Family Business Award2

018

Remise du prix le 19 septembre 2018

Le prix qui récompense l’entreprenariat durable,fondé sur des valeurs

Entreprenariat durable etresponsabilité sociale

Chers entrepreneurs,

Le Family Business Award créé par la société AMAG pour récompen-ser l’entrepreneuriat durable, fondé sur des valeurs, a été décerné en septembre 2017 pour la sixième fois. L’entreprise émérite qui a reçu ce prix tant convoité est Jucker Farm AG, située à Seegräben. Le jury a été convaincu par la stratégie commerciale des frères Martin et Beat Jucker qui leur a permis de transformer l’exploitation agri-cole classique de leurs parents en un concept unique comprenant des fermes d’aventure, des expositions ainsi que des évènements d’entreprise. Par leur travail, ils ont démontré de manière impres-sionnante que l’entreprenariat peut contribuer à un développement

durable dans le domaine social et écologique.

L’idée du Family Business Award est née à l’occasion du 100e anniversaire de Walter Haefner, l’entrepreneur qui a fondé AMAG en 1945 et développé avec succès son entre-prise dans les décennies qui ont suivi, pour en faire le leader des sociétés commerciales, d’importation et de services du secteur suisse de l’automobile. La réussite commerciale mais aussi les idéaux que l’on retrouve aujourd’hui dans la notion de développement durable ont toujours été au coeur de l’action entrepreneuriale de mon père: la poursuite acharnée des stratégies sur le long terme, la constitution d’un bilan solide résistant aux crises, la garantie d’une responsabilité sociale et sociétale.

Même en cette période mouvementée, la vision entrepreneuriale durable constitue le fil conducteur d’AMAG suivi par l’ensemble de la direction et des plus de 5700 collaborateurs que compte désormais l’entreprise. Nous souhaitons, par le biais du Family Business Award, faire connaître et renforcer cette culture d’entreprise authentique. Car les sociétés familiales qui se distinguent par leur action durable constituent le noyau économique indispensable de notre pays. Si vous êtes une entreprise familiale employant plus de 25 personnes et que vous êtes intéressée, je vous invite à postuler à la septième remise du Family Business Award. Vous pouvez vous inscrire jusqu’au 30 avril 2018.

Votre candidature est la bienvenue!

Avec mes salutations cordiales,

Martin HaefnerPrésident du conseild’administration

Family Business (made) in Switzerland

Par entreprise familiale, on entend les sociétés dont la majorité du capital estdétenu par la famille. De plus, la présidence du conseil d’administration ou ladirection opérationnelle est occupée par un membre de la famille.

En Suisse, l’importance économique des entreprises familiales est supérieureà la moyenne:

• 88 % de toutes les entreprises en Suisse

• 50 % des entreprises employant plus de 250 personnes

• 37 % des entreprises cotées en Bourse

• 65 % des actifs de notre pays travaillent dans des entreprises familiales et contribuent au PIB à hauteur d’environ 60 %

Les entreprises à direction familialese distinguent par

• une réflexion et une action sur le long terme

• une culture d’entreprise affirmée

• une forte responsabilité sociétale et sociale

• un dynamisme et une flexibilité marqués

• des relations personnelles fortes avec leur personnel

• une grande capacité d’autofinancement

Qui peut remporter le Family Business Award?

Toutes les entreprises familiales employant plus de 25 personnes qui correspondent à la description ci-dessus d’une entreprise fami-liale, disposent d’une puissante culture d’entreprise et assument une forte responsabilité sociale et sociétale au quotidien, peuvent postuler pour le prix tant convoité.

Sont autorisées à participer les sociétés dont le siège social et la direction opérationnelle se trouvent en Suisse ou dans la Princi-pauté de Liechtenstein et qui y ont été fondées.

Le Family Business Award

Depuis 2012, le Family Business Award récompense chaque année une entreprisefamiliale exemplaire de Suisse ou du Liechtenstein qui, durant plusieurs années, s’estdistinguée par son action durable supérieure à la moyenne.

Le Family Business Award entend promouvoir de manière ciblée l’activité responsableet la gouvernance d’entreprise orientée sur les valeurs et informer le grand public àce propos.

Jucker Farm AG est la lauréate du Family Business Award 2017

Quelque 70 personnes intéressées ont posé leur candidature en 2016 pour le Family Business Award. Les dossiers reçus ont été examinés dans le cadre d’un processus de sélection développé par le Center for Corporate Responsibility and Sustainability (CCRS, Centre pour la responsabilité entrepreneuriale et la durabilité) de l’Université de Zurich. Sur la douzaine de candidats présélectionnés, trois finalistes se sont finalement détachés du lot. L’identité du vainqueur de l’édition 2017 a été révélée à Berne, le 21 septembre 2017, au cours d’une cérémonie de remise du prix festive, devant un parterre de représentants de l’économie et de la politique: le prix qui récompense l’entrepreneuriat durable, fondé sur des valeurs est revenu à Jucker Farm AG. Jucker Farm AG est une entreprise exemplaire qui ajoute son nom à la liste des lauréats.

2017 Jucker Farm AG

Lauréats précédents

2016 FRAISA SA

Finalistes

2017 Ramseier Holding AG

Röthlisberger Schreinerei AG

2016 Blumer-Lehmann AG

Groupe Volet SA

2015 Belvédère Scuol AG

Helsinn Healthcare SA

2015 WYON AG

Le jury et la procédure d’évaluation

Un jury de dix personnes est chargé de sélectionner l’entreprise lauréate. Le comité est composé de personnalités très expérimentées, ayant parfaitement fait leurs preuves dans leur domaine respectif, qui mettent tout en oeuvre pour rendreune évaluation équitable et objective pendant toute la procédure de sélection.

C’est le Center for Corporate Responsability and Sustainability CCRS de l’universitéde Zurich qui a mis au point la procédure de décision. La méthode scientifique offreune base d’évaluation objective des candidats par un jury indépendant.

Pascale Bruderer WyssConseillère aux Etats

Roger de WeckAncien directeur généralSRG SSR

Jürg LäderachPropriétaire Confiseur Läderach AG

Dr. Philipp AerniDirecteur CCRS, Université de Zurich

Dr. Thomas StaehelinConseil d'administration Switzerland Global Enterprise

Franziska Tschudi SauberDéléguée du Conseil dʼadministration et CEO WICOR Holding AG

Klaus EndressPrésident du Conseil d�administration du Groupe Endress+Hauser

Hans HessPrésident Swissmem

Dr. Karin Lenzlinger DiedenhofenDéléguée du Conseil dʼadministration et propriétaire Lenzlinger Fils SAPrésidente du jury

Peter StähliCEO Gentiane Invest SA; Founder Swiss Economic Forum

Remise du prix le 19 septembre 2018Le Family Business Award sera décerné pour la septième fois en 2018. La remise du prix à l’entreprise lauréate a été organisé dans le cadre d’un événement d’envergure, rassemblant quelque représentants de l’économie et des médias.

Présélection et nomination

Le choix des candidats pour la sélection finale est effectué par un comité de nomination compétent et multidisciplinaire. Celui-ci examine en détail les dossiers de candidature et nomme les trois finalistes pour le dernier tour.

Mi-mai

Candidature

Toutes les entreprises familiales employant plus de 25 per-sonnes peuvent postuler au Family Business Award 2018 sous www.family-business-award.ch. Le formulaire de can-didature est complété idéalement par le dernier rapport de gestion, des documents sur l’engagement durable ainsi que d’autres publications et articles de presse. Toutes les données sont traitées de manière confidentielle.

30 avril

Sélection

Ce prestigieux jury rend visite aux trois finalistes au siège de leur entreprise avant de procéder au classement final.

Mi-août

Family Business Award | p.A. Swiss Economic Forum AG | C.F.L. Lohnerstrasse 24 | CH-3645 Gwatt (Thoune)www.family-business-award.ch | info@family-business-award.ch | Tél. 0848 900 901

AMAG Group SA

Le groupe AMAG est un prestataire de mobilité suisse. Importateur des marques Volkswagen, Audi, SEAT et VW Véhicules Utilitaires, il les commercialise auprès des clients finaux par l’intermédiaire de sa propre chaîne de garages et d’un réseau de revendeurs en Suisse. D’autres prestations de mobilité complètent l’offre.

Patronat

Raiffeisen

Raiffeisen – La banque proche des entre-preneurs avec un réseau régional et des compétences nationales, pour un parte-nariat à long terme.

Partenaire

Partenaires de réseau

CCRS

L’institut pour la durabilité de l’université de Zurich, dédié à l’influence de la durabilitéd’entreprise sur la performance financière des entreprises et des placements.

FBN Switzerland

FBN Switzerland (association privée à but non lucratif ) encourage l’échange d’expé-riences entre les familles d’entrepreneurs sur les questions de gestion et de dévelop-pement des entreprises familiales ainsi que sur la planification successorale.