15本版编辑：陈麟 穆宏志E-mail：602036188＠qq.com排版：艾林 姚志英2019年8月20日 星期二 第2553、2554期合刊 2019 专刊中国馆情·中国图书海外馆藏影响力评估推展

上海外语教育出版社推荐

《汤显祖戏剧全

集》（英文版）汪榕培、

张玲主编/上海外语

教育出版社2014年

版/158.00元

2019年8月

★中国图书

海外馆藏影响

力评估

经中国出版传媒商报社、北京

外国语大学·国际新闻与传播学院、中国文化走出去效果评估中

心、中国图书进出口（集团）总公

司组织认证，上海外语教育出版社

荣列“2019中国图书海外馆藏影

响力英文图书10强”。

展位号：W1-B06联系人：刘华初邮箱：hcliu@sflep.com

《汤 显 祖 戏 剧 全

集》包含《紫箫记》《紫

钗记》《牡丹亭》《南柯

记》和《邯郸记》，由著

名典籍英译专家、苏州

大学教授汪榕培领衔

翻译。该书英译质量

一流，种种中国古代的

情感、意象、场景都用

传神达意的英语来表

达，语言地道流畅，堪

称典籍英译的典范。

中国书籍出版社推荐

《中国新闻出

版业改革开放 40

年》范军、李晓晔主

编/中国书籍出版

社2018年12月版/

98.00元 2019年8月

★中国图书

海外馆藏影响

力评估

经中国出版传媒商报社、北京

外国语大学·国际新闻与传播学院、中国文化走出去效果评估中

心、中国图书进出口（集团）总公

司组织认证，中国书籍出版社荣列

“2019中国图书海外馆藏影响力

出版100强”。

BIBF展位号：W1-B02数博会展位号：W4-323联系人：杨博威、李婧联系电话：010-52257156

该书从体制改革、对外开放、税收政策、图书、报纸、期刊、印刷、光盘复制、发行、技术变革、法制、民营书业、全民阅读、教育、人才队伍建设、科研等多方面、多层次、多角度，对我国新闻出版业改革开放40年的发展历程、主要成就、经验与启示等进行了比较全面系统的梳理和总结。书中还收录了改革开放40年的出版管理机构和管理体制演变，相关统计资料以及大事记等。

经中国出版传媒商报社、北京外国语大学·国际新闻与传播学院、中国文化走出去效果评估中心、中国图书进出口（集团）总公司组织认证，人民邮电出

版社连续多年位列

中国图书海外馆藏影响力出版中国图书海外馆藏影响力出版3030强强人民邮电出版社推荐

《善数者成：大数据改变中国》伴随着信息

爆炸与技术革新，大数据正以排山倒海之势席

卷世界，透视大数据给中国带来的改变，唤起

大众对大数据的兴趣与喜爱，书写中国骄傲。

《神州脉动：能源革命改变中国》新中国成

立70年来，我国能源行业取得了举世瞩目的

成就，为国家的经济社会发展和人们的生产生

活提供了动力保障。

《智联天下：移动通信改变中国》从豪华

1G、全民2G、坎坷3G，到惊艳4G、智能5G，环

环相扣，展现了我国移动通信产业30余年波

澜壮阔的发展历程。

《绚丽变革：互联网改变中国》互联网给中

国带来了哪些改变？今后还将带来哪些改

变？这些改变对于国家、社会和每个人，都有

怎样的意义？该书将娓娓道来以飨读者。

《巨龙飞腾：高铁改变中国》勾画高铁的前

世今生，抒发高铁对祖国的贡献，描写高铁建设

者的动人故事，讴歌中国高铁建设的时代画卷。

《智周万物：人工智能改变中国》人工智能是

推动新一轮科技和产业革命的驱动力，是影响中

国经济、产业、科研和社会发展的国之重器。

“科技改变中国”丛书 倪光南主编/

人民邮电出版社2019年9月版/69.00元（册）

该套丛书意在向大众普及这些热门的高新

技术以及背后故事，系统梳理每项科技的历史渊

源、发展概况、核心技术、生活应用、代表性产品、

中外对比、远景规划等方面内容，通过真实感人

的故事展示几代中国科技工作者的不懈努力。

通过有温度的文字唤起大众对高新科技的兴趣

与喜爱，提高人民群众对科技工作和科技工作者

的了解与认识，增强民族自信心、荣誉感，起到科

普教育与科学文化引导双重作用。

展位号：W2-J04联系人：马玉伶电话：010-81055092

“科技改变中国”丛书包含以下6册：

读者服务

资源下载

官方甄选

引领阅读

“中国图书对外推广计划”外国专家座谈会在京召开中外出版人共话文明交流互鉴

中国出版传媒商报讯 2019 年“中国图书对外推

广计划”外国专家座谈会19日在京召开，主题为“新中

国国际出版70年与文明交流互鉴”。来自30多个国

家、60多个海外出版与学术文化机构的出版人、专家

学者和“中国图书对外推广计划”成员单位代表共200

余人参会。

本次座谈会由国务院新闻办公室和国家新闻出

版署主办，由中国外文出版发行事业局、中国图书进

出口（集团）总公司、五洲传播出版社、社会科学文献

出版社联合承办，中国新闻出版研究院协办。

中共中央宣传部有关负责人在会上表示，今年是

新中国成立70周年，70年光辉历程中蕴含着中国发展

道路的独特故事、人民奋斗圆梦的鲜活故事、开放合作

共赢的精彩故事、文明交流互鉴的友谊故事。希望中

外出版机构立足这些既重大又生动的故事，秉持“以文

明交流超越文明隔阂，以文明互鉴超越文明冲突，以文

明共存超越文明优越”理念，加强交流合作，策划推出

更多反映中国发展、具有世界意义的精品力作。

座谈会上，中国新闻出版研究院院长魏玉山发布

了“新中国70年百种译介图书推荐目录”（内容详见本

期第19版），为中外出版机构译介中国图书提供了重

要参考。据魏玉山介绍，新中国70年百种译介图书推

荐工作得到各方面积极响应，共有近300家出版单位

和数十位专家学者推荐图书1500余种。经过中国社

科院学部委员、中国科学院院士等数十位专家的三轮

评审，最终评选出推荐译介的优秀原创图书 101 种。

其中，人文社科类图书37种、科学技术类图书34种、

文学艺术类图书30种。

座谈会期间，与会专家还围绕“中国对外出版

70 年与文明互鉴”、“文学交流与文明互鉴”以及“学

术 出版与文化互通共荣”3 个议题进行了深入研讨、

互动交流。 (记者 陆 云)

名家纵论“一带一路”学术出版 全球首部《中外出版原著选读》亮相中国出版传媒商报讯 8 月 18 日，“一带一路”

2019 学术出版论坛：连通中西暨《中外出版原著选

读》首发式在北京举行。此次国际学术论坛经教育

部批准，由北京师范大学主办，北京师范大学新闻传

播学院、北京师范大学新闻传播学院出版科学与文

化研究中心、牛津国际出版中心承办，中国印刷博物

馆、北京师范大学出版集团、牛津布鲁克斯大学孔子

学院协办。北京师范大学副校长周作宇致辞。中国

出版协会理事长柳斌杰在贺信中表示，“‘一带一路’

上的人文合作和文化交流是实现民心相通的根本途

径。我国出版界发扬东西文化交流形成的‘书香之

路’优良传统，加强了与沿线各国的出版交流合作，

在版权贸易、图书推广、人才培训、技术合作和投资

合资本土化出版方面，都取得了突破性进展。”

韬奋基金会理事长聂震宁，中国编辑学会会长

郝振省，中国新闻出版研究院院长魏玉山，中国印

刷博物馆馆长孙宝林，商务印书馆总经理于殿利，

安徽出版集团董事长王民，北京出版集团总经理

曲仲，中国人民大学副校长贺耀敏，华中农业大学

副校长吴平，北京印刷学院副校长王关义，北京师

范大学新闻传播学院执行院长喻国明，牛津国际

出版中心主任 Angus Phillips 等 200 余人出席会议。

由北京师范大学新闻传播学院教授万安伦主编

的《中外出版原著选读》首发亮相，这是北京师范大学

在编辑出版学科建设的又一次发力。北京师范大学

出版集团副总编辑饶涛指出，这是东西方第一部中外

出版领域的原著选读，其出版填补了该领域的空白，

为学习、研究中外出版史、出版文化乃至东西方文明

交流互鉴，都提供了较大便利。（内容详见本报后续报

道） （聪 聪）

第15届“五个一工程”评选揭晓中国出版传媒商报讯 中共中央宣传部第十五届

精神文明建设“五个一工程”组织工作先进单位和获

奖作品8月19日在京揭晓。本届“五个一工程”评选

的是2017~2019年间首次播映、上演、出版的作品，73

部入选作品代表了近年来我国文艺创作生产的最高

成就和水平。

中共中央宣传部决定授予北京、上海、广东、河

北、江苏、湖南、福建、吉林、辽宁、安徽、天津、山东、山

西、浙江、陕西等15个省（市）党委宣传部“组织工作

奖”。授予电视纪录片《必由之路》、电影《古田军号》、

电视剧《可爱的中国》、图书《〈共产党宣言〉与新时代》

等 13 部作品“特别奖”。授予《流浪地球》等 10 部电

影、《最美的青春》等10部电视剧、《赛罕长歌》等11部

戏剧、《大国工匠》等8部广播剧、《我们都是追梦人》等

11首歌曲、《主角》等10部图书，共60部作品“优秀作

品奖”。

精神文明建设“五个一工程”是由党中央倡导，中宣

部组织实施，旨在弘扬主旋律、推动优秀精神文化产品

创作生产的示范工程、导向工程。评选范围包括戏剧、

电影（包括动画电影）、电视剧（包括电视动画片、电视纪

录片）、广播剧、歌曲、图书（包括文学类图书、通俗理论

读物和少儿思想道德读物）六个类别。 （禾）