189www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

190 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

KALAYLI BAKIR VE ALÜMİNYUM İLETKENTINNED COPPER AND ALUMINIUM CONDUCTORS

ÖRGÜLÜ VE ÇOK TELLİ BAKIR iLETKENCOPPER CONDUCTORS

Çok Telli Kalaylı Bakır İletken, Sınıf 5Flexible Fine Stranded Tinned Copper, Class 5

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

İletken Direnci Max. 0ohm / km (20 C)

Conductor DC Resistance 0at (20 C) max ohm/km

TINNED COPPER

Cu-Sn

STANDARTLAR STANDARDS

EN 13602EN 13601EN 60228

STANDARTLAR STANDARDS

EN 13602EN 13601EN 60228

0,50,751,01,52,54610162535507095120150185240300

40,126,720,013,78,215,093,391,951,24

0,7950,5650,3930,2770,2100,1640,1320,108

0,08170,0654

4,36,38,51220334983133204290414580785

10001240153020002500

19191919191919202020202020202020202020

200200200200200200200200200200200200200200200200200200200

Yaklaşık Net Ağırlık (kg/km)

Net Weight (kg/km) approximately

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

Çok Tellı Bakır Iletken, Sınıf 5Flexible Fine Stranded Copper, Class 5

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

COPPER CONDUCTORS

Cu

0,50,751,01,52,54610162535507095120150185240300

162432304550757411622432947065889311281410173922562820

39,026,019,513,37,984,953,301,911,21

0,7800,5540,3860,2720,2060,1610,1290,106

0,08010,0641

0,190,190,190,240,250,300,300,400,400,350,350,350,350,350,350,350,350,350,35

Havada (A) Air (A)

21212121212121222222222222222222222222

200200200200200200200200200200200200200200200200200200200

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

0,951,151,301,501,952,503,104,105,256,607,759,2511,0013,1014,2015,8018,6021,0023,00

4,36,38,51220334983133204290414580785

10001240153020002500

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

COPPER CONDUCTORS

Cu

1,52,54610162535507095120150185240300400500

7777777710141924303748585570

12,17,414,613,081,831,15

0,7270,5240,3870,2680,1930,1530,124

0,09910,07540,06010,04700,0366

0,530,670,851,051,351,742,192,622,622,622,622,622,622,622,622,623,003,00

Havada (A) Air (A)

242424262628282828282828282828283333

200200200200200200200200200200200200200200200200200200

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

1,592,012,553,153,854,805,806,908,209,7011,4013,1014,2015,8018,6020,4023,0026,00

13213552871372153004105958201040128016002100270034004400

Örgülü Bakır İletken, Sınıf 2Annealed Stranded Copper, Class 2

Örgülü Kalaylı Bakır İletken, Sınıf 2Annealed Stranded Tinned Copper, Class 2

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Kablo Dış Çapı (Yaklaşık)

Overall Diameter (mm)

Yaklaşık Net Ağırlık (kg/km)

Net Weight (kg/km) approximately

İletken Direnci Max. 0ohm / km (20 C)

Conductor DC Resistance 0at (20 C) max ohm/km

COPPER CONDUCTORS

Cu-Sn

1,52,54610162535507095120150185240300

777777771014192430374858

12,27,564,703,111,841,16

0,7540,5290,3910,2700,1950,1540,1260,100

0,07620,0607

122035508513521530041059582010401280160021002700

22222224242626262626262626262626

200200200200200200200200200200200200200200200200

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

Örgülü Alüminyum İletken, Sınıf 2Stranded Aluminium, Class 2

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

ALUMINIUM CONDUCTORS

Al

10162535507095120150185240300

7777107192430374845

3,081,911,20

0,8680,6410,4430,3200,2530,2060,1640,1250,100

1,351,672,102,402,403,552,502,402,402,402,402,90

Havada (A) Air (A)

-125125125125125125125125125125125

200205205205205205205205205205205205

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

3,54,56,37,59,010,512,514,015,717,520,222,5

8212417922429236749958671887611381390

KALAYLI BAKIR VE ALÜMİNYUM İLETKENTINNED COPPER AND ALUMINIUM CONDUCTORS

ÖRGÜLÜ VE ÇOK TELLİ BAKIR iLETKENCOPPER CONDUCTORS

Çok Telli Kalaylı Bakır İletken, Sınıf 5Flexible Fine Stranded Tinned Copper, Class 5

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

İletken Direnci Max. 0ohm / km (20 C)

Conductor DC Resistance 0at (20 C) max ohm/km

TINNED COPPER

Cu-Sn

STANDARTLAR STANDARDS

EN 13602EN 13601EN 60228

STANDARTLAR STANDARDS

EN 13602EN 13601EN 60228

0,50,751,01,52,54610162535507095120150185240300

40,126,720,013,78,215,093,391,951,24

0,7950,5650,3930,2770,2100,1640,1320,108

0,08170,0654

4,36,38,51220334983133204290414580785

10001240153020002500

19191919191919202020202020202020202020

200200200200200200200200200200200200200200200200200200200

Yaklaşık Net Ağırlık (kg/km)

Net Weight (kg/km) approximately

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

Çok Tellı Bakır Iletken, Sınıf 5Flexible Fine Stranded Copper, Class 5

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

COPPER CONDUCTORS

Cu

0,50,751,01,52,54610162535507095120150185240300

162432304550757411622432947065889311281410173922562820

39,026,019,513,37,984,953,301,911,21

0,7800,5540,3860,2720,2060,1610,1290,106

0,08010,0641

0,190,190,190,240,250,300,300,400,400,350,350,350,350,350,350,350,350,350,35

Havada (A) Air (A)

21212121212121222222222222222222222222

200200200200200200200200200200200200200200200200200200200

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

0,951,151,301,501,952,503,104,105,256,607,759,2511,0013,1014,2015,8018,6021,0023,00

4,36,38,51220334983133204290414580785

10001240153020002500

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

COPPER CONDUCTORS

Cu

1,52,54610162535507095120150185240300400500

7777777710141924303748585570

12,17,414,613,081,831,15

0,7270,5240,3870,2680,1930,1530,124

0,09910,07540,06010,04700,0366

0,530,670,851,051,351,742,192,622,622,622,622,622,622,622,622,623,003,00

Havada (A) Air (A)

242424262628282828282828282828283333

200200200200200200200200200200200200200200200200200200

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

1,592,012,553,153,854,805,806,908,209,7011,4013,1014,2015,8018,6020,4023,0026,00

13213552871372153004105958201040128016002100270034004400

Örgülü Bakır İletken, Sınıf 2Annealed Stranded Copper, Class 2

Örgülü Kalaylı Bakır İletken, Sınıf 2Annealed Stranded Tinned Copper, Class 2

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Kablo Dış Çapı (Yaklaşık)

Overall Diameter (mm)

Yaklaşık Net Ağırlık (kg/km)

Net Weight (kg/km) approximately

İletken Direnci Max. 0ohm / km (20 C)

Conductor DC Resistance 0at (20 C) max ohm/km

COPPER CONDUCTORS

Cu-Sn

1,52,54610162535507095120150185240300

777777771014192430374858

12,27,564,703,111,841,16

0,7540,5290,3910,2700,1950,1540,1260,100

0,07620,0607

122035508513521530041059582010401280160021002700

22222224242626262626262626262626

200200200200200200200200200200200200200200200200

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

Örgülü Alüminyum İletken, Sınıf 2Stranded Aluminium, Class 2

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

ALUMINIUM CONDUCTORS

Al

10162535507095120150185240300

7777107192430374845

3,081,911,20

0,8680,6410,4430,3200,2530,2060,1640,1250,100

1,351,672,102,402,403,552,502,402,402,402,402,90

Havada (A) Air (A)

-125125125125125125125125125125125

200205205205205205205205205205205205

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

3,54,56,37,59,010,512,514,015,717,520,222,5

8212417922429236749958671887611381390

191www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

KALAYLI BAKIR VE ALÜMİNYUM İLETKENTINNED COPPER AND ALUMINIUM CONDUCTORS

ÖRGÜLÜ VE ÇOK TELLİ BAKIR iLETKENCOPPER CONDUCTORS

Çok Telli Kalaylı Bakır İletken, Sınıf 5Flexible Fine Stranded Tinned Copper, Class 5

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

İletken Direnci Max. 0ohm / km (20 C)

Conductor DC Resistance 0at (20 C) max ohm/km

TINNED COPPER

Cu-Sn

STANDARTLAR STANDARDS

EN 13602EN 13601EN 60228

STANDARTLAR STANDARDS

EN 13602EN 13601EN 60228

0,50,751,01,52,54610162535507095120150185240300

40,126,720,013,78,215,093,391,951,24

0,7950,5650,3930,2770,2100,1640,1320,108

0,08170,0654

4,36,38,51220334983133204290414580785

10001240153020002500

19191919191919202020202020202020202020

200200200200200200200200200200200200200200200200200200200

Yaklaşık Net Ağırlık (kg/km)

Net Weight (kg/km) approximately

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

Çok Tellı Bakır Iletken, Sınıf 5Flexible Fine Stranded Copper, Class 5

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

COPPER CONDUCTORS

Cu

0,50,751,01,52,54610162535507095120150185240300

162432304550757411622432947065889311281410173922562820

39,026,019,513,37,984,953,301,911,21

0,7800,5540,3860,2720,2060,1610,1290,106

0,08010,0641

0,190,190,190,240,250,300,300,400,400,350,350,350,350,350,350,350,350,350,35

Havada (A) Air (A)

21212121212121222222222222222222222222

200200200200200200200200200200200200200200200200200200200

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

0,951,151,301,501,952,503,104,105,256,607,759,2511,0013,1014,2015,8018,6021,0023,00

4,36,38,51220334983133204290414580785

10001240153020002500

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

COPPER CONDUCTORS

Cu

1,52,54610162535507095120150185240300400500

7777777710141924303748585570

12,17,414,613,081,831,15

0,7270,5240,3870,2680,1930,1530,124

0,09910,07540,06010,04700,0366

0,530,670,851,051,351,742,192,622,622,622,622,622,622,622,622,623,003,00

Havada (A) Air (A)

242424262628282828282828282828283333

200200200200200200200200200200200200200200200200200200

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

1,592,012,553,153,854,805,806,908,209,7011,4013,1014,2015,8018,6020,4023,0026,00

13213552871372153004105958201040128016002100270034004400

Örgülü Bakır İletken, Sınıf 2Annealed Stranded Copper, Class 2

Örgülü Kalaylı Bakır İletken, Sınıf 2Annealed Stranded Tinned Copper, Class 2

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Kablo Dış Çapı (Yaklaşık)

Overall Diameter (mm)

Yaklaşık Net Ağırlık (kg/km)

Net Weight (kg/km) approximately

İletken Direnci Max. 0ohm / km (20 C)

Conductor DC Resistance 0at (20 C) max ohm/km

COPPER CONDUCTORS

Cu-Sn

1,52,54610162535507095120150185240300

777777771014192430374858

12,27,564,703,111,841,16

0,7540,5290,3910,2700,1950,1540,1260,100

0,07620,0607

122035508513521530041059582010401280160021002700

22222224242626262626262626262626

200200200200200200200200200200200200200200200200

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

Örgülü Alüminyum İletken, Sınıf 2Stranded Aluminium, Class 2

TEKNİK VERİLER / TECHNICAL DATA

Nominal Kesit 2(mm )

Rated Cross Section 2(mm )

Tel SayısıNumber of wires

Tek Tel Çapı mm

Diameter of singlewire mm

ALUMINIUM CONDUCTORS

Al

10162535507095120150185240300

7777107192430374845

3,081,911,20

0,8680,6410,4430,3200,2530,2060,1640,1250,100

1,351,672,102,402,403,552,502,402,402,402,402,90

Havada (A) Air (A)

-125125125125125125125125125125125

200205205205205205205205205205205205

İletken Çapı mm

Diameter OfConductors (mm)

Yaklasık Net Agırlıkkg/km

Approximately TotalWeight (kg/km)

Iletken Direnci Max.ohm/km(20°C)

Conductor DC Resistanceat (20°C) max. ohm/km

Bakır iletkenin mekanik özellikleri (Tek Tel) Mechanical Properties Of Plain Copper Wire (Single wire)

Min. MukavemetMin. Tensile Strenght (N/mm2)

Min. Uzama Min Elongation (%)

3,54,56,37,59,010,512,514,015,717,520,222,5

8212417922429236749958671887611381390

192 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

Harmonize Tip / Harmonized Type

Ulusal Tip / National Type

Anma Gerilimi / Rated Voltage U /U0

100 / 100 V

300 / 300 V

300 / 500 V

450 / 750 V

Yalıtkan (Insulation) / Dış Kılıf (Outer Sheath)

Etilen Propilen Kauçuk / Ethylene Propylene Rubber (EPR)

Etilen Vinil Asetat / Ethylene Vinyl Acetate (EVA)

Cam Elyaf Örgü / Glass Fibre Braiding

Mineral / Mineral

Poliklaropren / Poly Chloro Pren (PCP)

Polikloropren Özel Bileşik (HD 22.6)

Polychiloroprene Special Campound (HD 22.6)

Klorosülfenated Polietilen (CSP)

Chiorosulphanated Polyethylene (CSP)

Suya Dayanıklı Özel Poliklorpren (PCP)

Water-resistant Special Polyahloroprene (PCP)

Poliüretan / Polyamide

Polyamid / Polyamide

Doğal Kauçuk / Natural Rubber

Silikon Kauçuk / Silicone Rubber

Tekstil Örgü / Textile Braiding

Poliviniklörür / Polyvinilchloride (PVC)090 C Çalışma Sıcaklığına Dayanıklı Polivinliklörür (PVC)

90 0C Ambient Temperature-resistant Polyvinilchioride (PVC)

Düşük Sıcaklıklara Dayanıklı Polivinilklorür (PVC)

Low-temperature Resistant Polyvinilchiorider (PVC)

Çapraz Bağlı (Vulkanize) Palivinilklorür (XLPVC)

Cross-Linked (Vulcanized) Polyvinilchloride (XLPVC)

Yağa Dayanıklı Polivinliklorür (PVC)

Oil-Resistant Polyvinilchloride (PVC)

Polietilen Bazlı Yancılığında Korozif Gaz Çıkarmayan

Düşük Duman Yoğunluklu Çapraz Bağlı (Vulkanize) Bileşik

Polyethylene Based, No Corrosive Gas Creating While

Burning, Low Smoke Density Cross Linked (Vulcanized)

Polietilen Bazlı Yancılığında Korozif Gaz Çıkarmayan

Düşük Duman Yoğunluklu Termoplastik Bileşik

Polyethylene Based, No Corrosive Gas Creating While

Burnin, Low Smoke Density Thermoplastic Campound

Metalik Ekran / Metallic Screen

Konsantrik Bakır Tel / Concentric Copper Wire

Bakır Tellerden Çorap Örgü / Copper Wire Braiding

Yapısal Özellikler / Constructional Features

Ayrılabilir Yassı Kablolar (Kılıı veya Kılıfsız)

Divisible Flat Cables (Sheathed or unsheathed)

Ayrılamayan Yassı Kablolar (Kılıı)

Undivisible Flat Cables (Sheathed)

Üç veya Daha Fazla Damarı Olan Yassı Kablolar

Three or More Cored Sheathed Flat Cables

İletken Yapısı / Conductor Structure

Tek Telli (Klas 1) / Solid (Class 1)

Çok Telli (Klas 2) / Stranded (Class 2)

Sabit Tesis İçin İnce Çok Telli Bükülgen (Klas 5)

Fine-stranded Flexible for Fixed Installations (Class 5)

Hareketli Tesis İçin İnce Çok Telli Bükülgen (Klas 5)

Fine-standed Flexible for Mobile Installations (Class 5)

Yüksek Derecede Bükülgenlik Gerektiren Bükülgen (Klas 6)

High Twistable Flexible (Class 6)

Gelin Teli Biçiminde İletken

Tinsel Conductor

Damar Sayısı / No of Cores

Yeşil / Sarı Damarı Yok / Without Green / Yellow Core

Yeşil / Sarı Damarlı / With Green / Yellow Core

2İletken Kesiti / Rated Cross-section of Conductor (mm )

H

A

01

03

05

07

B

G

J

M

N

N2

N4

N8

Q

Q4

R

S

T

V

V2

V3

V4

V5

Z

Z1

C

C4

H

H2

H6

U

R

K

F

H

Y

X

G

193www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

KABLOLAR VE BÜKÜLGEN KORDONLARDA DAMARLARIN TANITIMI

IDENTIFICATION OF CORES IN CABLES AND FLEXIBLE CORDS

Yeşil ve Sarı Damarı Olan Kablo ve Kordonlar / Cables and Cords with a Green and Yellow Core

* HD 308 S2 standardına uygun

a Sadece belirli uygulamalar içinb Metalik kılıf, zırh veya ekran telleri gibi yalıtılmamış eşmerkezli iletken, bu çizelgede bir damar olarak dikkate alınmamıştır. Bir eşmerkezli iletken kendi konumuyla tanımlanır ve bu nedenle renkle tanıtılmasına gerek yoktur.

* Based on HD 308 S2 standard

a For certain applications only.b In this table an uninsulated concentric conductor, such as a metallic sheath, armour or screen wires, is not regarded as a core. A concentric conductor is idendified by its position and therefore, need not be identified by colour.

Number of CoresDamarların Sayısı

* 3

* 4

* 4a

* 5

› 5

› 5

Yeşil ve SarıGreen/Yellow

Yeşil ve SarıGreen/Yellow

Green/YellowYeşil ve Sarı

Yeşil ve SarıGreen/Yellow

Yeşil ve SarıGreen/Yellow

Siyah üzerine beyaz numara baskılıBlock cores with white number

Block cores with white numberSiyah üzerine beyaz numara baskılıYeşil ve Sarı

Green/Yellow

MaviBlue

MaviBlue

BlueMavi

-

KahverengiBrown

KahverengiBrown

KahverengiBrown

BrownKahverengi

SiyahBlack

SiyahBlack

BlackSiyah

GriGrey

GriGrey

Damarların Renkleri / Color of Cores

Koruyucu / Protective Enerjili / Live

Yeşil ve Sarı Damarı Olmayan Kablo ve Kordonlar / Cables and Cords without a Green and Yellow Core

b Metalik kılıf, zırh veya ekran telleri gibi yalıtılmamış eşmerkezli iletken, bu çizelgede bir damar olarak dikkate alınmamıştır. Bir eşmerkezli iletken kendi konumuyla tanımlanır ve bu nedenle renkle tanıtılmasına gerek yoktur.* HD 308 S2 standardına uygun

a Sadece belirli uygulamalar için

* Based on HD 308 S2 standard

b In this table an uninsulated concentric conductor, such as a metallic sheath, armour or screen wires, is not regarded as a core. A concentric conductor is idendified by its position and therefore, need not be identified by colour.

a For certain applications only.

Number of CoresDamarların Sayısı

* 2

* 3

* 3a

* 4

* 5

› 5

› 5

BlueMavi

-

BlueMavi

BlueMavi

MaviBlue

Bütün damarlar siyah üzerine beyaz numara baskılıAll cores are black color with white number

All cores are black color with white numberBütün damarlar siyah üzerine beyaz numara baskılı

KahverengiBrown

KahverengiBrown

BrownKahverengi

KahverengiBrown

KahverengiBrown

BlackSiyah Gri

GleySiyahBlackSiyahBlack

GriGley

SiyahBlack

GriGley Black

Siyah

Damarların Renkleri / Color of Cores

Koruyucu / Protective Enerjili / Live

194 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

0.6/1 kV YALITKANLI KABLOLARIN STANDART GÜÇLERİ TAŞIYABİLECEKLERİ MAX. UZAKLIK (m)The Maximum Range of 0.6-1 kV Insulated cables carrying standard powers

GÜÇPOWER

2.5

3

3.5

4

4,5

5

6

7

8

9

10

12

14

16

18

20

22

25

30

35

40

45

50

55

60

70

75

80

90

100

110

130

133

150

160

180

200

205

230

270

280

290

300

305

103

87

73

65

58

51

43

36

32

28

25

21

18

675

567

480

423

378

337

280

240

210

186

168

141

123

105

94

85

76

67

56

48

42

1247

1067

932

828

750

630

547

466

419

381

340

299

251

213

187

165

149

135

124

106

99

93

82

74

68

1119

1017

907

799

671

569

501

442

400

361

332

284

266

248

220

198

181

153

149

132

124

110

99

97

271

227

192

169

51

135

112

96

84

74

67

56

49

42

37

34

30

27

1291

1180

1038

927

828

689

590

515

457

414

347

302

257

231

210

288

165

139

117

103

91

82

74

68

58

55

1168

1014

863

111

706

630

555

466

395

348

306

277

250

230

197

185

172

153

138

126

106

104

92

86

1156

971

823

425

639

578

522

481

411

385

360

319

287

262

221

216

192

179

160

144

140

125

106

169

142

120

106

94

84

70

60

52

46

42

35

30

26

23

21

1063

892

756

666

595

531

442

378

330

293

265

223

194

165

148

135

120

106

89

75

66

58

53

48

1301

1155

1045

878

764

650

858

532

475

418

351

297

262

231

209

188

173

148

139

130

115

103

94

80

78

1072

944

793

672

592

522

472

426

392

336

314

293

261

234

214

181

177

156

146

130

117

114

102

404

339

287

253

226

202

168

143

125

111

101

84

73

62

56

51

45

40

33

1266

1130

940

805

703

625

565

474

413

351

316

287

256

226

189

161

141

124

113

102

94

80

75

70

62

1053

948

862

769

677

569

482

425

374

338

305

281

241

225

210

187

168

153

129

127

112

105

93

1124

952

838

739

669

604

556

476

446

416

369

332

303

256

250

222

208

185

166

162

145

123

119

114

111

109

1.5 10 50 1504 25 95 2402.5 16 70 1856 35 120 300

Cos =0.9

380V GERİLİM DÜŞÜMÜ ‹%3380 Voldage drop ‹%3

195www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

TOPRAK TERMİK DİRENÇLERİ

DEĞİŞİK HAVA SICAKLIKLARI İÇİN DÜZELTME FAKTÖRLERİ

THERMAL RESISTANCE OF EARTH

CORRECTION FACTORS FOR THE VARIOUS AIR TEMPERATURES

Toprak Termik Direnci Thermal Resistance of Earth

Toprak TermikDirenci

Thermal Resistance of Earth

Toprak ŞartlarıEarth Conditions

Müsade Edilenİşletme Sıcaklığı

Permissible OperatingTemperature

Müsade Edilenİşletme Sıcaklığı

Permissible OperatingTemperature

Hava ŞartlarıAir Conditions

Hava Sıcaklıkları 0C’a BağlıOlarak Düzeltme Faktörleri

Correction Factory for the Air Temperature0Depending C

0.7

1

2

3

PVC

XLPE

0C

70

90

K

-

-

10

1.22

1.15

30

1.00

1.00

20

1.12

1.08

40

0.87

0.91

15

1.17

1.12

35

0.94

0.96

25

1.07

1.04

45

0.79

0.87

50

0.71

0.82

Çok Nemli / Very humid

Nemli / Humid

Kuru / Dry

Çok kuru / Very dry

Sürekli nemli / Continuous humid

Düzenli yağmurlu / Regular rainy

Seyrek yağmurlu / Rarely rainy

Çok az yağmurlu veya kurak / Seldom rainy or dry

070PVC Kablolar

PVC Cables

090XLPE Kablolar

XLPE Cables

DEĞİŞİK HAVA SICIKLIKLARI İÇİN DÜZELTME FAKTÖRLERİCORRECTION FACTORS FOR THE VARIOUS AIR TEMPERATURES

İşletmeSıcaklığıOperating

Temperature

Toprağınsıcaklığı

PermissibleOperating

Temperature

Özgül Termik Toprak DirenciSpecific Thermal Resistivity of Earth K.m/W

0C510152025303540510152025303540

0.50

1.29

1.27

1.25

1.23

1.24

1.23

1.21

1.19

0.50

1.13

1.11

1.08

1.06

1.03

1.11

1.09

1.07

1.05

1.02

0.50

0.99

0.96

0.93

0.90

0.87

0.84

0.99

0.97

0.95

0.92

0.90

0.87

0.60

1.26

1.23

1.21

1.28

1.21

1.19

1.17

1.15

0.60

1.11

1.08

1.06

1.03

1.00

1.09

1.07

1.05

1.02

1.00

0.60

0.98

0.95

0.92

0.89

0.85

0.82

0.98

0.96

0.93

0.91

0.88

0.86

0.70

1.22

1.19

1.17

1.14

1.18

1.16

1.14

1.12

0.70

1.08

1.06

1.03

1.00

0.97

0.94

1.07

1.05

1.02

1.00

0.98

0.95

0.70

0.97

0.94

0.91

0.87

0.84

0.80

0.77

0.97

0.95

0.92

0.90

0.87

0.84

0.85

0.85

1.15

1.13

1.10

1.08

1.13

1.11

1.08

1.06

0.85

1.04

1.01

0.99

0.96

0.93

0.89

1.03

1.01

0.99

0.96

0.94

0.91

0.85

0.95

0.92

0.88

0.85

0.82

0.78

0.74

0.96

0.93

0.91

0.88

0.85

0.83

0.80

1.00

1.09

1.06

1.03

1.01

1.07

1.05

1.03

1.00

1.00

1.00

0.97

0.94

0.91

0.88

0.84

1.03

1.01

0.99

0.96

0.94

0.91

1.00

0.93

0.89

0.86

0.83

0.79

0.76

0.72

0.94

0.91

0.89

0.86

0.84

0.81

0.78

0.50-1.00

0.86

0.83

0.79

0.76

0.72

0.68

0.63

0.59

0.89

0.86

0.84

0.81

0.78

0.75

0.72

0.68

0C

Yükleme / Loading Yükleme / Loading Yükleme / LoadingYükleme Loading

0 . 7 1 . 0 1 . 5 2 . 5

196 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

0Temperature of conductor ( C)

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

90

0Factor to convert to 20 C

1,064

1,059

1,055

1,050

1,046

1,042

1,037

1,033

1,029

1,025

1,020

1,016

1,012

1,008

1,004

1,000

0,996

0,992

0,988

0,984

0,980

0,977

0,973

0,969

0,965

0,962

0,958

0,954

0,951

0,947

0,943

0,926

0,909

0,893

0,877

0,862

0,847

0,833

0,820

0,806

0,794

0,781

0Reciprocal to convert from 20 C

0,940

0,944

0,948

0,952

0,956

0,960

0,964

0,968

0,972

0,976

0,980

0,984

0,988

0,992

0,996

1,000

1,004

1,008

1,012

1,016

1,020

1,024

1,028

1,032

1,036

1,040

1,044

1,048

1,052

1,056

1,060

1,080

1,100

1,120

1,140

1,160

1,180

1,200

1,220

1,240

1,260

1,280

İLETKEN DİRENCİ İÇİN SICAKLIK DÖNÜŞTÜRME FAKTÖRLERİTEMPERATURE CORRECTION FACTORS FOR CONDUCTOR RESISTANCE

197www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

AWG veya / or MCM1300 MCM

1000 MCM

800 MCM

700 MCM

600 MCM

500 MCM

400 MCM

350 MCM

300 MCM

250 MCM

4/0

3/0

2/0

1/0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

2mm625

500

300

240

185

150

120

95

70

50

35

25

16

10

6

4

2,5

1,5

1,0

0,75

0,50

0,40

2mm659,00

506,71

405,35

354,71

304,00

253,35

202,71

177,00

154,00

126,64

107,2

85,03

67,43

53,48

42,41

33,63

26,67

21,15

16,77

13,3

10,55

8,37

6,63

5,26

4,17

3,31

2,62

2,08

1,65

1,31

1,03

0,823

0,653

0,51

0,41

0,32

0,25

2mm28,97

25,40

22,72

21,25

19,67

17,96

16,06

15,01

14,00

12,70

11,68

10,04

9,26

8,25

7,34

6,55

5,83

5,19

4,60

4,11

3,67

3,26

2,91

2,59

2,31

2,05

1,83

1,63

1,45

1,29

1,15

1,00

0,91

0,81

0,72

0,64

0,57

AWG DÖNÜŞ CETVELİCOMPARISON OF CROSS SECTION AREAS TO METRIC AND US STANDARDS

AMERİKAN STANDARDIUS WIRE GAUGE

METRİK SİSTEMMETRIC SYSTEM

198 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

Toprak içine serilmiş ve aralarında 7 cm’den fazla mesafe bulunan birden çok kablo sistemindeki kablolar için düzeltme faktörleri (f )2

Correction factor (f2) for cables laid underground as shown below.A.C. sistemde tek damarlı kablo / Single-core cable in A.C. systems.

Toprak içine serilmiş ve aralarında 25 cm’den fazla mesafe bulunan birden çok kablo sistemindeki kablolar için düzeltme faktörleri (f )2

Correction factor (f2) for cables laid underground as shown below.A.C. sistemde tek damarlı kablo / Single-core cable in A.C. systems.

199www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

Toprak içine serilmiş ve aralarında 7 cm’den fazla mesafe bulunan birden çok kablo sistemindeki kablolar için düzeltme faktörleri (f )2

Correction factor (f2) for cables laid underground as shown below.A.C. sistemde tek damarlı kablo / Single-core cable in A.C. systems.

Toprak içine serilmiş ve aralarında 25 cm’den fazla mesafe bulunan birden çok kablo sistemindeki kablolar için düzeltme faktörleri (f )2

Correction factor (f2) for cables laid underground as shown below.A.C. sistemde tek damarlı kablo / Single-core cable in A.C. systems.

200 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

AÇIK HAVADA TEK DAMARLI KABLOLAR İÇİN DÜZELTME FAKTÖRLERİ

CORRECTION FACTOR FOR SINGLE-CORE CABLES IN AIR

201www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

AÇIK HAVADA ÇOK DAMARLI KABLOLAR VE TEK DAMARLI DOĞRU AKIM KABLOLARI İÇİN DÜZELTME FAKTÖRLERİCORRECTION FACTOR FOR MULTI-CORE A.C. SYSTEMS AND SINGLE-CORE D.C. SYSTEMS CABLES TO BE INSTALLED IN FREE AIR

202 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

Toprağa gömülmüş veya açık havada, kesitleri 1,5 mm2 ile 10 mm2 arasındaki çok damarlı kablolar için düzeltme faktörleri

2 2Correction factor multi-core cables laid in ground or in air with cross-section from 1,5 mm to 10 mm

Bakır iletkenli kablolar için, müsaade edilen işletme sıcaklıkları, kısa devre sıcaklıkları ve kısa devre akımlarıPermissible operating temperature, short-circuit temperature and short-circuit currents for cables with copper conductors.

Değişik hava sıcaklıkları için düzeltme faktörleriCorrection factors for the various ambient temperature

203www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

PVC YALITKANLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLARIN İZİN VERİLEN KISA DEVRE AKIMLARI (CU)

PERMISSIBLE SHORT-CIRCUT CURRENT FOR PVC INSULATED CABLES (Cu) (COPPER CONDUCTOR)

t / sn (Kısa Devre Süresi)t/sn (Short Circuit Time)

Kesit (Cross Section)

2mm 0,1 0,50,3 0,7 1 30,2 0,6 0,9 20,4 0,8 1,5 4 5

0,53

0,89

1,42

2,13

3,56

5,69

8,89

12,45

17,78

24,89

33,78

42,67

53,34

65,78

85,34

106,68

127,15

158,94

0,24

0,40

0,64

0,95

1,59

2,54

3,98

5,57

7,95

11,13

15,11

19,08

23,85

29,42

38,17

47,71

56,86

71,08

0,31

0,51

0,82

1,23

2,05

3,28

5,13

7,19

10,27

14,37

19,50

24,64

30,80

37,98

49,27

61,59

73,41

91,76

0,20

0,34

0,54

0,81

1,34

2,15

3,36

4,70

6,72

9,41

12,77

16,13

20,16

24,86

32,26

40,32

48,06

60,07

0,17

0,28

0,45

0,67

1,12

1,80

2,81

3,94

5,62

7,87

10,68

13,49

16,87

20,80

26,09

33,73

40,21

50,26

0,10

0,16

0,26

0,39

0,65

1,04

1,62

2,27

3,25

4,54

6,17

7,79

9,74

12,01

15,58

19,48

23,21

29,02

0,38

0,63

1,01

1,51

2,51

4,02

6,29

8,80

12,57

17,60

23,89

30,17

37,72

46,52

60,35

75,43

89,91

112,39

0,22

0,36

0,58

0,87

1,45

2,32

3,63

5,08

7,26

10,16

13,79

17,42

21,78

26,86

34,84

43,55

51,91

64,89

0,18

0,30

0,47

0,71

1,19

1,90

2,96

4,15

5,93

8,30

11,26

14,72

17,78

21,93

28,45

35,56

42,38

52,98

0,12

0,20

0,32

0,48

0,80

1,27

1,99

2,78

3,98

5,57

7,55

9,54

11,93

14,71

19,08

23,85

28,43

35,54

0,27

0,44

0,71

1,07

1,78

2,84

4,44

6,22

8,89

12,45

16,89

21,34

26,67

32,89

42,67

53,34

63,58

79,47

0,19

0,31

0,50

0,75

1,26

2,01

3,14

4,40

6,29

8,80

11,94

15,09

18,86

23,26

30,17

37,72

44,96

56,19

0,14

0,23

0,37

0,55

0,92

1,47

2,30

3,21

4,59

6,43

8,72

11,02

13,77

16,99

22,04

27,54

32,83

41,04

0,08

0,14

0,22

0,34

0,56

0,90

1,41

1,97

2,81

3,94

5,34

6,75

8,43

10,40

13,79

16,87

20,10

25,13

0,08

0,13

0,20

0,30

0,50

0,80

1,26

1,76

2,51

3,52

4,78

6,03

7,54

9,30

12,07

15,09

17,98

22,48

1,5

2,5

4

6

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

400

500

0 0 2Not: Kısa devre başlangıç sıcaklığı 70 C, nihai sıcaklık 160 c’dir. 400 ve 500 mm kesitler için nihai sıcaklık 0140 C’dir. Kısa devre akımları kA’dır.

0 0 2 0Note: Short-circuit starts at 70 C, final temperature is 160 C final temperature for 400 and 500 mm is 140 C. Short-circuit current as kA.

204 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

XLPE YALITKANLI, BAKIR İLETKENLİ KABLOLARIN İZİN VERİLEN KISA DEVRE AKIMLARI (Cu)

PERMISSIBLE SHORT-CIRCUT CURRENT FOR XLPE INSULATED CABLES (Cu) (CUPPER CONDUCTOR)

t / sn (Kısa Devre Süresi)t/sn (Short Circuit Time)

Kesit (Cross Section)

2mm 0,1 0,50,3 0,7 1 30,2 0,6 0,9 20,4 0,8 1,5 4 5

0,68

1,13

1,81

2,71

4,52

7,24

11,31

15,83

22,61

31,65

42,96

54,26

67,83

83,66

108,53

135,66

180,88

226,10

284,89

361,76

0,30

0,51

0,81

1,21

2,02

3,24

5,06

7,08

10,11

14,16

19,21

24,27

30,33

37,41

48,54

60,67

80,89

101,12

127,41

161,79

0,39

0,65

1,04

1,57

2,61

4,18

5,53

9,14

13,05

18,28

24,80

31,33

39,16

48,30

62,66

70,32

104,43

130,54

164,48

208,87

0,26

0,43

0,68

1,03

1,71

2,73

4,27

5,96

8,55

11,96

16,24

20,51

25,64

31,62

41,02

51,28

68,37

85,46

107,68

136,73

0,21

0,36

0,57

0,86

1,43

2,29

3,58

5,01

7,15

10,01

13,59

17,16

21,45

26,46

34,32

42,90

57,20

71,50

90,09

114,40

0,12

0,21

0,33

0,50

0,83

1,32

2,06

2,89

4,13

5,78

7,84

9,91

12,38

15,27

19,81

24,77

33,02

41,28

52,01

66,05

0,48

0,80

1,28

1,92

3,20

5,12

7,99

11,19

15,99

22,38

30,38

38,37

47,96

59,16

76,74

95,93

127,90

159,88

201,45

255,61

0,28

0,46

0,74

1,11

1,85

2,95

4,62

6,46

9,23

12,92

17,54

22,15

27,69

34,15

44,31

55,38

73,84

92,31

116,31

147,69

0,23

0,38

0,60

0,90

1,51

2,41

3,77

5,28

7,54

10,55

14,32

18,09

22,61

27,89

36,18

45,22

60,29

75,37

94,96

120,59

0,15

0,25

0,40

0,61

1,01

1,62

2,53

3,54

5,06

7,08

7,61

12,13

15,17

16,71

24,27

30,33

40,45

56,56

63,70

80,89

0,34

0,57

0,90

1,36

2,26

3,62

5,65

7,91

11,31

15,83

21,48

27,13

33,92

41,83

54,26

67,83

90,44

113,05

142,44

180,88

0,24

0,40

0,64

0,95

1,60

2,56

4,00

5,60

7,99

11,19

15,19

19,19

23,98

29,58

38,37

47,96

63,95

79,94

100,72

127,90

0,18

0,29

0,47

0,70

1,17

1,87

2,92

4,09

5,84

8,17

11,09

14,01

17,51

21,60

28,02

35,03

46,70

56,38

73,56

93,41

0,11

0,18

0,29

0,43

0,72

1,14

1,79

2,50

3,58

5,01

6,79

8,50

10,73

13,23

17,16

21,45

28,60

35,75

45,05

47,20

0,10

0,16

0,28

0,38

0,64

1,02

1,60

2,24

3,20

4,48

6,08

7,67

9,59

11,83

15,35

19,19

25,58

31,98

40,29

50,16

1,5

2,5

4

6

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

400

500

630

800

0 0Not: Kısa devre başlangıç sıcaklığı 90 C, nihai sıcaklık 250 c’dir. Kısa devre akımları kA’dır.0 0Note: Short-circuit starts at 90 C, final temperature is 250 C. Short-circuit current as kA.

205www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

PVC YALITKANLI, ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLARIN İZİN VERİLEN KISA DEVRE AKIMLARI (CU)

PERMISSIBLE SHORT-CIRCUT CURRENT FOR PVC INSULATED CABLES (Cu) (ALLUMINIUM CONDUCTOR)

t / sn (Kısa Devre Süresi)t/sn (Short Circuit Time)

Kesit (Cross Section)

2mm 0,1 0,50,3 0,7 1 30,2 0,6 0,9 20,4 0,8 1,5 4 5

0,35

0,59

0,95

1,42

2,36

3,78

5,91

8,28

11,82

16,55

22,46

28,38

35,47

43,75

56,75

70,94

84,58

105,72

0,16

0,26

0,42

0,63

1,06

1,69

2,64

3,70

5,29

7,40

10,05

12,69

15,86

19,56

25,38

31,73

37,82

47,28

0,20

0,34

0,55

0,82

1,37

2,18

3,41

4,78

6,83

9,56

12,97

16,38

20,48

25,26

32,77

40,96

48,83

61,04

0,13

0,22

0,3

0,54

0,89

1,43

2,23

3,13

4,47

6,26

8,49

10,73

13,41

16,53

21,45

26,81

31,97

39,96

0,11

0,19

0,30

0,45

0,75

1,20

1,87

2,62

3,74

5,23

7,10

8,97

11,22

13,83

17,95

22,43

26,75

33,43

0,06

0,11

0,17

0,26

0,43

0,69

1,08

1,51

2,16

3,02

4,10

5,18

6,48

7,99

10,36

12,95

15,44

19,30

0,25

0,42

0,67

1,00

1,67

2,68

4,18

5,85

8,36

11,70

15,88

20,06

25,08

30,93

40,13

50,16

59,80

74,75

0,14

0,24

0,39

0,58

0,97

1,54

2,41

3,38

4,83

6,76

9,17

11,58

14,48

17,86

23,17

28,96

34,53

43,16

0,12

0,20

0,32

0,47

0,79

1,26

1,97

2,76

3,94

5,52

7,49

9,46

11,82

14,58

18,92

23,65

28,19

35,24

0,08

0,13

0,21

0,32

0,53

0,85

1,32

1,85

2,64

3,70

5,02

6,35

7,93

9,78

12,69

15,86

18,91

23,64

0,18

0,30

0,47

0,71

1,18

1,89

2,96

4,14

5,91

8,28

11,23

14,19

17,74

21,87

28,38

35,47

42,29

52,86

0,13

0,21

0,33

0,50

0,84

1,34

2,09

2,93

4,18

5,85

7,94

10,03

12,54

15,47

20,06

25,08

29,90

37,38

0,09

0,15

0,24

0,37

0,61

0,98

1,53

2,14

3,05

4,27

5,80

7,33

9,16

11,30

14,65

18,32

21,84

27,30

0,06

0,09

0,15

0,22

0,37

0,60

0,93

1,31

1,87

2,62

3,55

4,49

5,61

6,92

8,97

11,22

13,37

16,72

0,05

0,08

0,13

0,20

0,33

0,54

0,84

1,17

1,67

2,34

3,18

4,01

5,02

6,19

8,03

10,03

11,96

14,95

1,5

2,5

4

6

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

400

500

0 0 2Not: Kısa devre başlangıç sıcaklığı 70 C, nihai sıcaklık 160 c’dir. 400 ve 500 mm kesitler için nihai sıcaklık 0140 C’dir. Kısa devre akımları kA’dır.

0 0 2 0Note: Short-circuit starts at 70 C, final temperature is 160 C final temperature for 400 and 500 mm is 140 C. Short-circuit current as kA.

206 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

XLPE YALITKANLI, ALÜMİNYUM İLETKENLİ KABLOLARIN İZİN VERİLEN KISA DEVRE AKIMLARI (Cu)

PERMISSIBLE SHORT-CIRCUT CURRENT FOR XLPE INSULATED CABLES (Cu) (ALLUMINIUM CONDUCTOR)

t / sn (Kısa Devre Süresi)t/sn (Short Circuit Time)

Kesit (Cross Section)

2mm 0,1 0,50,3 0,7 1 30,2 0,6 0,9 20,4 0,8 1,5 4 5

0,1

0,44

0,73

1,18

1,76

2,94

4,70

7,35

10,29

14,69

20,57

27,92

35,27

44,08

54,37

70,53

88,17

127,15

158,94

361,76

0,5

0,20

0,33

0,53

0,76

1,31

2,10

3,29

4,60

6,57

9,20

12,49

15,77

19,71

24,32

31,54

39,43

56,86

71,08

161,79

0,3

0,25

0,42

0,68

1,02

1,70

2,71

4,24

5,94

8,48

11,88

16,12

20,36

25,45

31,39

40,72

50,90

73,41

91,76

208,87

0,7

0,17

0,28

0,44

0,67

1,11

1,78

2,78

3,89

5,55

7,78

10,55

13,33

16,66

20,55

26,66

33,32

48,06

60,07

136,73

1

0,14

0,23

0,37

0,56

0,93

1,49

2,32

3,25

4,65

6,51

8,83

11,15

13,94

17,19

22,30

27,88

40,21

50,26

114,40

3

0,08

0,13

0,21

0,32

0,54

0,86

1,34

1,88

2,68

3,76

5,10

6,44

8,05

9,93

12,88

16,10

23,21

29,02

66,05

0,2

0,31

0,52

0,83

1,25

2,08

3,33

5,20

7,27

10,39

14,55

19,74

24,94

31,17

38,45

49,80

62,34

89,91

112,39

255,81

0,6

0,18

0,30

0,48

0,72

1,20

1,92

3,00

4,20

6,00

8,40

11,40

14,40

18,00

22,20

28,80

35,99

51,91

64,89

147,69

0,9

0,15

0,24

0,39

0,59

0,98

1,57

2,45

3,43

4,90

6,86

9,31

11,76

14,69

18,12

23,51

29,39

42,38

52,96

120,59

2

0,10

0,16

0,26

0,39

0,66

1,05

1,64

2,30

3,29

4,60

6,24

7,89

9,86

12,16

15,77

19,71

26,43

35,54

80,89

0,4

0,22

0,37

0,59

0,88

1,47

2,35

3,67

5,14

7,35

10,29

13,96

17,63

22,04

27,19

35,27

44,08

63,58

79,47

180,88

0,8

0,16

0,26

0,42

0,62

1,04

1,66

2,60

3,64

5,20

7,27

9,87

12,47

15,59

19,22

24,94

31,17

44,96

56,19

127,90

1,5

0,11

0,19

0,30

0,46

0,76

1,21

1,96

2,66

5,79

5,31

7,21

9,11

11,38

14,04

18,21

22,76

32,83

41,04

93,41

4

0,07

0,12

0,19

0,28

0,46

0,74

1,16

1,63

2,32

3,25

4,41

5,58

6,97

8,60

18,15

13,94

20,10

25,13

47,20

5

0,10

0,17

0,25

0,42

0,67

1,04

1,45

2,08

2,91

3,95

4,99

6,23

7,69

9,98

12,47

17,98

22,48

50,16

1,5

2,5

4

6

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

400

500

630

800

0 0Not: Kısa devre başlangıç sıcaklığı 90 C, nihai sıcaklık 250 c’dir. Kısa devre akımları kA’dır.0 0Note: Short-circuit starts at 90 C, final temperature is 250 C. Short-circuit current as kA.

207www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

ELECTRICAL TEKCHNICAL INFORMATIONCABLE PARAMETERS CALCULATION GUIDE

208 www.alvescable.com

WE WORKSFOR THEwww.alvescable.com

WORLD’S ENERGY

ELECTRICAL TEKCHNICAL INFORMATIONCABLE PARAMETERS CALCULATION GUIDE

209www.alvescable.com

WE WORKSFOR THE

WORLD’S ENERGYwww.alvescable.com

MAKARALARIN KABLO SARMA KAPASİTELERİCAPACITY OF CABLE DRUMS