B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION –...

32
0,50 I L M E S E P O I N T MUSICA Salvatore Accardo alza il sipario sul Fesival della Chitarra Niccolò Paganini CINEMA Marco Bellocchio al D’Azeglio il 16 per presentare l’ultima opera “Sorelle mai” TEATRO Maddalena Crippa interpreta Gaber; Branciaroli è Don Chisciotte; Lopez e il jazz... Il ruggito dell’arte Poste italiane. Spedizione in Abb. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) Art. 1, comma 1, DCB Parma - suppl. a il mese di Parma n° 143 “Antonio Ligabue. La follia del genio”: dal 12 marzo alla Fondazione Magnani Rocca 150 opere del Maestro del Novecento B3690311

Transcript of B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION –...

Page 1: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

€ 0,50

IL

MES

E POINT

musicaSalvatore Accardo alza il sipario sul Fesival della Chitarra Niccolò Paganini

cinemaMarco Bellocchio al D’Azeglio il 16 per presentare l’ultima opera “Sorelle mai”

TeaTro Maddalena Crippa interpreta Gaber; Branciaroli è Don Chisciotte; Lopez e il jazz...

il ruggito dell’arte

Post

e ita

liane

. Spe

dizion

e in

Abb.

Pos

tale

- D.L

. 353

/200

3 (c

onv.

in L.

27/

02/2

004

n.46

) Art

. 1, c

omm

a 1,

DCB

Par

ma

- sup

pl. a

il m

ese

di Pa

rma

n° 1

43

“antonio Ligabue. La follia del genio”: dal 12 marzo alla

Fondazione magnani rocca 150 opere del maestro

del novecento

B3690311

Page 2: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo
Page 3: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

Supplemento diIl Mese di Parma n.142 Aut. Tribunale di Parma n. 16 de 22.4.1999Registrazione ISSN: 1827-5974Numero 119 03.2009

Direttore responsabileSimone Simonazzi, [email protected]

Art directorPietro Spagnulo, [email protected]

Redazione e coordinamento Federica Bordone,[email protected]

Hanno collaboratoGian Marco Alessandrini, Sante Cantuti, William Fratti, Monica Lanzi, Maria Cristina Montanari, Marco Pipitone, Vincenzo Pirillo, Stefano Roffi, Matteo Sartini, Alessandro Trentadue, Alberto Zanetti

Per segnalazioniTel. 0521251848Fax. [email protected]

EditoreEdicta p.s.c. via Torrente Termina 3/b 43100 PARMAe-mail: [email protected]

Per la pubblicitàLuca Bilzi, Lina Carollo, Cristina Cattani, Valentina Gasparini, Maria Lombardi, Maria Carla Magni Tel. 0521 921755

Tiratura12.000 copieDistribuzione gratuita

primopianopag 04 La follia del genio alla Magnani Rocca

musicapag 06 Dalle corde ai tastipag 08 Liszt e la Cherubinipag 09 “Controtempi” comincia dalla world music Romantici ascoltipag 10 “Dal cielo mille stelle all’unisono”, Patty Pravo al Regiopag 12 Alessandra e il suo mondo in un secondo

teatropag 14 Da Beckett a Cervantes Gaber secondo Maddalena Crippapag 20 Al Magnani di Fidenza sfilano i bigpag 22 Metti Paolo Cevoli ai fornelli

cinemapag 25 Bellocchio a Parma Sul grande schermo i colori dell’ambiente

arte pag 26 I sogni di Minimondi All’Hub Cafè Atelier aperti e buffet ecologicipag 27 A Palazzo Bossi Bocchi gli artisti dell’Unità

eventi&letteraturapag 28 Esistenza e filosofiapag 30 Notte tricolore nel cuore di Parma

in sommario

in

.s

om

ma

ri

o

Il mese parma magazine

lo trovi:GRATUITAMENTEin ciTTÀ Presso Comune di Parma (Informagiovani, IAT)Provincia di Parma (Info-point, Sede di P.le della Pilotta e di V.le Martiri della Libertà)Camera di CommercioFondazione Toscanini e Casa della MusicaTeatri (Lenz, Regio, Due, Al Parco, del Cerchio, Europa)Cinema D’Essai (Edison, D’Azeglio, Astra)Biblioteche (Alpi, Palatina, Pavese, Guanda)Università degli Studi (Biblioteca di Lettere, Biblioteca di Economia)

i Lino’s coFFee Via N. SauroVia d’Azeglio, 60Via Cavourc/o Centro Comm. EUROTORRIc/o Centro Comm. CENTROTORRI;

aLL’inTerno DeGLi esPosiTori “iL mese PoinT” PressoCOMUNE DI PARMA (Sede di P.za Garibaldi, Duc)IKEA Largo Benito Jacovitti, 11/A – Strada Burla - UgozzoloCENTRO TORRI c/o Supermercato IpercoopEURO TORRI c/o Libreria MondadoriTEMPORARY STATION – Piazzale Dalla ChiesaBARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI PARMA (Segreteria studenti - Piazzale Barezzi, Facoltà di Economia - Via D’Azeglio)BIBLIOTECA CIVICA - Vicolo S. MariaSUPERMERCATO CONAD - Viale PiacenzaSUPERMERCATO COOP – Via GramsciSUPERMERCATO COOP – Via Montanara

DISTRIBUTORE METANO – Viale Milazzo

IN PROVINCIA PRESSOMunicipi, urp e Biblioteche dei comuni di Fidenza, Fontevivo, Fontanellato, Soragna, Roccabianca, S. Secondo, Noceto, Colorno, Mezzani, Sorbolo, Torrile, Felino, Langhirano, Neviano, Montechiarugolo, Sala Baganza, Collecchio, Montecchio

i Lino’s coFFee LANGHIRANOTRAVERSETOLOSORBOLO

a PaGamenTo in eDicoLaDisponibile in tutte le edicole di Parma e provincia allegato ad “Il Mese Magazine – Attualità” e “Fuori Porta” al costo di soli 50 centesimi; per avere gratuitamente la copia delle tre riviste, basta ritagliare e consegnare all’edicolante il coupon sotto riportato.

IL

MESE POINT

La nostra redazione cerca giovani

collaboratori interessati alla vita

culturale, politica, sociale, economica

di Parma e provincia: se sei

motivato a compiere un’esperienza di

formazione nel campo dell’editoria e

del giornalismo, chiama lo

0521/251848 o manda il tuo

curriculum a [email protected]

Page 4: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

[04] - il mese marzo\2011

DI STEfANo RoffI

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico

Presso la Fondazione di Mamiano, dal 12 marzo in mostra centocinquanta opere di Antonio Ligabue, massimo artista del ventesimo secolo, dalla vita sofferta e dal talento esplosivo come i suoi colori

Giusto 50 anni fa, Antonio Ligabue (Zurigo, 1899 - Gualtieri, Reggio Emilia, 1965) visse la sua consa-

crazione d’artista con una mostra a Roma alla quale partecipò a patto che il governo gli desse una medaglia d’oro. Singhiozza-va quando se la trovò tra le mani.Poco dopo, ad ascoltare “Dam un bes” (“Dammi un bacio”), la canzone di Augusto Daolio dei Nomadi ispirata alle vicende dell’artista, lo si ritrova a chiedere un “bacio per favore” alla Cesarina, la sola-re ostessa del paese. Era l’espressione di “un bisogno d’amore che spacca il cuore”. Un sogno di normalità, dunque, che si concretizza nell’acquisto della Gilera. Ma El matt è ormai un artista se non consacrato almeno con-siderato. Dopo la moto, ecco la mac-china, altro inarrivabile so-gno di una vita, con tanto di autista che si levasse il cappello aprendogli la por-tiera: una rivalsa su una esistenza terribile, fatta di rifiuto e marginalità, di abbandoni e di malattia. Presto arriva una paresi e, nel 1965, la morte. Nel 1966 la Quadriennale di Roma ospita le sue ope-re e lo sdogana definitiva-mente al mondo dell’arte, mentre la grande mostra di Palazzo Reale a Milano e la più recente alla Galleria d’arte moderna di Palazzo Pitti a Firenze lo hanno collocato tra i grandi artisti

del Novecento.Curata da Augusto Agosta Tota, per iniziativa della Fondazione Magnani Rocca presieduta da Manfredo Manfredi, in collabo-razione con Comune di Parma, Comune di Traversetolo e Centro Studi & Archivio Antonio Liga-bue, presentata da Marzio Dall’Acqua e Vittorio Sgarbi, col coordinamento di Stefano Roffi, una grande antologica celebra colui che semplicisticamente a lungo è stato definito “il buon selvaggio” della pittura italiana. La mostra, dal titolo “Antonio Ligabue. La follia del genio”, è visitabile dal 12 marzo al 26 giugno proprio alla Fondazione Ma-gnani Rocca, nella Villa dei Capolavori, la

Antonio Ligabue nacque a Zurigo nel 1899, da ma-dre italiana e da padre sconosciuto, forse Bonfiglio Laccabue, ma la partenità non fu mai accertata. Nel 1900 fu affidato ad una coppia di svizzeri che morirono tragicamente nel 1913. Nel 1919 fu espulso dalla Svizzera e fu condotto a Gualtieri, paese d’origine del padre adottivo. Nel 1920 gli offrirono un lavoro agli argini del Po e proprio in quel periodo iniziò a dipin-gere. Nel 1928 incontrò Renato Marino Mazzacurati che ne comprese l’arte genuina e gli insegnò l’uso dei colori ad olio. Nel 1937 fu ricoverato in manicomio a Reggio Emilia per atti di autolesionismo. Nel 1941 lo scultore Andrea Mozzali lo fece dimettere e lo ospitò a casa sua a Guastalla. Nel 1942 cambiò il cognome Laccabue in Ligabue. Nel 1948 iniziò a dipingere più intensamente, e giornalisti, critici e mercanti d’arte iniziarono a interessarsi a lui. Morì il 27 maggio 1965. Fu denominato “Al Matt” (il matto) o “Al tedesch” (il tedesco).

CeNNi BioGrAFiCi

La follia del genio alla magnani rocca

raffinata dimora di Mamiano di Traverse-tolo appartenuta a Luigi Magnani. Vengono presentate circa centocinquanta opere, un esemplare excursus su tutte le diverse anime dell’artista: una ampia selezione dei suoi celebri oli, un nucleo di disegni e di incisioni e alcune delle intense sculture realizzate dall’originale in argilla del suo amato Po che egli masticava a lungo per renderla duttile.

Page 5: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

prim

opia

no

p r i m o p i a n o

Nell’immagine grande, “Traversata della Siberia”, olio su tela. Nell’altra pagina, “Tigre assalita dal serpente”, olio su faesite. Nel box, Autoritratto, olio su faesite ANToNIo LIGABUE

La follia del genioFondazione Magnani Roccavia Fondazione Magnani Rocca 4 Mamiano di Traversetolo (Parma)Dal 12 marzo al 26 giugno 2011 Aperto anche tutti i festiviCurata da Augusto Agosta TotaPresentata da Marzio Dall’Acqua e Vittorio Sgarbi

iNFo tel. 0521 848327 / 848148 [email protected] www.magnanirocca.itwww.palazzodelgovernatore.itorAri dal martedì al venerdì orario continuato 10-18 (la biglietteria chiude alle 17) - sabato, domenica e festivi orario continuato 10-19 (la biglietteria chiude alle 18). Lunedì chiuso

LA MOSTRA

gla che l’artista immagina con allucinata fantasia fra i boschi del Po. È particolarmente negli autoritratti che Ligabue dipinge il proprio dolore esisten-ziale, gridandolo con l’urgenza di una sensibilità intensa e ferina; è il tormento di un’anima che grazie alla pittura trova la propria voce e il proprio riscatto.

Ligabue è certamente uno dei protagonisti dell’arte del XX secolo, un grande espres-sionista, al pari di Van Gogh e Munch. Il talento e le tensioni, infatti, sono quelli di un maestro sicuro e ben si colgono dalla potenza visionaria, dalla stesura pittorica e dai rimandi continui – come contrap-punti – nello sviluppo della sua opera. Dal primitivismo incerto della prima fase, più ingenua e conclusasi con gli anni Trenta, all’esplosione espressionista dal colore violento e dalla pennellata convulsa. Una vita vissuta come conflitto che non lascia tregua, un’esistenza trascorsa fuori e dentro il manicomio, dove l’arte era puro e semplice mestiere di vivere e andava a coincidere con la vita stessa, in un mondo a lui sempre ostile. Una vita passata a contatto con l’universo animale che amava tanto, che ritraeva con studio anatomico rigoroso, imitando i versi delle bestie mentre le dipingeva con colori frenetici, in una visionaria ricerca identitaria. Dagli animali domestici del primo periodo, alle tigri dalle fauci spalan-cate, i leoni mostruosi, i serpenti, i rapaci che ghermiscono la preda o lottano per la sopravvivenza: una vera e propria giun-

Page 6: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

[06] - il mese marzo\2011

DI ALESSANDRo TRENTADUE>musica

Salvatore Accardo

Mercoledì 16 marzo il Teatro Regio apre il sipario sul tredicesimo Festival della Chitarra Niccolò Paganini con Accardo al violino. Poi Emanuel Ax legge al pianoforte pagine di Franz Schubert

Corde. Di nylon, seta e sottile metallo. Tese. Corde di violino, viola, chitarra e

pianoforte. Accarezzate dagli archetti, piz-zicate con le dita, percosse dai martelletti. Risuoneranno e vibreranno nel Teatro Re-gio, in tre concerti che esaltano la natura degli strumenti a cui appartengono.Il primo, mercoledì 16 marzo: serata inaugurale del Tredicesimo Festival della chitarra “Niccolò Paganini”. Sul palco un quartetto d’archi più chitarra. Primo violino: Salvatore Accardo, uno dei mag-giori violinisti italiani. Insieme al Maestro, un gruppo di giovani strumentisti: Laura Gorna - sua allieva - al violino, Francesco Fiore alla viola e Cecilia Radic al violoncello (entrambi invitati in passato da Accardo a suonare nell’Orchestra da Camera Italiana, di cui è fondatore). Alla chitarra Giampaolo Bandini, considerato uno dei migliori col suo strumento. L’ensemble rende omag-gio a Niccolò Paganini appunto - tra i più grandi violinisti di tutti i tempi e anche eccellente chitarrista - con l’esecuzione del

Terzetto per violino, violoncello e chitarra in Re maggiore (M.S. 69), il Quartetto per archi n. 1 in Re minore (M.S. 20), il Quartetto per violino, viola, violoncello e chitarra n. 14 (M.S. 41), e venti variazioni sul “Carnevale di Venezia” nella trascrizione per violino e chitarra (op. 10, M.S. 59).Saranno poi le robuste corde di acciaio armonico a risuonare nel Regio, dome-nica 27. Quelle del pianoforte suonato da Emanuel Ax, musicista americano di origine polacca ritenuto uno dei maggiori pianisti contemporanei, vincitore della prima edizione del Concorso Internazionale per Pianisti dedicato ad Arthur Rubinstein nel 1974, e attualmente insegnante alla prestigiosa Julliard Music School di New York. Solo allo strumento, Ax eseguirà alcune composizioni di Franz Schubert: quattro Impromptus (op. 142, D. 935) e due sonate, la n. 13 in La maggiore (op. 120, D. 664) e la n. 21 in Si bemolle maggiore (D. 960).Domenica 3 aprile, invece, le corde di violino e pianoforte vibreranno all’unisono sulle note di tre sonate di Beethoven: la Sonata n. 3 in Mi bemolle maggiore (op. 12 n. 3), la n. 5 in Fa maggiore (detta

Dalle corde ai tasti

“La Primavera”, op. 24), e la n. 7 in Do minore (op. 30, n. 2). Ad impugnare l’archetto il virtuoso Shlomo Mintz, mu-sicista apprezzato in tutto il mondo – e già passato per Parma lo scorso anno – che poco più che undicenne, appena dopo aver debuttato come solista alla Filarmonica di Israele, venne chiamato dal direttore Zubin Mehta per sostituire It-zhak Perlman malato: quella volta, guarda caso, dovette suonare il Primo concerto per violino di Paganini. Al pianoforte Petr Jirikovsky, musicista ceco tra i più ricercati del suo paese nell’esecuzione di musica da camera.

mercoledì 16 marzo 2011, ore 20.30concerto inaugurale Xiii Festival della chitarra

niccolò PaganiniViolino SALVAToRE ACCARDo Chitarra GIAMPAoLo BANDINI

Violino LAURA GoRNA Viola fRANCESCo fIoRE Violoncello CECILIA RADIC

Musiche di Niccolò Paganini

domenica 27 marzo 2011, ore 20.30Pianoforte EMANUEL AX

Musiche di Franz Schubert

domenica 3 aprile 2011, ore 20.30Violino SHLoMo MINTZ

Pianoforte PETR JIRIKoVSKYMusiche di Ludwing van Beethoven

Biglietteria del Teatro regio di Parma

Via Garibaldi, 16/A 43121 Parma

tel. 0521 039399 - fax 0521 504224

[email protected]

www.teatroregioparma.org

orario di apertura

martedì - sabato ore 10-14, 17-19

e un’ora e mezza prima dello spettacolo

Chiuso la domenica, il lunedì

e i giorni festivi

In caso di spettacolo nei giorni di chiusura:

domenica ore 10-12, 14-16

lunedì ore 10-12, 17-20.30

IN CALENDARIO

ParmaDanza

Si apre il primo marzo la CAMPAGNA ABBoNAMENTI per l’atteso cartellone di ParmaDanza in programma dal 3 al 29 maggio 2011. Gli abbonati a ParmaDanza 2010 potranno esercitare il DIRITTo DI PRELAZIoNE per l’acquisto dell’abbonamento a ParmaDanza 2011 dal 1 al 12 marzo. Contestualmente potranno acquistare in prelazione i biglietti per lo spettacolo Notre Dame de Paris con una riduzione speciale pari al 20% riservata agli abbonati a ParmaDanza 2011 esclusivamente per le recite del 12 maggio alle ore 21 e del 14 maggio alle ore 16. Gli eventuali NUoVI ABBoNAMENTI a ParmaDanza 2011 saranno in vendita dal 15 al 16 marzo 2011 presso la biglietteria del Teatro Regio di Parma. Nel primo giorno di vendita sarà possibile acquistare un massimo di due abbonamenti a persona.

www.teatroregioparma.org

Page 7: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

mus

ica

Carpe diem? Temporary Station!La nuova stazione di Parmauno spazio moderno e flessibile da dedicare al business agli eventi e al tempo libero

www.centostazioni.it [email protected]

I nuovi spazi della stazione di Parma rappresentano una grande occasione per sviluppare la propria attività promozionale e commerciale, anche temporanea, in una location dal layout innovativo e funzionale. Un target ampio ed eterogeneo, costituito non solo dai viaggiatori ma anche da frequentatori e cittadini in cerca di novità e opportunità

Centostazioni S.p.a. è l’azienda nata dalla partnership tra Ferrovie dello Stato e Archimede 1, compagine privata con capofila SAVE S.p.a. La sua mission è quella di valorizzare e gestire 103 fabbricati viaggiatori in Italia, tra cui la stazione di Parma

Page 8: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

[08] - il mese marzo\2011

DI ALESSANDRo TRENTADUE

Nel 1811, in un paesino ungherese di nome Doborjan al confine con l’Austria (in cui ora si trova) nasceva Frank Liszt, uno dei più celebri compositori del

diciannovesimo secolo, grandissimo virtuoso del pianoforte. Adesso, a duecento anni dalla nascita, il mondo musicale rende omaggio al musicista con concerti, maratone pianistiche, pubblicazioni di dischi, prime esecuzioni e rarità del suo repertorio. Gli appuntamenti del “Bicentenario Lisztiano” passano anche per Parma: all’Audito-rium Paganini martedì 29 marzo è in programma una serata interamente dedicata al compositore ungherese. E chi può rendergli miglior omaggio se non Michele Cam-panella, uno dei maggiori interpreti di Liszt nel mondo (numerosi i riconoscimenti ricevuti per i suoi “meriti lisztiani”) che per tutto il 2011 dedicherà la sua attività di pianista e direttore d’orchestra al compositore ungherese studiato e amato sin da quand’era un ragazzino.Qui a Parma Campanella arriva in tournée insieme all’orchestra Giovanile “Luigi Che-rubini”, fondata dal Maestro Muti e composta da giovani musicisti sotto i trent’anni provenienti da tutt’Italia. Ironicamente, l’ensemble prende il nome dal compositore che nel 1823 non ammise Liszt al Conservatorio di Parigi di cui era direttore. Ma la sera del 29 Cherubini e Liszt “s’incontrano” di nuovo con il concerto in onore del musicista ungherese, che comprende quattro composizioni per pianoforte e orchestra: la Fantasia ungherese (S. 123), Totentanz (la Danza della morte, S. 126) – una parafrasi sulla sequenza gregoriana del “Dies Irae” – il Concerto n. 1 in Mi bemolle maggiore (S. 124), e il Concerto n. 2 in La maggiore (S. 125).

Auditorium Paganini, ore 20,30tel. 0521 391320

[email protected]

Liszt e la Cherubini

Michele Campanella al piano e alla direzione dell’Orchestra Giovanile Luigi Cherubini per la stagione di “Nuove Atmosfere”. Martedì 29 marzo all’Auditorium Paganini con musiche del compositore ungherese

FONDAZIONE TOSCANINI

AUDIToRIUM PAGANINI

Sabato 26 marzo 2011 ore 20.30SANDU NAGY Flauto

MATTEO BESCHI TrombaJohann Nepomuk Hummel

Concerto in mi maggiore per tromba e orchestra WoO1

Jacques François Antoine IbertConcerto per flauto e orchestra

Sabato 7 aprile 2011 ore 20.30MIHAELA COSTEA Violino

DIANA CAHANESCU VioloncelloVIKTOR DEREVIANKO Pianoforte

Vincitore del Premio dell’Orchestra al IX Concorso Internazionale

di Direzione d’Orchestra “A.Toscanini”

DirettoreLudwig van Beethoven

Triplo Concerto in re maggiore per pianoforte, violino, violoncello

e orchestra op. 56Franz Joseph Haydn

Sinfonia n. 90 in do maggiore Hob. I:90

>musica

CASA DELLA MUSICA

Domenica 6 marzo 2011 ore 11ENSEMBLE DELL’ORCHETSRA

REGIONALE DELL’EMILIA ROMAGNA

Franz SchubertQuintetto in la maggiore per pianoforte e

archi “La trota” op. 114 D667

Domenica 20 marzo 2011 ore 11ENSEMBLE DELL’ORCHETSRA

REGIONALE DELL’EMILIA ROMAGNA

Arnold SchoenbergKammersymphonie

in mi maggiore op. 9 Igor Stravinskij

Concerto in mi bemolle Dumbarton Oaks per ochestra da camera

Domenica 6 febbraio 2011 ore 11ENSEMBLE DELL’ORCHETSRA

REGIONALE DELL’EMILIA ROMAGNA

Msuiche di Tedeschi, Faurè, Schumann, Ravel e Piazzolla

<< concerti aperitivo >>

<< tutti per uno >>

Page 9: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

Alla Casa della Musica prosegue con successo l’“Omaggio a Franz Liszt”,

stagione musicale in onore del grandis-simo compositore ungherese, una delle massime vette del Romanticismo musicale e inarrivabile virtuoso del suo strumento, il pianoforte, per il quale ha scritto pagine che ancora oggi costituiscono un punto di riferimento per tutti i grandi pianisti. Per l’occasione i suoi spartiti vengono fatti rivivere da importanti musicisti italiani con-temporanei, in una serie di concerti che termineranno nel mese di aprile e che si inseriscono all’interno della nona edizione della rassegna “I Concerti della Casa della Musica”. Il prossimo evento in program-ma, venerdì 11 marzo, vede l’esibizione del trio composto da Duccio (violino) e Vittorio Ceccanti (violoncello) assieme a Bruno Canino (pianoforte, in foto), per una serata dedicata alla musica cameristica, all’insegna di alcune composizioni di Robert Schumann (“Fantasiestücke” e un trio in sol minore) e dello stesso Franz Liszt

romantici ascoltiPer l’omaggio a Liszt della Casa della Musica sono attesi il trio Duccio e Vittorio Ceccanti con Canino e Roberto Capello

“Controtempi” comincia dalla world musicTorna per il decimo anno consecutivo “Con-trotempi. Itinerari sonori dai ’70 a oggi”. A inaugurare questa decima edizione della ras-segna coorganizzata dal Comune di Parma, assessorato alla Cultura e Cooperativa Lune Nuove sarà il concerto del compositore e or-ganettista Riccardo Tesi che si esibirà con la sua Banditaliana sabato 19 marzo alle 21 alla Casa della Musica. A sei anni di distanza da “Lune”, presenterà “Madreperla”. Da sempre Banditaliana fonde forme e riti della tradizione toscana, echi di jazz e canzone d’autore per

una musica senza frontiere, fresca e solare, che profuma di Mediterraneo. Biolcati vi ag-giunge la propria ricerca sui ritmi africani e l’esperienza di improvvisazione, arricchendo di altri colori la world music del gruppo. Il secondo appuntamento di marzo di Controtempi, che proseguirà in aprile, sarà un incontro con proiezione di filmati originali dedicato a Neil Young (mercoledì 30), sempre alla Casa della Musica e che avrà come ospiti Enzo Gentile, giornalista musicale insieme al musicista omar Pedrini, fondatore dei Timoria e da alcuni anni solista, che omaggerà il maestro canadese realizzando alcuni brani dal vivo.

info tel. 0521 218889 - 331 4020583

(Elegie n.2, “Rapsodie Hongroise IX”, “La Lugubre Gondola” ed “Epithalam”). Roberto Capello sarà invece il protagonista del concerto di venerdì 1 aprile: con il pia-noforte proporrà il lied “Schwanengesang - Il Canto del Cigno” di Liszt e Schubert. Entrambi gli appuntamenti avranno inizio alle 20.30. “I concerti della Casa della Musica” sono organizzati da Istituzione Casa della Musica con Comune di Parma - assessorato alla Cultura e Solares Fonda-zione delle Arti. #Davide Corbetta#

info tel. 0521 031170

Cavalleria rusticana e non solo. Al Magnani di fidenza Cavalleria rusticana, opera in un atto rappresentata per la prima volta il 17 maggio 1890 al teatro Costanzi di Roma, verrà portata in scena al Magnani di Fidenza il 19 marzo. La storia si svolge in un paesino della Sicilia la mattina di Pasqua e i personaggi sono: Turiddu (tenore), Lola (mezzosoprano), Alfio (baritono), Santuzza (soprano). Questa serata sarà completata da una serie di brani tra i più celebri di Verdi e Puccini raccolte sotto il titolo “Recondite ar-monie”: da Verdi “ Va’ pensiero“ e “Libiam nei liti calici”; da Puccini “Vissi d’arte” e “Recondite armonie”; infine ancora da Verdi “Or coi dadi”. info tel 0524 517510 / 517411

Page 10: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

[10] - il mese marzo\2011

>musica

Il 28 marzo sul palco del Teatro Regio salirà una delle più innovative artiste ita-

liane che dagli anni Sessanta ha incantato e provocato il pubblico con la sua voce uni-ca. Stiamo parlando di Patty Pravo, nome d’arte di Nicoletta Strabelli. L’eterna bionda chanteuse ha cominciato la sua carriera sul mitico palco del Piper, il locale di Roma simbolo della generazione beat italiana che ha visto cantare artisti del calibro di Renato Zero, Mia Martini e Loredana Bertè. Dopo ormai quarant’anni di carriera, Patty si esi-birà anche nella splendida cornice del Regio grazie a ARCI, CAOS e alla collaborazione del Comune di Parma. La sua prima partecipazione al Festival di sanremo risale al 1970 con il brano “La spada nel cuore” e sempre sullo stesso palco si è aggiudicata per tre volte il Premio

della Critica; da allora non è mai venuto meno lo stile, l’eleganza e la sensualità di una voce così importante per la musica italiana che da poco ha inciso il suo ultimo disco ‘Nella terra dei pinguini’: “Vedo questa terra come un posto ideale dove poter an-dare a vivere in libertà, dove pensare con la propria testa, dove non avere qualcuno che ti dice è sbagliato o è giusto, quasi una terra promessa”. ‘Unisono’ è il nome del suo ultimo singolo scritto da uno dei più interessanti autori contemporanei, Giuliano Sangiorgi dei Negramaro, così come gli altri brani sono stati scritti da giovani ar-tisti. Questo è segno di un’artista sempre giovane, capace ancora di rinnovarsi, tra-sgredire e incantare. #Sante Cantuti#

info tel. 0521 706214Prevendite Arci, Music Mille e Dj 70

Lunedì 28 l’intramontabile Patty Pravo presenta al pubblico parmigiano il suo ultimo lavoro “Nella terra dei pinguini”

SAVE THE DATEUn pomeriggio monumentale13 marzo ore 15,30 all’Arena del Sole, RoccabiancaUn originale spettacolo indagine andrà in scena presso il Teatro di Roccabianca. Promosso da Verdissime.com in occasione della festa della Donna, è suddiviso in otto episodi dove il termine “monumento” diventa la parola chiave di diversi momenti: risorgimentale, funebre, di guerra, ai caduti, al dopoguerra, provinciale ed in fine vivo. Tra musica, prosa, video ed interviste permetterà di assistere in tempo reale alla composizione di questi materiali in un unico omaggio.

info www.verdissime.com

La grande danza 26 marzo ore 21,30 all’Europa TeatriLa cantautrice Maria Teresa Lonetti presenta al pubblico la sua ulti-ma fatica discografica. Il cd “La grande danza”, uscito per l’etichetta Venus, è un felice mix di sonorità folk e acustiche, un turbinio di suoni che riporta alla tradizione della musica mediterranea. Prenderà parte alla serata Paolo Archetti Maestri di Yoyo Mundi. La Lonetti sarà accompagnata dalla sua band: Tomas Carretta, Massimo Spadotto, Antonio Bodini, fiorenzo fuscaldi, Emanuele Mazzaschi.

info www.mariateresalonetti.com

“Dal cielo mille stelle all’unisono”

AL TEATRO REGIOEstri, melodie dal mondo

Musica e teatro si mescolano nel concerto del 6 marzo inserito nel calendario di Estri Armonici, ‘A maggia de ‘na chitarra, un viaggio nella autentica musica napoletana rielaborata per chitarra sola, protagonista il chitarrista Vito Nicola Paradiso (autore tra l`altro delle magistrali rielabo-razioni) coadiuvato in questa occasione dalla voce recitan-te di Ada D’Aiuto, che vestirà i panni di Pulcinella. Con questo concerto si festeggia con due giorni di anticipo la festa della donna, e come di consueto Cantine Dall’Asta, che collabora da anni con Estri Armonici, offrirà alle donne un brindisi.A concludere la rassegna sarà il 13 marzo un’ampia formazione chitarristica com-posta da giovani e talentuosi concertisti, il Boccherini Gui-tar Consort: otto chitarristi e un contrabbassista diretti da Giampaolo Bandini, anche in veste di solista, e arric-chiti dalla valente ballerina di flamenco Marisa Diaz, che con la forza del ballo e il ritmo delle nacchere (baile y castañuelas) integra con la danza l’energia e la potenza di Viva Sevilla!, un viaggio monografico tutto dedicato alla musica spagnola.Inizio concerti ore 17,30, presso il Teatro Cinghio in lar-go VIII Marzo 9. La rassegna è organizzata da Società dei Concerti Solares Fondazione delle Arti con gli Assessorati alla cultura e al decentramen-to del Comune di Parma, il Quartiere Montanara.

info tel. 0521 964803

Da Pulcinella a...Sevilla

Page 11: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

mus

ica

Page 12: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

[12] - il mese marzo\2011

>musica DI MoNICA LANZI

PASSIoNE CHITARRADal 16 al 20, in scena il Festival Niccolò Paganini: concerti, la Selezione dei giovani musicisti e la mostraIl francese Roland Dyens (il 20 alle 17,30, in foto), la canadese Dale Kavanagh e la serba Sabrina Vlaskalich (il 18 alle 21), l’italiano Aniello Desiderio (il 19 alle 21). Sono solo alcuni degli artisti, autentiche stelle internazionali della chitarra, che si esibiranno a Parma dal 16 al 20 marzo per la edizione 2011 del festival Paganini diretto da Giampaolo Bandini, un’iniziativa riconosciuta da esperti, musicisti e pubblico come uno degli appuntamenti di spicco nel panorama chitarristico, non solo nazionale.Ad aprire il festival il 16 marzo è un concerto omaggio a Niccolò Paganini che vedrà esibirsi al Teatro Regio un quintetto inedito composto da Salvatore Accardo (v. pag. 6), uno dei massimi interpreti viventi di Paganini, e da Giampaolo Bandini, Laura Gorna, Francesco Fiore, Cecilia Radic (i biglietti sono in vendita al Teatro Regio e sul sito www.teatroregioparma.org).Il 18 alle 17,30 si terrà l’inaugurazione della mostra di Liuteria. Tutti i concerti tranne quello con Accardo si terranno al Teatro Cinghio.

info [email protected] - tel. 0521 993818 - 992044

Dopo l’enorme successo del suo ultimo album “Il Mondo in un secondo” l’at-

tesissimo tour di Alessandra Amoroso fa tappa a Parma il prossimo 12 marzo al Palasport Raschi, alle ore 21. La cantante ventiquattrenne di origine pugliese, dopo numerose competizioni di carattere locale ha partecipato e vinto l’ottava edizione del talent show Amici nel 2009, lanciata dal brano “Immobile”. In poco più di un anno e mezzo ha saputo conquistare gli italiani, al suo attivo migliaia di dischi venduti, tre cd che hanno scalato le classifiche e numerosi concerti da tutto esaurito nei teatri italiani più importanti. Da subito guadagna la stima di grandi artisti: Laura Pausini la vuole nel cast del grande concerto “Amiche per l’Abruzzo”, e duetta con Gianni Morandi ai “Wind

alessandra e il suo mondo in un secondoLa giovane cantante, reduce dal successo di Amici, sarà al Palaraschi il 12 marzo alle 21

Music Awards” e con Claudio Baglioni in un concerto a Lampedusa. Questo nuovo Tour arriva dopo la pubbli-cazione dell’album d’inediti “Il mondo in un secondo”, ultimo lavoro discografico che vede la crescita artistica di Alessandra e rappresenta l’avvio di un nuovo corso della sua carriera, caratterizzato da maggiore consapevolezza e maturità. Tredici brani ine-diti, due cantati in inglese, che rispecchiano la sua grande passione per il soul e la musi-ca internazionale. In scaletta per la serata tutti i singoli che hanno portato ai vertici delle classifiche i dischi di Alessandra, come “Immobile”, “Stupida”, “Estranei a partire da ieri”, “Senza Nuvole”, “Arrivi tu”, “Il mondo in

un secondo”, fino al più recente “Urlo e non mi senti”.info prevendite tel. 0521 706214

Conto alla rovescia per GucciniFrancesco Guccini torna ad esibirsi nei luoghi a lui più cari, in un concerto che è da sempre un evento. Dopo i festeggiamenti per i suoi 70 anni, Francesco Guccini porterà, assieme ai suoi fedeli musicisti di sempre, i suoi grandi successi on stage al Palasport Raschi di Parma giovedì 14 aprile alle ore 21. La serata, organizzata da ARCI, CAOS Organizzazione Spettacoli e associazione culturale Kolosseo, in col-laborazione col Comune di Parma – Assessorato allo Sport, riproporrà i maggiori successi della lunga carriera di questo grande artista che, come ogni volta, delizierà i presenti, il suo numerosissimo affezionato pubblico, di canzoni, cabaret, invettive, monologhi ispirati dalla cronaca attuale. Un insieme di momenti unici che saranno arricchiti dai suoi grandi successi. Tra i più colti cantautori italiani. Nella sua musica, infatti, hanno fatto incursione versi di Leopardi, Montale, Carducci, Elliot, Barthes, Borges. Sul palco Guccini sarà accompagnato dai compagni musicisti di sempre: Ellade Bandini (batteria e percussioni), Antonio Marangolo (sax e percussioni), Vince Tempera (pianoforte e tastiere), Pierluigi Mingotti (basso), Roberto Manuzzi (sax, armonica, fisarmonica e tastiere) e Juan Carlos “Flaco” Biondini (chitarre).

info prevendite tel. 0521 706214

Page 13: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

mus

ica

radiohead\album The King of Limbs\canzone CodexRadiohead si sono persi nei meandri delle loro infinite possibilità. La cura dei dettagli non basta, anzi, rende evidente la mancanza d’ispirazione giunta in questo disco ai minimi storici. Piacerà a tutti gli “Indiependenti” che della forma ne fanno un vizio. Non piacerà a tutti quelli che della forma ne fanno volentieri a meno. Tradimento! 0/10

Beady eye\album Different Gear, Still Speeding\canzone The Beat Goes OnI Gallagher hanno deposto le armi, ognuno per la propria strada. E così Liam, non ha certo perso tempo e “inmenchenonsidica” ha dato vita ai Beady Eye. Faceva meglio a stare a casa e dedicarsi con più impegno alla sua linea di moda. Il disco è il risultato delirante della totale incapacità di scrittura del fratello s*****o degli Oasis. A lavorare! 3/10

Fujiya & miyagi\album Ventriloquizzing\canzone YoYoL’assenza di corrente di White Chalk – l’album precedente – a conti fatti è stato solo un passaggio per arrivare al suono compatto di questo disco, in cui elementi di musica folk impregnano l’intera produzione. Dimenticate le chitarre grattugiate degli esordi e lasciatevi trasportare sulle note ad alto impatto emotivo di un artista ineguagliabile. 7/10

PJ Harvey\album Let England Shake\canzone All End EveryoneL’assenza di corrente di Whi-te Chalk – l’album preceden-te – a conti fatti è stato solo un passaggio per arrivare al suono compatto di questo disco, in cui elementi di mu-sica folk impregnano l’intera produzione. Dimenticate le chitarre grattugiate degli esordi e lasciatevi trasporta-re sulle note ad alto impatto emotivo di un artista inegua-gliabile. 8/10

la musica rock secondo marco pipitone

DoncSoffia un vento nuovo nella musica dal vivo: si chiama DONC (Musica di Origine Non Controllata) la rassegna inedita in program-ma allo smile American Bar in strada per Vicofertile. Nei 4 venerdì del mese dal 4 al 25 si esibiranno sul palco giovani talenti locali e non solo. In ordine di apparizione le coppie saranno così composte: Alberto Padovani - Maria Teresa Lonetti, Attilio Poletti (Eua) - Diego Baruffini, Ugo Cat-tabiani - Alessandro Casappa, Giovanna Diazzi - Rocco Rosignoli.

maLeDeTTa PrimaveraIl 19 marzo presso il circolo Arci MU in via del Taglio si terrà la Festa nazionale della Nuova Musica Italiana, per il terzo anno consecutivo. Si tratta di un evento molto innovativo che unisce concerti in contem-poranea in tutt’Italia, una sorta di concerto collettivo e diffuso aperto a tutti: band, dj, clubber, fan, giornalisti, locali, promoter... L’idea è venuta al portale msuicale RockIt. A Parma è organizzata grazie all’impegno degli Zeffjack.

www.maledettaprimavera.it

Nel ricco programma che da anni il Fuori Orario imbastisce per il suo

pubblico, a marzo si segnalano in partico-lare due concerti. Il primo è in calendario sabato 5 e prevede come ospiti sul palco gli Apres la class compagnie patchanka e ska originario della Provincia di Lecce. Formatasi negli ormai lonatnai anni ‘90

fuori i nomi del fuoriNel locale Arci di Taneto di Gattatico si segnala l’arrivo degli scatenati Après la class, dell’arrabbiato Fabri Fibra, della nuova promessa Nathalie... e tutti a cena con Marco Travaglio

risale al 2002 il rpimo album che porta il loro stesso nome e che riscosse molto successo sulla scia della scatenata “Paris”. Da lì al 2010 (precisamente aprile), anno di uscita dell’ultima fatica “Mammalitaliani” di acqua ne è passata sotto i ponti della musica nazionale. Ma loro resistono nel cuore dei fan, vecchi e nuovi.Altro live di sicuro si annuncia quello di fabri fibra, a Taneto sabato 19. Il rapper più ricercato d’Italia, torna al suo pubblico a due anni di distanza dall’ultimo “Bugiardo Tour”. Per gli amanti delle nuove promesse, si segnala venerdì 25 l’arrivo di Nathalie la trionfatrice di XFactor, con il suo mood rock e dolce al contempo, un’interprete promettente ma anche sensibile autrice di testi. Mentre sugli anticipi di aprile, merita una segnalazione il concerto degli Africa Unite, in programma il primo aprile.Infine, tra le cene, si segnalano: Marco Tra-vaglio (il 15), il Magistrato Armando Spataro (il 23), Emergency (il 30).

info www.arcifuori.it - tel. 0522 671970

GiovANi oN STAGe

Fabri Fibra

Page 14: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>teatro DI SANTE CANTUTI

[14] - il mese marzo\2011

Inaugurato il mese con “Festa di famiglia”, una riflessione sulle violenti dinamiche su-

bite dalle donne, la stagione del Teatro Due procede con “L’ultimo nastro di Krapp” dal 4 al 17 marzo (in foto, a destra). L’opera più toccante e personale di Samuel Beckett, ri-visitata dalla regia di Massimiliano Farau, ci presenta il sessantanovenne Krapp mentre celebra il suo compleanno registrando su bobine i momenti salienti dell’ultimo anno trascorso. Ben presto rimane intrappolato nel vecchio e duro ricordo di un amore del passato al quale ha dovuto dire addio. La sua voce di cinquant’anni prima esce da una vecchia registrazione riportandogli alla memoria la sua incapacità di amare e la sua felicità perduta a causa di un addio troppo doloroso. Il ruolo di Krapp è ricoperto da Giancarlo Ilari.

Da Beckett a Cervantes

Al Due, torna in scena Giancarlo Ilari con il testo “L’ultimo nastro di Krapp”. Franco Branciaroli interpreta il “Don Chisciotte” poi la violenza in “Extremities”

La geniale commedia di Israel Horo-vitz, “La fila”, sarà allestita sul palco del Due dal 5 al 31 marzo. Quattro uomini e una donna stanno facendo la fila ma non si sa per quale scopo. Arrivare primi diventa l’unico scopo della loro vita e nella violenza della competizione farebbero qualsiasi cosa pur di arrivarci, senza capire che non possono esserci vincitori ma solo perdenti. La fila (traduzione di “Line”) è una sarca-stica e divertente commedia che dissacra la nevrosi della società contemporanea e l’ansia di dover primeggiare in ogni contesto. Questa pièce, apprezzata da Ionesco e qui curata da Walter Le Moli, va in scena dal 1975 in tutti i grandi teatri di New York.Franco Branciaroli, l’8 e il 9 marzo, in-scenerà il suo “Don Chisciotte” (in foto, a sinistra) presentandolo come un grande trattato sull’imitazione: Don Chisciotte imita i cavalieri, Branciaroli imiterà sia Don Chisciotte che Sancho Panza servendosi a sua volta dell’imitazione dei più grandi del teatro italiano: Carmelo Bene e Vittorio Gassman. Qui i grandi drammaturghi torne-ranno a vivere con i loro personaggi, i loro dialoghi, i loro battibecchi in una riflessione sulla creazione artistica e sulla dimensione del teatro. La parola allucinata si perde, vagabonda tra il comico e il commovente proprio come lo spirito del grande romanzo del Cervantes che ha spalancato le porte

dell’era moderna. “Extremities” di Bruno Armando inaugura l’aprile del Teatro Due con un melodramma che ha avuto un grande successo off Bro-adway. I ricordi di un presunto stupratore e di una donna intenzionata a vendicarsi si scontrano con le patologie della violenza, la relazione tra vittima e carnefice e tutti gli aspetti più reconditi dell’animo umano.

info tel. 0521 230242

Gaber secondo maddalena crippa al verdiUn’attesa speciale per il Teatro Verdi di Busseto. Venerdì 18 marzo alle 21 arriva Maddalena Crippa, autentica prima donna del palcoscenico italiano, con uno spettacolo di culto per molte generazioni, nato dal genio di Giorgio Gaber e Sandro Luporini, “E pensare che c’era il pensiero”. Insieme a Emanuela Giordano, che cura la regia, la Crippa ha selezionato, con la collaborazione di Luporini, un rigoroso percorso con riferimento al periodo 1994-1996, mettendo in scena un Gaber riletto, ripensato, metabolizzato e proposto al femminile, grazie a un’interpretazione inedita. Tramite l’eredità del grande cantautore, Maddalena canta e racconta la propria idea del vivere, i suoi perché, le sue paure, con fascino, ironia e potenza, in cui filtra il suo personale apporto canoro, che va dallo Schönberg Kabarett di Peter Stein al Pierrot lunaire di Le Moli, passando per le Canzoni italiane, fino ai successo di “Sboom!” e “A Sud dell’Alma”. L’attrice è la prima donna che si avvicina all’universo gaberiano per interpretare “un repertorio tanto originale quanto maschile, dandone un altro punto di vista, un’altra sensibilità”. Di Gaber mantiene tutta la forza che “ancora oggi ci fa riflettere - dice la Crippa - perché capace di interrogarsi, di scendere nel privato o aprirsi al sociale, stando nel presente, riuscendo a decifrarlo e persino ad anticiparlo, mettendosi in gioco in prima persona in una costante ricerca. Vale la pena di riascoltare le sue parole”. #Cecilia Vecchi#

info tel. 0524 92487

Page 15: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

teat

ro

ANTONIO LIGABUELa follia del genio

FONDAZIONE MAGNANI ROCCACOMUNE DI PARMA

COMUNE DI TRAVERSETOLOCENTRO STUDI & ARCHIVIO ANTONIO LIGABUE DI PARMA

12 MARZO - 26 GIUGNO 2011PARMA - MAMIANO DI TRAVERSETOLO

Mostra antologica a cura di AUGUSTO AGOSTA TOTA

SOTTO L’ALTO PATRONATO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Sponsor tecnici:SIAT-Assicurazioni, Gazzetta di Parma, Hotel Palace Maria Luigia, SINA Fine Italian Hotels, TEP, Società per la Mobilità e il Trasporto Pubblico

www.magnanirocca.it

Page 16: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>calendario eventi

[16] - il mese marzo\2011

marzovenerDì 4

Albero senza ombratesto, regia e interpretazione César BrieTeatro al Parco, ore 21tel. 0521 993818

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Trasmettiamo da una casa d’ArgentinaTeatro del Tempo, 21tel. 340 3802940

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Grisù, Giuseppe e Mariaregia Nicola Pistoia, Nuovo Teatro Pezzani, 20.45 - tel. 0521 200241

YeYe GenerationCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

Maria Teresa LonettiMateriaOff, ore 22, tel. 0521 287543

saBaTo 5

fervore patriottico e disinantato realismo nella pittura dei MacchiaioliConferenza di Giovanna DamianiPalazzo Bossi Bocchi, ore 17,30tel. 0521 532108

festa in Maschera in Castello Murder Party a tema Storico con Delitto Rocca di San Secondo, ore 20tel. 0521 821139

Per un pezzo di lunaCompagnia TuttoAttaccatoPalazzo dei Congressi, Salsomaggioredai 4 anni, ore 16

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Albero senza ombratesto, regia e interpretazione César BrieTeatro al Parco, ore 21tel. 0521 993818

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Grisù, Giuseppe e Mariaregia Nicola Pistoia, Nuovo Teatro Pezzani, 20.45 - tel. 0521 200241

Trasmettiamo da una casa d’ArgentinaTeatro del Tempo, 21tel. 340 3802940

Serata etnicaRegia e coreograe di Mvula SunganiTeatro Magnani, Fidenza, ore 21tel. 0524 522044

North B-EstTeatro del Cerchio, via PIni, ore 21tel. 335 490376

Tutto quello che non avreste voluto sapere sulla donna... ma io ci tengo a dirvelocon Debora VillaArena del Sole, Roccabianca, ore 21.15tel. 339 5612798

Chicago Blue RevueCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

La sacra famiogliaMateriaOff, ore 22, tel. 0521 287543

LE-LIGiovane Italia, ore 22www.asgiovaneitalia.it

Apres la classeFuori Orarioore 22,30tel. 0522 671970

Domenica 6

Ritorno a SummervillePresentazione del romanzo a cura dell’autore Luca Cantarelli Feltrinelli, strada Repubblica, ore 11,30

Grisù, Giuseppe e Mariaregia Nicola Pistoia, Nuovo Teatro Pezzani, 20.45 - tel. 0521 200241

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30 - tel. 0521 230242

Il gatto con gli stivaliTeatro del Cerchio, via Pini, ore 17tel. 335 490376

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Disagiate per amoredi e con Franca TragniTeatro di Fontanellato, ore 17tel. 327 4089399

LuneDì 7

Pensare la vita Conferenza di Roberto Escobar Cinema Astra, ore 18tel. 0521 218338

No impact manRegia di Laura Gabbert, Justin Schein Cinema Astra, ore 21tel. 0521 960554

marTeDì 8

Le tre età della donna A cura di Eles IottiCinema Comunale, Felino, ore 18tel. 0521 335949

The gritRegia Nathan and Joel Cohenin versione originaleCine D’Azeglio, ore 18,30 - 21tel. 0521 281138

Don Chisciotteprogetto e regia di Franco BranciaroliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

LagerblokTeatro al Parco, ore 21 (ingresso libero)tel. 0521 931791

Musicarello. Ballo in mascheraLisa E/Robert P. dj setCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

festa di CarnevaleGiovane Italia, www.asgiovaneitalia.it

Seventy pure (festa della donna)Fuori Orario, ore 22,30tel. 0522 671970

mercoLeDì 9

Don Chisciotteprogetto e regia di Franco BranciaroliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Re/Sisters - Donne e resistenza contemporanea + Senza tacchiTeatro Europa, ore 21tel. 0521 243377

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

GioveDì 10

Cecrope Barilli al QuirinaleConferenza di Maria Angela San MauroPalazzo Bossi Bocchi, ore 17,30tel. 0521 532108

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Adam resurrectedRegia di Paul SchraderCine D’Azeglio, ore 21tel. 0521 281138

Radio revolution dj setGiovane Italia, dalle 20www.asgiovaneitalia.it

venerDì 11

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Re/Sisters - Donne e resistenza contemporanea + Senza tacchiTeatro Europa, ore 21, tel. 0521 243377

Se devi dire una bugia dilla grossaCompagnia Teatro DistillatoTeatro Comunale di Sissatel. 327 3679418 - 333 4362634

I concerti della Casa della MusicaTrio Ceccanti CaninoCasa della Musica, ore 20,30tel. 0521 031170

Dente dj setGiovane Italia, buffet dalle 19,30www.asgiovaneitalia.it

Vintage Vinyl Dj-SetCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

ocean CloudMateriaOff, ore 22, tel. 0521 287543

saBaTo 12

L’illusionistaCine D’Azeglio, ore 15tel. 0521 281138

A cena nel Castello di fontanellatoAnimazione dedicata alle grandi donne scrittrici/Rocca Sanvitale, Fontanellatotel. 0521 829055

Alessandra Amoroso“Il mondo in un secondo”Palasport Raschi, ore 21tel. 0521 706214

Niente, più niente al mondo. Monologo per un delittoRegia di Carlo MassariTeatro alla Corte di Giarola, ore 21.15tel. 346 6716151

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 tel. 0521 230242

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 tel. 0521 230242

Re/Sisters - Donne e resistenza contemporanea + Senza tacchiTeatro Europa, ore 21, tel. 0521 243377

Storia di C.Teatro No, ore 21 - tel. 347 1110917

Al chiusoTeatro del Cerchio, via Pini, ore 21tel. 335 490376

Il vangelo visto da un ciecoDrammaturgia e testo Giampiero PizzolTeatro di Fontanellato, ore 21,15tel. 327 4089399

Il mondo alla rovescia musica, danza, teatro Cinema Comunale, Felino, ore 21tel. 0521 335949

IndyJazzTone & friendsCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

CockooGiovane Italia, ore 22www.asgiovaneitalia.it

Piccoli omicidiMateriaOff, ore 22, tel. 0521 287543

RioFuori Orario, ore 22,30tel. 0522 671970

Domenica 13

fiera del Quartiere Pablotutto il giorno, tel. 0521 251848

festa in mascheraRocca Sanvitale, Fontanellato, dalle 15tel. 0521 829055

Storia di un puntoStagione ragazziTeatro del Cerchio, via Pini, ore 17tel. 335 490376

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30 - tel. 0521 230242

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Die Panne ovvero la nottepiù bella della mia vitadi Friedrich Dürrenmattcon Gianmarco TognazziTeatro Magnani, Fidenza, ore 21tel. 0524 522044

LuneDì 14

China blueRegia di Micha X Peled“Ambiente Cinema Uomo”Cinema Astra, ore 21tel. 0521 960554

marTeDì 15

Quest’Italia che ci tocca raccontareCerimonia del 150° dell’Unità d’ItaliaIncontro con Antonio ScuratiPiazza Garibaldi, ore 16,30tel. 0521 031010

Concerto inaugurale festival della Chitarra PaganiniTeatro Regio, ore 20,30tel. 0521 039399

BiutifulRegia Alejandro Gonzalez Inarrituin versione originaleCine D’Azeglio, ore 18,30 - 21tel. 0521 281138

A cena con... Marco TravaglioFuori Orario, ore 20,30tel. 0522 671970

Page 17: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>calendario eventi

Domenica 13 marzo

Domenica 20 marzo

Domenica 27 marzo

Giovedì dalle 8 alle 13 attorno alla Rocca Sanvitale Domenica dalle 8 alle 13 viale Roma

(In occasione dei mercati domenicali negozi aperti)

Ufficio Informazioni Turistichetel. 0521 829055 fax 0521 824042www.fontanellato.org - [email protected] - [email protected] Commercio tel. 0521.823218 - www.comune.fontanellato.pr.it

Il software gratuito per visitareil sito mobi lo scarichi da http://gettag.mobi

Page 18: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>calendario eventi

[18] - il mese marzo\2011

>calendario eventi L’ultimo nastro di Krapp

di Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30 - tel. 0521 230242

mercoLeDì 16

Quest’Italia che ci tocca raccontareCon Antonio ScuratiPiazza Garibaldi, dalle 16,30 tel. 0521 0311010

Sorelle maiRegia di Marco BellocchioIncontro con il regista, Cine D’Azeglioore 21 - tel. 0521 281138

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30 - tel. 0521 230242

GioveDì 17

Parma nel 1870 nel sistema delle esposizioni nazionaliConferenza di Vanja StrukeljPalazzo Bossi Bocchi, ore 17,30tel. 0521 532108

L’ultimo nastro di Krappdi Samuel Beckett, con Giancarlo IlariTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30 - tel. 0521 230242

venerDì 18

Nel nome di IlariaPer ricordare Ilaria Alpi e Miran Hrovatin Biblioteca Internazionale, ore 21 tel. 0521 031984

E pensare che c’era il pensieroDi Ganer e Luperini, con M. CrippaTeatro Verdi, Busseto, ore 21tel. 0524 92487

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30 - tel. 0521 230242

Napoleone Noir Murder Party a tema Storico con Delitto Rocca di San Secondo, ore 20tel. 0521 821139

Lucio VallisneriCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

La blanche alchimieMateriaOff, ore 22, tel. 0521 287543

Notte hard rockFuori Orario, ore 22,30tel. 0522 671970

saBaTo 19

Le avventure di SammyCine D’Azeglio, ore 15, tel. 0521 281138

La Cavalleria Rusticanae Recondite armonieOrchestra Puccini Ensemble di Torre del Lago / Teatro Magnani, Fidenza, ore 21tel. 0524 522044

Riccardo Tesi & BanditalianaCasa della Musica, ore 21tel. 0521 218889

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30, tel. 0521 230242

La tazzaTeatro No, ore 21, tel. 347 1110917

La bortodi e con Saverio La RuinaTeatro di Ragazzola, ore 21.15tel. 339 5612798

Scusate devo scappare Kabarè Voltaire Cinema Comunale, Felino, ore 21tel. 0521 335949

Baby blueGiovane Italia, ore 22www.asgiovaneitalia.it

Brugnoli-Pavesi-Menozzi Jazz TrioCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

Maledetta primaverafesta Nazionale della nuova musica Italiana, MU, ore 22

Tre quartiMateriaOff, ore 22, tel. 0521 287543

fabri fibraFuori Orario, ore 22, tel. 0522 671970

Domenica 20

Sagra di San GiuseppeOltretorrentetutto il giorno, tel. 0521 251848

Marco PoloStagione ragazziTeatro del Cerchio, via Pini, ore 17tel. 335 490376

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30 - tel. 0521 230242

Penombra filmMateriaOff, ore 21, tel. 0521 287543

LuneDì 21

Pensare la vita Conferenza di Ferruccio AndolfiCinema Astra, ore 18tel. 0521 218338

The coveRegia di Louie Psihoyos“Ambiente Cinema Uomo”Cinema Astra, ore 21tel. 0521 960554

marTeDì 22

Another yearRegia Mike Leigh, in versione originaleCine D’Azeglio, ore 18,30 - 21tel. 0521 281138

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 tel. 0521 230242

mercoeLDì 23

Quanto è bello lu morire acciso Regia di Ennio LorenziniCine D’Azeglio, ore 21tel. 0521 28113

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 tel. 0521 230242

A cena con... il Magistrato Armando SpataroFuori Orario, ore 20,30tel. 0522 671970

GioveDì 24

Collezioni risorgimentali ai Musei Civici di Palazzo farnese a PiacenzaConferenza di Antonella GigliPalazzo Bossi Bocchiore 17,30tel. 0521 532108

Ciao frankiecon Massimo Lopez e Big Band Jazz Company/ Teatro Magnani, Fidenzaore 21 - tel. 0524 522044

venerDì 25

osservazione Nuovi TalentiMotel (faccende personali) / I e II stanza / Bios UnlimitedTeatro al Parco, dalle 21tel. 0521 993818

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Vivere spettinate. Donne e disabilitàTeatro Europa, ore 21 (ingresso libero)tel. 0521 931791

Lei e lui quadri sempliciTeatro del Tempo, 21tel. 340 3802940

Letterario music nightCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

Guido Maria GrilloMateriaOff, ore 22, tel. 0521 287543

NathalieFuori Orario, ore 22, tel. 0522 671970

saBaTo 26

Animals unitedCine D’Azeglio, ore 15tel. 0521 281138

Gli artisti piacentini prima e dopo l’Unità nazionaleConferenza di Alessandro MalinverniPalazzo Bossi Bocchi, ore 17,30tel. 0521 532108

Lei e lui quadri sempliciTeatro del Tempo, 21tel. 340 3802940

Dateci un martellomusiche e danze nei favolosi anni ‘60Auditorium Toscanini, ore 21,[email protected]

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Alan Scaffardi TrioCaffè Letterario, ore 21,30tel. 0521 037399

Maria Teresa LonettiEuropa Teatro, ore 21,30www.mariateresalonetti.com

Risate, fiori e dolci melodie Opera dialettaleCinema Comunale, Felino, ore 21tel. 0521 335949

GuignolGiovane Italia, ore 22www.asgiovaneitalia.it

Ila & the happy treesMateriaOff, ore 22, tel. 0521 287543

Domenica 27

Emanuel AxTeatro Regio, ore 20,30tel. 0521 039399

Le meravigliose avventure di UlisseStagione ragazziTeatro del Cerchio, via Pini, ore 17tel. 335 490376

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 16,30 tel. 0521 230242

LuneDì 28

Pensare la vita Conferenza di Alberto SiclariCinema Astra, ore 18tel. 0521 218338

Patty PravoTeatro Regio, ore 21, tel. 0521 706214

Il diamante biancoRegia di Werner Herzog“Ambiente Cinema Uomo”Cinema Astra, ore 21tel. 0521 960554

marTeDì 29

Black SwanRegiaDarren Aronovskyin versione originaleCine D’Azeglio, ore 18,30 - 21tel. 0521 281138

orchestra Giovanile CherubiniMichele Campanella, dir. e pianoforteAuditorium Paganini, ore 20,30tel. 0521 391320

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

mercoLeDì 30

La biblioteca dei Borbone-ParmaConferenza di Andrea De PasqualePalazzo Bossi Bocchi, ore 17,30tel. 0521 532108

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

Noi credevamo Regia di Stefano PasettoCine D’Azeglio, ore 21tel. 0521 28113

“Neil Young”Incontro con Omar PedriniCasa della Musica, ore 21tel. 0521 218889

A cena con... EmergencyFuori Orario, ore 20,30tel. 0522 671970

GioveDì 31

La fila (line)di Israel Horovitz, a cura di W. Le MoliTeatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242

aprilevenerDì 1

L’origine della specieTeatro SotterraneoTeatro al Parco, dalle 21tel. 0521 993818

Africa UniteFuori Orario, ore 22, tel. 0522 671970

saBaTo 2

GarbatellaViaggio nella Roma di Pier Paolo PasoliniTeatro No, ore 21 - tel. 347 1110917

Bèl cmè’l sòlFamija PramzanaTeatro di Ragazzola, ore 21.15tel. 339 5612798

SabbiaTeatro del Cerchio, via Pini, ore 21tel. 335 490376

Domenica 3

Shlomo Mintz/Petr JirikovskyTeatro Regio, ore 20,30tel. 0521 039399

Page 19: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>calendario eventi >calendario eventi

cale

ndar

io e

vent

i

2 0 1 1T e a t r o R e g i o d i P a r m a

STAGIONE CONCERTISTICA

2 0 1 1T e a t r o R e g i o d i P a r m a

STAGIONE CONCERTISTICA

venerdì 7 gennaio 2011, ore 20.30

ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO DI PARMADirettore ANDREA BATTISTONIPianoforte ANNA KRAVTCHENKOMusiche FRANZ LISZT, FRANZ SCHUBERT

sabato 29 gennaio 2011, ore 20.30

I SOLISTI DEL TEATRO REGIO DI PARMAMusiche SERGEJ PROKOF’EV, FRANZ LISZT,GUSTAV MAHLER, NINO ROTA, FRANCIS POULENC

martedì 1 febbraio 2011, ore 20.30

Pianoforte ALEXANDER LONQUICHMusiche FRANZ LISZT, FRANZ SCHUBERT

lunedì 7 febbraio 2011, ore 20.30

Pianoforte GRIGORY SOKOLOVMusiche JOHANN SEBASTIAN BACH, ROBERT SCHUMANN

giovedì 10 febbraio 2011, ore 20.30 fuori abb.

BERLINER SYMPHONIKERDirettore GIOVANNI LANDINIMusiche LUDWIG VAN BEETHOVEN

Si ringrazia

martedì 15 febbraio 2011, ore 20.30

ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO DI PARMADirettore YURI TEMIRKANOVPianoforte NIKOLAY LUGANSKYMusiche SERGEJ RACHMANINOV, MODEST MUSORGSKIJ

mercoledì 16 marzo 2011, ore 20.00Concerto inaugurale XIII Festival della Chitarra Niccolò Paganini

Violino SALVATORE ACCARDOChitarra GIAMPAOLO BANDINIViolino LAURA GORNAViola FRANCESCO FIOREVioloncello CECILIA RADICMusiche NICCOLÒ PAGANINI

domenica 27 marzo 2011, ore 20.30

Pianoforte EMANUEL AXMusiche FRANZ SCHUBERT

domenica 3 aprile 2011, ore 20.30

Violino SHLOMO MINTZPianoforte PETR JIRIKOVSKYMusiche LUDWIG VAN BEETHOVEN

giovedì 21 aprile 2011, ore 20.30

ORCHESTRA DEL TEATRO TEGIO DI PARMADirettore ANDREA BATTISTONIPianoforte DANIL TRIFONOVMusiche FRANZ LISZT

main sponsor

Biglietteria del Teatro Regio di ParmaVia Garibaldi, 16/A 43121 ParmaTel. 0521 039399 - Fax 0521 [email protected]

Page 20: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>teatro

[20] - il mese marzo\2011

Ricco e prezioso come i suoi stucchi e le sue decorazioni, si presenta il

programma di questo mese del teatro Magnani di Fidenza. Domenica 13, alle ore 21, sarà di scena “Die Panne ovvero la notte più bella della mia vita” di Friedrich Dürrenmatt adattato da Edoardo Erba con Gianmarco Tognazzi e Bruno Armando per la regia di Lombardo Fornara. Un banale incidente in auto costringe Alfredo Traps a trovare ospitalità a casa di un vecchio giudice che, in compagnia di un pubblico ministero e un avvocato, cercano di coin-volgerlo nel loro passatempo preferito: rielaborare alcuni importanti processi storici. Tra una bottiglia di vino e l’altra, Traps si ritrova imputato in un vero e pro-prio processo e, in un’atmosfera sempre più inquietante, il protagonista parla, si confessa: ha effettivamente compiuto un delitto divenendo l’amante della moglie del suo principale che, avvertito anonima-mente dell’accaduto dallo stesso Traps, è morto a causa di un infarto. Raccontando

al magnani di Fidenza sfilano i bigGinamarco Tognazzi il 13 con un testo di Durrematt; Massimo Lopez giovedì 24 in “Ciao Frankie” con la Big Band Jazz Company; il 2 aprile Gaspare e Zuzzurro ridono del futuro

le vicende della propria vita, rivelando il mistero del suo successo economico, Traps si trova di fronte alla prova della sua colpevolezza. Massimo Lopez, invece, salirà sul palco giovedì 24, alle ore 21, con “Ciao frankie” (foto) accompagnato dalla Big Band Jazz Company per la regia del fratello Giorgio Lopez. Si tratta di uno slalom tra l’appassionante repertorio mu-sicale di Frank Sinatra ed il trascinante intrattenimento del pubblico passando da divertenti monologhi sui più svariati argomenti a irresistibili e a volte “impro-babili” imitazioni unite a momenti di pura improvvisazione. Il 2 aprile, sempre alle ore 21, sarà la volta dello spettacolo “Non c’è più il fu-turo di una volta” per la regia di Andrea Brambilla. E se pensare al futuro, per una volta, diventasse divertente? Non sarebbe forse la formula migliore? Ottima idea, ottima soluzione. Ci hanno pensato i due esperti della risata Gaspare e Zuz-zurro che da più di trent’anni leggono

e rileggono la quotidianità e la società con stupore e sarcasmo. Nasce così la nuova opera teatrale del duo che attinge ovviamente dalle tecniche consolidate del cabaret, aggiungendo il piglio personale, il ritmo serrato, il piacere della battuta, una lungimiranza da teatranti, oltre che da cittadini acuti ed osservatori; capaci di una comicità veloce, ma anche di pen-siero fine. Insomma il proprio marchio di fabbrica.#Cecilia Vecchi#

info tel. 0524 522044

A fontanellato franca Tragni si fa in quattro, poi una rilettura del Vangelo

La mattatrice della risata made in Parma, Franca Tragni solca nuovamente il palcoscenico del Teatro di Fiontanellato con uno dei suoi spettacoli più esilaranti: “Disagiate per amore” in scena domenica 6 marzo alle 17. Quatto personaggi fem-minili, tutti interpretati dalla Tragni, raccontano frammenti della loro vita, desideri nascosti, ambi-zioni, problemi e amori, attraverso una caratte-

rizzazione che la protagonista riesce a rendere ironica e nello stesso tempo tenera e ingenua.Sabato 12 alle 21,15 il sipario si apre su “Il Vangelo visto da un cieco” (foto), spettacolo vincitore di “I Teatri del Sacro”, drammatizzato e scritto da Giampiero Pizzo. Narra alcuni episodi del Nuovo Testamento con il linguaggio della vita reale attraver-so lo sguardo ingenuo dell’uomo comune nel momento in cui si trova di fronte ai misteri della Fede. È il Vangelo, raccontato attraverso lo sguardo di personaggi minori, figure di semplici ed emarginati, partecipi di un sentire profondamente umano, che avvicina tra il riso e il pianto al mistero del Cristo.

info tel. 327 4089399

Succede a Roccabianca e a Ragazzola. Si ride ma non solo

L’Arena del Sole di Rocca-bianca ospita il 5 marzo l’ultimo divertentissimo spettacolo con Debora Villa: “Tutto quello che non avreste voluto sape-re sulla donna... ma io ci tengo a dirvelo”. Qual è la situazione della donna ai giorni nostri? È davvero cambiata dai tempi delle caverne o ci sono ancora inquietanti analogie con le nostre sorelle preisto-riche? Si passa al Teatro di Ragazzola sabato 19

marzo per assistere a “La borto” (Premio Ubu 2010 Miglior testo italiano), di e con Saverio La Ruina (foto). È la storia di una donna in una società dominata dallo sguardo maschile: uno sguardo predatorio che si avvinghia, violenta e offende; un atteggiamento che provoca gli eventi ma fugge le responsabilità. L’aborto ne è la conseguenza più estrema. La protagonista, interpretata magistralmente da un uomo, schiacciata da una società costruita da maschi che ancora oggi stenta a cambiare, racconta il suo calvario in un sud arretrato e opprimente.Sabato 2 aprile la storica Compagnia dialettale Famija Pramzana porta a Ragazzola “Bèl cmè’l sòl”.

info tel. 339 5612798

Page 21: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

teat

ro

I talenti sul palcoAl Parco, Brie esprime il dolore senza voce di un gruppo di contadini massacrati. Il Teatro Sotterraneo indaga la specie

“Albero senz’ombra” è il primo degli spettacoli in scena al

Teatro al Parco nel mese di marzo, precisamente il 4 e il 5. Con questo nuovo lavoro César Brie, attore e regista teatrale argentino, tra i fonda-tori negli anni settanta della Comuna Baires, vuol dar voce a una tragedia sconosciuta al grande pubblico che proprio in Bolivia si è consumata. L’11 Settembre 2008 nel Pando c’è stato un massacro di contadini. A fine

giornata i morti accertati erano undici, centinaia i feriti e decine le persone scomparse (tra cui diverse donne e bambini). È un 11 settembre che non conosce le terribili cronache di quello cileno del 1973 o di quello americano del 2001 perché colpisce solo contadini sconosciuti, ma proprio per questo ugualmente potente e reclamante un racconto, una testimonianza e la pietà. Il 25 i giovani gruppi che si sono affacciati recentemente sulla scena nazio-nale trovano nella sezione “osservazione nuovi talenti” un’occasione per confrontarsi con il pubblico. È il caso del Gruppo Nanou, nato a Ravenna nel 2004 come spazio di confronto degli interessi di indagine e delle attività di un gruppo di artisti: Marco Valerio Amico è attore, Rhuena Bracci è danzatrice, Roberto Rettura sound design e portano in scena “Motel (Faccende Personali) I e II stanza”. La serata prosegue con Office for a Human Theatre / Teatro Pubblico Campano in “Bios Unlimited”, Ispirato e tratto da: “Le Cabine dell’Elba” di Aldo Rossi, “Brooklyn Follies” di Paul Auster e “True tales of American Life” edito e curato da Paul Auster. Si arriva infine al 1° aprile con “L’origine delle specie _ da Charles Darwin”, (in foto) creazione collettiva Teatro Sotterraneo: uno spettacolo originale e ritmico, la rappresentazione di un’opera scientifica in chiave ironica, l’analisi della nostra specie attraverso gli oggetti del nostro tempo, il passaggio dalla scimmia all’uomo al videogame, la messa in scena di un processo che dalla creazione alla resistenza all’estinzione cerca di dare un briciolo di speranza al nostro mondo. In scena Sara Bonaventura, Iacopo Braca e Claudio Cirri, Daniele Villa alla regia. #Emanuela Fippi#

info tel. 0521 993818 - www.solaresonline.it

“Riso Rosa”, donne fragili e temerarieTorna “Riso Rosa”, il festival biennale dell’ironia curato da Daniela Rossi in collaborazione con Lorenza Fran-zoni, presente con un skatch in ogni serata. Presso la Multisala Novecento di Cavriago (RE), largo alle donne e alle loro irresistibili e irriverenti personalità. Martedì 7, Aida Talliente porterà sulla scena “Sospi-ro d’anima (La storia di Rosa)”. Rosa Cantoni era la più vecchia partigiana di Udine, morta nel 2009 mentre preparava questo spettacolo con l’autrice. Il martedì successivo il testimone passerà a Carlotta Piraino e al suo “I quaderni di Lia Traverso“, spettacolo nato dopo il laboratorio con Ascanio Celestini, in una delle tappe di ricerca del suo lavoro sui manicomi, “La pecora nera“. Infine, martedì 21 chiuderà il Festival Tiziana Scrocca con “I fili di Penelope”, forte di pochi determinanti elementi: tre sedie, qualche luce, un sempre gradevole linguaggio vernacolare e un magistrale tessuto musicale firmato da Roberto Mazzoli.

info tel. 0522 372015

Via Stradello Moneglia 2443126 Parma

Tel: [email protected]

www.lacompagniadeimenestrelli.it

Associazione culturale

Page 22: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>teatro

[22] - il mese marzo\2011

Due spettacoli per la stagione del NoInaugurata il 29 gennaio scorso, prosegue il ciclo di spettacoli al Teatro No, nel Quartiere Montanara, in via Pelicelli 8. Il 12 marzo il cartellone prevede lo spettacolo di Simonetta Checchia “Storia di C.”, nato da uno studio su Clitemnestra. Lo spunto nasce dal testo “Clitemnestra o del crimine” di Marguerite Yourcenar (tratto dalla raccolta di racconti “Fuochi”) e si arricchisce di diversi apporti drammaturgici (Von Hoffmanstahl, O’ Neil, Omero e spunti nati dalle improvvisazioni della compagnia).Il 19 marzo invece sarà la volta di “La tazza” di Voci narranti, onlus nata dal Laboratorio teatrale svolto nel 1999 all’interno dell’ex Ospedale Psichiatrico di Racconigi. La storia del pensiero si snoda in un percorso fra luoghi, spazi fisici che hanno favorito la massima espressione della mente umana. Il pensatore resiste. Ma qual è, oggi, il luogo per eccellenza deputato ad accogliere le sue riflessioni?

info tel. 389 9690904 - [email protected]

Resistere all’EuropaMarzo è donna al Teatro Europa che ono-ra la ricorrenza con tre serate speciali. Martedì 8, venerdì 11 e sabato 12 alle 20,30 va in scena “Re/Sisters. Donne in movimento”, comparazione tra resistenza storica e nuove forme di resistenza da un punto di vista di genere. A seguire, alle 21,30 Chiara Rubes e Franca Tragni presenteranno “Senza tacchi”, spettacolo sulle donne, che spesso si illudono di po-ter cambiare le persone per smettere di soffrire. Dal 18 marzo al 16 aprile sarà visibile “Taccuini” una videoinstallazione nata dalla collaborazione tra Maurizio Soliani e Michelangelo Flammia.

info tel. 0521 243377

Monologo per un delitto

Sabato 12 marzo alle 21,15, il Teatro alla Corte di Giarola ospita uno spet-tacolo tratto dall’omonimo romanzo di Massimo Carlotto: “Niente, più niente al mondo. Monologo per un delitto”. Diretto da Carlo Massari e interpretato da Giuseppina Randi, la vicenda racconta una quotidiana tragedia familiare dei nostri giorni, sullo sfondo della Torino dei quartieri operai.

info tel. 346 6716151

Il Tempo in musica e danzaLa stagione 2010-2011 del Te-atro del Tempo si chiude con un doppio appuntamento: il 4 e il 5 marzo è atteso “Trasmettiamo da una casa d’Argentina”, un lavoro di Alessandro Nidi (voce e pianoforte) e Marco Caronna (voce e chitarre), in bilico tra il recital e la trasmissione radiofo-nica. Interpretano due clandestini nascosti in uno scantinato di un paese dell’America Latina negli anni delle dittature militari.

Il 25 e il 26 marzo è invece la volta di “Lei e lui quadri semplici”, spettacolo che nasce da una sperimentazione coreografica di duet-to tra Manfredi Perego e Francesca Ruggerini: “Lui e Lei primo studio” e si avvale della collaborazione coreografica di Lucia Perego e Francesca Ruggerini. La struttura è un concatenarsi di quadri differenti tra loro. Il campo di studio spazia tra la ricerca di equilibrio tra le due figure: equilibrio emotivo, fisico e comunicativo. Lei e Lui cercano la loro complicità tramite il corpo e lo spazio; la luce e la musica si plasmano attorno a loro. Lei e lui, siamo tutti noi.

info tel. 340 3802940

Amore e morteL’ironia di Woody Allen echeggia al Theatro del Vicolo grazie all’adattamento di uno dei suoi capolavori, “Amore e guerra”, dall’ori-ginale “Love and Death”. L’alternanza di monologhi e scene corali suggeriscono un ritmo sincopato, che richiama l’alternanza degli stati d’animo che popolano l’uomo in un viaggio lungo una vita. La storia si svol-ge nella Russia di inizio XIX secolo. Boris, è un codardo intellettuale, innamorato di sua cugina Sonja, bella e intelligente. Quando giunge la notizia dell’invasione dell’Austria da parte di Napoleone, Boris è costretto ad arruolarsi, suo malgrado... Appuntamento il 27 marzo alle 21. info tel. 0521 941664 - 335 5254121

Cerchio per tre

Luci accese nello spazio di via Pini, il Cerchio. Il 5 marzo “North B-Est” una riuflessione sull’inquinamento sociale dedi un’area d’Italia in bilico. Gli incontri reali o possibili sono invece al centro della storia narrata il 12: “Al chiuso”, tratta da fatti di cronaca. Il 2 aprile invece è la volta di “Sabbia”, racconto scandito da tre mondiali di calcio.

info tel. 335 490376

metti Paolo cevoli ai fornelli...Paulus Simplicius Marone. Ovve-ro il catering della cena più im-portante della storia dell’umanità, racconta la sua vita avventurosa. Le umili origini ad Ariminum, l’adozione da parte una famiglia nobile che lo porterà a Roma dove potrà apprendere l’arte cu-linaria alla scuola di Apicio, il più famoso chef dell’antichità. Tutto fila liscio fino a quando succede un patatrac durante una cena a casa del ricco commerciante

di bighe. “La penultima cena” è il quarto spettacolo di Paolo Cevoli, dopo le commedie “Motonave Cenerentola”, “Ah, che bel vivere!” e “Disco Paradise 77” qui lo vediamo nei panni del cuoco romano Paulus Simplicius Marone. Saltando di palo in frasca e da un fornello all’altro parla di cucina, di religione, di amore, di politica. Il mattatore televisivo, mitico Cangini “assessore alle varie ed eventuali” del Comune di Roncofritto, sarà al Teatro Nuovo di Salsomaggiore mercoledì 9 marzo con questo monologo sospeso tra storia, religione e gastronomia.

info tel. 0524 580211 / 338 8581343

Page 23: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

teat

ro

Comune di Fiorenzuola aznecaiP id aicnivorPaznecaiP id enumoC Città di Stradella

supporto promozionale

ARS 3 “Promemoria”DANILO REA TRIO “Beatles in jazz”Piacenza - Spazio Le Rotative

MICHELE FRANCESCONIVOCAL QUARTETPiacenza – Milestone Club

RICHARD GALLIANO TRIOFiorenzuola d’Arda (PC) – Teatro Verdi

CAMPOBASSO – MANZONI “Omaggio a Stanley Kubrick”Piacenza - Cinema Iris

BILL FRISELL‘S DISFARMER PROJECTCortemaggiore (PC) – Fillmore Club

AL FOSTER QUARTETOMAR HAKIM - THE TRIO OF OZPiacenza - Teatro President

TROVESI E COSCIA DUOStradella (PV) – Teatro Sociale

DAVE DOUGLAS BRASS ECSTASYPiacenza – Conservatorio “Nicolini”In coproduzione con Jazz Network “Crossroads”

GALA’ DI PREMIAZIONE E FINE FESTIVALPiacenza – Spazio Le Rotative

0503

1003

1203

1703

2003

2603

0104

0204

0904

BIGLIETTI E ABBONAMENTIInteri € 15 – Ridotti* € 1210 marzo Interi € 10 Ridotti* € 8Abbonamento intero (5 concerti) € 55Abbonamento ridotto* (5 concerti) € 42

In abbonamento il 5, 10, 17, 20 e 26 marzoFuori abbonamento il 12 marzo e 1 e 2 aprileSabato 9 aprile ingresso libero

*soci del “Piacenza Jazz Club”, allievi “Nicolini”, over 65 e under 20

PREVENDITE dal 7 febbraio 2011

Piacenza Jazz Club – Alphaville

Gazebo suonante di Piazza Cavalli – Milestone

[email protected]

[email protected] 0523.579034 - 349.8967582

Page 24: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>cinema >cinema

[14] - il mese marzo\2011

I film in lungua originale piacciono. Lo dimostra la rassena “The Original Ones”.

Il programma di marzo, sempre al D’Aze-glio, prevede quattro pellicole, ogni giovedì con un doppio appuntamento, alle 18,30 e alle 21,15. Giovedì 8 verrà proiettato “True grit”, il nuovo film dei fratelli Cohen, libera rivisitazione del western “Il Grinta”, con un grandissimo cast: Matt Damon, Josh Bronin e Jeff Bridges nei panni del personaggio che ha fatto vincere un oscar a John Wayne. Secondo appuntamento il 15 marzo con “Biutiful” di Alejandro Gonzalez Inarritu, in lingua spagnola con sottotitoli in italiano. Protagonista uno straordinario Javier Bardem nei panni di Uxbel, un padre di due figli che ha l’ecce-zionale capacità di mettersi in contatto con i defunti. Ciò nonostante la vita nella

periferia malfamata di Barcellona è molto dura, e Uxber è costretto ad arrabattarsi per lottare contro la povertà. Giovedì 22 marzo “Another year” di Mike Leigh, in inglese: Tom e Gerri, una tenera coppia che vive poco lontano da Londra, una storia scandita dal succedersi delle quattro stagioni. Un lento avvicendarsi di personaggi, tra nascite, lutti, fidan-zamenti. E il tempo che passa. Ultimo appuntamento del calendario di marzo giovedì 29 con “Black swan” di Darren Aronovsky, con Natalie Portman (appena premiata con l’oscar 2011 come “miglior attrice protagonista”) e Vincent Cassel. Il film è un thriller psicologico, in viaggio oscuro nella psiche di una ballerina di danza classica.

info tel. 0521 281138

Presso la storica sala d’oltretorrente, il cineclub D’Azeglio riprende un nuovo ciclo di proiezioni in v.o. tra cui “True grit”, “Biutiful”, “Black Swan”...

SAVE THE DATEViaggio nel cinema europeo per bambiniPer il ciclo “Viaggio nel cinema europeo per bambini” il 12 marzo è in programma “L’illusionista” di Sylvan Chomet, film d’animazione che narra della storia d’amicizia tra la piccola Alice e un illusionista. Poi “Le avventure di Sammy”, nelle sale il 19 marzo, racconta la storia di una tartaruga marina che assieme al migliore amico Ray intraprenderà un epico viaggio alla ricerca dell’amata Shelly. Il 22 marzo in “Animals United”, tutti gli animali della terra si coalizzano per difendere l’ecosi-stema a rischio, e marciano assieme verso la Conferenza Mondiale per l’Ambiente, che si tiene a New York. ore 15.

Due film per “Sguardi incrociati” “Sguardi incrociati”, rassegna del cineclub D’Azeglio D’Azeglio, riflette sull’infanzia e l’educazione. Il 3 marzo sarà proiettato “PA-RA-DA”, il film di Marco Pontecorvo ispirato alla vita del clown franco-algerino Miloud che, attraverso l’arte della giocoleria, riesce a strappare dalla miseria i ragazzi orfani di Bucarest. Secondo appuntamento giovedì 10 marzo con “Adam resurrected”, un film di Paul Schrader, tratto dall’omonimo romanzo di Yoran Kaniuk. Al termine della seconda guerra mondiale, un ex artista del circo risparmiato dalla camera a gas diventa il leader in un asilo per i sopravvissuti. ore 21.

così come è stato creatoTHE ORIGINAL ONESEx Ragazzi

accomodatevi

Il Circolo Cinematografico D’Azeglio apre le porte ai tanti ex ragazzi amanti del grande schermo. Il programma della rassegna riservata agli over 55 si apre con “La prima cosa bella” di Paolo Virzì, in sala il 3 e il 4 di marzo. A seguire,10 -11 marzo, “Basilicata coast to coast”, del regista esordiente Rocco Papaleo con Alessandro Gas-sman, Giovanna Mezzogiorno e Max Gazzé. È la storia di un gruppo di musicisti un po’ sconclusionato che decide di attraversare a piedi la regione lucana, dalla costa tirrenica a quella ionica. Una pellicola divertente, cui fa da sfondo una regione e una ter-ra un po’ sconosciuta. Il 17 e il 18 marzo è la volta di “La vita è una cosa meravigliosa”, il nuovo film di Carlo Vanzina con Gigi Proietti, Vincenzo Salemme, Nancy Brilli, Enrico Brignano e Luisa Ranieri. Quattro storie per quattro personaggi, ognuno coi suoi guai da risolvere, per una commedia che si snoda lungo i classici temi all’italiana. A chiudere la rassegna torna Gabriele Muccino con “Bacia-mi ancora”, sequel del grande successo “L’ultimo bacio”, in sala il 24 e il 25; Stefano Accorsi, Claudio Santamaria, Pierfrancesco Savino, Giorgio Pasotti alle prese con gli stessi personaggi di dieci anni fa, con le loro vite intessute di emozioni e sentimenti. Una grande storia d’amore, tra intrecci e forti passioni. Tutti i film verranno proiettati al Cinema di via D’Azeglio, ingresso gratuito a chi ha più di 55 anni.

info tel. 0521 281138

Nuovo ciclo di proiezioni

Page 25: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>cinema

cine

ma

DI DAVIDE CoRBETTA

BELLoCCHIo A PARMAImportante appuntamento al D’Azeglio: in prima visione mer-coledì 16 marzo l’ultimo film di Marco Bellocchio “Sorelle mai”, proiettato come “fuori concorso” al festival del Cinema di Venezia 2010. Alla serata sarà presente lo stesso regista, che spiegherà la genesi di questo “film per caso”: la pellicola si compone infatti di sei episodi, girati tra il 1999 e il 2008, nati come esperienze di laboratorio con gli allievi di “fare Cinema”, corso che il regista di Bobbio tiene nel suo paese natale da ormai 10 anni. L’idea di comporne un lungometraggio è nata dopo, quando il regista ha notato che fra gli episodi c’era un “filo con-duttore: il tema di chi va e di chi resta”. Tutti gli episodi hanno vita a Bobbio, nel piacentino, dove vivono le sue due sorelle. La vera protagonista è la famiglia stessa del regista, pochissimi gli attori professionisti: Donatella finocchiaro, Alba Rochrwacher e l’esordiente Valentina Bardi. Uno scorcio sulla vita familiare spensierato e profondo al tempo stesso, da non perdere.

info tel. 0521 281138 - www.cinedazegglio.it.it

Si intitola “Ambiente Cinema Uomo” la rassegna iniziata il 21 febbraio scor-

so al cinema Astra nata dalla collabora-zione tra gli assessorati all’Ambiente e alla Cultura - Ufficio Cinema del Comune di Parma. Tutti i film sono presentati in prima visione per Parma.Lunedì 7, in “No impact man”, docu-mentraio in v.o. con sottotitoli in italiano, diretto da di Laura Gabbert e Justin Schein, si segue l’esperimento di una famiglia di Manhattan, i Beavan, che abbandonano i lussi della loro vita per cercare di vivere un anno a scarso impatto ambientale.Lo sfruttamento del lavoro è al centro della pellicola in program-ma il 14: “China blue” di Micha X. Peled. In una fabbrica di blue jeans la cinpresa segue la vita quotidiana degli operai (in particolare la diciasettenne Jasmin), che tentano di sopravvivere

sul grande schermo i colori dell’ambienteA marzo, all’Astra, quattro film in programma per la rassegna dedicata al pensiero “verde”

alle crudeli condizioni di lavoro, accanto al proprietario della fabbrica.In “The cove” un gruppo di persone svela l’orrore che si svolge in Giappone nella baia della città di Taiji. Il 21 marzo saranno protagonisti i delfini, vittime di pescatori senza scrupoli. Questa opera, firmata da Louie Psihoyos, ha vinto l’Oscar nel 2010 come miglior documentario. A chiudere il ciclo di proiezioni sarà Werner Herzog con il suo “Il diamante bianco”, in v.o. con sottotitoli in italiano.

Il white diamond è un piccolo dirigibile progettato da un tor-mentato sognatore. Il pallone fluttua nell’aria su un paesaggio di incontaminata bellezza. La contemplazione può aiutarci a recuperare il senso autentico delle cose?

info tel. 0521 960554 / 031035

Il cinema e l’Unità d’ItaliaIn onore del 150esimo anniversario dell’Unità d’Italia il Circolo Cinemato-grafico D’Azeglio inaugura una nuova rassegna incentrata sul Risorgimento italiano. Il 22 marzo sarà proiettato “Quanto è bello lu morire acciso”, una pellicola del 1976 di Ennio Lorenzini che narra del tentativo di Carlo Pisacane di organizzare una rivolta contadina nel Meridione, spinto da animo patriotti-co. L’entusiasmo però non bastò a far scattare la scintilla della rivoluzione nei contadini meridionali i quali, al contrario consegnarono gli insorti nelle mani dell’esercito borbonico. Il secondo film in programma è “Noi credevamo” di Mario Martone, uscito nelle sale lo scorso novembre, con Luigi Lo Cascio. Narra la storia di tre ragazzi meridionali che si uniscono alla Giovane Italia di Mazzini, in un paese ancora profondamente divisa. “Mazzini rappresenta quella parte d’Italia” - ha dichiarato il regista - “che non riesce mai a diventare maggioritaria, che rimane in una posizione pura e dura come un cristallo, una posizione sofferta ma che proprio per questo oggi è molto preziosa e credo che ci si possa riconoscere nella forza delle sue azioni”.

info tel. 0521 281138 - www.cinedazeglio.it

Page 26: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>arte

[26] - il mese marzo\2011

DI SANTE CANTUTI

in breve >>>

I fabbricanti di sogniGalleria Centro Steccata

Ferdinando Lauretani ha realizzato scul-ture dedicate ai grandi cineasti italiani, i fabbricanti di sogni (15 opere, di cui 13 in marmo e 2 in terracotta), in mostra alla Galleria Centro Steccata fino al 10 marzo. L’iniziativa è corredata da importanti eventi collaterali. L’ultimo, il 3 marzo, alle 17, è su Pier Paolo Pasolini. Il ricavato del catalogo sarà devoluto in beneficenza ad AMURT, Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale fondata in Italia all’inizio degli anni ’80 con il fine di soccorrere i poveri ed i gruppi sociali più svantaggiati.

info tel. 0521 285118

Marino IottiChiostri di San Domenico, Reggio Emilia

Dal 5 marzo al 10 aprile presso i Chio-stri di San Domenico in via Dante 11 a Reggio Emilia, sono allestite una settanti-na di opere di Marino Iotti, un percorso compreso tra gli anni Novanta al 2010. La

mostra è curata da Claudio Cerritelli che firma anche il catalogo antologico edito da Edicta e reperibile anche a Parma alla libreria Feltrinelli di strada Repubblica.

info tel. 0522 456477

GoldfishEnoteca Ombre Rosse

Noir d’atmosfera ispi-rato a un racconto di Raymond Chandler, Goldfish di Alessio Alberici.Le tavole ori-ginali sono esposte all’enoteca Ombre Rosse fino al 13 mar-zo dalle 18 alle 24.

info tel. 0521 289234

Colori su telaVilla Eden HealthClub

Il 12 alle 17,30 pres-so Villa Eden al Barilla Center, inaugurazione della personale di Giu-sy Fabio. “Sono attrat-ta dall’arte figurativa che mi permette di fotografare la realtà in modo personale”

info [email protected]

all’HuB cafè, “atelier aperti” e buffet ecologici. Poi una mostra su controtempiA partire da sabato 19 torneranno all’HUB gli Atelier Aperti dedicati alle arti visive. Dal 19 al 26 sarà protagonista l’illustratore Dimitri Corradini che realizzerà una perso-nale versione del Pifferaio Magico. In “Der Rattenfänger”, Dimitri rilegge la fiaba in modo contemporaneo illustrando il rapporto tra l’uomo e la natura. In questa versione, infatti, il pifferaio rappresenta la natura che attraverso la musica decide di liberare la città infestata dai ratti a patto che le fab-briche inquinanti vengano dimesse. Questi i giorni e gli orari dell’Atelier: sabato 19 e 26 (10.30-18), domenica 20 (15-19), martedì 22 e giovedì 24 (21-23.30).Durante tutto il mese proseguirà la colla-borazione con la rassegna cinematografica dedicata all’ambiente e all’ecosostenibilità Ambiente Cinema Uomo. Tutti i lunedì, prima delle proiezioni dei film all’ Astra, saranno

allestiti all’HUB Cafè speciali buffet a base di prodotti biologici a km zero. Inoltre mercoledì 15 marzo alle ore 17 ospiterà un incontro dal titolo “Misurare la Cultura. Il bilancio sociale dell’Istituzione Biblioteche del Comune di Parma. Per festeggiare il decennale della rassegna musicale “Controtempi”, il 17 marzo alle 19.30 HUB Cafè inaugurerà la mostra fotografica “Happy Birthday Controtempi” con gli scatti di Alessandro Pizzarotti.

info tel. 331 4020583

i sogni di minimondiAlla San Ludovico allestiti i libri per bambini realizzati da Charlip, in parte consultabili, e una serie di tavole originali

Il festival di letteratura per ragazzi e adulti, Minimondi, diretto da Silvia

Barbagallo, torna a Parma e provincia dall’11 al 27 marzo. Accanto agli ap-puntamenti in programma quest’anno, particolare rilievo viene dato alla Mostra dedicata all’arte e al percorso artistico del poliedrico artista statunitense Remy Charlip, stimato autore e illustratore di libri per bambini , ma anche coreografo, danzatore e performer, tre volte segnala-to dal New York Times per il miglior libro illustrato dell’anno.La mostra “Remy Charlip danzare il mio libro” non è un corollario del Festival, bensì un riconoscimento significativo dell’importanza dell’illustrazione, essendo essa il primo, necessario, momento di

avvicinamento alla lettura per i più piccoli. Ospitata nella Galleria San Ludovico dall’11 marzo al 25 aprile, la mostra è curata da “Les Trois Ourses” di Parigi, Associazione Minimondi e l’architetto Marco Ferreri, responsabile anche dell’allestimento.Charlip ha collaborato per 12 anni con la compagnia di Merce Cunningham, leggen-dario coreografo dell’avanguardia del ventesimo secolo. Durante tutta la sua carriera di coreografo, Charlip non ha mai smesso di scrivere e illustrare libri per bambini, pubblicando dagli inizi degli anni ‘50 oltre 30 titoli, volumi pieni di personaggi bizzarri e di colori vivaci, che accompagnano storie ricche di ingegnosi giochi di parole.Ancora oggi, ultraottantenne, non smette di sorprendere per il suo interesse alle infinite sfaccettature dell’arte: da poco ha infatti prestato il suo volto al personaggio di Georges Méliès, il pioniere del cinema francese, nel graphic novel “La straordinaria invenzione di Hugo Cabret”, di Brian Selznick (Mondadori, 2007), da cui è stato tratto un film, diretto da Martin Scorsese.

orario dalle 9,30 alle 18,30, chiuso il martedì info tel. 328 7826571 - 320 8112085 - 348 7334761

Mar

ino

Iott

i Ri

sona

nze d

el vi

sibile

Cla

udio

Cer

rite

lli

Marino IottiRisonanze del visibile Risonanze del visibileRisonanze del visibile

Page 27: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

arte

Centocinquant’anni sono trascorsi dalla fine del Ducato di Parma e dall’imminen-

te unificazione così come centocinquanta sono le opere in esposizione a Palazzo Bossi Bocchi. La mostra, che terminerà il 27 marzo, si intitola “1860: prima e dopo. Gli artisti parmensi e l’Unità d’Italia” ed è costituita da opere appartenenti a ogni disci-plina, dalla pittura all’incisione, dalla filatelia alla fotografia. La collezione, voluta dalla Fondazione Cariparma con la collaborazione della Biblioteca Palatina, raccoglie le prove della generazione artistica parmense a pochi anni dalla fine del Ducato. Gli artisti di quegli anni, incastrati tra gli entusiasmanti ideali e le incertezze istituzionali, eccellevano soprat-tutto nel campo dell’incisione tanto Parma è considerata, all’indomani dell’unità, come l’unico centro di specializzazione italiano.

Dall’incisione si passa poi alla fotografia che proprio in quegli anni si stava sviluppando. Parma era fiorente in particolar modo di scuole d’arte locale e non fu scelta a caso come sede del primo Congresso Artistico Italiano nel 1870. La mostra, ideata e cu-rata da Gianfranco Fiaccadori, Alessandro Malinverni e Carlo Mambriani, si articola in due sezioni: la prima sulla formazione nell’Accademia di belle arti, la seconda sul rapporto con le due famiglie sovrane e con il loro mecenatismo, i Borbone-Parma e i Savoia. Nell’arco di quest’anno saranno allestite altre due mostre sullo stesso tema: “La cultura nel Ducato di Parma alla vigilia dell’Unità d’Italia: le letture della corte” e “Pittori topografi. L’immagine di Parma tra Ducato e Unità d’Italia”. #Sante Cantuti#

info tel. 0521 532108

È visitabile fino al 27 marzo la mostra che raccoglie un corpus di centocinquanta opere di artisti parmensi in relazione all’Unità d’Italia

IL CONCORSO

PALAZZO BOSSI BOCCHI

Isacco Gioacchino Levi, La fondazione del Monte

di Pietà di Busseto

Le immagini vincitrici del mese di gennaio. Dall’alto a sinistra: Elisa Contini, Francesca Olivetti, Marco Finelli, Rossano Morini e Davide Carmarino

Si chiama CoGLI UN ATTIMo DI SPoRT, il concorso organizzato da Comune di Parma, Coni ed Edicta Eventi in occasione di Parma Città Europea dello Sport 2011, aperto a tutti. Ogni mese una giuria di professionisti si riunisce per scegliere le cinque foto più belle spedite all’indirizzo [email protected], che verranno esposte nei locali del centro storico.

regolamento e calendario eventi su www.parmacityofsport2011.it

PARMAESTETICA: Per chi ancora non la conosce vale un giro perlustrativo.

Questa accogliente e moderna URBAN SPA, dove sono di casa i rituali

COMFORT-ZONE ,per rilassarsi e ricaricarsi, ad esempio

con un Hot Stone massage o conun avvolgente Hammam

(bagno di vapore).

Per i più esigenti le migliori tecnologie, frutto della ricerca più avanzata.

Dall’ormai notissima(grazie a Madonna)

ossigenoterapia ecco OXI ProAge,il sistema tecnologicamente

più evoluto per la rigenerazionedella pelle del viso.

Oppure l’appena nata O.U.I. per dire stop al grasso localizzato. L’Osmosi

Ultrasonica Inversa per dare una risposta nuova ed efficace nel

trattamento degli accumoli adiposi senza intervento chirurgico .

Con risultati comprovati da studi di prestigiose università italiane.E tanto ancora. Ti aspettiamo.

Per tutto il mese di Marzo le nostre tecniche saranno a tua disposizione,

per una anamnesi corpo con Ipetensiometro per misurare la massa corporea e per proporti il percorso

più adatto a te.Per essere in forma quest’estate

comincia adesso!!!

SPECIALISSIME PROMOZIONIPER CHI PRENOTERÀIL SUO PERCORSO

ENTRO IL 31 MARZO 2011

Page 28: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>eventi&letteratura

[28] - il mese marzo\2011

Esistenza e filosofia L’uomo si interrogaIl ciclo di incontri “Pensare la vita” pone riflessioni fondamentali discusse con i filosofi Roberto Escobar, Ferruccio Andolfi, Alberto Siclari e Thomas Casadei

A chi non è mai capitato di fermarsi e pensare alle cosiddette “grandi domande” dell’esistenza? Chi non ha mai provato la sensazione di non

riuscire a trovare le parole per rendere più consistenti le proprie opinioni? Per dare gli strumenti necessari a queste istanze anche a chi non si è mai avvicinato alla filosofia in maniera sistematica, l’Assessorato alla Cultura del Comune di Parma insieme all’Associazione La Ginestra, con il patrocinio del dipartimento di Filosofia dell’Università di Parma, ha elaborato “Pensare la vita” un ciclo di incontri gratuito e aperto a tutti, che affronterà argomenti rilevanti per riflettere sulla vita, se stessi e il proprio mondo.Gli incontri di marzo partono lunedì 7 con Roberto Escobar, critico cinemato-grafico de “Il Sole 24 Ore” e docente di filosofia politica all’Università di Milano, che affronterà il delicato tema della ricerca della verità. Il 21 il direttore del corso ferruccio Andolfi dell’Università di Parma terrà una lezione su una delle domande che hanno accompagnato da sempre il cammino dell’uomo: l’individuo e l’immortalità. La settimana successiva, il 28, lo storico della teologia Alberto Siclari sarà relatore sulla responsabilità morale, tematica molto dibattuta oggi e che necessita di una bussola per orientarsi fra le diverse posizioni. Un altro tema di stretta attualità che ha bisogno di basi teoretiche stabili è quello affrontato il 4 aprile dal filosofo politico Thomas Casadei, comunità e politica.Dalle problematiche degli incontri si riesce facilmente a capire come la filosofia non sia fine a se stessa ma si trova ad essere il punto di partenza per un’azione politica, nel senso proprio di azione verso la polis, la comunità; così è anche nelle intenzioni degli organizzatori del corso: “Le tematiche affrontate avranno un taglio più esistenziale, nella presunzione che ci siano ricadute sull’atteggiamento civico e sociale adottato dalle persone” sono le parole di Andolfi, sostenute anche dall’assessore Sommi: “Le lezioni puntano a sviluppare e a diffondere uno spirito critico indispensabile per approcciarsi alla realtà”.Gli obiettivi sono stati premiati dalla forte affluenza di pubblico, che ha fatto decidere di spostare gli incontri dalla Casa della Musica al più capiente ci-nema Astra; testimonianza questa del diffuso bisogno di capirsi e capire il mondo. #Gian Marco Alessandrini#

info tel. 0521 218338 - 328 2854359

“Il pensatore” di Rodin

in agenda >>>

Un poeta in oltretorrente3 e 4 marzoDedicato a Franco Loi

Giovedì 3 marzo alle 21 al Circolo Parma Lirica, un reading poetico musicale dal titolo “Andà due nun se sà“ (Andar dove non si sa) con Franco Loi. Venerdi 4 all’Hub Cafè alle 17 “In viaggio col poeta. Conversazione nell’Oltretorrente” alla presenza con Fran-co Loi, Luisa Pecchi e Giovanni Martinelli.

Lagerblok8 marzo ore 21 - Teatro al Parco(ingresso libero)

Un progetto musicale, nato dal racconto “Ad Auschwitz c’era un’orchestra” di Fania Fenelon dedicato alle donne “che resistono”.

info www.pariopportunita.parma.it

Mangia come scrivi11 marzo ore 21 - Hostaria Tre Ville

La tradizionale serata in rosa con le autrici Newton Compton di “101 modi per diventare bella, milionaria e stronza”, “101 bugie che ci raccontiamo in amore e sull’amore”, “101 motivi per cui le donne ragionano con il cervello e gli uomini con il pisello” e con le “trasparenze” della pittrice Ghisi. Ospiti: Eliselle, Nadiolinda, Eva Clesis, Barbara Ghisi.

info tel. 0521 272524Calendario cene www.mangiacomescrivi.it

Dedicato alle donneRocca Sanvitale, Sala Baganza

Due scrittrici, ex staffette partigiane, pre-sentano i loro libri. Sabato 12 marzo alle ore 17, nella Sala Convegni della Rocca Sanvitale, Teresa Vergalli presenterà il suo libro “Storie di una staffetta partigiana”. Sabato 19 marzo sempre alle 17, Marisa Ombra presenterà “La bella politica. La resistenza, “noi donne”, il femminismo”.

info tel. 0521 331311

Insieme per comprendere Dall’11 al 13 marzo - Hotel Classic Reggio Emilia

“Insieme per comprendere - Gruppi di auto mutuo aiuto: una via per ritrovarsi” è il tema dell’XI Congresso Nazionale sul Lutto. Tre giorni di incontri, dibattiti, convegni e testimonianze. Nella giornata di apertura interverrà anche la tanatologa parmigiana Maria Angela Gelati.

info tel. 0522 335438/335290

Vivere spettinate 25 marzo ore 21.15 - Teatro Europa, Via Oradour 14 (ingresso libero)

Una riflessione su ciò che significa essere donne in questo momento storico, sociale e culturale e, per giunta, non donne qual-siasi, ma donne disabili.

info www.pariopportunita.parma.it

Page 29: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>eventi&letteratura

Il mondo che ti aspetta

AGRARIAARCHITETTURAECONOMIAFARMACIAGIURISPRUDENZA INGEGNERIALETTERE E FILOSOFIAMEDICINA E CHIRURGIAMEDICINA VETERINARIAPSICOLOGIASCIENZE POLITICHESCIENZE MATEMATICHE,

FISICHE E NATURALI

www.unipr.it

Page 30: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>eventi&letteratura

[30] - il mese marzo\2011

Non poteva mancare Garibaldi nella no-stra Piazza per il 150esimo dell’Italia.

Il monumento all’eroe sarà ripresentato alla città il 16 marzo alle 16.30. La nipo-te Anita Garibaldi e le autorità cittadine restituiranno alla città con una cerimonia ufficiale il monumento, dopo il restauro, per iniziare, non una notte bianca, ma tricolore. Tra il 16 e il 17 marzo si festeggia il compleanno dell’Italia. Fu in quella data, che 150 anni fa, venne proclamato da Vittorio Emanuele II il Regno d’Italia, con capitale Torino. Un anniversario che sarà celebrato con una Notte tricolore che unirà l’Italia intera. Prevista in quella data la tappa clou del progetto-sussidiario dell’Istituzione Biblioteche “Quest’Italia che ci tocca raccontare” che ha promosso strumenti e appuntamenti per un percorso di rifles-sione dedicato alle scuole superiori e alla città per l’anno scolastico che segnato da queste celebrazioni.Condurrà Masha Foschi che presenterà anche i frutti di un percorso tra storia, letteratura, cronaca e identità che i ra-gazzi hanno affrontato con gli insegnanti

notte tricolore nel cuore di ParmaMercoledì 16 marzo alle 16,30 in piazza Garibaldi la statua restaurata tornerà al suo posto con una cerimonia ufficiale. Seguiranno letture e dibattiti. Ospite d’onore Antonio Scurati

di riferimento per una celebrazione consapevole e attiva. Parole da “pubbli-cità progresso” che spiegano lo spirito delle performance del Liceo Scientifico Marconi, del Liceo Classico Romagnosi, e dell’I.T.C. Bodoni. Dal Palco, nel cuore della città, i nostri giovani italiani parleranno di “Piazza Garibaldi anno… Vorrei esserci stato anch’io!” e di “Nuovi Italiani”. Fatti della storia nazionale visti da sotto il nostro “Beppe”, esperienze di ragazzi che ven-gono da lontano ma sono nostri, teatro risorgimentale e un’alternanza di “vado via perché” o “rimango perché” sono le strade scelte per raccontare l’Italia. In apertura Antonio Scurati proporrà un’inedita “Lettera dall’Italia” (parafrasan-do la sua rubrica “Lettere dal nord” di “Parla con me” della Dandini). Un tema vivo e caro quello risorgimentale per Scurati che, tra l’altro ha scritto: “Una sera vai a vedere ‘Noi credevamo’ e sco-pri, incredulo, che il Risorgimento arriva fino a te. Scopri che quelle abilità, quei mestieri quelle arti che hanno prima con-tribuito a fare l’Italia e poi a farla grande nel mondo (Rossini, Verdi e Puccini sono

ancora oggi tre dei principali motivi del nostro prestigio internazionale) sono vive e lottano insieme a noi. Non siamo soli, non tutto il passato ci ha dimenticati”. Un’iniziativa che finirà in musica grazie ai canti patriottici del coro dell’Itc Bodoni diretto da Lucia Consigli e con la Piazza in festa a cura degli studenti del Liceo d’arte Toschi.

info tel. 0521 031010

“Nel nome di Ilaria”, la biblioteca internazionale ricorda la AlpiIn occasione del diciassettesimo anniversario dalla scomparsa di Ilaria Alpi e Miran Hrovatin, avvenuta in Somalia il 20 marzo del 1994, l’Associazione Ilaria Alpi promuove “Nel Nome di Ilaria”, un ricco calendario di incontri (www.ilariaalpi.it/20marzo). In questa sorta di “geografia della memoria” si inserisce un incontro organizzato dalla Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi per venerdì 18 marzo alle 21. Il Presidente dell’Istituzione Biblioteche Luciano Mazzoni introdurrà la presentazione del Libro “1994 - l’anno che ha cambiato l’Italia” (ed. Chiarelettere, 2010). Presenteranno il libro gli autori Luciano Scalettari, inviato di Famiglia Cristiana e consulente della commissione parlamentare sul caso Alpi-Hrova-tin, e Luigi Grimaldi, giornalista freelance. In “1994. L’anno che ha cambiato l’Italia, dal caso Moby Prince agli omicidi di Mauro Rostagno e Ilaria Alpi. Una storia mai raccontata” Luigi Grimaldi e Luciano Scalettari affrontano con un’inchiesta quattro misteri italiani avvenuti tra la prima e la seconda repubblica nell’arco temporale tra il 1988 e il 1994: il delitto Rostagno (1988), la tragedia del traghetto Moby Prince (1991), gli omicidi dell’ufficiale del Sismi Vincenzo Li Causi (1993) e dei reporter Ilaria Alpi e Miran Hrovatin (1994). Per approfondire le vicende esposte dai due giornalisti la presentazione del libro sarà intervallata da alcuni passaggi tratti da “Blu Notte. Misteri Italiani – Ilaria Alpi e Miran Hrovatin” di Carlo Lucarelli.

info tel. 0521 031984

Antonio Scurati

SPECIALIZZATI

NEI CAPI IN PELLE

RIPARAZIONI ACCURATEin tempi brevi

anche su tessuti importanti

www.paginegialle.it/sartoriadifiorenza

Page 31: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

>eventi&letteratura

LA CASA, L’INDUSTRIA, IL GIARDINO, LO SPORT

DETTAGLIO - INGROSSO

LO SPORTIN SALDO

FINO AL 50% DI SCONTO

SPONSOR DI

Strada Beneceto 15/A - 43122 Parma (PR) - Tel. 0521/242662 Fax 0521/482170 [email protected]

APERTO ANCHE IL SABATO POMERIGGIO E GIOVEDÌ 13 GENNAIODAL LUNEDÌ AL SABATO 8.30/12.30 – 14.30/19.00

Page 32: B3690311 · 2015. 1. 26. · Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE ... – Viale Milazzo

Accessori Originali Volkswagen®. Elevano il valore della tua Volkswagen.

Solo gli Accessori Originali ti garantiscono la qualità, la durata e la sicurezza Volkswagen: sviluppati

e testati insieme alla tua auto, offrono infatti la massima compatibilità.

Volkswagen raccomanda

www.volkswagenservice.it

Perché la tua Volkswagen sia sempre una Volkswagen. Volkswagen Service.

Autocentro Baistrocchi S.p.A.

Tel. 0521 779611 - www.baistrocchi.itVia San Leonardo 146/A 43122 Parma