23 February 2015 - First Legislative Assembly of...

50
fo"k;&lwph l=&01 lkseokj] 23 Qjojh] 2015@QkYxqu 04] 1936 ('kd) vad&01 Ø-la- fo"k; i`"B la[;k 1- Hkkjr fuokZpu vk;ks x }kjk fnukad (iii)-(xvi) 11-02-2015 dks tkjh vf/klwpuk la[;k 308@fnYyh- fo-l-@2015 dh izfr 2- fnukad 16-02-2015 dks lkekU; iz'kklu (xvii)-(xxi) foHkkx }kjk ea=h ifj"kn ds xBu ds laca/k es a tkjh vf/klwpuk dh izfr 3- ihBklhu vf/kdkfj;ks a] fo/kku lHkk ds (xxiii) ofj"B vf/kdkfj;ksa dh lwph 4- lnu esa mifLFkr lnL;ksa dh lwph 1&2 5- lnL;ksa }kjk 'kiFk@izfrKku 4&8 6- v/;{k dk fuokZpu 9&21 7- mik/;{k dk fuokZpu 21&26 (i)

Transcript of 23 February 2015 - First Legislative Assembly of...

Page 1: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

fo"k;&lwph

l=&01 lkseokj] 23 Qjojh] 2015@QkYxqu 04] 1936 ('kd) vad&01

Ø-la- fo"k; i`"B la[;k

1- Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad (iii)-(xvi)

11-02-2015 dks tkjh vf/klwpuk la[;k

308@fnYyh- fo-l-@2015 dh izfr

2- fnukad 16-02-2015 dks lkekU; iz'kklu (xvii)-(xxi)

foHkkx }kjk ea=h ifj"kn ds xBu ds

laca/k esa tkjh vf/klwpuk dh izfr

3- ihBklhu vf/kdkfj;ksa] fo/kku lHkk ds (xxiii)

ofj"B vf/kdkfj;ksa dh lwph

4- lnu esa mifLFkr lnL;ksa dh lwph 1&2

5- lnL;ksa }kjk 'kiFk@izfrKku 4&8

6- v/;{k dk fuokZpu 9&21

7- mik/;{k dk fuokZpu 21&26

(i)

Page 2: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(ii)

Page 3: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(iii)

(jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=] fnYyh ljdkj ds jkti= ds vlk/kkj.k vad Hkkx&II][k.M&1 esa fnukad 11 Qjojh] 2015 dks izdk'kukFkZ)

la-eq-pq-v-@pq- la-@102(31)@2015@22087 fnukad 11&02&2015

Hkkjr fuokZpu vk;ksxfuokZpu lnu] v'kksd jksM] ubZ fnYyh&110001

rkjh[k%&11 Qjojh] 2015(22 ek?k] 1936 'kd)

vf/klwpuk

la- 308@fnYyh-&fo-l-@2015& ;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951(1951 dk 43) dh /kkjk 15 dh mi /kkjk (2) ds vuqlj.k esa jk"Vªh;jkt/kkuh jkT; {ks=] fnYyh ds mi&jkT;iky }kjk 14 tuojh] 2015 dks tkjhvf/klwpuk la- lh-bZ-vks-@lh-vks-bZ-@102(9)@2015@3635 ds v/khu] jk"Vªh;jkt/kkuh jkT; {ks=] fnYyh ds fy, ,d ubZ fo/kku lHkk ds xBu ds fy,lk/kkj.k fuokZpu djk;k x;k gS_ vkSj

;r% mDr lk/kkj.k fuokZpu esa lHkh fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa ds ifj.kkelEcfU/kr fjVfu±x vkfQljksa }kjk ?kksf"kr fd, tk pqds gSa_

vr% vc] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 (1951 dk 43) dh /kkjk73 ds vuqlj.k esa] Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk mu fuokZpu {ks=ksa ds fy,ny lEc¼rk] ;fn dksbZ gks lfgr] fuokZfpr lnL;ksa ds uke] ,rn}kjkvf/klwpuk dh vuqlwph esa vf/klwfpr djrk gSA

vkns'k ls

('kaxkjk jke)ofj"B iz/kku lfpo]

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

Page 4: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(iv)

Hkkjr fuokZpu vk;ksx dh fnukad 11 Qjojh] 2015 dhvf/klwpuk la[;k 308@fnYyh-&fo-l-@2015 dh vuqlwph

jkT; dk uke % jk"Vªh; jkt/kkuh jkT; {ks=] fnYyh

fo/kku lHkk {ks= dh fuokZfpr lnL; lEc¼ ny

Øe la[;k ,oa uke dk uke (;fn dksbZ gks)

1 2 3

01 & ujsyk 'kjn dqekj vke vkneh ikVhZ

02 & cqjkM+h latho >k vke vkneh ikVhZ

03 & frekjiqj iadt iq"dj vke vkneh ikVhZ

04 & vkn'kZ uxj iou dqekj 'kekZ vke vkneh ikVhZ

05 & cknyh vts'k ;kno vke vkneh ikVhZ

06 & fjBkyk egsUnz xks;y vke vkneh ikVhZ

07 & cokuk (v-tk-) osn izdk'k vke vkneh ikVhZ

08 & eqUMdk lq[kohj flag vke vkneh ikVhZ

09 & fdjkjh fjrqjkt xksfoUn vke vkneh ikVhZ

10 & lqYrkuiqj ektjk lanhi dqekj vke vkneh ikVhZ

(v-tk-)

Page 5: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(v)

1 2 3

11 & ukaxyksbZ tkV j?kqfoanz 'kkSdhu vke vkneh ikVhZ

12 & eaxksy iqjh (v-tk-) jk[kh fcjyk vke vkneh ikVhZ

13 & jksfg.kh fotsUnz xqIrk Hkkjrh; turk ikVhZ

14 & 'kkyhekj ckx canuk dqekjh vke vkneh ikVhZ

15 & 'kdwj cLrh lR;sUnz tSu vke vkneh ikVhZ

16 & f=uxj ftrsUnz flag rksej vke vkneh ikVhZ

17 & othj iqj jkts'k xqIrk vke vkneh ikVhZ

18 & ekMy Vkmu vf[kys'k ifr vke vkneh ikVhZ

f=ikBh

19 & lnj ctkj lkse nÙk vke vkneh ikVhZ

20 & pk¡nuh pkSd vydk ykEck vke vkneh ikVhZ

21 & efV;k egy vlhe vgen [kku vke vkneh ikVhZ

22 & cYyhekjku bejku gqlSu vke vkneh ikVhZ

23 & djksy ckx (v-tk-) fo'ks"k jfo vke vkneh ikVhZ

24 & iVsy uxj (v-tk-) gtkjh yky pkSgku vke vkneh ikVhZ

25 & eksrh uxj f'ko pj.k xks;y vke vkneh ikVhZ

Page 6: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(vi)

1 2 3

26 & eknh iqj (v-tk-) fxjh'k lksuh vke vkneh ikVhZ

27 & jktkSjh xkMZu tjuSy flag vke vkneh ikVhZ

28 & gfj uxj txnhi flag vke vkneh ikVhZ

29 & fryd uxj tujSy flag vke vkneh ikVhZ

30 & tud iqjh jkts'k ½f"k vke vkneh ikVhZ

31 & fodkl iqjh efganj ;kno vke vkneh ikVhZ

32 & mÙke uxj ujs'k ckY;ku vke vkneh ikVhZ

33 & }kjdk vkn'kZ 'kkL=h vke vkneh ikVhZ

34 & efV;kyk xqykc flag vke vkneh ikVhZ

35 & utQx<+ dSyk'k xgyksr vke vkneh ikVhZ

36 & fctoklu duZy nsosUnz vke vkneh ikVhZlgjkor

37 & ikye Hkkouk xkSM+ vke vkneh ikVhZ

38 & fnYyh Nkouh lqjsUnz flag vke vkneh ikVhZ

39 & jkftUnz uxj fotsUnz xxZ fot; vke vkneh ikVhZ

40 & ubZ fnYyh vjfoan dstjhoky vke vkneh ikVhZ

41 & taxiqjk izoh.k dqekj vke vkneh ikVhZ

42 & dLrwjck uxj enu yky vke vkneh ikVhZ

43 & ekyoh; uxj lkseukFk Hkkjrh vke vkneh ikVhZ

44 & vkj-ds- iqje izfeyk Vksdl vke vkneh ikVhZ

Page 7: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(vii)

1 2 3

45 & egjkSyh ujs'k ;kno vke vkneh ikVhZ

46 & Nrjiqj djrkj flag raoj vke vkneh ikVhZ

47 & nsoyh (v-tk-) izdk'k vke vkneh ikVhZ

48 & vEcsMdj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-)

49 & laxe fogkj fnus'k eksgfu;k vke vkneh ikVhZ

50 & xzsVj dSyk'k lkSjHk Hkkj}kt vke vkneh ikVhZ

51 & dkydkth vorkj flag vke vkneh ikVhZdkydkth

52 & rqxydkckn lgh jke vke vkneh ikVhZ

53 & cnjiqj ukjk;.k nÙk 'kekZ vke vkneh ikVhZ

54 & vks[kyk vekUrqYykg [kku vke vkneh ikVhZ

55 & f=yksdiqjh (v-tk-) jktw f/kaxku vke vkneh ikVhZ

56 & dks.Myh (v-tk-) eukst dqekj vke vkneh ikVhZ

57 & iViM+xat euh"k fllkSfn;k vke vkneh ikVhZ

58 & y{eh uxj fufru R;kxh vke vkneh ikVhZ

59 & fo'okl uxj vkse izdk'k 'kekZ Hkkjrh; turk ikVhZ

60 & Ï".kk uxj ,l-ds- cXxk] vke vkneh ikVhZ,MoksdsV

61 & xk¡/kh uxj vfuy dqekj vke vkneh ikVhZcktis;h

Page 8: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(viii)

1 2 3

62 & 'kkgnjk jkefuokl xks;y vke vkneh ikVhZ

63 & lhekiqjh (v-tk-) jktsUnz iky xkSre vke vkneh ikVhZ

64 & jksgrkl uxj lfjrk flag vke vkneh ikVhZ

65 & lhyeiqj ekSgEen bljkd vke vkneh ikVhZ

66 & ?kks.Mk JhnÙk 'kekZ vke vkneh ikVhZ

67 & ckcjiqj xksiky jk; vke vkneh ikVhZ

68 & xksdyiqj (v-tk-) Qrsg flag vke vkneh ikVhZ

69 & eqLrQkckn txnh'k iz/kku Hkkjrh; turk ikVhZ

70 & djkoy uxj dfiy feJk vke vkneh ikVhZ

vkns'k ls

'kaxkjk jke('kaxkjk jke)

ofj"B iz/kku lfpo]Hkkjr fuokZpu vk;ksx

vkns'k ls

pUnz Hkw"k.k(pUnz Hkw"k.k dqekj)

eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fnYyh

Page 9: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(ix)

{TO BE PUBLISHED IN THE EXTRA ORDINARY ISSUE OF NATIONAL

CAPITAL TERRITORY OF DELHI GAZETTE, PART-II, SECTION-1

DATED 11th February, 2015}

No. CEO/COE/102(31)/2015/22087 Dated: 11th February, 2015

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-11001

Dated: 11th February, 2015

(22 Magha, Saka 1936)

NOTIFICATION

No. 308/DL-LA/2015:- Whereas, in pursuance of Natification No. CEO/

COE/102/(9)/2015/3635, issued by the Lieutenant Governor of the National

Capital Territory of Delhi on 14th January, 2015 under sub-section (2) of

Section 15 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), a

Ganeral Election has been held for the purpose of constituting a new Legislative

Assembly for the National Capital Territory of Delhi; and

Whereas, the results of the elections in all assembly constituencies, in the

said General Election, have been declared by the Returning Officers

concerned;

Page 10: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(x)

Now, therefore, in pursunce of Section 73 of the Representation of the

People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission of India hereby

notifies the name of the Members elected for those constituencies, along with

their party affiliation, if any, in the SCHEDULE to this Notification.

By Order,

(SHANGRA RAM)

SR. PRINCIPAL SECRETARY

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Page 11: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xi)

SCHEDULE TO NOTIFICATION NO. 308/DL-LA/2015

DATED 11th FEBRUARY, 2015 OF THE

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Name of the State: National Capital Territory of Delhi.

No. and Name of Name of the Pary Affiliation

Assembly Constituency Elected Member (if any)

1 2 3

01 - Narela Sharad Kumar Aam Aadmi Party

02 - Burari Sanjeev Jha Aam Aadmi Party

03 - Timarpur Pankaj Pushkar Aam Aadmi Party

04 - Adarsh Nagar Pawan Kumar Aam Aadmi Party

Sharma

05 - Badli Ajesh Yadav Aam Aadmi Party

06 - Rithala Mohinder Goyal Aam Aadmi Party

07 - Bawana (SC) Ved Parkash Aam Aadmi Party

08 - Mundka Sukhvir Singh Aam Aadmi Party

09 - Kirari Rituraj Govind Aam Aadmi Party

10 - Sultan Pur Majra (SC) Sandeep Kumar Aam Aadmi Party

Page 12: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xii)

1 2 3

11 - Nangloi Jat Raghuvinder Aam Aadmi Party

Shokeen

12 - Mangol Puri (SC) Rakhi Birla Aam Aadmi Party

13 - Rohini Vijender Gupta Bharatiya Janata Party

14 - Shalimar Bagh Bandana Kumari Aam Aadmi Party

15 - Shakur Basti Satyender Jain Aam Aadmi Party

16 - Tri Nagar Jitender Singh Aam Aadmi Party

Tomar

17 - Wazirpur Rajesh Gupta Aam Aadmi Party

18 - Model Town Akhilesh Pati Aam Aadmi Party

Tripathi

19 - Sadar Bazar Som Dutt Aam Aadmi Party

20 - Chandni Chowk Alka Lamba Aam Aadmi Party

21 - Matia Mahal Asim Ahmed Khan Aam Aadmi Party

22 - Ballimaran Imran Hussain Aam Aadmi Party

23 - Karol Bagh (SC) Vishesh Ravi Aam Aadmi Party

Page 13: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xiii)

1 2 3

24 - Patel Nagar (SC) Hazari Lal Chauhan Aam Aadmi Party

25 - Moti Nagar Shiv Charan Goel Aam Aadmi Party

26 - Madipur (SC) Girish Soni Aam Aadmi Party

27 - Rajouri Garden Jarnail Singh Aam Aadmi Party

28 - Hari Nagar Jagdeep Singh Aam Aadmi Party

29 - Tilak Nagar Jarnail Singh Aam Aadmi Party

30 - Janakpuri Rajesh Rishi Aam Aadmi Party

31 - Vikashpuri Mahinder Yadav Aam Aadmi Party

32 - Uttam Nagar Naresh Balyan Aam Aadmi Party

33 - Dwarka Adarsh Shastri Aam Aadmi Party

34 - Matiala Gulab Singh Aam Aadmi Party

35 - Najafgarh Kailash Gahlot Aam Aadmi Party

36 - Bijwasan Col Devinder Aam Aadmi Party

Sehrawat

37 - Palam Bhavna Gaur Aam Aadmi Party

Page 14: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xiv)

1 2 3

38 - Delhi Cantt Surender singh Aam Aadmi Party

39 - Rajinder Nagar Vijender Garg Vijay Aam Aadmi Party

40 - New Delhi Arvind Kejriwal Aam Aadmi Party

41 - Jangpura Praveen Kumar Aam Aadmi Party

42 - Kasturba Nagar Madan Lal Aam Aadmi Party

43 - Malviya Nagar Somnath Bharti Aam Aadmi Party

44 - R.K. Puram Parmila Tokas Aam Aadmi Party

45 - Mehrauli Naresh Yadav Aam Aadmi Party

46 - Chhatarpur Kartar Singh Aam Aadmi Party

Tanwar

47 - Deoli (SC) Prakash Aam Aadmi Party

48 - Ambedkar Nagar (SC) Ajay Dutt Aam Aadmi Party

49 - Sangam Vihar Dinesh Mohaniya Aam Aadmi Party

50 - Greater Kailash Saurabh Bharadwaj Aam Aadmi Party

51 - Kalkaji Avtar Singh Kalkaji Aam Aadmi Party

Page 15: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xv)

1 2 3

52 - Tughlakabad Sahi Ram Aam Aadmi Party

53 - Badarpur Narayan Dutt Aam Aadmi Party

Sharma

54 - Okhla Amanatullah Khan Aam Aadmi Party

55 - Trilokpuri (SC) Raju Dhingan Aam Aadmi Party

56 - Kondli (SC) Manoj Kumar Aam Aadmi Party

57 - Patparganj Manish Sisodia Aam Aadmi Party

58 - Laxmi Nagar Nitin Tyagi Aam Aadmi Party

59 - Vishwas Nagar Om Prakash Bharatiya Janata Party

Sharma

60 - Krishna Nagar S.k. Bagga, Aam Aadmi Party

Advocate

61 - Gandhi Nagar Anil Kumar Bajpai Aam Aadmi Party

62 - Shahdara Ramniwas Goel Aam Aadmi Party

63 - Seemapuri (SC) Rajendra Pal Aam Aadmi Party

Gautam

Page 16: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xvi)

1 2 3

64 - Rohtas Nagar Sarita Singh Aam Aadmi Party

65 - Seelam Pur Mohd. Ishraque Aam Aadmi Party

66 - Ghonda Shri Dutt Sharma Aam Aadmi Party

67 - Babarpur Gopal Rai Aam Aadmi Party

68 - Gokalpur (SC) Fateh Singh Aam Aadmi Party

69 - Mustafabad Jagdish Pradhan Bhartiya Janata Party

70 - Karawal Nagar Kapil Mishra Aam Aadmi Party

By Order,

(SHANGARA RAM)

SR. PRINCIPAL SECRETARY

ELECTION COMMISSION OF INDIABy Order

(CHANDRA BHUSHAN KUMAR)

CHIEF ELECTORAL OFFICER, DELHI

Page 17: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xvii)

To be published in Delhi Gazette Part IV (Extraordinary)

GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT

DELHI SECRETARIAT, I.P. ESTATE, NEW DELHI 11002

No. F. 3/4/2015/GAD/CN/dsgadiii/452-462 Dated 16.02.2015

NOTIFICATION

In exercise of powers conferred under rule 3 of the Government of

National Capital Territory of Delhi (Allocation of Business) Rules, 1993 and in

supersession of all earlier orders, the Lt. Governor, in consultation with the

Chief Minister, is pleased to allocate to the Ministers the Business of the

Government as in Annexure.

By Order and in the Name of the Lt. Governor

of the National Capital Territory of Delhi

(ANINDO MAJUMDAR)

Pr. Secretary (GAD)

Page 18: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xviii)

ANNEXURE

Sl. No. Name of Minister's Portfolio

1 Arvind Kejriwal ______

Chief Minister

2 Manish Sisondia 1. Education

Deputy Chief Minister 2. Finance

3. Planning

4. Urban Development

5. Land & Building

6. Revenue

7. Vigilance

8. Services

9. Administrative Reforms

10. Information Technology

11. And all other Deparments not

specifically allotted to any Minister

3 Gopal Rai 1. Employment

2. Development

3. Labour

4. Transport

5. General Administration Department

6. Irrigation and Flood Control

4 Satyender Jain 1. Health

2. Industries

3. Gurudwara

4. Public Works Department

5. Power

5 Jitender Singh Tomar 1. Law and Justice

Page 19: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xix)

2. Tourism

3. Art and Culture

4. Home

6. Asim Ahmed Khan 1. Food & Supply

2. Environment and Forest

3. Election

7. Sandeep Kumar 1. Women and Child

2. Social Welfare

3. Language

4. SC & ST

(ANINDO MAJUMDAR)

Pr. Secretary (GAD)

Page 20: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xx)

vuqyXud

Ø-la- ea=h dk uke foHkkx

1- vjfoan dstjhoky &&&&&eq[;ea=h

2- euh"k fllksfn;k 1 f'k{kkmi eq[;ea=h 2 foÙk

3 ;kstuk4 'kgjh fodkl5 Hkwfe ,oa Hkou6 jktLo7 lrdZrk8 lsok;sa9 iz'kklfud lq/kkj10 lwpuk ,oa izks|ksfxdh11 vU; lHkh foHkkx tks fdlh

vU; ea=h dks ugha fn;s x;s

3 xksiky jk; 1 jkstxkj2 fodkl3 Je4 ifjogu5 lkekU; iz'kklu foHkkx6 flapkbZ ,oa ck<+ fu;a=.k

4 lrsUnz tSu 1 LokLF;2 m|ksx3 xq#}kjk4 yksd fuekZ.k foHkkx5 ÅtkZ

Page 21: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xxi)

5 ftrsUnz flag rksej 1 fof/k ,oa U;k;2 i;ZVu3 dyk ,oa laLÏfr4 x`g

6 vlhe vgen [kka 1 [kk| ,oa laHkj.k2 i;kZoj.k ,oa ou3 pquko

7 lanhi dqekj 1 efgyk ,oa cky fodkl2 lekt dY;k.k3 Hkk"kk4 vuq- tkfr ,oa tutkfr

Page 22: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xxii)

Page 23: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xxiii)

ihBklhu vf/kdkjh@fo/kku lHkk

ds ofj"B vf/kdkjh

pkS- Qrsg flagizksVse Lihdj

CH. FATEH SINGH

Speaker Protem

Jh jkefuokl xks;yv/;{k

SH. RAM NIWAS GOEL

Speaker

Jherh cUnuk dqekjhmik/;{k

SMT. BANDANA KUMARI

Deputy Speaker

,y-vkj- xxZlfpo

L.R. GARG

Secretary

yky e.khmi&lfpo (fo/kk;h)

LAL MANI

Duputy Secretary (Legislation)

Page 24: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

(xxiv)

Page 25: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

1 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

fnYyh fo/kku lHkk

dh

dk;Zokgh

l=&01 lkseokj] 23 Qjojh] 2015@QkYxqu04]1936 ('kd) vad&01

fnYyh foèkku lHkk

lnu vijkºu 2-00 cts vkjEHk gqvkA

Lihdj izksVse (pkS- Qrsg flag) ihBklhu gq,A

fuEufyf[kr lnL; lnu esa mifLFkr gq,%&

1- Jh 'kjn dqekj

2- Jh latho >k

3- Jh iadt iq"dj

4- Jh iou dqekj 'kekZ

5- Jh vts'k ;kno

6- Jh egsUnz xks;y

7- Jh osn izdk'k

8- Jh lq[kohj flag

9- Jh fjrq jkt xksfoUn

10- Jh jk?kosUnz 'kkSdhu

11- dq- jk[kh fcMyk

12- Jh fctsUnz xqIrk

13- Jherh canuk dqekjh

14- Jh jkts'k xqIrk

15- Jh vf[kys'kifr f=ikBh

16- Jh lkse nÙk

17- dq- vydk ykEck

18- Jh bejku gqlSu

19- Jh fo'ks"k jfo

20- Jh gtkjh yky pkSgku

21- Jh f'ko pj.k xks;y

22- Jh fxjh'k lksuh

Page 26: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

2 23 Qjojh] 2015

23- l- tjuSy flag

24- l- txnhi flag

25- l- tjuSy flag

26- Jh jkts'k ½f"k

27- Jh egsUnz ;kno

28- Jh ujs'k ckY;ku

29- Jh vkn'kZ 'kkL=h

30- Jh xqykc flag

31- Jh dSyk'k xgyksr

32- duZy nsosUnz lgjkor

33- dq- Hkkouk xkSM+

34- Jh lqjsUnz flag

35- Jh fotsUnz xxZ fot;

36- Jh izohu dqekj

37- Jh enu yky

38- Jh lkseukFk Hkkjrh

39- Jherh izfeyk Vksdl

40- Jh ujs'k ;kno

41- Jh djrkj flag raoj

42- Jh izdk'k

43- Jh vt; nÙk

44- Jh fnus'k eksgfu;k

45- Jh lkSjHk Hkkj}kt

46- Jh vorkj flag dkydk

47- Jh lgh jke

48- Jh ukjk;.k nÙk 'kekZ

49- Jh vekurqYyk [kku

50- Jh jktw f/kaxku

51- Jh eukst dqekj

52- Jh fufru R;kxh

53- Jh vkse izdk'k 'kekZ

54- Jh ,l-ds- cXxk

55- Jh vfuy dqekj cktis;h

56- Jh jke fuokl xks;y

57- Jh jktsUnz iky xkSre

58- Jherh lfjrk flag

59- Jh gkth b'kjkd

60- Jh JhnÙk 'kekZ

61- Jh txnh'k iz/kku

62- Jh dfiy feJk

mifLFkr lnL;ksa dh lwph

Page 27: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

3 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

fnYyh fo/kku lHkk

dh

dk;Zokgh

l= 01 lkseokj] 23 Qjojh] 2015@QkYxqu 4] 1936 ('kd) vad&01

lnu vijkºu 2-00 cts iqu% leosr gqvkA

izksVse Lihdj (pkS- Qrsg flag) ihBklhu gq,A

jk"Vªh; xhr & oUns ekrje~

izksVse Lihdj (pkS- Qrsg flag) % ekuuh; lnL;x.k] NBh fo/kku

lHkk dk lnL; pqus tkus ij vki lHkh dks c/kkbZA eSa vki lHkh dk Lokxr

djrk gw¡A vkt ge ,d ikou volj ij ,d= gq, gSa] lafo/kku ds v/khu

,d ubZ lHkk dk xBu gqvk gS ftl ij gekjh turk ds dY;k.k dh egku

vkSj Hkkjh ftEesnkjh gSA lnu dh dk;Zokgh 'kq: djus ls igys ;g mi;qDr

gksxk fd LFkkfir ijEijkvksa ds vuqlkj vkSj volj dh xfjek dks ns[krs gq,

ge nks feuV dk ekSu /kkj.k djsaxs vkSj bZ'oj ls izkFkZuk djsaxs fd ge fnYyh

ds fodkl ds fy, fey&tqydj ds dk;Z djsaA lnu }kjk nks feuV ds fy,

ekSu j[kk tk,xkA

(lnu }kjk nks feuV dk ekSu j[kk x;kA)

Page 28: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

4 23 Qjojh] 2015

mifLFkfr iaftdk

izksVse Lihdj % eSa lHkh ekuuh; lnL;ksa dks lwfpr djuk pkgrk gwa

fd fo/kku lHkk dh izfØ;k ,oa dk;Z&lapkyu fu;eksa ds fu;e 7 ds vuqlkj

lnL;ksa }kjk mifLFkfr iaftdk ij gLrk{kj djuk vfuok;Z gSA lnL;ksa dh 0

lqfo/kk ds fy, mifLFkfr iaftdk nk;ha ,oa ck;ha vksj nksuksa ykWfc;ksa esa j[kh

xbZ gSaA esjk ekuuh; lnL;ksa ls vuqjks/k gS fd vki tc Hkh gkml esa vk,]

viuh mifLFkfr vo'; yxk;saA

lnu iVy ij izLrqr iz=

vc fo/kku lHkk lfpo Hkkjr fuokZpu vk;ksx ls izkIr 11 Qjojh] 2015

dks lEiUu vke pquko esa NBh fo/kku lHkk ds fy, fuokZfpr lnL;ksa dh

vf/klwpuk dh izfr lnu iVy ij j[ksaxsA

lfpo] fo/kku lHkk % v/;{k egksn;] eSa vkidh vuqefr ls Hkkjr

fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 11 Qjojh] 2015 dks tkjh vf/klwpuk la[;k

Mh-,y&,y-,-@308@2015 dh izfr lnu iVy ij j[krk gw¡A

lnL;ksa }kjk 'kiFk@izfrKku

izksVse Lihdj % vc lnL;ksa }kjk 'kiFk xzg.k dk dk;ZØe izkjEHk gksxkAlfpo] fnYyh fo/kku lHkk uke iqdkjsaxsA lcls igys ekuuh; eq[;ea=h 'kiFk

ysaxs] mlds ckn muds eaf=eaMy ds lg;ksxh 'kiFk ysaxsA mlds ckn fo/kku lHkk

{ks=kuqlkj lnL;ksa dks 'kiFk fnykbZ tk,xhA tks lnL; vius Øe ds vuqlkj

'kiFk ysus ds fy, mifLFkr ugha gksaxs] muds uke var esa iqdkjs tk;saxsA tks

lnL; vkt 'kiFk ugha ys ldsaxs] mudks vxys fnu 'kiFk fnykbZ tk;sxhA eSa

lfpo fo/kku lHkk ls dgwaxk fd os 'kiFk dh dk;Zokgh vkjEHk djsaA

lnL;ksa }kjk 'kiFk@izfrKku

Page 29: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

5 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

lfpo egksn; (fo/kku lHkk) %

Ø-la- ,-lh-ua- lnL; dk uke Hkk"kk 'kiFk@izfrKku

1- 40 Jh vjfoan dstjhoky fgUnh 'kiFk

2- 57 Jh euh"k fllkSfn;k fgUnh 'kiFk

3- 67 Jh xksiky jk; fgUnh 'kiFk

4- 15 Jh lR;sUnz tSu fgUnh 'kiFk

5- 16 Jh ftrsUnz flag rksej fgUnh 'kiFk

6- 21 Jh vklhe vgen [kku fgUnh 'kiFk

7- 10 Jh lanhi dqekj fgUnh 'kiFk

8- 1 Jh 'kjn dqekj fgUnh 'kiFk

9- 2 Jh latho >k fgUnh 'kiFk

10- 3 Jh iadt iq"dj fgUnh 'kiFk

11- 4 Jh iou dqekj 'kekZ fgUnh 'kiFk

12- 5 Jh vts'k ;kno fgUnh 'kiFk

13- 6 Jh egsUnz ;kno fgUnh 'kiFk

14- 7 Jh osn izdk'k fgUnh 'kiFk

15- 8 Jh lq[kohj flag fgUnh 'kiFk

lnL;ksa }kjk 'kiFk@izfrKku

Page 30: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

6 23 Qjojh] 2015

16- 9 Jh fjrqjkt xksfoan eSfFkyh 'kiFk

17- 11 Jh j?kqfoUnz 'kkSdhu fgUnh 'kiFk

18- 12 dq- jk[kh fcM+yk fgUnh 'kiFk

19- 13 Jh fotsUnz xqIrk fgUnh 'kiFk

20- 14 Jherh canuk dqekjh fgUnh 'kiFk

21- 17 Jh jkts'k xqIrk fgUnh 'kiFk

22- 18 Jh vf[kys'k ifr f=ikBh fgUnh 'kiFk

23- 19 Jh lksenÙk fgUnh 'kiFk

24- 20 lqJh vYdk ykack fgUnh 'kiFk

25- 22 Jh bejku gqlSu fgUnh 'kiFk

26- 23 Jh fo'ks"k jfo fgUnh 'kiFk

27- 24 Jh gtkjh yky pkSgku fgUnh 'kiFk

28- 25 Jh f'ko pj.k xks;y fgUnh 'kiFk

29- 26 Jh fxjh'k lksuh fgUnh 'kiFk

30- 27 Jh tjuSy flag iatkch 'kiFk

31- 28 Jh txnhi flag fgUnh 'kiFk

32- 29 Jh tjuSy flag iatkch 'kiFk

33- 30 Jh jkts'k ½f"k eSfFkyh 'kiFk

lnL;ksa }kjk 'kiFk@izfrKku

Page 31: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

7 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

34- 31 Jh egsUnj ;kno fgUnh 'kiFk

35- 32 Jh ujs'k ckY;ku fgUnh 'kiFk

36- 33 Jh vkn'kZ 'kkL=h fgUnh 'kiFk

37- 34 Jh xqykc flag fgUnh 'kiFk

38- 35 Jh dSyk'k xgyksr fgUnh 'kiFk

39- 36 duZy nsosUnz lgjkor vaxzsth 'kiFk

40- 37 lqJh Hkkouk xkSM+ fgUnh 'kiFk

41- 38 Jh lqjsUnz flag fgUnh 'kiFk

42- 39 Jh fotsUnz xxZ fot; fgUnh 'kiFk

43- 41 Jh izoh.k dqekj fgUnh 'kiFk

44- 42 Jh enu yky fgUnh 'kiFk

45- 43 Jh lkseukFk Hkkjrh vaxzsth 'kiFk

46- 44 Jherh izfeyk Vksdl fgUnh 'kiFk

47- 45 Jh ujs'k ;kno fgUnh 'kiFk

48- 46 Jh djrkj flag raoj fgUnh 'kiFk

49- 47 Jh izdk'k fgUnh izfrKku

50- 48 Jh vt; nÙk fgUnh 'kiFk

51- 49 Jh fnus'k eksgfu;k fgUnh 'kiFk

lnL;ksa }kjk 'kiFk@izfrKku

Page 32: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

8 23 Qjojh] 2015

52- 50 Jh lkSjHk Hkkj}kt fgUnh 'kiFk

53- 51 Jh vorkj flag dkydk iatkch 'kiFk

54- 52 Jh lgh jke fgUnh 'kiFk

55- 53 Jh ukjk;.k nÙk 'kekZ fgUnh 'kiFk

56- 54 Jh vekurqYyk [kku mnwZ 'kiFk

57- 55 Jh jktw f/kaxku fgUnh 'kiFk

58- 56 Jh eukst dqekj fgUnh 'kiFk

59- 58 Jh fufru R;kxh vaxzsth 'kiFk

60- 59 Jh vkse izdk'k 'kekZ fgUnh 'kiFk

61- 60 Jh ,l-ds- cXxk fgUnh 'kiFk

62- 61 Jh vfuy dqekj cktis;h fgUnh 'kiFk

63- 62 Jh jke fuokl xks;y fgUnh 'kiFk

64- 63 Jh jktsUnz iky xkSre fgUnh 'kiFk

65- 64 lqJh lfjrk flag fgUnh 'kiFk

66- 65 ekS- b'kjkd mnwZ 'kiFk

67- 66 Jh JhnÙk 'kekZ fgUnh 'kiFk

68- 69 Jh txnh'k iz/kku fgUnh 'kiFk

69- 70 Jh dfiy feJk laLÏr 'kiFk

lnL;ksa }kjk 'kiFk@izfrKku

Page 33: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

9 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

v/;{k dk fuokZpu

 izksVse Lihdj % vc Jh euh"k fllksfn;k th] izLrko djsaxs fd Jh

jke fuokl xks;y] tks bl lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu dk v/;{k fuokZfpr

fd;k tk;sA

Jh euh"k fllksfn;k (mi eq[; ea=h) % ekuuh; v/;{k egksn;]

eSa vkidh vuqefr ls izLrko djrk gw¡ fd Jh jke fuokl xks;y] tks bl

lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu dk v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

izksVse Lihdj % Jh fxjh'k lksuh th izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh fxjh'k lksuh % ekuuh; v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu

djrk gw¡A

izksVse Lihdj % vc Jh ,l-ds- cXxk izLrko djsaxs fd Jh fuokl xks;y]tks bl lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu dk v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

Jh ,l-ds- cXxk % v/;{k egksn;] eSa izLrko djrk gw¡ fd Jh jkefuoklxks;y] tks bl lnu ds lnL; gSa dks bl lnu dk v/;{k fuokZfpr fd;k

tk,A

iksVse Lihdj % Jherh izfeyk Vksdl izLrko dk leFkZu djsaxhA

Jherh izfeyk Vksdl % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu

djrh gw¡A

izksVse Lihdj % Jh iadt iq"dj izLrko djsaxs fd Jh jke fuokl xks;y]tks bl lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu dk v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

Jh iadt iq"dj % v/;{k egksn;] eSa vkidh vuqefr ls izLrko djrkgw¡ fd Jh jke fuokl xks;y] tks bl lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu dk

v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

v/;{k dk fuokZpu

Page 34: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

10 23 Qjojh] 2015

izksVse Lihdj % Jh enu yky izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh enu yky % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu djrk gw¡A

izksVse Lihdj % Jh eukst dqekj izLrko djsaxs fd Jh jke fuokl xks;y]tks bl lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu dk v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

Jh eukst dqekj % v/;{k egksn;] eSa izLrko djrk gw¡ fd Jh jke

fuokl xks;y] tks bl lnu ds lnL; gaS] dks bl lnu dk v/;{k fuokZfpr

fd;k tk;sA

izksVse Lihdj % Jh lkse nÙk izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh lkse nÙk % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu djrk gw¡A

izksVse Lihdj % vc lqJh vydk ykEck] ekuuh; lnL; izLrko izLrqr

djsaxh fd Jh jke fuokl xks;y] tks bl lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu

dk v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

lqJh vydk ykEck % ekuuh; v/;{k egksn;] eSa vkidh vuqefr ls

izLrko djrh gw¡ fd Jh jke fuokl xks;y] tks bl lnu ds lnL; gSa] dks

bl lnu dk v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

izksVse Lihdj % Jh izoh.k dqekj izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh izoh.k dqekj % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu djrk

gw¡a

izksVse Lihdj % Jh vfuy dqekj oktis;h] ekuuh; lnL; izLrko djsaxs

fd Jh jke fuokl xks;y] tks bl lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu dk

v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

v/;{k dk fuokZpu

Page 35: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

11 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

Jh vfuy dqekj oktis;h % ekuuh; v/;{k egksn;] eSa izLrko djrk

gw¡ fd Jh jke fuokl xks;y] tks bl lnu ds lnL; gSa] dks bl lnu dk

v/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

izksVse Lihdj % vc Jh latho >k izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh latho >k % ekuuh; v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu

djrk gw¡A

izksVse Lihdj % vc Jh euh"k fllksfn;k] mieq[;ea=h }kjk izLrqr ,oa

Jh fxjh'k lksuh }kjk lefFkZr izLrko fd Jh jke fuokl xks;y] tks bl lnu

ds lnL; gSa] dks bl lnu dk v/;{k fuokZfpr ?kksf"kr fd;k tk;sA

tks bl izLrko ds i{k esa gSa] os gk¡ dgsaA

tks bl izLrko ds fojks/k esa gSa] os u dgsaAA

(ekuuh; lnL;ksa ds gk¡ dgus ij)

gk¡ i{k thrk] gk¡ i{k thrk

izLrko ikl gqvkA

pwafd igyk izLrko ikl gks x;k gS] vr% fu;ekuqlkj vU; izLrkoksa dks

ysus dh vko';drk ugha gSA vr% Jh jke fuokl xks;y loZlEefr ls NBh

fo/kku lHkk ds v/;{k fuokZfpr ?kksf"kr gks x;s gSaA

vc eSa ekuuh; eq[;ea=h ,oa Jheku fctsUnz xqIrk th ls vuqjks/k d:¡xk

fd os uo&fuokZfpr v/;{k dks muds vklu rd ys vk;sa vkSj vius vkluksa

ij tkdj mudks c/kkbZ nsaA dksbZ vU; lnL; Hkh mudks c/kkbZ nsuk pkgs rks

v/;{k dk fuokZpu

Page 36: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

12 23 Qjojh] 2015

c/kkbZ ns ldrk gSA ekuuh; eq[;ea=h] Jh fctsUnz xqIrk o vU; ekuuh; lnL;

uo&fuokZfpr v/;{k Jh jke fuokl xks;y th dks muds vklu rd ys x;sA

eq[;ea=h (Jh vjfcUn dstjhoky) % eSa Jh jke fuokl xks;y th]

tks fd vkt loZlEefr ls NBh fnYyh fo/kku lHkk ds v/;{k pqus x;s gSa]

mudks rgsfny ls] fny dh xgjkb;ksa ls cgqr&cgqr c/kkbZ nsrk gw¡A

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] loZizFke rks eSa NBh fo/kku lHkk esa

bl lnu ds v/;{k pqus tkus ij vkidks ân; dh xgjkb;ksa ls viuh vksj

ls vkSj viuh ikVhZ dh vksj ls cgqr&cgqr 'kqHkdkeuk,¡ vkSj c/kkbZ nsrk gw¡A

vkids pqus tkus rd bl lnu dh xfjek dk /;ku j[kuk lfpoky; dh

ftEesnkjh Fkh vkSj ljdkj }kjk 'kiFk ysus ds ckn vknj.kh; eq[;ea=h th ds

'kiFk ysus ds ckn ljdkj dh ftEesnkjh FkhA nks gknls ,sls gq, gSa tks vkids

/;ku esa ykuk pkgw¡xkA igyk rks ljdkj us pqus tkus ds ckn lcls igys

lsØsVfj,V esa ehfM;k ij ikcanh yxkbZ] tks ,d izdkj ls yksdra= dk pkSFkk

LrEHk gS] ftl ij iwjh fnYyh LrC/k jg xbZ vkSj yksxksa dks yxk fd ljdkj

dk ;g dne rkuk'kkgiw.kZ gSA nwljk ---(O;o/kku)--- v/;{k th] vkius eq>s

vuqefr nh gS ---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % vuqefr nh gS] esjh ckr lqu yhft,----

Jh fctsUnz xqIrk % ,d lsdsaM] eSa de ls de 'kCnksa esa viuh ckr

dgdj lekIr d:¡xk---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % fctsUnz th] ,d ckj ckr lqu yhft,A vkt dk fnu

cM+k ifo= fnu gS igyh cSBd gS vkSj lHkh ekuuh; lnL; ;gk¡ mifLFkr gSa

v/;{k dk fuokZpu

Page 37: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

13 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

vkSj v/;{k pquus ij c/kkbZ nsus dh ,d ijEijk jgh gS] lnu dh ijEijk

jgh gSA eSa Hkh igys ik¡p lky bl lnu dk lnL; jgk gw¡A bl oDr bl

<ax ds eqís mBkuk u 'kksHkk vkidks nsrk gS] u lnu dks 'kksHkk nsrk gSA ;g

eSa izkFkZuk dj jgk gw¡------

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eq>s ekywe gSA

v/;{k egksn; % fctsUnz th] eSa dguk pkgwaxk] ;g lnu ik¡p lky

pyuk gS] v/;{k th] cksy jgs gSa] ml oDr vkidks 'kkar jguk pkfg,A ;g

ijEijk gSA

Jh fctsUnz xqIrk % th ljA

v/;{k egksn; % ik¡p lky rd vki Hkh ;gk¡ jgsaxs] ge Hkh ;gk¡

jgsaxs vkSj ;g eqís mBkus dk vkidks iw.kZ volj feysxkA vkt ds fnu 'kkafriwoZd

lnu dh dk;Zokgh pyus nhft,] ;g esjh izkFkZuk gSA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eSa vkidh vuqefr ls [kM+k gqvk gw¡A

v/;{k egksn; % ,sls eSa vkidks vuqefr ugha nw¡xkA

Jh fctsUnz xqIrk % eSaus vkidh ckr dks /;ku dj fy;k gSA

v/;{k egksn; % No permission at all. fctsUnz th] esjh ckr lqu

yhft,A

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] vkius eq>s ekSdk fn;k---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % fctsUnz th] eSaus vkidks ekSdk fn;kA eSaus viuh fVIi.kh

ns nhA esjh izkFkZuk gS fd vc vki cSB tkb;sA

v/;{k dk fuokZpu

Page 38: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

14 23 Qjojh] 2015

Jh fctsUnz xqIrk % eq>s viuh ckr iwjh djus nh tk,A

v/;{k egksn; % Iyht cSfB;sA lnu dh dk;Zokgh esa O;o/kku u djsaA

No disturbance at all. My request to you, please sit down. Be seated

please.

Jh fctsUnz xqIrk % eq>s yxrk gS] vki bl in ij cSBs gSa] vki

U;k; djsaxs ---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % eSaus vkidh ckr lquh gSA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eSa vkids izfr iwjs lEeku ds lkFk

---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % eSa lEeku ds lkFk ckr dj jgk gw¡] vki cSfB;sA

eSa vkidks vkxzgiwoZd dg jgk gw¡A fctsUnz th] lnu dk igyk fnu gS] vki

cSB tkb;sA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eq>s viuh ckr iwjh djus nh tk,A

v/;{k egksn; % vki cSfB;sA eSa bl fo"k; ij dksbZ fVIi.kh vkt

lquuk ilan ugha d:¡xkA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] vkius eq>s vuqefr nh gSA

v/;{k egksn; % eSaus bl ckr dh vuqefr nh gS fd vki c/kkbZ nsaA

---(O;o/kku)---

Jh fctsUnz xqIrk % eq>s ckr iwjh djus nh tk,] de ls de 'kCnksa

esa ---(O;o/kku)---

v/;{k dk fuokZpu

Page 39: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

15 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

v/;{k egksn; % ugha] ugha] dksbZ fo"k; gh ugha gSA fctsUnz th] dksbZ

fo"k; gh ugha gSA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eSa de ls de 'kCnksa esa

---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % eSa vkidks le; ugha ns jgk gw¡A vki cSB tkb,A

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eSa de ls de 'kCnksa esa viuh ckr

lekIr d:axkA

v/;{k egksn; % eSa le; nsus ds fy, lger ugha gw¡A eSaus cgqr fDy;jckr dghA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eSa de ls de 'kCnksa esa viuh ckr

lekIr dj nw¡xkA Ïi;k djds eq>s viuh ckr iwjh djus nh tk,A

v/;{k egksn; % fctsanz th] eq>s [kM+k gksuk iM+sxkA Iyht cSB tkb;sA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eSaus vkidh ckr dks /;ku dj fy;k

gSA

v/;{k egksn; % v/;{k vius vklu ls [kM+s gSa] vkidks ijEijk fuHkkuhpkfg,A

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] vki ---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % fctsUnz th] v/;{k vius vklu ls [kM+s gks x;s gSa]

mlds ckn cSBus ds fu;e dk vkidks ikyu djuk pkfg,A lnu dh ijEijk

dk /;ku j[ksaA v/;{k ds vklu ls [kM+s gksus ds ckn vkidks cSBuk pkfg,A

v/;{k dk fuokZpu

Page 40: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

16 23 Qjojh] 2015

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eSa de ls de 'kCnksa esa

---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % eSa izkFkZuk dj jgk gw¡A

Jh fctsUnz xqIrk % Ïi;k djds eq>s le; fn;k tk,A

v/;{k egksn; % vkidks cSB tkuk pkfg,] v/;{k [kM+s gSaA

Jh fctsUnz xqIrk % eq>s 30 lsdsaM fn, tk,A

v/;{k egksn; % v/;{k bl oDr [kM+s gSa eSa ,d ckr dg jgk gw¡

v/;{k [kM+s gSa vki cSB tkb;sA

Jh fctsUnz xqIrk % eq>s 30 lsdsaM fn, tk,A

v/;{k egksn; % v/;{k [kM+s gks x;s gSa] vki cSfB;s igysA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] vki eq>s 30 lsdsaM nhft,A

v/;{k egksn; % igys vki cSfB;sA v/;{k [kM+s gks x, gSa ;g ijEijk

gS lnu dh fd tc v/;{k vius vklu ls [kM+s gks x, gSa] rks vkidks cSB

tkuk pkfg,A vki cSfB,A v/;{k vius vklu ij [kM+s gks x, gSa vki cSB

tkb,A ;g ijEijk gS lnu dhA vki cSfB;sA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eq>s 30 lsdsaM pkfg,A

v/;{k egksn; % dksbZ le; ugha gS No time at all. vkidks tks le;

fn;k] mles a vki cksy pqds gS aA tks eS aus vkidks le; fn;k gS

---(O;o/kku)---

v/;{k dk fuokZpu

Page 41: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

17 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eq>s flQZ 30 lsdsaM pkfg,A

v/;{k egksn; % vkidks iwjk le; feysxkA

Jh fctsUnz xqIrk % eq>s flQZ 30 lsdsaM pkfg,] eSa vkils gkFk tksM+

dj djc¼ izkFkZuk djrk gw¡A---(O;o/kku)-

v/;{k egksn; % eSa Hkh vkils izkFkZuk dj jgk gw¡A

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eSa vkils gkFk tksM+dj djc¼] lj

>qdkdj izkFkZuk djrk gw¡ eq>s 30 lsdsaM nsdj viuh ckr iwjh djus nh tk,A

eSa djc¼ izkFkZuk dj jgk gw¡ bl lnu esa viuk iwjk fo'okl izdV djrs

gq, vkids izfr viuk iwjk lEeku izdV djrs gq, ---(O;o/kku)---

v/;{k egksn; % eSa euh"k fllkSfn;k th ls izkFkZuk djrk gw¡ fd oks

viuh ckr j[ksaA

Jh fctsUnz xqIrk % v/;{k th] eq>s yxrk gS fd ;g vU;k; gS

---(O;o/kku)---

mi eq[;ea=h % ekuuh; v/;{k th] eSa lcls igys rks vkidks cgqr&cgqr

c/kkbZ nsrk gwa fd vki vkt bl ifo= fnu ij fnYyh dh NBh fo/kku lHkk

ds v/;{k fuokZfpr gq, bl ij vkidks c/kkbZ vkSj ;gk¡ lnu esa mifLFkr reke

lnL;ksa vkSj vke turk ds mu yksxksa ftuds oksV dh rkdr dh cnkSyr ;g

fo/kku lHkk xfBr gqbZ] mu lcdh rjQ ls eSa vkidks cgqr&cgqr c/kkbZ nsrk

gw¡ vkSj eSa iwjh mEehn djrk gw¡] eq>s iwjk Hkjkslk gS fd vkids usr`Ro esa ;g

lnu vxys ik¡p o"kZ esa fnYyh dh turk dh leL;kvksa dks lqy>kus esa fnYyh

dh turk dh ftanxh dks vklku cukus esa fiNyh ljdkj ls] tuizfrfuf/k;ksa

v/;{k dk fuokZpu

Page 42: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

18 23 Qjojh] 2015

ls tks dM+os vuqHko jgs gSa mudks fdukjs djds ,d ubZ jktuhfr dk u;k

lwjt ns[kus esa] ;g fo/kku lHkk vkids l{ke usr`Ro esa fnYyh ds yksxksa dks

,d csgrj Hkfo"; nsus esa dke;kc gksxhA bl lcds lkFk eSa ,d ckj fQj

ls vius lHkh lkfFk;ksa dh vksj ls vkSj fnYyh dh reke turk dh vksj ls

vkidks cgqr&cgqr c/kkbZ nsrk gw¡] cgqr&cgqr 'kqHkdkeuk,¡A

v/;{k egksn; % fllkSfn;k th /kU;oknA ekuuh; lnL;x.k] eq>s

loZlEefr ls bl egku lnu dk v/;{k pqus tkus ij vkt eSa lHkh ekuuh;

lnL;ksa dk ân; ls vkHkkj O;Dr djrk gw¡A lkfFk;ks ;g og lHkkxkj gS ftls

Hkkjrh; lalnh; bfrgkl ds lcls igys fuokZfpr Hkkjrh; v/;{k Jh foëy HkkbZ

iVsy th us 1925 esa lq'kksfHkr fd;k FkkA Hkkjrh; v/;{k eSaus blfy, dgk

mlls igys vaxzst gh bl laln esa cSBrs FksA Hkkjrh; v/;{k foëy HkkbZ iVsy

igys lnL; FksA eSa vki lHkh dks fo'okl fnykuk pkgrk gw¡ fd tks dk;Z eq>s

lkSaik x;k gS mldks iwjk djus dk eSa Hkjld iz;kl d:¡xkA

fiz; lkfFk;ks] iztkra= esa ,d ewy fl¼kar gS "The Oppositon should

have its say and the Goverenment should have its way." eq>s vk'kk gS blh

fl¼kar ds varxZr lnu lqpk# :i ls pysxk D;ksafd ftl vklu ij eq>s

vkius vklhu fd;k gS] bl vklu ij Jh foëy HkkbZ iVsy fojkteku gqvk

djrs Fks vkSj mUgksaus ml le; dh fczVsu ljdkj dks Hkh lnu ds izfr mÙkjnk;h

cuk;k FkkA vktknh ds ckn tc ;g lHkkxkj fnYyh ds fuokZfpr izfrfuf/k;ksa

dh cSBd LFky cuk rks ;gk¡ ij ljnkj xqjeq[k fugky flag th] Jh txizos'k

pUnz th] Jheku ykyÏ".k vMok.kh th] Jh ehj eqLrkd vgen th] Jh dkydk

nkl th] Jh iq#"kksÙke xks;y th] Jh pjrh yky xks;y th] Jh lqHkk"k pkSiM+k

th] Jh vt; ekdu th] pkS- izse flag th] MkW- ;ksxkuUn 'kkL=h th ,oa Jh

v/;{k dk fuokZpu

Page 43: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

19 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

,l-,l- /khj th tSls ofj"B ,oa deZB usrkvksa us bl vklu dh 'kksHkk c<+kbZ

gSA eq>s vk'kk gS fd esjs iwoZorhZ v/;{kksa dk I;kj vkSj lg;ksx eq>s vkSj bl

lnu dks ges'kk feyrk jgsxk] mudk ekxZn'kZu eq>s feyrk jgsxkA ;gk¡ ij

lHkh lnL; fnYyh ds fodkl ls tqM+s gq, gSa vkSj eq>s mEehn gS fd vkus okys

le; esa ge viuh dk;Z'kSyh ls fnYyh fo/kku lHkk dk uke jks'ku djsaxsA

gekjs fnYyh ds yksdfiz; vkSj lnu ds usrk Jh vjfoan dstjhoky th

us vFkd iz;klksa ls jkt/kkuh fnYyh dks LoPN] lqanj vkSj Hkz"Vkpkj eqDr cukus

dk chM+k mBk;k gSA vktknh ds i'pkr~ igyh ckj fnYyh dh xjhc turk dks

,d vk'kk dh fdj.k dstjhoky th esa fn[kkbZ nsus yxh gSA ge lc muds

iz;klksa dh ljkguk djrs gSa vkSj muds lkFk da/ks ls da/kk feykdj pyus dk

ladYi ysrs gSaA eSa mudk gkfnZd vfHkuanu djrk gw¡A

blh ds lkFk&lkFk Jh euh"k fllkSfn;k th tks da/ks ls da/kk feykdj

fnu&jkr eq[;ea=h dk lkFk ns jgs gSa] mudk Hkh eSa gkfnZd vfHkuanu djrk

gw¡A eaf=ifj"kn esas Hkys gh oks u;s gSa ysfdu vuqHkoh gS] eSa mu lHkh dk gkfnZd

vfHkuanu djrk gw¡A Jh fctsanz xqIrk th eq>s vk'kk gh ugha fo'okl gS vki

fnYyh Hkkjrh; turk ikVhZ ds v/;{k Hkh jgs gSa vkSj LVsafMax desVh ds pS;jeSu

Hkh jgs gSa vkSj fnYyh dh turk dks mEehn gS fd vki bl lnu esa cSBdj

fnYyh dh turk dh leL;kvksa dks gy djus esa viuk iw.kZ lg;ksx nsaxsA ljdkj

dh tks Hkh lhek,¡ gSa mudks le>rs gq, dsUnz vkSj fnYyh esa rkyesy gks ;g

nkf;Ro vkids da/kksa ij vkrk gS] lh/ks vkids da/kksa ij vkrk gS] D;ksafd Hkkjrh;

turk ikVhZ dh ljdkj dsUnz esa gSA

vki ,d vuqHkoh lnL; gSa vkSj vkids lHkh lkfFk;ksa dk eSa vfHkuUnu

djrk gw¡] /kU;okn djrk gw¡ vkSj mEehn djrk gw¡ fd vki viuk iw.kZ lg;ksx

bl lnu dks nsaxsA

v/;{k dk fuokZpu

Page 44: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

20 23 Qjojh] 2015

ekuuh; lnL;x.k] vki lHkh dks ;g tkudj g"kZ gksxk bl lHkk Hkou

esa tgk¡ ge cSBs gSa] bldk cgqr gh ,sfrgkfld egRo gSA vktknh ls igys

;gha ls bl ns'k dh jktuhfr pyrh Fkh vkSj ;g gekjk lkSHkkX; gS fd vkt

ge lc bl Hkou ds vanj cSBs gSaA tgk¡ gekjs Lora=rk laxzke ds usrkvksa us

cSBdj bls lq'kksfHkr fd;k Fkk ftuesa Jh xksiky Ï".k xks[kys] Jh foëy HkkbZ

iVsy] Jh enu eksgu ekyoh;] Jh et:y gd] Jh lqUnj flag ethfB;k th]

ia- eksrh yky usg:] ykyk yktir jk; tSlh foHkwfr;k¡ FkhaA jk"Vªfirk egkRek

xka/kh us Hkh bl lnu dh 'kksHkk c<+kbZ FkhA Hkys gh nks ckj bl lnu esa

mudk vkuk gqvkA vkius eq>s bl vklu ij fcBkdj esjs Åij cM+h ftEesnkjh

Mkyh gSA eSa vkidks fo'okl fnykuk pkgrk gw¡ fd eSa iw.kZr% fu"i{k vkSj fcuk

fdlh Hk; vkSj }s"k vkSj HksnHkko ds bldh e;kZnkvksa dh j{kk djus dk iz;kl

d:¡xkA eq>s lnu ds lHkh lnL;ksa dk leFkZu vkSj fo'okl feyk gSA eSa izfri{k

ds lkfFk;ksa dks ;dhu fnykuk pkgrk gw¡ fd lnu dk lnL; gksus ds ukrs

tks muds vf/kdkj gSa] mudh iw.kZr% j{kk dh tk;sxhA eSa ;g ckr eq[; :i

ls dguk pkgrk gw¡ fd gekjs ekuuh; lnL;ksa ds tks Hkh vf/kdkj gSa] eSa muds

vf/kdkjksa dh iwjh j{kk djus dk iz;kl d:axkA eSa ,d ckj iqu% vki lc

dk vkHkkjh gw¡A fd vkius loZlEefr ls eq>s pquk vkSj leFkZu fn;kA lkFk

gh eSa bl lnu ds ofj"B lnL; ftUgksaus ge lHkh dks bl fo/kku lHkk dh

lnL;rk dh 'kiFk fnykbZ] pkS- Qrsg flag th dk vfHkuUnu djrk gw¡A tks

vkt ds izksVse Lihdj FksA

fiz; lkfFk;ks] ge lHkh dks fnYyh dh turk us ;gka ij ,d egku

/;s; ds lkFk Hkstk gSA og gS yksdra= ds tfj, tu dY;k.kA vkt [kkl t:jr

gS fd ge fnYyh dh turk dks lqj{kk dh Hkkouk ns ldsa] mudh t:jrksa dks

v/;{k dk fuokZpu

Page 45: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

21 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

ge iwjk dj ldsaA tks ,d LoIu geus fn[kk;k gS] dstjhoky th us gedks

fn[kk;k gS fd fnYyh dk fodkl dj ldsa vkSj fnYyh dks ,d fo'oLrjh;

uxjh cukus ds fy, vkil esa cSBdj u;s rjhds lkspdj fodkl ds ekxZ ij

igq¡p ldsa] fnYyh dks ,d fo'o Lrjh; uxjh cukus dk tks ,d liuk geus

ns[kk gS] mldks vkil esa cSBdj feydj iwjk dj ldsaA var esa] eSa ,d ckj

vkidk gkfnZd /kU;okn d:¡] blls iwoZ gekjs chp esa gekjs lkaln ftUgksaus iwjh

dk;Zokgh vkt ns[kh gS] eSa Jh Hkxor eku th dk Hkh cgqr&cgqr vkHkkj]

/kU;okn O;Dr dj jgk gw¡A os gekjs chp esa mifLFkr gSaA eSa blh ds lkFk&lkFk

vkt bl lnu dks ,d vkSj O;fDrRo us 'kksHkk;eku fd;k gSA Jh yky cgknqj

'kkL=h th ds ikS= Jh vkn'kZ 'kkL=h dk Hkh eSa cgqr&cgqr gkfnZd vfHkuUnu

djrk gw¡A Jh yky cgknqj 'kkL=h th ds ikS= vkt bl lnu ds lnL; cus

gSa] ;g ge lc ds fy, xkSjo dh ckr gSA Jh yky cgknqj 'kkL=h th] ftUgksaus

^t; toku&t; fdlku* dk ukjk nsdj bl ns'k dks ,d fn'kk nh Fkh] eSa

mudk Hkh cgqr&cgqr vfHkuUnu vkSj Lokxr djrk gw¡A vUr esa eSa lHkh mifLFkr

lnL;ksa dk cgqr vfHkuUnu djrs gq, viuh ok.kh dks fojke nsrk gw¡A /kU;oknA

djrk gw¡A t; fgUn] Hkkjr ekrk dh t;] oUns ekrje~A oUnsekrje~A

vc Jh euh"k fllksfn;k] ekuuh; mi eq[;ea=h izLrko djsaxs fd Jherh

cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu dk mik/;{k fuokZfpr

fd;k tk;sA

mik/;{k dk fuokZpu

Jh euh"k fllksfn;k % v/;{k egksn;] eSa vkidh vuqefr ls izLrko

djrk gw¡ fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu

dk mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

mik/;{k dk fuokZpu

Page 46: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

22 23 Qjojh] 2015

v/;{k egksn; % Jh izoh.k dqekj th izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh izoh.k dqekj % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu djrk

gw¡A

v/;{k egksn; % ekuuh; lnL; Jh latho >k] izLrko izLrqr djsaxsfd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu dkmik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

Jh latho >k % ekuuh; v/;{k egksn;] eSa vkidh vuqefr ls izLrkodjrk gwa fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnudk mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

v/;{k egksn; % Jh iadt iq"dj izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh iadt iq"dj % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu djrkgw¡A

v/;{k egksn; % ekuuh; lnL; Jh enu yky izLrko djsaxs fd JherhcUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu dk mik/;{k fuokZfprfd;k tk;sA

Jh enu yky % v/;{k egksn;] eSa izLrko djrk gw¡ fd Jherh oUnukdqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu dk mik/;{k fuokZfpr fd;ktk,A

v/;{k egksn; % Jh ,l-ds- cXxk izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh ,l-ds- cXxk % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu djrkgwaA

v/;{k egksn; % vc ekuuh; lnL; Jh jktw f/kaxku izLrko izLrqrdjsaxs fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu

dk mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

mik/;{k dk fuokZpu

Page 47: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

23 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

Jh jktw f/kaxku % v/;{k egksn;] eSa vkidh vuqefr ls izLrko djrk

gwa fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu dk

mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

v/;{k egksn; % vc Jh fxjh'k lksuh izLrko dk leFkZu djsaxsA

Jh fxjh'k lksuh % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu djrk

gw¡A

v/;{k egksn; % vc Jh eukst dqekj ekuuh; lnL; izLrko izLrqr

djsaxs fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu

dk mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

Jh eukst dqekj % v/;{k egksn;] eSa vkidh vuqefr ls izLrko djrk

gw¡ fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu dk

mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

v/;{k egksn; % vc Jh vfuy dqekj cktis;h izLrko dk leFkZu

djsaxsA

Jh vfuy dqekj cktis;h % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu

djrk gw¡A

v/;{k egksn; % Jherh izfeyk Vksdl] ekuuh; lnL; izLrko izLrqr

djsaxh fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu

dk mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

mik/;{k dk fuokZpu

Page 48: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

24 23 Qjojh] 2015

Jherh izfeyk Vksdl % v/;{k egksn;] eSa vkidh vuqefr ls izLrko

izLrqr djrh gwa fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl lnu dh lnL; gSa] dks

bl lnu dk mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;sA

v/;{k egksn; % vc lqJh vydk vEck izLrko dk leFkZu djsaxhA

lqJh vydk ykEck % v/;{k egksn;] eSa bl izLrko dk leFkZu djrhgw¡A

v/;{k egksn; % vc Jh euh"k fllksfn;k] mi eq[;ea=h }kjk izLrqr

,oa Jh izoh.k dqekj }kjk lefFkZr izLrko fd Jherh cUnuk dqekjh] tks bl

lnu dh lnL; gSa] dks bl lnu dk mik/;{k fuokZfpr fd;k tk;s] lnu

ds lkeus gS%

tks bl izLrko ds i{k esa gSa] os gk¡ dgsa]

tks bl izLrko ds fojks/k esa gSa] os u dgsaA

(lnL;ksa ds gka dgus ij)

gk¡ i{k thrk] gk¡ i{k thrkA

izLrko ikfjr gqvkA

vc pwafd igyk izLrko ikfjr gks x;k gS_ vr% fu;ekuqlkj vU; izLrkoksa

dks ysus dh vko';drk ugha gSA vr% Jherh cUnuk dqekjh loZlEefr ls NBh

fo/kku lHkk dh mik/;{k fuokZfpr gqb±A

eSa viuh vksj ls iwjs lnu dh vksj ls cgu cUnuk dqekjh dks bl egku

lnu dk lnL; fuokZfpr gksus ij cgqr&cgqr 'kqHkdkeuk,a vkSj c/kkbZ nsrk gw¡A

mik/;{k dk fuokZpu

Page 49: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

25 QkYxqu 04] 1936 ('kd)

vc eSa fllksfn;k th ls izkFkZuk dj jgk gw¡ fd cUnuk th dks viuh

vksj ls c/kkbZ nsaA

Jh euh"k fllksfn;k % eSa viuh iqjkuh lkFkh vkUnksyu ds le; ls

yxkrkj lkFkh jgh] cgu cUnuk dqekjh th dks bl egku lnu dh mik/;{k

gksus ij cgqr&cgqr c/kkbZ nsrk gw¡ vkSj eSa mEehn djrk gwa fd vkids lg usr`Ro

esa ;g lnu fnYyh ds fy, tks&tks t:jh gS] og ;gka ls lnu ls fudysxk

vkSj lnu dh xfjek dks Hkh c<+k;sxk] yksdra= dks Hkh etcwr djsxk vkSj ge

lc fnYyhokfl;ksa ds thou dks vkSj lq[kh cuk;sxkA ,d ckj iqu% cgu cUnuk

dqekjh dks cgqr&cgqr 'kqHkdkeuk,a] cgqr&cgqr c/kkbZA

v/;{k egksn; % vU; dksbZ lnL; cgu cUnuk th dks c/kkbZ nsuk

pkgs rks c/kkbZ ns ldrs gSaA eSa cgu cUnuk dqekjh th ls izkFkZuk djrk gwa

fd uo&fuokZfpr mik/;{k ds ukrs lnu dk /kU;okn djsaA

mik/;{k egksn;k % ekuuh; v/;{k egksn;] ekuuh; eq[;ea=h th]

ekuuh; ea=hx.k] ekuuh; lnL;x.k] eSa vki lc dk rgsfny ls 'kqfØ;k vnk

djuk pkgrh gw¡ fd vki lc us eq>s bl ,sfrgkfld lHkk dk mik/;{k fuokZfpr

fd;k gSA bl egku lnu dh ,sfrgkfldrk ds ckjs esa ekuuh; v/;{k egksn;

us vius mn~cks/ku esaa foLr`r :i ls crk;k gS] blfy, eSa mldks nksgjkuk ugha

pkgrh gwa ijUrq eSa ;g vo'; dguk pkgrh gwa fd tks nkf;Ro vki lc us

eq>s lkSaik gS] tks ftEesnkjh lnu }kjk eq>s nh xbZ gS] mldh xEHkhjrk ,oa

egÙkk esjs /;ku esa gSA eSa vki lc dks ;dhu fnykuk pkgrh gwa fd eSa bl

vklu dh xfjek vkSj fnYyhokfl;ksa dh t:jrksa dks /;ku esa j[krs gq, dk;Z

d:axhA ekuuh; eq[;ea=h th us] gekjh ikVhZ us vkSj bl lnu us tks fo'okl

mik/;{k dk fuokZpu

Page 50: 23 February 2015 - First Legislative Assembly of Delhidelhiassembly.nic.in/.../FirstSession/23_February_2015_final.pdf · 48 & vEcMs dj uxj vt; nÙk vke vkneh ikVhZ (v-tk-) 49 & laxe

26 23 Qjojh] 2015

eq>esa O;Dr fd;k gS] mlds fy, eSa vki lc dks /kU;okn nsrh gw¡ vkSj fo'okl

fnykrh gwa fd tks fo'okl vkius eq>esa O;Dr fd;k gS] eSa mldks csdkj ugha

tkus nw¡xh vkSj iwjh fu"i{krk ls vkSj fuMjrk ds lkFk fnYyh dh turk dh

[kq'kgkyh ds fy, dk;Z d:¡xhA var esa ,d ckj iqu% eSa vki lc dk gkfnZd

/kU;okn djuk pkgrh gw¡A t;fgan] t; HkkjrA

v/;{k egksn; % vc lnu dh dk;Zokgh eaxyokj] fnukad 24-02-2015

dks iwokZºu 11-00 cts rd ds fy, LFkfxr dh tkrh gSA lHkh lnL;ksa dk

/kU;oknA

(lnu dh dk;Zokgh 24-02-2015 dks iwokZºu

11-00 cts rd ds fy, LFkfxr dh xbZ)

mik/;{k dk fuokZpu