MÍN: 19°CMÁX: 28°C

www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_POAsunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

RO

Met

ro Jo

rnal

é im

pres

so e

m p

apel

cer

tifica

do F

SC, c

om g

aran

tia

de m

anej

o flo

rest

al re

spon

sáve

l, pe

lo G

rupo

Sin

os S

/A.

RETROSPECTIVAFESTIVAL RELEMBRA CURTASE LONGAS-METRAGENS DEVÁRIAS ÉPOCAS NO RS PÁG. 14

ACERVO DE ARTEPINACOTECA RUBEN BERTALANÇA HOJE CATÁLOGODE SUA COLEÇÃO PÁG. 14

PORTO ALEGRE Quinta-feira,4 de dezembro de 2014Edição nº 771, ano 4

ADRIANA CANTA LUPIENCERRAMENTO DO PROJETO UNIMÚSICA FAZ HOMENAGEM AO CENTENÁRIO DO GAÚCHO PÁG. 13

Operação prende mais 16 por adulteração no leiteLeite Compen$ado 7 descobre agora adição de sal e água no produto que chegou a consumidores PÁG. 03

PIB gaúcho registra queda no trimestreEconomia cai 0,3% de julho a setembro comparado a igual período de 2013 PÁG. 08

Pares de sapatos são recolhidos na KissObjetos serão entregues ao pais e familiares após descontaminação PÁG. 02

Limpeza devedurar uma semana

FILIPE PEIXOTO/BAND TV

Propina incluía doação oficial ao PT, diz delatorLava Jato. Em delação premiada, diretor da Toyo Setal afirmou que, por orientação de Renato Duque, da Petrobras, foram feitos repasses ao partido entre os anos de 2008 e 2011; outro executivo da Toyo, no entanto, negou que tenha havido pagamentos PÁG. 04

DIA DE NOVELÃO NO CONGRESSO SEGURANÇA BARROU MANIFESTANTES NO PLENÁRIO...

SENADOR JOSÉ SARNEY FOI HOSTILIZADO AO CHEGARÉ O LOBO! É O LOBO!

.... MAS NÃO IMPEDIU A ENTRADA DO CANTOR LOBÃO

VIM FALAR COM O LÍDER

HOJE, A PRESIDENTE COLOCA DE CÓCORAS O CONGRESSO

NACIONAL AO ESTABELECER QUE CADA PARLAMENTAR TEM

UM PREÇO!

Tumultos do lado de fora e manobras internas marcam sessão que discutiria manobra fiscal do governo PÁG. 04

AÉCIO NEVES NO INÍCIO DA DISCUSSÃO

COM AS GALERIAS VAZIAS, CONGRESSO TEVE QUÓRUM PARA MAIS DE DEZ HORAS DE DISCURSOS E DELIBERAÇÕES

O PRESIDENTE DA SESSÃO, RENAN CALHEIROS (PMDB-AL)

PEDR

O LA

DEIR

A/FO

LHAP

RESS

JOEL

ROD

RIGU

ES/F

RAM

E/FO

LHAP

RESS

ALAN

MAR

QUES

/ FOL

HAP

RESS

REUT

ERS/

UESL

EI M

ARCE

LIN

O

REUTERS/UESLEI MARCELINO

PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, CEP 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A.

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo AdamoCoordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Diagramação: Keila CasarinGrupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.40.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.poa@metrojornal.com.br051/2101.0471

COMERCIAL: 051/2101.0302

Calçados que ficaram pelo ca-minho na tentativa das víti-mas de escapar do incêndio na boate Kiss foram recolhi-dos somente ontem, quando oito técnicos ingressaram no que sobrou da casa noturna, em Santa Maria. Com roupas especiais, máscaras e luvas, os profissionais deram início à limpeza do prédio, fechado havia quase dois anos e onde morreram 242 pessoas em 27 de janeiro de 2013.

A primeira preocupação foi recolher e separar os per-tences das vítimas. Foram en-contrados 366 pés de sapatos, 38 peças de roupa, três pin-gentes, duas carteiras femini-nas, dois relógios, um capace-te, um chapéu e um celular. Todos os itens foram guar-dados dentro de uma sacola plástica especial. Esse mate-rial ficará no prédio até que a Justiça autorize a descon-taminação e a entrega aos familiares.

O engenheiro químico Má-

rio Kohlberg, que coordena a limpeza, emocionou-se ao fa-lar dos objetos encontrados. “Muitos calçados… 366 cal-çados… roupas, camisas, blu-sões. É difícil, porque a gente está convivendo com tudo is-so. A tragédia que se abateu aqui tem todo um lado emoti-vo”, comentou ele, que traba-lha na Fepam (Fundação Esta-dual de Proteção Ambiental).

Exaustores estão sendo li-gados para filtrar o ar. Em to-néis é levada a água que lava o interior da casa noturna. O trabalho ainda conta com a ajuda de potentes refletores de luz, ligados em dois gera-dores de energia.

Familiares das vítimas montaram uma vigília em frente à boate para acompa-nhar a limpeza. “Não sei se tem alguma coisa do meu fi-lho ali, mas um grampo, um alfinete que tiver ali, perten-ce a nós, e nós temos que nos fazer presentes”, comentou a dona de casa Maria Apareci-

da Neves.A descontaminação deve

demorar no máximo uma se-mana. Os técnicos ainda vão aspirar as cinzas, retirar mó-veis e limpar o chão e teto da boate. O juiz Ulysses Louzada, que responsável pelo caso, vi-sitará o prédio amanhã. Após a limpeza, é possível que se-ja feita um reconstituição da

tragédia.

Audiências adiadasForam adiadas para fevereiro as audiências de oito bombei-ros envolvidos na liberação de funcionamento da Kiss, apesar das irregularidades na casa. As sessões estavam pre-vistas para ontem e hoje em Santa Maria. BAND

Palco da tragédia. Antes de iniciar a limpeza, preocupação foi recolher objetos pessoais das vítimas no local, fechado havia quase dois anos

Limpeza do prédio deve durar uma semana | ITAMAR AGUIAR/RAW IMAGE/FOLHAPRESS

Recolhidos 366 calçados na Kiss

Padrão Mercosul

Denatran apresenta novas placas veiculares

O novo modelo brasilei-ro de placas veiculares, que seguirá o padrão do Mercosul, será apresen-tado hoje pelo Denatran, no Ministério das Cidades. O padrão Mercosul, com fundo branco, será obriga-tório a partir de 2016 para emplacamento de veícu-los. O novo modelo te-rá controle nacional pa-ra identificar a origem da placa, o que inibirá a clo-nagem. BANDNEWS

Novo atraso

Catamarã da zona sul não terá início no dia 12

O início das atividades da linha do catamarã na zona sul da capital pode atra-sar ainda mais. A análise do processo para o funcio-namento, que seria con-cluída até 12 de dezem-bro conforme anúncio da Metroplan, não deve fi-car pronta. A Agergs infor-mou que só recebeu o pro-jeto da Metroplan no dia 1o de dezembro e que não será possível encerrar to-do o processo até o dia 12.

BANDNEWS

Solenidade foi realizada na PUCRS, ontem à noite | SINEPE/DIVULGAÇÃO

Federação Israelita

Presidente toma posse

Nesta segunda-feira, o engenheiro Zalmir

Chwartzmann (foto) toma posse como presidente da Federação Israelista do RS para o biênio 2015/2016.

A solenidade será realizada na sinagoga

Centro Israelita. Zalmir foi eleito em novembro, em assembleia-geral. Ele é

empresário da construção civil e vice-presidente do

Sinduscon/RS.

O Sinepe (Sindicato do Ensi-no Privado) entregou ontem prêmios de reconhecimento a instituições do setor. A cele-bração, realizada na PUCRS, também marcou a comemo-

ração do 66º aniversário da entidade. Entre as 24 institui-ções premiadas estão o Co-légio Farroupilha, o Colégio Marista Rosário e a PUCRS.

METRO POA

Educação. Sinepe/RS reconhece instituições

Uma reunião entre a Secreta-ria Municipal da Saúde, a di-reção do Hospital de Pronto Socorro e médicos neuroci-rurgiões decidiu, ontem, rea-lizar uma contratação emer-gencial para suprir a ausência de funcionários no hospital. A escala do mês de dezem-bro, divulgada com exclusivi-dade pelo Grupo Bandeiran-tes de Comunicação, contava com pelo menos 14 dias sem nenhum plantonista da área.

Diante do quadro de de-fasagem, os servidores serão realocados e contarão com o reforço de neurocirurgiões adicionais. O secretário da

Saúde, Carlos Henrique Ca-sartelli, informou que eles atuarão até que sejam efetiva-dos os que foram aprovados em concurso. “Neste perío-do, para manter a equipe com três, que é o número ideal trabalhando, provavelmen-te faremos uma contratação emergencial até que os profis-sionais que foram nomeados assumam”.

O número mínimo de três neurocirurgiões de plantão atenderá à recomendação do Conselho Federal de Medici-na, algo que não estava sendo cumprido há algum tempo, já que os médicos se dividiam

em meio às tarefas em dupla, ou até mesmo sozinhos du-rante 24 horas. Dois serão des-tinados a procedimentos ci-rúrgicos e um ao recebimento e à avaliação de pacientes.

Segundo o neurocirurgião Wilson Kanitz, do HPS, pa-ra essa escala ser viabilizada com no mínimo dois servi-dores por dia e ainda receber um terceiro profissional de fo-ra, o direito a licença-prêmio de alguns médicos teve que ser revogada. Entretanto os funcionários aceitaram a con-dição para que o serviço à po-pulação não fosse prejudica-do. BANDNEWS

HPS fará contratação emergencial de médicos

Dólar - 0,66%

(R$ 2,557)

Bovespa + 1,37% (52.320 pts)

Euro - 0,94%

(R$ 3,153)

Selic (11,75% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

Nem a repercussão de seis fases da Operação Leite Compen$ado serviram pa-ra desestimular fraudes no produto no Estado. Ontem, o Ministério Público defla-grou a sétima edição da ope-ração, que descobriu agora a adição de água e sal ao lei-te e irregularidades na pro-dução, transporte e repasse do produto. Das 17 pessoas procuradas, 16 foram pre-sas em Erechim, Gaurama, Jacutinga, Machadinho, Ma-ximiliano de Almeida e Via-dutos. Uma está foragida.

A fraude consistia na adi-ção de água no leite por par-te de produtores e até mo-toristas para dar volume ao produto. Após, era colocado sal no leite para mascarar a

fraude ou para garantir um prazo de validade maior e assim evitar perdas, o que é denominado “tempero”, nas palavras do promotor de justiça Mauro Rochen-back, que coordena a opera-ção. A prática é denomina-da como muito rentável aos envolvidos.

O promotor acredita que a adulteração chegou ao consumidor, mas um levan-tamento do montante não foi realizado. A investiga-ção apontou que eram adi-cionados 10% de água no volume total. No entanto, alguns produtores chega-ram a atingir 40%. O valor resultante da adulteração era dividido entre produto-res, motoristas e empresá-

rios. Pelo menos 62 laudos do Ministério da Agricul-tura, Pecuária e Abasteci-mento comprovaram a frau-de. Depois de adulterado, o leite era entregue em dois postos de resfriamento da Rempel & Coghetto, em Ja-cutinga, e da Cotrel, Coo-perativa Tritícola Erechim, que repassavam para as in-dústrias que aprontavam o leite para depois vender.

Recebiam o leite com água e sal a DPA, subsidiária da Nestlé que atua em Pal-meira das Missões; a Coo-tall, de Taquara; a BRF, de Teutônia; a Aurora e a Ker-lac, que atuam em SC; além da Laticínios ME, do Para-ná, e a Laticínio Ipê, de MG.

BANDNEWS

Leite Compen$ado 7. Trabalho coordenado pelo Ministério Público resultou na prisão de 16 pessoas no interior do Rio Grande do Sul

Fiscais coletaram ontem novas amostras do produto | MARJULIÊ MARTINI/MPRS

Operação descobre sal e água para fraudar leite

A Associação Representa-tiva e Cultural dos Comer-ciantes do Viaduto Otávio Rocha e o Movimento ami-gos do Viaduto entregaram ontem à noite, em evento no Hotel Everest, um troféu ao Metro Jornal. A repórter Mônica Kanitz e a repórter fotográfica Gabriela Di Bel-la representaram o jornal na cerimônia.

A solenidade faz parte da Semana de Comemora-ção dos 82 anos do viaduto, uma das mais belas obras públicas de Porto Alegre. Foram agraciadas com tro-féu Viaduto Otávio Rocha pessoas, entidades, ativistas culturais e sociais que con-tribuíram para a cultura e questão social.

Desde sua chegada a Porto Alegre, há três, o jornal acom-panha as idas e vindas do pro-jeto de revitalização do via-duto, localizado no Centro Histórico. METRO POA

Otávio Rocha. Associação do viaduto reconhece Metro Jornal

O Congresso barrou on-tem o acesso do público. A entrada foi impedida pe-lo presidente da Casa, se-nador Renan Calheiros (PMDB-AL), após a troca de agressão e ofensas da ses-são da noite de terça-fei-ra. Logo cedo, um grupo de manifestantes contrários ao projeto que permite ao governo descumprir a me-ta fiscal tentou entrar na Casa, mas encontrou uma barreira de seguranças.

A sessão -- que incluiu a derrubada de dois vetos e o projeto que abre crédito de R$ 248,2 milhões para apo-sentados da Varig, Cruzeiro e Transbrasil -- começou às 10h40. A votação da pro-posta que permite ao go-verno fechar as contas no vermelho não havia sido encerrada até o fechamen-to desta edição.

Pressão na chegadaO clima foi te nso tan-to no plenário quanto do lado de fora do pré-dio. Com as galerias va-zias, as manifestações se concentraram na chape-laria do Congresso. O car-ro do senador José Sarney (PMDB-AP) foi cercado e sacudido. Visivelmente assustado, o parlamentar desembarcou por outra portaria. Veículos oficiais evitaram o local e os po-líticos passaram a entrar pela garagem.

No plenário, a oposição fez críticas ao decreto pre-sidencial que condiciona-va a liberação de R$ 444,7 milhões em emendas par-lamentares à aprovação do projeto. “A chantagem foi institucionalizada”, criti-cou o deputado Mendonça Filho (DEM-PE).

O Psol sugeriu que os deputados e senado-res abrissem mão da cota de R$ 748 mil, que seria destinada para cada um, mas houve baixa adesão.

METRO BRASÍLIA

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |04| {BRASIL}

Um executivo da empresa To-yo Setal disse à PF (Polícia Fe-deral) que a empreiteira pa-gou entre R$ 50 milhões e R$ 60 milhões em propinas a pedido do ex-diretor de Servi-ços da estatal, Renato Duque. Parte dos repasses era feita em forma de “doações ofi-ciais ao PT”.

A informação consta no depoimento de Augusto Ri-beiro de Mendonça Neto, que fechou acordo de dela-ção premiada durante as in-vestigações da Operação Lava Jato. Segundo ele, a empre-sa pagou propina para assu-mir obras da refinaria Repar, no Paraná. Os repasses foram feitos entre 2008 e 2011 em forma de doações ao PT e de-pósitos em contas no exte-

rior indicadas por Duque ou por seu emissário Pedro Ba-rusco, que também assinou delação premiada e se com-prometeu a devolver cerca de US$ 100 milhões. Outra parcela do dinheiro era pa-ga em espécie a um emissá-rio conhecido por “Tigrão”, além de outros intermediá-rios, que iam ao escritório da Toyo Setal em São Paulo.

De acordo com o executi-vo, a formação de cartel para obras da Petrobras existe des-de a década de 90.

Mas foi apenas em 2004 que Renato Duque, já na di-retoria da estatal, oficializou a divisão de obras dentro do “clube de empresas” .

Mendonça afirmou que o “clube” incluía 16 empresas.

O presidente da UTC Enge-nharia, Ricardo Pessoa, que ainda está preso na PF em Curitiba, foi apontado como o organizador do esquema. O advogado dele, Alberto To-ron, disse que não poderia se manifestar por ainda não ter lido na íntegra o conteúdo da delação.

O Metro Jornal também procurou a defesa de Renato Duque, mas não obteve retor-no. Em depoimento à PF, Du-que negou ter recebido pro-pinas envolvendo a estatal.

Petrobras. Executivo da Toyo Setal também afirmou à Polícia Federal ter efetuado pagamentos em contas no exterior e em dinheiro vivo

Duque (à direita) deixou a prisão ontem | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA

Delator diz que parte de propina era doada ao PT

CGU abre investigação contra oito empreiteirasA CGU (Controladoria Ge-ral da União) decidiu on-tem abrir processo de in-vestigação contra oito empreiteiras, acusadas de envolvimento no esquema de pagamento de propina descoberto na Operação La-va Jato.

As empresas são: Camar-go Corrêa, Engevix, Galvão Engenharia, Iesa, Mendes Júnior, OAS, Queiroz Galvão e UTC-Constran.

A CGU informou que pa-ra a abertura dos proces-sos se baseou, não apenas nos depoimentos contidos no material compartilhado pela Justiça, mas principal-mente nas provas documen-tais, como e-mails, notas fiscais, transferências ban-cárias e registros de inter-ceptações telefônicas.

Se forem consideradas culpadas, as empresas fi-carão proibidas de assinar contratos públicos. A noti-ficação das oito empreitei-ras será feita pela correge-doria nos próximos dias.

METRO BRASÍLIA

Veja as últimas notícias sobre o caso no: metrojornal.com.br

RAFAEL NEVES METRO CURITIBA

1. Impedido de entrar, grupo protestou na chapelaria do Congresso, por onde chegam os carros dos parlamentares. 2. Parlamentares da base aliada e da oposição mantiveram o plenário lotado durante todo o dia para evitar manobras e derrotas.3. O cantor Lobão conseguiu furar o bloqueio da segurança, fez apelo pela liberação da entrada e, sem sucesso, reforçou o protesto.

3

Momentos1.PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS 2. LAYCER TOMAZ/AGÊNCIA

CÂMARA 3. LAYCER TOMAZ/AGÊNCIA CÂMARA

12“A presidente

coloca o Congresso de cócoras. Cada parlamentar desta Casa tem um preço.” AÉCIO NEVES, SENADOR PSDB/MG

Em decisão unân ime ,

o Copom (Comitê de Política Monetária) do Banco Central aumentou o ritmo do aperto monetário e elevou ontem a taxa básica de juros, a Selic, em 0,5 ponto percentual, pa-ra 11,75% ao ano. Foi a segun-da alta seguida da Selic. Na re-união anterior, em outubro, a taxa tinha sido reajustada em 0,25 ponto percentual.

Com a alta, a Selic atinge o maior nível desde meados de outubro de 2011, quando es-tava em 12% ao ano. Em agos-to daquele ano, a taxa básica chegou a ser reduzida a 7,25% ao ano em outubro de 2012 – o menor patamar da história. A Selic foi mantida nesse ní-vel até abril de 2013, quando o Copom iniciou novo ciclo de alta nos juros básicos para conter a inflação.

O movimento reforçou as sinalizações feitas pela nova equipe econômica da presi-dente Dilma Rousseff – enca-beçada Joaquim Levy, na Fa-zenda, Nelson Barbosa, no Planejamento, e Alexandre Tombini, que se mantém no BC – de maior ortodoxia na condução da política econô-mica, com maior rigor fiscal e combate à inflação. METRO

Selic. Taxa de juros vai a 11,75% ao ano

Congresso Nacional tem dia de protesto

“O decreto é inócuo. Sem o ajuste fiscal, o país vai ter que economizar em dois meses o que não economizou em dez.” RENAN CALHEIROS, PRES. DO CONGRESSO

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |06| {BRASIL}

O Brasil é apontado como o 69º país mais corrupto do mundo, segundo ranking com 175 países divulgado ontem pela ONG Transpa-rência Internacional.

O país subiu três posi-ções em relação ao levanta-mento do ano passado, mas o desempenho sugere uma estagnação. Numa escala de 0 a 100, o país obteve a nota 43, exatamente a mes-ma de 2012.

A Dinamarca ocupa o topo do ranking da trans-parência. No final da lista, aprecem países em situa-ção de guerra ou com regi-me ditatoriais como Somá-lia e Coreia do Norte (veja quadro). O Brasil divide a posição intermediária com

outros seis países: Bulgária, Grécia, Itália, Romênia, Se-negal e Suazilândia. Em re-lação aos países dos Brics, o Brasil está atrás da África do Sul (67º), mas acima de Ín-dia (85º) China (100º) e Rús-sia (136º).

O estudo elogia iniciati-vas brasileiras como a Lei de Acesso à Informação, Lei Anticorrupção e Lei da Fi-cha Limpa. As denúncias de superfaturamento em obras da Copa e o mensa-lão são citados como pontos negativos.

O índice não abran-ge o escândalo da Petro-bras, uma vez que a apura-ção se encerrou em agosto, antes do caso vir a tona.

METRO BRASÍLIA

Estudo. Com nota 43, país sobe três posições em ranking que avalia 175 países

No mapa da corrupção, Brasil ocupa 69º lugar

RANKING DA CORRUPÇÃOVeja as notas do levantamento anual feito

pela ONG Transparência Internacional.Quanto mais próximo de 100, mais transparente é o país

FONTE: 20ª EDIÇÃO DO ÍNDICE DE PERCEPÇÃO DA CORRUPÇÃO DA ONG TRANSPARÊNCIA INTERNACIONAL

1º Dinamarca 92

2º Nova Zelândia 91

3º Finlândia 89

4º Suécia 87

5º Noruega 86

Suíça 86

7º Cingapura 84

8º Holanda 83

9º Luxemburgo 82

10º Canadá 81

67º Kuwait 44

África do Sul 44

69º Brasil 43

Bulgária 43

Grécia 43

Itália 43

Romênia 43

Senegal 43

Suazilândia 43

76º Montenegro 42

São Tomé e Príncipe 42

166º Uzbequistão 18

Líbia 18

Eritreia 18

169º Turquemenistão 17

170º Iraque 16

171º Sudão do Sul 15

172º Afeganistão 12

173º Sudão 11

174º Somália 8

Coreia do Norte 8

Black Blocs

Sininho têm prisão decretadaEm liberdade condicio-nal após liderar protestos violentos durante a Co-pa, três manifestantes ti-veram a prisão preventi-va decretada ontem pela Justiça do Rio: Elisa Qua-dros Pinto, a Sininho, Igor Mendes da Silva e Karlayne Moraes Pinhei-ro. Eles participaram de manifestações em outu-bro, contrariando ordem judicial. METRO RIO

Andressa Urach

Modelo já respira sem aparelhosO quadro de saúde da modelo gaúcha Andres-sa Urach apresenta me-lhora e ela, respira sem a ajuda de aparelhos, se-gundo boletim médico divulgado ontem. A mo-delo está internada na UTI para tratar de uma infecção em decorrência de aplicação de hidrogel.

METRO POA

A legislação federal que pre-vê multa de até R$ 1,5 milhão para órgãos e empresas que permitirem o fumo em áreas coletivas cobertas ou cerca-das, ainda que parcialmente, está em pleno vigor desde on-tem, mas foi descumprida em pleno centro do poder.

Se no Congresso Nacio-nal o fumódromo da chapela-ria já havia sido desmontado -- a pedido das mesas direto-ras da Câmara e do Senado --, a retirada do cinzeiro ‘oficial’ do Palácio do Planalto, onde a presidente Dilma Rousseff sancionou a lei, há três anos, só foi retirado do local que ocupava abaixo da marqui-se depois que a reportagem questionou a assessoria de co-municação sobre o cumpri-mento da regra.

No Itamaraty, o espaço co-berto e com cinzeiro no ane-xo II, conhecido como ‘bolo de noiva’, continuava à dispo-sição dos servidores até a tar-de de ontem.

Responsável por coorde-nar a fiscalização da nova le-gislação antifumo no DF, a auditora Mônica  Mulser, da Vigilância Sanitária, lamen-ta que os órgãos públicos não tomem a iniciativa de cum-prir as regras. “Espero que a

pressão da imprensa funcio-ne com eles, pois neste início precisamos focar em locais com maior risco a fumantes passivos, como shoppings e universidades.”

Na UnB (Universidade de Brasília), por exemplo, alu-nos e servidores fumam livre-mente em áreas cobertas. A professora Neusa Cavalcante, da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, por exemplo, fu-

mava dentro do Instituto Cen-tral de Ciências quando foi abordada pela reportagem, mas se disse uma entusiasta da proibição. “Com a restri-ção, acredito que os fumantes ficarão mais constrangidos e, no futuro, a lei não será mais necessária”, disse.

Órgãos públicos, em Brasília, desrespeitam a Lei Antifumo

Até ontem, Planalto tinha fumódromo | FOTOS: ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

No ‘bolo de noiva’, Itamaraty ainda disponibiliza cinzeiro a servidores

Professora Neusa (de preto) fuma naUniversidade de Brasília

RAPHAELVELEDA METRO BRASÍLIA

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |08| {ECONOMIA}

O PIB (Produto Interno Bru-to) do Rio Grande do Sul re-gistrou uma queda de 0,3% no terceiro trimestre do ano na comparação com o mes-mo período de 2013. O per-centual foi anunciado on-tem pela FEE (Fundação de Economia e Estatística), em Porto Alegre.

No período da pesquisa, de julho a setembro, houve ainda queda na arrecadação de impostos (-1,3%). A maior expansão foi a da agropecuá-ria, com 12,9%, impulsiona-da pela pecuária. A indústria recuou 3,7%, o maior impac-to do terceiro trimestre. A principal contribuição pa-ra o resultado ruim veio da indústria de transformação, que sofreu redução de 4%, com destaque negativo pa-

ra as atividades de veículos automotores (-16,3%), meta-lurgia (-22%) e máquinas e equipamentos (-7,8%). Das 14 atividades, somente a de produtos do fumo (18,8%) e a de bebidas (4,7%) cresce-ram no período. Na constru-ção civil também houve re-cuo de 3,9%; e o das demais indústrias, de 1,6%.

O setor de serviços obte-ve aumento de 0,9%, impul-sionado pelas atividades de aluguéis (2,9%), administra-ção pública (2,5%) e demais serviços (0,5%). Por outro la-do, a atividade do comércio (-0,8%) e a dos transportes (-0,3%) apresentaram queda.

No acumulado no ano, contra igual período de 2013, o PIB do Rio Grande do Sul exibiu crescimento de

0,1%. Em 2014, a agropecuá-ria se elevou 0,8% e a indús-tria recuou 3,1%, com o da indústria de transformação caindo 3,7%; e o da constru-ção civil, 4,5%. Já as demais indústrias cresceram 4,1%. O do setor serviços elevou--se 1,3%, registrando aumen-to nas atividades de comér-cio (0,3%), transportes (1,7%), aluguéis (3,1%), administra-ção pública (2,5%) e demais serviços (0,3%).

Em 12 meses, 1,1%No acumulado dos últimos quatro trimestres, contra igual período anterior, o PIB do Estado cresceu 1,1%. Em relação ao segundo trimes-tre de 2014, o PIB gaúcho cresceu 0,3% no terceiro tri-mestre. METRO POA

Ritmo fraco. Economia do Rio Grande do Sul teve queda entre julho e setembro deste ano na comparação com o mesmo período de 2013. Dados da FEE mostram avanço da agropecuária com 12,9% e recuo na indústria de 3,7%

Venda de carros novos teve queda 16,3% | GABRIELA DI BELLA/ARQUIVO/METRO

PIB gaúcho tem retração de 0,3% no 3º trimestre

Um novo ciclo para utiliza-ção do carvão mineral, a par-tir da extração de gás natural sintético, começará a ganhar forma com a implantação de uma planta de gaseificação em 2019, num empreendi-mento conjunto da Copelmi Mineração e do conglomera-do asiático Posco E&C.

O protocolo de assinatu-ra de intenções e de benefí-cios fiscais ocorreu nontem, no Palácio Piratini, condu-zido pelo governador Tarso Genro. A execução da Planta de Gaseificação Icec Energia, entre 2020 e 2022, no limite de Eldorado do Sul com Char-queadas – próximo ao Polo Petroquímico e a tubulação de gasoduto, onde concentra a Mina de Guaíba –, recebe-rá investimentos iniciais de US$ 1,8 bilhão, gerando até 4 mil empregos.

O projeto também poderá suprir as recentes vagas em aberto na região com o rom-pimento de contrato entre a Petrobras e Iesa. METRO POA

US$ 1,8 bi. Empresa de gaseificação irá investir

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |10| {ECONOMIA}

A KLM vai cancelar as reser-vas de parte dos consumi-dores que compraram  na segunda-feira passagens pa-ra Europa a preços baixos. Clientes que adquiriam o bilhete em seu site oficial vão ter as suas passagens emitidas, mesmo que não tenham recebido o e-ticket. Mas aqueles que realizaram a compra por agências de viagens e outros sites e não tiveram os bilhetes emiti-dos ficarão sem viajar.

A companhia aérea ho-landesa afirma que, devido à tarifa não estar mais dis-ponível, o bilhete não será emitido e a reserva será can-celada. “Isso inclui aqueles que receberam um e-mail de confirmação automático, mas não o número do bilhe-te emitido”, afirmou ontem a KLM em comunicado. Para

consumidores que tiveram passagens emitidas, a com-panhia oferece três opções: viajar conforme o bilhete emitido, pedir reembolso ou remarcar o voo para da-ta ou destino alternativo pa-gando uma taxa de US$ 350.

A empresa atribuiu a oferta de passagens para a Europa a preços inferio-res a R$ 300 a um “aciden-te” sistêmico. Na segun-da-feira, bilhetes para destinos como Amsterdã e Madri eram vendidas por

R$ 282 e R$ 333, ida e vol-ta, respectivamente. Com a “oferta”, o site da KLM chegou a apresentar insta-bilidade durante a noite.

Na terça-feira, ainda sem um posicionamento oficial da KLM, clientes questiona-

vam na página da empre-sa no Facebook se suas pas-sagens seriam canceladas. Muitos também ameaça-vam entrar na Justiça caso a empresa não honre a venda.

Segundo a assessora té-nica do Procon/SP, Marta Aur, mesmo os consumido-res que receberam apenas a confirmação da reserva têm direito ao cumprimento da oferta tanto pela aérea co-mo pela agência de viagem.

“Se o consumidor pas-sou da tela de pagamento na compra, certamente re-cebeu uma mensagem do tipo “sua compra foi reali-zada com sucesso”, e tem o direito ao bilhete”, afir-ma. Caso não tenha o cum-primento da compra com o fornecedor, ele deve procu-rar os órgãos de direito do consumidor. METRO

Erro na tarifa. Companhia aérea holandesa garante viagem para clientes que compraram em seu site oficial. Compra será cancelada para quem realizou operação em outros canais e ainda não teve bilhete emitido

KLM afirma que tarifa muito baixa foi ‘acidentalmente carregada no sistema’ na última segunda-feira | DIVULGAÇÃO

KLM não honrará todas as passagens promocionaisO fluxo cambial, entrada e saí-

da de moeda estrangeira do país, fechou novembro com saldo negativo de US$ 3,507 bilhões, pior desempenho desde dezembro de 2013, se-gundo o Banco Central.

No período, a conta co-mercial apresentou saldo ne-gativo de US$ 1,358 bilhão. Já a conta financeira – por onde passam os investimen-tos estrangeiros diretos, em portfólio, entre outros – teve déficit de US$ 2,149 bilhões.

O dólar cravou em no-vembro a terceira alta men-sal consecutiva, em um mês marcado pela volatilidade, acumulando ganhos de qua-se 15% nesse período. Só no mês passado, a valorização foi de 3,75%.

A divisa abriu o mês em firme trajetória de alta, no embalo do mau humor dos investidores com a reeleição da presidente Dilma Rousseff, mas reduziu os ganhos na se-gunda metade do mês devido a expectativas de uma equipe econômica mais favorável aos mercados. Ontem o dólar fe-chou em queda de 0,74%, a R$ 2,557 na venda. METRO

A GVT foi eleita a melhor operadora de banda lar-ga de 2014. A constatação é do Prêmio INFO, da “re-vista INFO”, que, em sua 17ª edição, fez um levan-tamento junto a mais de 17 mil pessoas para ele-ger destaques em 19 ca-tegorias, dentre os 99 produtos.

A GVT ficou à fren-te de NET, Vivo e Claro, mostra a edição da revis-ta que chega hoje às ban-cas. O Samsung Galaxy S5 ganhou nas categorias gadget e smartphone do ano. O ultrabook XPS 12, da Dell, foi o melhor com-putador de 2014. Com tela giratória e recursos de ta-blet, ele desbancou o lan-çamento da Apple MacPro Retina 15. METRO

Câmbio. País tem a maior saída de dólares do ano

Prêmio. GVT é eleita melhor banda larga

No momento em que a no-va equipe econômica da presidente Dilma Rousseff já sinalizou mais rigor fis-cal, o governo liberou mais R$ 30 bilhões ao BNDES (Banco Nacional de Desen-volvimento Econômico e Social). E, para isso, o Tesou-ro pode emitir títulos da dí-vida pública, segundo o Me-dida Provisória publicada ontem no “Diário Oficial”.

O ministro da Fazenda, Guido Mantega, explicou que esse montante servirá para dar suporte à demanda por empréstimos, como bens de capital, do banco de fomento. “Os recursos são para fechar o ano. A demanda para compra de máquinas, equipamentos, caminhões, ônibus e tratores, isso é para este ano. Próximo ano certamente será menor”, justificou o ministro.

O Tesouro já havia emiti-do, em junho, títulos públi-cos para injetar outros R$ 30 bilhões no BNDES, im-pactando a dívida. Com is-so, no ano, o aporte ao ban-co de fomento chegará a R$ 60 bilhões, interrompendo a trajetória de queda das in-jeções feitas ano a ano.

Entre 2009 e 2013, elas passaram de R$ 100 bilhões para R$ 39 bilhões. Segundo dados do BC, o estoque de re-passes de recursos do Tesouro para o BNDES estava em R$ 456,520 bilhões em outubro.

Na semana passada, a no-va equipe econômica infor-mou que buscaria reduzir a dívida bruta do país. Segun-do Joaquim Levy, indicado para o Ministério da Fazen-da, isso ocorreria “desde que não haja ampliação do esto-que de transferências do Te-souro Nacional para as insti-tuições financeiras”. METRO

Em meio a planos de ajuste fiscal, BNDES recebe R$ 30 bi

Mantega diz que repasse será menorem 2015 | FABIO RODGRIGUES POZZEBOM/ABR

Dilma reforça aperto das contas públicasEm carta ao mercado, a presidente Dilma Rous-seff afirmou que o fo-co do governo duran-te a próxima gestão será a recuperação do cresci-mento da economia, o controle da inflação e o fortalecimento das con-tas públicas.

A mensagem foi li-da pelo presidente do BNDES, Luciano Couti-nho, durante evento do banco JP Morgan, na úl-tima terça-feira.

Dilma disse ainda que a economia do Brasil pas-sa por um momento de transição e que o país so-fre o impacto do lento crescimento mundial. A presidente pede ajuda ao mercado para a “constru-ção de um novo ciclo de desenvolvimento da eco-nomia brasileira”.  METRO

Em carta ao mercado

Cerca 3.200 toneladas de mercadorias que foram apreendidas pela Receita Fe-deral serão destruídas nas 82 unidades do órgão em todas as regiões do país durante esta semana. A ação faz par-te do 14º Mutirão Nacional de Destruição, para marcar o Dia Nacional de Combate à Pirataria. As autuações fis-cais sobre as mercadorias ir-regulares podem resultar em R$ 308 milhões em multas.

Entre os artigos estão CDs e DVDs piratas, cigarros, be-bidas, cosméticos e objetos

falsificados; alimentos im-próprios para consumo e produtos condenados por não atenderem às normas de vigilância sanitária ou defesa agropecuária e ainda objetos contrabandeados.

A mercadoria destruída é reciclada e aquelas que po-dem ser aproveitadas são leiloadas, desde que não se-jam identificadas como pi-ratas. Uma parte do dinhei-ro vai para a Receita e outra parte dos produtos é enca-minha para entidades bene-ficentes. METRO

Pirataria. Receita destrói 3.200 toneladas de produtos

Óculos falsificados são destruídos em ação de combate à pirataria | DIVULGAÇÃO

17 milpessoas foram ouvidas para o levantamento no país para eleger os destaques em 19 categorias, dentroos 99 produtos.

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |12| {MUNDO}

O Ministério iraquiano do Interior disse ontem que uma mulher detida com uma criança por autorida-des libanesas na frontei-ra com a Síria não é esposa do líder do grupo militan-te sunita EI (Estado Islâmi-co), Abu Bakr al-Baghdadi. Segundo o ministério, trata--se na realidade da irmã de um homem condenado por atentados no sul do Iraque.

“A mulher detida por au-toridades libanesas é Saja Abdul Hamid al-Dulaimi, ir-mã de Omar Abdul Hamid al-Dulaimi, que está detido e foi sentenciado à morte por sua participação em ex-plosões”, disse à agência de notícias Reuters o porta-voz do ministério, Saad Maan.

“As esposas do terrorista Baghdadi são Asmaa Fawzi Mohammed al-Dulaimi e Es-raa Rajab Mahel al-Qaisi, e não há esposa com o nome Saja al-Dulaimi”, explicou.

FugitivaDe acordo com Maan, a mu-lher presa, Saja Dulaimi, ha-via fugido do Iraque para a Síria, onde foi detida por au-toridades. Ele explicou ain-da que Saja faz parte de um grupo de detentas que ha-viam sido libertadas em tro-ca de um grupo de freiras. As religiosas haviam sido captu-radas por rebeldes islâmicos na Síria, disse o porta-voz.

Na terça-feira, autorida-des libanesas disseram que o Exército havia detido uma mulher e uma filha de Ba-ghdadi no fim de novembro.

Elas foram detidas no norte do Líbano após a mu-lher ter sido descoberta com um passaporte falso, disseram autoridades. In-vestigadores a interrogaram no Ministério da Defesa do Líbano, em Beirute. METRO

No Líbano. Mulher foi presa com criança há cerca de dez dias; segundo Ministério iraquiano do Interior, ela é irmã de um homem condenado por atentados no sul do país

O terrorista em uma de suas raras aparições | REUTERS TV

Iraque diz que mulher presa não é esposa de Baghdadi, líder do EI

O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, disse on-tem que a coalizão liderada por Washington contra o EI (Estado Islâmico) tem pre-judicado seriamente o gru-po, com a realização de cer-ca de mil ataques aéreos no Iraque e na Síria.

Ele disse, contudo, que a luta contra os militantes po-de durar anos. “Cerca de mil missões aéreas que fizemos reduziram a liderança do Daesh (nome do EI em ára-be) e afligiram suas capaci-dades logísticas e operacio-nais”, disse.

“Nosso comprometimen-to será medido mais prova-velmente em anos, mas nos-sos esforços já estão tendo um impacto significativo”, declarou Kerry na sede da Otan, no começo da primeira reunião de ministros de uma coalizão de mais de 60 países reunidos por Washington pa-ra destruir o EI. Segundo ele, a força do grupo sunita no Iraque havia se dissipado.

Ataques ‘ineficazes’O presidente sírio, Bashar al-Assad, disse que os ata-ques aéreos da coalizão lide-rada pelos EUA na Síria não fizeram diferença na frente de batalha. Os comentários foram publicados por uma revista francesa e reprodu-zidos ontem pelo Twitter da presidência síria.

Indagado pela revista Pa-ris Match se a campanha da coalizão contra o EI lhe

foi útil, Assad, cujas forças vêm combatendo os mes-mos grupos durante a guer-ra civil de mais de três anos no país, declarou que “não se acaba com o terrorismo com ataques aéreos”.

“Soldados no campo de batalha que conhecem o ter-ritório e têm capacidade de reação são essenciais. É por isso que não surgiram resul-tados tangíveis nos dois me-ses de ataques liderados pe-la coalizão”, afirmou ele, de acordo com trechos da en-trevista publicados no site em inglês da revista.

“Não é verdade que os ataques são úteis. Teriam ajudado, claro, se tivessem sido sérios e eficazes. Esta-mos conduzindo batalhas campais contra o EI e não notamos nenhuma mudan-ça, especialmente com a Turquia fornecendo apoio direto a estas regiões”, dis-se. METRO E AGÊNCIAS

Coalizão enfraqueceu militantes, afirma Kerry

O secretário de Estado dos EUAna sede da Otan | ERIC VIDAL/REUTERS

EUA dizem que Irã atacou grupo, mas Teerã negaOs EUA têm indicações de que o Irã tenha feito ataques aéreos contra o EI (Estado Is-lâmico) no Iraque nos últi-mos dias, disseram autorida-des. Teerã, entretanto, negou qualquer ofensiva ou inten-ção de cooperar com os EUA.

Segundo autoridades em Washington que falaram em condição de anonimato, os ataques teriam sido realiza-dos com jatos F-4 Phantom.

Um porta-voz do Pentágo-no disse que os EUA não estão coordenando atividades mili-tares com o Irã e que cabia a Bagdá gerenciar seu espaço aéreo. O premiê iraquiano, Haider al-Abadi, disse desco-nhecer os ataques. METRO

Ambiente

2014 pode ser ano mais quente desde 1850, diz ONU

A OMM (Organização Me-teorológica Mundial), dis-se ontem que 2014 está prestes a se tornar o ano mais quente desde 1850, quando as medições co-meçaram a ser feitas, caso as temperaturas permane-çam acima da média até o fim de dezembro. A infor-mação foi divulgada on-tem pela agência meteo-rológica da ONU durante a COP20 (Conferência Cli-mática das Nações Uni-das), em Lima, Peru.

Na prévia do relatório “Status Global do Clima 2014”, a agência apon-tou que de janeiro a ou-tubro a temperatura média da superfície da Terra e dos oceanos foi de 14,57ºC, 0,57ºC acima da média entre 1961 e 1990, período usado co-mo referência. METRO

O ministro da Energia da Ucrânia, Volodymyr Demchyshyn, disse ontem que um acidente na usina nuclear de Zaporizhzhya, no sudeste do país, não repre-senta perigo. Segundo ele, a usina voltaria a funcionar normalmente amanhã.

O acidente ocorre em meio a uma crise energéti-ca no país, agravada com o conflito no leste e com o im-passe no fornecimento de gás pela Rússia, o que pode criar problemas no inverno.

“Não existe ameaça”, ga-rantiu Demchyshyn em um comunicado. “Não há pro-blemas com os reatores”. Segundo o ministro, o aci-dente não afetou o sistema de produção de energia e “de nenhuma maneira” tem ligação com a geração de energia propriamente dita.

Restrição voluntáriaO acidente causou um le-

ve impacto no sistema de energia ucraniano, mas Demchyshyn disse que pe-diria aos principais con-sumidores industriais que fizessem uma “restrição vo-luntária” no consumo.

A agência de notícias In-terfax disse que um reator de 1.000 MW estava abri-gado no bloco da usina em que o acidente ocorreu.

Demchyshyn disse que o bloco afetado foi provi-soriamente desconectado do sistema de energia elé-trica, embora seus reatores continuassem a trabalhar normalmente.

“A geração de energia da usina não está sendo utiliza-da. Acho que o problema es-tará resolvido até amanhã”, acrescentou. METRO

Kiev diz que acidente em usina nuclear não representa ameaça

A usina de Zaporizhzhya, no sudeste da Ucrânia | REUTERS

Depois que o premiê israe-lense Benjamin Netanya-hu demitiu dois ministros centristas e pediu a reali-zação de uma eleição ante-cipada, os deputados dissol-veram ontem o Parlamento. Segundo a Rádio Israel, uma nova eleição foi marcada para 17 de março no país.

O governo de Netanya-hu, que foi formado no ano passado, tem travado dispu-tas internas em uma série de questões, incluindo o orça-mento de 2015 e um projeto de lei que, segundo críticos, discrimina cidadãos árabes.

Pesquisas divulgadas por emissoras de TV na terça-fei-ra mostram o partido de Ne-tanyahu como favorito para ser o maior do Parlamento mais uma vez, se as eleições fossem realizadas hoje.

A próxima eleição não es-tava prevista para antes de 2017, mas Netanyahu anun-

ciou que desejava dissolver o Parlamento “o quanto an-tes” e realizar eleições.

Ele também demitiu os ministros das Finanças, Yair Lapid, e da Justiça, Tzipi Livni, os líderes de dois par-tidos de centro que vinham criticando os membros de direita que predominam no gabinete ministerial. METRO

Partido de Netanyahu é favorito,dizem pesquisas | BAZ RATNER/REUTERS

Israel. Deputados dissolvem Parlamento e nova eleição é marcada para março de 2015

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {CULTURA} |13|◊◊

Adriana Calcanhotto canta hoje no Salão de Atos

LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

Adriana canta Lupi

As homenagens ao cente-nário do compositor gaú-cho continuam nos dias 16 e 17 de dezembro, com o es-petáculo “Elza Soares Can-ta e Chora Lupicínio Rodri-gues”. A cantora, que deve boa parte da sua populari-dade a Lupi por conta do su-cesso “Se Acaso Você Che-gasse”, vai interpretar este e vários outros clássicos do velho Lupi com arranjos contemporâneos.

O show, que estreou em maio no Rio de Janeiro, tem direção musical do saxofo-nista Eduardo Neves e ban-da formada por Antonio Neves (bateria), Gabriel Me-nezes (baixo), Gabriel Bal-lesté (guitarra) e Danilo An-drade (teclado).

Os ingressos já estão à venda na bilheteria do Thea-tro São Pedro por valores entre R$ 40 e R$ 120. Infor-mações pelo tel.: 3227-5100.

METRO POA

Lupicínio 2. Elza canta no Theatro São Pedro

No Salão de Atos da UFRGS (av. Paulo Gama, 110)Hoje, às 20h. Ingressos esgotados

Para ver

2CULTURA

Show

Quadrinhos no palco

A banda Piratas no Porto faz show hoje, às 2oh, no

Teatro Bruno Kiefer da CCMQ (Andradas, 736). Os músicos mostram o repertório do CD “Rock em Quadrinhos”, que

tem como protagonista a personagem Vamp Play

Back. R$ 15.

Tributo. Show de encerramento do projeto Unimúsica faz tributo ao centenário de Lupicínio Rodrigues. Cantora vai interpretar clássicos como ‘Nunca’ e ‘Esses Moços’

Depois de participar do Porto Ale-gre em Cena, Adriana Calcanhot-to volta à cidade para encerrar a edição 2014 do projeto Unimú-sica. A série da UFRGS, que nes-te ano homenageou os composi-tores porto-alegrenses, reservou o último espetáculo para come-morar o centenário de Lupicínio Rodrigues. Entre os compositores lembrados aos longo de 2014 esti-veram Radamés Gnattali, Octávio Dutra, Nei Lisboa, Armando Albu-querque e Vitor Ramil.

Adriana Calcanhotto empres-ta sua voz delicada e interpreta-ção sempre surpreendente para render um tributo ao compositor que considera uma de suas prin-cipais influências. “Dizem alguns que ele é o nosso Shakespeare.

E dizem outros que Shakespea-re é o Lupicínio dos ingleses. Es-pero que gostem da nossa ho-menagem, nós gostamos muito de fazê-la”, comenta. Para revi-sitar a obra de Lupi, a gaúcha se cercou de um time excelente de músicos: Jessé Sadoc (trompete), Alberto Continentino (contrabai-xo), Dadi Carvalho, César Mendes (violões), Cid Campos (percussão) e o violonista Arthur Nestrovski.

No espetáculo, a cantora pre-tende construir a atmosfera dos bares que tanto marcou as com-posições do músico, apresentan-do novas versões para clássicos como “Nunca”, “Esses Moços”, “Torre de Babel, Felicidade”, “Quem há de dizer”.

METRO POA

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |14| {CULTURA}

A diversidade do cinema fei-to no Rio Grande do Sul mo-tivou a realização da Mopa – Mostra Polo Audiovisual RS, que começa hoje na Cine-mateca Paulo Amorim e no cinema do Shopping Bour-bon Wallig. Durante uma semana, o público vai rever produções gaúchas que fo-ram realizadas nos últimos 15 anos e que receberam prêmios em festivais pelo mundo afora. Tem filmes para todos os gostos: épicos gauchescos, filme de terror, documentário de aventura, musical, drama e até pro-duções pouco vistas, como “Quase um Tango”, último filme do cineasta Sergio Sil-va, que morreu em 2013.

Além das sessões de ci-nema, haverá debates com os realizadores, oficinas e workshops. A programa-ção é toda gratuita. O obje-tivo é aproximar o público do cinema local. “As ses-sões comentadas reduzem a distância entre o reali-zador e o público. É o mo-mento de trocar ideias, co-nhecimentos e entender o funcionamento de uma produção audiovisual”, afirma Luciano Koch, um dos produtores do festival.

METRO POA

Mopa. Mostra Polo Audiovisual do RS vai exibir 40 longas e curtas-metragens de várias épocas. Objetivo é mostrar a diversidade do nosso cinema e aproximar o público

‘A Oeste do Fim do Mundo’ está na programação | DIVULGAÇÃO

Festival faz revisão do cinema gaúcho

O universo de Antonio Nobrega vira � lmeNovidade de hoje nos cinemas, o filme “Brincante” propõe um olhar lírico sobre o universo de Antônio Nóbrega. Com direção de Walter Carvalho, o longa mostra um trabalho que se caracteriza pela leitura perspicaz da cultura popular do Nordeste. Inspirado nos folguedos e brincadeiras de rua, Nóbrega criou um teatro musical que funde a herança popular com a universal, através da recriação de texto de Shakespeare, Cervantes e Rabelais | DIVULGAÇÃO

Caetano Veloso ganha tributo no Bar Ocidente

A banda-tributo Outros Românticos participa ho-je do Ocidente Acústi-co (av. Osvaldo Aranha, 960), com um show que revê toda as músicas do disco “Transa” e outras canções conhecidas de Caetano Veloso. O pro-jeto é formado por mú-sicos que participam de bandas locais, como An-dré Paz (contrabaixo), Duda Cunha (bateria), Gabriel Görski (violão), Felipe Cemim (bando-lim), Lua Fernández (per-cussão) e Bruno Coelho (percussão), além de vá-rios convidados. O show começa às 22h, com in-gressos a R$ 25.

METRO POA

Laurita conversa com Peninha e Paula no TSP

O historiador e jornalis-ta Eduardo Bueno “Peni-nha” e a escritora Paula Taitelbaum são os con-vidados de hoje do talk--show “I Love Laurita”, comandado por Lau-ro Ramalho no foyer do Theatro São Pedro (Pra-ça da Matriz, s/nº), a par-tir das 19h30. Neste últi-mo encontro do ano de “I Love Laurita”, a con-versa será sobre literatu-ra brasileira, carreira e processo criativo. Os mo-mentos musicais ficarão sob o comando do pia-nista Everton Rodrigues e da cantora e composi-tora Ana Lonardi. Ingres-sos no local, a R$ 20.

METRO POA

Fernando Noronha mostra novas músicas

Às vésperas de lançar um novo disco, “Times Keep Rolling”, o guitar-rista e blueseiro Fernan-do Noronha lança um EP deste novo trabalho ho-je à noite, às 22h, no Sar-gent Peppers (r. Quinti-no Boicaíuva, 256). Ele divide o palco com a banda Black Soul, for-mada por Luciano Leães (piano), Ronie Martinez (bateria) e Edu Meirelles (baixo). Com um traba-lho reconhecido em todo o Brasil, a banda encon-trou sua própria sonori-dade combinando o rock e o blues norte-america-no com o groove brasi-leiro. Ingressos no local a R$ 30. METRO POA

Música Show Bate-papo

* “3 Efes”, de Carlos Gerbase* “Balões, Lembranças e Pe-daços de Nossas vidas”, de Frederico Pinto* “O Cárcere e a Rua”, de Li-liana Sulzbach* “Dyonélio”, de Jaime Lerner* “Extremo Sul”, de Monica Schmiedt* “Mais Uma Canção, de Re-ne Goya Filho e Alexandre Derlam

* “Netto Perde Sua Alma”, de Tabajara Ruas e Beto Souza* “A Oeste do Fim do Mun-do”, de Paulo Nascimento* “Porto dos Mortos”, de Davi de Oliveira Pinheiro* “Quase um Tango”, de Sér-gio Silva* “Simone”, de Juan Zapata* “Sobre Sete Ondas Verdes Espumantes”, de Cacá Nazá-rio e Bruno Polidoro

* “A Última Estrada da Praia”, de Fabiano de Souza* “Walachai”, de Rejane Zilles

_______________________

+ Além dos longas, o progra-ma se completa com 28 cur-tas-metragens, divididos em 5 programas+ Horários e sessões no site www.mopars.com.br

Os longas selecionados

A Pinacoteca em catálogoA Pinacoteca Ruben Ber-ta ganha hoje o catálogo de sua coleção, formada na sua maioria por obras re-presentativa dos anos 1960 no Brasil e em países euro-peus (alguns destaques abai-xo), entre desenhos, pintu-

ras e esculturas. Junto com o lançamento da publica-ção será aberta a exposição “20 X Anos 60: um Quadro a ser Compreendido”, com um recorte brasileiro da co-leção Ruben Berta.

METRO POA

Na Pinacoteca Ruben Berta (r. Duque de Caxias, 973). Hoje, às 19h. O catálogo estará à venda por R$ 80.

O Lançamento

Da série ‘Mulata’, de Di Cavalcanti

‘Gente de Circo’, de Glênio Bianchetti

DIVULGAÇÃO

‘Tocador de Berimbau’ deAldemir Martins

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |16| {PUBLIMETRO}

Metro web Para falar com a redação: leitor.poa@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Leitor fala

Longevidade x aposentadoriaO Metro Jornal estampou a notícia de que o novo cálculo nas aposentadorias prevê a redução do benefício por causa da maior longevidade. A expectativa de vida aumentou, mas os deputados aqui do sul já estão garantindo que a medida não os afete, alterando agora as regras de cálculo de seus benefícios. É imoral os de-putados estaduais legislarem em causa própria, e mais imoral ainda é quem tem o poder de impedir o fato, cruzar os bra-ços e não fazer nada. Enquanto isso os ve-lhinhos, por estarem vivendo mais têm de se contentar com menos.ROSANGELA MACEDO – PORTO ALEGRE, RS

Parada única nos ônibusEstá em vigência uma lei perversa que determina parada única para embarque e desembarque nas paradas de ônibus de Porto Alegre, prejudicando sobremanei-ra a pessoas com problemas de locomo-ção, dificuldades de visão e/ou de leitu-ra. Às vezes, o ônibus desejado para atrás de outros, e essas pessoas, embora este-jam na estação, não conseguem ter aces-so, pois não conseguem chegar a tempo até as portas. Essa lei precisa ser revista e adequada à realidade da maior parte dos usuários: idosos, obesos, gestantes, etc...NELSON ROBERTO MARTINEZ DICK – PORTO ALEGRE, RS

Metro Pergunta

Siga o Metro no Twitter:

@MetroJornal_POA

Você considera os possíves adversários do Inter na Libertadores difíceis?

@LeoeNeni Nem acabou BR ainda...

Cuide para não agir de forma intolerante com os valores das pessoas. Há costumes dos outros

que poderemos levar tempo para compreender.

Com a Lua em seu signo, mais paciência com o humor dos outros será essencial.

O momento requererá compreensão nas relações.

Uma atenção ao corpo e a mente será essencial para revitalizar energias. Nas relações,

dedique-se se mais às pessoas que merecem.

Momento para conversas sobre a sua individualidade e a de pessoas que se relaciona,

seja na vida amorosa, familiar ou com amizades.

O Sol – regente de seu signo – faz bom aspecto com Urano, influência especial para obter

novos contatos e lidar com inovações no dia.

Ocasiões de lazer serão mais frequentes e positivas para tirar o estresse da rotina.

As situações sociais e festas estarão mais favoráveis.

Um bom aspecto entre Vênus e Júpiter – que rege seu signo – é positivo para boas

convivências sociais e mais diversões.

O Sol forma bom aspecto com Urano – regente de Aquário – influência positiva para

reconhecimento e para divulgações no trabalho.

Período para ocupar a mente com estudos, gostos culturais, leituras, e-mails, correspondências

e conversas com pessoas positivas.

Estudos e atividades culturais são sempre bem vindas e tomarão dedicação. Priorize

bom humor e positivismo na vida afetiva.

Vênus – que rege seu signo – faz bom aspecto com Júpiter, favorecendo negociações

materiais e a expansão de ideais no trabalho.

Decisões importantes marcarão os momentos na vida a dois. Quem está em paquera terá

oportunidades para expor mais o que sente.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

MARCOSSILVESTREMARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas,é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

PARE DE “PENSAR POBRE”:O BRASILEIRO É CALOTEIRO!Pendura! As taxas de juros praticadas para pessoas fí-sicas nas várias modalidades de crédito ofertadas por bancos e financeiras no Brasil estão entre as maiores do mundo. Por vezes, vejo representantes do setor finan-ceiro “explicando” que isso se dá pela elevada inadim-plência (= não pagamento de dívidas) no país. Seria o brasileiro caloteiro e, como merecida punição, eterna-mente condenado a juros surreais?

Nada! Costumo pensar e explicar diferente: o brasileiro é bom pagador, mas dá calote porque é “mau devedor”. De acordo com minha experiência de duas décadas e meia como Planejador Financeiro, o brasileiro típico odeia ficar devendo, e tem medo de ficar com o “nome sujo” na praça. Tanto que, a maioria faz das tripas cora-ção, mas paga seus débitos (muitas vezes a poder de sa-crifício desumanos!).

Nem tanto… nem tão pouco. Até que, para padrões in-ternacionais, o calote nas dívidas poderia ser maior/pior no Brasil. Via de regra, o brasileiro não fica pendu-rado em suas obrigações porque quer, mas por descon-trole financeiro. Como 1) a educação financeira é baixa, e 2) a ansiedade de consumo é alta, e muita “gente boa” acaba no calote: são 55 milhões de CPFs que estão nega-tivados hoje no país.

Desatolando. Infelizmente, quem chega a meter os pé no lamaçal das dívidas não pagas, normalmente tem dificul-dade para sair da inadimplência, e por três principais en-traves: 1) o atual cenário de enfraquecimento da atividade econômica, agravado pela 2) inflação elevada, que corrói o salário, e pelos 3) juros altos, que bombam as dívidas. Até o final do ano, o recebimento das parcelas do 13o salário deve ajudar, assim como o aumento da oferta de empre-gos temporários por conta das vendas de Natal.

A solução definitiva! O melhor remédio para com-bater a inadimplência é mesmo o uso consciente do crédito. E são quatro os principais focos de atenção que podem garantir o uso bem esclarecido e, por is-so mesmo, responsável, do crédito. Os dois primeiros são de natureza qualitativa, de avaliação mais sub-jetiva, mais pessoal: 1) a finalidade do crédito, e 2) seu momento de vida. Os outros dois são de natureza quantitativa, mais objetiva, são pontos que você pode colocar com clareza na ponta do lápis antes de tomar a decisão de contrair uma nova dívida: 3) o encaixe correto das parcelas no orçamento, e 4) a conta cer-ta dos juros que serão pagos por conta da dívida. Na próxima coluna, tem mais disso aí!

Na ponta do lápis

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {ESPORTE} |17|◊◊

3ESPORTE

3ESPORTENa teoria, pouco mudará

na vida do Grêmio a parti-da diante do Flamengo, do-mingo pela última rodada do Campeonato Brasileiro. Sem chances de ir à Libertadores, o Tricolor irá apenas cumprir tabela. Mas, na prática, os jo-gadores gremistas demons-tram um outro ponto de vista.

“Não tem nada de clima de fim de festa”, garantiu o za-gueiro Bressan. “O Grêmio e o Flamengo são grandes clubes. Todos abraçaram a causa do Felipão aqui. Estamos conse-guindo trazer de volta a iden-tidade do time. O Grêmio me-rece que demos o melhor”, complementou o defensor.

Como os pontos em dispu-ta não terão um peso signifi-cativo na tabela de classifica-ção, a dignidade passa ser o que de mais valioso estará em

disputa na Arena.Temos a dignidade do

grupo e do clube. Precisa-mos acabar o ano bem”, res-saltou Bressan.

Apesar da situação, O técnico Luiz Felipe Scola-

ri realizou treino fechado ontem. O treinador deverá dar oportunidade para jo-gadores da base que tive-ram poucas oportunidades durante esta temporada.

METRO POA

Não acabou. Zagueiro Bressan afirma que time tem que jogar por sua dignidade diante do Flamengo, no último jogo do ano

Bressan quer manter a ‘dignidade no último jogo’ | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA

Sem clima de fim de festa

Vida longa ao Rei

Pelé apresenta evoluçãoInternado no Hospital Al-bert Einstein, em São Pau-lo, há nove dias, Pelé “con-tinua em boa evolução clínica e em cuidados de semi-intensiva”. De acor-do com boletim médico divulgado ontem, o Rei do Futebol apresenta melho-ras e “tanto o exame clíni-co como os resultados la-boratoriais da manhã de hoje [ontem] foram ade-quados e o paciente não precisará de suporte renal [hemodiálise]”. Uma nova avaliação do rim de Pelé, 74, está programada para hoje. METRO

Boxe

Popó pode voltar aos ringuesAos 39 anos, depois de quatro títulos mundiais e de uma despedida do boxe em 2012, Acelino Freitas, o Popó, voltou aos treinos e deve vol-tar aos ringues em 2015.

METRO

Vôlei 1

Voleisul leva virada e perdeApós ter vencido os dois primeiros sets, o Volei-sul/Paquetá Esportes não conseguiu manter a intensidade e foi derro-tado por 3 a 2 pelo São Bernardo Vôlei, ontem. Jogando fora de casa, os gaúchos venceram as duas primeiras par-ciais por 25 a 22 e 25 a 21. Perderam as seguin-tes por 25 a 23 e 25 a 19. No tie-break, o time pouco acertou e foi der-rotado por 15 a 6.

METRO POA

Vôlei 2

Canoas enfrenta Montes ClarosFora da zona de classifi-cação para a segunda fa-se, o Vôlei Canoas ten-ta recuperar espaço na classificação da Superli-ga masculina de vôlei. A equipe gaúcha enfrenta esta noite o Montes Cla-ros, às 21h30, no inte-rior mineiro. METRO POA

Sinceridade

“Hoje, acho que, para que um goleiro chegue a conquistar o prêmio,

é preciso acontecer algo de tremendamente

excepcional. Então, de repente um goleiro vai vencer a Bola de Ouro quando for campeão mundial, avançando

quatro vezes seguidas na disputa de pênaltis,

defendendo todas”GIANLUIGI BUFFON, GOLEIRO DA JUVENTUS,

AO COMENTAR AS CHANES DO ALEMÃO MANUEL NEUER NA DISPUTA DA BOLA DE

OURO DA FIFA.

PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |18| {ESPORTE}

No dia 13, os sócios colorados de-cidirão quem presidirá o Inter pe-los próximos dois anos. Pela Cha-pa 1, a situação, concorre o atual vice de futebol, Marcelo Medeiros. Pela Chapa 2, Vitorio Piffero, pre-sidente entre 2007 e 2010, quer

voltar ao comando do clube.Mais do que adversários, os

dois dirigentes possuem pensa-mentos diferentes sobre a manei-ra como o clube deve ser gerido, embora ambos ressaltem a aten-ção total que será dada ao futebol

e às conquistas de títulos. Mas as maneiras de se chegar ao objeti-vo comum soam bem diferentes quando explanadas.

O Metro Jornal ouviu os dois candidatos a presidente e apresen-ta os principais pontos das entre-

vistas nos textos abaixo.Os associados colorados tam-

bém irão às urnas para renovar parte do conselho deliberativo. Além das duas chapas que concor-rem no segundo turno da dispu-ta presidencial, a Chapa 3 (Tô com

Siegmann), a 4 (Nosso Clube Sem Barreiras) e a 5 (Inove Inter) dispu-tam cadeiras.

Eleições. Metro Jornal apresenta os pensamentos de Marcelo Medeiros e Vitorio Piffero, os dois candidatos à presidência do Inter

O futuro colorado nas urnas

Sentado no escritório de um dos seus apoiadores, com vista panorâmica para o Bei-ra-Rio às suas costas, Vitorio Piffero fala com a convicção de quem viveu o Inter por muitos anos e quer voltar a comandar o clube.

Vice de futebol de Fer-nando Carvalho no come-ço da década passada, e mandatário colorado na se-quência, Piffero não se cons-trange em falar de seu ante-cessor e dos quatro anos de sua gestão. E na compara-ção com a atual, não titu-beia ao apontar o que, na sua visão, foi o maior erro de Giovanni Luigi.

“O Giovanni ficou mui-to isolado”, assegura. “Nin-guém dirige o Internacional sozinho. Esse grupo de mais de 200 conselheiros (que o apoiam) dá a certeza de que teremos uma equipe exce-lente para dirigir o clube. Nos acostumamos a buscar

títulos importantes e temos que voltar a conquistá-los. É preciso ter uma unidade en-tre direção, vestiário e torci-da”, explica.

Sua receita para voltar a ter conquistas está clara e os números são expressados com a facilidade com que um engenheiro tem para fa-zer cálculos. E é um pouco na matemática que ele traça o panorama de como seria sua gestão caso eleito.

“Um clube tem que botar no futebol cerca de 60% do que fatura. Se faturar R$ 300 milhões, tem que colocar R$ 180 milhões. Divide por

12 e vai dar 15 milhões por mês”, avalia. E apoiado nos números, Piffero quer ga-nhar títulos. “Não estamos lá para vender camiseta. Is-so é uma decorrência do ta-manho do clube. Estamos lá para ganhar títulos. E para ganhar títulos tem que ter jogador e para ter jogador, tem que pagar. Tem que ter número e qualidade. Não se pode querer ser superavitá-rio. O Inter não está lá para ter lucro. Tem que ter recei-tas e despesas equilibradas e investir o máximo possível no futebol”, complementa.

Outra divergência entre Luigi e Piffero esteve no mo-do de gestão do Beira-Rio. Quando presidente, Piffero queria reformar o estádio com recursos próprios, Lui-gi conseguiu, no conselho, criar a parceria. “Nunca va-mos saber se seria possível. Eu garanto, seria possível”, afirma. VALTER JUNIOR

‘Precisamos investir. Não é dinheiro, é foco’

Medeiros diz que Inter está pronto para dar o próximo passo | FOTOS: GABRIELA DI BELLA/METRO

‘Não se pode querer ser superavitário’

Piffero quer investir cerca de 60% das receitas no departamento de futebol

VALTERJUNIOR METRO PORTO ALEGRE

Há dois anos vivendo o Inter como vice de futebol de do-mingo a domingo, Marcelo Medeiros acredita que o clu-be está próximo de voltar a ter grandes conquistas. O diri-gente assegura ter a capacida-de para dar continuidade ao que vem sendo feito e, para-lelamente, oxigenar o cenário político colorado.

“Esses dois anos me dão uma grande experiência. Não vejo no grupo do meu ad-versário, além do Vitorio, al-guém com essa experiência de dois anos à frente do fute-bol. Queremos dar uma conti-nuidade ao que foi feito. Den-tro do processo de sucessão sou uma cara nova baseada em ideias e projetos”, reflete Medeiros, filho, neto e sobri-nho de dirigentes colorados, o que o fez viver a intimidade do clube desde criança.

Após ter assumido o co-mando do futebol em um ano no qual o Beira-Rio esteve fe-

chado, o candidato sente que o Inter está crescendo e, no seu ponto de vista, próximo de alcançar seus objetivos.

“Nos dois momentos mais vitoriosos da história (década de 1970 e anos 2000) houve um processo de ama-durecimento e qualificação. E esse é o passo que temos confiança de estarmos próxi-mos a dar”, analisa.

Com a folha salarial do elenco na casa dos R$ 8,5 mi-lhões, Medeiros prefere não falar em números a não ser quando cita os três reforços com condições de ser titulares

que pretende fazer. Com a vi-vência dos últimos dois anos, suas atenções estão em cana-lizar esforços para o futebol.

“O principal neste mo-mento é futebol. Precisamos investir no futebol. Não é di-nheiro, é foco. O Inter passou quatro anos plantando para estar nesse momento”, res-salta. “Quando se fala nesses valores (de folha salarial cita-dos por Piffero), faz com que o próximo negócio saia 50% mais caro para o Inter. A es-tratégia está errada”, observa.

Sobre a polêmica rela-cionada à reforma do Beira--Rio, Medeiros é rápido para defender a postura do pre-sidente Giovanni Luigi, que levou ao conselho delibera-tivo e conseguiu a aprova-ção da parceria como mode-lo de reforma.

“O que o Giovanni fez pe-lo patrimônio do clube está para nascer outro”, assegu-ra. VALTER JUNIOR

“Não estamos lá para vender camiseta. Estamos lá para ganhar títulos.”

VITORIO PIFFERO, CANDIDATO À PRESIDÊNCIA DO INTER

“O Inter passou quatro anos plantando para estar neste momento. Esse é o passo que estamos próximos a dar.” MARCELO MEDEIROS, CANDIDATO À PRESIDÊNCIA DO INTER

PO

RTO

ALEG

RE - Q

UIN

TA-FEIR

A, 4 D

E DEZEM

BR

O D

E 2014