24535_20130304_122210

2
í.j it: lt i:. illinosr-; iintf0i_:ai1,.; jiì Ì :,, iì. IL:f iì;ii)11Cn:ì!.lillÌ,- ii;:t-,tl i:,.11 i.i:'l l,lrl r iilli :..' . .:.- I ì\ì. ,ì_'"i .:\, r. I ilr:; tilol]-rit:ris.- a le se'Ll. ,iJ la gils r ir'iìlistiis FTL|PE VtLtCtC ' apole0n Chltgllon enlr'ou Pclü iÌt.' ll:r \' /. . 1l l Ì ì 1 .:rl,l! . i i n0n'linìi cnl :il dc ìto\ r'nìhro de Ì 9ó-1. f i hiÌ l() iÌn0\ c aspelx\ | reÌ recefrrdrr Ìrirt Lrnì Ììotlfc \el\iLgcìll \i\ilo (l:r \idr Ììrìnljtj\r ilprcndidi! crtì sr'tt' tno\ de csÌrrdo\ [a I ni\ crsidadedc \lt. ,ì".. t. \:"' trit i.r ' í.lt' ,' J. \ \ili cÌiì gclltjl c prrílìciÌ ìllÌ tìrÌcir BisitiL:r ttri. l.t..rltZ.r,l: t.t .r,\.t .I| |,.,,r||i-,, \ crÌczueliìniì. lìro\irìlo a 1r()nlelriì co!Ìl o lJrasì1. Os h()ÌÌiÌì\ !'slil\anl em pé dt' !ucü t. tirfio\os uoì1r () tilllo df \rtr n-Ìu ìharL'\ niì noìif lntL'Ìi(ìr.Pallì csl-ìanÌo l:lo recéÌìì-.ìhr'giÌdr). tÌlìl fÌo dc rìlllco \efJe .., ,-Ì r,rlr rrJrj./ ,l ,. Ì Jr.,.-t(,' lìCj.,' .-:-_-.ì .. : ,:" i ': () Ì(^Lnt ( ÌioiLrt tt'rrt \t|'.:Ì!ìrt tttili,:Liitì. tjtì lt/7 i | Ì|)i( . 1,\ /ir.1ì,,\ rì1iÌ\ \1Ì1j ', i()it |!iì\ a Itìt],llìjt (!1i,r Ìit)a(tÌa\ i p - I . ',{-"r' :-

description

http://pib.socioambiental.org/anexos/24535_20130304_122210.pdf

Transcript of 24535_20130304_122210

Page 1: 24535_20130304_122210

í.j it: lt i:. i l l inosr-; iintf0i_:ai1,.; j iì

Ì : , , i ì . IL : f i ì ; i i )11 Cn: ì ! . l i l l Ì , -i i ; : t - , t l i : , .11 i . i : ' l l , l r l r i i l l i

: . . ' . . : . - I ì \ ì . , ì _ ' " i . : \ , r .

I i l r : ; t i lo l ] - r i t : r is.- a le se'Ll ., iJ la gi ls r i r ' i ì l is t i is

FTL|PE VtLtCtC

' apo le0n Ch l tg l lon en l r 'ou Pc lür ì i Ì t . ' l l : r \ ' / . . 1 l l Ì ì 1 . : r l , l ! . i i

n0n' l inì i cnl : i l dc ì to\ r 'nìhro de

Ì 9ó-1. f i hi Ì l () i Ìn0\ c aspelx\ |reÌ recefrrdrr Ìr ir t Lrnì Ì ìot l fc \el\ iLgcìl l\ i \ i l o ( l : r \ i d r Ì ì r ì n l j t j \ r i l p r cnd id i ! c r t ì

sr ' t t ' tno\ de csÌrrdo\ [a I ni\ crsidade dc\ l t . , ì " . . t . \ : " ' t r i t i . r ' í . l t ' , ' J . \ \ i l i

cÌ i ì gcl l t j l c prrí l ìci Ì ì l l Ì t ìr Ìcir Bisit iL:rt t r i . l . t . . r l t Z . r , l : t . t . r , \ . t . I | | , . , , r | | i - , ,\ crÌczuel i ìniì . l ì ro\ ir ì lo a 1r()nlelr i ì co!Ì l o

l J ras ì1 . Os h ( ) Ì Ì i Ì ì \ ! ' s l i l \ an l em pé d t '

!ucü t. t i r f io\os uoì1r () t i l l lo df \r tr n-Ìu

ìharL'\ niì noìi f lntL' Ì i ( ìr . Pal l ì csl-ìanÌo l : lo

recéÌìì- . ìhr 'gi Ìdr). t Ì l ì l f Ìo dc rì l l lco \efJe

. . , , - Ì r , r l r r r J r j . / , l , . Ì J r . , . - t ( , ' l ì C j . , '

. - : -_- . ì

. . : , : " i ' : ( ) Ì ( ^Ln t

( Ì io iL r t t t ' r r t \ t | ' . : Ì ! ì r t t t t i l i , :L i i t ì .

t j t ì l t /7 i | Ì | ) i ( . 1 , \ / i r .1 ì , , \ r ì1 i Ì \ \1 Ì1 j

' , i ( ) i t | ! i ì \ a I t ì t ] , l l ì j t ( !1 i , r Ì i t )a ( t Ìa \

i

p-

I .

',{-"r' :-

Page 2: 24535_20130304_122210

Íesultado dâ inalação de uma droga alu-cinógenâ chamada ebene. Cinco dasmulheres foram Íecuperadas naquelamesma maúã, numa batalhâ sangrentacom os homens da aldeia prÓxima. ochoque de realidade d3queìe primeiroencontro, que chagnon nara com per-ceptíveÌ prazer nas prinreiras páginasde suas memórias, Noble Satages: MtLiÍe mu g T\tu DungeroÌlr T|iber -Th( Yütumdm() anJ the Anthropolugists(Nobres Selvagens: Minhâ Vida entreDuas Tribos Perigosas -Yanomâmó eos AnÍÍopólogos). lançadas há duas se-manas nos Estados unidos. reDresentouuma lição que iria orientar seu traba-lho: ele se rornou cético a íespeito doque os anfiopólogos cosrumam ensinaÍsobre o mundo.

Aos 74 anos e aposentado desde1999. Chagnon é o mais tãmoso anro-pólogo vivo. Ele é também o mais con-rÕverso deles. A fama decoffe da con-sistência, seriedade e repercussão deseu râbalho- Seu primeiro Ìivro. faro-mmli,. de 1968. vendeu peno de I mj-lhão de exemplares e é leitura obriga-tória em universidades amedcanas. Ascontrovérsiâs se devem a duas de suasideias. A prìmeira: Chagnon afirma queos ianomâmis valorizam a violência e aguerra. Nos primeiros dezessete mesesque passou entÌe os indígenas. ele esti-moü que 407c dos ianomâmis já tiúammarado oulro indio. As dispula\ mais

frequentes - e essa é a segunda tese deChagnon - eram por mulheres. O an-Íopólogo declaÍa que a violência erauma forma de os hometrs garantüem atransmissâo de \eu\ genes. um assr\si-no, sujeito admirâdo peÌa ribo, temmais fi1hos que os homens sem sanguenâs mãos.

A primeira tese iÍritou muitos anÌro-pólogos por desEoçaÍ a teoÍia do "bolhselvagem". que Chagnon iÌonicamenteâdota como título de seu livro. Em vogâdesde o lÌuminismo. no sécuÌo XVIÌI. oconceito supÕe que o homem soÌlo nanâtureza é pacíico. altruÍstâ e iguaLirrí-rio. A segundâ afirmação conraria outraideia carâ aos intelectuâis. a de que âviolência humana decone da distribui-ção desigual de riquezas. Os ianomàmisviviam na idade da pedm. sem mudarseu modo de vida há milhares de anos.No mundo idealizâdo por antropólogosde gabinete e militantes dâ causa indÍge-na, essa gente de vida iguâlilária deveriaviver pacificâmenre. Já Chagnon de-monsrou que acontece eÍatamente ooposto. Os conradados vtaÍam seuscanhÕes contra o mensageiro.

Ë por isso que Châgnon dá ao relatode suas quase quatro décadas de raba-lho na florestâ o subtítulo de "Miúavida entre duas tribos perigosas; a deianomâmis e r de anrÍopdlogos . Convi-ver com esses últÌmos, em especial, foium tormenÌo maior que os perigos enca-

VIDA DOMESTICAI{AS ALDEIASAs tllulheres sãocon(luiskulas à.forya

rados na Amazônia, queincluem ataques de onça ede cobra ameâçadores.Sem esquecer os índiosque o encooraÌam dor-mindo e decidiram coÍaÍsua cabeça a machadadas.Só desisdram porque oantropólogo não desgru-dava da espingarda. A des-cÍição que Chagnon fez dâcuÌrura ianomâmi. divul-gada em livros. aÍtigos.revisÌas e filmes, era ina-ceìtáveÌ para muitos anÍo-pólogos. especialmenteaqueles que se recusam aadmitir que a violência faz

pane da naÌurezâ humana.A âcusação maìs drásdca apareceu

io livro Daúness in EÌ Dorado (Escu-ridão em Eldorado). do jomaljsta ame-ricano Paüick ïerney. publicâdo em2000. Ele acüsou Chagnon de rer infec-Íado proposiÌslrnenre os ianomâmiscom sarampo, maÌando cenÌenas. EramaÌegações fo{adas, hoje desacredin-das. lnvestigações lèitas por autoridâ-des americanas mostraram que Chag-non, na verdade. ajudou a vacinar osíndios conüa uma epidemia de sarampoque já estava em curso. levada paÌa areserva pela fllha de um missionáno."E comum discoÌdar de teorias. Masdemonizar um colega por relatos ho-nestos que faz de seu trabalho em cam-po é antiético e maldoso", disse a VEJAo etnólogo âmericâno DanieÌ Everert.que viveu entle indígenas amazônicos.'A inveja deve reÍ algum papel nascampanhas que denigrem minha ima-gem, mâs penso que em geÍal é um ca-so de anropólogos que veem a anro-pologia mais como forma de f^zer po-Iítica do que como uma advidade aca-dêmica". expÌicou Chagnon aVEIA. nâsemana passada. Nas universidades. eposswel identificar as trìbos acadêmi-cas pela grafia adomda nesse assunÌo:Yanomamó é a usada poÍ Chagnon eseus panidários. Yanomami oü Yano-mama é a preferida por seus inimigos.Tribos perigosas.

i-::k.ìË

\eF ló DE r,íARÇo. roii 177