 24; 2:13-15).

Chhandamtu Lal Isua pawhin Pathian rawngbawlna Tlannahna chu kum 30 vel mi, tlangval Thalai a nih hun chiahin a tan a ni.

Lehkhathawn lam han thlir zel ila. Paula chanchin kan hmuhhmasak ber chu : “Tlangval pakhat a hming Saula (Paula) ke bulahchuan an puante an dah hlawm a” (TT 7:58) tih a ni.

Tlangval Thalai a nih lai ngeiin Pathian in ama rawngbawl turaa belruat leh a thlan a ni (TT 9:15-16). Tirhkohte Thiltih hi kan chhiar zelchuan bung 16-ah chuan Lustra khuaa tlangval thalai pakhat Timothe-a chanchin kan hmu leh a. Heng tlangval pahnihte hi Pathianrawngbawlnaa an chakna zawng zawng hmanga an inpumpeknahnathawh chanchin avangin kan Bible pawh a chhah phah ta a. Hengtehnathawh nasat rah chu tunlai thangthar Kriatianten nunpui berah kannei ta a nih hi (TT 16:1-3, Tim. 4:12-13). Tirhkohte 21:9-ah chuan Philipachuan fanu pali a nei a, nula thianghlim an ni a, Pathian thu an hril thin,tih kan hmu.

Hei chauh pawh hi a ni hleinem, mut chhuak ngawih ngawihchunga Pathian thu ngaithla peih tak mai Tlangval Thalai pakhat

chanchin T.T. 20:9-12-ah kan hmu a : “ A hming Eutuka, tlangval pakhattukverhah chuan a thu a, a lo muthlu a, Paula’n thu a sawi rei takavangin a mutchhuak a tuar lova, chhawngthumna atangin a tla ta,” tiha ni. Tlangval Eutuka chanchin atangin Thalaiten zirtur kan va ngahem!. Tlangval Eutuka chu mutchhuak ngawih ngawih chungin Pathianmite awmkhawmnaah tel ve zelin Pathian thu a ngaithla.

Gideona leh a hote pawh khan an hmelmate dovin, “Chauchung chungin an um zel a”, Roreltu 8:4 ah tih a ni. Phurlai hun chauhni lovin Pathian rawngbawlna hna hi kan peih loh chung chungin kanbei zui zel tur a ni. Krista hmangaihna chuan min tirhluih tak avanginmahni hna ang hrima ngai pawimawhin Lalpa rawngbawla kan in pumpekchuan hnehna nun, Thlarauva chhunkhahna leh malsawmna tinrengavurin kan awm ngei ang.

Kristian kan nih hma, kan pi leh pute hun laiah pawh khan ralbeihnaah te, meipui sapui huai beihnaah te pawh khawtlangin an lochhuanvawr ber leh hmatawngtu bera an lo hman \hin chu Nula Tlangval\halaite an ni. Chhhiatni \hatniah te, mitthi awm avanga zualko turintlangvalten kal hmasak an inchuh a. Sahuai leh ral hlauhawm beihnaahte pawh a hmatawngtu ber nih an inchuh hial \hin. Tlawmngaihna asang em em a. Khawtlang tana \hatna awm thei tur thilah a thawkhmasatu ber nih an inchuh fo \hin. Khawtlang timawitu leh tihming\hatuber chu Nula Tlangval |halaite an ni.

Chutiang bawkin kan Bible – Pathian Lehkhabu Thianghlim-a kan hmuh, a chunga kan ziah lante khi - Lalpa tana rawngbawltuhmingthang leh hruaitu ber te chu |halaite an ni zel a ni.

Tunlai \hangtharte hunah pawh hian Kristian Kohhran huangchhungah |halaiten mawhphurhna sang tak kan nei a. Pathian pawlinAma rawngbawltu turin kan \hatlai hun \ha ber hi min duhberna hun ani tih hi hrechiang \heuh ila, a va lawmawm dawn em!

Thuhriltu bung 11:9-10 leh 12:1-ah chuan :“|halaite u..... Pathianin in chungah ro a rel dawn tih hre reng

ang che u, in \hatlai hun a rei dawn lo, i vanglai hian i siamtu hre rengrawh,” tih kan hmu.

Chuvangin tunlai khawvel chawhnu lama Kohhrana |halaitehian Biak In inkhawm leh Kristian |halai Pawl thiltihnaah chauh nilovin khawi hmunah pawh kan awmna apiangah, kan awmdan chu Kristachanchin\ha nen a inmawi em? tih hi fimkhur takin en let fo thei ila.Hnam dang ringlotute mithmuh leh hriatah kan nungchangin keimahniaKrista Eng a chhuak \ha em? tih te hi kan tum ber ni fo se. (Philippi 1:27)

Tirhkoh Paula’n Timothe-a hnenah :“I naupanna tumahin ngainep suh se; thusawi kawngah te,

chetze kawngah te, hmangaihna kawngah te, rinna kawngah te,thianghlimna kawngah te ringtute tihhmuhtu ni zawk ang che,” (I Tim.4:12) ah a lo ti a.

Chuvangin ringtute awmkhawmna Kohhranah hian Kristian|halai Pawl te hi Lalpa rawngbawlna kawng engkimah kawhhmuhtu,hruaitu, hnarkaitu leh hmatawngtu ber mawhphurhna kan nei a ni tih hitheihnghilh lovin kan rilru tihtharin awm zel zawk rawh se.

Lalpan a thu malsawm rawh se. AMEN.

P-4 VOICE OF YOUTH VOL. XXII NO. 1097 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 27.2.2011

KOHHRAN

Chawhma :Zirlai 7 & 8-na : Khaikhawm a ni ang

|antu : Pu V. Ziakliana,Bial 2-na.

Chawhnu :|antu : Pi Lalringliani,

Bial 5-na.

Thuhriltu : Pu R. LalbiaksangaZan :Thuhriltu : Rev. R. Lalengzika

MASIHI SANGATI

Sunday School :Hruaitu : Pu Vanlalauva.|antu : Pi Vanlalnungi

Zirlai 8 & 9-na : Khaikhawm a ni ang.

Zirtirtu : Pi Lalmuanpuii.

Fellowship : Dar 11:45 a.m.Hruaitu : Pu Hualhnuna|antu : Pu K.C. Lalhmangaiha.Sharing \awng\ai rual leh zaiho nan hun

hman a ni ang.

NAUPANG CHAWHNU INKHAWM

Hruaitu : Ztu. Lal\hakima Ralte,Primary Department.

|antu : Lalhruaitluanga,Josepha Group

Thuhriltu : Ztu. F. Lalnunsangi,Junior Department

KRISTIAN |HALAI PAWLCHHUN |AWNG|AI INKHAWM

(Dar 11:30 a.m. ah \an a ni ang)A hmun : Kohhran Centenary Hall.Hruaitu : Nl. Vanlalhruaii,

Committee Member.|antu : Tv. V.L. Biakngheta,

Matthaia Group.

PAVALAITLAI |AWNG|AI INKHAWM

A hmun : Upa Dengkunga In,Ruam Veng

Hruaitu : Pu K. Lalhmangaiha|antu : Pu Darhmingliana

PAVALAITHLAKIP |AWNG|AI INKHAWM

A hun : 2 March, 2011 (Nilai) zan dar 7:00A hmun : Sacrament Department RoomHruaitu : Pu Zakima

KOHHRAN

Nilai z^n :|antu : Nl. Lalrinkimi,

Bial 4-na.Thupui : Hun Hnuhnung Thu - Zawlnei

Joela leh Malakia sawi danSawitu : Pu R. Lalramthanga.

Inrinni z^n :|awng\ai Inkhawm leh rilru sawi

Thuhriltu : Pi Sangthankhumi, Bial 4-na

KRISTIAN |HALAI PAWL

Thawh\an zan :Hruaitu : Pu Samuel Lalmuanpuia,

Secretary.|antu : Nl. Vanlalzami Sailo,

Marka Group.

VAWIIN BIAK INAPANGPAR KHAWITU

VAWIIN PROGRAMME

Pi Denghmingliani lehPi Lalkhawngaihi (Bial 4-na)

TUN KAR PROGRAMME

Zing |awng\ai InkhawmHRUAITU TURTE

(Dt. 28.2.2011 – 6.3.2011)

Thawh\anni : Upa G.N.P. ValaThawhlehni : Pi LalruatsakiNilaini : Pu RinchungnungaNingani : Pi KamchanglianiZirtawpni : Pu H. LalthlenglianaInrinni : Pi HmingthanzauviPathianni : Upa K. Malsawma

TUN KAR KOHHRAN INKHAWM

Zai hruaitu turteKhuangpui : Pu Lalrinthanga

Khuangte : Pu |huamlianaKeyboard : Tv. V. ZonuntluangaBass Guitar : Tv. David Lalhruaizela

Drums : Pu Ricky LalengkimaHla hriltu : Pi R. Lalnunsangi

Sound OperatorsPu Samuel LalmuanpuiaTv. R. Lalawmpuia

K.|.P. INKHAWM DAN(21.2.2011)

Matthaia Group – 53Marka Group – 39Luka Group – 32Midang – 2Total – 126

Thawhlawm – Rs.1,173/-Committee Member – 25

Thuhriltu : Pu J. Lalringngheta,Treasurer

KOHHRAN HMEICHHIAThawhleh zan :Hruaitu : Pi Raltawnliani.|antu : Pi Parmawii,

w/o Pastor J. Vanlalhnuna.Thilpek lakhawmtute : Pi Lal\hasiami leh

Pi Lalsangzuali.|awng\ai rual leh sharing-a hun hman a ni ang.

KRISTIAN |HALAI PAWLGROUP |AWNG|AI INKHAWM PROGRAMME

MATTHAIA GROUPNI 6.3.2011Zing (Dar 7:00 - ah \an a ni ang)

A hmun : T/Upa Saitluanga In,Tourist Lodge

Hruaitu : Nl. Mary Lalrinkimi, C/M|antu : Tv. Joseph LalrohluaS. Sermon : Tv. R.C. Vanlalhlimchhana,

Asst. Secretary

TLEIRAWL INKHAWMPROGRAMME(Ni 27.2.2011)

Hruaitu : Nl. Dorothy Lalrinchhani,Committee Member

|antu : Deborah LalhriatzualiGroup hruaitu thlanna neiha ni ang.

Intermediate Zirlai Nu leh PaHriattirna

Vawiin chawhma inkhawmah In-termediate Department zirlai zawngzawng ten inralna tur Rs. 5/- ken \heuhtur a ni e.

LeaderIntermediate Department

LALPA |AWNG|AINA

Lalpa |awng\aina kan sawi hiantlar hnung ber bul \anna, “Chatuana” tihturah “Chatuan” tia sawiin “a” kan sawi tello fo \hin. Kristian hla bu phek 661-ah lehPathian Biak Inkhawm hruaina bu phek247-ah te chiang taka ziak a ni. Ram te,thiltihtheihna te, ropuina te hi Pathianinchatuana a ta nih zia tarlanna a ni.Chuvangin, “Chatuan I ta a ni si a” ti lovin“Chatuana I ta a ni si a” tih tur a ni e.

Upa Lalliantluanga Sailo

MIZORAM PREBYERIAN KOHHRAN HMEICHHEINKHAWMPUI LIAN VAWI 44-NA & GOLDEN

JUBILEE (1960-2010) LAWMNA

A Hmun : Kawnpui, A hun: March 3-6, 2011Thupui: “Kristian Chhungkua” Jos 24:15, Thu zir: II Tim

March 3, 2011 : PALAI THLEN KIM NIDar 6:30 p.m. : Inlawmna leh ReportHruatu : Pi C.Lalneihkimi, Chairman, Inkhawmpui LianTantu : Mamit BialReport : Pi Lalrinkimi, General Secretary, Inkhawmpui LianZaipawl : 1. Durtlang Bial Hmeichhia 2. Kawnpui Pastor BialZaipawl

March 4, 2011 : Dar 6:00 am - 12:00 noon : Palai Rorelleh InthlanDar 10:00 am : Rorel hlan mipui tan Pathian BiakInkhawmHruaitu: Pi M.Saikhumi, Secretay, Kawnpui Bial.Tantu : Farkawn BialThusawitu : Pi Lalenthangi, MissionaryZaipawl : 1. Lungpho Bial Hmeichhia 2. Sihphir Bial Hmeichhia

Dar 1:30 pm : Bible StudyHruaitu: Pi Zokhumi Vankung, Ex-Chairman, InkhawmpuiLianTantu : Aibawk BialZirtur : II TimotheaZirtirtu : Pi P.C. Laltlani, B.A., B.D., M.Th., B.Lib. Sc.,Librarian ATC.Zaipawl : 1. Rawpuichhip Bial Hmeichhia 2. Phuldungsei BialHmeichhia

Dar 6:30 pm : Golden Jubilee Hawnna InkhawmHruaitu: Pi C. Lalneihkimi, chairman, Inkhawmpui LianTantu : ThingdawlSouvenir Release : Rev. P.C. Pachhunga, Synod SecretaryLawmthu sawi tawngtai rualGolden Jubilee hawn & Thuchah : Rev. Zosangliana Colner, E/S i/cWomenZaipawl : 1. Kolasib Hmar veng Bial Hmeichhia 2. Bukpui BialHmeichhia

March 5, 2011 : Golden Jubilee Lawmna InkhawmDar 10:00 am :Hruaitu: Pi C. Lalneihkimi, chairman, Inkhawmpui LianTantu : Bawngkawn BialFree Sermon : Thusawitu : Pi Lalzawmlianai, RamhlunVenglaiZaipawl: Lungdai Bial HmeichhiaZaipawlpui : Aizawl khawpui Bial InfinHla sak tur : Jerusalem - ka in ropui

Dar 1:30 pm : ZAIKHAWMPUIHruaitu : Pi Zokhumi Vankung, Ex-Chairman, Inkhawmpui LianTantu : Sangau BialZaipawl : 1. Bairabi Bial Hmeichhia 2. Tanhril Bial Hmeichhia

Dar 6:30 pm : Pathian Biak InkhawmHruaitu: Pi C. Lalneihkimi, Chairman, Inkhawmpui LianTantu : Keifang BialThupui Then 1-na : Kristian Chhungkua leh TunlaiKHawvelThusawitu: Nl. Zohmangaihi, Secy for Women’sRelations,PWF,PCI.Zaipawl: 1. Hliappui Bial Hmeichhia 2. Sakawrdai BialHmeichhia

March 6, 2011 : Dar 10:00 am : Pathian Biak InkhawmHruaitu: Pi C. Lalneihkimi, Chairman, Inkhawmpui LianTantu : Sumsuih BialKristian Chhungkaw Dinhmun Tehna Trophy leh CertificateHlanHlantu : Rev. Zosangliana Colney, E/S, i/c Women

Thupui Then 2-na : Chhungkuaa Lalpa RawngbawlThusawitu: Pi C. Lalhmangaihi, Trasurer, Inkhawmpui LianZaipawl: 1. Lengpui Bial Hmeichhia 2. N.E. Khawdungsei BialHmeichhia

Dar 1:30 pm : LALPA ZANRIAH SACRAMENTThehtu : Synod ModeratorZaipawl: Synod Choir

Dar 6:30 pm : Pathian Biak InkhawmHruaitu : Pi C. Lalneihkimi, Chairman, Inkhawmpui LianThupui Then 3-na : Kristian Chhungkaw Lungphum - KristaThusawitu : Pi C. Lalthanzauvi, Central Committee MemberHruaitu thar hlan : Hlantu : Synod ModeratorZaipawl : 1. Chhinga Veng Bial Hmeichhia 2. Lunglei VengBial Hmeichhia 3. Kawnpui Bial Hmeichhia