Japan · 2020. 12. 30. · w/9 fl ws, 9 fl ocked buds & coated stem, 74 cm. (each pc in polybag)...
13
Japan
Transcript of Japan · 2020. 12. 30. · w/9 fl ws, 9 fl ocked buds & coated stem, 74 cm. (each pc in polybag)...
Japan
La campana del tempio tace,
ma il suono continua
ad uscire dai fi ori.
(Matsuo Basho)
The temple bell stops
but I still hear the sound
coming out of the fl owers.
(Matsuo Basho)
blossoms
...a pink long expanse that releases perfumes and legends.
Blooming cherry blossoms, time seems to be slowing down.
...una lunga distesa rosa, che sprigiona profumi e leggende. Fiori di ciliegio che sbocciano,
il tempo che sembra rallentare.
hanami
5
peach blossom branch x3, 103 cm.
packaging: 6P/96P/9.58 cft.
apple blossom spray w/coated stem, 101 cm.
packaging: 12P/144P/10.59 cft.
cod. 80-314659_WHcod. 80-255945_PK cod. 80-364869_CRPKcod. 80-255969_WHPK cod. 80-364852_CR
Peachblossom
Appleblossom
peach blossom bush x9, 36 cm.
packaging: 12P/120P/7.61 cft.
76
peach blossom bundle x3, 47 cm.
packaging: 24BD/192BD/8.45 cft.Peach bundle
cod. 80-296511_WH cod. 80-319678_PKFUcod. 80-319685_LTYLPC
cod. 80-314628_WH cod. 80-314642_LTPK
peach blossom spray x3, 53 cm.
packaging: 48P/480P/5.12 cft.
PEACHblossom x3
98
hellospring
cod. 80-315113_DKPK
peach blossom bush x5w/20 branches, 82 cm.
packaging: 12P/120P/13.62 cft.Peach blossom
cod. 80-339065_PKWH
cod. 80-339072_LLWH
cod. 80-339058_WH
prunus hanging spray x4 fl ws, 138 cm.
packaging: 24P/144P/7.95 cft.
Prunushanging
1312
cod. 80-315144_WHcod. 80-339171_WH cod. 80-315137_LLcod. 80-339195_LTPK cod. 80-262974_FU
cherry blossom spray x4w/soft petals, 102 cm.
packaging: 12P/120P/10.3 cft.
peach blossom spray x3, 66 cm.
packaging: 24P/288P/5.12 cft.
peach blossom garland, 190 cm.
packaging: 12P/144P/12.19 cft. Cherry blossom
Peachblossom
spray
garland
1514
cod. 80-317643_CRcod. 80-256027_PK cod. 80-317667_PK
cherry blossom branch, 106 cm.
packaging: 24P/96P/7.70 cft.
spring country fl ower bundle x3w/raffi a, 90 cm.
packaging: 12BD/120BD/8.56 cft.
Cherry branch Spring fl ower bundle
1716
magnolia
cod. 80-360236_CR cod. 80-361592_WHcod. 80-360243_PKWH cod. 80-349026_DKGR cod. 80-355096_WHcod. 80-361585_CRPK
m.p. magnolia spray x2w/1 fl w, 1 open bud,1 bud & coated stem, 76 cm.
packaging: 12P/96P/9.18 cft.
real touch magnolia branchw/7 fl ws & coated stem, 100 cm.
packaging: 6P/36P/10.93 cft.
magnolia lvs spray x3w/coated stem, 75 cm.
(each pc in polybag)
packaging: 24P/240P/11.94 cft.
magnolia w/4 lvs, 70 cm.(each pc in polybag)
packaging: 24P/288P/12.25 cft.
Magnolia magnoliaREALTOUCH
2120
star magnolia spray x2w/9 fl ws, 9 fl ocked buds & coated stem, 74 cm.
(each pc in polybag)packaging: 12P/120P/12.71 cft.
cod. 80-358257_WH cod. 80-358264_PKCR
Magnolia spray
kobushi
Magnolia giapponese, viene chiamato con il nome “kobushi” che signifi ca pugno. La forma del fi ore ricorderebbe proprio un pugno, dato ad un amico in amicizia. Simboleggia infatt i proprio l’amicizia.
The Japanese Magnolia is called by the name “kobushi” which means fi st. The shape of the fl o-wer reminds of a punch, given to a mate in friendship. It is indeed a symbol of friendship.
2322
Japan
