2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 /...

22
COLECCIÓN 2015 Coleção · Collection · Collection

Transcript of 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 /...

Page 1: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

C O L E C C I Ó N2015

Coleção · Collection · Collection

Page 2: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection

Ref. 58196 / pg. 62

Ref. 58200 / pg. 63

Ref. 58201 / pg. 65

Ref. 58202 / pg. 67

Ref. 58197 / pg. 67

Ref. 58203 / pg. 69

Ref. 58198 / pg. 69

Ref. 58199 / pg. 70

Ref. 58204 / pg. 71

Ref. 58185 / pg. 72

Ref. 58205 / pg. 73

Ref. 58117 / pg. 74

Ref. 58116 / pg. 74

Ref. 58207 / pg. 75

Ref. 58206 / pg. 75

Ref. 58173 / pg. 76

Índice de referenças · Index of references · Index références

Í N D I C E D E

Referencias

Page 3: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

Lenda / Caption / Légende

Leyenda

Largo de varillaCumprimento da varetaLength of ribLongueur de la baleine

Largo paraguasCumprimento do guarda-chuvaLength of umbrellaLongueur du parapluie

ManualManualManualManuel

Abre-cierra automáticoAbertura-fermetura automáticoAuto open-closeOuverture-fermeture automatique

DiámetroDiâmetro DiameterDiamètre

PesoPesoWeightPoids

Apto soporte portaparaguasApto suporte guarda-chuvasApte support parapluiesSuitable holder for umbrellas

Reflectante 3MReflectante 3M 3M Reflective Réflecteur 3M

AntivientoAntiventoWindproofAntivent

CajaCaixa BoxCarton

ExpositorExpositorDisplayExpositeur

AutomáticoAutomáticoAutoAutomatique

Nº de puntasNº de ponteirasNº of ribsNº de pointes

Apertura automáticaAbertura automáticaAuto openOuverture automatique

Tejido especialTecido especialSpecial fabricTissu spécial *Poe: 100% elastómero de poliolefina100% elastómero de poliolefina100% polyolefin elastomer100% polyoléfine élastomère

*eva: 100% etilvinilacetato100% de acetato de etileno vinil100% ethylene vinyl acetate100% d’éthylène-acétate de vinyle

Page 4: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

4 GoTTa KIDS_ 2015

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58196metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

12 uds

38 cm 57 cm 69 cm 220 gr. 8

POE

Page 5: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

2015_KIDS BaSIC 5

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58200metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre38 cm 57 cm 69 cm 220 gr. 8 12 udsPOE

Page 6: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.
Page 7: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

2015_KIDS BaSIC 7

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58201metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre45 cm 57 cm 69 cm 220 gr. 8 12 udsPOE

Page 8: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.
Page 9: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

2015_KIDS BaSIC 9

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58202metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

58197metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

12 uds

45 cm 62 cm 67 cm 230 gr. 8

EVA/POE

12 uds

45 cm 62 cm 67 cm 230 gr. 8

POE

Page 10: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

10 GoTTa KIDS_ 2015

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58203metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

48 cm 69 cm 86 cm 320 gr. 8

12 udsPOE

AUTO

Page 11: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

2015_KIDS BaSIC 11

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58198metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre48 cm 69 cm 86 cm 300 gr. 8 12 udsPOE

AUTO

Page 12: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

12 GoTTa KIDS_ 2015

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58199metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre 48 cm 69 cm 86 cm 300 gr. 8 12 udsPOE

AUTO

Page 13: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

2015_KIDS BaSIC 13

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58204metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre48 cm 69 cm 86 cm 300 gr. 8 12 udsPOE

AUTO

Page 14: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

14 GoTTa KIDS_ 2015

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58185metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

52 cm 75 cm 91 cm 350 gr. 8

12 udsPOE

AUTO

Page 15: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

2015_KIDS BaSIC 15

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58205metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre52 cm 75 cm 91 cm 350 gr. 8 12 udsPOE

AUTO

Page 16: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

16 GoTTa KIDS_ 2015

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58116metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

12 uds

52 cm 75 cm 91 cm 350 gr. 8

AUTO

58117metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

52 cm 75 cm 91 cm 350 gr. 8

12 udsPOE

AUTO

Page 17: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

2015_KIDS BaSIC 17

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58207metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

58206

12 uds

54 cm 77 cm 95 cm 320 gr. 8

POE

AUTO

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro / chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

12 uds

54 cm 77 cm 95 cm 320 gr. 8

AUTO

Page 18: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

COLORES / CORES / COLORS / COULEURS

58173metal cromado-fibra de vidrio / metal cromado-fibra de vidro /

chromed metal-fiberglass / métal chromé-fibre de verre

18 GoTTa KIDS_ 2015

54 cm 77 cm 95 cm 320 gr. 8 12 uds

AUTO

Page 19: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

U M B R E L L A S

SummaryResumen paraguas · Guarda-chuvas resumo

Umbrellas summary · Parapluies résumé

Page 20: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

20 Summary

Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection

Ref.58196 / pg.62 Ref.58200 / pg.63 Ref.58201 / pg.65 Ref.58202 / pg.67 Ref.58197 / pg.67

Ref.58203 / pg.68 Ref.58198 / pg.69 Ref.58199 / pg.70 Ref.58204 / pg.71 Ref.58185 / pg.72

Ref.58117 / pg.74Ref.58205 / pg.73 Ref.58207 / pg.75Ref.58116 / pg.74

Ref.58173 / pg.76

Ref.58206 / pg.75

KIDS

Page 21: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

MadRid - SEgOvia - TOLEdO (0ESTE) - CiUdad REaLLUCIA VILLAR FERNÁNDEZT 915 482 086 M 608 359 977 F 915 482 [email protected]

MadRid - ÁviLa - CUEnCa - gUadaLajaRa - TOLEdO (ESTE)MIGUEL MARTINEZ PÉREZM 629 250 525 [email protected]

COMUnidad vaLEnCiana - MURCia - aLBaCETEALFREDO ESPINOSA LLUCHM 654 335 396 F 961 653 [email protected]

jaén - CóRdOBa - gRanada - MÁLaga - aLMERÍaJUAN LUIS RINCÓN LENDINEZT 953 082 166 M 630 460 500 F 953 082 [email protected]

CÁdiz - SEviLLa - HUELva - CEUTa - EXTREMadURa LUIS SANCHEZ PEÑAT 956 275 532 M 607 514 606 F 956 275 [email protected]

iSLaS CanaRiaSREPRESENTACIONES SANTANA E HIJOS S.L. T 928 371 178 M 600 028 209 F 928 371 [email protected]

iSLaS BaLEaRESSARA CASERO SEGUíM 619 756 982 F 971 361 [email protected]

PORTUgaLPortugal · Portugal · Portugal

nORTE - OPORTOFRANCISCO DE SOUSA ALVEST 351 252 026 424 M 351 918 796 360 F 351 252 026 [email protected]

MadEiRaRUI MANUEL SILVA FERREIRAT 351 291 237 542 M 351 962 779 226 F 351 291 237 [email protected]

LiSBOa - CEnTROSUSANA M. DA SILVA ANTUNEST 351 253 042 214 M 351 919 427 070 F 351 253 624 [email protected]

ESPañaEspanha · Spain · Espagne

POnTEvEdRa - La CORUña DANIEL PEREZ BALDRICH T 986 420 964 M 629 527 768 / 600 346 248 F 986 420 [email protected]

LUgO - OREnSE - LEón - zaMORa - SaLaManCa LUIS ALBERTO COLMEIRO PLATAS M 615 417 906 [email protected]

aSTURiaSJOSÉ RAMÓN RODRíGUEZ FERNÁNDEZT 985 520 157 M 609 866 940 F 985 520 [email protected]

CanTaBRia - aLava - navaRRa - aRagón JUAN CRUZ URTAZA GAMBRAM 649 315 015 F 943 082 [email protected]

gUiPúzCOa - vizCaya IKER MURGIONDO EZPELETAM 606 362 927 F 943 782 [email protected]

CaTaLUña IGNACIO MOMPART LLONCHM 610 224 709 [email protected]

LUIS M. RODRIGUEZ DE LA FUENTET 933 133 901 M 660 139 995 F 933 133 [email protected]

BURgOS - vaLLadOLid - PaLEnCia - SORia - La RiOjaJOSÉ LUIS ELENA FERNÁNDEZM 629 051 005 F 944 471 [email protected]

Delegados comerciais · Trade delegates · Delegues du commerce

D E L E G A D O S

Comerciales

andORRaAndorra · Andorra · Andorra

andORRaSANDRA ESqUINAS MURCIAM 649 967 [email protected]

Page 22: 2015€¦ · Colección 2015 · Coleção 2015 · 2015 Collection · 2015 Collection Ref. 58196 / pg. 62 Ref. 58200 / pg. 63 Ref. 58201 / pg. 65 Ref. 58202 / pg. 67 Ref. 58197 / pg.

GRUPO EZPELETASINCE 1935

www.ezpeleta.com

PME lider ‘14

EZPELETA SPAINtel.+34 943 [email protected]

EZPELETA PORTUGALtel.+351 251 [email protected]

EZPELETA MEXICOtel.+52 55 5520 2919 +52 55 5520 [email protected]

EZPELETA FRANCEtel.+34 986 29 39 [email protected]

EZPELETA EXPORTtel.+34 943 78 12 [email protected]