www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP

MÍN: 16°CMÁX: 31°C

SÃO PAULO Segunda-feira, 25 de agosto de 2014Edição nº 1.863, ano 8

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

Presos se rebelam e 2 são decapitados Pelo menos 4 foram mortos durante motim em presídio no Paraná PÁG. 05

SPTrans já multou 172 mil em faixas só para ônibus Trânsito. Empresa que gerencia transporte municipal tem 690 fiscais para flagrar motoristas em vias exclusivas. Eles já fazem mais autuações do que os agentes da CET. Por erros no preenchimento e duplicidade, 30% das multas acabam sendo anuladas PÁG. 03

Ganso comemora o primeiro gol são-paulino na vitória por 2 a 1 sobre o Peixe no Morumbi | LUIS MOURA/FOLHAPRESS

Quem vai ficarcom o Emmy? ‘Game of Thrones’ lidera as indicações ao Oscar da TV, que será entregue hoje PÁG. 10

DIVULGAÇÃO

Califórnia é atingida por terremotoTremor de 6,0 graus na região dos vinhos deixou 87 feridos PÁG. 08

2014

ELEIÇÕES

ELEIÇÕES

AMANHÃAcompanhe o primeiro

debate com os candidatos a presidente na Band

TODOS CONTRAO GOVERNADORCANDIDATOS CONCENTRAM CRÍTICAS EM ALCKMIN NO DEBATE DA BAND PÁG. 04

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

Esporte. Com gols de Ganso e Pato, Tricolor vence o Santos e assume a vice-liderança do Brasileirão. Corinthians perde para o Grêmio PÁGS. 14 E 15 É O BICHO!

BRASP_2014-08-25_1.indd 1 8/24/14 10:08 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br |02| {FOCO}

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo ScappiniDiretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369) Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva

FALE COM A REDAÇÃOleitor.sp@metrojornal.com.br011/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

Filiado ao

1FOCO

ELEIÇÕES2014

DEBATE DA BANDPergunte aos candidatos

PRESIDENTE(AMANHÃ) perguntapresidentesp@metrojornal.com.br

Você pode participar do debate da Band com os candidatos

à Presidência. Mande sua pergunta sobre

o tema que considera mais importante para

o email abaixo, com nome completo, RG e cidade

onde mora. Sua questão poderá ser selecionada

e abrir o debate.

Um vazamento de gás in-terditou ontem um quartei-rão da rua Luis Coelho, en-tre as ruas Bela Cintra e a Haddock Lobo, na região da avenida Paulista, por ao me-nos sete horas. Equipes do Corpo de Bombeiros e da Comgás (Companhia de Gás de São Paulo) foram encami-nhadas ao local.

O problema aconteceu um dia depois de uma ex-plosão, causada por um ou-tro vazamento de gás, dei-xar dez pessoas feridas na rua do Glicério, na Liberda-de, região central.

De acordo com a PM (Po-lícia Militar) e a Comgás, a explosão ocorreu por um problema em um duto sub-terrâneo sob uma pen-são, que não era cliente da companhia.

Mais de dez equipes do Corpo de Bombeiros fo-ram enviadas ao local. Qua-tro pessoas ficaram grave-mente feridas, entre elas um jovem de 14 anos. Duas vítimas continuavam inter-nadas ontem.

Todos moram na pen-são, que corre o risco de

desabar. Por questões de segurança, a Defesa Ci-vil interditou quatro quar-teirões próximos ao local. Moradores de imóveis na mesma quadra chegaram a ser retirados temporaria-

mente de suas casas.O vazamento teve início

por volta das 2h40 de an-teontem. Uma equipe da Comgás foi enviada à pen-são, mas não conseguiu con-ter a explosão.

A companhia investi-ga as causas do acidente. A principal hipótese é de que uma faísca tenha entra-do em contato com o gás que vazava no subsolo, cau-sando a explosão. METRO

Interdição. Rua Luis Coelho ficou interditada por ao menos sete horas pela CET. Duas vítimas de explosão em pensão na Liberdade anteontem continuam internadas

Equipes do Corpo de Bombeiros e da Comgás trabalham na rua Luis Coelho | J.DURAN MACHFEE/FOLHAPRESS

Vazamento de gás fecha via na região da Paulista

A Polícia Civil tenta identi-ficar por meio de imagens das câmeras de segurança – da Guarda Civil Metropo-litana e da CET – as placas do veículo que atropelou e matou anteontem Gleme-cir Milsoni, de 72 anos, em frente ao portão 8 do par-que do Ibirapuera.

O idoso foi atropelado por um motorista que es-taria disputando um racha. No momento do acidente, ele idoso atravessava a faixa de pedestres. O motorista fugiu sem prestar socorro. Peças do automóvel ficaram espalhadas pelo chão e fo-ram recolhidas pela perícia.

Caso sejam identificados, os motoristas poderão res-ponder pelos crimes de ho-micídio culposo (sem inten-ção de matar), fuga do local do acidente, omissão de so-corro e racha.

EnterroDe acordo com familiares, Milsoni começou a cami-nhar no parque todos os dias depois que se curou de um câncer na laringe, em 2007. Ele era dono de uma de funilaria.

Ele foi enterrado na tar-de de ontem no cemitério do Morumbi, na zona sul.

METRO

Ibirapuera. Polícia usa imagens para achar suspeitos

Excepcionalmente hoje, a coluna de José Luiz Datena não será publicada.Olhar cidadão JOSÉ LUIZ DATENA

Clima seco deixa qualidade do ar ruim em São PauloCom umidade relativa do ar em torno dos 22%, a Defe-sa Civil decretou estado de atenção ontem na capital. Com o tempo seco, a quali-dade do ar na cidade piorou. Das 16 estações da Cetesb, 8 registraram qualidade do ar ruim ontem.

A situação foi ainda pior em Itaquera, na zona leste,

onde foi registrada qualida-de muito ruim. Apenas a es-tação de Cerqueira César, na zona norte, apresentou índice bom.

O clima seco continua hoje, com a umidade relati-va do ar variando entre 15% e 40%. A mínima fica em torno dos 16oC, e a máxima pode chegar a 31oC.

Amanhã, uma frente fria chega a capital no fim da tarde, aumentado a ne-bulosidade e os índices de umidade. As temperaturas continuam altas, variando entre 17oC e 28oC, Na quar-ta, o calor vai embora. A má-xima não deve passar dos 20oC. Pode chover em algu-mas regiões. METROFila para beber água no parque da Independência | RIVALDO GOMES/FOLHAPRESS

Dólar + 0,57%

(R$ 2,28)

Bovespa - 0,99% (58.407 pts)

Euro + 0,49%

(R$ 3,01)

Selic (11% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

BRASP_2014-08-25_2.indd 2 8/24/14 9:48 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br {FOCO} |03|◊◊

‘Tropa de choque’ da SPTrans já multa mais do que a CET

3 em cada 10 multas acabam canceladasO número de multas por in-vasão de faixas e corredores poderiam ser ainda maior. Mas muitas autuações feitas pelos fiscais da SPTrans aca-bam sendo canceladas por erros no preenchimento ou por duplicidade (quando o motorista já foi flagrado por um radar).

Segundo a empresa que gerencia o transporte muni-cipal, nos seis primeiros me-ses deste ano, foram aplica-das 24,5 mil autuações. Mas apenas 17,2 mil foram regis-tradas no DSV (Departamen-to de Operação do Sistema Viário), ou seja, uma “que-bra” de 30%. e que realmen-te chegaram até o motorista.

No primeiro semestre deste ano, o número de multas por desrespeito à faixas e corredores de ôni-bus disparou. Foram 527,1 mil de janeiro a junho deste ano, ante 225,7 mil no mes-mo período do ano passado, segundo balanço da CET.

METRO

Os agentes da SPTrans (em-presa que gerencia o siste-ma de transporte da cida-de) já são responsáveis por um terço (32,7%) do total de multas por invasão de fai-xas e corredores de ônibus.

Segundo balanço da CET (Companhia de Engenha-ria de Tráfego), nos seis pri-meiros meses deste ano, os agentes da SPTrans multa-ram 172,6 mil carros que desrespeitam a restrição. No mesmo período, os mar-rozinhos foram responsá-veis por 94,6 mil autua-ções. O número representa 18% do total de flagrantes. A maior parte das autuações é feita pelos radares, que res-pondem por 248,9 mil mul-tas – 47,3% do total.

Os 690 agentes da SP-Trans, responsáveis por fis-calizar os ônibus, passaram

a multar carros que inva-dem faixas e corredores em maio do ano passado. após o início da implantação dos mais de 300 km de faixas exclusivas de ônibus, à di-

reita, implantadas pela ges-tão do prefeito Fernando Haddad (PT).

Até então, apenas rada-res, policiais militares e o marronzinhos faziam a fis-

calização. A ação dos fun-cionários da SPTrans ficava restrita às autuações de tá-xis sem passageiros que cir-culavam nas vias exclusivas. Eles também fiscalizavam

infrações cometidas por motoristas de ônibus, como falar ao celurlar, parar fora do ponto ou não atender o sinal de parada.

A administração muni-cipal alega que a autoriza-ção para que os fiscais da SPTrans multem veículos de passeio tem como obje-tivo aumentar a velocidade média nos corredores. Hoje, eles rodam a 16 km/h. A me-ta é chegar a 30 km/h até de-zembro de 2016.

A multa para quem inva-de os corredores, à esquer-da, é de R$ 127,69, mais 5 pontos na CNH. Para quem desrespeita faixas exclusi-vas, à direita, o valor é de R$ 53,20, além de 3 pontos.

Transporte. Os 690 agentes da empresa que gerencia o transporte municipal flagraram 172,6 mil motoristas em faixas e corredores de ônibus no primeiro semestre deste ano. Marronzinhos autuaram 94,6 mil no mesmo período

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

Fiscalização é feita em corredores e faixas de ônibus | ANDRÉ PORTO/METRO

CET

1º sem/2014

MULTAS POR INVASÃO DE CORREDORES E FAIXAS

FONTE: SECRETARIA MUNICIPAL DOS TRANSPORTES * VALOR INICIAL

PERFIL

SPTRANS

1.854690

8 horas8 horas

R$ 1.553*R$ 2.306*

Fiscalizam os 15 mil ônibus da capital e

invasão de vias exclusivas

Fiscalizam os 828 km de vias da capital e

infrações de trânsito

Quantos são

Carga horária

Salário

O que fazem

MULTAS

Radar 248.955 47,3%

CET 94.597 18%

PM 10.960 2%

SPTrans 172.647 32,7%

TOTAL 527.159 100%

ALTA NAS MULTAS

1º sem/2013

225.748

527.163

AUMENTO DE

133,5%

690é o contingente de agentes

da SPTrans. Eles foram habilitados para autuar veículos que invadem faixas e corredores.

BRASP_2014-08-25_3.indd 3 8/24/14 9:08 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br |04| {FOCO}

O primeiro debate entre os candidatos ao governo do Es-tado foi marcado por críticas ao atual governador Geraldo Alckmin (PSDB), que tenta a reeleição.

Internado no Incor por causa de uma infecção intes-tinal, ele não participou do encontro. Alckmin recebeu alta ontem.

O debate contou com a presença de Alexandre Padi-lha (PT), Paulo Skaf (PMDB), Laércio Benko (PHS), Gilber-to Natalini (PV), Walter Ci-glioni (PRTB) e Gilberto Ma-ringoni (PSOL).

No primeiro bloco, os

candidatos foram questio-nados sobre qual seria a pri-meira medida efetiva de seu governo.

O petista Alexandre Pa-dilha aproveitou a pergun-ta para criticar o atual go-vernador. Ele afirmou que seu primeiro ato será criar o “Agiliza São Paulo”, um pro-grama para colocar em prá-tica todas as promessas que Alckmin fez na campanha de 2010 e não concretizou. Citou como exemplo a linha 4 – Amarela do Metrô, “que estaria pronta em 2011.”

Skaf aproveitou a per-gunta para citar números negativos sobre a segurança pública do Estado. “Enquan-to estivermos aqui, quatro

mulheres serão estupradas e três pessoas serão mortas ou esfaqueadas”.

No segundo bloco, Padi-lha voltou a atacar Alckmin, citando o suposto cartel no Metrô.

A crise hídrica também foi alvo dos candidatos ao governo. “Faltou investi-mento. Todo mundo previa a estiagem, mas faltou foco do governo”, afirmou Laér-cio Benko.

No segundo bloco, o des-taque ficou para a pergunta de Benko que perguntou a Skaf em quem ele iria votar para presidente. O candida-to do PMDB, partido que faz parte da coligação da pre-sidente Dilma Rousseff, se

negou a dizer que votaria nela. Afirmou que daria seu voto para o vice-presidente Michel Temer (PMDB), nova-mente candidato a vice na chapa petista.

Benko ironizou. “Acho que o senhor está na épo-ca do João Goulart, quando se votava para vice”. O can-didato Gilberto Maringoni (PSOL) criticou as privatiza-ções e Walter Ciglioni dis-se que a população quer res-postas. Candidato pelo PV, Gilberto Natalini, afirmou que pretende reduzir a má-quina do Estado, de 25 para 16 secretarias, e extinguir 5 mil cargos, economizan-do dinheiro para fazer a má-quina funcionar. METRO

Eleição. Candidatos criticam governo estadual falando sobre segurança, transporte e crise hídrica. Governador teve alta ontem

Laércio Benko, Gilberto Natalini, Walter Ciglioni, Boris Casoy, Alexandre Padilha, Paulo Skaf e Gilberto Maringoni | ANDRÉ PORTO/METRO

Ausente, Alckmin vira alvo no debate da Band

Presidenciáveis se encontram amanhã

Presidência

Marina Silva| ANDRÉ LUCAS ALMEIDA/FUTURA PRESS

NOTINHASMAL ESTAR. O deputado federal Roberto Freire (PPS) procurou a cúpula do PSB para reclamar de Marina Silva. A candidata disse que votaria no petista Eduardo Suplicy para o Senado, caso votasse em São Paulo. Marina deve passar a evitar falar sobre suas escolhas ao Senado...

APOIO ESPERADO. Os coordenadores da campanha do vereador Laércio Benko (PHS), que

aparece nas pesquisas com menos de 1%, acham que a participação de Marina em seu programa na TV vai turbinar sua candidatura.

TESTADO. O uso da palavra “tesão” por Paulo Skaf (PMDB) no primeiro programa na TV foi testado pelo publicitário Duda Mendonça com eleitores em pesquisa telefônica.

ALCKMIN É O ALVO. Na estratégia traçada por Mendonça, Skaf seguirá focando os ataques contra o governador Geraldo Alckmin (PSDB). Padilha só será alvo do peemedebista se registrar um avanço expressivo nas pesquisas. Se isso acontecer, o petista também entrará na mira de Skaf.

LULA DECIDE. Prefeitos petistas da Grande

São Paulo fizeram um encontro para definir a estratégia de participação nas caminhadas e comícios de Padilha. A articulação do apoio foi encabeçada pelo prefeito de São Bernardo do Campo, Luiz Marinho. Os prefeitos só não sabem como será a participação do prefeito Fernando Haddad. No caso da capital, a decisão passa pelo ex-presidente Lula.

“Por questão de coerência, o meu voto pessoal é para Michel Temer” PAULO SKAF (PMDB)

“Infelizmente nossa população convive com falta de água, metrô lotado e crise na USP” ALEXANDRE PADILHA (PT)

“Todo mundo previa a estiagem no Estado. O que faltou foi foco do governo estadual” LAÉRCIO BENKO (PHS)

“Vou diminuir a quantidade de secretarias de 25 para 16”GILBERTO NATALINI (PV)

“Não estou aqui para discutir financiamento de campanha. Vim falar de saúde e educação”WALTER CIGLIONI (PRTB)

“Não podemos colocar a polícia para reprimir protestos. Precisamos ter mais diálogo” GILBERTO MARINGONI (PSOL)

Os candidatos à presidência se encontram pela primeira vez amanhã, às 22h, no debate da Band.

Mediado pelo jornalista Ricardo Boechat, o encontro terá a participação de Dilma Rousseff (PT), Aécio Neves (PSDB), Marina Silva (PSB), Eduardo Jorge (PV), Luciana Genro (PSOL), Pastor Everaldo (PSC) e Levy

Fidélix (PRTB).Serão seis blocos. No

primeiro, os candidatos respondem à mesma per-gunta, extraída de suges-tões feitas por leitores do Metro Jornal. Depois, os candidatos farão pergun-tas entre si e responderão questões apresentadas por jornalistas do Grupo Ban-deirantes. METRO

ELEIÇÕES2014

Fernando Haddad (PT)|LUIZ CLAUDIO BARBOSA/FUTURA PRESS

O publicitário Duda Mendonça| LÚCIO TÁVORA/AG. A TARDE/FUTURA PRESS

BRASP_2014-08-25_4.indd 4 8/24/14 8:49 PM

Uma rebelião iniciada na manhã de ontem na Peni-tenciária Estadual de Cas-cavel, na região oeste do Paraná, deixou pelo menos quatro detentos mortos.

Dois deles foram decapi-tados durante o motim. Os outros dois foram atirados do telhado, de uma altura de 15 metros. Até as 22h de ontem, a rebelião ainda não havia terminado. Segundo a Seju (Secretaria de Justi-ça, Cidadania e Direitos Hu-manos), dois agentes e dois presos continuavam sob o domínio dos rebelados.

Segundo o presidente do Sindarspen (Sindicato dos Agentes Penitenciários do Paraná), Anthony Johnson, a rebelião começou por vol-

ta de 6h30, na galeria (cor-redor) com as celas da isola-da, que reúnem presos que precisam ficar separados dos demais.

“No momento em que os agentes “pagavam” [distri-buíam] o café com pão aos detentos, uma das celas es-tava com o cadeado serra-do. Quando eles abriram a porta, foram rendidos pelos que estavam dentro”, con-tou Johnson.

Em seguida, um grande número de detentos subiu ao teto do pavilhão e o mo-tim ganhou intensidade.

“O problema é que eles não têm uma liderança cen-tral, a violência explodiu. Is-so dificulta qualquer diálo-go”, explicou.

De acordo com a Seju, 60% do espaço da peniten-ciária caiu sob domínio dos presos, e cerca da metade das celas foram depredadas.

Já o Sindarspen estimou que 80% do espaço foi des-truído. As principais recla-mações dos amotinados, de acordo com a secretaria, são supostos casos de agres-são a presos e desrespeito a visitas. Os detentos tam-bém pedem melhora da es-trutura física e da alimen-tação. Eles usaram faixas se identificando como sendo do PCC (Primeiro Comando da Capital).

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br {BRASIL} |05|◊◊

RAFAEL NEVES METRO CURITIBA

Cascavel. Dois presos foram decapitados e cinco atirados do telhado na Penitenciária de Cascavel. Detentos fizeram dois agentes reféns

Presos foram decapitados e outros atirados do telhado, a 15 metros de altura | DIVULGAÇÃO / SINDARSPEN

Rebelião em prisão no PR deixa quatro mortos

800presos, segundo a Seju, estiveram envolvidos no motim. Na hora da rebelião, nove agentes faziam a guarda dos 1.040 detentos do local, que não estava superlotado

BRASP_2014-08-25_5.indd 5 8/24/14 9:30 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br |06| {BRASIL}

‘LAVA JATO’ DEDICA ATEN-ÇÃO ESPECIAL AO MARA-NHÃO. As investigações da Operação Lava Jato dedicam capítulo espe-cial ao Maranhão, onde há 5 meses foi preso o megadoleiro Alber-to Youssef. O monito-ramento dos suspeitos permitiu verificar que outro doleiro, Carlos Ha-bib Chater, ao ser preso na Lava Jato, empenha-va-se em “internalizar” (trazer do exterior, no jargão do submundo) US$ 5 milhões (R$ 11 mi-lhões) para uma campa-nha eleitoral majoritá-ria, no Estado.

FORO PRIVILEGIADO. O destinatário dos US$ 5 milhões, cujo nome é mantido sob sigilo, só será investigado após o Supremo autorizar: é membro do Congresso.

PARCERIA. A ex-conta-dora Meire Poza acu-sou Youssef de pagar propinas a autoridades do governo de Roseana Sarney, e de receber co-missões.

UTC NA MIRA. Investiga--se também o esquema para o pagamento de

precatórios à Constran UTC Engenharia, tam-bém revelado pela ex--contadora.

LOROTA NEGADA. Rosea-na Sarney afirmou que cumpria ordem da Jus-tiça local, ao pagar pre-catórios à Constran, mas o Tribunal de Justiça ne-gou prontamente.

CANDIDATOS NO DF CUI-DAM BEM DO PATRIMÔ-NIO. A evolução patri-monial dos candidatos ao Senado, no Distrito Federal, revela que das contas pessoais eles cui-dam muito bem: Gim Argello (PTB), candi-dato à reeleição, tinha R$ 805 mil em 2006 (quando sua chapa ven-ceu a eleição) e oito anos depois pulou para R$ 4,5 milhões. Dos R$ 2,3 milhões em 2010, Geraldo Magela (PT) acu-mula hoje R$ 3,8 mi-lhões. Reguffe (PDT), foi de R$ 1,8 milhão para R$ 2,8 milhões.

COM ANA PAULA LEITÃO E TIAGO VASCONCELOS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDOR‘Zoião’ misteriosos

Quando foi candidato a prefeito de São Paulo em 1992, Eduardo Suplicy fa-zia comício no distante bairro Cidade Kemel e foi desafiado por “Chicão”, líder comunitário:- O senhor se diz candi-dato dos trabalhadores, mas não sabe o que é

“zoião”!...- ...olhos grandes? – ar-riscou Suplicy, com sua melhor expressão abilolada.- Zoião são dois ovos es-talados que o trabalha-dor come todo dia. O sr. não sabe porque nunca comeu em marmita...

“O GOVERNO DO PT SE

CONTENTA EM ADMINISTRAR A POBREZA.”

AÉCIO NEVES (PSDB) PROMETENDO QUE SEU FOCO SERÁ A SUPERAÇÃO

DA POBREZA

Política

Roseana Sarney| DIVULGACÃO

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

Funcionários públicos es-tão na mira do Ministério Público, que está preocu-pado com uma prática re-corrente: transformar o pe-ríodo eleitoral em férias remuneradas.

O privilégio que abre bre-chas a fraudes é respaldado na lei. Para dar isonomia de condições, evitando a con-corrência desleal, ocupan-tes de cargos públicos fede-ral, estadual e municipal, além dos militares, têm di-reito a licença remunerada de 90 dias. O salário é pago integralmente.

O prazo é contado a par-tir da aprovação do candida-to na convenção partidária até 10 dias após as eleições. A única desvantagem é que a licença não conta como tempo de serviço e os ocu-pantes de cargos de chefia precisam se desligar da fun-ção. Nas empresas privadas, os empregados conseguem sair, mas ficam com a remu-neração suspensa.

O MPE (Ministério Públi-co Eleitoral) está atento a eventuais irregularidades e já abriu investigação em To-cantins, Minas Gerais e Ron-dônia para apurar denúncia de fraude. Os procuradores estão fazendo um levanta-mento das candidaturas de funcionários públicos das eleições de 2010, 2012 e 2014 e, constatada a fraude, vão recomendar a abertura

de processo administrativo.A suspeita recai sobre

servidores com o mesmo perfil: candidatos com gas-tos inferiores a R$ 1 mil, que raramente estão em campanha e obtém menos de 10 votos. Normalmente, os candidatos se filiam, re-gistram a candidatura, mas trabalham como cabos elei-torais para outros adversá-rios e acabam não conse-

guindo o próprio voto ou de familiares. A falsa candida-tura pode ser punida com a devolução integral do di-nheiro recebido indevida-mente, além do processo por improbidade adminis-trativa, que pode levar à ex-pulsão do serviço público.

Eleições. Servidores públicos usam lei eleitoral para tirar férias remuneradas

MP cerca candidaturas de fachada no país

Quinze crianças – com ida-de entre seis e nove anos – que foram envenenadas na sexta-feira em uma escola, no Ceará, receberam alta na noite de anteontem, na Grande Fortaleza.

Elas deram entrada em um hospital com ânsia de vômito, dor de cabeça e no estômago.

De acordo com testemu-nhas, um homem teria si-do visto distribuindo doces para as vítimas. A suspeita é de que ele tenha envenena-do os doces. A polícia acre-dita que o veneno é um pro-duto proibido, usado para matar ratos ou insetos.

A polícia procura pistas do suspeito, que ainda não foi identificado. A polícia não descarta a hipótese de o veneno ter sido levado à es-cola por uma das crianças. METRO

CE. Crianças envenenadas recebem alta

ELEIÇÕES2014

A DISPUTA EM NÚMEROSVeja os cargos que despertam o interesse dos servidores públicos:

FONTE: TSE (TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL)

GOVERNADORServidor público civil aposentado 1Servidor público estadual 12Servidor público federal 5Servidor público municipal 3

VICE-GOVERNADORServidor público civil aposentado 1Servidor público estadual 10Servidor público federal 7Servidor público municipal 3

SENADORServidor público civil aposentado 2Servidor público estadual 12Servidor público federal 9Servidor público municipal 4

DEPUTADO FEDERALServidor público civil aposentado 30Servidor público estadual 237Servidor público federal 167Servidor público municipal 142

DEPUTADO ESTADUAlServidor público civil aposentado 56Servidor público estadual 579Servidor público federal 245Servidor público municipal 428

DEPUTADO DISTRITAlServidor público civil aposentado 17Servidor público estadual 122Servidor público federal 50

1° E 2° SUPLENTE DE SENADORServidor público civil aposentado 4Servidor público estadual 16Servidor público federal 7Servidor público municipal 10

CARREIRAS MAIS COMUNS ENTRE OS CANDIDATOS:

1. Empresários 2.321

2. Professores 1.576

3. Advogados 1.386

2.181servidores públicos federais,

estaduais e municipais disputam as eleições deste ano. A carreira é a 15° mais comum

entre os candidatos.

VICE-PRESIDENTE Servidor público federal 2

Servidor público civil aposentado

111

Servidor público estadual

988

492Servidor público federal

590Servidor

público municipal

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

BRASP_2014-08-25_6.indd 6 8/24/14 6:50 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br {ECONOMIA} |07|◊◊

Empreendedorismo

Ivan Hussni é diretor técnico do Sebrae-SP

IVAN HUSSNI

CONTABILIDADE É ESTRATÉGICA PARA A EMPRESAVocê já deve ter ouvido falar de algum dono de mi-cro ou pequeno negócio descuidado com a contabi-lidade da empresa. É o caso, por exemplo, do sujei-to que mantém um acompanhamento precário dessa área, mistura as finanças pessoais com o dinheiro do caixa e não sabe dizer exatamente quanto gasta nem quanto ganha. As contas assumem ares nebu-losos, situação que pode comprometer o futuro do empreendimento.

Além de uma obrigação, a contabilidade é uma im-portante ferramenta de gestão. Por mais que o em-preendedor tenha de se desdobrar na administração, nunca deve menosprezar esse aspecto e tratá-lo como mero procedimento burocrático. Trata-se de um con-trole que vai além do registro de entradas e saídas de recursos e impostos a pagar. Representa um retrato da saúde financeira do negócio.

A análise contábil atenta permite conhecer a fun-do os custos e a rentabilidade, identificar onde estão as despesas, onde há margem para cortes e oportuni-dades de investimento, além de ajudar a se precaver de surpresas.

Por meio dela é possível antever situações, sejam positivas ou negativas, e direcionar as medidas a se-rem tomadas. Daí sua importância estratégica.

Porém, se diante de tudo isso aquele empreende-dor do qual falamos no início não se deu por vencido da necessidade de manter uma boa escrituração contá-bil, talvez o gerente do banco o convença: ela será fun-damental para comprovar a quantas anda o negócio na hora de pedir financiamento. Nenhum banco em-presta dinheiro sem avaliar a capacidade de o clien-te pagar e só uma contabilidade ordenada pode mos-trar isso.

A contabilidade serve ainda para comprovar a todos os sócios a realidade patrimonial da empresa e dirimir eventuais dúvidas entre eles.

Nesse contexto, o contabilista se transforma no bra-ço direito do empresário. Ele atua como um verdadei-ro parceiro, organizando as informações, orientando e evitando que a empresa cometa erros nesse campo ca-pazes de prejudicá-la com o Fisco.

Em caso de dúvida, consulte o Sebrae-SP. Nossa equipe está apta a lhe dar um norte no assunto.

Parte das medidas de estí-mulo para venda de imó-veis anunciadas na semana passada pelo ministro da Fa-zenda, Guido Mantega, co-meçará a entrar em vigor a partir dos próximos dias. Uma das medidas anuncia-das busca desburocratizar as aquisições, reduzindo a necessidade de o consumi-dor ir a vários cartórios em busca de certidões. “A partir de agora, vamos concentrar em um único cartório, que vai dar todas”, disse Mante-ga, ao anunciar o pacote.

Segundo o ministro, a medida dará segurança jurí-dica “porque vai ter um pa-norama de todas as transa-ções deste imóvel. Não tem possibilidade de furo. Vai simplificar a vida do com-prador”. Para entrar em vi-gor, a novidade precisa ser implementada por meio de Medida Provisória a ser en-viada ao Congresso Nacio-nal nos próximos dias.

O professor de Finanças do Ibmec do Rio de Janeiro Nelson de Souza vê a medi-da com ceticismo. “Desbu-rocratizar é muito necessá-rio, é urgente, mas não sei se vai funcionar tão rápido”,

diz. “Não sei como vai ser feito porque conflita com os interesses dos cartórios”.

O economista André Bueno, entretanto, diz que trata-se de uma “medida simples, fácil de ser imple-mentada e com claros bene-fícios à economia”.

Tendência pessimistaSegundo Bueno, as medidas deverão ter um impacto po-sitivo no mercado no curto prazo. “Porém elas provavel-mente não serão suficientes

para reverter a tendência pessimista da economia”, ressalta. “Diante dos núme-ros decepcionantes do cres-cimento do PIB que se espe-ram para o 2º trimestre e a queda no ritmo de alta do consumo, o governo se viu obrigado a tomar medidas de reativação da economia no curto prazo”, diz.

“O principal ganho com as medidas serão a desburo-cratização do mercado imo-biliário e a ampliação da oferta e da qualidade do cré-

dito no longo prazo, de mo-do a reduzir componentes que encarecem os emprés-timos imobiliários”, opina Bueno. “Se bem direciona-das, essas medidas poderão ter um impacto positivo nesses mercados no longo prazo”, afirma.

PoupançaOutra medida anunciada por Mantega prevê a facilita-ção das hipotecas, ao permi-tir a utilização de aplicações da poupança como comple-mento no valor do imóvel já quitado, o que amplia os prazos dos financiamentos e reduz as taxas de juros.

Além disso, instituições financeiras que ofertam crédito imobiliário poderão emitir um novo título de dí-vida, isento de Imposto de Renda, que poderá ser com-prado por pessoas físicas. “Cabe ressaltar que essas medidas darão uma alter-nativa e um estímulo para que o setor financeiro mo-vimente recursos adicionais que os bancos terão à dispo-sição devido à liberação ex-tra de depósitos compulsó-rios anunciada pelo Banco Central”, diz Bueno. METRO

Estímulo. Para especialistas, medidas anunciadas pelo ministro Guido Mantega na semana passada para ‘desburocratizar’ setor imobiliário não terão grande efeito

Medidas procuram estimular venda de imóveis no país | ANDRE PORTO/METRO

Pacote não deve ter impacto na venda de imóveis

O governo argentino anun-ciou no fim de semana que vai recorrer contra a deter-minação da OMC (Organiza-ção Mundial do Comércio) que afirma que a Argentina violou regras internacionais ao adotar medidas protecio-nistas contra importações.

O anúncio foi feito pelo secretário de Política Econô-mica e Planejamento do De-senvolvimento, Emmanuel Álvarez Agis. Segundo ele, a Argentina “entrará com um recurso de forma imediata” contra o parecer da OMC. Agis é também vice-ministro da Economia. “De forma ime-diata (a medida) não altera

em coisa alguma o comércio exterior da Argentina”, disse.

A queixa na organização foi iniciada por EUA, Europa e Japão. METRO

Governo Kirchner atacou o parecerda OMC | MARCOS BRINDICCI/REUTERS

OMC. Argentina vai recorrer contra decisão

Graça enviou ao TCU documentos sobre doações

Segundo uma nota da Pe-trobras, a presidente da estatal, Graça Foster, en-viou ao TCU (Tribunal de Contas da União) papéis sobre a doação de três imóveis para seus filhos.A estatal diz que a docu-mentação comprova que as doações “foram regu-lares e iniciaram em ju-nho de 2013”, antes do processo de Pasadena. Existe a suspeita de que as doações tivessem sido feitas logo após o escân-dalo da compra da refi-naria. METRO

Arrecadação federal tem pior julho em 4 anos

O recuo de 1,6% na arre-cadação de impostos e contribuições federais e das demais receitas em julho frente o mesmo mês do ano passado é o pior resultado em julho em quatro anos.Segundo dados da Recei-ta Federal, a arrecada-ção em julho somou R$ 98,81 bilhões. A Copa do Mundo teve impacto im-portante nos números, com menos dias úteis, redução de produção e venda de produtos taxa-dos. METRO E AGÊNCIAS

Empresa de SP faz recall de chupetas

Uma empresa de São Paulo está fazendo recall de chupetas de um lote que pode oferecer risco de asfixia a bebês, segun-do o Inmetro (Instituto Nacional de Metrologia).Testes do órgão apontam que o bico pode se sol-tar e ser engolido. A em-presa trocará 2.291 chu-petas Borboleta Bico de Silicone fabricadas em 5 de fevereiro. informa-ções podem ser obtidas pelo telefone (11) 2717-5777 de segunda a sexta--feiras. METRO

Inadimplência cresce mais entre os idosos

O número de dívidas com pagamento atrasa-do de pessoas entre 65 e 84 anos cresceu 9,05% em julho em relação ao mesmo mês do ano pas-sado, aponta uma pes-quisa do SPC Brasil. O ritmo é superior à ina-dimplência média do brasileiro, com avanço de 5,29% no mês passa-do em relação a julho de 2013. A pesquisa apon-ta que há 4,5 anos, 4,66% dos inadimplentes eram idosos. O número cres-ceu para 6,01%. METRO

Pesquisa Petrobras Receita Com defeito

BRASP_2014-08-25_7.indd 7 8/24/14 9:40 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br |08| {MUNDO}

Um terremoto de 6,0 graus de magnitude sacudiu a área da Baía de São Francis-co, na Califórnia, ontem de manhã, ferindo ao menos 87 pessoas, três delas gra-vemente. Um dos feridos graves é uma criança, que sofreu fraturas múltiplas, se-gundo a agência de notícias Reuters. O tremor danificou prédios históricos, provocou incêndios em algumas casas e fez faltar energia na região de Napa Valley.

O terremoto tirou mui-tos residentes da cama quando ocorreu, às 3h20 (horário local, 7h20 em Bra-sília). Segundo o USGS (Ser-viço Geológico dos EUA), o epicentro foi localizado a uma profundidade de 10,8

km, 8 km a noroeste da ci-dade de American Canyon, no extremo norte da baía de São Francisco.

Napa, área produtora de vinho muito procurada por turistas, foi a mais afetada. Construções de alvenaria no centro, incluindo o tri-bunal histórico e a biblio-teca, sofreram grandes da-nos, disseram autoridades da cidade.

Estado de emergênciaO governador da Califórnia, Jerry Brown, declarou esta-do de emergência.

Brown disse que os ser-viços de emergência tra-balham em “estreita cola-boração” com os gestores estaduais e municipais pa-

ra responder aos moradores e reparar as infraestruturas afetadas pelo desastre. Ele prometeu alocar recursos do Estado para ajudar nos esforços de recuperação.

“Meu escritório de ser-viços de emergência esteve ativo desde primeira hora da manhã e está trabalhan-do para responder ao im-pacto crítico em estruturas de edifícios”, afirmou, em um comunicado.

Maior em 25 anosO terremoto foi o maior na região em 25 anos. Em ou-tubro de 1989, 63 pessoas morreram e mais de 3,7 mil ficaram feridas em Loma Prieto, na costa da Califór-nia. METRO E AGÊNCIAS

Magnitude 6,0. Ao menos 87 pessoas ficaram feridas no maior terremoto em 25 anos; governador declarou estado de emergência

Terremoto provocou danos em prédios históricos e públicos de Napa | STEPHEN LAM/REUTERS

Tremor abala Califórnia

Militante do Isis pode ser rapper londrinoO Reino Unido pode estar perto de identificar o ho-mem que aparece em um vídeo divulgado pelo gru-po radical Isis (Estado Islâ-mico) decapitando o jorna-lista norte-americano James Foley. O vídeo foi divulgado na semana passada. Londres acredita que o homem, que aparece encapuzado e vesti-do de preto, é britânico.

A informação foi divul-gada ontem pelo embaixa-dor britânico nos EUA, Peter Westmacott, em entrevista à rede de TV “CNN”. “Esta-mos perto” de identificar o homem no vídeo, Westma-cott disse ao programa “Sta-te of the Union”. “Estamos colocando muitos esforços nisso”, disse ele, incluindo o uso de tecnologia de reco-nhecimento de voz para ras-trear o assassino.

Segundo o jornal britâ-nico “Sunday Times”, o ho-mem teria sido identifica-do como o rapper londrino Abdel-Majed Abdel Bary, de 23 anos, conhecido como Ji-hadi John. O periódico atri-bui a informação a “altos funcionários do governo britânico”.

Na entrevista, entretan-to, Westmacott não confir-mou se já há suspeitos.

Cabeça humanaBary teria abandonado a ca-sa de sua família, no oes-te de Londres, há um ano. Mais recentemente, ele pu-blicou em sua conta no

Twitter uma foto em que aparece segurando uma ca-beça humana.

De acordo com a rede de TV norte-americana “Fox News”, o pai de Bary, nas-cido no Egito, teria sido ex-traditado de Londres para os EUA em 2012 em função de uma alegada relação com o ex-líder da Al-Qaeda Osa-ma bin Laden. Ele também teria envolvimento nos ata-ques contra embaixadas dos EUA na África, em 1998.

A rede de TV menciona os jornais “Sunday Times” e “Sunday People”, segundo os quais o rapper seria inte-grante de uma célula do Isis conhecida como “The Bea-tles”, em função da origem e sotaque britânicos”. As in-formações da “Fox News” foram creditadas a uma fon-te de inteligência. METRO

O britânico Abdel-Majed Abdel Bary pode ter matado jornalista | REPRODUÇÃO

Um britânico contaminado com o vírus ebola na Serra Leoa foi levado ontem em um avião da Força Aérea Real para seu país natal de-pois de ser levado de ambu-lância para o Boeing C-17.

Em Londres, o Departa-mento de Saúde divulgou no-ta afirmando que o homem, cuja identidade não foi reve-lada, não estava gravemen-te doente e que tinha decidi-do repatriá-lo após indicação

clínica. “As medidas de pro-teção serão rigorosamente mantidas para minimizar o risco de transmissão pa-ra o pessoal que transporta o paciente para o Reino Uni-do e os profissionais de saú-de que tratam o indivíduo”, disse Paul Cosford, diretor da Proteção da Saúde na Pu-blic Health England.

Ao chegar na base aé-rea da RAF Northolt, ele se-rá transportado para uma

unidade de isolamento no Royal Free Hospital, em Londres.

O pior surto de ebola na história já matou ao menos 1.427 pessoas. Dois norte--americanos que contraí-ram o vírus na Libéria e fo-ram evacuados para os EUA tiveram alta na semana pas-sada. Ontem, o Congo disse que dois dos oito casos tes-tados no país deram positi-vo para ebola. METRO

Britânico com ebola é levado para Londres

Rebeldes exibem prisioneiros ucranianos

Separatistas pró-Moscou forçaram dezenas de pri-sioneiros de guerra ucra-nianos ontem a marchar em uma rua principal de Donetsk, cidade contro-lada pelos rebeldes.

Veículos de limpeza de rua se moviam atrás dos prisioneiros, que ca-minhavam de cabeça baixa, “lavando” onde ti-nham pisado. METRO

Mascarado decapita mulher com machado

Um homem mascarado decapitou uma mulher em um bairro residen-cial de Roma, capital ita-liana, ontem. Segundo a polícia, ele usava roupas camufladas.

A motivação do cri-me não estava clara. O homem foi atingido por um tiro pela polícia e morreu mais tarde em um hospital. METRO

Irã diz ter derrubado drone espião de Israel

O Irã disse ontem ter der-rubado um drone espião de Israel que se dirigia para a usina de enrique-cimento nuclear de Na-tanz, no centro do país.

A instalação é um ponto central na longa disputa entre o Irã e paí-ses que acreditam que Teerã está buscando ar-mas nucleares, o que o regime nega. METRO

Natanz Ucrânia Itália

Sequestradores libertaram na Síria o jornalista norte--americano Theo Curtis, de-saparecido desde 2012, dis-se ontem o secretário de Estado dos EUA, John Kerry.

Segundo ele, Washing-ton usa “todas as ferramen-tas diplomáticas, de inte-ligência e militares” à sua disposição para garantir a li-bertação de outros norte--americanos mantidos como reféns na Síria.

A notícia da libertação de Curtis ocorre poucos dias depois que militantes do grupo radical Isis (Es-tado Islâmico) mataram o jornalista James Foley, também norte-americano, que foi sequestrado na Sí-ria em 2012.

Uma fonte do Catar disse

à Reuters que Curtis tinha sido entregue a um repre-sentante da ONU na Síria.

“Agências de inteligên-cia do Catar estão por trás da libertação. O Catar, co-mo muitos outros países, busca libertar aqueles em cativeiro por razões hu-manitárias”, acrescentou. Segundo a fonte, foi uma questão de “comunicação com as pessoas certas na Síria”. METRO

Sequestradores libertam jornalista dos EUA na Síria

Theo Curtis estava desaparecidodesde 2012 | REPRODUÇÃO/AL JAZEERA

BRASP_2014-08-25_8.indd 8 8/24/14 7:42 PM

BRASP_2014-08-25_9.indd 9 8/24/14 4:39 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br |10| {CULTURA}

2CULTURA

TV. ‘Game of Thrones’ lidera o número de indicações ao 66º Emmy Awards, que acontece esta noite, mas o destaque mesmo fica para o site de streaming Netflix, que só por ‘House of Cards’ e ‘Orange is the New Black’ conseguiu 25 indicações

Faça suas apostasA série mais comentada do

momento também é a recor-dista de indicações ao 66º Em-my Awards, com cerimônia marcada para hoje à noite. “Game of Thrones” concor-re em 19 categorias ao Oscar da TV e, apesar de muitas das menções serem técnicas, ela também figura em faixas no-bres, como as de melhor dra-ma, melhor atriz coadjuvante (Lena Headey) e melhor ator coadjuvante (Peter Dinklage).

Logo atrás, com 18 indica-ções, vem a minissérie “Far-go”, baseada na comédia de erros de mesmo nome que levou em 1997 o Oscar de melhor atriz para Frances McDormand e de melhor ro-teiro original para os irmãos Ethan e Joel Coen. A produ-ção foi aclamada pela crítica e dificilmente perderá o princi-pal prêmio da categoria, que, pela primeira vez, separa mi-nisséries de telefilmes.

“Fargo” disputa direta-mente com “American Hor-ror Story: Coven”, a terceira produção mais indicada, com 17 menções.

A maior novidade na prin-cipal premiação do evento, o gênero melhor série dramáti-ca, é “True Detective”, que fez seus dois atores protagonis-tas – Matthew McConaughey e Woody Harrelson – dispu-tarem também entre si o prê-mio de melhor ator.

Indicação inéditaNa seara da comédia, as novi-dades são “Silicon Valley”, da HBO, e “Orange is the New Black”, bem-recebida produ-ção original da Netflix, com 12 menções. Aliás, o site de streaming já é o grande ven-cedor da noite. Ao todo ele re-cebeu 31 indicações, contan-do ainda 13 para “House of Cards”, 4 para “The Square”, 1 para “Derek” e 1 para “Brave Miss World”.

É dessa série uma indica-ção até então inédita na histó-ria dos Emmys: a transexual Laverne Cox, que concorre como melhor convidada de uma série de comédia.

A premiação terá trans-missão ao vivo no Brasil pela Warner, às 20h30. METRO

ATOR DE SÉRIE DRAMÁTICA• Bryan Cranston por Breaking Bad – AMC• Jeff Daniels por The Newsroom – HBO• Jon Hamm por Mad Men – AMC• Woody Harrelson por True Detective – HBO• Matthew McConaughey por True Detective – HBO• Kevin Spacey por House of Cards – Netflix

ATRIZ DE SÉRIE CÔMICA• Lena Dunham por Girls – HBO• Edie Falco por Nurse Jackie – Showtime• Julia Louis-Dreyfus por Veep – HBO• Melissa McCarthy por Mike & Molly – CBS• Amy Poehler por Parks and Recreation – NBC• Taylor Schilling por Orange Is the New Black – Netflix

CONHEÇA OS INDICADOS NAS PRINCIPAIS

CATEGORIAS

SÉRIE DRAMÁTICA• Breaking Bad – AMC• Downton Abbey – ITV/PBS• Game of Thrones – HBO• House of Cards – Netflix• Mad Men – AMC• True Detective – HBO

SÉRIE CÔMICA• The Big Bang Theory – CBS• Louie – FX• Modern Family – ABC• Orange is the New Black – Netflix• Silicon Valley – HBO• Veep – HBO

ATRIZ DE SÉRIE DRAMÁTICA• Lizzy Kaplan por Masters of Sex – Showtime• Claire Danes por Homeland – Showtime• Michelle Dockery por Downton Abbey – ITV/PBS• Julianna Margulies por The Good Wife – CBS• Kerry Washington por Scandal – ABC• Robin Wright por House of Cards – Netflix

ATOR DE SÉRIE CÔMICA• Don Cheadle por House of Lies – Showtime• Louis CK por Louie – FX• Ricky Gervais por Derek – Channel 4/Netflix• Matt LeBlanc por Episodes – Showtime• William H Macy por Shameless – Showtime• Jim Parsons por The Big Bang Theory – CBS

Bienal do Livro

Hoje temVeja cinco destaques da

programação desta segunda na 23a Bienal Internacional do Livro

(Pavilhão de Exposições do Anhembi. Av. Olavo

Fontoura, 1.209. R$ 12).

1”Biblioteca e Poesia”, com Binho, Sérgio Vaz

e Ruivo Loes (Praça de Histórias, às 14h).

2”São Paulo Metrópole Musa”, mesa com

Maria José Silveira, Cristiano Mascaro e Carlos Augusto Calil (Salão de Ideias, às 14h).

3”Ficção e Memória na Encruzilhada do

Tempo”, mesa com Mary Del Priore, Alberto Mussa e Cao Hamburger (Salão de Ideias, 18h).

4Os irmãos ilustradores Fábio Moon (foto) e

Gabriel Bá contam sobre seus trabalhos (Espaço Imaginário, às 19h).

5”A Música de Concerto Hoje”, mesa com Alex

Ross e Arthur Nestrovski (Salão de Ideias, às 20h).

BRASP_2014-08-25_10.indd 10 8/24/14 7:00 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br {CULTURA} |11|◊◊

O sexto álbum de estúdio de Lucas Santtana começa cli-mático. Um quarteto de cor-das apresenta uma sonorida-de hipnótica, que aos poucos vai ganhando acompanha-mentos de beats, sintetizado-res, efeitos, vozes, no clima futurístico de “Human Time”. Não, na verdade o músico não está cantando sobre o futuro, mas sobre o contemporâneo em “Sobre Noites e Dias”.

Essa percepção fica ain-da mais clara em “Funk dos Bromânticos”, um funk cario-ca que fala das transcendên-cia de gêneros sexuais nesse começo de século, e “Mon-tanha Russa Sentimental” e seu romance em tempos de smartphones.

“Ao contrário de ‘O Deus que Devasta mas Também Cura’ [2012], esse novo disco é mais cronista, de observação, a partir de informações que a gente vive nesses últimos tempos”, explica Lucas.

Em sua variedade de es-tilos e ritmos, marca do mú-sico baiano, a produção é, mais uma vez, uma reunião de amigos. Foi assim em boas composições, como a bela “Partículas de Amor”, escri-ta por Gui Amabis, que con-ta com o baixo de Bi Ribeiro, do Paralamas do Sucesso. Em tempos de discussões acala-rodas sobre ciclovias em São Paulo, a divertida “Diário de uma Bicicleta” chega com o pique do rapper carioca De Leve. A dupla Thiago França e Kiko Dinucci emprestam seus sax e guitarra, respectivamen-te, para as faixas “Mariazinha

Morena Clara” e “Blind Date”.Pela primeira vez o mú-

sico não lançou o disco so-zinho e contou com o apoio dos fãs em um projeto de fi-nanciamento coletivo, arre-cadando cerca de R$ 36 mil, que custeou toda a produ-ção e fabricação dos discos. “Decidi trazer o público pa-ra perto, para eles sentirem que estão participando dessa relação com o artista”, expli-ca Santtana.

O disco será lançado ofi-cialmente no Sesc Vila Ma-riana, no dia 6, com partici-pação especial do Metá Metá, e 7 de setembro, com Bi Ri-beiro. Os ingressos custam R$ 24 e estarão à venda a par-tir de amanhã, às 16h, no site sescsp.org.br. No dia seguin-te, às 17h30, começa a venda nas bilheterias.

Lançamento. Lucas Santtana enfatiza sua já conhecida variedade de estilos em seu novo disco, ‘Sobre Noites e Dias’, incluindo nas composições temáticas contemporâneas. Ingressos para o show de lançamento no Sesc Vila Mariana estarão à venda a partir de amanhã

Lucas Santtana chega ao seu sexto disco | LOIRO CUNHA/DIVULGAÇÃO

Crônicas dos novos tempos

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

“SOBRE NOITES E DIAS”

LUCAS SANTTANADIGINÓIS RECORDS

DISPONÍVEL EM SOUNDCLOUD.COM/DIGINOIS RECORDS

“Esse disco é mais cronista, de observação, a partir de informações que a gente vive nesses últimos tempos” LUCAS SANTTANA, MÚSICO

Mantendo sua tradição de garimpar discos raros da música nacional, o se-lo Discobertas lança mais um petardo. Dessa vez é a caixa “Jackson do Pandei-ro – Anos 60 (1966 - 1969)”, com três discos que esta-vam perdidos na história, além de um álbum com fai-xas desconhecidas do can-tor paraibano.

Os trabalhos mostram uma fase chamada semi--independente na carreira, quando gravou para peque-nos selos de São Paulo, e que começa em 1966, com “O Cabra da Peste”. Lança-do na época pela Copaca-bana Discos, o material já começa com o sucesso “Ca-poeira Mata Um”, e traz ain-da o xote “A Ordem é Sam-ba” e “Papai Vai de Trem”. “Bodocongó” não ganhou fama naquela época, mas em 1979 ela foi reconheci-da após ser gravada por El-ba Ramalho em seu álbum de estreia, “Ave de Prata”.

“A Braza do Norte” é do ano seguinte, com os hits “Ralabucho”, “Sauda-de de Um Amigo e “Lá Vai a Boiada”. Em “É Sucesso”, de 1969”, o destaque fica para “O Pai de Gabriela” e

“Esquindô LeLê”. Ambos os discos lançados pelo selo Cantagalo.

Por fim, o quarto dis-co, “Mais Um Pouquinho”, foi montado a partir de la-dos B de Jackson, extraídas de coletâneas e outros tra-

balhos, contando com sam-bas, marchinhas e frevos.

A caixa chega toda re-masterizada, com reprodu-ção da arte original dos LPs da época, com a cantora Al-mira Castilho em duas de-las. METRO

Selo relança discos raros de Jackson do Pandeiro

Jackson do Pandeiro em foto de 1981 | FOLHAPRESS

“ANOS 60 (1966 - 1969)”JACKSON DO PANDEIRO

DISCOBERTAS R$ 90

BRASP_2014-08-25_11.indd 11 8/24/14 6:52 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br |12| {PUBLIMETRO}

Marte – que rege seu signo – faz conjunção com Saturno, o que recomenda ponderação e persistência na lentidão de certas metas

Uma nova etapa marcará seus vínculos de negócios, que pode resultar em maior solidez, reestruturação ou rompimentos

de projetos.

O dia é importante para uma atenção dobrada com o corpo e a saúde. Atente-se para não sobrecarregar seu ritmo com

temas desnecessários.

Momento especial para lidar com contatos sociais, diversões, amizades e paqueras. Novas responsabilidades

marcarão sua vida amorosa.

O envolvimento com assuntos familiares deverá ser mais intenso. O diálogo será fundamental para esclarecer mal

entendidos.

Marte faz conjunção com Saturno – que rege seu signo – o que despertará decisões importantes

para o trato de projetos a longo prazo.

Bom momento para refletir sobre seu ritmo e o quanto tem obtido reciprocidade na dedicação que tem

por outras pessoas.

Tendências a vivenciar assuntos profissionais de maneira mais intensa e com novas responsabilidades.

Valorize a persistência.

Assuntos que envolvam viagens, novos conhecimentos e temas culturais marcarão este momento. Evite

exigências em suas relações.

A dedicação a novos conhecimentos tomará seu tempo. Investigar informações será essencial no trabalho

para agir com mais ciência.

Estará mais ciente de afinidades e diferenças de valores junto as suas relações, a ponto de mudar sua postura

no convívio junto a elas.

Marte e Saturno formam conjunção em seu signo, influência capaz de mudar estrutura de relações, lugares

e projetos.

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.metrojornal.com.br

Acesse metrojornal.com.br e confira as reportagens em andamento que estão na área “Faça o Metro de Amanhã” na nossa página inicial. 

Aqui, você irá além dos comentários. Sua participação vai nos ajudar no desenvolvimento de reportagens que também serão publicadas – com a sua assinatura – na versão impressa do Metro.

VOCÊ JÁ VISITOU O SITE DO METRO HOJE? 

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Marte – que rege seu signo – faz conjunção

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

Leitor fala

PalmeirasO Palmeiras vive um momento de grande tensão, como mostrou o Me-tro Jornal do dia 22 na reportagem “Verdão faz as contas para deixar Z-4 no centenário”. Finalmente, após 10 jogos sem vencer, uma vitória vol-tou a alegrar os palmeirenses. Mas isso não muda a crise e a equipe ainda tem que trabalhar muito para que o centenário não seja motivo de vergonha.THIAGO LESSA - SÃO PAULO, SP

CantareiraA reportagem “Água dura até o final do ano, diz Alckmin” publicada no Metro Jornal do dia 22 traz informa-ções incorretas em seu título e no pri-meiro parágrafo. Na hipótese de não haver chuva, a primeira reserva técni-ca garante o consumo até dezembro, já no período chuvoso. Além deste vo-lume, ainda há uma reserva de mais de 200 milhões de m³ de água, que poderão ser captados pela Sabesp.ASSESSORIA DE IMPRENSA DO GOVERNO DE SÃO PAULO

DILMA TÁ DE TPM: TENSÃO PÓS MARINA! Bom dia, caros e inflacionados leitores! Está no ar o Pânico no Jornal! PIADA DO DIA! Sabe qual a diferença entre São Paulo e Rio de Janeiro? É que São Paulo tem a Marginal parada. E o Rio tem marginal correndo. EFEITO ROBIN WILLIAMS DERRUBA HUMORISTAS! Tá na moda agora dizer que humorista sofre de depres-são. Mas é verdade! Eu sou a prova disso. Toda vez que vejo a Dilma ou o Dunga na TV, fico deprimido! POR FALAR NA PRESIDENTA, O QUE VOCÊS ACHARAM DA DILMA NO JORNAL NACIONAL? Eu achei que o Bonner mandou bem. O Bonner deixou a Dilma furiosa. Bonner 7 X 1 Dilma. Só faltou a Dilma dar uma voadora no apresentador. A Dilma tá de TPM: Tensão Pós Marina! E CONTINUA A PERGUNTA QUE NÃO QUER CALAR: A MARINA VAI OU NÃO VAI PARA O SEGUNDO TURNO?Aliás, a Marina é uma contradição: diz que defende o meio ambiente, mas tá exterminando os tucanos do Brasil. Exterminar tucanos não é crime ambiental? E a Marina parece uma tartaruga sem casco! Como disse o Simão: “Não sei se a Marina parece uma Tartaruga Sem Casco, a Perpétua de “Tieta” ou o ET sem bicicleta”. E ATENÇÃO! EXCLUSIVO! NOTÍCIA DO GLORIOSO PALESTRA! O Palmeiras vai contratar o primo do Messi, o Desce! Como disse um leitor: “O meu Parmera tá dando mais vexame que a Seleção na Copa”?! Ué, quem mandou contratar um treinador argentino? Aliás, o Palmeiras vi-rou um clube argentino: horRIVER.

E UM CONSELHO PRA QUEM DIRIGE: se você receber uma multa de trânsito faça uma boa ação: transfira os pontos pro Palmeiras. E pro Flamengo também!

PRA TERMINAR! Ontem fui fazer um check up e o médico perguntou: “O senhor bebe?” Respondi: “Aceito, doutor”. Como disse Humphrey Bogart: “A humanidade está sempre duas doses abaixo do normal”. POR HOJE É SÓ! Ciro Botelho e Bernardo Penteado! Os Deprecívicos! Os Pessimísticos! Os Colunáticos!!! Twitter: @ciraobotelho/ @bernardpenteado

CIRO & BERNARDO

Ciro Botelho e Bernardo Penteado são redatores de humor no programa ‘Pânico na Band’, autores de sátiras como ‘Video Soul’, ‘Jornal dos Dois Echás’, ‘Jô Suado’, entre outros. Juntos há dez anos na TV, lançaram os livros ‘Piadas Fantárdigas de Tiririca’ e As Melhores Piadas de Bêbado’ (ed. Matrix). Também escrevem o blog ‘Colunáticos’ no site do ‘Pânico na Band’ (paniconaband.band.uol.com.br)

BRASP_2014-08-25_12.indd 12 8/24/14 6:44 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br {SAÚDE E BEM-ESTAR} |13|◊◊

ESPECIAL+

Bebida

Cuidado com o café!

O teor de cafeína e a temperatura elevada do

café desitratam as cordas vocais e provocam um aumento de acidez no estômago, causando

refluxo e ardor na hora de falar.1 3 5

2 4 6Ficar rouco com frequência, tossir muito, sentir dor, difi culdade na hora de falar ou viver com a garganta coçando

são sinais de que algo vai mal. Para evitar esses incômodos e garantir uma voz saudável, confi ra algumas dicas

Preserve a sua vozNão fale durante exercícios físicosQuando nos exercita-mos, principalmen-te com atividades de musculação, há au-mento do fechamen-to das pregas vocais. Segundo a fonoau-dióloga, falar nes-ta situação aumenta o atrito entre as pre-gas vocais, o que po-de causar lesões.

Evite fumarDe acordo com Silvia, por seu teor tóxico, a nicotina destrói os cílios que constituem as paredes do trato respiratório e irritam as pregas vocais. Isso impede a varredura do muco que protege as pregas vocais contra o atrito durante a fala.

Hidrate o organismoSegundo a fonoau-dióloga Silvia Pi-nho, é recomenda-do ingerir de 7 a 8 copos por dia de água e fazer inala-ção de soro fisioló-gico. Ambos ume-decem a mucosa de revestimento do trato vocal e aju-dam na recupe-ração dos tecidos inflamados.

Durma bemAs pregas vocais can-sadas acabam fazen-do com que outras estruturas do corpo, que não foram feitas para a tarefa vocal, como os músculos da garganta e do pes-coço, compensem a dificuldade, causan-do sobrecarga vocal e danificando sua de-licada estrutura.

Não exagere no álcoolO álcool irrita as vias respiratórias e alte-ra a qualidade vocal. A ingestão de bebidas alcoólicas como, por exemplo, o conha-que, pode dar a sensa-ção de melhora vocal momentânea porque aquece a garganta, no entanto, seu efeito posterior é o resseca-mento das mucosas.

Invista na maçãAlguns alimentos ajudam a deixar as secreções menos es-pessas facilitando a vibração das pregas vocais. Maçã e sal-são são os melhores por suas caracterís-ticas adstringentes, ou seja, “limpam” a garganta, trazendo alívio e bem-estar.

Tome de 7 a 8copos de água por dia

Maçã ajuda a deixar as secreções menos espessas

FREEIMAGES

FREEIMAGESFREEIMAGES

Bebidas alcoólicas alteram qualidade vocal

Uma pessoa cansada força os músculos da garganta

IMAGE SOURCE/FOLHAPRESS

Fumar resseca cordas vocais

FREEIMAGES

Falar praticando musculação pode prejudicar a voz

RAFAEL HUPSEL/FOLHAPRESS

METRO

BRASP_2014-08-25_13.indd 13 8/24/14 6:08 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br |14| {ESPORTE}

Barcos fez os dois gols da vitória gremista | VINÍCIUS COSTA/AGÊNCIA PREVIEW/FOLHAPRESS

Apagão no SulTrês minutos. Foi o tempo que o Grêmio precisou para vencer o Corinthians por 2 a 1 na Arena do Grêmio, em Por-to Alegre, em jogo válido pe-la 17a rodada do Campeonato Brasileiro. No início do 2o tem-po, os donos da casa foram às redes duas vezes, com Barcos. O Timão ainda diminuiu com Guerrero, mas não conseguiu evitar sua primeira derrota como visitante.

Com mais movimentação, dominando as ações com to-ques de bola precisos, o Corin-thians conseguiu neutralizar as jogadas gremistas e ainda criou algumas oportunidades de chegar às redes. Não fez.

Mas o Grêmio, sim. Os gaúchos voltaram elétricos na

etapa final e, em apenas três minutos, o atacante Barcos anotou dois. No primeiro, Zé Roberto cruzou para a área, a zaga do Corinthians se enro-lou e o Pirata só teve o traba-lho de empurrar; no segundo, em nova falha da defesa, o ar-gentino ampliou.

O Timão acusou o golpe. A equipe de Luiz Felipe Scolari seguiu em cima, criando mais chances. Quando colocou os nervos no lugar, o alvinegro reagiu. Aos 16, Guerrero di-minuiu. Ralf ainda mandou uma na trave.

Apesar da pressão – e dos contra-ataques oferecidos ao Grêmio – o Timão não conseguiu igualar o marca-dor. METRO

2 a 1. Grêmio faz dois gols relâmpagos e derrota Corinthians em Porto Alegre

3ESPORTE

Marcelo Grohe; Matías Rodríguez, Werley,

Rhodolfo e Zé Roberto; Ramiro, Felipe Bastos, Giuliano (Alán Ruiz), Luan (Matheus Biteco ) e Dudu; Barcos. Técnico: Luiz Felipe Scolari

Cássio; Fagner, Gil, Anderson Martins e Fábio

Santos (Uendel); Ralf, Elias , Lodeiro (Romero) e Jadson; Luciano (Romarinho) e Guerrero. Técnico: Mano Menezes

21

• Gols. Barcos, aos 20 segundos e aos 3 minutos do 2o tempo; Guerrero, aos 16 minutos do segundo tempo

• Arbitragem. Héber Roberto Lopes (SC)

GRÊMIO

CORINTHIANS

O técnico do Palmeiras, Ri-cardo Gareca, viu com alívio o fim do jejum de 10 parti-das sem vitórias no Cam-peonato Brasileiro. No sába-do, o Verdão derrotou por 1 a 0 o Coritiba no Pacaem-bu. Se a situação ainda não é exatamente confortável, ao menos o treinador acre-dita que o desempenho de-ve melhorar nas próximas partidas.

“Acho que tem a ver com a confiança. Quanto mais vitórias, mais ela vem. Con-fiantes, seremos bem me-lhores”, afirmou o argen-tino, que aproveitou para garantir que segue no Ver-dão: “Estou forte no cargo, não quero deixar o Palmei-ras nessa situação. Quero ir com o clube até a última consequência. Sinto o apoio de todos no clube.” METRO

Gareca venceu a primeira no Brasileirão | CESAR GRECO/FOTOARENA

Palmeiras. ‘Confiantes, seremos bem melhores’

“Não estou tranquilo com a vitória. Ainda não consegui boa produção no Palmeiras. E não me conformo com isso” RICARDO GARECA, TÉCNICO DO PALMEIRAS

BRASP_2014-08-25_14.indd 14 8/24/14 7:10 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br {ESPORTE} |15|◊◊

ONTEM

4 X 0FLUMINENSE SPORT

2 X 1SÃO PAULO SANTOS

0 X 1VITÓRIA FIGUEIRENSE

2 X 1GRÊMIO CORINTHIANS

0 X 2CRICIÚMA FLAMENGO

0 X 0ATLÉTICO-PR BAHIA

0 X 1GOIÁS CRUZEIRO

Brasileirão 17ª rodada

9 golsanotou o meia-atacante Ricardo Goulart. O jogador do Cruzeiro é o artilheiro do Campeonato Brasileiro deste ano

CLASSIFICAÇÃOSÉRIE A

P V GP SG

1º CRUZEIRO 39 12 34 21

2º SÃO PAULO 32 9 28 9

3º INTERNACIONAL 31 9 22 9

4º CORINTHIANS 31 8 23 12

5º FLUMINENSE 29 9 27 12

6º ATLÉTICO-MG 26 7 23 4

7º GRÊMIO 25 7 15 1

8º SPORT 25 7 14 -7

9º ATLÉTICO-PR 24 6 23 1

10º SANTOS 23 6 18 5

11º FLAMENGO 22 6 14 -7

12º FIGUEIRENSE 20 6 13 -9

13º GOIÁS 20 5 11 -7

14º BOTAFOGO 19 5 18 0

15º CHAPECOENSE 19 5 11 -5

16º PALMEIRAS 17 5 14 -9

17º CRICIÚMA 17 4 9 -14

18º BAHIA 16 3 11 -5

19º CORITIBA 15 3 14 -4

20º VITÓRIA 15 3 15 -7

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

SÁBADO

1 X 0BOTAFOGO CHAPECOENSE

1 X 0ATLÉTICO-MG INTERNACIONAL

1 X 0PALMEIRAS CORITIBA

Não foi fácil, mas o São Pau-lo é vice-líder do Brasileirão. No clássico contra o Santos no Morumbi, diante de 31 mil pessoas, o Tricolor abriu o placar com um golaço de Ganso e tinha o jogo na mão até bobear e fazer um pênal-ti, bem convertido por Gabi-gol. Nos minutos finais, po-rém, Pato mostrou raça e anotou o gol que deu a vitó-ria à equipe tricolor.

O clássico começou quen-te no Morumbi. Brigando pe-las primeiras colocações na tabela de classificação, o Tri-color tratou de partir para ci-ma do rival desde o início do jogo. Em especial pelo lado direito, com a movimentação de Kaká e Alexandre Pato.

O preço foi dar campo pa-ra os contra-ataques santis-tas. Mas a proposta são-pauli-na se mostrava mais efetiva, com lances de perigo que as-sustavam a meta defendida pelo goleiro Aranha.

No time que foi manda-do a campo por Muricy Ra-malho, dois jogadores já ha-viam brilhado com a camisa

do Peixe: Alan Kardec e Pau-lo Henrique Ganso. E, aos 23 minutos da etapa inicial, a dupla daria motivos para os santistas se lamentarem. Após cobrança de lateral, o camisa 14 desviou de cabeça e a bola achou o meia dentro da área. Ele dominou, girou em cima da marcação e man-dou de esquerda, no ângulo.

Depois do gol, o San-tos equilibrou as ações, e as duas equipes mostraram competência no ataque para criar oportunidades.

Na etapa final, o Trico-lor voltou com o mesmo ímpeto, marcando na saí-da de bola rival. O Santos, por sua vez, não ficava para trás. Com velocidade, causa-va problemas para a defesa tricolor.

Mas quem teve a melhor chance foi o São Paulo. Em lançamento perfeito, Ganso deixou Pato cara a cara com Aranha, mas o atacante fina-lizou em cima do goleiro e desperdiçou.

E como diz a máxima do

futebol: quem não faz, to-ma. Aos 39, Rildo invadiu a área e foi derrubado por Ál-varo Pereira. Pênalti, con-vertido com categoria por Gabriel, que saiu fazendo o sinal de silêncio para a torci-da da casa.

Mas três minutos depois, a os tricolores deixariam o silêncio de lado. Após linda triangulação no ataque, De-nilson achou Pato livre na área. O atacante novamente chutou no corpo do goleiro, mas, no rebote, encheu o pé para dar números finais.

BrigaTorcedores que se dirigiam ao estádio entraram em confli-to no início da tarde, na pon-te Eusébio Matoso e na pista da marginal Pinheiros, segun-do informações da Polícia Mi-litar. Ao menos um torcedor santista sofreu escoriações le-ves e foi encaminhado ao hos-pital. Carros foram danifica-dos na confusão. A PM não soube informar quantos tor-cedores participaram da bri-ga. Ninguém foi preso. METRO

San-São. Em jogo eletrizante no Morumbi, São Paulo vence Santos por 2 a 1 com gols de Ganso e Pato e assume a vice-liderança do Brasileiro. Peixe diminuiu com Gabriel

Alexandre Pato garantiu a vitória tricolor nos minutos finais da partida | EDUARDO SARAIVA/FRAME/FOLHAPRESS

Força de sobra

Rogério Ceni; Paulo Miranda , Rafael Toloi ,

Edson Silva e Alvaro Pereira; Denilson, Souza, Kaká (Hudson) e Ganso; Alexandre Pato (Michel Bastos) e Alan Kardec. Técnico: Muricy Ramalho

Aranha; Cicinho, Edu Dracena, David Braz e

Mena; Alison (Souza), Arouca e Lucas Lima; Gabriel , Thiago Ribeiro (Patito) e Leandro Damião (Rildo). Técnico: Oswaldo de Oliveira

21

• Gols. Paulo Henrique Ganso, aos 23 minutos do 1o tempo; Gabriel aos 39 e Alexandre Pato aos 42 minutos do 2o tempo.

• Arbitragem. Vinicius Furlan (SP)

SÃO PAULO

SANTOS

“Fazer gol decisivo é importante, ainda mais

depois de ter errado um lance antes. Estou feliz com meu momento”

ALEXANDRE PATO, ATACANTE DO SÃO PAULO

“A rivalidade é isso aí. Fiquei feliz por ter feito

o gol, mas bem triste por não termos conseguido vencer. Jogamos bem”

GABRIEL, ATACANTE DO SANTOS

Adiós

‘Di María já se despediu do Real’Carlo Ancelotti, técnico do Real Madrid, revelou que Angel Di María já se despediu de seus compa-nheiros. O argentino, de 26 anos, deve ser anuncia-do em breve como reforço do Manchester United. “Di María não treinou, veio apenas para dizer adeus. A ida dele ao United não é oficial, mas tudo está re-solvido”, afirmou o treina-dor italiano. METRO

Ucrânia

Brasileiros do Shakthar mudam de cidade

Os 13 brasileiros do Shakhtar Donetsk, da Ucrânia, vivem momen-tos de tensão. A cidade on-de está sediado o clube é uma das mais afetadas pe-los conflitos entre o exér-cito da Ucrânia e rebeldes pró-Rússia. O estádio do Shakhtar foi alvo de duas bombas no último sába-do. O clima fez com que os atletas tivessem um en-contro com o presiden-te do Shakhtar, revelando o medo. O cartola transfe-riu os atletas para a capital do país, Kiev, onde não há conflitos. METRO

Obrigado, tchau!

Inzaghi alfi neta Mario BalotelliA saída de Mario Balotel-li do Milan pode até enfra-quecer o time tecnicamen-te em campo, mas é fora dele que o técnico Filippo Inzaghi parece realmente ver vantagens. O italiano alfinetou o atacante, que está se de saída para o Li-verpool: “Certamente esta-mos perdendo um grande jogador, mas ganharemos algo a mais em espírito de equipe e fome.” METRO

Liga da África

Mazembe fi ca perto do MundialO Mazembe, que espantou o mundo ao eliminar o In-ter na semifinal do Mun-dial de Clubes de 2010, está perto de voltar à com-petição. Ontem, o time do Congo segurou um em-pate por 0 a 0 com o Vita Club, e garantiu a primei-ra colocação do grupo A da Liga dos Campeões da África. METRO

Gabriel provocou são-paulinos após empatar o jogo | MAURÍCIO RUMMENS/FOTOARENA

BRASP_2014-08-25_15.indd 15 8/24/14 9:32 PM

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014www.metrojornal.com.br |16| {ESPORTE}

A hegemonia do Brasil no vôlei feminino ganhou mais força: a Seleção Brasileira conquistou ontem o título do Grand Prix. No jogo deci-sivo, disputado em Tóquio, no Japão, a equipe coman-dada por José Roberto Gui-marães derrotou as donas da casa por 3 sets a 0, com par-ciais de 25/15, 25/18 e 27/25.

Com o resultado, o Bra-sil faturou o torneio pela 10ª

vez na história – 1994, 1996, 1998, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009, 2013 e 2014. A Seleção nacional, que já de-tinha o recorde de maior vencedora da competição, ampliou ainda mais a vanta-gem. Os Estados Unidos, que ocupam o segundo posto, com cinco edições na conta.

Atuais bicampeãs olímpi-cas, as meninas souberam usar a principal característi-

ca da rival, a paciência, prin-cipalmente no difícil tercei-ro set, e alternar muito bem tranquilidade e agressivida-de para saírem de quadra vitoriosas.

O triunfo por 3 a 0 levou o Brasil aos 13 pontos, supe-rando as japonesas, que fica-ram com 12. A fase final da competição é disputada em sistema de pontos corridos. Por terem melhor campa-

nha até então, as nipônicas seriam campeãs se tivessem vencido dois sets.

A maior pontuadora do jogo foi a oposta Sheilla, que assinalou 16 pontos. Fabiana (10), Jaqueline (9) e Thaisa (6) também foram importantes no ataque. A lí-bero Camila Brait também se destacou, com defesas praticamente impossíveis.

METRO

Oposta Sheilla, maior pontuadora da partida, com 16 bolas no chão, prepara um ‘selfie’ coletivo ainda na quadra | YUYA SHINO/REUTERS

Bem na fotoNatação

Bruno Fratus é ouro nos 50m livreO Brasil fechou o Pan-Pa-cífico de Natação, na Aus-trália, com quatro meda-lhas. Após duas pratas e um bronze, o país fatu-rou o ouro com Bruno Fratus. Ontem, o nada-dor deu show e garantiu o ponto mais alto do pó-dio nos 50m livre, com o tempo de 21s44. METRO

Pequena notável

Flávia Saraiva brilha na ginásticaFlávia Saraiva, 14, se des-tacou nas Olimpíadas da Juventude, em Nanquim, na China. Depois da pra-ta na final do individual geral, a ginasta de 1,35m disputou as finais da tra-ve e do solo: prata no primeiro exercício e o ouro no segundo, sua es-pecialidade. METRO

UFC

Rafael atropela ex-campeãoCom uma atuação impe-cável, o brasileiro Rafael do Anjos não tomou co-nhecimento do ex-cam-peão dos leves Benson Henderson e conseguiu um belo nocaute ain-da no primeiro round, com apenas 2min31, pe-lo card principal do UFC em Tulsa. METRO

Vôlei. Brasil bate o Japão por 3 sets a 0 e conquista o Grand Prix feminino pela 10a vez

“O grupo está de parabéns, principalmente pela volta por cima na fase final. Não começamos bem a etapa decisiva, conseguimos nos recuperar e acabamos com o título” SHEILLA, OPOSTA BRASILEIRA

Mais uma na contaA Fórmula 1 parece ter uma lição para aprender: não se pode dar bobeira com Daniel Ricciardo. O australiano da RBR, que largou em 5o e passou Fernando Alonso (Ferrari) e Sebastian Vettel (RBR) no início, faturou ontem o GP da Bélgica – foi sua terceira vitória no ano. Nico Rosberg (Mercedes) e Valtteri Bottas (Williams) completaram o pódio. Felipe Massa foi o 13o | LAURENT DUBRULE/REUTERS

Scott Dixon vence em Sonoma e embola briga pelo títuloAtual campeão da Fórmu-la Indy, Scott Dixon con-firmou o bom momento e voltou à disputa pelo títu-lo da temporada. Ontem, o neozelandês se mostrou bastante agressivo na par-te final da prova e foi pre-miado com a vitória na etapa de Sonoma, a penúl-tima de 2014. Ryan Hun-ter-Reay e Simon Page-naud, respectivamente, completaram o pódio.

Os dois postulantes ao título tiveram problemas na prova. Pior para Helio Castroneves, da Penske. O brasileiro sofreu com pro-blemas no carro, cometeu alguns erros e se compli-cou na disputa pela tem-porada. Helinho terminou

em 18º. Já o líder Will Po-wer, seu companheiro de equipe, cruzou a linha de chegada no 9o lugar.

Outro brasileiro do grid, Tony Kanaan fez boa pro-va, chegou a liderar por al-gumas voltas, mas precisou reabastecer a poucas voltas do final e recebeu a bandei-rada quadriculada em 13º.

Agora com a presen-ça de Dixon – embalado por duas vitórias nas últi-mas três etapas – a dispu-ta pelo título ficou reserva-da à última corrida da Indy em 2014. Os carros voltam à pista já no próximo final de semana, em Fontana, último ato da competição e que terá a pontuação do-brada. METRO Scott Dixon faturou etapa de Sonoma | TODD WARSHAW/GETTY IMAGES

BRASP_2014-08-25_16.indd 16 8/24/14 9:13 PM